40V Contemporizador de Cuerda de Brushless
Contents
1. ADVERTENCIA Lea y comprenda el manual de usuario en su totalidad para cada accesorio opcional utilizado en esta cabeza motriz y siga todas las advertencias e instrucciones Si no sigue todas las instrucciones podr an producirse descargas el ctricas incendios y o da os personales graves ADVERTENCIA Preste especial atenci n aunque est familiarizado con el producto Recuerde que un despiste de una sola fracci n de segundo es suficiente para causar da os graves ADVERTENCIA Use siempre gafas de protecci n con protecci n lateral que cumplan la normas ANSI Z87 1 Tambi n puede ser necesaria protecci n para la cabeza o auditiva en funci n del tipo de accesorio utilizado y como se indica en el manual de usuario del accesorio Si no sigue estas recomendaciones podr an entrar objetos extra os en los ojos y podr a sufrir otras lesiones graves A ADVERTENCIA No utilice conexiones ni accesorios que no est n recomendados por el fabricante de este producto El uso de conexiones O accesorios no recomendados podr a causar graves da os personales BOT N DE BLOQUEO consultar figura 5 El bot n de bloqueo reduce la posibilidad de un arranque accidental El bot n de bloqueo est situado en el mango por encima del gatillo interruptor El bot n de bloqueo debe estar presionado antes de apretar el gatillo interruptor El bloqueo se restablece cada vez que suelte el gatillo interruptor ARRAN2. 5 6 33307825 Guardia connecter 7 1 31110836 Cabeza de contemporizador 1 1 8 31114836 Proteccion 9 31102998 Cargador 1 22 greenworks LINEA DE AYUDA GRATUITA 1 888 90WORKS 888 909 6757 Rev 00 02 10 14 Impreso en China en papel reciclado de 100
3. cintura Sujete la cabeza motriz con la mano derecha en la empu adura trasera y la mano izquierda en la empu adura delantera Agarre la herramienta firmemente con ambas manos mientras este en funcionamiento La cabeza motriz deber a sujetarse en una posici n c moda con la empu adura trasera a la altura de la cadera Utilice siempre la cabeza motriz a m xima velocidad Si el accesorio queda rodeado por residuos SUELTE EL GATILLO desconecte la unidad y elimine los escombros 14 FUNCIONAMIENTO Figura 6 AM ADVERTENCIA Sujete siempre la cabeza motriz alejada del cuerpo manteniendo la distancia entre el cuerpo y el producto Cualquier contacto con el cabezal de corte del accesorio podria provocar quemaduras y o lesiones personales graves A ADVERTENCIA Tenga mucho cuidado al utilizar las cuchillas del accesorio para que su uso sea seguro Lea la informacion de seguridad para una utilizaci n segura cuando use un accesorio de la hoja y consulte las normas de seguridad e instrucciones del manual de usuario No utilice nunca un accesorio de desbrozadora con esta cabeza motriz El funcionamiento inadecuado de una hoja o cualquier accesorio podr a resultar en lesiones graves 15 FUNCIONAMIENTO INSTALAR EL HILO EN EL CABEZAL consulte la figura 7 1 Alinee las ranuras en la tapa del carrete con las ranuras del cabezal de hilo Tapa del carrete 2 Coloque el hilo a traves del agujero del cabezal de hilo E
4. en entornos explosivos por ejemplo ante la presencia de l quidos gases o aserr n inflamables Las herramientas el ctricas producen chispas que podr an incendiar el aserr n o los vapores No exponga las herramientas el ctricas a la lluvia ni a las condiciones h medas El agua dentro de una herramienta el ctrica aumenta el riesgo de choques el ctricos e No toque el enchufe ni la herramienta con las manos mojadas e Nunca permita que los ni os operen el equipo Nunca permita que personas adultas hagan funcionar el equipo sin la debida capacitaci n e Use siempre gafas de seguridad con protecciones laterales Las gafas para uso diario tienen lentes solamente resistentes a impactos NO son gafas de seguridad Observar esta regla reduce el riesgo de lesiones en los ojos Utilice una