8dtek TSM-8800 - TELE-audiovision Magazine
Contents
1. lculo del ngulo simplifica la instalaci n Sl 10 E 10 ES 1533 EF Mus Dami A Muse Deti ES Hama iU Eder magl ra TES TERDA E ES Ed p Faro BE iip Dima Dita Ed Arean Par 50 Due Asyl ra 51 Desvern e Tarea E Li 0 Duc Se 54 Oe Kromdds 55 Hora L Hira One Turbo S Dncorey w LEFT za MT 100 yiii 101 ATT Tag H AT MA HT HITE 104 HT DATE 100 VHI Gmc 15 VEA 107 HTV iia pH 10 HTV DAE T HTV Tua ITIL kiii nZ 7 113 14 TE 115 6 i17 r LN E 10 I i 10 151 12 125 Eloy bim 15 Eloy bim Todos los canales identificados no codificados pueden verse en la pantalla jE 133 14 na 1 137 Sky kio 13 Sky rio 1H Shy li 150 Shy liry 1il 14 ad Iii 105 10 10 Total Satelite 63 Tr Seran 177 La lista de canales tambi n puede emparejarse a sus preferencias personales operacionales diferentes DVB S y DVB T Noso tros decidimos empezar nuestras pruebas en el modo de DVB S nosotros seguiremos un poco des pu s con DVB T DVB S Despu s de determi nar que este analiza dor es muy f cil usar y autoexplicativo noso tros decidimos meter nos directamente en el extremo profundo de la piscina y encuadrar nues tro antena de tres metros localizada en Viena Aus tria hacia el ASTRA 2D Nuestros lectores bri t nicos probablemente se est n rascando ahora mismo sus cabezas con siderando que nosotros estamos usando una antena de tres metros2. este c lculo apropia damente se necesita saber la posici n geogr fica exacta de la antena as como qu sat lite que se quiere ali near Las coordenadas geogr ficas pueden encontrarse f cilmente v a Internet por ejemplo a trav s de los Mapas de Google Google Earth o Wikipedia Los dis positivos de navegaci n GPS tambi n le dar n sus coorde nadas locales Una vez conocida y entrada la latitud y la longitud local el pr ximo paso involucra el seleccionar el sat lite deseado Ahora el usuario por primera vez consigue ver la lista de sat lite pre programada guardada en el analizador y es una lista real Se guardan en la memoria 61 sat lites con unos datos de transpondedor modernos Esto hace que el trabajo con el analizador sea una diversi n y con el empuj n de s lo un bot n han sido calculados y nos facilita el acimut y los datos de eleva OVB 1 CH D FREQUENCY 12 MOD 2K FEC 12 F EMODE pmm F FAV ci n necesarios para ajustar la antena En cuanto estos valores se hayan transferido a la antena el analizador se cambia al modo de DVB S y se selec ciona el sat lite deseado El TSM 8800 asume que ser un sat lite de la banda Ku y que usa un LNB universal Si ste no es el caso pueden revisarse en el men de B s queda los par metros nece sarios Ya est n pre programados varias frecuencias de LOF para las bandas Ku y C pero si necesita el usuario puede entrar valo
3. mains charging unit car charger PC connection cable A V cable 10 2 x 18 x 3 4 cm 0 72kg TELE satellite Global Digital TV Magazine 35
4. paf www TELE satellite com TELE satellite 1005 ita 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 mag 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 man 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 ned 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 pol 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 por 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 rom 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 rus 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 sve 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 tur 8dtek pdf Available online starting from 2 April 2010 Arabic dl Indonesian Indonesia Bulgarian Bbnrapcku Czech Cesky German Deutsch English English Spanish Espa ol Farsi l French Francais Hebrew nnay Creek EMAnvik Croatian Hrvatski Italian