MANUAL DE INSTALACION BANERA OLS –BT 65101 R/L
Contents
1. o pm LO T ca UT 7 Q CO A AOUN V ob AA m gt O 5 nn S O O OD 2000o V OG 0 O c 500 O 4 058 O un U On o O 5 0 N C O O N 806 o O 5 0 00 0 og 20 a O 0 50 3 Instalaci n del sistema de suministro de agua 3 1 Diagrama de suministro de agua V lvula agua caliente Ducha de mano Agua caliente lt HAND SHOWER HOT WATER Limpieza lt CLEANING COLD WATER SWITCH COLD WATER VALVE VALVE Agua fria lt WATER INLET V lvula agua fria Entrada de agua 3 2 Tubo de conexi n 3 2 1 Conexion de agua Las partes se han ensamblado en la fdbrica usted solo necesita conectar las mangueras de agua fria y agua caliente con la correspondiente tuberia de conexi n Es mejor poner las juntas de conexi n en la parte trasera de la banera OLS BT 65101 Pagina 9 Valvula Valvula agua agua Ducha caliente Interruptor fria hot water switch cold water water Inlet Entrada de agua A i Hander shower hose Manguera ducha de mano La Conexion agua fr a pop cold water supply SE ES hot water supply water pump hose poy j Conexi n agua caliente Manguera de bomba de agua Filtro 3 2 2 Drenaje Ajuste los tornillos que se encuentran en la parte inferior para equilibrar la ba era Conecte el drenaje de la ba era con la tuber a de drenaje y conecte la tuber a con el orificio del drenaje del suel2. el sello C mbielo la tuberia del agua Tornillos Desbloqu elos bloqueados Articulaciones Recon ctelas desconectadas Instalaci n Ajuste la parte superior izquierda derecha e del fald n inferior ajustando los tornillos en los orificios falla Falla el Desconexi n en el Reconecte panel de panel de control control Falla el panel de Repare o cambie control el panel El panel de c mbielo control esta bloqueado 9 1 Por favor revise la tabla anterior en caso de que cualquier funci n falle 9 Precauci n OLS BT 65101 P gina 18 9 2 La ba era de masajes se utiliza en un ambiente hUmedo Aunque el fabricante ya considera las medidas de seguridad en la producci n la instalaci n el ctrica debe levarse a cabo por un electricista calificado Debe utilizar un interruptor taco y un cable a tierra debe ser conectado OLS BT 65101 Pagina 19
3. MANUAL DE INSTALACION BANERA OLS BT 65101 R L BT 65101 R 1500 x 750 x 630 BT 65101AR 1600 x 750 x 630 BT 65101 BR 1700 x 750 x 630 OLS BT 65101 Pagina 1 Gracias por elegir nuestra ba era ORANS BT 65101 A fin de garantizar su seguridad por favor lea las siguientes instrucciones cuidadosamente antes de la instalaci n INDICE Contenido 2 Partes y accesorios 3 Requerimientos el ctricos y de plomeria 4 Sistema de instalaci n del suministro de agua 9 Instalaci n de la ba era 11 Manual del usuario 12 Mantenimiento y limpieza 14 Instrucciones de seguridad 15 Problemas y Sugerencias 16 Precauci n 18 NOTA Este manual no es una certificaci n de garantia El contenido de este manual est sujeto a cambios la compania se reserva el derecho de modificar un error de impresi n los datos del producto y mejorar o aumentar la informaci n de nuestros productos sin previo aviso Antes de su instalaci n lea cuidadosamente los requerimientos el ctricos y de plomer a y preestablezca las conexiones para el sistema de agua y el sistema el ctrico OLS BT 65101 P gina 2 1 Partes y accesorios 1 Filtro 2 Rebose 3 Ducha 4 Llave de agua caliente 5 Desviador 6 Llave de agua fr a 7 Entrada de agua 8 Almohada 9 Jets peque os 10 Drenaje 11 Jets con cromoterapia 11 Panel de control OLS BT 65101 P gina 3 2 Requerimientos el ctricos y de plomeria 2 1 Instalaci n de inte
4. aliente Al llenar la ba era debe ir primero el agua fr a y luego el agua caliente No inicie la bomba de agua hasta que el nivel de agua alcance los chorros 7 4 Corte la energ a despu s de ser usada 7 5 El tiempo de uso del masaje es mejor ser controlado dentro de los 30 minutos 8 Problemas y sugerencias Problemas Causa Sugerencia Falla en la Se desconecto el Conecte el bomba suministro de suministro de OLS BT 65101 P gina 16 agua protector agua conecte el de fugas protector de desconectado fugas Enchufe Conecte el desconectado enchufe El suministro Revise el suministro el ctrico es el ctrico anormal La caja de control Cambiela esta quebrada La turbina de la Limpie la bomba bomba esta bloqueada por escombros La bomba de Repare o agua esta cambiela quebrada El panel de C mbielo control falla La bomba La turbina de la Cambie la turbina de agua bomba se desliza esta bien a El dispositivo de Limpie el pero no 3 b agua reciclada dispositivo de sale agua m esta atascado reciclaje o repare por los hay una fuga en la fuga chorros gt la linea de reciclaje Falla el Voltaje anormal Revise el voltaje control de la fuerza del masaje OLS BT 65101 Pagina 17 El dispositivo de Limpielo agua reciclada esta atascada La Los pies metdlicos Ajuste las patas superficie no estan met licas de la balanceadas ba era es inestable Escape en Falla