careta si la operaci n produce polvo e Al operar este producto utilice protecci n para los ojos Tenga cuidado extremo al limpiar gradas e No lo exponga a la lluvia almac nelo bajo techo e selo solamente seg n se indica en este manual Utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante e Mantenga el cabello la ropa suelta los dedos y todas las dem s partes de su cuerpo alejados de los respiraderos y de las piezas m viles Use pantalones gruesos y largos botas y guantes Evite usar ropa suelta y joyas que pudieran enredarse en las piezas m viles de la m quina o el motor e No violente la herramienta Use la herramie
5. en ladrillos cemento y otros productos de mamposter a y e Ars nico y cromo de madera con tratamiento qu mico Su riesgo de exposici n a estos productos qu micos depende de la frecuencia en que efect e este tipo de trabajo Para reducir su exposici n a estos productos qu micos trabaje en reas bien ventiladas y use equipo de seguridad aprobado tal como m scaras contra el polvo especialmente dise adas para filtrar part culas microsc picas 5 SIMBOLOS Este producto podria contener algunos de los siguientes simbolos Sirvase estudiarlos y aprender su significado La comprensi n apropiada de esos s mbolos le permitir operar mejor el producto y de una forma m s segura S MBOLO NOMBRE DESIGNACI N EXPLICACI N V Voltios Voltaje Velocidad sin carga Velocidad racional sin carga i Por minuto Revoluciones carreras velocidad superficial rbitas etc por minuto Alerta de condiciones No la exponga a la lluvia ni la use en lugares h medas h medos o mojados Lea el manual del operador Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar el producto Protecci n para los ojos Al operar este equipo utilice protecci n para los ojos Alerta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Si no se mantiene alejado el cabello largo de la Abello largo entrada de aire se podr an provocar lesiones personales Ropa suelta Si no se evita q
6. podr an explotar Verifique los c digos locales para averiguar si hay instrucciones especiales para su desecho e No abra las bater as ni las corte El electrolito suelto es corrosivo y podr a causar lesiones en los ojos o la piel Podr a ser t xico si se le ingiere No coloque las herramientas a bater as o sus bater as cerca del fuego o el calor Con ello se reduce el riesgo de explosiones y posibles lesiones Las bater as podr an explotar si existen fuentes de ignici n tales como luces piloto Para reducir el riesgo de lesiones personales graves nunca use productos inal mbricos al existir llamas Las bater as al explotar podr an impulsar escombros y productos qu micos En caso de contacto enjuague inmediatamente con agua las reas expuestas No aplaste deje caer ni da e el paquete de bater as No use los paquetes de bater as ni cargadores que se han ca do o recibido golpes severos Las bater as da adas est n propensas a explotar Deseche inmediata y apropiadamente las bater as que se han ca do o da ado Tenga mucho cuidado al manejar bater as para no poner en corto la bater a mediante materiales conductores tales como anillos brazaletes y llaves La bater a o el material conductor se podr a sobrecalentar y provocar quemaduras Para obtener los mejores resultados se debe cargar la herramienta a bater as en un lugar en que la temperatura sea entre 10 C y 38 C entre 50 F y 100 F Para reduci
