Untitled - Lidl Service Website
Contents
1. 4 Espa ol SilverCrest SBiT 82 A1 Eliminaci n de equipos usados Los aparatos que van acompa ados de este s mbolo cumplen con la E directiva europea 2002 96 EC Los aparatos el ctricos y electr nicos usados deben separarse de la basura dom stica y eliminarse en los puntos MN municipals pertinentes Al eliminar correctamente los aparatos usados estar contribuyendo a reducir los da os en el medio ambiente y el peligro para su propia salud Para obtener m s informaci n acerca de c mo eliminar correctamente un aparato usado consulte a su ayuntamiento el organismo de eliminaci n de residuos o la tienda donde adquiri el producto No es posible retirar la bater a incorporada para su reciclaje Declaraci n de conformidad Targa GmbH Lange Wende 41 59494 Soest declara que el presente producto cumple con los requisitos b sicos y las dem s prescripciones relevantes y con la directiva de compatibilidad electromagn tica 2004 108 EC Encontrar la Declaraci n de Conformidad correspondiente al final de este manual del usuario Introducci n Muchas gracias por haber adquirido esta funda tipo carpeta con teclado Bluetooth integrado SBiT 82 A1 El teclado se puede conectar con el iPad utilizando la conexi n Bluetooth Adem s el teclado contiene numerosas teclas de acceso r pido que le facilitar n el uso del iPad Espa ol 5 SilverCrest SBiT 82 A1 Visi n general Teclado con funda protectora I2. JK 12 fu ia hir Z X C Vv B N M 2 HE But lt gt i i lt P 3 9 3 A trol ta d neren cat d Yy P S mbolo Funci n S mbolo Funci n O Tecla de Inicio mi Captura de pantalla Titulo anterior retroceso r pido Q Buscar be N A N A u i a i EF Pase de diapositivas z 9 il Reproducci n pausa i j lbum de fotos q J Activar desactivar el rr T T tulo siguiente avance Los 2 teclado en pantalla I r pido gt 7 a Copiar 4 Activar y desactivar el sonido 4 L J Os Insertar 4 Bajar el volumen x Cortar 4 Subir el volumen A J Y 3 Seleccionar todo m Bloquear desbloquear amp Seleccionar idioma T tulo anterior pulsar una vez Retroceso r pido mantener pulsada la tecla Titulo siguiente pulsar una vez Avance r pido mantener pulsada la tecla 3 Si no hay guardado ning n c digo solo se enciende apaga la pantalla Mantenga pulsada la tecla para apagar el iPad Se mostrar un mensaje preguntando si desea apagar el iPad Espa ol 9 SilverCrest SBiT 82 A1 Notas Para utilizar los n meros del bloque num rico numeros simbolos de color azul mantenga pulsada la tecla fn y pulse la tecla correspondiente Por ejemplo para el n mero 1 pulse simult neamente la tecla fn y la tecla J Para acceder a las teclas especiales y pulse simult neamente la tecla alt option y la tecla L o E respect
3. SILVERCREST Funda tipo carpeta con teclado Bluetooth integrado Es Manual del usuario e informaci n de servicio SBIT 82 Al SilverCrest SBiT 82 A1 ndice Instrucciones de seguridad iMportantes ccccconccnccnnccncoconcnncnnanonononenononacinnnnas 3 USO destnadO usseren heteen enen 4 Reparaci n y mantenimiento ccccocccccoccccnncccnnnncononcnnononononnnnnnnnnnnnonononnnnnnnos 4 SODA Mind 4 Marca comercial registrada Registered trademark of ne 4 Eliminaci n de equipos usados cooocccccccccccccncnococononnnconnnnnnonnnnnnannnnonanennononess 5 Declaraci n de CONfOrMidad oooccccccccncccconnnccconnnnononcnnononnnnonannnnonanennononess 5 OA ee 5 Mon A AI tiid 6 Colocaci n de la funda tipo Carpeta oooccccccccconccnncconncnnnccnonnnnnnnononnnnnonenoness 7 Puesta en funcionamiento occccocnccocnconcnconnnnonnncnnnncnnnconnnnonrnnnrononnnnnannnnnnnennnos 7 Gargadela Dalen incisos tattoos 8 Configuraci n del teclado y teclas de acceso r pido en 9 SOlCI N ds PrFOBISMAS aaneen en kene ee 10 Datos TECNICOS anida dd 11 Informaci n dela gara Marica id 12 2 Espa ol SilverCrest SBiT 82 A1 Instrucciones de seguridad importantes Antes de usar este dispositivo por primera vez lea detenidamente las instrucciones correspondientes en este manual y siga todas las advertencias incluso si est acostumbrado a manejar aparatos electr nicos Conserve este manual para cualquier referencia futu
4. complies with the requirements of the following European directives 1999 5 EC R amp TTE Compliance was proved by the application of the following standards RF EMC Safety Soest 7th of July 2011 Authorised signature EN 300 3028 V 1 7 1 EN 301 489 1 V 1 8 1 EN 301 489 17 V 2 1 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 Matthias Klauke Managing Director TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest www silvercrest cc CE Mat No 1671405 1671406
