Teclado de iconos NX-1348E Manual de Usuario NX-1348E
Contents
1. 11 Habilitaci n de Lonas A 12 Activaci n y Desactivaci n del Chivato de 12 Crear o Modificar Claves de Usuario seessooesooesooessocessecesocesoossoocesoecssocesooseoosssosessesssocesocssoosssoesseesssesess Asignar los Privilegios a los UsuarioS esssssssesssecesecesooessocesocessocesoceesocesoocesocesocessocesoossoosessesssessosesssssssee LA Otras Funciones de Teclado soessoessseossecccoseccoecooeesococsccccosecooesosoesosossecccosscooessseesosossosscosssssesoseesssesssssess L5 Tono d l Teclado ct A A R E AA o io de 15 Cambio de rea opcional s lo si se ha 15 Ver la memoria de 15 Probar el Funcionamiento del Sistema opcional s lo si se ha programado 15 Funci n de dd 16 Programaci n de la fecha de sistema 16 Programaci n de la hora del sistema 16 Ajuste del brillo del teclado ooooonoooconooncccoonncconncconanccnonnncnannnoonrnnoononnnonno 17 MAA A N AAA A 19 2 3 4 5 Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Introducci2. 1348 77 Teclado de iconos NX 1348E 2 O 500 amp DODO W gt 0 i nar or Disarm Enter your user codo rue To Quick Arm and Stay Press xoy CEJ Quick Arm and Exit Press koy to activate Manual de Usuario Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc TIME UCI A a E aee A A Teclas EMETDENCIA Aia ac ar cia Pantalla del teclado de iconos y ledS oocoom Significado de los A ea ed 5 Siemiticado de los Leds e 7 Funciones del teclado Conexi n del sistema en Modo 9 Conexi n del sistema en Modo 9 Conexi n R pida opcional s lo si se ha prograMado oooooonccnnnocinonononononncoonnconncconoconaconn 10 Cambiar de Modo mientras el Sistema est 10 Desconexi n del SistemMa oonnoninononooncnonononccnonoconocnnnononcornnoconnonnnoonn nono 11 Cancelaci n de Alarmas opcional s lo si se ha programado oooooonoocnnoncnonccoonoconoconnconanonnnocanaconos 11 Anulaci n de 70 a A 11 Anulaci n de Zonas en Grupo opcional s lo si se ha programado
3. rea 3 rea 4 rea 5 rea 6 rea 7 rea 8 INIA VIRA WIN Paso 7 Cuando las reas han sido asignadas pulse la tecla Esto nos devuelve al Paso 2 Repitiendo los pasos 3 a 7 podemos introducir otro n mero de usuario para asignarle el nivel de autoridad Paso 8 Pulse la tecla para abandonar la asignaci n de privilegios de los usuarios Sistema Networx NX 1348E 14 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Otras Funciones de Teclado Tono del Teclado Paso 1 Pulse las teclas 0 El teclado est ahora en modo ajuste de tono Paso 2 Pulse la tecla para que el teclado suene con un tono m s agudo o la tecla Y para que el teclado suene con un tono m s grave Paso 3 Cuando se consiga el tono deseado pulse la tecla para terminar Cambio de rea opcional s lo si se ha programado Paso 1 Pulse las teclas 1 Paso 2 Pulse una tecla num rica entre el 1 y el 8 para cambiar moment neamente el rea Paso 3 Si en 10 segundos no se pulsa ninguna otra tecla el teclado volver a su rea original Paso 4 Si se pulsa otra tecla el teclado permanecer en la nueva rea hasta que pasen 60 segundos sin pulsar otra tecla Ver la memoria de alarmas Paso 1 Pulse las teclas 3 La s zona s que provocaron la ltima alarma se mostrar n junto con e
4. 3 Pulse la tecla e Se encender el Led Perimetral indicando que se han anulado todas las zonas interiores se anular n autom ticamente todos los sensores interiores dando al usuario libertad de movimientos dentro del rea interior e El Led Anulaci n se encender si alguna zona est anulada Si alguna zona ha sido anulada previamente por el usuario se encender su correspondiente n mero alertando de que esa zona est desprotegida y puede violarse sin producir alarma e Nota Todas las puertas de entrada salida estar n retardadas Paso 4 Para cambiar las puertas de entrada salida a Instant neas pulse la tecla Perimetral otra vez e Se encender el icono instant neo indicando que las puertas de entrada salida no est n retardadas Conexi n R pida opcional s lo si se ha programado La funci n de Conexi n R pida podr usarse si ha sido permitida por la compa a instaladora La Conexi n R pida permite conectar el sistema de seguridad en el modo Salida pulsando la tecla Salida El sistema tambi n puede conectarse r pidamente en el modo Perimetral pulsando la tecla Perimetral Esta funci n s lo sirve para conectar y no desconectar el sistema de seguridad Esta funci n es ideal para empleados sirvientes ni eras etc Cambiar de Modo mientras el Sistema est Conectado e Pulsando la tecla Perimetral se activar n o desacti
