Manual del usuario
Contents
1. Informaci n sobre reproducci n de USB 16 Formatos de disco MP3 compatibles Tipos de programas RDS Soluci n de problemas Acerca del dispositivo Bluetooth Aviso ES 17 17 18 119 20 1 Importante A Advertencia No quite nunca la carcasa de la microcadena No lubrique ninguna pieza de este sistema No coloque nunca este sistema sobre otro equipo el ctrico No mire nunca al haz de l ser que est dentro del sistema No exponga el sistema a la luz solar directa al calor o a las llamas Aseg rese de tener siempre un f cil acceso al cable de alimentaci n al enchufe o al adaptador para desconectar el sistema de la corriente No exponga las pilas bater a o pilas instaladas a temperaturas altas como por ejemplo la luz solar el fuego o similares ATENCI N con el uso de las pilas Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales da os en la propiedad O al control remoto e Instale todas las pilas correctamente siguiendo las indicaciones de los polos y del control remoto e No mezcle pilas antiguas y nuevas O de carb n y alcalinas etc e Quite las pilas cuando no use el control remoto durante un periodo largo de tiempo Aseg rese de que hay espacio suficiente alrededor del producto para que se ventile El sistema no se debe exponer a goteos O salpicaduras No coloque sobre el sistema objetos que puedan suponer un peligro por ejemplo objetos q2. las emisoras de radio FM disponibles y a continuaci n transmite la primera emisora presintonizada disponible Almacenamiento manual de las emisoras de radio DAB 1 En el modo de sintonizador sintonice una emisora de radio FM 2 Pulse PROG para activar el modo de programacion L gt PROG Programar parpadea 3 Pulse A o Y varias veces para seleccionar un n mero de canal Vuelva a pulsar PROG para confirmar UI A Repita los pasos 1 4 para almacenar otras emisoras FM Nota e Para eliminar una emisora programada guarde otra emisora en su lugar Selecci n de una emisora de radio presintonizada En el modo de sintonizador pulse A Y o los botones num ricos para seleccionar un n mero de presintonia C mo mostrar la informaci n RDS El sistema de datos por radio RDS del ingl s Radio Data System es un servicio que permite a las emisoras FM mostrar informaci n adicional Si sintoniza a una emisora RDS aparece un icono RDS 1 Sintonice una emisora RDS 2 Pulse RDS varias veces para desplazarse por la siguiente informaci n si est disponible L gt Servicio sobre programas L gt Tipo de programa por ejemplo NEWS noticias SPORT deportes POP M m sica pop L gt Mensajes de texto de radio L gt Tiempo Selecci n de la transmisi n de radio en est reo o mono e La emisi n en est reo es el ajuste predeterminado para el modo de sintonizador e
3. Para emisoras con una se al d bil para mejorar la recepci n cambie a sonido mono En el modo de sintonizador FM pulse gt H para cambiar entre a emisi n est reo y mono 6 Otras funciones Ajuste del temporizador de alarma Este sistema se puede se puede utilizar como temporizador de la alarma Puede seleccionar CD sintonizador FM o USB como fuente de alarma Nota e Aseg rese de que ha ajustado el reloj correctamente _ En el modo de espera mantenga pulsado TIMER hasta SET TIMER ajustar temporizador se desplace por la pantalla L Aparece SELECT SOURCE seleccionar fuente 2 Pulse SOURCE varias veces o los botones de selecci n de fuente en el mando a distancia para seleccionar una fuente disco sintonizador FM o USB Pulse TIMER para confirmar L gt Los d gitos de la hora parpadean Pulse td o PP para ajustar la hora Pulse TIMER para confirmar L gt Los d gitos de los minutos parpadean Oo UK W Repita los pasos 4 y 5 para configurar los minutos y el volumen de la alarma Consejo e Si el sistema est inactivo durante 90 segundos sale del modo de ajuste de la alarma autom ticamente ES 14 Para activar o desactivar el temporizador de alarma En el modo de espera pulse TIMER varias veces para activar o desactivar la alarma L gt aparece cuando se activa el temporizador de alarma ES Consejo e Si se selecciona CD o USB como fuente de al
