HS-700-701-702 Láser Lipolítico Manual de Usuario - Med
Contents
1. para cambiar el tiempo del programa de tratamiento 2 Tiempo Total de la Sesi n Significa que el tiempo de la sesi n ha finalizado Calcula el tiempo total de tratamiento para cada sesi n El contador volvera a O despu s de que se apaque el equipo o se pulse el bot n RESET 3 Recomendaciones Contiene los par metros intervalo de sesiones n mero de sesiones necesarias PADs necesarios PAD de Tratamiento DualPAD Pulse el icono de este PAD para establecer la duraci n de cada PAD Horas Minutos El contador maximo es 99999 59 PAD de Tratamiento MultiPAD Pulse el icono de este PAD para establecer la duraci n de cada PAD Horas Minutos El contador m ximo es 99999 59 6 Indicaci n del canal conector del PAD Existen 4 canales para los Dual Pad y 12 canales para los Multi Pad El icono digital de color AZUL significa que el canal no ha 20 Manual HS 700 701 702 detectado el PAD correctamente Cuando el icono se vuelve VERDE significa que el PAD esta conectado correctamente Una vez que el icono esta de color VERDE se volvera rojo cuando este en espera Los PADs se pueden conectar orden correlativo ascendente comenzando por el n 1 en su posicion a ambos lados del equipo Ref Imagen 5 7 Imagen 5 7 D Start Empieza el programa de tratamiento Stop Finaliza el programa de tratamiento No se permite pulsar start inmediatamente despu s de pulsar stop El laser ne2. TETTE TT ETTEI 13 UA AS AEI E TIET 15 4 3 Lona de Trabajo y AlmacenajO seisnema a a TTT 15 4 4 Requisitos Medioambientales ooooooonononnncncnonnnnnnnononononnnononnnnnnnncnnnnnnnnonnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 15 Capitulo 5 Operativa e Interfaz de Trabajo zs ponsas opaka korona kanaro ka kokon pana ca terior 16 ab ia eo FREN PPP e o o 16 Capitulo Ml sil TTT NO A I TETTE TTTETETTTTTTTTTEETET TENNI 22 CLE O tt it toa 22 6 2 Contra indicaciones s s ssssscsssscsscsscsscssssvcsscescencesseussuseqsscsscsscsscqnssscsssescsscsesesseuseses 22 AI II II II A ES 23 6 4 Protocolis de Colocaci n de los PADS sss ii 24 Cap tulo 7 Mantenimiento siasaninconrsaite iran aE RENERE UNOVA NERINE KONUNA 30 7 1 Mantenimiento de Prevenci n s sc sc scsscsscesssssescescessesseccsessessesscssssnssvssnssssensescsusesssascees 30 7 2 Mantenimiento ordinario ii idad 30 7 3 Mantenimiento ExtraordInarlo s sscesceseesseseessnssasknnknsknnknkkklkks kkskssssssssessesssssssssvessos 30 14 Mantenimiento con el Operador encia A dla 31 Je Reparaci n de errores del SIS MA suan nka aka kako a E 31 Cap tulo s Ticha LecniCd TTTTE 33 Manual HS 700 701 702 Manual de Usuario Este manual de usuario se divide en las siguientes secciones Secci n Contenidos Introducci n Resumen T cnico y Uso Est tico Seguridad Precauciones g
3. a la misma Necesita sudar 6 4 Protocolos amp Aplicaci n en la colocaci n de los PADs El Light Shape puede trabajar diferentes zonas brazos antebrazos abdomen espalda michelines gl teos muslos rodillas tobillos pantorrillas y doble ment n 24 Manual HS 700 701 702 La siguiente informaci n le asesorar sobre el tratamiento en diferentes zonas BRAZO Selecci n del Fototipo El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo Coloque los MultiPADs en los brazos uno dentro otro fuera y coloque los DualP ADs en los n dulos linf ticos que est n m s cerca de la zona de tratamiento axilas Deben trabajar simult neamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo EPIGASTRIUM Selecci n del Fototipo El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo Coloque los MultiPADs en el epigastrium y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n m s cerca de la zona de tratamiento ingles Deben trabajar simultaneamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo 25 Manual HS 700 701 702 ABDOMEN Seleccion del Fototipo 2 El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo 3 Coloque los MultiPADs en el abdomen y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n mas cerca de la zona de tratamiento ingles Deben tra