7. CAR Y DETENER LA CABEZA MOTRIZ consultar figura 5 Comenzar la cabeza de poder Presionan el bot n de poder e Bot n de alta velocidad de Prensa para aumentar velocidad seg n condici n de hierba e Deprimen el bot n de bloqueo y aprietan el gatillo de interruptor Parar la cabeza de poder e Liberan el gatillo de interruptor e La unidad se impulsar abajo siendo ocioso durante 1 minuto 13 FUNCIONAMIENTO BOTON DE ALTA BOTON DE PODER VELOCIDAD BOTON DE BLOQUEO Figura 5 FUNCIONAMIENTO DE LA CABEZA MOTRIZ consultar figura 6 A ADVERTENCIA La cubierta del motor puede calentarse durante la operacion No apoye ni coloque el brazo la mano o cualquier parte del cuerpo sobre la cubierta del motor durante su uso Sujete la unidad solo como se muestra en las figuras 5 segun el accesorio utilizado durante el uso de la cortadora con todas las partes del cuerpo alejadas de la cubierta del motor o como se indica en el manual de usuario del accesorio aplicable El contacto prolongado con la cubierta del motor puede resultar en quemaduras u otras lesiones A ADVERTENCIA Coloque siempre el aparato en el lateral derecho del operador El uso del aparato a la izquierda del operador expondra al usuario a superficies calientes que pueden causar quemaduras A ADVERTENCIA Para evitar las quemaduras debido a las superficies calientes no trabaje situando el aparato con la parte inferior del motor por encima de la
8. a del paquete de embalaje e Revise el producto con atenci n para asegurarse de que no se produjeron da os o roturas durante el transporte No tire el material de embalaje hasta que haya revisado con atenci n y haya utilizado el producto de manera satisfactoria Si falta alguna parte da ada o se encuentra da ada llame al 1 888 90WORKS para que le proporcionen asistencia A ADVERTENCIA No utilice este producto si ya esta montado en el producto algun elemento de la lista del paquete de embalaje cuando lo desembale El fabricante no ha montado los elementos de esta lista en el producto y requieren de la instalacion del cliente Usar un producto que puede haber sido mal montado podria provocar graves da os personales LISTA DE PIEZAS Cabeza motriz e accesorio de contemporizador de eje directo e Mango delantero con accesorios hierba deflector e Manual de instrucciones A ADVERTENCIA Si falta alguna pieza o alguna esta da ada no utilice el producto hasta que haya sustituido las piezas Usar este producto si falta alguna pieza o si alguna esta da ada podria provocar graves da os personales ADVERTENCIA No intente modificar este producto o crear accesorios no recomendados para ser usados con l Cualquier alteraci n o modificaci n es un uso incorrecto del producto y podr a provocar situaciones peligrosas que conlleven graves da os personales ADVERTENCIA No conecte la unidad al suminist
9. e la cortadora utilice s lo un cable de 0 2 cm de diametro El accesorio se conecta al bloque motor mediante un anillo de acople Afloje la perilla del acoplador y retire la tapa de suspensi n del accesorio Presione el bot n situado en el eje del accesorio Alinee el bot n con la gu a de receso del acoplador del bloque motor y deslice los dos ejes hasta que se unan Gire el eje del accesorio hasta que el bot n se bloquee en al agujero de posici n NOTA Si el bot n no se libera por completo en el agujero de posici n significa que los ejes no est n bien colocados Gire ligeramente de un lado a otro hasta que el bot n se ajuste en su lugar Apriete la llave firmemente 11 ARMADO FIJACION DEL MANGO DELANTERO consultar figura 4 Figura 4 e Presione el mango delantero en el eje de la cabeza motriz de manera que el mango esta inclinado hacia el mango trasero e Sit e la empu adura a lo largo del eje de la cabeza motriz en una posici n que permita un funcionamiento c modo e Deslice el perno a trav s de los agujeros del mango delantero e Deslice la arandela en el perno e Coloque la tuerca de mariposa en el perno y apri tela de forma segura QUITAR EL ACCESORIO DE LA CABEZA MOTRIZ Para quitar o cambiar el accesorio e Detenga la cabeza motriz e Desenchufe la cabeza motriz e Afloje el bot n e Pulse el bot n y gire los ejes para quitar y separar los extremos 12 FUNCIONAMIENTO