5. funcionar si ha sido programada por la compa a instaladora Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Funciones del teclado Conexi n del sistema en Modo Salida El Modo Salida se usa cuando el usuario va a salir del edificio y desea dejarlo todo protegido Para conectar el sistema en el Modo Salida siga los pasos siguientes Paso 1 Cierre todas las puertas y ventanas protegidas e Cuando todas las zonas y sensores est n en reposo y preparados se encender o parpadear el icono preparado Nota si hay alguna zona anulada se podr n disparar los sensores de esa zona sin afectar al icono preparado e sistema de seguridad no se podr conectar si est encendido o parpadeando el icono no preparado e Sielicono alimentaci n est apagado indica que no hay tensi n de red Si es posible restablezca la tensi n de red Si no es posible contacte con su compa a instaladora Paso 2 Teclee su clave personal de 4 6 cifras para conectar el sistema e Seencender n los iconos conectado y salida e Ahora ya puede salir del edificio Nota Durante los ltimos 10 segundos del retraso de salida el Led salida parpadear r pidamente indicando que el tiempo de salida est a punto de terminar Si necesita m s tiempo puede desconectar y volver a conectar el sistema Conexi n del sistema en Modo Perimetral El modo Perimetral
6. introducci n de una clave para silenciar la sirena pero cuando a n no ha sido cancelada la alarma El icono tamper est encendido cuando se produce una alarma de tamper en una zona Pulse 2 siga las instrucciones del apartado Men de servicio en este mismo manual para m s instrucciones Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Jm ICONO MANTENIMIENTO El icono mantenimiento est encendido cuando se activa una alarma de tamper o cuando el sistema requiere mantenimiento Pulse 2 y siga las instrucciones del apartado Men de mantenimiento en este mismo manual para m s instrucciones AN ICONO AVER A El icono aver a est encendido cuando una s zona s diurnas est n abiertas o cuando hay una aver a en el sistema 3 E ICONO ENTRE CLAVE El icono entre clave est encendido cuando una clave v lida debe pulsarse en el teclado 1 48 ICONOS DE ZONA Los iconos de zona est n apagados cuando todo es normal Un icono de zona est encendido si la zona ha sido anulada Si el icono est parpadeando la zona est en alarma o se ha abierto Si un icono de zona parpadea r pidamente significa que dicha zona tiene una aver a Significado de los leds LED PERIMETRAL El Led perimetral est encendido cuando todas las zonas interiores est n anuladas LED CHIVATO El Led chivato est encend
7. nivel de acceso que un usuario tiene cuando utiliza una central de alarma Estaci n Receptora El lugar donde las alarmas son recibidas durante un mensaje de alarma Chivato Opci n que permite al teclado emitir un ding dong cada vez que se abra una puerta de entrada salida Claves Pueden ser Claves de Usuario asignadas a una persona o Claves de Funci n para activar o desactivar determinadas funciones NOTA un sistema puede tener claves de 4 0 6 cifras pero no de ambos tipos a la vez Clave Bajo Presi n Opci n que permite un c digo especial que ser transmitido a la Central Receptora que indica que la central de alarma est siendo operada bajo coacci n Conexi n Forzada Opci n que permite que el sistema pueda ser conectado ARMADO con una o m s zonas abiertas Un sistema que est preparado para ser conectado de forma forzada tendr el icono listo parpadeando Nota las zonas que no est n preparadas no crear n alarmas Clave de funciones Una clave de funci n es una clave de 4 6 cifras programadas por el instalador para operar sobre un dispositivo Anulaci n de grupo Opci n que permite al usuario anular m ltiples zonas con una sola operaci n Instant neo Retraso Opci n que permite conectar puertas de entrada salida como instant neas o permite un retraso para que alguien pueda entrar o salir del edificio sin generar una alarma o bien un tiempo antes de