4. aseg rese de que todas las conexiones est n en su lugar 5 Instale los PAD de tratamiento 6 Encienda el dispositivo y compruebe todas las funciones y par metros del sistema JN PRECAUCI N Aseg rese que el voltaje de este equipo AC230V o AC115V o AC100V seg n indique la etiqueta coincide con la tensi n el ctrica de salida 4 1 Instalaci n 1 El dispositivo debe colocarse en una habitaci n con una temperatura entre15 359C la humedad debe oscilar entre 30 y 85 Las habitaciones de trabajo deben mantenerse limpias todo el tiempo 2 Compruebe que el bot n de encendido principal est en posici n O apagado 3 Instale los PAD en su lugar a ambos lados de la unidad vea imagen 4 1 Manual HS 700 701 702 Imagen 4 1 4 Conecte los PAD de tratamiento a sus respectivos conectores uno a uno Son faciles de poner s lo tiene que apuntar el conector con la guia hacia arriba e introducirlo hasta el tope para a continuaci n enroscar la anilla moleteada que fija el conector ref Imagen 4 2A B Imagen 4 2A Imagen 4 2B 5 Conecte el cable de corriente en su conector 14 Manual HS 700 701 702 4 2 Traslado Si la unidad necesita ser trasladada de su localizaci n original 1 Zi 4 Apague el equipo Coloque los PADs de tratamiento en su lugar correspondiente Retire el cable de corriente Coloque la unidad de nuevo evite inclinarlo 4 3 Lugar de Trabajo
5. y Almacenaje Este equipo ha sido dise ado para trabajar en lugares como habitaciones para uso est tico y centros wellness Debe evitarse colocar el equipo en lugares con mucha humedad polvo que contengan agentes qu micos o materiales inflamables 4 4 Requisitos medioambientales Temperatura de trabajo 15 C a 35C Humedad relativa 30 a 85 Presi n atmosf rica 70kpa 106kpa Temperatura de almacenaje OC a 1 409C Humedad relativa 25 a 90 Manual HS 700 701 702 Este capitulo describe el interfaz de tratamiento del Ligh Shape Body Slimming System 5 1 Definicion del Programa 1 Ponga el boton principal del programa en posicion ON con el LED de color rojo sire la llave de encendido y quite el boton de emergencia El LED rojo se volvera verde Espere a que el equipo se procese y efect e un auto diagnostico del programa que durara unos 30 segundos hasta que se muestren las imagenes 5 1A y 5 1B Imagen 5 1A Imagen 5 1B Pulse Enter para entrar en el sistema tal y como se muestra en la Imagen 5 2 Existen 2 tipos de programas para seleccionar Tratamiento Unico o Multitratamiento vea 16 Manual HS 700 701 702 Imagen 5 2 Contiene 9 zonas de tratamiento cuando es Tratamiento Unico y 7 combinaciones de Tratamientos diferentes cuando es un Multitratamiento Estos dos programas de tratamiento han sido pre programados y se recomienda realizar un protocolo individual que se program
6. 43 Y or 4 for 3Z extensible 8 DualPAD 4 canales 4 canales 2 for 43Y or 4 for 3Z Energ a de salida 100mW beam 10 TFT 8 Pantalla t ctil a color LCD Programas de trabajo Protocolos pre instalados Y Servicio Puerto USB Software actualizado Sistema de refrigeraci n Sistema de refrigeraci n Ventilador Page 34 92014 CEIVAN ESTHETIC SPAIN S L Se reservan todos los derechos tanto para la reproducci n parcial total del mismo a toda persona no autorizada por la empresa Tambi n se reserva el modo de utilizaci n y dise o del mismo para ning n evento SP Representante CEIVAN ESTHETIC SPAIN S L C GERMANELLS 25 46138 RAFELBUNYOL VALENCIA Page 35