10. el producto nuevo La bateria tiene una garant a de un a o contra defectos en materiales o mano de obra Para mantener su validez se debe cargar las bater as siguiendo las instrucciones y regulaciones que aparecen en el manual del operador ART CULOS QUE NO CUBRE LA GARANT A 1 Cualquier pieza que se haya vuelto inoperante debido a mal uso uso comercial abuso descuido accidente mantenimiento inapropiado o alteraci n o 2 La unidad si no ha sido operada o si no se le ha dado mantenimiento de acuerdo al manual del propietario o 3 Desgaste normal excepto seg n se indica a continuaci n 4 Art culos de mantenimiento rutinario tales como lubricantes afilado de cuchillas 5 Deterioro normal del acabado exterior debido al uso y la exposici n al entorno L NEA TELEF NICA PARA AYUDA DE GREENWORKS 1 888 90WORKS Se puede obtener servicio relacionado con la garant a llamando de lunes a viernes entre las 9 a m y las 5 p m a nuestra linea gratis para ayuda el 1 888 909 6757 1 888 99WORKS CARGOS DE TRANSPORTE Los cargos de transporte por el traslado de cualquier unidad de equipo o accesorio el ctrico son responsabilidad del comprador El comprador es responsable de pagar los cargos de transporte de cualquier pieza presentada para reemplazo de acuerdo a esta garant a a menos que GREENWORKS solicite por escrito tal retorno 20 PLANO DE DESPIECE 21 LISTA DE PIEZAS 1 34107511 3 Perilla
11. es manteniendo siempre la herramienta alejada de su cuerpo La posici n correcta de funcionamiento se muestra en la figura 6 e Mantenga la recortadora inclinada hacia la zona a cortar esta es la mejor rea de corte e La recortadora corta al pasar el aparato de derecha a izquierda Esto evitar que se arrojen desechos al operador Evite cortar en la zona peligrosa mostrada en la figura 10 Utilice la punta del hilo para cortar no fuerce la cabeza para hilo de corte en la hierba no cor tada e Las vallas de madera o alambre provocan un desgaste excesivo del hilo y rotura Las paredes de piedra y ladrillo los bordillos y la madera pueden desgastar r pidamente el hilo e Evite los rboles y arbustos La corteza de rbol las molduras de madera los frisos y las esta cas de las vallas pueden ser da ados f cilmente por el hilo ZONA DE CORTE PELIGROSA DIRECCI N DE GIRO ZAS ZONA DE CORTE Figura 10 17 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Utilice solo piezas de recambio id nticas cuando est realizando labores de mantenimiento de la m quina El uso de otras piezas puede ocasionar riesgos o da os en el producto ADVERTENCIA Use siempre gafas de proteccion con protecci n lateral que cumplan la normas ANSI Z87 1 junto con protecci n auditiva Tambi n puede ser necesaria protecci n para la cabeza en funci n del tipo de accesorio utilizado y como se indica en el manual de usuario del accesorio Si no sig
12. frecuentemente y utilicelas para instruir a otros que pudieran hacer uso de esta herramienta Si presta esta herramienta el ctrica entregue estas instrucciones tambi n SEGURIDAD DE NI OS Si el operador no se percata de la presencia de ni os se pueden generar accidentes tr gicos e Mantenga a los ni os alejados del rea de trabajo y bajo el cuidado atento de un adulto responsable No deje que ni os menores de 14 a os operen este recortador Los ni os de 14 a os o m s deben leer y comprender las instrucciones de funcionamiento y las reglas de seguridad de este manual y uno de sus padres les debe capacitar y supervisar Mant ngase alerta y apague el recortador si un ni o o cualquier otra persona ingresa al rea de trabajo Antes y al soplar hacia atr s mire hacia atr s y hacia abajo para asegurarse de que no hay ni os peque os Tenga extremo cuidado al acercarse a esquinas ciegas entradas arbustos rboles u otros objetos que le pudieran obstruir la visi n de ni os los cuales pudieran correr hacia el rea de trabajo del recortador AMADVERTENCIA PROPOSICI N 65 El polvo creado por la arena a chorro el aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcci n podr a contener productos qu micos que se sabe provocan c ncer defectos de nacimiento y otras lesiones reproductivas Algunos ejemplos de estos productos qu micos son e Plomo en pintura a base de plomo e S lice cristalino
