guardar como pdf
Contents
1. Instale la aplicaci n Seagate Media en su dispositivo m vil Conecte el dispositivo m vil a la unidad Personal Cloud Pulse el icono de transmisi n y seleccione un v deo una foto o una canci n para iniciar la transmisi n Existen dos maneras de disfrutar del contenido del dispositivo Roku 1 2 Instale Roku Media Channel desde la tienda de aplicaciones de Roku y con ctelo a la unidad Personal Cloud a trav s de la aplicaci n Instale la aplicaci n Seagate Media en su dispositivo m vil Conecte el dispositivo Roku y la unidad Personal Cloud a la misma red Wi Fi Pulse elicono de transmisi n y seleccione un v deo una foto o una canci n para iniciar la transmisi n 4 27 15 20 Samsung Smart TV Instale Seagate Media desde la tienda de aplicaciones de Samsung y con ctelo a la unidad Personal Cloud a trav s de la aplicaci n Reproducci n en streaming del contenido multimedia fuera del hogar Para reproducir en streaming de forma remota el contenido en su Dispositivo multimedia OS o Android Necesita Instalar la aplicaci n Seagate Media Seagate le recomienda que instale la aplicaci n Seagate Media en el dispositivo m vil para obtener un acceso ptimo al contenido multimedia y poder visualizarlo a la perfecci n La aplicaci n Seagate Media contiene un m dulo de acceso remoto que le permite iniciar sesi n en su cuenta de Seagate Access y acceder a la biblioteca multimedia de la unida2. Adici n y administraci n de usuarios El propietario de la unidad Personal Cloud puede a adir y administrar usuarios Apertura de la p gina Usuarios 1 Acceda a su unidad Personal Cloud e PC En el Explorador de Windows o de archivos en Redes haga clic en PersonalCloud e Mac En el Finder en Compartido haga clic en PersonalCloud 2 Abra la carpeta P blica y a continuaci n haga doble clic en Personal Cloud 3 Inicie sesi n con su nombre de usuario y su contrase a 4 Haga clic en el Administrador del dispositivo y a continuaci n haga clic en Usuarios Adici n de usuarios Como propietario puede invitar a los miembros de su hogar y a otras personas ajenas a su red dom stica a utilizar la unidad Personal Cloud 1 Abra la p gina Usuarios S Nota Si desea habilitar el acceso remoto y no ha confirmado su cuenta de Seagate Access conf rmela haciendo clic en Confirmar el correo electr nico 2 Haga clic en A adir usuario Puede a adir dos tipos de usuarios e Local y remoto Un usuario que tiene acceso a su red dom stica adem s de acceso remoto a su unidad Personal Cloud cuando se encuentra fuera del hogar e Solo local Un usuario que tiene acceso a su red dom stica nicamente Puede a adir el acceso remoto m s tarde 3 Cumplimente el formulario de nuevo usuario Se env a un correo electr nico al nuevo usuario con instrucciones Los usuarios deber an comprobar su carpeta de correo no deseado s
3. Seagate Dashboard en el ordenador y crear un plan de copia de seguridad Mac Configurar un plan de Time Machine 1 Abra las preferencias de Time Machine 2 Haga clic en Seleccionar disco 3 Busque el nombre de su carpeta privada 4 Seleccione la carpeta y haga clic en Usar disco Introduzca su nombre de usuario y su contrase a de Personal Cloud 6 Haga clic en Conectar Espere uno o dos minutos a que se establezca la conexi n La copia de seguridad comenzar autom ticamente gu Seagate Personal Cloud 4 27 15 23 Dispositivo 1 Instale Seagate Dashboard en el PC o Mac e inicie sesi n en la secci n Copia de m vil seguridad m vil de Dashboard 2 Instale la aplicaci n Seagate Mobile Backup en el dispositivo m vil desde la tienda de aplicaciones y cree un plan de copia de seguridad seg n se indica en la ayuda de la aplicaci n Dispositivo Instale Seagate Media en el dispositivo m vil desde la tienda de aplicaciones y configure la m vil carga autom tica La carga autom tica que se encuentra ubicada en el men Configuraci n de la aplicaci n Seagate Media realiza copias de seguridad de las fotos y los v deos nicamente a trav s de Wi Fi Personal Utilice el Administrador de copias de seguridad de la unidad Personal Cloud Cloud Realizaci n de copias de seguridad de la unidad Personal Cloud Puede proteger el contenido de la unidad Personal Cloud realizando una copia de seguridad de este en otra opci n de
4. almacenamiento e Realizaci n de copias de seguridad en una unidad externa e Realizaci n de copias de seguridad en otra unidad Personal Cloud e Realizaci n de copias de seguridad en su servicio en la nube Apertura del Administrador de copias de seguridad 1 Acceda a su unidad Personal Cloud e PC En el Explorador de Windows o de archivos en Redes haga clic en PersonalCloud e Mac En el Finder en Compartido haga clic en PersonalCloud 2 Abra la carpeta p blica y a continuaci n haga doble clic en Personal Cloud 3 Inicie sesi n con su nombre de usuario y su contrase a 4 Haga clic en el Administrador de copias de seguridad Realizaci n de copias de seguridad en una unidad externa Si va a realizar copias de seguridad en una unidad conectada externamente con ctela a un puerto USB de la unidad Personal Cloud Se encuentran disponibles dos puertos USB USB 2 0 y USB 3 0 El puerto USB 3 0 est ubicado en el lado derecho de la unidad Personal Cloud mientras que el puerto USB 2 0 est situado en su parte trasera Abra el Administrador de copias de seguridad Haga clic en Personal Cloud y a continuaci n en A adir copia de seguridad Seleccione Copia de seguridad local y a continuaci n haga clic en Siguiente Seleccione la carpeta con el contenido del que desea realizar una copia de seguridad Seleccione la carpeta de destino o en la secci n Puertos externos seleccione la unidad conectada externamente n O
5. cambiar el n mero de puerto del enrutador para los servicios confirme que los puertos se encuentran disponibles en el enrutador Adem s debe confirmar que el enrutador es compatible con los protocolos UPnP IGD NAT PMP Consulte el manual del usuario del enrutador para obtener m s informaci n 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Red 3 En la ficha Reenv o de puertos mueva el cursor sobre el servicio hasta que se muestre el bot n Editar a la derecha 4 Haga clic en Editar y a continuaci n en Habilitar Seagate Personal Cloud 4 27 15 34 Anexo A Cumplimiento y seguridad Cumplimiento normativo DECLARACI N DE CONFORMIDAD CON LA FCC Este dispositivo cumple el apartado 15 de las normas de la FCC La utilizaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no puede provocar interferencias perjudiciales y 2 este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que puedan provocar un mal funcionamiento Informaci n sobre la Clase B de la normativa de la FCC Informaci n sobre la Clase B de la normativa FCC Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los l mites establecidos para dispositivos digitales de clase B de acuerdo con el apartado 15 de las normas de FCC Estos l mites est n dise ados para ofrecer una protecci n razonable frente a interferencias perjudiciales e