7. Manual HS 700 701 702 Med apolo HS 700 701 702 Laser Lipolitico Manual de Usuario Manual HS 700 701 702 Manufacturer SHANGHAI APOLO MEDICAL TECHNOLOGY CO LTD 3 F Building A No 388 Yindu Road Xuhui District Shanghai 200231 China TEL 86 21 3462 2842 Rep FAX 86 21 3462 2840 EC Representative LOTUS GLOBAL CO LTD 15 Alexandra Road London NW8 ODP United Kingdom TEL 44 20 7586 8010 FAX 44 20 7900 6187 Importado por CEIVAN ESTHETIC SPAIN S L C GERMANELLS 25 RAFELBUNYOL VALENCIA 46138 ESPA A TEL 34 96 115 20 44 Manual HS 700 701 702 Contenidos Manual de UAT aa 1 Capitulo 1 INTrOQUCCI N PPT TTTTTTTTTTTRETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEI 2 NS e UU A A 2 1 2 Descripci n del EQUIPO ernesto 2 Lovi del Sie raana A RE AAAA EAEAN 2 LAAS oln e E EE E E oo 5 A 3 L3 Zoni de Trati nlo sic a a e e a e a a aeia 4 E y y T 4 oo lA A A an aR O o Un Pu 5 A A 5 2 2 Personal cualificado para el uso del dispositivo cccccooooooooooononccnnonnnnnnnnnonononononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 5 A o IIS 5 ZAS E Via a Te del SISTEMA sarao ende 6 pa O Ul Teslo 8 sTMTEFTTTTTTTTTTTTRETTTTETTTERTTTETRTTTTRETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTITIS 7 PA sial a aU S ej roo le es Zs 01 E O II A 8 Cap tulo 3 Descripci n del Equipo sss sona koko SIIR NINN ESA RALE Se kk kik dd eba kakbabkboj 10 L Partes y CONO screena aa a aa aaa aa a LT 10 32 Packing List del Lieh Shape osorioi erR E E OERE 11 E O 13 A
8. a cabo este mantenimiento sugerido en el manual Unicamente debe llevarlo a cabo el personal autorizado J N PRECAUCI N Antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento apague el equipo y desench felo El no desenchufar el equipo puede causar un cortocircuito y da ar a la persona seriamente Nunca trate de desmontar el equipo El uso indebido del mismo y la manipulaci n interior del equipo anulara la garant a 7 1 Mantenimiento de Prevenci n Para garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad para el operador y el cliente es necesario realizar tareas de prevenci n y control El equipo debe ser supervisado por personal autorizado cada 12 meses aproximadamente 7 2 Mantenimiento Rutinario El operador debe comprobar que el equipo lleva todos los accesorios necesarios cable de corriente etc para sustituirlos en caso de que fuese necesario 7 3 Mantenimiento Extraordinario Las intervenciones y el mantenimiento extraordinario deben ser realizados por personal cualificado y formado por CEIVAN ESTHETIC SPAIN S L 30 Manual HS 700 701 702 7 4 Mantenimiento por el Operador El personal autorizado y formado por Med Apolo realizara las tareas de mantenimiento Se debe seguir la siguiente rutina de mantenimiento RUTINA DE TRABAJO DE MANTENIMIENTO Sistema GARANT A MANTENIMIENTO DEL Partes EQUIPO Sistema 1 A o Temperatura de la habitaci n de HS 700 trabajo 15 C 30C humedad 35 Inhibi
9. a en base a cada fototipo de piel del 1 al 6 Imagen 5 3 5 5 Imagen 5 2 Imagen 5 3 1 Imagen 5 3 2 17 Manual HS 700 701 702 Imagen 5 3 3 5 Combinaci n de zonas para Multitratamientos Imagen 5 4 1 Imagen 5 4 2 Imagen 5 4 3 Imagen 5 4 4 Imagen 5 4 5 18 Manual HS 700 701 702 Imagen 5 4 6 Imagen 5 4 7 Imagen 5 5 Fototipo Color de Piel Caracteristicas I Blanco muy suave pelo rubio o pelirrojo Siempre se quema nunca se ojos azules pecas broncea II Blanco suave pelo rubio o pelirrojo ojos Normalmente se quema se azules avellana o verdes broncea con dificultad NI Color crema suave cualquier color de pelo A veces se quema se broncea y Ojos muy com n gradualmente IV Marr n piel mediterr nea t pica Raramente se quema se broncea con facilidad V Marr n oscuro fototipo del medio oriente Muy raramente se quema y se broncea f cilmente VI Negro Nunca se quema y se broncea con facilidad 6 Despu s de elegir el fototipo adecuado del 1 al 6 en el bot n de la pantalla y seleccione el programa de tratamiento con A amp P y despu s pulse Enter para establecer los protocolos de tratamiento segun la Imagen 5 6 19 Manual HS 700 701 702 El protocolo de tratamiento recomendado ha sido pre programado en el dispositivo Imagen 5 6 Explicaci n de los tems del Men D Par metro de Tiempo Pulse