13. greenworks 40V Contemporizador de Cuerda de Brushless 21362 L NEA TELEF NICA GRATUITA 1 888 90WORKS 888 909 6757 MA Lea atentamente las normas de seguridad e instrucciones antes de utilizar esta herramienta CONTENTS INTOdUCCI N TTT TE dada da li da 2 General Safety INStrUCHON coin daand a 3 5 S MBOLOS ETT TTT TTT ITT TTT TTT TTT TT TEETEETE 6 7 Electrical Caracteristicas oo EM ASSOMDIVS escri tilo i A FUNCIONAMIS O eer rer A TT TETTTTTTI TTTETTS E ooWakB nu screen E e E a AaS Solucion de problemas CA EP TT EA AA EEES AA ERAS Exploded view and Part liSt s s samas si niata raras es aca kada siao 19 20 ESPECIFICACIONES 40V Brushless ensartan al contemporizador o O Inal mbrica activada por bater as MOTO E OA 40V Cuerda que Corta AncChura srania nisana eis as aaan aada Nae nan n cnn aada nan ennnn nana lin 14 in Diametro de Cuil iconcriianin ri cai 0 080 in max Peso de Ville ou roer 15 Ibs 6 8 kg 10 4 YEAR ANO YEAR ANO YEAR ANO BATTERY WARRANTY GARANTIA DE BATERIA TOOL WARRANTY MOTOR WARRANTY ti GARANTIA DE GARANTIA DE MOTOR INSTRUMENTO REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar este producto No obedecer todas las instrucciones que se listan a continuaci n podr a resultar en choques el ctricos incendios o lesiones personales graves No opere herramientas el ctricas
14. ietario y haberlo comprendido en su totalidad Si no comprende las advertencias y las instrucciones que aparecen en el presente Manual del Propietario no use el producto Llame gratis al 1 888 909 6757 para recibir ayuda Toda herramienta el ctrica al funcionar puede lanzar objetos extra os hacia sus ojos lo que podr a provocarles lesiones graves Antes de operar una herramienta el ctrica use siempre gafas de seguridad gafas de seguridad con protecciones laterales o una careta completa si es necesario Recomendamos usar una careta de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad est ndar o usar gafas de seguridad est ndar con protecciones laterales Use siempre protecci n para los ojos con vi etas que indiquen que cumplen ANSI Z87 1 A WARNING Toda herramienta el ctrica al funcionar puede lanzar objetos extra os hacia sus ojos lo que podr a provocarles lesiones graves Antes de comenzar el funcionamiento de una herramienta el ctrica use siempre gafas de seguridad o gafas de seguridad con protecciones laterales y si es necesario una careta completa Recomendamos usar caretas de seguridad con rango visual ancho encima de gafas de seguridad est ndar o usar gafas de seguridad est ndar con protecciones laterales Use siempre protecci n para los ojos con vi etas que indiquen que cumplen ANSI Z87 1 which can result in severe eye damage Before beginning power tool operation always wear safety goggles or safety gla
15. mpuje el hilo hasta que salga por el agujero Cabezal del lado opuesto en el agujero del cabezal de hilo de hilo 3 Coloque el hilo adentro hasta que haya una cantidad de hilo igual en cada lado 4 Gire la tapa del carrete en el sentido de las agujas del reloj Deje que sobresalgan aproximadamente 5 pulgadas de hijo en cada lado del cabezal Se recomienda linea de 0 080 de diametro para el bezal de hil y Agujero del cabezal de hilo Figura 7 Nota No ponga m s de 5 metros de hilo a la vez RETIRAR SUSTITUIR EL CABEZAL DE HILO consulte la figura 8 1 Alinee el agujero del separador con el agujero de la caja de cambios 2 Coloque un peque o destornillador o una varilla met lica no incluida en el agujero del separador 3 Gire el cabezal en el sentido de las agujas del reloj para alojar y retire 4 Vuelva a los pasos 1 3 para volver a instalar el mismo cabezal de hilo Caja de Agujero del cambios separador Figura 8 Nota Si coloca un cabezal de hilo de modelo distinto en esta unidad debe seguir las instrucciones del fabricante para instalar el cabezal 16 OPERACION CUCHILLA CORTA CABOS DE RECORTADORA v ase la Figura 9 El deflector de hierba de la recortadora esta equipado con un cortahilo Cambie el hilo cuando la eficacia de recorte disminuya Esto le ayudara a obtener el mejor rendimiento CUCHILLA DE CORTE Figura 9 CORTAR PUNTAS V ase la Figura 10 Evite las superficies calient