8. tenga de su sistema de seguridad y c mo ese conocimiento sea utilizado para realizar un test semanal del Sistema Debe tener en cuenta los siguientes puntos cuando prepare su plan de seguridad para su vivienda negocio e Su sistema de seguridad es un equipo electr nico y est sujeto a errores o fallos de funcionamiento No conf e en l como nica fuente de seguridad e Susistema debe ser comprobado semanalmente e sistema no funcionar sin alimentaci n el ctrica e Las sirenas deben emitir lo bastante fuerte estar correctamente conectadas y colocadas para proporcionar aviso en caso de una alarma e Los detectores de humo y calor pueden no detectar calor o humo en todas las situaciones Su sistema de seguridad debe ser instalado y manipulado por profesionales de seguridad cualificados e posible conectar el sistema de seguridad sin conectar la bater a de reserva El test peri dico deber a hacerse con la tensi n de red desconectada para verificar que la bater a est conectada y cargada adecuadamente e vez realizado el test debe de volver a conectar la tensi n de red con cuidado Por favor lea la informaci n y las instrucciones siguientes atentamente antes de trabajar con su sistema de seguridad Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Glosario Cancelar Retraso Opci n que permite un retraso antes de enviar a la estaci n receptora Nivel de Autoridad El
9. zona de fuego se ha disparado Este icono har parpadeos de forma r pida cuando una zona de fuego tenga alguna aver a Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc ICONO INSTANT NEO El icono instant neo est encendido cuando no hay retraso en las zonas definidas como puertas de entrada salida Si el icono est encendido y el retraso de salida ha acabado la apertura de una puerta de entrada salida provocar una alarma inmediata El icono instant neo puede activarse y desactivarse pulsando la tecla Perimetral mientras el sistema est conectado Cuando el icono est apagado las puertas de entrada salida tienen un retraso ICONO ESCUCHA El icono de escucha se activa cuando un NX 534 est activo en modo escucha D ICONO ALIMENTACI N El icono alimentaci n est encendido cuando el sistema de seguridad tiene tensi n de red Estar apagado cuando sta no exista Parpadear si el sistema tiene baja bater a V ICONO PREPARADO El icono preparado est encendido cuando el sistema est preparado para conectarse y parpadear cuando est listo para una conexi n forzada ICONO NO PREPARADO El icono no preparado est encendido cuando el sistema no est preparado para conectarse porque una s zona s est n abiertas q ICONO DE ALARMA El icono alarma parpadea cuando una se ha producido una alarma 090 ICONO SILENCIO El icono silencio aparece tras la
10. 0 AM 08 4 00 PM 16 1 00 AM 01 9 00 AM 09 5 00 PM 17 2 00 AM 02 10 00 AM 10 6 00 PM 18 3 00 AM 03 11 00 AM 11 7 00 PM 19 4 00 AM 04 12 00 tarde 12 8 00 PM 20 5 00 AM 05 1 00 PM 13 9 00 PM 21 6 00 AM 06 2 00 PM 14 10 00 PM 22 7 00 07 3 00 PM 15 11 00 PM 23 Paso 4 Introduzca los minutos tambi n con 2 cifras El icono preparado se iluminar Ajuste del brillo del teclado Paso 1 Pulse las teclas 9111 Paso 2 Pulse las teclas para aumentar o reducir la iluminaci n en la pantalla y botones Es recomendable hacer este ajuste en una habitaci n a oscuras Sistema Networx NX 1348E 17 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Men de Mantenimiento El icono mantenimiento estar iluminado si el sistema requiere mantenimiento Si el icono mantenimiento est encendido pulse las teclas 2 determinar la naturaleza del problema Si se trata de un tamper de zona el icono tamper parpadear y el icono de la zona correspondiente estar iluminado Si es una aver a de zona el icono aver a parpadear y el icono de zona correspondiente estar iluminado Si el icono mantenimiento est parpadeando uno o m s iconos de zona se iluminar n indicando qu mantenimiento es necesario Pulse las teclas o Y para desplazarse entre las diferentes incidencias P ngase en contacto inmediatamente con su compa a instaladora al detectar alguno de estos pro