Italiano Hungarian Magyar Mandarin EH Dutch Nederlands Polish Polski Portuguese Portugu s Romanian Rom nesc Russian Pyccku Swedish Svenska Turkish T rk e complicada incluso sin tener que preocuparse de cargar la bater a Para redondearlo es seguro decir que 8dtek no s lo han desarrollado uno de los analizadores de se al de m s alta calidad que nosotros hemos tenido la oportunidad de probar alguna vez sino que tambi n de un manejo y desde el punto de vista de la l nea de OSD ciertamente como uno de los mejores que nosotros hemos visto alguna vez E Uso cotidiano Despu s de ence
5. pero aqu en Austria una antena de este tama o es completamente necesaria para la recepci n esta ble del ASTRA 2D ya que nosotros estamos a una distancia real fuera de la huella de este sat lite Sin tener en cuenta c mo grande o peque o realmente es la antena es esencial deducir pri mero los par metros del sat lite correctos es decir acimut y elevaci n Normalmente se ten dr a que encontrar alguna clase de tabla con esta informaci n encon trarla usando diferentes y variados sitios en l nea de Internet pero ninguno de estos es necesario con el TSM 8800 El analiza dor viene con su propio sub men de C lculo del ngulo que cuida de este trabajo por usted Para www TELE satellite com 04 05 2010 TELE satellite Global Digital TV Magazine 2 MOVE INDEX 1000 mov4mornd i 007 Aural TW 6011 Unoxplainod 0007 Genasin pot revelation 004 Shopping TW 0075 Gospel Chann 00 AAJ TAR 60W27500 Astra2zB 282E Ne 2 A IHDEX 3 DELETE CHANNEL d NAME EDIM La lista del canales contiene todos los canales de TV y radio que se encontraron i Upkoad E Salsct he com and correci de AS232 cable imi plegse click Die 54m button below La conexi n del interfaz serie conecta el analizador con un PC MATT _ e CHANNEL SEARCH A Band Width GUA V4 S N 25 50 BERDE 0 OUALINY a LEVEL 5 Todos los canales de DVB T pueden inve stigarse realizar
6. preprogramados muy modernos Gracias a las much Active Power ENERGY DIAGRAM Mode Apparent Active Factor nalizador h bil y fiable para pantalla construida muy TELE satellite Test Center as capacidades de ajustes Austria y diferentes caracter sticas es f cil de ajustar cualquier sistema de antena El modo de analizador de espectro hace f cil de encontrar las frecuencias activas y es perfecto para DXers y cazadores de enlaces El surtido de accesorios as como el excelente manual d el usuario claramente da muestras que el fabricante siempre tiene presente al cliente La interfaz a un PC debe se v a USB TECHNICAL Distributor Email Website DATA 8dtek Technology Hongkong sales 8dtek com www 8dtek com Model TSM 8800 Function Display DVB Signal Meter with tv monitor for DVB S and DVB T 3 5 LCD color display Frequency range 950 2150 MHz DVB S and UHF VHF DVB T Level range 65 dBm 25 dBm DVB S and 78 20 dBm DVB T LNB power supply 13 18V max 500 mA Symbol rate 2 45 Ms s DiSEqC Yes 1 0 1 1 1 2 and 1 3 USALS Spectral Inversion Auto conversion Video format 720x576 PAL 720x480 NTSC amp SECAM Supply voltage 13 3V Supply voltage charger Li oN battery Supplied items Dimension Net weight 04 05 2010 90 240V 2200 mA Protective case user guide
