Home

Nero Cover Designer 2

1. R N O O A E bl Folleto Frontal Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 26 60 34 60 MUM 3 Coloque la cruz en el sitio que desee que empiece el texto mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n y arrastre para dibujar el marco con el tama o aproximado que tendr el bloque de texto Suelte el bot n del rat n Se ha insertado el cuadro de texto o Puede cambiar el tama o del cuadro de texto en cualquier momento arrastrando los marcadores de tama o y cambiar su posici n mediante arrastrar y color es decir el cuadro de texto se sujeta con el rat n y se arrastra a la posici n deseada i Nero Cover Designer Nuevo documento 1 Il 163 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda E x FA ds y T Y ii E 22PH2 56x581D0a 0 0 9 per S TmesNeu onn A ABUNA o Dada aa 50 00 100 00 150 00 200 00 R N O O A E _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 193 35 66 0 MUM 4 Pulse dos veces en el cuadro de texto seleccionado para introducir el texto Aparece la ventana Propiedades con la ficha Cuadro de texto en primer plano Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de texto Tmenen onan MAH az a Ajustar a forma C S lo lectura Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 45 5 Escriba el texto por ejemplo Estoy creando mi primer folle
2. car tula y etiqueta Portada de DVD Portada para un DVD con folleto car tula y disco Varias cajas portada para al menos dos CD CD doble con folleto frontal folleto posterior car tula frontal car tula posterior y etiquetas Maxi portada para un CD maxi con car tula y etiqueta Caja delgada Portada para un CD con folleto frontal folleto trasero y disco MiniCD Portada para un CD con car tula frontal car tula trasera y disco Tarjeta de visita Portada para una tarjeta de visita con una forma redondeada Tarjeta de visita rect ngulo Portada para una tarjeta de visita con una forma rectangular El tipo de CD se puede seleccionar mediante una ficha Las opciones son Audio el CD s lo contiene m sica Datos el CD s lo contiene datos Audio datos el CD contiene m sica y datos Las plantillas de documento disponibles para el tipo de CD aparecen en el centro de la ventana Defina el n mero de discos en el campo Discos Introduzca un valor o utilice las teclas de flecha Si est activada la casilla de verificaci n Crear nueva plantilla se crea una nueva plantilla reutilizable en vez de un nuevo documento consulte el cap tulo Plantillas de documento Para efectuar la primera selecci n realice lo siguiente 1 2 Nero Cover Designer 2 En la ventana Nuevo documento pulse el icono Por defecto para seleccionar el tipo de portada Pulse en la ficha Audio para
3. Geometr a Al G Convertir a curvas Fropiedades A N O A E 50 00 0 00 a N e I a r eT n i _ Folleto Frontal _ Foleto Posterior Car tula o Disco 1 Activar o desactivar la curvatura del texto 19 60 31 00 6 Seleccione la funci n Curvado para ajustar el texto a la curvatura del CD El texto se adapta inmediatamente Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 54 funci n Curvado s lo est disponible para texto art stico Los bloques de La Y texto de un cuadro de texto no se pueden curvar funci n Convertir a curvas convierte el texto art stico en un elemento La Y art stico Por lo tanto no se puede editar curvar ni formatear 10 Nero Cover Designer 2 Nero Cover Designer Cover Designer ncd cil Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda 3PH32 00x wa00 rn 37 E EE IBZ U N gt ta La La E E uan a uan mul A N O A E 50 00 i 0 00 rra lr rra rara rara ral rra Folleto Frontal _ Folleto Posterior Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 139 55 41 25 LIM Para adaptar el texto a la forma de un c rculo pulse el marcador de posici n inferior izquierdo del texto seleccionado mantenga pulsado el bot n izquierdo del rat n y arrastre el texto a un c rculo cerrado Suelte el bot n del rat n Para ampliar el texto pulse uno de sus marcadores de posici n exteriores mantenga pulsad