11. 7 FALLO DE COMUNICACION Este icono se iluminar si se ha producido un fallo de comunicaci n entre el sistema de seguridad y la central receptora 8 P RDIDA DE RELOJ Este icono se iluminar si se ha producido una p rdida de alimentaci n y el reloj debe ser reprogramado SALIDA Pulse la tecla para volver los iconos anteriores NOTA Los iconos 6 a 8 indican aver as globales son de todo el sistema y afectar n a todas las reas en un sistema de m ltiples reas Sistema Networx NX 1348E 18 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Sonidos del Teclado Los teclados incorporan un zumbador que dependiendo de lo programado en el sistema sonar por lo siguiente Pitido corto por cada pulsaci n de las teclas e Tono continuo durante el tiempo de entrada e Pitido largo cuando una zona diurna es disparada mientras el sistema est desconectado e Pitido largo cuando una zona de fuego est en aver a e Tres pitidos cortos si se intenta conectar el sistema con el icono no preparado encendido y no est habilitada la funci n de conexi n forzada e Pitido durante un segundo o tono ding dong la funci n de chivato de puerta e Pitidos cortos durante el tiempo de salida pitidos r pidos durante los ltimos 10 segundos del retraso de salida y pita durante un segundo al final de dicho retraso e Pitidos cuando cambia el estado de conexi n desconexi n del sistema y no hay
12. alarma de m dico si se pulsa durante 2 segundos Si el sistema de seguridad est conectado a una central receptora se podr a enviar un mensaje de emergencia Tecla de Polic a P nico Esta tecla puede hacer sonar una sirena si se pulsa durante 2 segundos Si el sistema de seguridad est conectado a una central receptora se podr a enviar un mensaje de emergencia NOTA Es posible que su compa ia instaladora haya programado la tecla de Polic a para que sea silenciosa Es decir que no se active la sirena pero que s se transmita un mensaje de alarma a la central receptora Comprueba con su empresa instaladora qu tipo de funcionamiento ha sido programado en su sistema de seguridad Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Pantalla del teclado de iconos y leds To Arm Disarm Error your uset To Quick Arm rd Sarp Pross ey key 7 Quick Arm Pross Inarnanas Doce Chimei Pros Thro boy lo activada Neal Smoke Denecior Press ja 7 Iratabsion Compary MISC ALTAR ICA va Contar Significado de los iconos A ICONO CONEXI N El icono de conexi n est encendido cuando el sistema est conectado Este icono est apagado cuando est desconectado El icono parpadear cuando se haya producido una alarma durante el ltimo ciclo de conexi n de ICONO FUEGO El icono de fuego est encendido si una
13. alimentaci n e Pitidos cuando cambia el estado de conexi n desconexi n del sistema y hay zonas anuladas e Pitidos cuando cambia el estado de conexi n desconexi n del sistema y hay baja bater a e Pitidos cuando cambia el estado de conexi n desconexi n del sistema y se ha detectado una alarma de tamper e Pitidos cortos para indicar corte de l nea telef nica si est programado e Pitidos cuando se detecta una o m s de las siguientes situaciones Tamper de caja o zona baja bater a fallo de alimentaci n aver a de expansor e Tres pitidos cortos una vez por minuto para Baja Bater a de Sensor Zona o Sensor Perdido Introducir una clave silenciar el teclado durante 12 horas Introducir una clave v lida silenciar el teclado El estado de conexi n desconexi n del sistema no cambiar cuando se introduzca una clave para silenciar el zambador del teclado Contacte con su compa a instaladora si se produce una aver a Sistema Networx NX 1348E 19 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc NOTAS DEL SISTEMA DE SEGURIDAD Compa a Instaladora Mantenimiento Para Mantenimiento Llamar a Central Receptora Clave Bajo Presi n El sistema tiene varias reas S NO TECLAS DE EMERGENCIA marcar si est n activadas FUEGO M DICO POLIC A FUNCIONES PROGRAMADAS Cancelar retraso Cancelar Alarma Conexi n Forzada Auto Anulaci n Cambiar de reas Anulaci n en Grupo Mo
14. ante su ausencia se ha disparado la alarma Abandone el edificio inmediatamente y llame desde alg n lugar seguro a su compa a de seguridad y o a la polic a Cancelaci n de Alarmas opcional s lo si se ha programado Su compa a instaladora puede haber programado esta funci n para permitir que los usuarios del sistema dispongan de un tiempo de retraso desde que se dispara la alarma hasta que se comunica a la central receptora para que puedan cancelar las posibles falsas alarmas El Led cancelaci n parpadear durante el tiempo de retraso de cancelaci n Si mientras ese Led est parpadeando se teclea una Clave de Usuario seguida de la tecla Cancelaci n se terminar