7. 9 BER 1E 03 CIN2732 dB Es No023 dBi BOE _SOMhz_ 1550Mhz 1850Mhz 250M F2 REF 2 El Espectro del Modo NIT le permite identificar el sat lite claramente IHU Lor ED i LWS Taa LUHMERS j pi LHE Fovam 018 DAE g imazh HONE LA Huge TN Total Sassin DP ere Gracias al editor en PC pueden revisarse los transpondedores y los datos del sat lite f cilmente 30 04 05 2010 www TELE satellite com As ANGLE CACULATIOH SATELLITE MAME SAT LOGITUDE 72E Local LONGITUD LOCAL LATITUDE DSH AZIMUTH DISH ELEWATION de una antena lochidinr MEA ham iTi 22 LUMING Z H Bro ML UMIRE 1 Pan E LM 27 viga 1 20 Challenges IJ Error E Enron M 131 E IM q IFI H 13H 5 1 E I E 17 E i H im 40 14m 41 iE 42 16 actualizaci n futura del software Tambi n puede acti varse aqu un tono audible de la se al y el anali zador puede desconec tarse autom ticamente despu s un per odo de tiempo ajustable por el usuario El OSD tambi n viene con un caracter stica de desconexi n Y por supuesto si es necesa rio el analizador puede retornarse f cilmente a sus ajustes de f brica que nos da as una impre si n muy positiva global de este analizador por las muchas capacidades de las ajustes diferentes Ya que nosotros esta mos tratando de una unidad Combo el TSM 8800 viene con dos modos G slra2B 202E 164 E 49 21N El c
8. Analizador de Se al DVB Combo 8dtek TSM 8800 q r N y p a a a ER ha yn p p 2 E a O E An S D LE 3 i 4 gt MA 4 h d d gt MA 4 UD A h PON s PS A i D Parea LAS AA SEN ES EN ba r an g Ah S gt MY Y O N N Y Y A y A a y y N A Q Ah 4 N d b A a y 1 i l d a y E 4 i p NL i i x Y i i p a a 4 a EA WV N i N D E gt E a q FE A P CA UN Wa A R Ki T N ra Wi d A 7 JA d WA yy q K N h ww y Y A si lt q E ho gt lt 3 T NS MM E Y Wi A lt e lt gt lt ji y T n AEN TER pon pe y _ q A pp N WA j y y J gt i N 7 Ld h d EN A A OEN i Y y Y i j d j N d i N d T N N Y y y Lo o d nN my Y I O w A ME MY N E Y YA Y A E m y y Y f BN l p d MA Wi ME D T d MA Wi WA Y E WA MN MK y WA i E gai UA A u Y VW i N O N y HOR y L YA y wW FA d WA y WA j b ww A VA NY Y A m WA L ON y E E AA y N Ed gt d d LD AA y A gt Ty a L gt gt S A AS pa ze Jm DS SA A ES IO E e Wh d y a la y w A A J j E QU N ES ro a Y l a TA m a a y4 y A a E gt E gt A a hd d e 7 N gt Lc y gt J gt o YA y 2 A _ T gt ee h A E 7 h A j 5 A gt sa a ST Y y a N i g gt b yo y 2 DA T A A E Y IN A A A T FA Y gt YA y y E A YA Y Naai E Pa a L d j A EN
9. EMC E LEVEL MACO D Ajustes de USALS INSTALLATION WAsiraz ZE l LNB LOW pe OEO Hei t Auo el UNE POWER Me N aj DISEDE 10 g NONE EDC 1 O AONE OK Fr TW EDIT F RADIO EDIT A m i m A Soporta DiSEqC 1 0 1 1 1 2 y 1 3 USALS E Toda d or Fis Tesrursaigi n Vies He DISH ANGLE El TSM 88008 el Men Principal ZOOM MODE AsirazA 242E 1P80 H 27500 SIN 311 o 24 s 1d 4 KEY TO CHANGE VOLUME La Vista de Zoom le hace m s f cil la lectura de los valores BSDMHZ LNB HW 18W PCM Analog TS50MHZ 2 I5SoMH OK S5c n Fi Oplionsa F2 REF 4 J Espectro en Tiempo Real y Multi Funcional en DVB S Wb daia om CE WH u u y a Epei Dirt Lipke Cemed Sme TY a Hae Thati DEW msn m 30 Cosatedd 4 0 Saa Thor 6 Exbelrad E Earail 20E Endelea 100 ieges P La ey Hormonia Horconia blogon Horenia bhomoniy blorcontal Morconta Hioni Homini Harcorra Horat Harzet tO D E G EE SYSTEM SETUP COUNTAY 905D LANGUAGE ENGLISH OSD TRANSPARE HAL SLEEP TIMER 3 LOCK BEEP FACTORY DEFAULT WERSIDH 25Min MES WWZ HIW20 LELE El men de Ajustes de Sistema le permite empa rejar el analizador a sus requisitos personales FINDING OWB S5 516 HAL Satollito List QUALITY d robid 1 LEVEL Mu m OSE La lista de sat lite de pre programada viene con 61 entradas Fo TS WH 72
10. ajo del visualizador e indican el modo operacional actual del analizador De una mirada se puede identificar el nivel de la polarizaci n actual as como la banda actual alta o baja y si el analizador ha sin tonizador alguna se al 8dtek ha incorporado un receptor infrarrojo en el medio de la fila de LEDs Espere un minuto un receptor infrarrojo para un analizador de se al Real mente no es una mala idea El analizador de se al puede colocarse en un lugar seguro en la l nea de visi n del ins talador y mientras se esta ajustando la antena o el LNB el analizador de se al puede operarse usando un tele mando del tama o de una tarjeta de cr dito En primer lugar