4. Riesgo de da os en el producto Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentaci n se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior del sistema Riesgo de descarga el ctrica Cuando desenchufe el adaptador de corriente de CA tire siempre de la clavija de la toma No tire nunca del cable e Antes de conectar el adaptador de CA aseg rese de que ha realizado correctamente las dem s conexiones Nota e La placa de modelo est situada en la parte posterior del sistema ES 8 Conecte el adaptador de corriente a e atoma DC IN del sistema e la toma de corriente de la pared Encendido Pulse Ly El sistema cambia a la ltima fuente seleccionada Consejo Para seleccionar otra fuente pulse SOURCE varias veces o los botones de selecci n de fuente del control remoto Cambio a modo de espera Pulse para poner el sistema en modo de espera L gt En el panel de visualizaci n aparecer el reloj si est ajustado L gt La retrolluminaci n de la pantalla se aten a Nota En el modo CD USB o Bluetooth si el sistema permanece inactivo durante 15 minutos se activa el modo de espera autom ticamente En el modo de conexi n MP3 si se detiene o se pone en pausa la m sica durante 15 minutos y el cable de conexi n MP3 no est enchufado el sistema activa el modo de espera autom ticamente Ajuste del reloj 1 En el
5. pistas varlas veces e Reproduce las pistas del lbum actual repetidamente e Reproduce las pistas aleatoriamente ES D m e Detiene la reproducci n o borra un programa 16 9 e Selecciona una fuente de Bluetooth 7 gt I e Inicia la reproducci n del disco o hace una pausa e Seleccione la emisi n mono o est reo A V e Selecciona una emisora de radio presintonizada e Salta al lbum anterior o siguiente 19 FM e Seleccione el sintonizador FM como fuente 3 Introduccion Precaucion e El uso de controles los ajustes o el funcionamiento distintos a los aqu descritos pueden producir exposici n a la radiaci n u otras situaciones de peligro Siga siempre las instrucciones de este cap tulo en orden Ubicaci n Pude colocar el sistema en una superficie plana o montarlo en la pared Montaje en la pared Consulte las instrucciones de montaje en pared incluidas en el paquete Preparaci n de la antena FM Consejo Para una recepci n ptima extienda por completo la antena y ajuste su posici n Conecte la antena FM suministrada a la toma FM ANT de la unidad principal Preparaci n del control remoto 1 Abrael compartimento de las pilas 2 Inserte 2 pilas AAA con la polaridad correcta tal como se indica 3 Cierre el compartimento de las pilas Conexion de la alimentacion Y Precauci n
6. sonido DSC e Refuerzo din mico de graves DBB Contenido de la caja Compruebe e identifique el contenido del paquete e Unidad principal e Mando a distancia e Adaptador de corriente e Kit de montaje 2 tacos y 2 tornillos e 2pilas AAA e antena FM e Manual de usuario breve e Folleto de seguridad y avisos e Instrucciones de montaje en pared Si se pone en contacto con Philips se le preguntar el numero de serie y de modelo del sistema El n mero de modelo y el n mero de serie est n en la parte inferior del sistema Escriba los n meros aqui N mero de modelo N mero de serie ES Descripcion de la unidad principal TL ea a PHILIPS 4 2 SOURCE e Encienda el sistema e Selecciona una fuente CD Bluetooth e Cambia a modo de espera sintonizador FM USB o conexi n MP3 O 00 O de DD e Salta a la pista anterior o siguiente e Busca en una pista o en un disco Sintoniza emisoras de radio FM e Ajusta la hora Pil e Confirmar una selecci n e Seleccione la emisi n mono o est reo e Inicia la reproducci n del disco o hace una pausa E e Detiene la reproducci n o borra un programa VOLUME e Ajustar el volumen A e Abre o cierra la bandeja de discos Bandeja de discos Pantalla e Muestra informaci n sobre la reproducci n MP3 LINK e Conecta un dispositivo de audio externo me e Con