10. afas como precauci n No aplique un gel conductor o crema anest sica Mantenga los cinturones el sticos y los aplicadores de emisi n PADs de Tratamiento colocados directamente sobre la piel entre 8 y 20 minutos Los PADs pueden ser movidos por el operador hasta 4 veces para cubrir toda la zona de tratamiento No se puede realizar el tratamiento en una nica zona durante m s de 20 minutos Debe seguir el protocolo de tratamiento recomendado y programado en el equipo El tratamiento es c modo y relajado para el cliente debido a que se realiza tumbado y c modamente Despu s de las sesiones para optimizar los resultados del tratamiento los clientes deben realizar ejercicio regularmente y seguir una dieta El ejercicio recomendado puede ser desde ejercicios en una plataforma vibratoria hasta ejercicios de cardio para quemar los triglic ridos que han sido liberados por el cuerpo durante el tratamiento con Light Shape Si no se sigue una dieta equilibrada las c lulas drenadas con el Light Shape se volver n a llenar y la figura engordara autom ticamente Incluso una intervenci n como la liposucci n no asegura que las c lulas grasas vuelvan a aparecer si no se sigue una dieta sana y equilibrada y se realiza ejercicio con regularidad e Quitese las joyas incluidos los piercings porque pueden causar reflejo en la luz laser e No cubra la fibra qu mica Poli ster o Nylon para crear electricidad est tica en el cuerpo e Evaluaci n re
11. alizada con las fotos y las medidas tomadas durante el tratamiento O Asista al cliente para que se tumbe en la camilla y se coloque los 4 8 PADs de 23 Manual HS 700 701 702 tratamiento e Los pads mas grandes son los MultiPAD y est n colocados en una zona especifica y sujetada con los cinturones el sticos Los cinturones deben estar suficientemente ajustados para mantener los pads de tratamiento colocados adecuadamente Evite tapar la salida de la refrigeraci n de los pads Evite emitir la luz laser sobre el hueso directamente e Los pads m s peque os son los DualPAD y se colocan en los n dulos linf ticos y en zonas peque as de tratamiento por ejemplo el doble ment n Evite que el laser irradie los huesos directamente e Eligiendo el programa y el tratamiento con los PADs el tiempo de la sesi n debe ser el recomendado por los programas pre instalados en el dispositivo e El operador puede mover los PADs hacia otras zonas hasta cubrir el area de tratamiento por completo Mida al cliente antes y despu s del tratamiento O Organice un programa de trabajo con el cliente n mero de sesiones por semana tiempo de tratamiento etc O Organice sesiones de seguimiento e Limpie la superficie del PAD con un algod n con alcohol despu s del tratamiento AN AVISO Se recomienda no beber caf una hora antes de cada sesi n y realizar al menos 30 minutos de ejercicio aer bico durante las 8 horas posteriores