esto ayuda impedir que el instalador deje caer el analizador accidental mente al suelo mientras est intentando ajustar la antena adem s simplemente nos permite controlar todas las funciones del analizador usando un mini telemando Y si se necesitan ambas manos por la raz n que sea el tele mando puede deslizarse f cilmente en su bolsillo El propio analizador de se al viene con 15 boto nes de funci n un bot n en SFe mi Fe 8DTEK TSM 8800 El funcionamiento f cil del me cionalmente simple op 2 LOCK ONERI gt f 04 05 2010 n y excep erar forma de cruz as como tam bi n pueden encontrarse un juego de botones etiquetados de 0 a 9 Todos estos botones salvo los dos botones de on off pu
11. ak MN K TAN WA Y WE Ah y 1 0 T Y A IE f l z y _ A gt VA y A O WA ON f LN y L Y N y w i W T j N w We y Y b VA j LEA Es Ys Uy E m YO AS E DO Y YM QU v s A m y y y ESF z y 5 Ey 5 SA el Y d a h S e lt a Aor F A ES A pan AT y as y D 4D d ON d ia E d Lab m a E j 5 a g N e N I PN o A y o N L Y d SA a s R SA E MO SHA TA MY Y MY Y EN ar a g Y Y D N A gt W E Y A a E URI 1 p p l A 2S B s ww p N D N UK y N My gi w m p 1 Da TORS m d _ _ Y WV TA Ay Vo A E DAD E WA va Ny Mo VA Y EN A Y h A y lt p q lt STD E Y Ii WS y ES 1 P N IS APR Y dl MA z YD F i D h _d ks RS N E AA SN E MA s y u lt A bh oN b m u Vi y y gt dl 1 y N La a gt MA ME A i a l V Desde el principio de los tiempos del sat lite hubo siempre un problema muy duro para el aficionado del sat lite el hardware necesario para alinear su propia antena apropiadamente es decir un analizador de se al de sat lite siempre era rid culamente caro Cuando empez la transici n a las transmisiones digitales se hizo posible el ofrecer finalmente analizadores de se al con caracteristicas profesionales a precios mucho m s bajos Desde ese tiempo TELE dad y nuestros requ
12. an en seguida por un despliegue de pantalla completa del ali mento en el analizador En cuanto se haya iden tificado un transpondedor activo el nuevo analizador de 8dtek inmediatamente mezcla en la informaci n adi cional datos como el ruido compensado C N los varia dos valores de calidad de la se al como la posici n orbital del sat lite actual Para documentar todo el trabajo que se ha hecho la 34 TELE satellite Global Digital TV Magazine 04 05 2010 www TELE satellite com Tie a e o imagen del espectro en el analizador puede guardarse y despu s puede leerse si fuera necesario DVB T La b squeda y procesa miento de la se al DVB T son similares a DVB S aunque los par metros de la recep ci n para DVB T son menores y adem s la DVB T usa un rango de frecuencias dife rente La frecuencia de DVB T deseada puede entrarse a mano o seleccionarla de la lista pre programada El TSM 8800 tambi n puede proporcionar direc tamente el la alimentaci n necesaria para un amplifica dor de se al externo a trav s del cable coaxial ajustando los par metros que pueden revisarse en el men de b s queda de canales En cuanto se encuentra una se al el visualizador muestra la cali dad de la se al con unos gr ficos simples como los del modo de DVB S Puede realizarse una b s queda de canales en un transpondedor espec fico o puede hacerse en el espectro de frecuencias en
