Manual de Usuario de la balanza 56-PPI
Contents
1. GRUPO EPELSA Manual de Usuario de la balanza 56 PPI 15072014 NDICE PRE 07 00 ONNI SN didas 4 2 DIMENSIONE S dad 4 3 DESCRIPCI N DEL 2 20 00600 00060 4 3 1 1 DES PE SO dia di 4 3 2 1 NITO IN 4 3 3 DISPLAY DE OR TE ecc 4 4 DESCRIPCI N DEL TECLADO iii 5 A 5 4 2 DESCRIPCI N TECLAS DE LA 10 0 00 002 60 0600001010200 0100150020012 0252223 5 O ee ee 6 S LESTADODE LA BATERA ode 6 O A 6 A 6 ACTIVACI N e bres a 7 A cet ete te hati hace 7 ASS A O A O 7 O A ne me 7 5 8 PROGRAMAR Y SELECCIONAR 9 9 8 5 9 PROGRAMAR PLUS 5 2 2 00220 60 000000110111 0828 8 5 10 CAMBIO DEL PESO PRECIO 24 2 2 2 0 000001 8 6 1 0 0 00 0000000010119100080090809 31 9 7 CONFIGURACI N RS 232 OPCIONAL c sccecscsssesessescscescsceccacescaceecscess2. 0 Titular de la garant a Empresa __ Domicilio NIF Punto Net 3 28805 Alcal de Henares Madrid Tel 91 830 46 16 Fax 91 830 58 64 e mail infomad grupoepelsa com Ctra Sta Cruz de Calafell 35 08830 Sant Boi Barcelona Tel 93 654 62 12 Fax 93 654 54 53 e mail infobcn grupoepelsa com Manual de Usuario 56 PPI PUNTO NET 3 28805 ALCALA DE HENARES MADRID ESPA A TEL 91 830 46 16 FAX 91 830 58 64 e mail infomad erupoepelsa com CTRA SANTA CRUZ DE CALAFELL 35 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT BARCELONA ESPA A TEL 93 654 62 12 FAX 93 654 54 53 e mail infobcn O grupoepelsa com wWww grupoepelsa com 14 Manual de Usuario 56 PPI
3. 23mA Bater a Recargable 0 2W 12 Manual de Usuario 56 PPI Garant a GRUPO EPELSA En cumplimiento de la normativa legal vigente GRUPO EPELSA S L ofrece al usuario siguiendo los t rminos descritos en esta tarjeta total garant a ante cualquier defecto de fabricaci n en su producto o en los elementos GRUPO EPELSA S L incluidos en el mismo 1 T rminos y aplicaci n de la garant a La garant a GRUPO EPELSA S L cubre e Reparaci n del equipo abajo identificado por un Servicio Oficial GRUPO EPELSA S L e Componentes recambios y mano de obra empleados sobre el producto citado y sobre todas las partes y componentes siempre que sean materiales originales GRUPO EPELSA S L La garant a GRUPO EPELSA S L cubre e Errores causados por componentes no originales e Defectos causados por instalaci n incorrecta e Da os causados por negligencia desgaste uso incorrecto o errores provocados debido a reparaciones realizadas por personal no autorizado e Garant a 51 los datos de esta tarjeta han sido manipulados o alterados e Garant a en caso de precintos rotos o alterados e Las tasas y costes de verificaciones oficiales derivadas de la aplicaci n de normativas legales 2 Periodo de Garant a El periodo de garant a es de 1 a o Para la ejecuci n de la garant a es imprescindible la factura de compra y esta tarjeta de garant a Identificaci n del equipo Modelo _ 2
4. Autom tico Autom tico Manual 0000000 lt CR gt 0000000 lt CR gt lt STX gt 0000000 lt CR gt lt STX gt 0000000 lt CR gt Peso 0010 000 lt CR gt 0010 000 lt CR gt lt STX gt 001 000 lt CR gt lt STX gt 001 000 lt CR gt Peso Neto 0010 000 lt CR gt 0010 000 lt CR gt lt STX gt T001 000 lt CR gt lt STX gt T001 000 lt CR gt tie tivo AAAAAAA lt CR gt AAAAAAA lt CR gt lt STX gt TAAAAAAA lt CR gt lt STX gt TAAAAAAA lt CR gt AAAAAAA lt CR gt lt gt lt STX gt AAAAAAA lt CR gt Para los modos B 1 a B 3 cuando el peso no esta estable la balanza espera hasta que se sea estable y env a la traza S