6. y a adir la cuenta del propietario puede empezar a a adir usuarios Configuraci n de la cuenta del propietario 1 Acceda a su unidad Personal Cloud e PC En el Explorador de Windows o de archivos en Redes haga clic en PersonalCloud e Mac En el Finder en Compartido haga clic en PersonalCloud S Nota Si el ordenador no detecta la unidad Personal Cloud acceda al servicio de asistencia t cnica de Seagate 2 Abra la carpeta P blica y a continuaci n haga doble clic en Personal Cloud Se abrir la pantalla de bienvenida en el navegador web pf Nota Tambi n puede acceder a la unidad Personal Cloud a trav s del icono del escritorio de Seagate Dashboard Puede obtener m s informaci n acerca de Seagate Dashboard 3 Introduzca su direcci n de correo electr nico y cree una contrase a Si ya se ha registrado en Seagate por ejemplo si ya dispone de una cuenta de Seagate Access puede utilizar la misma direcci n de correo electr nico y la misma contrase a La unidad Personal Cloud crea e Su nombre de usuario que le permite acceder a su carpeta privada administrar los usuarios y gestionar la configuraci n del dispositivo e Su carpeta privada donde puede guardar su contenido personal e Su cuenta de Seagate Access que le permite acceder de forma remota a la unidad Personal Cloud y habilitar el acceso remoto para otros usuarios Se enviar un mensaje a su cuenta de correo electr nico con el c digo de confirma
7. 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Servicios Seagate Personal Cloud 4 27 15 30 3 Mueva el cursor sobre el servicio hasta que se muestre el bot n Editar a la derecha 4 Haga clic en Editar y seleccione Iniciar o Detener Reindexaci n de un servicio multimedia Si faltan archivos multimedia en el servicio multimedia puede volver a indexar el servicio para realizar un inventario de los archivos multimedia disponibles 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Servicios 3 Mueva el cursor sobre un servicio multimedia hasta que se muestre el bot n Editar a la derecha 4 Haga clic en Editar y seleccione Volver a indexar Control del acceso remoto para todos los usuarios De forma predeterminada todos los usuarios con una cuenta de Seagate Access en la unidad Personal Cloud pueden acceder al contenido de la unidad de almacenamiento cuando se encuentran fuera del hogar Puede deshabilitar esta funci n para todas las cuentas Si desea deshabilitar esta funci n para un usuario espec fico consulte la secci n Gesti n del acceso remoto para un usuario existente 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Servicios 3 Mueva el cursor sobre Seagate Access hasta que se muestre el bot n Editar a la derecha 4 Haga clic en Editar y seleccione Habilitar el acce
8. 27 e Descarga de archivos de gran tama o ussauuuaa raian arroue 27 Gesti n de la configuraci n de las descargas 27 A e een E OEE EE EE EE E NE E O E EOE 28 C mo seutilizan las contrase as de Personal Cloud ssieicsrrrssrerimori ieri da EEEE SEEE BEEE RENAE KENE e 28 Modificaci n dela contras Ma meoooconssninsa riete rawta carr dor cir adri cia daa 28 e Si es el propietario de la unidad Personal Cloud 28 e SOS UU O tna cad cuna et NA A A A NE No 28 Administraci n del propietario conixicn n nicas 29 Apertura del Administrador del dispositivo cecosicsuesica ca a a a a henta 29 Comportamiento del indicador LED scosrdrrrisr atrocidad 29 Personalizaci n dela unidad Personal Clo0UdA ooooococcooooooccc na erreneren e reren rero r rrr r rrr rrr erne 29 Restablecimiento dela unidad Personal Cloud essresesessssesssssessssessesssessesesreseseesroreerenrererone 30 Modificaci n delos servicios del dispositivo o ooooooooorrrorrr eron rrrrrnnn ro 30 Inicio y detenci n de UNICO sont oo o o ss doo o 30 Rendexaci n deun servicio MultiMedia siese iii A e a 31 Control del acceso remoto para todos los usuarios n n ununao nannu nannan nn naarn aanren rarena r rraren annn r rnnr 31 Conservaci n dela mega 31 Conexi n del dispositivo a una fuente de alimentaci n ininterrumpida o oooooocoocnocnonor n erenn rnrn rennen 31 NotificaCiONES i ipod o A a e at a 32 Utilizaci n del espacio dealmacen
9. 6 SEAGATE Seagate Personal Cloud Manual de usuario SEAGATE en l nea actualizada R iente as como ilustraciones desplegables Contents 1 Bienvenida a la unidad Personal Cloud ooooooooocoocrorocnorrrrrncrnrnncnooo 5 Requisitos di a ada da eii 8 Contenido del paquete rss cad ii dad ad iia ds on es E dido a a a 8 Req isitos de hardware ddr idesaidorides ber resis IAEE AEE N E E OGE NE ae ae EE aE eae 9 Reg isit s de SoftWare osiciaroii nren o ii EE EE ER EAEE A AA EE TE EE EE A A aii 9 Requisitos de lnternet oasis tos ia is ds ds A A AS 9 2 Conexi n de la unidad Personal Cloud o oooooooooocooncnrrcncrcncacn ccoo 9 3 Configuraci n del propietario oocriricrnriais ciar cr ca 11 Configuraci n dela cuenta del propietario o ooooooororrr ennn 11 4 Adici n Y administraci n de usuarios cs esirirria AAN 13 Apertura dela pagina USUS oseese e e re r a E aaa ts NT 13 Adici n de USUAriOS eme comscidrs E EEEE tara 13 Gesti n del acceso remoto para un usuario existente o oooooooornornrr reann nr rrnn onre rrn nner rnrnrrrenonnenrno 13 Edicion de un Usuari Os neoe nad ias nas o od ais ISE ds 14 Eliminaci n de un usuario 14 5 Carpetas p blica Y PEIVAdA c03 ere cerro 16 Cu l es da diferencial ha A A A A AA A A NE AS 16 Qu carpera Utilizar oscars a a a a od ies 17 Carpeta PublIC a datan a leida Did alada iaa E 17 o eee a a e e a A a a a EA 17 6 Biblioteca multimedia di
10. MOPQONETAI MPO2 TI Greek OY2I1QAER A AITH2El KAI TI2 AOIME2 2XETIKE2 AIATA ZEI TH OAHTFIAZ 2004 5 EK Francais Par la pr sente Seagate d clare que l appareil Desktop NAS est conforme aux exigences French essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2004 5 CE Seagate Personal Cloud 4 27 15 ST Italiano Con la presente Seagate dichiara che questo Desktop NAS conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004 5 CE Latviski Ar o Seagate deklar ka Desktop NAS atbilst Direkt vas 2004 104 EK b tiskaj m pras b m Let n un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi iuo Seagate deklaruoja kad is Desktop NAS atitinka esmi nius reikalavimus ir kitas Lituano 2004 104 EB Direktyvos nuosta tas Nederlands Hierbij verklaart Seagate dat het toestel Desktop NAS in overeenstemming is met de Dutch essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004 104 EG Malti Hawnhekk Seagate jiddikjara li dan Desktop NAS jikkon forma mal ti ijiet essenzjali u ma Maltese provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 2004 104 EC Magyar Alul rott Seagate nyilatkozom hogy a Desktop NAS megfelel a vonatkoz alapvet Hungarian k vetelm nyeknek s az 2004 104 EC ir nyelv egy b el r sainak Polski Niniejszym Seagate o wiadcza e Desktop NAS jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz Polish pozosta ymi stos