13. e usarse por ejemplo mien tras se instalan antenas m s grandes motorizadas que se mueven usando actuado res de 36 voltios El video del posicionador requerido puede conectarse Tambi n se puede usar esta entrada para mostrar cualquier otra se al CVBS en el analizador Gracias a la interfaz inte grada con un PC el software del analizador puede ponerse al d a f cilmente y ya que en 8dtek constantemente est n trabajando en mejorar sus productos ellos usar n esta funci n de forma consistente para agregar m s caracter s ticas a sus productos Tambi n puede revisarse las listas de los transponde dores y de los sat lites en un PC y en nuestras pruebas esto no result ser ning n problema en absoluto usando un PC con MS Windows Des graciadamente se necesita una interfaz de serie para que funcione esto algo que no se puede encontrar en los PCs m s nuevos o computa doras port tiles En conjunto nosotros real mente nos estremecimos con el TSM 8800 Nosotros no podemos esperar ver qu adelantos tecnol gicos ven dr n pero una cosa sobre la recepci n de la TV digital y sus accesorios est muy clara ila competici n tendr en sus manos definitiva mente el futuro www TELE satellite com Apparent Power loe do od da El TSM 8800 es una se ales digitales DVB S y DVB T Se controla por una visualizaci n en l gicamente y amable para el usuario y se env a de f brica con unos datos
14. e en un fichero PDF en ingl s alem n franc s y espa ol Una vez este a la venta se incluir un manual impreso Hasta ahora nosotros no hemos visto un analizador de se al con unos gr ficos en pantalla de tan f cil lec tura y con unas funciones tan buenas y f ciles de usar que cualquiera que tenga alguna idea de lo que est pasando puede usar este analizador sin tener que referirse a un manual de usuario Nuestros cumplimientos a los progra madores del software La bater a de on lithio integrada le permite usar el analizador continuamente durante cuatro horas cuando est totalmente cargada Esto deber a ser bastante para preparar y encuadrar la antena motorizada m s TELE satellite World Download this report in other languages from the Internet www TELE satellite com TELE satellite 1005 ara 8dtek paf www TELE satellite com TELE satellite 1005 bid 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 bul 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 ces 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 deu 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 eng 8dtek paf www TELE satellite com TELE satellite 1005 esp 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 far 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 fra 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 heb 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 hel 8dtek pdf www TELE satellite com TELE satellite 1005 hrv 8dtek
15. e noso tros est bamos apuntando al ASTRA 2 pero tambi n ser a muy pr ctico el poder mos trar las se ales recibidas en el monitor del analizador Con el TSM 8800 esto no es en absoluto un problema est n disponibles una varie dad de modos de b squedas incluso de b squeda por TP TP NIT b squeda de sat lite y b squeda ciega a intervalos de 8 MHz y tambi n a inter valos de 12 MHz iS cr alo o no este analizador de se al viene con un modo de b squeda ciega que incluso trabaj perfectamente en nuestras pruebas Examina el rango de fre cuencia de 950 a 2150 MHz en pasos de 8 o 12 MHZ Toma su tiempo para comple tar una b squeda en nues tra prueba una b squeda en pasos de 8 MHz en el ASTRA 2 tom 11 minutos pero encuentra todo para usted incluyendo alg n transpon dedor desconocido Si no se necesita usar la b squeda ciega 8dtek ha incorporado una b squeda por transpondedor muy r pida mirando el transpon dedor actualmente seleccio nado Tambi n es posible realizar una b squeda por la Tabla de transpondedores para que puedan encontrarse otros transpondedores que tam bi n pertenecen al mismo proveedor La b squeda por sat lite mira los transpondedores pre programados para el sat lite seleccionado Pero evidente mente hay s lo unos trans pondedores guardados para cada sat lite y esta b squeda no es tan completa compa rada a un receptor del sat lite normal Al a