4. Informaci n sobre Cover Designer e 11 Agrupar Se activa cuando varios elementos se seleccionan con la tecla Ctrl pulsada El comando Agrupar permite que todos estos elementos se editen simult neamente Desagrupar Se activa cuando varios elementos se agrupan El comando Desagrupar permite que cada elemento se edite individualmente Organizar Organiza los elementos en primer plano en segundo plano un nivel hacia adelante o un nivel hacia atr s Alinear Alinea los elementos exactamente activando o desactivando determinadas opciones Alinear elementos F Ed Alineaci n horizontal K 2 Izquierda 0 Centro Derecha Alineaci n vertical Alinear a T Arba 0 Centro P gina d O Abajo Geometr a Determina la posici n exacta de los elementos introduciendo los datos o utilizando las teclas de flecha Geometria TEEST l 10 650 rarm Cancelar ro Tama o Ancho Ahto 44 850 mm Giro Angulo 0 0 grados Propiedades Selecciona el color y el grosor de la l nea de l piz Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 12 2 2 2 3 Herramienta valo Propiedades L piz Brocha Seleccionar color Estilo Primer plano Fondo Matiz E Saturaci n lo E Brillo 255 5 Azul Seleccione un color pulsando en una parte del c rculo de colores El color del campo Color cambiar seg n lo elegido Si es necesario el brillo se puede
5. Utilice la ventana Propiedades con la ficha Imagen en primer plano para A adir una imagen al cuadro de texto Cargar una imagen desde un archivo pulsando el bot n Archivo De esta forma se abre la ventana para seleccionar el directorio el tipo de archivo y el archivo 2o 9 e e m E wave Editor jpg E Mero ipg lE lago_Mero Express jpg lago_Cover Designer jpg Nombre logo_Cover Designer jpg Tipo Todos los archivos soportados dl Al pulsar el bot n Abrir se carga la imagen en la vista preliminar Al pulsar el bot n Aceptar se inserta la imagen en el cuadro de texto Escanear una imagen pulsando el bot n TWAIN Ajustar la imagen al tama o del cuadro de texto en el rea Estirar mediante la activaci n de los campos Ajustar a marco Proporcional sin recorte y Proporcional recortar imagen La funci n Estirar s lo est activa si la imagen se ha insertado mediante el men Objeto Configuraci n de fondo Consulte el cap tulo Ajustar al tama o del marco Editar la imagen pulsando el bot n Efectos Consulte el cap tulo Edici n de im genes Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 90 Quitar la imagen pulsando el bot n Quitar imagen Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 91 11 11 1 Editar texto art stico Introducci n La forma m s r pida de a adir un texto art stico es utilizar el bot n A de la barra de
6. ndice en los campos Primera pista y Ultima pista Seleccionar un estilo predefinido para ilustrar el ndice en el campo Estilo Introducir el espaciado de l nea en el campo Espaciado de l nea Indicar la p gina en la que se debe alinear el contenido de ndice en el campo Alinear Adaptar el tama o del contenido al rea imprimible activando la casilla Adaptar texto a forma Mostrar una vista preliminar del ndice m s reciente activando la casilla Mostrar ventana de ejemplo Informaci n sobre Cover Designer e 20 rea Campos Seleccionar un campo que est disponible en el estilo seleccionado Con la casilla de verificaci n puede seleccionar si el campo est visible o no lo est Seleccionar un formato predefinido espec fico al campo seleccionado y la alineaci n del texto de campo mediante los botones desplegables Seleccionar el color y la fuente del campo seleccionado pulsando el campo de color o pulsando el bot n de fuente Seleccionar el tama o de fuente del campo seleccionado en comparaci n con otros campos introduciendo los datos o utilizando las teclas de flecha Introducir un texto individual que siempre debe aparecer antes o despu s del campo seleccionado en los campos Texto antes o Texto despu s Las fichas L piz Brocha e Imagen se describen en detalle en el cap tulo Edici n de bloques de texto o Las funciones Datos y Propiedades se pueden llamar mediant