12. bajar simultaneamente 4 El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo ESPALDA 1 Selecci n del Fototipo 2 El tiempo de tratamiento est preestablecido en el equipo 3 Coloque los MultiPADs en la espalda y coloque los DualP ADs en los n dulos linf ticos que est n mas cerca de la zona de tratamiento axilas o ingles Deben trabajar simultaneamente 4 El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est 26 Manual HS 700 701 702 cubierta por completo CINTURA Seleccion del Fototipo El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo Coloque los MultiPADs a cada lado de las caderas y coloque los DualPADs en los nodulos linfaticos que esten mas cerca de la zona de tratamiento ingles Deben trabajar simultaneamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo MUSLO INTERIOR EXTERIOR Selecci n del Fototipo El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo Coloque los MultiPADs a cada lado de los muslos interior o exterior y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n m s cerca de la zona de tratamiento ingles Deben trabajar simult neamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo 27 Manual HS 700 701 702 PIERNAS PANTORRILLAS 1 Selecci n del F
13. cerca de fuentes de corriente o vibracion K Tenga cuidado de no exponer el equipo al polvo o peque os objetos como clips monedas etc ya que pueden quedar enganchados en el equipo 2 4 2 Advertencias de Uso Ponga el equipo en un lugar firme y seguro Mant ngalo seco nunca lo moje ni lo introduzca en el agua o se podr a producir un cortocircuito Por favor vea el Apartado de Mantenimiento 7 4 Conectando el equipo a 220V 50 o 60Hz salida 1A 110V 60 o 50Hz salida 2A Debe estar conectado a la toma de tierra y su capacidad de energia es 100W El proveedor de este equipo se abstiene de cualquier responsabilidad debido al mal uso del mismo 2 5 Clasificaci n Clasificaciones Tipo de protecci n contra shock el ctrico Equipo Clase I Grado de protecci n contra shock el ctrico Tipo BF Grado de protecci n contra la introducci n de agua Sistema Ordinario IPXO Directiva de la Uni n Europea Low Voltage Directive 2006 95 EC and EMC Directive 2004 108 EC Annex II Manual HS 700 701 702 2 6 Etiquetado de los Equipos 1 NOMBE Y MODELO EN LA ETIQUETA POSICION PARTE TRASERA Model Name HS 700 Product Name Body Slimming System Power Supply 230V 60Hz SN pej Shanghai Apolo Medical Technology Co Ltd Mel 3 F Buliding A No 388 Yindu Road Shanghai 200231 China Tel 86 21 3462 2842 Rep Fax 86 21 3462 2840 CE Before operating and maintaining this system please read user s manual in d
14. cesita unos 15 segundos para recuperar sus funciones 9 Back Vuelve al programa de tratamiento 21 Manual HS 700 701 702 Capitulo 6 Tratamiento 6 1 Training Unicamente puede realizarse por una persona debidamente formada para trabajar con este equipo El uso no autorizado en personas no formadas puede causar da os irreparables en la unidad 6 2 Contraindicaciones Los clientes con las siguientes condiciones no deben ser tratadas con este equipo Embarazadas Lactantes Marcapasos Arritmias cardiacas Enfermedades del coraz n Hipertensi n Disfunciones de Tiroides Enfermedades de la piel Foto sensibilidad e inmunosupresi n Enfermedades del Higado o ri n La radiaci n del l ser en personas de piel oscura o con tatuajes puede causar hipo pigmentaci n Tratamientos de radioterapia O C ncer 22 Manual HS 700 701 702 6 3 Proceso del Tratamiento Antes de iniciar el protocolo con el Laser Light Shape es necesario un asesoramiento personal La p rdida de peso no es tarea facil y debe estar acompa ada del asesoramiento de un terapeuta especializado Este asesoramiento determinara la morfolog a del paciente fototipo e historia m dica y dependera de estos factores si se realiza el tratamiento o no Para las sesiones de 10 a 40 minutos es mas c modo tumbarse sobre la espalda o el est mago dependiendo de las zonas donde se vaya a realizar el tratamiento quedarse en ropa interior y llevar g