el proceso de transmisi n de todos los eventos cancelables Si se teclea la Clave de Usuario y se pulsa la tecla Cancelaci n cuando la transmisi n ya se hab a iniciado o ya se hab a terminado se encender el Led cancelaci n hasta que la central receptora reciba la se al de cancelaci n Anulaci n de Zonas Si desea anular alguna s zona s debe hacerlo mientras el sistema est Desconectado Los siguientes pasos describen el proceso de anulaci n Paso 1 Pulse la tecla Anulaci n Paso 2 Si el sistema ha sido programado para tener que introducir una Clave antes de anular las zonas introd zcala ahora El led anulaci n parpadear he N Paso 3 Teclee 1 o 2 cifras indicando la zona que desea a
15. blemas La siguiente tabla indica el significado de cada icono ICONO PROBLEMA 1 FALLO DE SISTEMA Pulse la tecla 1 El icono de zona iluminado corresponde al fallo de sistema 1 Sobreconsumo 5 Baja Bater a de Expansor 2 Aver a de Sirena 6 Tamper de Caja de Expansor 3 Tamper de Caja 7 Aver a de Expansor 4 Alimentaci n de Expansor 8 Fallo de Tierra NOTA las aver as 1 y 2 son de todo el sistema y afectar n a todas las reas en un sistema de m ltiples reas Pulse la tecla 4 para volver a los iconos anteriores 20 RESERVADO 3 BAJA BATER A DE ZONA Pulse la tecla 3 Los iconos de zona se iluminar n indicando qu zona o zonas presentan baja bater a Esto s lo es aplicable a las zonas v a radio Pulse la tecla para volver a los iconos anteriores 4 SENSOR PERDIDO Pulse la tecla 4 Los iconos de zona se iluminar n indicando qu zona o zonas presentan p rdida de sensor Esto s lo es aplicable a las zonas v a radio Pulse la tecla 4 para volver a los iconos anteriores 5 RESERVADO 6 AVERIA DE L NEA TELEF NICA Pulse la tecla 16 Los iconos de zona se iluminar n indicando el problema 1 5 Reservado 6 Problema de l nea telef nica l nea cortada 7 Problema de dispositivo de comunicaci n auxiliar El icono mantenimiento seguir encendido hasta que el problema haya sido solventado y se haya introducido una clave de usuario
16. ci n de Zonas Para habilitar zonas siga el mismo procedimiento que para anularlas esta vez en una zona previamente anulada El icono correspondiente a dichas zonas se apagar cuando sean habilitadas NOTA Cada vez que se desconecte el sistema se habilitar n autom ticamente todas las zonas Activaci n y Desactivaci n del Chivato de Puerta El chivato de puerta se activa o desactiva pulsando la tecla mientras el sistema est desconectado La luz chivato est encendida si la funci n est activada Cada vez que pulse la tecla Chivato se activar o desactivar la funci n chivato y se producir un sonido moment neo de ding dong Cuando el chivato de puerta est activado cada vez que se abra una zona de entrada salida el teclado emitir un sonido tipo ding dong Sistema Networx NX 1348E 12 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Crear o Modificar Claves de Usuario Para programar Claves de Usuario el sistema debe estar Desconectado Paso 1 Pulse las teclas 5 Paso 2 El icono entre Clave aparecer Teclee una Clave Maestra NOTA para sistemas con varias reas debe utilizarse una clave que tenga acceso como m nimo a las mismas reas que la clave que se quiere cambiar Paso 3 El Led preparado parpadear Paso 4 Teclee las dos cifras del n mero de usuario teclee siempre dos cifras por ejemplo o para el usuario 3 Paso 5 El icono instant neo parpa
17. dear y los iconos de zonas se iluminar n indicando la primera cifra del c digo de usuario e Cuando todos los iconos est n iluminados la clave est en blanco cuando est n apagados 0 e Uselas teclas Y para ver la siguiente cifra o introduzca la nueva clave de 4 6 cifras e Usando las teclas Y se puede cambiar cualquier cifra pulsando una cifra nueva cosa que nos har pasar la cifra siguiente e Si desea borrar una clave de usuario pulse si era una clave de 4 cifras o pulse 5 era de 6 cifras Paso 6 El Led preparado parpadear indicando que estamos de nuevo en el paso 2 Si la clave es rechazada el teclado pitar 3 veces Paso 7 Si debe programarse otra clave de usuario vuelva al paso 4 Paso 8 Pulse la tecla mientras el Led preparado est parpadeando para salir del modo de Programaci n de Claves de Usuario Sistema Networx NX 1348E 13 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Asignar los Privilegios a los Usuarios NOTA Antes de asignar los privilegios debe programar las claves de los usuarios Siga los siguientes pasos Paso 1 Pulse las teclas e introduzca una Clave Maestra Paso 2 El Led preparado parpadear Paso 3 Teclee las dos cifras del n mero de usuario teclee siempre dos cifras por ejemp