7. E Archivo Edici n Yer Objeto Datos wentana Ayuda 3 P2 h 006xB8Dao0 eal JA BTJU Na au o 00 50 00 150 00 204 O IO AAA k N O A E F Folleto Frontal F Folleto Posterior Car tula Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 198 10 76 00 MUM Puede editar f cilmente la imagen seleccionada pulsando el bot n derecho del rat n Consulte el cap tulo Edici n de im genes a Si hay instalado un esc ner puede escanear una imagen Utilice los comandos E TWAIN y Adquirir imagen del men Archivo 5 En la barra de herramientas pulse el bot n Guardar e introduzca un nombre de archivo Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 43 Guardar como asane O e m O Adobe My Received Files O Corel User Files MeroYision Universal Lover Designer ncd Tipo Mero Cover Designer Documentos ncd s En este archivo se guardan todos los elementos de portada adicionales de esta portada 5 3 2 Folleto posterior En la secci n siguiente se describe c mo crear un folleto posterior que contenga texto 1 Pulse en la ficha Folleto posterior para ver la plantilla de la parte posterior de un folleto l z Mal 2 En la barra de herramientas pulse el bot n para insertar un cuadro de texto El cursor del rat n adopta la forma de una cruz i Nero Cover Designer Nuevo documento 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda PH 00x8w0a0 eaj J pa a AAA a a _
8. colocar autom ticamente en la posici n correcta consulte el cap tulo Datos de documento 7 Datos de documento E Es Documento Best of Datos de audio i Sn A a N mero de pistas 5 atos de audio l y Tiempo de reproducci n total A adir pista Wag 5 Primero pulse el bot n i para mostrar los campos y a continuaci n pulse en el campo T tulo Aparece un marco de alineaci n desplazable 6 Utilizando el rat n coloque el marco en la posici n deseada y pulse una vez Se a adir la funci n de campo Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 50 7 Repita los pasos de inserci n de funci n de campo para los campos A o y T tulo del disco Nero Cover Designer Cover Designer ncd 30H 4 bl Times New Roman 24 kl N O 1 Bealles Sorry J 311 ses 2 Pink Floyd Song 2 751 seg y Rolling Stones Song 3 585 seg 4 Genesis bong 4 407 seg 15 U2 Song 5 393 seg wt _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Car tula o Disco 1 116 90 120 10 MOm a i al g Para obtener ayuda pulse F1 8 A continuaci n a ada los campos N mero de pistas y Tiempo de reproducci n La car tula debe parecerse a la siguiente Nero Cover Designer Cover Designer ncd 30H 4 bl Times Hew Roman 2d 1 Beatles Sone 1 311 seg y Pink Floyd Sone 2 751 seg Rolling Stones Song 3 585 seg 402 seg 353 seg 262 sen IZA Bel yl Rock 2002 wt T
9. cortan determinadas reas de la misma o El ajuste no se muestra en la ventana de vista preliminar El resultado s lo se ve cuando se pulsa el bot n Aceptar No tiene que insertar la imagen de nuevo para volver a ajustarla Pulsando el bot n derecho del rat n y seleccionando Propiedades de fondo aparecen de nuevo las funciones Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 85 10 Edici n de bloques de texto 10 1 Introducci n Un bloque de texto es un texto que Nero Cover Designer 2 trata como un elemento y que se puede introducir en un cuadro de texto Las letras las frases O las secciones individuales est n enlazadas entre s y s lo se pueden como una unidad completa Si desea que el texto se encuentre en el marco derecho izquierdo superior e inferior de un elemento de portada no puede hacerlo con un solo bloque de texto En su lugar debe crear cuatro bloques de texto Sin embargo s puede seleccionar libremente el aspecto del bloque de texto Puede elegir fuentes colores etc diferentes para los bloques de texto y puede formatear los p rrafos de forma distinta A m zo lal La forma m s r pida de insertar un cuadro de texto es utilizar el bot n de la barra de herramientas y a continuaci n pulsar dos veces el cuadro para seleccionarlo con el fin de introducir texto y editarlo El cuadro de texto se encuentra en la ventana Propiedades en forma de ficha en primer plano Las fichas L piz Brocha e Image
10. tarjeta de visita Los elementos de portada correspondientes aparecen en la parte inferior del espacio de trabajo Est ndar Los elementos de portada para un CD normal con un solo disco constan de un folleto frontal y posterior una car tula y un disco Portada de DVD Los elementos de portada de una portada de DVD constan de un folleto una car tula y un disco Varias cajas Los elementos de portada para varias cajas constan de un folleto frontal y posterior una car tula y varios discos 2 como m nimo Maxi CD Los elementos de portada para un maxi CD constan de una car tula y discos Caja delgada Los elementos de portada de una caja delgada constan de un