7. FM con la potencia de se al suficiente L gt La primera emisora presintonizada se emite autom ticamente Consejo Para salir del modo de almacenamiento pulse o MI 4 Reproducci n Reproducci n de discos 1 Pulse para abrir la bandeja de discos 2 Introduzca un disco con la cara impresa hacia arriba Pulse para cerrar la bandeja de discos AN W Pulse CD en el mando a distancia para seleccionar el disco como fuente L gt Reading Leyendo parpadea por un momento a continuaci n el CD empieza a reproducir autom ticamente De lo contrario pulse H Reproducci n de un dispositivo de almacenamiento USB Nota e Aseg rese de que el dispositivo USB contiene archivos de audio con un formato que se pueda reproducir ES 10 1 Introduzca el dispositivo de almacenamiento USB en la toma lt 2 Pulse USB en el mando a distancia para seleccionar USB como fuente L gt La reproducci n se inicia autom ticamente De lo contrario pulse H Reproducci n desde dispositivos con Bluetooth e El alcance de funcionamiento efectivo entre el sistema y el dispositivo emparejado es de 10 metros aproximadamente e Cualquier obst culo entre el sistema y el dispositivo puede reducir el alcance de funcionamiento No se garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos Bluetooth 1 Pulse para seleccionar la fuen
8. Siempre a su disposici n para ayudarle Registre el producto y obtenga asistencia en www philips com welcome nn AU pregunta Contacte con BIM2056 Philips Manual del usuario PHILIPS Contenido 1 Importante 3 2 Su microcadena Introducci n Contenido de la caja Descripci n de la unidad principal Descripci n del control remoto ON Ul hh AK A 3 Introducci n Ubicaci n Preparaci n de la antena FM Preparaci n del control remoto Conexi n de la alimentaci n Encendido Ajuste del reloj Almacenamiento autom tico de las emisoras de radio FM 9 NN NOD 00 00 CO CO O 4 Reproducci n 10 Reproducci n de discos 10 Reproducci n de un dispositivo de almacenamiento USB 10 Reproducci n desde dispositivos con Bluetooth 11 Opciones de reproducci n 11 Visualizaci n de informaci n diferente 12 5 Como escuchar la radio FM 13 Sintonizaci n de emisoras de radio FM 13 Programaci n autom tica de las emisoras de radio FM 13 Almacenamiento manual de las emisoras de radio DAB 13 Selecci n de una emisora de radio presintonizada 13 C mo mostrar la informaci n RDS To Selecci n de la transmisi n de radio en est reo o mono 14 Otras funciones Ajuste del temporizador de alarma Ajuste del temporizador de desconexi n autom tica Reproducci n desde un dispositivo externo Escuchar a trav s de los auriculares Informaci n del producto Especificaciones 14 14 15 15 5 16 16
9. aci n su ltelo para reanudar la reproducci n A V Para pistas MP3 WMA selecciona un lbum o una carpeta Pil Inicia la reproducci n del disco o hace una pausa E Detiene la reproducci n OK Confirmar una selecci n Botones Para seleccionar directamente una num ricos pista REPEAT o repite la reproducci n de la SHUFFLE pista actual Coats solo para MPS3 WMA reproduce todas las pistas en este lbum varlas veces CALL repite la reproducci n de todas las pistas DG reproduce todas las pistas en orden aleatorio Para volver a la reproducci n normal pulse REPEAT SHUFFLE varlas veces hasta que desaparezcan los iconos de repetici n o reproducci n aleatoria Programaci n de pistas Puede programar un m ximo de 20 pistas 1 En el modo de CD o USB pulse W para detener la reproducci n 2 Pulse PROG para activar el modo de programaci n L Aparece PROG programa 3 Para pistas MP3 WMA pulse A varias veces para seleccionar un lbum 4 Pulse 144 bh varias veces para seleccionar una pista y a continuaci n pulse PROG para confirmar 5 Repita los pasos 3 y 4 para programar m s pistas 6 Para reproducir las pistas programadas pulse H L gt Durante la reproducci n aparece PROG programa e Para borrar el programa pulse M dos Veces Ajuste del sonido Durante la reproducci n puede ajustar el volumen y seleccionar diferentes efectos de s