5. exi n 6 se ilumina brevemente e Para establecer la conexi n entre el iPad y el teclado Bluetooth pulse brevemente la tecla de activaci n conexi n de Bluetooth 7 A continuaci n el teclado Bluetooth buscar el iPad durante 5 10 segundos como m ximo 150 segundos El LED de encendido conexi n 6 parpadea hasta que se ha establecido la conexi n En ese momento el LED se apaga Espa ol 7 SilverCrest SBIT 82 A1 Notas La primera vez que se establece la conexi n debe introducirse una combinaci n num rica con el teclado Bluetooth y luego confirmarla con ENTER Esta operaci n se muestra en la pantalla del iPad La tecla de encendido y apagado 2 8 permite deshabilitar y volver a habilitar la conexi n entre el iPad y el teclado Bluetooth Carga de la bater a La bater a del teclado se carga a trav s del cable USB suministrado Para cargar el teclado Bluetooth con ctelo al cargador del iPad y acto seguido enchufe el cargador a una toma de corriente Nivel de carga de la bateria del teclado lt oa A rs Parpadea cada 2 3 i La bater a est casi agotada Se est cargando la bater a Notas El teclado tambi n se puede cargar conect ndolo a un puerto USB de un PC 8 Espa ol SilverCrest SBiT 82 A1 Configuraci n del teclado y teclas de acceso r pido le p ofc fp el is E lt 1 2 q 3 4 5 6 7 8 9 Q W E R T Y Utes il 157 TOEN IP 1A A S D i G H
6. ivamente Soluci n de problemas Si el teclado Bluetooth no funciona compruebe lo siguiente NANA KK Aseg rese de que el teclado est encendido Cargue la bater a Compruebe que est activada la conexi n Bluetooth del iPad En el iPad seleccione Ajustes General Bluetooth y compruebe si se ha establecido la conexi n con el teclado Bluetooth Si no se ha establecido la conexi n pulse la tecla de activaci n conexi n de Bluetooth 7 para poder establecer la conexi n el LED de encendido conexi n 6 parpadea Cuando el LED de encendido conexi n 6 est parpadeando acceda a Ajustes General Bluetooth en el iPad y seleccione el teclado Bluetooth en la lista de dispositivos para establecer la conexi n Para comprobar si el teclado est apagado haga lo siguiente M Si las teclas del teclado Bluetooth no funcionan despu s de apagarlo significa que est apagado 10 Espa ol SilverCrest SBiT 82 A1 Datos t cnicos Uso 21 8x 2 9 x 26 4 cm pr x al x an 4859 Carga de la bater a por Micro USB A Cable USB con conector Micro USB para cargar la ccesorios patera Bater a integrada pol mero de litio de 500 mA Informaci n sobre la duraci n de la bater a Duraci n IES Pata Aprox 100 d as apagado Duraci n en uso are uso normal de hasta 3 horas al d a pros Por favor tenga en cuenta que este aparato no dispone de funci n de apagado autom tico Si el teclado
7. m n Pata de apoyo con refuerzo parte posterior Cintas de sujeci n LED del nivel de carga LED de encendido conexi n Tecla de activaci n conexi n de Bluetooth Tecla de encendido y apagado Puerto de conexi n Micro USB O Cable USB con conector Micro USB ODE NDS u BUN 3 Cuando se cierra la funda con el iPad 2 dentro los imanes que hay integrados en la funda apagan el iPad 2 Para poder utilizar esta funci n el iPad 2 debe colocarse con el bot n de Inicio en el lado derecho v ase la ilustraci n 6 Espa ol SilverCrest SBiT 82 A1 Colocaci n de la funda tipo carpeta Para que la funda tipo carpeta con teclado Bluetooth integrado SBiT 82 Al se aguante en una posici n firme utilice la pata de apoyo 32 siempre con el refuerzo 31 Para apoyar el aparato mueva el refuerzo 31 hacia abajo posici n a Antes de volver a cerrar la pata de apoyo 32 pliegue el refuerzo posici n b 31 Je 31 Refuerzo 32 Pata de apoyo Notas e Compruebe que el iPad est colocado correctamente en el soporte e Antes de cerrar la pata de apoyo 32 coloque siempre el refuerzo 31 en la posici n b Puesta en funcionamiento El teclado y el iPad se conectan por Bluetooth Proceda de la siguiente forma e Active el Bluetooth del iPad en Ajustes General e Acto seguido pulse la tecla de encendido y apagado 8 para encender el teclado Bluetooth El LED de encendido con
8. no se va a utilizar durante mucho tiempo ap guelo con la tecla de encendido y apagado 8 Espa ol 11 SilverCrest SBiT 82 A1 Informaci n de la garant a 36 meses de garant a a partir de la fecha de compra Le rogamos que antes de poner en marcha su producto lea detenidamente la documentaci n adjunta o bien la ayuda en l nea Si alguna vez se presenta un problema que no pueda solucionarse de este modo le rogamos que se ponga en contacto con nuestra linea de atenci n al cliente Si no fuera posible solucionar el problema por tel fono nuestra linea de atenci n al cliente emprender las acciones necesarias de acuerdo con la aver a del aparato Esto incluye la subsanaci n gratuita de defectos de material y fabricaci n Esta garant a es v lida en Espa a Rogamos tenga en cuenta que el plazo de garant a para acumuladores es de 12 meses La garant a no cubre los materiales consumibles como por ejemplo pilas y bombillas Esta garant a no suprime ni limita las prestaciones de garant a legales relativas al vendedor L nea de atenci n al cliente Es 91 45 34 303 Le rogamos que tenga a mano su n mero de serie Fabricante TARGA GmbH Postfach 22 44 D 59482 Soest www targa de 12 Espanol EC Declaration of Conformity Address Product Model Targa GmbH Lange Wende 41 59494 Soest Germany iPad Bluetooth Keyboard with protection bag SilverCrest SBiT 82 A1 The product