11. NE Seagate Personal Cloud 4 27 15 24 6 7 Opcional Cree una nueva carpeta para organizar las copias de seguridad Seleccione el modo en el que se realizar la copia de seguridad manual programada o autom tica Realizaci n de copias de seguridad en otra unidad Personal Cloud Puede realizar copias de seguridad de la unidad Personal Cloud en otra unidad Personal Cloud o Personal Cloud 2 Bay NA nana Abra el Administrador de copias de seguridad Haga clic en el servicio NetBackup y enci ndalo Haga clic en Personal Cloud y a continuaci n en A adir copia de seguridad Seleccione Copia de seguridad de la red y a continuaci n haga clic en Siguiente Seleccione la carpeta con los datos de los que desea realizar una copia de seguridad Seleccione el dispositivo NAS OS como destino y a continuaci n haga clic en Siguiente Seleccione un dispositivo de la lista y complete la tarea de copia de seguridad Realizaci n de copias de seguridad en su servicio en la nube Para realizar copias de seguridad en un servicio en la nube debe disponer de una cuenta en el servicio y de una carpeta de destino existente que pueda utilizar para la copia de seguridad A 1 Abra el Administrador de copias de seguridad 2 Haga clic en Personal Cloud y a continuaci n en A adir copia de seguridad 3 Seleccione Copia de seguridad en la nube y a continuaci n haga clic en Siguiente 4 5 6 Seleccione el servicio en la nube como de
12. RTANTE Disposiciones sobre la exposici n a radiaciones de la FCC Este equipo cumple los l mites de exposici n a radiaciones de la normativa FCC establecidos para un Seagate Personal Cloud 4 27 15 35 entorno no controlado Este equipo debe instalarse y utilizarse de forma que entre el radiador y el cuerpo haya una distancia m nima de 20 cm El transmisor no se debe colocar junto con otra antena ni transmisor ni utilizarse en combinaci n con ellos La disponibilidad de algunos canales espec ficos y o bandas de frecuencia operativas depende de cada pa s En la f brica se programan con firmware en funci n de cada destino El usuario final no puede configurar el firmware Nota para el propietario del modelo para EE UU Para cumplir la normativa de la FCC para EE UU la funci n de selecci n del pa s se ha eliminado completamente de todos los modelos para EE UU La funci n anterior se limita nicamente a modelos destinados a otros pa ses Ministerio de Industria de Canad Este dispositivo cumple la normativa RSS 210 del reglamento del Ministerio de Industria de Canad Industry Canada IC Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no deber ocasionar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo deber aceptar cualquier interferencia que reciba incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento no deseado Ce dispositif est conforme a la norme CNR 210 d Industrie Can
13. a unidad Personal Cloud como estanter a para colocar otros objetos Seagate Personal Cloud 4 27 15 39 Ubicaci n de la unidad Personal Cloud Coloque la unidad Personal Cloud sobre una superficie capaz de soportar su peso incluidos los accesorios conectados a los puertos de la unidad Personal Cloud y las unidades de disco duro Aseg rese de que la unidad Personal Cloud se encuentra bien colocada y de que no existe la posibilidad de que vuelque o de que se pueda tirar accidentalmente No apile objetos sobre ella Si lo hace puede impedir que el aire circule correctamente y el funcionamiento podr a verse afectado La temperatura ambiente m xima durante el funcionamiento es de 40 C o 104 F La conexi n de alimentaci n debe contar con un sistema seguro de distribuci n el ctrica y proporcionar protecci n frente a la sobrecorriente La fuente de alimentaci n tiene una corriente de fuga a tierra de 3 5 mA El dise o del sistema de distribuci n el ctrica debe tener en cuenta la corriente de fuga a tierra total de las fuentes de alimentaci n de todas las unidades Seguridad de los datos Cualquier p rdida corrupci n o destrucci n de datos mientras se utiliza un sistema de unidades de disco duro o una unidad de disco duro de Seagate es responsabilidad exclusivamente del usuario Seagate no ser responsable bajo ninguna circunstancia de la recuperaci n ni la restauraci n de dichos datos Para evitar la p rdida de datos Seagate
14. ada applicable aux appareils radio exempts de licence Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage pr judiciable et 2 ce dispositif doit accepter tout brouillage recu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement ind sirable NOTA IMPORTANTE Solo para el uso de dispositivos m viles Disposiciones sobre la exposici n a radiaciones Este equipo cumple los l mites de exposici n a radiaciones del IC establecidos para un entorno no controlado Este equipo debe instalarse y utilizarse de forma que entre el radiador y el cuerpo haya una distancia m nima de 20 cm NOTE IMPORTANTE Pour l utilisation de dispositifs mobiles D claration d exposition aux radiations Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC tablies pour un environnement non contr l Cet quipement doit tre install et utilis avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps Seagate Personal Cloud 4 27 15 36 Europa Declaraci n de conformidad de la Uni n Europea Este dispositivo cumple con los requisitos esenciales de la directiva CEM 2004 108 CE Se han aplicado los siguientes m todos de prueba para demostrar la presunci n de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva CEM 2004 108 CE e EN 60950 1 2006 AC 2011 Equipos de tecnolog a de la informaci n Seguridad Parte 1 Requisitos g
15. aminto seis tt dd A A E AA a ia 32 Configuraci n de red words dao in AAA AAA 33 Modificaci n dela configuraci n IP 33 Configuraci n deun Servidor proxy 33 Configuraci n del resnvio de puertos la a NS a as a NE E 34 Anexo A Cumplimiento y seguridad o ooooooooccrononcnononcno ccoo 35 Cumplimiento normativo oi cocina Ra a a aa di do d aia diea 35 e DECLARACI N DE CONFORMIDAD CON LA FCC occ 35 Informaci n sobre la Clase B de la normativa de la FCC 0 35 Europa Declaraci n de conformidad de la Uni n Europea o ooo viste tis terio TESES EaR ELESE Ni 37 Directrices de seguridad 38 Fuente de alimentaci n osos td a 38 e Manipulacion SCQuUra arca E da a AA A EEO od ada ds 39 Se cUida reo rd eea a aa aa aea a e e aprobada bas rada baii es 39 EDI Orcos oa 39 Ubicaci n de la unidad Pers nal Cloud sspricrrraia a A a e a Seguridad delos datos liada Bienvenida a la unidad Personal Cloud Gracias por haber adquirido la unidad Seagate Personal Cloud Tanto usted como todos los miembros de su hogar pueden crear una biblioteca multimedia centralizada y proteger sus archivos importantes en una ubicaci n Con las aplicaciones gratuitas de Seagate su contenido estar protegido y disponible independientemente de d nde se encuentre usted Seagate Dashboard Cree planes de copia de seguridad sin esfuerzo y realice copias de seguridad autom ticas del contenido de su PC ppo Bpa Seag
16. ate Personal Cloud 4 27 15 Seagate Dashboard Cree y mantenga su biblioteca multimedia en su PC o Mac con la funci n de copia inteligente Seagate Mobile Backup Realice copias de seguridad de sus dispositivos m viles en la unidad Personal Cloud Seagate Personal Cloud 4 27 15 samsung SIART TV Seagate Media Reproduzca en streaming su biblioteca multimedia en sus dispositivos m viles televisores inteligentes y otros dispositivos multimedia AirPlay NON _ W wamazon DOX EA webservices 23 G Dropbox Google Drive 00 Bai t 5E Administrador de copias de P seguridad Realice una copia E e de seguridad en la nube y Yandex Disk HiDrive sincron cela con los servicios en la nube Seagate Personal Cloud 4 27 15 Administrador de copias de seguridad Realice copias de seguridad en dispositivos de almacenamiento de conexi n USB u otros dispositivos de almacenamiento conectado a la red Requisitos del sistema Antes de empezar a configurar la unidad Personal Cloud lea estas instrucciones y especificaciones y revise las directrices de seguridad Contenido del paquete Aseg rese de disponer de los siguientes elementos De lo contrario p ngase en contacto con el Servicio de atenci n al cliente de Seagate Seagate Personal Cloud 4 27 15 Requisitos de hardware Su enrutador debe contar con un puerto Ethernet 10 100 1000 Requisi