15. ci n de operar la unidad sin sistema Defensa del alto impacto 3 000 horas Defensa del alto impacto Tratamiento Sin agua sin aceites Limpie los PAD con un algod n con alcohol antes y despu s de cada tratamiento 7 5 Sistema de Resoluci n de Problemas Aqui se detallan las posibles disfunciones del equipo y su soluci n DISFUNCIONES SOLUCIONES Compruebe el cable de corriente Compruebe el fusible LED continua en rojo Reinicie el sistema Avise al distribuidor El equipo no se enciende El Compruebe el interruptor 31 Manual HS 700 701 702 Cuando toca el boton de la pantalla tactil el sistema no Reinicie el equipo y contacte con el distribuidor reacciona Compruebe si el cable conector del PAD est instalado El sistema no detecta el PAD correctamente de tratamiento Contacte con el distribuidor 32 Me polo Capitulo 8 Ficha Tecnica Este capitulo muestra los datos t cnicos mas importantes para clasificar el Body Slimming System Ficha T cnica AL UU Energia maxima de consumo LI E RU Tipo de protecci n contra shock el ctrico Equipo de Clase I Grado de protecci n contra shock Equipo Tipo BF el ctrico Grado de protecci n contra ingreso de Equipo ordinario agua Ambiente 15 to 35C Humedad relativa 30 to 85 9 Temperatura transporte almacenaje E A Page 33 230 x 250 x 380mm excluded PAD holder MuluPAD 8 canales 4 for
16. enerales de seguridad Descripci n Descripci n de los componentes y controles Instalaci n Instalaci n traslado y almacenaje Operativa Inicio del dispositivo Tratamiento Incluye modo de trabajo tratamiento sugerencias Protocolo de trabajo contraindicaciones Mantenimiento Informaci n de Mantenimiento Especificaciones Resumen de las Especificaciones Ponga atenci n a los Avisos Precauciones y Notas AVISO Es peligroso no atender esta instrucci n de forma estricta tanto para el operador como para el paciente PRECAUCI N No atender esta instrucci n o ignorarla puede causar da o a la unidad NOTA Nos aportan informaci n adicional Manual HS 700 701 702 VAN NOTA Lea el Manual de Usuario antes de empezar a trabajar con el equipo Capitulo 1 Introducci n 1 1 Resumen Light Shape Body Slimming System es un l ser de baja energ a Proporciona al cliente una manera r pida y segura de perder peso y reducir el contorno corporal sin da o alguno y con un tratamiento no invasivo para reducir la grasa localizada y la p rdida de peso Light Shape es un l ser frio que se utiliza creando el efecto de la fotobiomodulaci n que produce un efecto t rmico Estimula las membranas de grasa cambiando su permeabilidad Las c lulas pierden su forma redonda y se libera la grasa intracelular Como consecuencia los triglic ridos grasos se liberan de la membrana celular y se dirigen hacia el espacio intersticial donde se traslada
17. etail 2 ETIQUETA DE PRECAUCI N POSICI N PARTE TRASERA CAUTION before use refer to accompanying documents To reduce the risk of electric shock do not remove cover No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service 3 Explicaci n de la etiqueta Manual HS 700 701 702 Significado Corriente alternativa Nombre de la Placa 5 Protecci n toma de tierra Atenci n Este simbolo advierte al Varios usuario para que lea el manual de usuario O siga Otras instrucciones para completar la informaci n que no puede ser proporcionada en la etiqueta Equipo Tipo BF simbolo de un Nombre de la placa hombre en un cuadrado IEC 878 02 03 Indica Tipo B Fecha de Fabricaci n Nombre de la placa Fabricante Nombre de la placa Este s mbolo debe estar acompa ado por el nombre y la direcci n del fabricante adyacente al mismo N mero de serie Nombre de la placa Simbolo de precauci n por laser PAD de Tratamiento Manual HS 700 701 702 Este capitulo describe las partes principales del equipo y sus accesorios 3 1 Partes y Control El Body Slimming System Light Shape se compone de las siguientes partes Foto 3 1 3 PADs de Tratamiento 2 Panel de Control 1 Unidad Unidad Principal La unidad principal es la parte integral del sistema Se compone de las siguientes partes 1 Fuente de Energia Principal 5V amp 12V Proporciona energ a 2 Potencia de salida q