10. al ruido Entrada MP3 LINK 650 mV RMS Disco Di metro del disco 12 cm 8 cm CD DA CD R CD RW MP3 CD y WMA CD Discos compatibles Sintonizador FM Rango de sintonizaci n 87 5 108 MHz Intervalo de sintonizaci n 50 kHz Sensibilidad Mono relaci n S R 26 dB lt dbt Est reo relaci n S R 46 dB gt 51 5 dBf Distorsi n arm nica total lt 3 Relaci n se al ruido gt 50 dBA Bluetooth Est ndar Versi n est ndar de Bluetooth 2 0 EDR Banda de frecuencia Banda ISM de 2 402 2 480 GHz Alcance 10 m espacio libre Informacion general Alimentaci n de CA Modelo AS190 090 AE190 Entrada 100 240V 50 60 Hz 0 7 A Salida 9 V 1 9 A Consumo de energia en funcionamiento 15W Consumo en modo de espera lt 0 5 W Dimensiones unidad principal ancho x alto x profundo AIO a a O a Peso unidad principal 2 2 kg Informaci n sobre reproducci n de USB Dispositivos USB compatibles e Memoria flash USB USB1 1 e Reproductores flash USB USB1 1 e larjetas de memoria requieren un lector de tarjetas adicional para funcionar en esta unidad Formatos compatibles e USB o formato de archivo de memoria FAT12 FAT16 FAT32 tama o de sector 512 bytes e Velocidad de bits velocidad de datos de MP3 32 320 Kbps y velocidad de bits variable e WMA v9 o anterior e Directorios anidados hasta un maximo de 8 niveles ES 16 N mero de lbumes carpetas 99 como maximo Numero de pi
11. al sistema o retire cualquier obst culo que haya entre ellos En el caso de algunos dispositivos la conexi n Bluetooth puede desactivarse autom ticamente como funci n de bajo consumo Eso no indica un mal funcionamiento del sistema 9 Aviso Cualquier cambio o modificaci n que se realice en este dispositivo que no est aprobada expresamente por WOOX Innovations puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo CE 0890 Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea Hay una copia de la declaraci n de conformidad de la CE disponible en la versi n en PDF del manual del usuario en www philips com support ES El producto ha sido dise ado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse E Cuando aparece este s mbolo de cubo de basura tachado en un producto significa que cumple la Directiva europea 2002 96 EC Inf rmese sobre el sistema local de reciclaje de productos el ctricos y electr nicos Proceda conforme a la legislaci n local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura dom stica normal La eliminaci n correcta del producto antiguo ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud R El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006 66 EC que no se pueden eliminar con la basura dom stica normal Informese de la legislaci n local so
12. arma y no hay ning n disco insertado ni dispositivo USB conectado el sistema cambia autom ticamente a la fuente de sintonizador Ajuste del temporizador de desconexi n autom tica Nota e Aseg rese de que ha ajustado el reloj correctamente Cuando el sistema est encendido pulse SLEEP varias veces para seleccionar un periodo preestablecido en minutos L gt Si est activado el temporizador de desconexi n se muestra zZ Para desactivar el temporizador Pulse SLEEP repetidamente hasta que se muestre OFF desactivado Reproducci n desde un dispositivo externo Tambi n puede escuchar un dispositivo de audio externo a trav s de este sistema 1 Conecte el cable de audio no incluido a e latoma MP3 LINK 3 5 mm del sistema e la toma para auriculares del dispositivo externo 2 Pulse MP3 LINK para seleccionar la fuente de conexi n MP3 3 Comience a reproducir en el dispositivo de audio externo consulte el manual de usuario del dispositivo Escuchar a trav s de los auriculares Enchufe los auriculares en la toma del sistema 7 Informacion del producto Nota e La informaci n del producto puede cambiar sin previo aviso Especificaciones Amplificador Potencia de salida m xima 15 W Respuesta de frecuencia 63 14000 Hz 3 dB gt 57 dBA Distorsi n arm nica total lt 1 Relaci n se
13. bre la recogida selectiva de pilas ya que el desecho correcto ayuda a evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud Informaci n medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario Hemos intentado que el embalaje sea f cil de separar en tres materiales cart n caja espuma de poliestireno corcho y polietileno bolsas l mina de espuma protectora El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada Siga la normativa local acerca del desecho de materiales de embalaje pilas agotadas y equipos antiguos Este aparato incluye esta etiqueta CLASS 1 LASER PRODUCT Aparato de Clase ll con doble aislamiento y sin toma de tierra protegida La marca nominativa Bluetooth y los logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc Philips utiliza siempre estas marcas con licencia Be responsible Respect copyrights La copla no autorizada de material protegido contra copia incluidos programas inform ticos archivos emisiones y grabaciones de sonido puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito Este equipo no se debe utilizar para tales fines ES 20 PHILIPS Specifications are subject to change without notice 2014 WOOX Innovations Limited All rights reserved Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V and are used by WOOX I