18. do Instant neo Autom tico Chivato Conexi n R pida Prueba de Bater a Prueba de Transmisor Re salida Prueba de Sirena RETRASOS DE ENTRADA SALIDA Retraso de Entrada Primario Retraso de Entrada Secundario Retraso de Salida Primario Retraso de Salida Secundario Sistema Networx NX 1348E 20 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc DESCRIPCI N DE LAS ZONAS 01 25 02 26 03 27 04 28 05 29 06 30 07 31 08 32 09 33 10 34 11 35 12 36 13 37 14 38 15 39 16 40 17 41 18 42 19 43 20 44 21 45 22 46 23 47 24 48 Sistema Networx NX 1348E 21
19. ido cuando la funci n chivato est encendida O LED SALIDA El Led salida est encendido durante el retraso de salida Note que el Led parpadear durante los ltimos 10 segundos del retraso como aviso de que el tiempo se est acabando El usuario debe esperar a que el Led deje de parpadear si desea desconectar el sistema para evitar una alarma El usuario puede entonces volver a conectar el sistema y salir antes que acabe el retraso de salida Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc LED ANULACI N El Led de anulaci n est encendido si alguna zona del rea de esta central est anulada La s zona s que est n anuladas est n tambi n iluminadas Si el Led est apagado no hay zonas anuladas XK LED CANCELACI N Si el Led cancelaci n parpadea tras una alarma indica que se puede cancelar el aviso a central receptora Si se teclea una clave seguida de la tecla Cancelaci n mientras el Led parpadea se cancelar el aviso de alarma a la central receptora Si no se cancela manualmente el env o esta luz dejar de parpadear cuando la estaci n receptora reciba el mensaje de alarma Si el aviso ya ha sido enviado pero se teclea la clave de usuario y se pulsa la tecla Cancelaci n durante los cinco minutos posteriores al disparo de la alarma se encender el Led cancelaci n hasta que la central receptora haya recibido el aviso de cancelaci n Nota la funci n de cancelaci n s lo
20. l icono de zona parpadeando Paso 2 La funci n MEMORIA DE ALARMA mostrar parpadeando las zonas que crearon alarmas y fijas las zonas que fueron anuladas durante la ltima alarma Probar el Funcionamiento del Sistema opcional s lo si se ha programado Dependiendo de c mo su compa a instaladora lo haya programado mediante esta funci n efectuar una prueba de bater a una prueba de transmisor telef nico a central receptora de alarmas y o una prueba de sirena A la central receptora de alarmas a no ser que se efect e una prueba de trasmisor telef nico no se enviar ning n mensaje de alarma En todo caso lo nico que se enviar ser un mensaje de prueba en la central receptora no lo tomar n como una alarma real Paso 1 Pulse las teclas 4 La prueba de funcionamiento de sistema se efectuar autom ticamente seg n lo programado Paso 2 Si se produce una prueba de sirena introduzca su clave personal para pararla Sistema Networx NX 1348E 15 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Funci n de Reposici n Esta funci n se utiliza para reponer detectores de incendio aver a de zonas y tamper sabotaje de zonas El sistema debe estar desconectado para poder usar esta opci n Paso 1 Pulse las teclas gt 7 Nada m s hacerlo se producir la reposici n Paso 2 Si el teclado sigue pitando significa que la reposici n no se ha realizado correctamente Int
21. lo para el usuario 3 Paso 4 Los privilegios asignados a este usuario se indicar n mediante los iconos de las zonas El significado de los iconos se explica en la tabla siguiente Es posible activar o desactivar cada privilegio pulsando su n mero correspondiente ICONO NIVELES DE AUTORIDAD SI EL ICONO 8 EST APAGADO 1 Reservado Nota no cambie este privilegio Podr conectar pero no desconectar S lo podr conectar en los horarios previstos pero no desconectar Clave Maestra Podr programar las claves de otros usuarios Podr Conectar y Desconectar la central Podr anular zonas Transmitir a la central receptora las operaciones de Conexi n y Desconexi n Si este icono est iluminado esta clave de Usuario ha sido programada como Clave de Funci n No cambie ninguno de los privilegios de esta clave Pulse 4 El para salir INIA R WIN Paso 5 Pulse la tecla Los Leds preparado e instant neo se encender n fijos Ahora vemos el acceso a las reas el usuario tendr acceso a todas las reas que est n iluminadas Paso 6 Los n meros iluminados indican las reas a las que el usuario tiene acceso Para a adir o quitar reas pulse los n meros correspondientes a las reas que queremos a adir o quitar Ejemplo si el icono de zona 2 est iluminado entonces el usuario tiene acceso al rea 2 Ver la tabla siguiente ICONO REAS ASIGNADAS 1 rea 1 rea 2