5. ido Apagado Al encender la fuente de alimentaci n la tecla Encendido apagado se mostrara de color azul mientras que las otras teclas estar n verdes lo que significa que las funciones est n listas D nt OLS BT 65101 P gina 13 5 2 2 Bomba de agua Cuando la energia est encendida presione la tecla Bomba de agua y esta se volver azul lo que significa que la bomba de agua inicia si la banera tiene un sensor de nivel de agua la bomba de agua empezara a trabajar cuando el nivel del agua alcance el necesario Presione nuevamente la tecla de bomba de agua para apagar y esta se tornara de color verde si la ba era tiene un sensor de nivel de agua la bomba dejara de trabajar en caso de escases de agua La bomba continuara trabajando en 2 segundos nicamente cuando el nivel de agua se recupere 2 Vealer Pump 5 2 3 L mpara submarina Cromoterapia Cuando esta encendido presione la tecla Luz y se tornara de color azul lo que significa que la l mpara se encender Presione nuevamente la tecla para apagar y regresara al color verde Light 6 Mantenimiento y limpieza 6 1 Limpie con un pano suave y un detergente suave Cualquier detergente con acetona o amoniaco est n prohibidos Esta igualmente prohibido usar para esterilizar cualquier soluci n que contenga formaldehidos OLS BT 65101 P gina 14 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 Un ray n o raspadura en
6. la superficie puede ser lijada primero con lija de agua 650 luego aplique crema dental y finalmente limpie y brille con un pano suave La cal y la suciedad de la superficie puede ser limpiada con detergente neutro con un pa o suave El filtro se puede sacar para limpiar en caso de recibir materiales sucios Las partes cromadas no necesitan limpieza continua No use herramienta spera o detergentes arenosos con disolventes qu micos para limpiar la ba era Vac e el agua completamente y apague despu s de su USO No golpee o raye la superficie Evite el contacto con la superficie de cigarrillos encendidos o elementos calientes por encima de 70 C Limpieza del sistema de masajes Llene la ba era con agua caliente 40C vierta 2 gr de detergente por litro de agua Inicie el sistema de masaje apague despu s de 5 minutos y vaci el agua Llene nuevamente la ba era con agua fr a inicie el sistema de masaje apague despu s de 3 minutos y vacie el agua Finalmente limpie la ba era 7 Instrucciones de seguridad 7 1 7 2 Los componentes el ctricos deben ser instalados por electricistas profesionales bajo la guia de este manual Los par metros el ctricos est n conforme a las normas nacionales El cable de alimentaci n debe tener protector OLS BT 65101 Pagina 15 de fugas y estar conectado con el cable de tierra El interruptor enchufe y toma deben ser a prueba de agua 7 3 No utilice agua muy c
7. o Aplique pegamento como se muestra en el siguiente diagrama OLS BT 65101 P gina 10 dralnage plpe Tuberia de drenaje 4 Instalaci n de la ba era 4 1 Instalaci n de las faldas de la ba era 4 1 1 Manejar con cuidado durante la instalaci n para evitar rayones 4 1 2 Conecte el interruptor del drenaje con la tuber a del drenaje y un tubo suave puede ser usado en caso de una desviaci n entre la tuber a del drenaje y el hueco del suelo OLS BT 65101 P gina 11 4 1 3 Guitar la tapa de los tornillos y las juntas de pl sticos para sacar la placa de la falda 4 2 Ajustar los tornillos del soporte de las patas para colocar la banera horizontal 4 3 Finalmente fijar la placa de la falda de acuerdo con el diagrama TORNILLO 5 Manual del usuario 5 1 Selecci n de funciones 5 1 1 Ajuste la v lvula de agua caliente Figura 9 y la v lvula de agua fria Figura 11 para obtener respectivamente agua fr a o caliente Ajuste conjuntamente las v lvulas figura 9 y 11 para obtener la temperatura apropiada OLS BT 65101 P gina 12 5 1 2 Gire el desviador para elegir el llenado tipo cascada o la ducha de mano Figura 10 5 1 3 Aseg rese de cerrar las v lvulas de agua fr a y agua caliente despu s de usarlas Figura 9 j Figura 10 plc 9 Figura 11 ple 10 pic 11 5 2 Operaci n panel de control computarizado Prendido Bomba de Luz Apagado agua 5 2 1 Energ a Encend
8. rruptor de encendido Instale un corta circuitos taco o breaker 32 A a prueba de agua y protecci n de fugas en un lugar de fdcil operaci n 2 2 Suministro de energia 220 V 50 Hz o 110 V 50 Hz dependiendo de la zona a prueba de agua La toma corriente debe estar sobre el muro para su f cil mantenimiento 2 3 Suministro de agua Conecte las mangueras G Y Conector macho marcada para agua fra vy caliente respectivamente La v lvula de cierre debe estar instalada en el extremo de la tuber a de suministros de agua en la pared 2 4 Drenaje El drenaje debe ser adecuado para el punto de drenaje en el suelo como se muestra en la siguiente imagen Si no tiene que estar a 200 mm de distancia desde el punto El di metro de la tuber a de aguas residuales debe estar a 50 mm o m s Es la posici n D en la siguiente imagen 2 5 Mantenimiento Por favor deje un espacio de 500 mm o m s alrededor de la ba era para mantenimientos futuros Por favor no instale objetos fijos en la zona libre Que es la sombra en la siguiente imagen Nota La presi n del agua en este producto debe ser entre 0 1 0 4 MPA Si se encuentra fuera de este rango puede influir en el funcionamiento de este producto Por favor instale una bomba de refuerzo si la presi n en muy baja La instalaci n de la bomba de fuerza debe ser realizada por usted OLS BT 65101 P gina 4 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS DIAGRAMA EELCTRICO Y DE PLOMERIA a
Download Pdf Manuals
Related Search