14. correctamente e Active el temporizador Se ha borrado el ajuste del reloj o del temporizador e Se ha interrumpido la corriente el ctrica o se ha desconectado el cable de alimentaci n e Restablezca el reloj temporizador ES 18 Acerca del dispositivo Bluetooth La calidad de audio es deficiente despu s de haber realizado una conexion con un dispositivo Bluetooth e La recepci n Bluetooth es d bil Acerque el dispositivo a la microcadena o retire cualquier obst culo que haya entre ellos No se puede conectar con el dispositivo e La funci n Bluetooth del dispositivo no est activada Consulte el manual de usuario del dispositivo para saber c mo activar esta funci n e El sistema ya est conectado con otro dispositivo con Bluetooth Desconecte dicho dispositivo e int ntelo de nuevo e Ha borrado el historial de emparejamiento de la microcadena En el iPhone Pad u otro smartphone seleccione primero Olvidar este dispositivo las palabras exactas pueden variar en los diferentes dispositivos y a continuaci n pulse BTM2056 en el men de Bluetooth para volver a conectar con el dispositivo No Service 4 09 PM Bluetooth on Devices BTM2056 Not Connected Now Discoverable 19 ES No Service 4 09 PM ay a 0 Bluetooth r Vi20 Forget this Device El dispositivo emparejado se conecta y desconecta constantemente La recepci n Bluetooth es d bil Acerque el dispositivo
15. ecte un dispositivo USB K e Toma para auriculares FM ANT e Mejora la recepci n de FM DC IN e Conecte la alimentaci n Descripci n del control remoto it 9 Oo aaa NI 7 gt 7 gt Jebe a N i ale i El J LD a G E rroc 0 Y n CLOCK SET Ez EED l sieer o _0s TIMER 68 PHILIPS e Encienda el sistema e Cambia a modo de espera e Desactiva o activa el sonido G CD e Selecciona la fuente CD ES de DD e Salta a la pista anterior o siguiente e Busca en una pista o en un disco Sintoniza emisoras de radio e Ajusta la hora USB MP3 LINK e Selecciona la fuente de conexi n USB o MP3 RDS DISPLAY e Enemisoras de radio FM con se ales RDS muestra la informaci n RDS e Muestra la hora y reproduce informacion OK e Confirmar una selecci n VOL e Ajustar el volumen Numeric Keypad 0 9 e Selecciona directamente una pista de un disco o dispositivo USB e Selecciona una emisora de radio presintonizada PROG CLOCK SET e Programa las pistas e Programa las emisoras de radio e Ajusta la hora SLEEP TIMER e Ajusta el temporizador de alarma o de desconexi n DSC e Selecciona un ajuste de sonido preestablecido DBB e Activa o desactiva la mejora din mica de graves REPEAT SHUFFLE e Reproduce una pista o todas las
16. modo de espera mantenga pulsado CLOCK SET en el mando a distancia durante dos segundos L gt SET CLOCK Ajuste del reloj se desplaza en la pantalla a continuaci n el formato de 12 24 horas parpadea N Pulse td BP varias veces para seleccionar un formato de hora Pulse CLOCK SET para confirmar L gt Los d gitos de la hora parpadean UI Repita los pasos 2 y 3 para ajustar la hora Repita los pasos 2 y 3 para ajustar los minutos OO UB Repita pasos 2 y 3 para seleccionar sincronizar la hora con emisoras RDS e RDS TIME SYNC Y sincroniza la hora con la de las emisoras RDS automaticamente e RDS TIME SYNC N desactiva la sincronizaci n de la hora Nota La exactitud de la hora transmitida depende de la emisora RDS que transmite la se al horaria Si el sistema est inactivo durante 90 segundos sale del modo de ajuste del reloj autom ticamente Almacenamiento autom tico de las emisoras de radio FM Si conecta la alimentaci n de CA y no hay emisoras FM almacenadas el sistema le solicita que busque y almacene todas las emisoras FM disponibles 1 Conecte el sistema a la fuente de alimentaci n L Aparece AUTO INSTALL PRESS PLAY STOP CANCEL para realizar la instalaci n de forma autom tica pulse gt H para cancelar pulse Ml 2 Mantenga pulsado PH durante 3 segundos para iniciar la b squeda completa L gt El sistema almacena autom ticamente emisoras de radio