22. n Este manual ha sido creado para ayudarle a entender su sistema de seguridad y que pueda hacer un uso correcto del mismo Todos los usuarios del sistema deben leer y seguir las instrucciones presentes en este manual y si es posible practicar con el teclado mientras el instalador se encuentra presente No hacerlo podr a provocar que su sistema de seguridad no funcione correctamente Deje este manual en un lugar conocido durante la vida til del sistema de seguridad Si no entiende alguna parte de este manual deber comunic rselo a su compa a instaladora El sistema de seguridad puede ser activado ARMADO y desactivado DESARMADO introduciendo un clave de 4 6 cifras en el teclado el cual es similar a un teclado telef nico Si su sistema de seguridad ha sido programado usted debe ser capaz de activar ARMAR su sistema pulsando la tecla Perimetral o Salida El sistema debe ser desarmado usando una clave de 4 6 cifras El teclado incluye hasta 61 iconos y un zumbador electr nico integrado Estos proporcionan informaci n espec fica sobre el estado del sistema de seguridad seg n se describe en este manual Entender lo que los iconos y sonidos significan puede ayudarle a trabajar f cilmente con su sistema El nivel de seguridad que obtenga de este sistema recae b sicamente de dos factores 1 La cantidad calidad y colocaci n de dispositivos de seguridad conectados a su sistema 2 El conocimiento que usted
23. nular Ejemplo pulse la tecla 1 para la zona 1 pulse zona 12 para la Paso 4 Pulse la tecla Anulaci n de nuevo Paso 5 El icono de la zona correspondiente se encender indicando que la zona ha sido anulada Repita los pasos 3 y 4 si quiere anular m s zonas Paso 6 Pulse la tecla Anulaci n otra vez o la tecla para salir del Modo de Anulaci n Una vez salga de dicho modo el Led anulaci n dejar de parpadear Anulaci n de Zonas en Grupo opcional s lo si se ha programado Si su compa a instaladora se lo ha programado podr anular un grupo de zonas de una sola vez Tan s lo debe seguir el proceso habitual de anulaci n de zonas pero indicando que desea anular la zona 0 que no existe pero se usa como comod n para anular de golpe las zonas definidas como anulaci n de grupo Sistema Networx NX 1348E 11 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Paso 1 Pulse la tecla Paso 2 Si el sistema ha sido programado tener que introducir una Clave antes de anular las zonas introd zcala ahora El led anulaci n parpadear Paso 3 Pulse la tecla 0 Paso 4 Pulse la tecla Anulaci n de nuevo Se encender n los iconos de zona correspondientes Paso 5 Pulse la tecla otra vez la tecla para salir del Modo de Anulaci n Una vez salga de dicho modo el Led anulaci n dejar de parpadear Habilita
24. que el usuario pueda introducir una clave para desconectar Clave Maestra Una clave de conexi n desconexi n maestra permite programar las claves de otros usuarios Sistema con reas Un sistema dividido en m ltiples reas cada una de las cuales tiene sus propios usuarios que la controlan Per metro La parte exterior del rea protegida Conexi n R pida Opci n que permite conectar ARMAR el sistema de seguridad pulsando o bien la tecla o la tecla en el teclado s lo para conectar el sistema si as lo ha programado la compa a instaladora Clave de usuario Una clave de 4 6 cifras utilizada para conectar o desconectar el sistema Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Teclas de Emergencia 4 ES Fuego M dico Polic a NOTA Se debe pulsar estas teclas durante 2 segundos para activar estas funciones El sistema puede no estar programado para que estas teclas funcionen Estas teclas deben ser pulsadas s lo en situaciones de emergencia que requieran una respuesta del personal de emergencia Si su sistema est programado con estas funciones los siguientes eventos podr n ser enviados Tecla de Fuego Esta tecla puede activar la alarma de fuego si se pulsa durante 2 segundos Si el sistema de seguridad est conectado a una central receptora se podr a enviar un mensaje de emergencia Tecla de M dico Esta tecla puede activar la