17. ci n necesario para activar su cuenta de Seagate Access SW Nota Compruebe la carpeta de correo no deseado si no encuentra el correo electr nico en la bandeja de entrada Seagate Personal Cloud 4 27 15 11 4 Introduzca el c digo de confirmaci n y complete la informaci n de propietario pf Nota Tambi n deber confirmar su cuenta de Seagate Access antes de poder habilitar el acceso remoto para otros usuarios 5 Haga clic en Finalizar Se abre el tutorial de bienvenida de la unidad Personal Cloud Siga el tutorial para conocer las caracter sticas de la unidad Personal Cloud Se abre la p gina de gesti n de la unidad Personal Cloud Device Manager Download Manager Backup Manager App Manager Seagate Media 1 Administrador del dispositivo Administre los usuarios y gestione su dispositivo Administrador de descargas Descargue archivos del ordenador o de Internet en el dispositivo 3 Administrador de copias de seguridad Gestione las copias de seguridad del ordenador el servicio en la nube y el dispositivo 4 Administrador de aplicaciones Instale aplicaciones en el dispositivo Sdrive Acceda al contenido de forma remota 6 Seagate Media Disfrute de la biblioteca multimedia en sus dispositivos m viles IS a Ahora ya puede e A adir cuentas de usuario e Empezar a crear su biblioteca multimedia e Proteger sus documentos importantes e Gestionar su unidad Personal Cloud Seagate Personal Cloud 4 27 15
18. copia de seguridad y sincronizaci n en la unidad Personal Cloud con el Administrador de copias de seguridad Para obtener m s informaci n sobre las aplicaciones Seagate Dashboard y Mobile Backup visite la p gina de Seagate Dashboard Para obtener m s informaci n sobre c mo realizar una copia de seguridad de sus copias de seguridad consulte las secciones Realizaci n de copias de seguridad y Sincronizaci n del contenido Seagate Personal Cloud 4 27 15 dy Biblioteca multimedia Puede utilizar la unidad Seagate Personal Cloud para centralizar sus archivos multimedia Todas aquellas personas que dispongan de una cuenta de usuario pueden copiar sus archivos multimedia en la biblioteca y reproducir en streaming el contenido de esta en distintos dispositivos tanto dentro como fuera de su hogar Creaci n y mantenimiento de la biblioteca multimedia M sica pel culas y fotos Probablemente tanto usted como otros miembros de su hogar tengan archivos multimedia guardados en distintos dispositivos Puede consolidar dichos archivos multimedia en una nica ubicaci n en la unidad Personal Cloud para compartirlos y poder realizar el mantenimiento con facilidad Copie su biblioteca multimedia en la carpeta p blica de la unidad Personal Cloud Puede reproducir en streaming el contenido en otros dispositivos con facilidad a trav s de la aplicaci n Seagate Media que solo accede a la carpeta p blica Antes de copiar los archivos multi
19. d Personal Cloud S Nota Debe crear su cuenta de Seagate Access en la unidad de Personal Cloud antes de poder iniciar sesi n a trav s de la aplicaci n Seagate Media Acceso remoto al contenido multimedia Puede acceder de forma remota a la biblioteca multimedia centralizada de la unidad Personal Cloud desde sus equipos Mac y PC Para acceder de forma Necesita remota a sus Seagate Personal Cloud 4 27 15 2al Equipos Mac y PC Seagate Personal Cloud Ut ES Instalar Sdrive una aplicaci n que utilizar para acceder al contenido de la unidad Personal Cloud Acceda a la p gina de asistencia de Personal Cloud e instale el cliente Sdrive en el ordenador Reinicie el ordenador El software se abre autom ticamente Inicie sesi n con las credenciales de su cuenta de Seagate Access Revise las unidades asociadas con su cuenta de Seagate Access Windows Haga clic con el bot n derecho en el icono de Sdrive en la bandeja del sistema Mac Haga clic con el bot n izquierdo en el icono de Sdrive en la barra de men s 4 27 15 22 Realizaci n de copias de seguridad Seagate le proporciona diversas formas de proteger su contenido Puede realizar copias de seguridad de su ordenador de sus dispositivos m viles de su c mara DSLR y de su unidad Personal Cloud Realizaci n de copias de seguridad del ordenador y de los dispositivos m viles Para Necesita realizar una copia de seguridad del PC Instalar
20. e no puede sincronizarlas por ejemplo si no puede conectarse a Internet no podr cambiar la contrase a Si es el propietario de la unidad Personal Cloud m Abra el Administrador del dispositivo Haga clic en Usuarios 3 Haga clic en su contrase a del dispositivo o en la contrase a del dispositivo de un usuario y realice el cambio ad Si es un usuario 1 Abra el Administrador del dispositivo Se abrir la p gina Configuraci n Coloque el cursor sobre su contrase a y haga clic en el icono del l piz 3 Cambie la contrase a D Seagate Personal Cloud 4 27 15 28 Administraci n del propietario La unidad Personal Cloud se encuentra configurada con los par metros predeterminados est ndar El propietario de la unidad Personal Cloud puede modificar los par metros de configuraci n como el nombre del dispositivo la zona horaria y los servicios utilizados Apertura del Administrador del dispositivo 1 Acceda a su unidad Personal Cloud e PC En el Explorador de Windows o de archivos en Redes haga clic en PersonalCloud e Mac En el Finder en Compartido haga clic en PersonalCloud 2 Haga doble clic en la carpeta P blica situada en el lado derecho y a continuaci n haga doble clic en Personal Cloud Inicie sesi n con su nombre de usuario y su contrase a 4 Haga clic en el Administrador del dispositivo 3 Comportamiento del indicador LED El indicador LED de la unidad Personal Cloud est si
21. ectar el dispositivo m vil a la unidad Personal Cloud El dispositivo m vil y la unidad Personal Cloud deben estar en la misma red dom stica 3 Inicie la aplicaci n Seagate Media 4 Utilice el mando a distancia de Apple TV para seleccionar la red local en la lista o introduzca el nombre de la red local si est oculta Apple TV debe estar en la misma red dom stica que la unidad Personal Cloud y el dispositivo m vil 5 Introduzca la contrase a de ser necesario Apple TV se conectar al enrutador 6 Habilite AirPlay Deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior del dispositivo para acceder al Centro de control Seleccione su Apple TV S Consejo Aseg rese de que la creaci n de reflejo est apagada para los v deos y la m sica 7 Seleccione una pel cula o una canci n en la aplicaci n Seagate Media y haga clic en Reproducir La pel cula o la canci n se reproducen en el televisor conectado al dispositivo AirPlay Chromecast 1 Configure el dispositivo Chromecast en el televisor as como la red Wi Fi siguiendo las instrucciones del fabricante 2 Instale Seagate Media en el dispositivo m vil 3 Pulse el icono de transmisi n y seleccione un v deo una foto o una canci n para iniciar la transmisi n Seagate Personal Cloud 4 27 15 1G Dispositivo certificado por la DLNA Tunes Televisor LG Roku Seagate Personal Cloud El servicio DLNA un est ndar aceptado en todo el sector para el uso compar