lo en modo B 4 si se excede el tiempo predeterminado normalmente 2 segundos el peso no se env a y el indicador indicar Err 2 S lo en modo B 4 si hay sobrepeso la balanza pitar y el display se quedar en blanco El teclado estar bloqueado y no se podr trabajar hasta que el peso est por debajo de su capacidad m xima por lo cu l no enviar lt STX gt AAAAAAA lt CR gt al PC 7 3 3 TIPO C 1 TISA SIN DECIMALES Comunicaci n entre TPV y Balanza TPV O8 lt PPPPP gt lt C gt lt CR gt lt LF gt gt 99 lt S gt lt WWWW W lt E gt lt I gt lt C gt lt CR gt lt LF gt D gitos de Precio S W __ D gitos para el peso IO E _ Estado del importe Correcto 0 30 o error 0x31h 0 8 ALIMENTACI N AC 220V 50Hz 10 DC 6V DC
5. acescscescacsssetesesesesceseaees 10 7 1 CONFIGURACI N 6232 22 2 2 21 0010000000000000100 10 7 2 SELECCI N DEL PROTOCOLO 232 10 7 3 PASOS A SEGUIR PARA SELECCIONAR 0 10 METIO A 11 ESAS A 11 dg oe LIPO Cala DEG IMAE ES bt ias 12 seis O 12 2 Manual de Usuario 56 1 PRECAUCIONES 1 Despu s de recibir la balanza y antes de operar con ella por favor enchufar a la red al menos 8 horas para que la bater a se cargue 2 Por favor cargue la bater a despu s de un largo per odo de almacenamiento m s de un mes Lleva 8 10 horas para cargar completamente la bater a 3 Por favor ponga el plato antes de encender la balanza 4 No mantenga el peso colocado en el plato durante un largo per odo de tiempo 5 Mantener la balanza alejada de ambientes h medos altas temperaturas y sobrepesos 6 Asegurarse siempre que la balanza esta sobre una superficie plana 2 DIMENSIONES 3 DESCRIPCI N DEL DISPLAY Peso Precio Importe 0000 00 3 1 DISPLAY DE PESO Indicador de peso 5 d gitos Indicador de Tara Indica que la balanza est tarando 3 Indicador de Cero Indica que la balanza se encuentra a cero 3 2 DISPLAY DE PRECIO 4 Indicador de Precio 6 d gitos dos de ellos decimales 5 Indic
6. aci n pulsamos la tecla y aparece en el display de peso chg Seguidamente pulsar la tecla para seleccionar si el precio va a ser por cada Kilogramo pulsar para seleccionar si el precio va a ser por cada 100 gramos Una vez seleccionado nos parpadeara en el display de importe encima de la demarcaci n seleccionada kg o 100g el s mbolo Manual de Usuario 56 PPI 6 AUTO BORRADO DEL PRECIO Con esta operativa seleccionamos si el precio unitario se borra no autom ticamente al pasar el peso por cero Por defecto al pasar el peso por cero se borrar el precio Cada vez que pasemos por este men modificamos el estado del par metro Es decir si se borra autom ticamente el precio al aplicar este procedimiento el par metro cambia y deja de borrarse autom ticamente Si queremos volver a la situaci n anterior hay que apagar la balanza y volver a aplicar el mismo procedimiento El paso 4 ser a b dependiendo del estado en que se encuentre la balanza al entrar E 1 Pulsar la tecla versi n de programa y encender la balanza a la vez hasta que en el display aparezca la 5 9 2 Mantener pulsada hasta que el display muestre SETUP SEtUP 3 Pulsar 4 el display mostrar USUAL 4 El display mostrar a 51 continuaci n se oye una sola vez el precio unitario no se borra autom ticamente b Si a continuaci n se oye dos veces BIP BIP el pr
