Advertencias y precauciones
Contents
1. Aparece cuando el error de reconocimiento del Memory Stick Duo clave se produce por quinta vez cuando se intenta cancelar el estado de bloqueo P ngase en contacto con el distribuidor de Eclipse mediante el n mero 49 211 472705 Aparece cuando se produce un error de reconocimiento del c digo din mico Vuelva a introducir el c digo din mico Si el error sigue apareciendo p ngase en contacto con el distribuidor de Eclipse mediante el n mero 49 211 472705 Para referencia2. Si ha perdido el Memory Stick Duo con el c digo pin registrado o bien la e informaci n de registro como el c digo pin toque durante 5 segundos como m nimo Aparecer una pantalla en la que podr elegir si desea ver o no la informaci n sobre el servicio al cliente O Es posible insertar un Memory Stick Duo incorrecto hasta 5 veces antes de que resulte imposible la cancelaci n Si la comprobaci n falla aparece la pantalla de servicio al cliente OE Cuando aparece esta pantalla no se puede utilizar la unidad En tal caso p ngase en contacto con el establecimiento de adquisici n Cambio del c digo pin Cabe la posibilidad de cambiar el c digo pin registrado Existen dos formas de hacerlo Cambiarlo despu s de introducir por primera vez el c digo pin actual Cambiarlo despu s de insertar un Memory Stick Duo y de comprobar el c digo pin almacenado en la unidad Introduzca el Memory Stick Duo con el c digo pin registrado en la ranura PA Puise NAVI MENU Toque NI EN Toque ISS Cuando se realizan ajustes relacionados con ESN el audio se desactiva Toque Funcionamiento de la seguridad ESN Datos KO RISSTIE INFO A J Memo Sel rizado Usuario G INFORMATION US seminc EN DATA selecron ROS A ESN INDICATOR SETUP CANCEL Contin e en la p gina siguiente cH Funcionamiento de ESN Uso de ESN Cambio despu s de introducir por pri
3. de apartado ES toque EST El encabezado lateral del apartado actual E introduzca el c digo pin actual Toque AAA para eliminar los n meros introducidos por error Pantalla de funci n i ER E E Pantalla que muestra Toque EIA Ci I n la funci n Introduzca el nuevo c digo pin 0 Los n meros introducidos se mostraran como asbonscos Atenci n En este espacio se proporciona informaci n adicional relativa a la funci n Ga necesitar n lanio este chido pin regealrado como el Memory Stick Duo para cambiar el c digo pin o cancelar la seguridad ESA Se recomienda anotar ol c digo pen registrado por si se oda de H del Memory Stick Qua Contin e en la p gina siguiente Indica que los procedi mientos de funci n siguen describi ndose en la p gina siguiente Funcionamiento de ESN 1 Uso de ESN Acerca de ESN Red de seguridad de ECLIPSE Este producto est equipado con ESN Red de seguridad de ECLIPSE ESN impide el uso de las funciones de navegaci n y audio de esta unidad en caso de que el terminal de la bateria se desconecte y se vuelva a conectar Comprobaci n del estado de la funci n de seguridad ESN Cuando esta funci n est activada el indicador correspondiente a la seguridad ESN parpadea Indicador de seguridad ESN AVN 8826 TE 3 O O O Registro de un codigo pin para la unidad y el Memory Stick Duo Para cancelar la fu
4. A lo largo de este manual y en el propio dispositivo hay s mbolos de advertencia y precauci n ilustrados m s abajo Muestran las formas seguras y correctas de manipular el producto a fin de evitar da os personales tanto en el caso del usuario como en el de otras personas as como para evitar da os materiales Antes de leer el manual dedique alg n tiempo a leer y asimilar la importante informaci n incluida en este apartado Advertencias y precauciones Las im genes que aparecen en la pantalla pueden diferir de las mostradas en el presente manual en funci n del tipo de base de datos utilizada durante su creaci n Este s mbolo indica una situaci n en la que la manipulaci n incorrecta derivada de la falta de A Advertencia e observancia de una advertencia podr a provocar la muerte o da os personales graves Este s mbolo indica una situaci n en la cual la manipulaci n incorrecta derivada de la falta de observancia de una nota de precauci n podr a provocar da os personales o nicamente da os materiales AN Precauci n Precauci n El s mbolo mostrado a continuaci n indica instrucciones importantes o informaci n til que se debe tener en cuenta DO Puntos que se deben tener en cuenta I fee Puntos importantes O Lea todos los documentos como manuales y garant as que acompa an a este producto Eclipse no ser responsable de los problemas de rendimiento del producto provocad