folleto frontal folleto trasero y un disco MiniCD Los elementos de portada de un miniCD constan de una car tula frontal car tula trasera y un disco Tarjeta de visita Un elemento de portada para una tarjeta de visita con forma redondeada Tarjeta de visita Un elemento de portada para una tarjeta de visita con forma rectangular rectangular Puede a adir o cambiar datos de documento m s adelante En este punto no s lo puede realizar entradas manuales sino que tambi n puede asignar nombres a los archivos del CD Si posteriormente se crea un directorio o una lista de pistas se muestran la ubicaci n y el tama o de los archivos de datos y el artista el t tulo y la duraci n de los archivos de audio 12 2 A adir archivos y pistas Al crea
11. z z _ y m S P u Pa _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Car tula a Disco 1 116 90 120 10 Mom als i zji E Para obtener ayuda pulse F1 9 Ahora inserte el campo T tulo de disco en el lomo de la car tula Pulse e inserte el campo Selecci nelo y g relo 90 con el cursor de flecha curvada Arr strelo con el puntero del rat n a la posici n que desee en el lomo y ajuste su tama o con los cuadros de arrastre En lugar de campos tambi n puede insertar texto gr fico consulte Editar texto art stico pero no cuadros de Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 51 texto con bloques de texto desplazable Nero Cover Designer Cover Designer ncd EJ Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda 0BxB0DAO0Aa Sa Times Mew Roman 24 0 00 50 00 100 00 1 beatles Song 1 Pink Floyd Song 2 50 00 rata AR Genesis Song 4 m5 U2 Song 5 E Hm ia 8 0 017 100 00 obra TUNA 0200 Ea 150 00 311 seg 731 seg Rolling Stones Song 3 585 seg 402 seg wt Foleto Frontal _ Foleto Posterior T Car tula Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 116 90 f 120 10 MUM s Con la inserci n de las funciones de campo se activa una barra de herramientas que permite ver y editar las propiedades de campo y los datos de documento Aparece cada vez que se pulsa una funci n de campo insertada Si pulsa Er podr edit
12. Fl 115 75 126 70 MOM o Mediante Configuraci n de fondo del men Objeto resulta muy sencillo a adir y ajustar una imagen al tama o del marco 6 f Nero Cover Designer 2 Pulse en la ficha Car tula Pulse el bot n y a continuaci n defina el tama o y la ubicaci n de la lista de pistas Nero Cover Designer Nueva plantilla 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda 3 a e Papel normal A 2 meters Ms AB TUNA ADE 50 00 50 00 A A A e AAA E A A z ka _ Folleto Frontal _ Foleto Posterior l Car tusa a Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fi 54 90 119 25 MUM Plantillas de documento e 74 8 Pulse el bot n y seleccione el campo deseado de entre los que se muestran y col quelo en la car tula Siga a adiendo los campos que desee Si es necesario puede escribir texto adicional Q En el ejemplo siguiente se han a adido seis campos T tulo Artista Tipo de disco A o N mero de pistas y Tiempo de reproducci n Tambi n se han a adido los textos art sticos N mero de pistas y Tiempo de reproducci n i Wero Cover Designer Nueva plantilla 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda Xx 30H3 26x4b0Ha0 09034 Taren ens a ABTUIN SA AO Ea 50 o 00 50 00 i 200 0 rerrarlarrarrrraa rra rra ral rr rar lr rr rr ra rra rra naaanod anaana D N O A E N mero de pliega 0 Tiempo de rrodueci n se Folleto Fr
13. Haga clic en el bot n Aceptar Aparecer la pantalla a continuaci n Nero Cover Designer Nuevo documento 1 Ea tx e gt lA a de 53 X a O 9 Papel normal de B7UN7 A OIL Ez 50 00 0 00 100 00 50 00 100 00 N ia A m iii a E Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 138 50 26 65 MUM Configure la etiqueta mediante la barra de herramientas Lea para ello el cap tulo correspondiente de este manual Si desea guardar la etiqueta haga clic en el bot n Guardar de la barra de herramientas Para imprimir la etiqueta haga clic en Imprimir la etiqueta LightScribe del men Archivo t Nero Cover Designer LightScribe ncd DIANA Edici n Ver Objeto Datos Yentana Ayuda Ctrl N Ctri O Nuevo Abrir Cerrar a L Po ES Guardar CtrI S Guardar como Guardar como plantilla TWAIN Imprimir Ctrl P Vista preliminar Configurar impresi n Tipos de papel Imprimir etiqueta Lightscribe Vista previa de LightScribe Preferencias 1 Lightscribe ncd 2 Data_Title mct 3 Audio_TitleMax mct 4 CHDOCUME 11 TempCover4 ncd 3 C a a E E E Salir Disco 1 Imprimir la etiqueta actual en un grabador compatible con Lightscribe 127 15 73 05 Se abrir la ventana Propiedades de impresi n LightScribe e 61 2 Propiedades de impresi n LightScribe Contraste de Impresi n Borrador Normal