7. ador de Precio por Kg o precio por 100gr 3 3 DISPLAY DE IMPORTE 6 Indicador de Importe 6 d gitos dos de ellos decimales Manual de Usuario 56 PPI 4 DESCRIPCI N DEL TECLADO 4 1 BOTONERA TECLAS 4 2 DESCRIPCI N TECLAS DE LA BOTONERA Las funciones de las diferentes teclas ser n las siguientes Teclado num rico Teclas directas de PLU Tecla para programar o seleccionar un PLU Tecla de funci n de cambio Tecla de cambio de unidades Tecla de activaci n del Back Light Tecla de borrar 80 Tecla de Tara Tecla de Autocero Manual de Usuario 56 PPI 5 OPERATIVA 5 1 ESTADO DE LA BATERIA Cuando el indicador led de bater a aparece y emite cuatro pitidos indica que la bater a esta descarg ndose Cuando el indicador de carga parpadea nos recuerda que hay que cargar la bateria Apague la balanza y conecte el cable de alimentaci n a una toma de CA El LED de carga indicar el estado actual de la bater a Se tarda unos 8 10 horas para cargar completamente la bater a Manteniendo pulsada la tecla muestra en el display el estado de la bater a El valor ptimo es de 6 5 y un valor lt 5 5 es necesario poner a cargar la balanza IMPORTANTE En caso que se quede sin bater a la balanza lo indica con dos series de pitidos seguidos y a continuaci n en el display de peso aparece Indicador Led de Carga Color
8. del LED Estado de la bater a ROJO NARANJA VERDE Fin de Carga 5 2 TECLADO NUM RICO 0 9 Con el teclado num rico introducimos en precio unitario Por ejemplo un precio de 90 ctms pulsar amos 5 3 AUTO CERO Pulsando la tecla se realiza el cero absorbiendo el peso que hubiera sobre el plato siempre que sea menor que el 2 del fondo de escala de la balanza Manual de Usuario 56 PPI 5 4 ACTIVACI N BACK LIGHT amp Manteniendo pulsada la tecla 2 segundos hasta escuchar un pitido se activar el back Light en color verde Para desactivarlo realizar la misma operaci n 5 5 TARA Con un peso en el plato por ejemplo 0 350 Kg podemos realizar una tara El display mostrar el peso a cero y la indicaci n w encima de NET Para quitar la tara es necesario retirar el peso y volver a pulsar quit ndose el indicador de encima de NET 5 6 TECLA DE BORRAR Al pulsar esta tecla se borrar el precio unitario Se puede modificar de nuevo el precio unitario directamente sin pulsar la tecla esperando 3 segundos despu s de la ltima Operaci n 5 7 CAMBIO Para utilizar esta funci n primero indicamos el precio unitario con el teclado num rico ne T al observamos que nos indica el importe la balanza A continuacion pulsar la tecla y con el teclado num rico introducimos el importe que nos entrega el cliente visualizandolo en el display de peso Por ultimo en el display de Importe nos apar
9. ece el cambio de la operaci n Peso Precio Importe Manual de Usuario 56 PPI 5 5 PROGRAMAR Y SELECCIONAR PLU La balanza 56PPI tiene la posibilidad de programar 100 PLUs Indirectos e Para programar el PLU tendremos que en primer lugar con el teclado num rico introducir el precio unitario A continuaci n pulsar la tecla PLU y seguidamente pulsar el primer numero del PLU con el teclado num rico del 0 al 9 Por ultimo mantener pulsado el segundo digito del PLU hasta que la balanza emita un pitido con esto ya quedaria programado el PRECIO e seleccionar un PLU ya programado hay que pulsar la tecla ya continuaci n pulsar con el teclado num rico el n mero del PLU siempre dos d gitos Finalmente la balanza nos mostrara en el visor de precio el valor que hemos programado como indica el paso anterior 5 9 PROGRAMAR PLUS DIRECTOS La balanza 56PPI se puede programar 