22. en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Alimentaci n el ctrica 6 Configure el nivel de umbral de la bater a Si la unidad Personal Cloud alcanza este umbral entrar autom ticamente en el modo de espera El estado de SAI se proporciona dentro de la Administraci n de SAI El cable de alimentaci n proporciona alimentaci n El cable de alimentaci n no proporciona alimentaci n Informaci n importante Seagate no puede garantizar que todos los dispositivos SAl sean compatibles con la administraci n de SAI de la unidad Personal Cloud Notificaciones Puede supervisar las actividades del dispositivo como cu ndo se a adi un usuario y cu ndo se sincroniz la unidad 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Notificaciones Puede filtrar las notificaciones tomando como base las advertencias o los errores o bien mostrar todas las notificaciones Tambi n puede descargar el registro del sistema Utilizaci n del espacio de almacenamiento Puede comprobar cu nto espacio de almacenamiento se encuentra disponible en la unidad Personal Cloud y formatear la unidad 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Unidad de red Se muestra la capacidad de la unidad Tambi n puede formatear la unidad Informaci n importante Si formatea la unidad se eliminar n todos los da
23. enerales e EN 55022 2010 AC 2011 Equipos de tecnolog a de la informaci n Caracter sticas de las perturbaciones radioel ctricas e L mites y m todos de medida e EN 55024 2010 Equipos de tecnolog a de la informaci n Caracter sticas de inmunidad L mites y m todos de medida Cesky Seagate t mto prohla uje Ze tento Desktop NAS je ve shod se z kladn mi po adavky a Czech dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 2004 5 ES Dansk Undertegnede Seagate erkl rer herved at f lgende udstyr Desktop NAS overholder de Danish v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 2004 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Seagate dass sich das Ger t Desktop NAS in bereinstimmung mit den German grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 2004 5 EG befindet Eesti K esolevaga kinnitab Seagate seadme Desktop NAS vastavust direktiivi 2004 5 E Estonian p hin uetele ja nimetatud direktiivist tule nevatele teistele asjakohastele s tetele English Hereby Seagate declares that this Desktop NAS is in compliance with the essential Ingl s requirements and other relevant provisions of Directive 2004 5 EC Espa ol Por medio de la presente Seagate declara que el dispositivo Desktop NAS cumple con los Spanish requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004 5 CE EMnvikxn ME THN MAPOY2A Seagate AHAQNEI OTI Desktop NAS 2 YM
24. i no reciben la invitaci n por correo electr nico El c digo es v lido durante 72 horas El propietario puede enviar una nueva invitaci n si caduca el c digo Gesti n del acceso remoto para un usuario existente El propietario puede gestionar el acceso remoto de cada usuario individual El acceso remoto permite a los usuarios acceder al contenido cuando se encuentran fuera del hogar Tambi n puede controlar el acceso remoto para todos los usuarios Seagate Personal Cloud 4 27 15 13 Para gestionar el acceso remoto para un usuario espec fico existente 1 Abra la p gina Usuarios SW Nota Si desea habilitar el acceso remoto y no ha confirmado su cuenta de Seagate Access conf rmela haciendo clic en Confirmar el correo electr nico 2 Haga clic en el punto situado debajo de Seagate Access a la derecha del nombre de usuario Estado de Seagate Descripci n Access PS Seagate Access est activado e El propietario ha invitado a un usuario a crear una cuenta de Seagate Access pero el proceso no se complet Seagate Access est desactivado Un punto de color amarillo indica un estado pendiente Ha invitado a un usuario a crear una cuenta de Seagate Access y la unidad Personal Cloud est esperando a que el usuario complete el proceso Edici n de un usuario Tan solo el propietario de la unidad Personal Cloud puede cambiar el nombre de usuario y la direcci n de correo electr nico de un usuario Tanto el propietario co
25. l Cloud antes de realizar el mantenimiento o la resoluci n f sica de los problemas en el dispositivo Apague y desconecte la unidad antes de moverla Seguridad Fuente de alimentaci n La unidad Personal Cloud solo debe ponerse en funcionamiento con una gama de voltajes de entrada de la fuente de alimentaci n de entre 100 y 240 Vca y de entre 50 y 60 Hz La fuente de alimentaci n de la unidad no puede repararse ni sustituirse Si el servicio de asistencia t cnica de Seagate determina que existe un fallo en la fuente de alimentaci n o que esta es defectuosa y la unidad Personal Cloud est en garant a devu lvala a Seagate siguiendo las instrucciones que le proporcione el t cnico de Seagate Entorno Aseg rese de que la conexi n el ctrica al cable de alimentaci n est puesta a tierra Proporcione una fuente de alimentaci n adecuada con protecci n frente a sobrecargas el ctricas para cumplir los requisitos establecidos en las especificaciones t cnicas No exponga nunca su dispositivo a la lluvia ni lo use cerca del agua o en condiciones de humedad No coloque nunca en el compartimento objetos que contengan l quido pues podr a verterse en las aberturas Si lo hace aumentar el riesgo de descarga el ctrica cortocircuito incendio o lesiones personales Desenchufe siempre el dispositivo de la toma de corriente si existe un riesgo de rel mpagos o si no se vaa utilizar durante un largo periodo de tiempo No utilice l
26. le recomienda encarecidamente que realice DOS copias de estos una en una unidad Personal Cloud y otra en una de las siguientes opciones e Almacenamiento de conexi n directa DAS e Otro dispositivo NAS e Almacenamiento en la nube e Alg n tipo de almacenamiento extra ble o medios de almacenamiento de archivos Informaci n importante 1 GB 1 000 000 000 bytes 1 TB 1 000 000 000 000 bytes Una vez formateada la unidad la capacidad de almacenamiento disponible var a en funci n del entorno operativo generalmente 10 15 menos Seagate Personal Cloud 4 27 15