16. nta correcta para su aplicaci n Las herramientas correctas hacen un mejor trabajo y con mayor seguridad a la velocidad para la que fueron dise adas No haga funcionar el equipo estando descalzo ni al usar sandalias o calzado ligero similar Use calzado protector que resguarde sus pies y aumente su tracci n en superficies lisas Asegure el cabello largo para mantenerlo arriba de sus hombros para evitar que se enrede en las piezas m viles e Asiente firmemente los pies y mantenga el equilibrio No extienda su cuerpo m s all de su alcance natural Hacerlo podr a resultar en la p rdida del equilibrio No permita que se le use como un juguete Es necesario poner mucha atenci n al usarla y al encontrarse cerca de ni os e No use la herramienta si el interruptor no la enciende o apaga Cualquier herramienta que no puede ser controlada con su interruptor es peligrosa y se le debe reparar Mantenga a los espectadores ni os y mascotas alejados por lo menos 15 metros 50 pies e No opere esta unidad si est cansado enfermo o bajo la influencia de alcohol drogas o medicamentos No la opere en lugares con poca iluminaci n REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de todos los elementos m viles y superficies calientes de la unidad e No introduzca ning n objeto en los respiraderos No la use si alg n respiradero esta bloqueado mantenga los respiraderos libres de polvo
17. o o en la carcasa de pl stico Podr an da arse si utiliza aceites arom ticos como de pino y de lim n y solventes como el queroseno ALMACENAJE DE LA CABEZA MOTRIZ e Limpie todo el material extra o que pueda permanecer en el producto Gu rdela en un lugar bien ventilado que sea inaccesible para los ni os Almac nelo lejos de agentes corrosivos como sales de deshielo y productos qu micos de jardin 18 RESOLUCION DE PROBLEMAS El motor no arranca cuando esta pulsado el gatillo interruptor Compruebe el cargador de bater as Recargar Compruebe el bot n de poder Empuje bot n 19 GARANTIA LIMITADA DE 4 ANOS 10 4 2 YEAR A O YEAR ANO YEAR ANO reenworks MOTOR WARRANTY TOOL WARRANTY BATTERY WARRANTY GARANT A DE GARANT A DE GARANTIA DE MOTOR INSTRUMENTO BATERIA Por este medio y por un periodo de cuatro a os GREENWORKS garantiza este producto contra defectos en materiales piezas o mano de obra al comprador original que cuente con una prueba de compra GREENWORKSY a su sola discreci n reparara o reemplazar sin costo alguno para el cliente cualquier pieza defectuosa siempre y cuando se haya hecho uso normal de ella Esta garantia es valida solamente para unidades utilizadas de manera personal y que no hayan sido utilizadas o alquiladas para uso industrial o comercial y que hayan recibido mantenimiento de acuerdo a las instrucciones que aparecen en el manual del propietario que se suministr con
18. pelusa cabello y de cualquier cosa que pudiera reducir el flujo de aire Revise el rea de trabajo cada vez antes del uso Quite todo objeto inadecuado tal como rocas fragmentos de vidrio clavos alambre o cuerdas que pudieran saltar o enrollarse en la m quina Utilice s lo repuestos y accesorios id nticos a los del fabricante Usar cualquier otro repuesto podr a provocar peligros o crear da os al producto Para uso en el hogar solamente e Las herramientas que funcionan a bater as no necesitan ser enchufadas en tomacorrientes por lo tanto est n siempre listas para operar Tome conciencia de los posibles riesgos existentes aun cuando no se est usando las herramientas de bater as y al cambiar