3 PLU directos seleccionando el PLU a trav s de las teclas M1 M2 y M3 del teclado Para programar los PLUs directos primero introducimos el precio unitario y a continuaci n 3 mantenemos pulsada la tecla de PLU directa m3 hasta que la balanza emita un pitido quedando programado el precio unitario 5 10 CAMBIO DEL PESO PRECIO UNITARIO Con esta operativa seleccionamos 51 el precio unitario va por cada Kilogramo o por cada 100 gramos Para seleccionar esta opci n marcamos el precio unitario con el teclado num rico y a UNIT continu
10. ecio unitario se borra autom ticamente 5 continuaci n y sin intervenci n del operario la balanza visualizar good Manual de Usuario 56 PPI 7 CONFIGURACI N RS 232 OPCIONAL GND 54 3 2 1 7 1 CONFIGURACI N RS232 Velocidad 9600 Paridad Ninguna BIT de parada 1 BIT de datos 8 7 2 SELECCI N DEL PROTOCOLO RS232 Espera solicitud 7 3 PASOS A SEGUIR PARA SELECCIONAR PROTOCOLO pee 5 7 1 Pulsar la tecla y encender la balanza a la vez hasta que en el display aparezca la versi n de programa 3 Pulsar hasta que aparezca USUAL Manual de Usuario 56 PPI 4 Pulsar y en el display se mostrara el protocolo RS232 Tipo A 1 5 Pulsar las veces necesarias para seleccionar el tipo de protocolo A 1 a C 1 os 1 66 Ra inici 6 Pulsar A para grabar nos aparece en display good y se reinicia la balanza 7 3 1 TIPO A Para el Tipo A el valor del peso neto es siempre con 8 bytes incluido el punto decimal y signo cuando el peso es negativo En el modo A 3 pulsar para enviar la cadena de peso al PC Espera Solicitud A 2 Autom tico A 3 Manual lt STX gt I0 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt I0 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt I0 000 lt CR gt lt ETX gt Peso lt STX gt A5 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt A5 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt A5 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt B5 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt B5 000 lt CR gt lt ETX
11. gt lt STX gt B5 000 lt CR gt lt ETX gt Peso Negativo lt STX gt B 10 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt B 10 000 lt CR gt lt ETX gt lt STX gt B 10 000 lt CR gt lt ETX gt Peso Alto lt STX gt A lt CR gt lt ETX gt lt STX gt A lt CR gt lt ETX gt Para los modos A 1 y A 2 cuando el peso no es estable esperar unos segundos y env a los caracteres O de peso inestable Para el modo A 3 si el tiempo de estabilidad excede de 2 segundos se enviara el peso e indicar Err 2 S lo en A 3 si hay sobrepeso la balanza pitara y el display se quedara en blanco El teclado bloqueado y no trabajara hasta que el peso est debajo de su capacidad m xima por lo que no enviar lt STX gt A lt CR gt lt ETX gt al PC 7 3 2 TIPO B Para el tipo B el valor del peso neto es siempre con 7 bytes incluido el punto decimal y s lo campos a la izquierda con ceros Comentarios especiales para B 1 0x23 354 Reseteo de la balanza 0000000 lt CR gt 0 25 37d Ajuste de Cero Autom tico m ximo del 2 0000000 lt CR gt Capacidad 0x27 39d On Off del Pitido cuando la balanza env a La balanza no contesta con un mensaje al ordenador ning n mensaje a esta Por defecto OFF petici n 11 Manual de Usuario 56 PPI S lo en modo B 4 pulse la tecla M3 en la balanza para enviar la traza al PC A continuaci n se muestran los comandos B 1 Espera Solicitud B 2 B 3 B 4
Download Pdf Manuals
Related Search