16. e tambi n hace f cil de encuadrar la antena a un sat lite espec fico o buscar un cierto transpondedor Si se instalan sistemas del sat lite regularmente no tomar mucho tiempo en mirar la imagen del espectro de un sat lite y poder decir qu sat lite es Pero si no se ha dominado las im genes del espectro realmente toda v a el TSM 8800 puede iden tificar el sat lite al que se apunta actualmente usando los datos de la tabla NIT de un transpondedor v lido El analizador del espec tro tambi n puede resaltar la cresta alcanzada por una se al en particular des pliega un s mbolo peque o para indicar c mo era de alto cresta de la se al m s reciente Esta caracter stica le permite usar el analizador del espectro de una manera inicialmente fina para el montaje de la antena El TSM 8800 puede desple gar el espectro de frecuen cias completo o se puede hacer subir verticalmente una secci n espec fica y entonces usar un cursor para marcar cada cresta de se al para que se pueda leer direc tamente en el analizador Est haci ndose claro que los TSM 8800 no s lo ser an una herramienta til para los instaladores sino que tam bi n ser a muy interesante para los DXers y cazadores de enlaces Con s lo una mirada un cazador de enla ces experimentado podr a reconocer qu frecuencias estan actualmente activas y con el empuj n de s lo un bot n en los transpondedo res deseados se identificar
17. eden encontrarse en el telemando lo que hace posi ble controlar el TSM 8800 completamente desde la dis tancia El TSM 8800 tambi n viene con todos los posibles conec tores que se podr an nece sitar Adem s de la entrada IF del sat lite y un altavoz integrado encontrar salidas RCA de A V y A V en la parte inferior de la unidad La conexi n a un PC puede hacerse a trav s de la inter faz USB y el adaptador USB serie incluido Esta conexi n no s lo le permite el cargar nuevas actualizaciones del software de operaci n sino que tambi n le permiti revi sar los ajustes y par metros directamente en el PC El nico inconveniente es que el cable de la interfaz viene con un conector de USB en el extremo del analizador mientras que el otro extremo para el PC tiene un conec tor de serie algo que ya no se puede encontrar en los nuevos PCs o computadoras port tiles El gran surtido de acce sorios incluye una fuente de alimentaci n un adaptador 28 TELE satellite Global Digital TV Magazine 04 de alimentaci n de auto m vil un cable de A V una til funda de transporte que tambi n ayuda proteger la unidad m s un colgante con una br jula integrada Como se puede ver 8dtek real mente ha pensado en todo lo que un instalador podr a necesitar preparar una antena del sat lite No se incluye en nues tro analizador de prueba un manual de usuario impreso es proporcionado por el fabricant
18. isitos de sat lite ha presentado funcionalidad regularmente este tipo de analizadores con tal de que Un candidato que sin nin ellos reunieran nuestra cali guna duda cumple las dos 26 TELE satellite Global Digital TV Mad 04 05 2010 www TELE satellite com de nuestras demandas es el TSM 8800 de 8dtek 8dtek de Hong Kong fue fundada en 2008 y se especializan en soluciones sofisticadas muy t cnicas El TSM 8800 es un ejemplo perfecto de eso Cuando nosotros abrimos la caja era obvio que 8dtek no hab a escatimado en la calidad ni en cualquiera de los accesorios incluidos Absolu tamente el s lido y fornido no hay ninguna otra manera de describirlo La electr nica est colocada en un chasis s lido de aluminio mate El propio analizador se asienta muy bien en su mano y est protegido de las ca das y otras preocupa ciones medioambientales El fabricante tambi n protege el analizador con una bolsa de caucho con las apertu ras para los conectores en la parte inferior as como en la parte superior Esta bolsa de caucho impide que el ana lizador resbale en casi cual quier superficie Debido a su peso relativamente pesado se asienta s lidamente en el lugar y as hace que todo sea m s f cil de usar Los panel delantero dis pone de un visor de 3 5 pul gadas de LCD Es muy f cil leer y produce una luz intensa incluso con la luz directa del sol Tiene seis LEDs locali zados simplemente deb