18. mente antes de empezar a trabajar con el dispositivo 2 2 Cualificacion del Personal para el uso del dispositivo El uso del equipo esta exclusivamente reservado a las personas que posean un conocimiento especifico del producto y sus aplicaciones 2 3 Precauciones de Uso 2 3 1 Antes de desarrollar un tratamiento el operador debe asegurarse que no existe ninguna contraindicaci n de las mencionadas en el Cap tulo 6 de este manual 2 3 2 Antes de utilizar el dispositivo inspeccione visualmente O El cable de energia los PADs de tratamiento y sus conexiones al dispositivo O Esta prohibido desmontar el equipo as como provocar cambios f sicos en el mismo 2 3 3 Utilizando el dispositivo O Si encuentra algo fuera de lo normal por favor apague el equipo inmediatamente O No encienda o apague el equipo rapidamente Puede acortar la vida del mismo O No conecte desconecte los PADs de tratamiento mientras en sistema est encendido Puede inducir a error en el producto y en los PADs Debe esperar al menos 15 segundos O No mire los PAD s directamente cuando est n emitiendo l ser Tanto operador como cliente deben mantener las gafas protectoras colocadas durante Manual HS 700 701 702 todo el tratamiento O Por favor limpie los PADs de tratamiento antes de usarlos utilizando una toalla suave O No ponga vendas ni estire del cable del PAD AN PRECAUCI N No mire a los PADs directamente mientras est n emitiendo Laser Ma
19. n gradualmente hacia las funciones metab licas del cuerpo humano sin da o alguno ni efectos colaterales y pasa a formar parte de la fuente de energ a corporal Este proceso no altera las estructuras colindantes como la piel venas y nervios perif ricos No supone una mera licuaci n de la grasa sino que rompe instant neamente la estructura de las c lulas grasas proceso conocido como lipolisis 1 2 Dispositivo Modelo HS 700 701 702 Nombre del equipo Body Slimming System Light Shape 1 3 Vista del Sistema El dispositivo se compone de las siguientes partes 1 Unidad Principal 2 M dulo de Control Pantalla T ctil 8 TFT con 16 programas de tratamiento y 3 2 tipos de pads de 2 Manual HS 700 701 702 tratamiento D Bot n de Encendido 4 Conector del Cable 2 USB para actualizaci n de software Sistema de refrigeraci n CA 1 4 Aplicaciones Estimulaci n de las funciones Aceleraci n de la regeneraci n celular Aceleraci n del metabolismo Reducci n de las c lulas grasas Manual HS 700 701 702 1 5 Area de Tratamiento Doble Menton Brazos Epigastrium Abdomen Cintura Costado Espalada Gl teos Muslos Piernas 1 6 Efectos O Reducci n de la grasa subcut nea O Remodelaci n corporal Manual HS 700 701 702 Capitulo 2 Seguridad 2 1 Introduccion Este capitulo describe el uso adecuado de este equipo Cada operador debe leer y entender el Manual de Usuario completa