17. nda de nuevo la unidad e Como caracter stica de ahorro de energ a el sistema se apaga autom ticamente 15 minutos despu s de llegar a la ltima pista si no se utiliza ning n control El control remoto no funciona e Antes de pulsar cualquier bot n seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal e Reduzca la distancia entre el control remoto y el sistema e Inserte la pila con la polaridad signos alineada como se indica e Sustituya la pila e Apunte con el control remoto directamente al sensor situado en la parte frontal del sistema No se detecta el disco e Inserte un disco e Compruebe si el disco se ha insertado al rev s e Espere hasta que la condensaci n de humedad en la lente haya desaparecido e Sustituya o limpie el disco e Use un CD que est finalizado o un disco con el formato correcto No se pueden mostrar algunos archivos en el dispositivo USB e El numero de carpetas o archivos del dispositivo USB ha superado un determinado l mite Este hecho no indica un mal funcionamiento e Los formatos de estos archivos no son compatibles El dispositivo USB no es compatible e El dispositivo USB no es compatible con la unidad Pruebe con otro La recepci n de radio es d bil e Aumente la distancia entre la unidad y el televisor o el v deo e Extienda por completo la antena FM El temporizador no funciona e Ajuste el reloj
18. nnovations Limited under license from Koninklijke Philips N V BTM2056_ 12 UM_V2 0
19. onido Bot n Funci n VOL Aumenta o disminuye el volumen K Desactiva o activa el sonido DBB Activa o desactiva la mejora din mica de graves DSC Selecciona de un efecto de sonido POP pop JAZZ jazz ROCK rock CLASSIC cl sica FLAT sin efectos Visualizaci n de informaci n diferente Durante la reproducci n pulse DISPLAY varias veces para ver la hora e informaci n diferente de reproducci n ES 12 5 Como escuchar la radio FM Sintonizaci n de emisoras de radio FM e Coloque la antena lo m s lejos posible de un televisor grabador de v deo u otra fuente de radiaci n e Aseg rese de que ha conectado la antena FM suministrada y exti ndala por completo 1 Pulse FM varias veces para seleccionar el modo de sintonizador FM 2 Mantenga pulsado l lt gt gt I durante 3 segundos L gt Aparece SEARCH buscar Ly El sistema sintoniza autom ticamente una emisora de radio FM de recepci n fuerte 3 Repita el paso 2 para sintonizar m s emisoras Para sintonizar una emisora con se al d bil Pulse td BPI varias veces hasta encontrar una buena recepci n Programaci n autom tica de las emisoras de radio FM Nota Puede programar un m ximo de 20 emisoras de radio FM presintonizadas En el modo de sintonizador FM mantenga pulsado PROG durante 3 segundos L Aparece Auto autom tico L gt El sistema almacena autom ticamente todas
20. stas titulos 999 como maximo Etiqueta ID3 v2 0 o superior Nombre de archivo en Unicode UTF8 longitud maxima 16 bytes Formatos no compatibles lbumes vac os un lbum vac o es aquel que no contiene archivos MP3 o WMA y que no se mostrar en la pantalla Los formatos de archivo no compatibles se omiten Por ejemplo los documentos de Word doc o los archivos MP3 con la extensi n dlf se omiten y no se reproducen Archivos de audio AAC WAV y PCM Archivos WMA con protecci n DRM wav m4a m 4p mp4 y aac Archivos WMA con formato sin p rdidas Formatos de disco MP3 compatibles ISO9660 y Joliet Numero maximo de titulos 999 en funci n de la longitud del nombre del archivo N mero m ximo de lbumes 99 Frecuencias de muestreo compatibles 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Velocidades de bits compatibles 32 320 kbps velocidades de bits variables Tipos de programas RDS NO TYPE No es un tipo de programa RDS NEWS Servicios de noticias AFFAIRS Politica y asuntos exteriores INFO Programas de informaci n especiales SPORT Deportes 17 ES EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M MORM LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Educaci n y formaci n superior Obras radiof nicas y literatura Cultura religi n y sociedad Ciencia Programas de entretenimien