25. roduzca su clave de usuario para silenciar el teclado Espere unos minutos y repita el paso 1 Paso 3 Si tras algunos intentos el teclado sigue pitando contacte con su compa a instaladora Programaci n de la fecha de sistema Paso 1 Pulse las teclas 9 6 El icono entre clave se iluminar Paso 2 Introduzca una clave maestra El icono mantenimiento parpadear Paso 3 Introduzca el d a de la semana 1 Domingo 3 Martes 5 Jueves 7 S bado 2 Lunes 4 Mi rcoles 6 Viernes Paso 4 Introduzca el mes con dos cifras 01 Enero 04 Abril 07 Julio 10 Octubre 02 Febrero 05 Mayo 08 Agosto 11 Noviembre 03 Marzo 06 Junio 09 Septiembre 12 Diciembre Paso 5 Introduzca el d a del mes con dos cifras ejemplo el quinto d a es 0 5 Paso 6 Introduzca las dos ltimas cifras del a o ejemplo para 2005 0 5 El icono preparado se iluminar Programaci n de la hora del sistema Paso 1 Pulse las teclas 9 7 El icono entre clave se iluminar Paso 2 Introduzca una clave maestra El icono mantenimiento parpadear Paso 3 Introduzca la hora en formato 24 horas y con 2 cifras ver la tabla siguiente Sistema Networx NX 1348E 16 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc HORA C DIGO HORA C DIGO HORA C DIGO 12 00 medianoche 00 8 0
26. se usa cuando el usuario est dentro del edificio y desea protecci n alrededor del per metro Paso 1 Cierre todas las puertas y ventanas protegidas e Cuando todas las zonas y sensores est n en reposo y preparados se encender o parpadear el icono preparado Nota si hay alguna zona anulada se podr n disparar los sensores de esa zona sin afectar al icono preparado e sistema de seguridad no se podr conectar si est encendido o parpadeando el icono no preparado e Sielicono alimentaci n est apagado indica que no hay tensi n de red Si es posible restablezca la tensi n de red Si no es posible contacte con su compa a instaladora Paso 2 Teclee su clave de 4 6 cifras opcional depende de la programaci n e 1 su sistema tiene habilitada la funci n Anulaci n Interior Autom tica todas las zonas interiores se anular n si no sale del edificio por una puerta de entrada salida Si la funci n Anulaci n Interior Autom tica est habilitada puede omitir el paso 3 Sistema Networx NX 1348E Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc e Cuando su sistema tiene habilitada la funci n Modo Instant neo Autom tico si no sale del edificio por una puerta de entrada salida se encender el icono instant neo indicando que las puertas de entrada salida no tendr n ning n tipo de retraso Si la funci n Modo Instant neo Autom tico est habilitada puede omitir el paso 4 Paso
27. var n el icono instant neo y el retraso de las puertas de entrada salida e Puede pulsar la tecla Anulaci n para activar o desactivar todas las zonas interiores esta posibilidad s lo estar disponible si lo ha permitido la compa a instaladora e Cuando el sistema est conectado pulsando la tecla Salida se reiniciar el retraso de salida permiti ndole salir del edificio esta posibilidad s lo estar disponible si lo ha permitido la compa a instaladora IMPORTANTE Si ahora va a salir del edificio y tiene pensado volver a entrar m s tarde el icono instant neo debe estar apagado En caso contrario al volver a entrar se disparar la alarma inmediatamente Si el sistema ya est conectado se puede reiniciar un retraso de entrada salida pulsando de nuevo la tecla Perimetral Sistema Networx NX 1348E 10 Casmar Electr nica S A Caddx Controls Inc Desconexi n del Sistema Cuando usted entre en el edificio a trav s de alguna de las puertas de entrada salida el teclado de control emitir un pitido continuo durante la duraci n del retraso de entrada o hasta que usted teclee su clave El icono conexi n se apagar y el tono acabar El sistema est ahora DESCONECTADO Si no se teclea una clave v lida antes del final del tiempo de retraso se producir una alarma NOTA si el icono conexi n est parpadeando durante el retraso de entrada indicar que dur
Download Pdf Manuals
Related Search