19. justar con una instala ci n de antena m s compleja o motorizada es especial mente cr tico que el anali zador de se al usado pueda comunicarse con cada posi ble componente de DiSEqC El TSM 8800 puede manejar esto sin cualquier problema viene integrado con DiSEqC 1 0 para hasta cuatro sat lites DiSEqC 1 1 para hasta 16 sat lites as como DiSEqC 1 2 y 1 3 USALS para los sistemas motorizados Alinear un sistema moto rizado USALS con el 8dtek analizador es realmente la diversi n Despu s de entrar en su posici n geo gr fica local la antena puede moverse a cada posici n del sat lite deseada Esto hace f cil el identificar una antena que no est alineada apropia damente o una con un m stil que no est absolutamente vertical y corregir el pro blema con un esfuerzo muy peque o Para redondearlo el TSM 8800 viene con un editor de la lista de canales muy diestro que le permite el movimiento f cilmente renombrar o anular cualquiera de los canales en la lista La lista de canales puede guardarse por consiguiente siempre de un modo organizado Para el instalador el TSM 8800 no podr a ser bueno puede guardar las posiciones del sat lite m s popular y los canales para que puedan mostrarse f cilmente a un cliente Otra caracter stica muy pr ctica es el analizador de espectro integrado Tiene la ventaja de desplegar gr fi camente no s lo el espectro de frecuencias por completo sino qu
20. nder por primera vez en el analizador el TSM 8800 salta inmedia tamente al Men Principal No hay ning n Asistente de Instalaci n y ni siquiera no es necesario El submen Sistema le permite tomar cuidado de todos los ajustes necesarios del analizador Lo primero ser a selec cionar el idioma deseado de OSD se puede escoger entre ingl s ruso holand s fran c s griego turco alem n checo espa ol italiano y polaco Tambi n se puede selec cionar donde se usar el analizador aqu se puede escoger entre Inglaterra Francia Espa a Italia o Ale mania Est n trabajando en pa ses adicionales y m s idiomas de OSD y se har n disponibles con una Logo de 8dtek EIGHAL FINDING DVB S POLARIZATION Vartical SCAN CHANNEL TF SCAN SIN 299 BERDE O FEG 2a DISEqGA QUALITY 274 E E LEVEL ME m HODE Los variados valores de LOF est n pre programados HLINO SEARCH AnlrazB 242 Vogas Gashin Gamos Silo 1 anra Sky Bwl Casin Vegas DOND Gamta Siol 1 58 RADIO Channol Eurosporn UR TCM El Entortain BEELI ComodyContra Chelsea TY 371 TV Channo FREQUENCY 2190 MHF SYMBO RATE TP Step A MHZ 20151 Curren AI TFP IP EW M sz C La B squeda Ciega la caracter stica que puede encontrar transpondedores que ya no est n en la lista pre programada USAL SETTING A ae SATELLITE NAME horas 0 b SAT LOGITUDE TUN TOCAL LATMUDE ODIN QUALITY