27. media del ordenador en la unidad Personal Cloud Seagate le recomienda que lo conecte directamente al enrutador en lugar de utilizar una conexi n Wi Fi Las velocidades de Wi Fi no son ideales para copiar grandes cantidades de archivos Para copiar el contenido del Ordenador Dispositivo m vil Dispositivo externo Necesita Instalar Seagate Dashboard en el ordenador y crear un plan de copia inteligente que actualice de forma continua su biblioteca multimedia en la unidad Personal Cloud Instale Seagate Media en el dispositivo m vil desde la tienda de aplicaciones y configure la carga autom tica La carga autom tica que se encuentra ubicada en el men Configuraci n de la aplicaci n Seagate Media realiza copias de seguridad de las fotos y los v deos nicamente a trav s de Wi Fi Conecte el dispositivo al puerto USB de la unidad Personal Cloud y arrastre y coloque el contenido desde el dispositivo externo Reproducci n en streaming del contenido multimedia Seagate Personal Cloud 4 27 15 18 Puede reproducir en streaming su biblioteca multimedia centralizada desde la carpeta p blica de la unidad Personal Cloud mediante una serie de dispositivos en el hogar o de forma remota en sus dispositivos m viles Reproducci n en streaming del contenido multimedia en el hogar Para reproducir Necesita en streaming el contenido en su Apple TV 1 Instalar la aplicaci n Seagate Media en su dispositivo m vil 2 Con
28. mo el usuario pueden cambiar la contrase a de la carpeta privada del usuario tal y como se describe en la secci n Contrase as 1 Abra la p gina Usuarios 2 Haga clic en el elemento que desea cambiar e Nombre de usuario Al cambiar el nombre de usuario tambi n se modifica el nombre de su carpeta privada e Contrase a Cambia nicamente la contrase a de la carpeta privada del usuario e Direcci n de correo electr nico La direcci n de correo electr nico constituye el ld de Seagate Access para el usuario que se utiliza para acceder de forma remota a la unidad Personal Cloud Eliminaci n de un usuario El propietario de la unidad Personal Cloud puede eliminar todas las cuentas de usuario Al eliminar una cuenta de usuario tambi n se elimina su carpeta privada y el contenido de esta Si el usuario ha creado planes de copia de seguridad mediante el Administrador de copias de seguridad estas tambi n se eliminan Para obtener m s informaci n consulte la secci n Copias de seguridad 1 Abra la p gina Usuarios 2 Sit e el cursor a la derecha de la columna de Seagate Access en la fila del usuario y haga clic en la X Seagate Personal Cloud 4 27 15 14 Carpetas p blica y privada La unidad Personal Cloud cuenta con una carpeta p blica que puede utilizar todo el mundo y una carpeta privada en la que cada usuario puede almacenar su contenido personal y que no podr ver nadie m s Cu l es la diferencia Todos los us
29. n haga clic en Guardar Configuraci n de un servidor proxy Un servidor proxy act a como intermediario entre los ordenadores e Internet Asimismo permite que los ordenadores de la red realicen conexiones de red indirectas a otros servicios de la red Al utilizar un servidor proxy e Se agiliza la navegaci n por Internet e Se oculta la direcci n IP de un ordenador de modo que pueda nave gar de forma an nima e Se eluden los filtros y las restricciones de seguridad para poder acceder con facilidad a sitios web bloqueados pf Nota El enrutador debe contar con un servidor proxy para completar estos pasos 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Red Seagate Personal Cloud 4 27 15 33 o3 En la ficha Proxy seleccione la opci n Servidor proxy en el men desplegable 4 Introduzca la direcci n del servidor proxy as como el nombre y la contrase a en caso de que se requiera la autenticaci n 5 Haga clic en Aplicar Configuraci n del reenv o de puertos El reenv o de puertos hace que otros dispositivos de almacenamiento conectado a la red de Internet puedan acceder a la unidad Personal Cloud incluso si esta se encuentra detr s de un enrutador El reenv o autom tico de puertos se encuentra habilitado de forma predeterminada y los n meros de los puertos son los mismos para la unidad Personal Cloud y para los puertos del enrutador Si necesita
30. n instalaciones dom sticas Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio No obstante no hay ninguna garant a de que estas interferencias no se produzcan en una instalaci n concreta Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo que se puede determinar encendi ndolo y apag ndolo se recomienda al usuario que intente corregir dichas interferencias aplicando una o varias de las medidas siguientes e Reorientar o reubicar la antena receptora e Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor e Conectar el equipo a la toma de un circuito diferente del circuito al que est conectado el receptor e Consultar al distribuidor o a un t cnico experto en radio televisi n para obtener asistencia Este dispositivo cumple el apartado 15 de las normas FCC Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no deber ocasionar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo deber aceptar cualquier interferencia que reciba incluidas aquellas que puedan provocar un funcionamiento no deseado Advertencia de la FCC Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento de las normativas pueden anular la autorizaci n del usuario para utilizar este equipo NOTA IMPO
31. one URL e introduzca la direcci n URL 2 Si el archivo est en el ordenador y es un archivo torrent seleccione Local y busque el archivo 6 Introduzca la carpeta de destino de su unidad Personal Cloud 7 Haga clic en Guardar Gesti n de la configuraci n de las descargas Puede cambiar el n mero de descargas que puede solicitar al mismo tiempo as como las velocidades de carga y descarga Abra el Administrador de descargas y haga clic en Configuraci n Seagate Personal Cloud 4 27 15 2y Contrase as Con frecuencia es necesario introducir una contrase a para acceder a la p gina web a las aplicaciones o a los dispositivos de Seagate C mo se utilizan las contrase as de Personal Cloud Las contrase as se utilizan para e Acceder a su carpeta privada de la unidad Personal Cloud e Acceder de forma remota a la unidad Personal Cloud con una cuenta de Seagate Access o instalando la aplicaci n o el cliente Sdrive en el ordenador o en el dispositivo m vil e Realizar copias de seguridad del contenido m vil en la unidad Personal Cloud Modificaci n de la contrase a Cuando cambia su contrase a Seagate le ayuda a mantenerla sincronizada con otras contrase as La mayor a de los usuarios contar n con una contrase a de la unidad Personal Cloud para acceder a su carpeta privada y una contrase a de Seagate Access para el acceso remoto Si intenta cambiar la contrase a de Personal Cloud o la de Seagate Access y Seagat
32. ownymi postanowieniami Dyrektywy 2004 104 EC Portugu s Seagate declara que este Desktop NAS est conforme com os requisitos essenciais e Portugu s outras disposi es da Directiva 2004 104 CE Slovensko Seagate izjavlja da je ta Desktop NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi Esloveno relevantnimi dolo ili direktive 2004 104 ES Slovensky Seagate t mto vyhlasuje e Desktop NAS sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n Eslovaco ustanovenia Smernice 2004 104 ES Suomi Seagate vakuuttaa t ten ett Desktop NAS tyyppinen laite on direktiivin 2004 104 EY Finnish oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Svenska H rmed intygar Seagate att denna Desktop NAS st r ve rensst mmelse med de Swedish v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 2004 104 EG Directrices de seguridad Informaci n importante Consulte la Garant a antes de llevar a cabo cualquier tarea de reparaci n o mantenimiento de hardware que no est incluida en este manual Fuente de alimentaci n Seagate Personal Cloud 4 27 15 38 S Nota Para proteger sus datos siga siempre los procedimientos de extracci n segura de su sistema operativo al desconectar el producto Manipulaci n segura Desconecte la unidad de forma permanente si cree que ha resultado da ada de alguna manera Debe apagar y desconectar la alimentaci n de la unidad Persona