accesorios Observar esta regla reduce el riesgo de choques el ctricos incendios y lesiones personales graves e No cargue las herramientas a bater as bajo la lluvia o condiciones h medas o mojadas Observar esta regla reduce el riesgo de choques el ctricos No use bajo la lluvia aparatos que funcionan a bater as e Antes de darle servicio a la herramienta y de limpiar o quitar materiales quite o desconecte la bater a de la herramienta para el jard n e Use solamente el tipo y tama o indicado de bater as Almacene los aparatos inactivos Al no usar el recortador se le debe almacenar bajo techo en un lugar seco con llave fuera del alcance de los ni os e No deseche las bater as tir ndolas al fuego Las celdas
19. r el riesgo de lesiones personales graves no la almacene en exteriores ni en veh culos 4 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD La bater a podr a desarrollar fugas si se le usa excesivamente o si hay temperaturas extremas Si el l quido entra en contacto con su piel l vela inmediatamente con jab n y agua luego neutral cela con jugo de lim n o con vinagre Si el l quido entra en sus ojos enju guelos con agua limpia durante 10 minutos como m nimo luego obtenga atenci n m dica inmediatamente Observar esta regla reduce el riesgo de lesiones personales graves e Para evitar riesgos si el cord n de alimentaci n se ha da ado s lo el fabricante o un centro de servicio autorizado pueden reemplazarlo No apunte el recortador en la direcci n de personas o mascotas Nunca haga funcionar la unidad sin contar con los accesorios apropiados e Al no usar el recortador se le debe almacenar bajo techo en un lugar seco con llave fuera del alcance de los ni os Proporcione mantenimiento cuidadoso a la herramienta Mantenga limpia el rea del ventilador para que proporcione el mejor desempe o con la mayor seguridad Siga las instrucciones para dar mantenimiento apropiado No trate de liberar obstrucciones de la herramienta sin desactivarla primero e Para reducir el riesgo de choques el ctricos no la exponga a la lluvia ni la use en superficies h medas Almac nela en interiores Guarde estas instrucciones L alas
20. ro de energ a hasta que est completamente montada Si la m quina est mal montada podr a arrancar accidentalmente y provocar graves da os personales ARMADO COLOCAR EL DEFLECTOR DE HIERBA V ase la Figura 2 NOTA Instale el deflector de hierba antes de conectar el accesorio a la cabeza motriz Extraiga el tornillo de mariposa del deflector de hierba Inserte la pesta a de la abrazadera de montaje en la ranura del deflector de hierba Alinee la ranura del tornillo de la abrazadera de montaje con la ranura del tornillo del deflector de hierba Inserte el tornillo de mariposa en la abrazadera de montaje y en el deflector de hierba Apriete bien los tornillos de montaje DEFLECTOR DE HIERBA Figura 2 10 ARMADO INSTALACION DE UN ACCESORIO A LA CABEZA MOTRIZ See Figura 3 A ADVERTENCIA Lea y comprenda el manual de usuario en su totalidad para cada accesorio opcional utilizado en esta cabeza motriz y siga todas las advertencias e instrucciones Si no sigue todas las instrucciones podr an producirse descargas el ctricas incendios y o da os personales graves A ADVERTENCIA Nunca instale retire o ajuste ning n accesorio mientras sigue funcionando el bloque motor Un fallo en la parada del motor puede causar lesiones personales graves No haga funcionar la cabeza motriz sin accesorios EJE DEL BLOQUE MOTOR EJE PARA ACCESORIOS Figura 3 NOTA Al utilizar accesorios d