9. que recipientes con l quidos jarrones vasos bebidas etc encima o al lado del dispositivo No coloque el dispositivo en campos magn ticos p ej altavoces No coloque fuentes incandescentes p ej velas encendidas encima o al lado del dispositivo No inserte objetos extra os en el equipo Evite exponer el equipo a variaciones bruscas de temperatura Evite exponer el equipo a golpes o vibraciones Espa ol 3 SilverCrest SBIT 82 A1 Uso destinado Este teclado Bluetooth es un aparato de tecnolog a de informaci n se puede utilizar en combinaci n con un Apple iPad 1 y un iPad 2 El dispositivo no debe ser empleado a la intemperie ni en climas tropicales Este producto no ha sido dise ado para fines corporativos ni comerciales Solamente debe emplear este producto en entornos dom sticos para fines privados Cualquier empleo diferente al mencionado no corresponde a su uso destinado Este dispositivo cumple con todo lo relacionado en cuanto a la conformidad CE incluyendo la normativa y los est ndares pertinentes Cualquier modificaci n del equipo que no haya sido recomendada por el fabricante puede provocar que estas normativas ya no se cumplan El fabricante no ser responsable de cualquier da o o interferencias resultantes de modificaciones no autorizadas Emplee s lo complementos y accesorios recomendados por el fabricante Si no emplea este dispositivo en la Rep blica Federal de Alemania observe la legi
10. ra Si vende o traspasa el aparato aseg rese de entregar tambi n el presente manual A Este icono denota informaci n importante para garantizar un manejo seguro del producto y la seguridad del usuario Este icono denota m s informaci n sobre el tema A Los dispositivos el ctricos no son para los ni os Las personas discapacitadas s lo deber an usar equipos el ctricos bajo las circunstancias adecuadas No permita que los ni os o personas discapacitadas utilicen equipos el ctricos sin supervisi n Estas personas no suelen ser conscientes de los posibles riesgos y peligros La ingesti n de piezas peque as puede suponer peligro de muerte En caso de ingerir una pieza peque a busque ayuda m dica inmediatamente Mantenga el embalaje fuera del alcance de los ni os y de las personas discapacitadas Hay peligro de asfixia A Coloque el dispositivo en una superficie estable y no coloque objetos sobre l Este equipo no ha sido dise ado para entornos con altas temperaturas o humedad p ej cuartos de ba o y debe mantenerse libre de polvo Temperatura y humedad de funcionamiento de 5 C a 40 C m x 90 dehumedad relative A Siempre garantice lo siguiente No exponga el dispositivo a fuentes de calor p ej radiadores No exponga el equipo a la radiaci n solar ni a la luz artificial Evite el contacto con aerosoles y agua asi como l quidos corrosivos No utilice el dispositivo cerca del agua No lo sumerja ni colo
11. slaci n y las directivas del pa s en el que lo emplea Reparaci n y mantenimiento Una reparaci n o un mantenimiento ser n necesarios cuando esta unidad sufra problemas como por ejemplo haya entrado l quido en la unidad si el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad si no funciona normalmente o si se ha ca do Si observa humo ruidos u olores extra os apague el equipo inmediatamente En estos casos deje de utilizar el equipo y d jelo comprobar por un t cnico autorizado Contacte con personal t cnico cualificado cuando necesite repararlo No abra nunca la carcasa del dispositivo o de cualquier accesorio Limpie el equipo nicamente con un pa o seco y suave No emplee l quidos corrosivos Copyright Todo el contenido del presente Manual del usuario est sujeto a derechos de autor y se ofrece al lector con fines informativos exclusivamente Queda totalmente prohibida cualquier reproducci n o copia de datos o informaci n sin el previo consentimiento escrito del autor Lo mismo sera aplicable a cualquier uso comercial de los contenidos y la informaci n ofrecidos Todos los textos y las figuras son actuales en el momento de la publicaci n impresa No asumimos ninguna responsabilidad por modificaciones u omisiones Marca comercial registrada Registered trademark of USB es una marca comercial registrada de USB Implementers Forum Inc iPad es una marca comercial registrada de Apple Inc Cupertino Calif EE UU
Download Pdf Manuals
Related Search