33. r realizar de nuevo el proceso de configuraci n inicial Sus datos se trasladan a una carpeta llamada Recuperaci n situada en la carpeta p blica El bot n de restablecimiento est situado en el interior de la carcasa en la parte posterior de la unidad Personal Cloud 1 Apague la unidad Personal Cloud con el bot n de encendido situado en la parte posterior del dispositivo 2 Introduzca un clip u objeto fino en el orificio situado en la parte posterior de la unidad Personal Cloud y pulse el bot n de restablecimiento No suelte el bot n de restablecimiento Encienda la unidad Personal Cloud Espere 20 segundos como m nimo y suelte el bot n de restablecimiento 5 Elindicador LED parpadear de color rojo Espere mientras el dispositivo se restablece a los par metros de configuraci n de f brica A Informaci n importante No apague el dispositivo mientras el indicador LED est parpadeando de color rojo 6 Espere hasta que el indicador LED situado en la parte superior del dispositivo se muestre de color blanco fijo 7 Configure el dispositivo Modificaci n de los servicios del dispositivo La unidad Personal Cloud se encuentra preconfigurada con un gran n mero de servicios que le permiten reproducir archivos en streaming en un televisor utilizar iTunes descargar archivos del ordenador y cargarlos en l y gestionar el acceso remoto Inicio y detenci n de un servicio 1 Abra el Administrador del dispositivo
34. rrcrr or TIA 18 Creaci n y mantenimiento dela biblioteca multimedia o ooooooornnor ooo 18 Reproducci n en streaming del contenido multiMedia o 0ooooococcoornrc or 19 e Reproducci n en streaming del contenido multimedia en el hogar o ooo ooocooooor nuar rn anann o neen 19 Reproducci n en streaming del contenido multimedia fuera del hogar o oooooooooooco narran arnan r aranna 21 Acceso remoto al contenido MUNIIMEJIS sonic A AAA ios 21 7 Realizaci n de copias de seguridad ooooooooococrororoncrorcnoronc nooo 23 Realizaci n de copias de seguridad del ordenador y delos dispositivos M viles o ooooooooonornorarror nor 23 Realizaci n de copias de seguridad de la unidad Personal Cloud o ooooocooooooo nannan nnno nenna a rrna n anuna 24 Apertura del Administrador de Copias de Seguridad 24 e Realizaci n de copias de seguridad en una Unidad exterMa o o ooooro rarr ru neonan errean r rraren 24 e Realizaci n de copias de seguridad en otra unidad Personal Cloud o oooooococcocoo unan r annara aonaran 25 10 11 12 e Realizaci n de copias de seguridad en su servicio en la nube o o ooooooooor rar aru crrr r rarr e rrura 25 Sincronizaci n con el servicio en la nube o oooooooooororcrcrcnrncncno oo 26 Descarga de archivos de gran tama o oooooococcrocnocnccncncccc oca 27 Abra dl Administrador dedescareas inidcinsi brasas da dor edi
35. so remoto o Deshabilitar el acceso remoto Un c rculo de color verde indica que se ha habilitado el servicio Conservaci n de la energ a Puede ahorrar energ a apagando tanto las unidades de disco duro como el dispositivo tras un intervalo especificado de inactividad Cuando apaga la unidad de disco duro esta permanece activa para recibir comandos de red de otros dispositivos 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Alimentaci n el ctrica 3 Para apagar la unidad de disco duro tras un intervalo especificado seleccione un valor del men desplegable 4 Para encender o apagar el modo de ahorro de energ a deslice el bot n Conexi n del dispositivo a una fuente de alimentaci n ininterrumpida Conectar la unidad Personal Cloud a un sistema de alimentaci n ininterrumpida SAI garantiza un suministro de alimentaci n continuo 1 Confirme que nadie est accediendo a la unidad Personal Cloud y ap guela 2 Conecte un dispositivo SAl compatible a un puerto USB de la unidad Personal Cloud Seagate Personal Cloud 4 27 15 31 S S Nota Si planea programar copias de seguridad frecuentes de y en un dispositivo externo puede que le interese conectar el sistema SAI al puerto USB 2 0 del dispositivo El puerto USB 3 0 ofrece una mayor velocidad de transferencia 3 Encienda la unidad Personal Cloud 4 Abra el Administrador del dispositivo 5 Haga clic
36. stino y a continuaci n haga clic en Siguiente Inicie sesi n en el servicio en la nube y escriba el nombre de la carpeta de destino Enlos par metros avanzados se encuentra seleccionada de forma predeterminada la opci n de transferencia segura de los datos Puede modificar dicha selecci n Esta funci n depende de la oferta del servicio en la nube Opcional Seleccione no eliminar nunca los archivos de la carpeta de destino si se eliminan del origen Seleccione el modo en el que se realizar la copia de seguridad manual o programada Cree un nombre para la tarea de copia de seguridad Confirme la configuraci n de la copia de seguridad y seleccione Finalizar Seagate Personal Cloud 4 27 15 25 Sincronizaci n con el servicio en la nube Puede proteger el contenido de la unidad Personal Cloud sincroniz ndolo con su servicio en la nube La sincronizaci n tambi n le permite acceder al contenido en cualquier lugar Esta sincronizaci n bidireccional garantiza que el contenido de la unidad Personal Cloud que decida guardar en el servicio en la nube se mantenga actualizado cuando realiza cambios en el servicio en la nube o en la unidad Personal Cloud La sincronizaci n de Personal Cloud admite Google Drive y Dropbox Debe disponer de una cuenta en el servicio en la nube y de una carpeta de destino para utilizarla para la sincronizaci n 1 Abra el Administrador de copias de seguridad 2 Haga clic en Sincronizaci n y a con
37. tido de datos en una red dom stica se encuentra activado de forma predeterminada en la unidad Personal Cloud 1 2 3 Conecte el dispositivo certificado por la DLNA y la unidad Personal Cloud a la misma red Wi Fi cuando sea necesario Consulte las instrucciones de su dispositivo certificado por la DLNA Generalmente la DLNA proporciona un men en el que se muestran los dispositivos disponibles Seleccione su unidad Personal Cloud El dispositivo certificado por la DLNA carga el contenido disponible para la reproducci n desde la unidad Personal Cloud Encienda el servicio Tunes 1 2 3 En el Administrador del dispositivo haga clic en Servicios Coloque el rat n encima del servicio iTunes Haga clic en el men Editar que aparece y a continuaci n haga clic en Iniciar Inicie iTunes en el ordenador Abra las Preferencias En un teclado de Mac pulse comando coma En el servicio iTunes del PC seleccione la opci n Preferencias en el men Editar Haga clic en la ficha General y aseg rese de que la opci n Bibliotecas compartidas est seleccionada Abra la barra lateral del men Ver gt Mostrar barra lateral Debajo de Compartido seleccione PersonalCloud Para saber c mo copiar la biblioteca de iTunes en la unidad Personal Cloud visite la p gina de asistencia de Seagate Personal Cloud 91 25 O D Encienda el televisor LG Conecte el televisor LG y la unidad Personal Cloud a la misma red Wi Fi