5. el c digo pin registrado por si se olvida de l o del Memory Stick Duo ATENCI N Activacion de ESN ESN se activa cuando se registra un c digo pin tal y como se explica en Registro de un c digo pin para la unidad y el Memory Stick Duo en la p gina 6 Si se activa ESN no ser posible utilizar las funciones de navegaci n y audio de esta unidad en caso de que el terminal de la bater a del veh culo se desconecte y se vuelva a conectar Funcionamiento de la seguridad ESN Indicador de seguridad AVN 8826 A POWER AUDIO TUNE TRACK OPEN TILT O 0 Cancelaci n del bloqueo ESN permite el uso de la unidad principal ESN se puede cancelar mediante un Memory Stick Duo con un c digo pin registrado Cuando el terminal de la bater a se desconecta y se vuelve a conectar se muestran la pantalla de carga y la pantalla inicial seguidas por la pantalla SECURITY Introduzca el Memory Stick Duo con el c digo pin registrado en la ranura O Consulte la informaci n sobre c mo insertar un Memory Stick Duo que encontrar en el manual del usuario para obtener informaci n acerca de la inserci n de Memory Stick Duos Toque Cuando la unidad completa la comprobaci n se cancela la protecci n de seguridad security Lock status HELP VERIFY Contin e en la p gina siguiente GE Funcionamiento de ESN Uso de ESN Verify security code ves NO BD
6. mera vez el c digo pin actual 3 Introduzca el c digo pin actual Toque ES Introduzca el nuevo c digo pin O Los n meros introducidos se mostrar n como asteriscos EJ raw Introduzca el c digo pin del paso E de nuevo para confirmar O Los n meros introducidos se mostrar n como asteriscos E Tae Toque O El sistema comenzar a almacenar el c digo pin en la unidad y en el Memory Stick Duo O Una vez finalizado el almacenamiento volver a aparecer la pantalla del paso Setup Security 6 YES NO ambio despu s de insertar un Memory Stick Duo y de comprobar el c digo pin almacenado en la unidad fJ Toque DETIENEN Funcionamiento de la seguridad ESN T Toque MES ES Introduzca el nuevo c digo pin O Los n meros introducidos se mostrar n como asteriscos EJ rue 10 Introduzca el c digo pin del paso EJ de nuevo para confirmar O Los n meros introducidos se mostrar n como asteriscos E Tae O Contin e en la p gina siguiente Funcionamiento de ESN Uso de ESN Toque O El sistema comenzar a almacenar el c digo pin en la unidad y en el Memory Stick Duo O Una vez finalizado el almacenamiento volver a aparecer la pantalla del paso Set up Security YES NO Desactivacion de ESN Ser necesario registrar un c digo pin nuevo para reactivar ESN despu s de desactivarla Consulte Registro de un c digo pin para la unidad y el Me
7. mory Stick Duo en la pagina 6 Funcionamiento de la seguridad ESN ESN se puede desactivar de las formas siguientes Despu s de introducir por primera vez el c digo pin actual Despu s de insertar un Memory Stick Duo y de comprobar el c digo pin almacenado en la unidad EJ Puise NAVI MENU 27 Toque NI o x suspe iber gula 8 Toque EEN Cuando se realizan ajustes relacionados con ESN el audio se ee PESE DATA SELECTOR ESN E roque EEE ST n INDICATOR or SETUP CANCEL Contin e en la p gina siguiente 15 Funcionamiento de ESN Uso de ESN Desactivaci n despu s de introducir por primera vez el c digo pin actual Introduzca el c digo pin actual O roque EME ENTER Toque O ESN se desactivar Desactivaci n despu s de insertar un Memory Stick Duo con un c digo pin registrado Introduzca el Memory Stick Duo con el c digo pin registrado en la Funcionamiento de la seguridad ESN ranura fJ Toque DETIENEN ENTER Toque O Cuando finaliza la comprobaci n en la unidad se desactiva ESN MO Funcionamiento de ESN Uso de ESN Ajuste de la visualizacion del indicador de seguridad El indicador de seguridad ESN se puede activar o desactivar Cuando est activado parpadea mientras ESN est en funcionamiento EP Puise NAVI MENU Toque NR Toque IES Cuando se realizan ajustes relacionados con ESN el a
8. nci n de seguridad ESN una vez establecida se necesita el c digo pin de la unidad o un Memory Stick Duo con un c digo pin registrado El c digo pin debe tener 4 d gitos de longitud El c digo pin por defecto es 0000 Se recomienda no elegir un n mero pin que resulte f cil de adivinar Introduzca el Memory Stick Duo en la ranura PA Pulse NAVI MENU EJ Toque NY Men ara RADS TMC INFO e A E Eee E Configurar EN Toque IES Cuando se realizan ajustes relacionados con ESN el audio se desactiva Toque 3 Introduzca el c digo pin actual 0000 O Toque AGAN A para eliminar los n meros introducidos por error Toque ES Introduzca el nuevo c digo pin O Los n meros introducidos se mostrar n como asteriscos EJ rue Introduzca el c digo pin del paso E de nuevo para confirmar E Tae G INFORMATION SCREEN SETTING F rim is O im T DATA SELECTOR Funcionamiento de la seguridad ESN ENTER INDICATOR ON OFF I CANCEL Continue en la pagina siguiente Funcionamiento de ESN Uso de ESN Toque O El sistema comenzar a almacenar el c digo pin en la unidad y en el Memory Stick Duo O Una vez finalizado el almacenamiento volver a aparecer la pantalla del paso na Se necesitar n tanto este c digo pin registrado como el Memory Stick Duo para cambiar el c digo pin o cancelar la seguridad ESN Se recomienda anotar