21. sses with side shields and when needed a full face shield We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields Always use eye protection which is marked to comply with ANSI Z87 1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 7 SEPA SU PRODUCTO CONOZCA SU PRODUCTO consultar figura 1 El uso seguro de este producto requiere la comprension de la informacion de la herramienta y del manual de usuario asi como el conocimiento de la tarea que intenta realizar Antes de usar este producto familiaricese con todas las caracteristicas de funcionamiento y normas de seguridad tanto en este manual como en los manuales de usuario de todos los accesorios que utilice con esta cabeza motriz EMPUNADURA TRASERA ALTO BOTON DE VELOCIDAD BAJO INTERRUPTOR EMPUNADURA DELANTERA GATILLO INTERRUPTOR RECORTADORA DE EJE ANILLO DE ACOPLE CABEZAL DE ENGRANAJE DEFLECTOR DE HIERBA CABEZA PARA HILO DE CORTE Figura 1 EMPUNADURA DELANTERA La cabeza motriz esta equipada con un conjunto de mango frontal para facilitar el uso y para evitar la perdida de control DEFLECTOR DE HIERBA La recortadora incluye un deflector de hierba que le ayuda a protegerse de los restos que salen volando 8 ARMADO DESEMBALAJE Es necesario montar este producto e Retire con cuidado el producto y los accesorios de la caja Aseg rese de que estan incluidos todos los elementos que figuran en la list
22. ue estas recomendaciones podr an entrar objetos extra os en los ojos y podr a sufrir otras lesiones graves ADVERTENCIA Antes de inspeccionar limpiar o reparar la m quina detenga el motor espere a que todas las piezas m viles se detengan y desconecte del cable extensible El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en lesiones corporales graves o da os a la propiedad MANTENIMIENTO GENERAL Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas de pl stico La mayor a de los pl sticos son susceptibles a diversos tipos de disolventes comerciales y pueden da arse por su uso Utilice pa os limpios para eliminar la suciedad el polvo los restos de lubricante y grasa etc ADVERTENCIA No permita en ning n momento que las piezas de pl stico entren en contacto con l quido de frenos gasolina productos derivados del petr leo lubricantes penetrantes etc Los productos qu micos pueden da ar destruir o debilitar el pl stico lo que puede ocasionar graves da os personales En ciertas ocasiones podr realizar ajustes y reparaciones que se describen aqu Para realizar otras reparaciones deber llevar la cabeza motriz a un distribuidor autorizado LIMPIEZA DE LA CABEZA MOTRIZ Detenga el motor y descon ctelo de la fuente de alimentaci n e Limpie la suciedad y los desechos de la cabeza motriz utilizando un pa o h medo con un detergente suave NOTA No use detergentes fuertes en el mang
23. ue la ropa suelta sea succionada hacia la entrada de aire se podr an provocar lesiones personales A Mantenga alejados a Mantenga a todos los espectadores a 15 m los espectadores 50 pies de distancia por lo menos Fabricacion Clase Il Fabricacion con aislamiento doble ONI EM ES E LA SIMBOLOS Los siguientes r tulos y significados se usan para explicar el nivel de riesgo relacionado con este producto S MBOLO AVISO SIGNIFICADO PELIGRO Indica situaciones inminentemente peligrosas que si no se evitan resultan en la muerte o en lesiones serias ADVERTENCIA Indica situaciones potencialmente peligrosas que si no se evitan podr an resultar en la muerte o en lesiones serias PRECAUCI N Indica situaciones potencialmente peligrosas que si no se evitan podr an resultar en lesiones entre m nimas y moderadas PRECAUCI N Sin el simbolo de alerta por seguridad indica una situaci n que podr a resultar en da os a la propiedad SERVICIO Para dar servicio es necesario tener extremo cuidado y conocimiento el servicio debe ser proporcionado solamente por t cnicos de servicio calificados Sugerimos que para dar servicio al producto lo regrese a su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO m s cercano para que los reparen Al dar servicio use solamente repuestos id nticos ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales graves no trate de usar este producto antes de haber le do completamente el presente Manual del Prop
Download Pdf Manuals
Related Search