21. te Bluetooth L gt Se muestra BT Bluetooth L gt El indicador de Bluetooth parpadea en azul 2 Enel dispositivo Bluetooth active la funci n Bluetooth y busque los dispositivos Bluetooth que se pueden emparejar consulte el manual de usuario del dispositivo 11 ES 3 Cuando se muestre BTM2056 en el dispositivo selecci nelo para iniciar el emparejamiento y la conexi n L gt Cuando el emparejamiento y la conexi n se realicen correctamente el indicador de Bluetooth se iluminar en azul de forma permanente y el sistema emitir dos pitidos 4 Reproduzca el audio en el dispositivo L gt El audio del dispositivo se transmite a la microcadena Consejo e El sistema puede memorizar hasta 5 dispositivos Bluetooth conectados anteriormente Para desconectar el dispositivo con Bluetooth e Desactive la funci n Bluetooth en el dispositivo O e Mueva el dispositivo fuera del alcance de comunicaci n Para borrar el historial de emparejamiento de Bluetooth Mantengapulsado Mi durante 3 segundos L gt La conexi n Bluetooth actual se desconecta L gt Despu s de que se borre correctamente se muestra CLEAR Borrar durante 3 segundos Opciones de reproducci n Control de reproducci n En el modo CD o USB de DD Selecciona un archivo de audio Mant ngalo pulsado para realizar una b squeda r pida hacia delante O hacia atr s en la pista durante la reproducci n y a continu
22. to M sica pop M sica rock M sica ligera M sica cl sica ligera M sica cl sica Programas musicales especiales Meteorolog a Finanzas Programas infantiles Temas sociales Religi n Tertulia radiof nica Viaje Ocio M sica jazz M sica country M sica nacional Grandes cl sicos M sica folk Documentales Prueba de alarma Alarma 8 Soluci n de problemas Advertencia e No quite nunca la carcasa del dispositivo Para que la garant a mantenga su validez no trate nunca de reparar el sistema usted mismo Si tiene problemas al usar el dispositivo compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio t cnico Si no consigue resolver el problema vaya a la p gina Web de Philips www philips com support Cuando se ponga en contacto con Philips aseg rese de que el dispositivo est cerca y de tener a mano el n mero de modelo y el n mero de serie No hay alimentaci n e Aseg rese de que el enchufe del cable de alimentaci n de la unidad est conectado correctamente e Aseg rese de que haya corriente en la toma de CA e Para ahorrar energ a el sistema se apaga autom ticamente 15 minutos despu s de llegar a la ultima pista si no se utiliza ning n control No hay sonido o ste tiene baja calidad e Ajuste el volumen e Desconecte los auriculares La unidad no responde e Desconecte y vuelva a conectar el enchufe de alimentaci n de CA a continuaci n encie
23. ue contengan l quido o velas encendidas Cuando se utiliza el enchufe del adaptador Direct Plug in Adapter como dispositivo de desconexi n ste debe estar siempre disponible ES Seguridad auditiva ER Precauci n e Para evitar posibles da os auditivos no escuche audio a niveles de volumen altos durante periodos prolongados Ajuste el volumen a un nivel seguro Cuanto m s alto sea el volumen menor ser el tiempo de escucha seguro Aseg rese de respetar las siguientes pautas cuando use los auriculares e Escuche a niveles de sonido razonables durante per odos de tiempo razonables e Tenga cuidado de no subir el nivel de sonido a medida que se adaptan su o dos e No suba el nivel de sonido hasta tal punto que no pueda escuchar lo que le rodea e En situaciones posiblemente peligrosas debe tener precauci n o interrumpir temporalmente el uso e La presi n excesiva del auricular puede provocar p rdidas auditivas 2 Su microcadena Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips registre el producto en www philips com welcome Introducci n Con esta microcadena puede e disfrutar del audio de discos dispositivos Bluetooth dispositivos USB y otros dispositivos externos y e escuchar la radio FM Puede mejorar la salida de sonido con los siguientes efectos de sonido e Control digital del
Download Pdf Manuals
Related Search