38. tinuaci n en A adir sincronizaci n 3 Seleccione un servicio en la nube 4 Acepte las condiciones del servicio en la nube La informaci n de su cuenta se muestra junto a la opci n Cuenta 5 Haga clic en Siguiente 6 Seleccione la carpeta que desea sincronizar y a continuaci n haga clic en Siguiente 7 Establezca una programaci n 8 Haga clic en Finalizar Seagate Personal Cloud 4 27 15 26 Descarga de archivos de gran tama o Puede utilizar su unidad Personal Cloud para descargar de forma eficiente archivos PDF torrent o binarios de gran tama o desde el ordenador o Internet Abra el Administrador de descargas 1 Acceda a su unidad Personal Cloud e PC En el Explorador de Windows o de archivos en Redes haga clic en PersonalCloud e Mac En el Finder en Compartido haga clic en PersonalCloud 2 Abra la carpeta P blica y a continuaci n haga doble clic en Personal Cloud 3 Inicie sesi n con su nombre de usuario y su contrase a 4 Haga clic en el Administrador de descargas Descarga de archivos de gran tama o Puede descargar archivos torrent desde el ordenador en la unidad Personal Cloud as como descargar archivos PDF torrent y binarios desde Internet 1 Abra el Administrador de descargas 2 Haga clic en Tareas 3 Si el servicio est desactivado haga clic en el control deslizante para activarlo 4 Seleccione A adir descarga 5 Introduzca el origen 1 Si el archivo est en Internet selecci
39. tos Antes de formatear la unidad realice una copia de seguridad de los datos en otra unidad Seagate Personal Cloud 4 27 15 32 Para saber c mo reformatear la unidad revise el art culo de asistencia Creaci n de un nuevo volumen Configuraci n de red Generalmente no necesita cambiar la configuraci n de red de la unidad Personal Cloud Si experimenta problemas con la conectividad de red puede que cambiar la configuraci n resuelva el problema S Nota Para cambiar la configuraci n de red debe contar con conocimientos sobre redes y sobre su configuraci n espec fica Modificaci n de la configuraci n IP De forma predeterminada la configuraci n IP utiliza el protocolo de red est ndar DHCP que selecciona din micamente las direcciones IP para las interfaces y los servicios Si experimenta problemas con la conectividad de red puede que desee utilizar una direcci n IP fija 1 Abra el Administrador del dispositivo 2 Haga clic en Mostrar la configuraci n avanzada y a continuaci n en Red 3 En la ficha Conexiones haga clic en Editar 4 Haga clic en la ficha IPv4 o IPv6 Nota No todos los dispositivos admiten la opci n IPv Acceda a test ipv com para p A pe determinar si el dispositivo es compatible con IPv6 5 IPv4 Seleccione Manual o Autom tica DHCP en el men desplegable y a continuaci n haga clic en Guardar 6 IPv6 Seleccione una opci n en el men desplegable y a continuaci
40. tos de software e Windows 10 8 1 Windows 7 y Windows Vista e Mac OS X v10 7 o posterior Requisitos de Internet e Conexi n a Internet para la activaci n as como para el acceso y el uso compartido de archivos en l nea Uno de estos navegadores web e Internet Explorer 9 x o posterior e Firefox 5 x 0 posterior e Chrome 11 x o posterior e Safari9 5 o posterior Conexi n de la unidad Personal Cloud Seagate Personal Cloud 4 27 15 1 Conecte la unidad Personal Cloud a su enrutador Wi Fi con el cable Ethernet proporcionado 2 Conecte el adaptador de corriente al puerto de alimentaci n el ctrica de Personal Cloud y enchufe el adaptador a una toma de corriente Mientras se enciende la unidad el indicador LED situado en su parte superior parpadea r pidamente de color blanco Cuando el indicador LED se muestre de color blanco fijo podr acceder al dispositivo en la red Para obtener m s informaci n acerca del comportamiento del indicador LED consulte Comportamiento del indicador LED Seagate Personal Cloud 4 27 15 10 Configuraci n del propietario Cuando configura la unidad Personal Cloud tambi n crea la cuenta del propietario El propietario a ade usuarios administra los servicios del dispositivo como Tunes y gestiona la configuraci n del dispositivo como la administraci n de energ a Si sigui las indicaciones de la gu a de inicio r pido y logr configurar correctamente el dispositivo
41. tuado en la parte superior del dispositivo Cuando el dispositivo se est poniendo en marcha por primera vez el indicador LED parpadea de color blanco Tras 8 10 minutos podr acceder al dispositivo a trav s de su red Wi Fi S Nota Puede que el indicador LED siga parpadeando mientras la unidad de disco duro inicia el software Si restablece el dispositivo el indicador LED empezar a parpadear de color rojo y a continuaci n de color blanco Personalizaci n de la unidad Personal Cloud Puede personalizar el dispositivo cambiando su nombre el idioma y la zona horaria entre muchas otras opciones pf Nota Si cambia el nombre del dispositivo el acceso local o remoto no se ver afectado 1 Abra el Administrador del dispositivo Seagate Personal Cloud 4 27 15 29 2 Haga clic en Configuraci n y realice los cambios Puede cambiar los par metros de configuraci n que cuentan con un bot n de encendido y apagado o utilizar el icono del l piz que aparece cuando se coloca el cursor sobre un par metro Haga clic en el icono del l piz para realizar un cambio S Nota Si desea cambiar la zona horaria y ha habilitado la sincronizaci n ap guela antes de cambiar la zona horaria y a continuaci n vuelva a encenderla Restablecimiento de la unidad Personal Cloud Puede restablecer el dispositivo ya que el restablecimiento no destruye los datos Al seguir estos pasos se restablecer la configuraci n de red por lo que debe
42. uarios de su red dom stica pueden acceder a la carpeta p blica Todos los usuarios que dispongan de una cuenta de Seagate Access para acceder al dispositivo de almacenamiento tambi n podr n acceder a dicha carpeta Utilice la carpeta p blica para aquellos archivos que desee compartir as como para su biblioteca multimedia centralizada Se crea una carpeta privada protegida con contrase a para cada cuenta de usuario Utilice dicha carpeta para realizar copias de seguridad del contenido que no desee compartir con otras personas Access with Access with Seagate username Access account Mom email address Public Jim Seagate Personal Cloud 4 27 15 16 Qu carpeta utilizar Carpeta p blica Cree su biblioteca multimedia en la carpeta p blica y copie en ella todos los datos que desee compartir para que puedan acceder a ellos otros usuarios Consulte la secci n Biblioteca multimedia Carpeta privada Realice una copia de seguridad de su contenido para protegerlo de errores de funcionamiento del equipo Cualquier usuario que disponga de acceso puede visualizar el contenido copiado en la carpeta p blica Solo usted podr visualizar el contenido copiado en su carpeta privada Puede realizar copias de seguridad del ordenador y de los dispositivos m viles mediante el software Seagate Dashboard y la aplicaci n Se agate Mobile Backup Tambi n puede realizar copias de seguridad de sus copias de seguridad creando planes de
Download Pdf Manuals
Related Search