21. res de LOF a mano para esos LNBs m s viejos con LOFs raros Para cada entrada de sat lite hay disponibles pre pro gramadas m ltiples entradas de transpondedores para que sea f cil el activar y probar cada entrada del sat lite guardada Claro que si se quiere se puede entrar en la frecuencia requerida a mano qu entonces autom ticamente se vuelve parte de la lista de transpondedo La B squeda de m ltiples canales para DVB T le permite ver la Calidad de la Se al de 8 canales simult neamente res para el sat lite actual Puede ocuparse de los par metros adicionales como la venda baja o alta as como el voltaje proporcionado al LNB que determina la pola rizaci n v a las entradas del men correspondientes v a los botones de la funci n en el analizador o v a el tele mando En la parte de abajo de la pantalla tiene un par de gr ficos que muestran la fuerza y calidad de la se al actual Con la ayuda de uno de los botones de funci n se puede cambiar a una medida basta de la antena en un gr fico extendido que muestra el ruido compensado calidad y nivel de la se al pticamente en la forma de gr fico de barras y tambi n num rica mente Tambi n hay adicio nalmente valores num ricos del VBER CBER el C N as como la potencia del canal Esta disponible una salida de se al ac stica para que se pueda ajustar la antena sin tener que mirar el analizador Para nuestro ajuste no
22. so 32 TELE satellite Global Digital TV Magazine 04 05 2010 www TELE satellite com 326 MHZ 593MHz Fi Options Fa HEF 1 RE0MH Pueden reconocerse las frecuencias activas f cilmente en la pantalla del analizador de espectro tros ajustamos la antena r pidamente al ngulo correcto y entonces empe zamos a mover el plato en la direcci n de ASTRA 2D a 28 2 Este Con una antena tan grande el nivel de se al ser a naturalmente relativa mente alto y el analizador no tardo ning n tiempo en abso luto en sintonizarlo e indicar que una se al hab a sido encontrada En el modo de Zoom noso tros encuadramos la antena aproximadamente al ASTRA 2 pero nosotros ya supimos que las se ales del sistema de sat lites ASTRA 2 real mente estar an usando muy bien la antena de tres metros y la recepci n las se ales del ASTRA 2D ser a f cil de encontrar As que nosotros cambia mos al modo de b squeda normal y modificamos la frecuencia pre programadas a una del ASTRA 2D Con la ayuda de la vista zoom nosotros empezamos a ajus tar la antena de nuevo La meta era lograr la m s alta calidad de la se al mientras se manten a el CBER a lo minimo Gracias a la visi n com pleta de la pantalla del nivel de la se al y de la medida casi instant nea del analizador nosotros pudimos hacer esto f cilmente y sin ning n pro blema Una vez la antena fue alineada apropiadamente nosotros supimos qu
23. tero Natu ralmente el modo de DVB T tambi n viene con una vista de zoom con los gr ficos de barras de la se al extendidos as como la muestra del S N y BER en forma num rica El analizador tambi n proporciona la informa ci n sobre el FEC y modo de modulaci n que se est n usando Una caracter stica muy pr ctica es la habilidad de presentar los niveles de la se al al mismo tiempo de hasta ocho frecuencias dife rentes Esto hace f cil de ajustar una antena para que pueda alcanzarse el posible nivel de la se al m s alto en todas las frecuencias es una caracter stica especialmente importante al tratar con las frecuencias de m ltiples pro gramadoras diferentes que usan una antena Y simplemente como en el modo de DVB S pueden identificarse las se ales de DVB T y pueden verse en la pantalla del analizador Otra caracter stica de extraordinariamente asom brosa del TSM 8800 es que puede indicar canales MPEG4 SD y HD aunque no puede desplegar esos canales toda via Finalmente nosotros qui simos comprobar los tres conectores RCA un poco m s estrechamente en la parte inferior del analizador Mientras los conectores de A V despliegan un video que fue til para nosotros para este informe de la prueba el usuario final probablemente no los usar a demasiado ya que incluso con el telemando el analizador no es un recep tor de DVB c modo Por otro lado la entrada video es muy pr ctica pued
Download Pdf Manuals
Related Search