20. ntenga puestas las gafas protectoras en todo momento No encienda o apague el equipo con rapidez 2 4 Seguridad del Sistema 2 4 1 Medidas de Seguridad amp Precauciones Medioambientales en el uso El sistema esta dise ado para proporcionar seguridad al cliente y al operador Las medidas de seguridad para evitar da os durante su uso o almacenaje son A Despu s de encender el sistema primero el procesador realiza un auto diagn stico del sistema durante 30 segundos B No trabaje con el equipo ni lo almacene en lugares h medos y mojados Aseg rese de que sus manos est n secas mientras trabaje con el equipo C Evite las reas expuestas a cambios extremos de temperatura La temperatura normal de trabajo debe oscilar entre 15 C y 35 C con una humedad entre 30 y 80 La temperatura de almacenaje oscila entre 0 C y 40 C con una humedad entre 35 y 90 D Evite las zonas con poca ventilaci n y o alta humedad E No almacene ni trabaje con el equipo en reas pr ximas a materiales qu micos o gases explosivos F No desmonte el equipo o se cancelar el periodo de garant a G Para evitar defectos en el equipo el cable de alimentaci n no debe ser conectado a Manual HS 700 701 702 la toma de corriente antes de que el equipo este montado por completo H No exponga el equipo a la luz del sol directa I No almacene ni opere con el equipo cuando haya una fuente de calor cerca J No almacene ni opere con el equipo cuando este
21. ototipo 2 Eltiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo 3 Coloque los MultPADs en las pantorrillas y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n mas cerca de la zona de tratamiento ingles Deben trabajar simultaneamente 4 El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo GL TEOS O MICHELINES 1 Selecci n del Fototipo 2 El tiempo de tratamiento est preestablecido en el equipo 28 Manual HS 700 701 702 3 Coloque los MultiPADs en los gl teos o a cada lado de los michelines y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n m s cerca de la zona de tratamiento axilas o ingles Deben trabajar simultaneamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo DOBLE MENT N DOUBLE CHIN Selecci n del Fototipo El tiempo de tratamiento esta preestablecido en el equipo Coloque los MultiPADs en los brazos uno dentro otro fuera y coloque los DualPADs en los n dulos linf ticos que est n mas cerca de la zona de tratamiento axilas o ingles Deben trabajar simultaneamente El operador puede mover los PADs en caso de que la zona de tratamiento no est cubierta por completo 29 Manual HS 700 701 702 Capitulo 7 Mantenimiento Este capitulo describe c mo utilizar y mantener el sistema incluyendo un mantenimiento adecuado El usuario puede llevar
22. ue controla la unidad principal 3 Potencia de salida que controla los pads de tratamiento Panel de control M dulo con Pantalla T ctil 8 TFT El panel de control nos informa de todos los tratamientos que se pueden realizar con el equipo Incluye las partes siguientes 1 Display controller amp CPU board 2 LCD TFT pantalla tactil que muestra los ajustes y parametros del equipo PAD de Tratamiento Existen dos tipos de pads de tratamiento MultiPAD para zonas m s grandes y DualPAD para zonas mas peque as y nodos linf ticos Manual HS 700 701 702 Model 3Y 4 Model 3Z 8 Tratamiento MultiPAD Model 3Y 2 Model 3Z 4 Tratamiento DualP AD Cinturones el sticos 11 Manual HS 700 701 702 Manual HS 700 701 702 Capitulo 4 Instalacion Lo primero que se tiene que hacer es comprobar si existen posibles da os Si todo esta bien saque el equipo de la caja con cuidado para evitar golpes No tire la caja a la basura ni los elementos para evitar golpes porque pueden ser utilizados para transportar el equipo en un futuro El proceso de instalaci n incluye 1 Compruebe si est n todas las partes del sistema y sus accesorios del Capitulo 3 2 2 Aseg rese que el cable de corriente es el que se muestra en la etiqueta 3 Evite instalar el equipo en habitaciones con riesgo de explosi n presencia de gas o en habitaciones con alto porcentaje de humedad 4 Monte los componentes y
Download Pdf Manuals
Related Search