9. os por no seguir estas instrucciones O La modificaci n de las especificaciones del producto puede causar diferencias entre el contenido del manual y las caracter sticas del producto Introducci n C mo utilizar este manual 4 Funcionamiento de ESN uso de ESN o it is 6 Acerca de ESN Red de seguridad de ECLIPSE 6 Comprobaci n del estado de la funci n de segundadiESN 002 ci a An 6 Registro de un c digo pin para la unidad y el Memory Stick DUO riera EE REA 6 Activaci n de ESN cias ai is boa lea 9 Cancelaci n del bloqueo ESN permite el uso de la unidad principal asia A a 9 Cambio del c digo pin Ln 11 Cambio despu s de introducir por primera vez el c digo pin actual 20 ra 12 Cambio despu s de insertar un Memory Stick Duo y de comprobar el c digo pin almacenado en la Umdado o e o E 13 Desactivaci n de ESN us era 15 Desactivaci n despu s de introducir por primera vez el c digo pin actual cute 16 Desactivaci n despu s de insertar un Memory Stick Duo con un c digo pin registrado 17 Ajuste de la visualizaci n del indicador de seguridad 18 Para referencia Informaci n importante oooocoocoooooooo 19 En caso de que aparezcan los siguientes mensajes 19 TAS Introducci n 1 C mo utilizar este manual T tulo del elemento T tulo del apartado Se ha asignado un n mero y un t
10. tulo a cada elemento Se ha asignado un t tulo a cada apartado D uricionamiento de ESM Uso de ESN T tulo de funci n gt SS PSI Cada unci n Acerca de ESN Red de seguridad de ECLIPSE cuenta con un Este producto est equipado con ESN Red de seguridad de ECLIPSE ESN impida el us de las funciones de navegaci n y audio de esta unidad on caso de que el terminal de la t tulo asignado bater a se desconecte y se vuela a conectar Comprobaci n del estado de la funci n de seguridad ESN Cuando esta funci n est activada ol indicador correspondiente a la soguridad ESN pajpadea T tulo de funci n detallada Se ha asignado un t tulo a cada funci n detallada Registro de un c digo pin para la unidad y el Memory Stick Duo Para cancelar la funci n de seguridad ESN una vez establecida se necesita el c digo pin de la unidad o un Memory Stick Duo con un c digo pin registrado El c digo pin debe tener 4 digitos de longitud El c digo pin por delecto es 0000 Se Procedimiento de recomienda no elegir un n mero pin que resulto f cil de adivina funci n introduzca el Memory Stick Duo en Describe la funci n la ranura Lleve a cabo los pasos de la funci n por orden num rico EJ Toque EA E Pulse NAVI MENU Introducci n T EN 4 Va D INFORMATION Cuando se realzan ajustes relacionados con ESN el audio se j Fa dosaciiva Fer Encabezado lateral
11. udio se desactiva ED Toque ESTE u lA junto a INDICATOR Toque Men 110 2 Suspender gula i Volumen a F Memo Gol rizado usuaria de E El Ed SETTING ESN rim ES LE DATA SELECTOR A A ESN INDICATOR SETUP CANCEL unidad y el Memory Stick Duo ATENCI N El indicador no se puede activar si no se ha registrado un c digo pin para la Para referencia 1 Informacion importante En caso de que aparezcan los siguientes mensajes Si aparece cualquiera de estos mensajes compruebe la unidad y consulte las columnas Causa y Soluci n Mensajes Audio is off in the security mode Insert a MEMORY STICK Security was not canceled MEMORY STICK is incorrect Security was not disabled CALL 800 Re enter rolling code Causa Soluci n Aparece cuando se cambia al modo ESN Espere hasta que finalice el cambio al modo ESN Aparece cuando no hay ning n Memory Stick Duo en la ranura Inserte un Memory Stick Duo Aparece cuando falla un intento de cancelar el registro del Memory Stick Duo clave Inserte el Memory Stick Duo e intente cancelar el registro de nuevo Si el Memory Stick Duo no se reconoce como el Memory Stick Duo clave al intentar cancelar el estado de bloqueo el Memory Stick Duo se expulsa Inserte el Memory Stick Duo correcto e intente cancelar el estado de bloqueo de nuevo
Download Pdf Manuals
Related Search