14. a Las l neas gu a son l neas que facilitan la alineaci n de los objetos Pueden ser horizontales o verticales 1 Seleccione L neas qu a en el men Ver Lineas gula Horizontal Vertical E z Ha q Posici n horizontal milimetros 2 Introduzca la posici n horizontal o vertical y pulse el bot n A adir 3 Repita la operaci n con cada l nea de referencia adicional 4 Pulse el bot n Aceptar para cerrar la ventana Las l neas de referencia que ha creado se identifican mediante una l nea punteada de color rojo Q Si se activa Ajustar a las l neas gu a en el men Ver los objetos se alinean autom ticamente a las l neas gu a cuando mueven o dibujan cerca de dichas l neas Nero Cover Designer 2 Herramientas auxiliares e 26 pd 3 3 pd 3 4 La forma m s r pida de crear l neas gu a es pulsar con el bot n izquierdo del rat n en la regla que est en la parte superior de la ventana de aplicaci n y arrastrar una l nea gu a al espacio de trabajo Rejilla De forma similar a las l neas gu a la rejilla facilita la alineaci n de los objetos La rejilla es una fila de puntos con espaciado horizontal y vertical uniforme 1 Seleccione el comando Configurar rejilla en el men Ver Configurar rejilla Espaciado de rejilla Espaciado horizontal 1 250 z mil metros Espaciado vertical 1 250 milimetros Mostrar rejilla _ Ajustar a rejilla 2 Introduzca el esp
15. ajuste el brillo moviendo el marcador en la barra de colores de la parte derecha Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Campo Seleccionar color milimetros l E Matiz 167 EE Rojo 12 E 12 E Saburaci n 237 ES Werde z2 E Brillo Azul Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente Nero Cover Designer 2 A adir campos e 107 13 3 3 Ficha Brocha Propiedades Brocha Testo Fuente Campo Seleccionar color Primer plano Fondo a m matiz lo Rojo 255 5 255 5 Satburaci n lo E Werde 255 255 W Brillo 255 Azul 255 5 La ficha Brocha aparece en primer plano para lt Quitar el color de la fuente de primer plano pulsando el bot n con lo que el primer plano queda de color blanco Seleccionar un color para la fuente de primer plano pulsando un rea del c rculo de colores El color de los campos Estilo y Primer plano cambiar n seg n la selecci n Si es necesario ajuste el brillo moviendo el marcado en la barra de colores de la parte derecha Propiedades L piz Bro
16. anteriormente consulte el cap tulo Herramienta Rect ngulo Datos Editar los datos de documento adecuados en la ventana que se abre Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 17 Nero Cover Designer 2 Propiedades SE Datos de documento 3 PA Documento E Ea Disco 1 la gpa Datos de audio A o de publicaci n Artista editor Aplicar a todos loz subelementoz En el cap tulo Datos de documento encontrar una descripci n detallada sobre c mo editar los datos de documento Propiedades L piz Brocha Imagen Pistas Datos Disco co Colu Tipo de campo 1 N mero de pista 2 Artista ltima pista 2 Titulo 2 Informaci n estendida Primera pista Formato Estilo Audio 1 e EN 100 0 mmh mar mae Aj in pa Inheaci n equierda Testo delante C Ajustar texto a forma Testo detr s C Mostrar ventana de ejemplo Editar las propiedades de pista con la ficha Pistas Seleccione el ndice de disco adecuado para la lista de pistas en el campo Disco Indicar el ndice de la primera y ltima pista de audio visible en los campos Primera pista y Ultima pista Seleccionar un estilo predefinido para la ilustraci n de la lista de pistas en el campo Estilo Indicar el espaciado de l nea en el campo Espaciado de l nea Estipular la p gina en la que el contenido de la lista de pistas se debe alinear en el campo Alinear Adaptar el tama
17. crear una portada para un CD de m sica Crear una portada e 40 3 Pulse el bot n Aceptar Aparece la siguiente ventana AA Nuevo documento 1 EB E Archivo Edici n Wer Objeto Datos WYentana Ayuda E Me o 2 DHh62 2356x50a049 9 mer o y menw ve BZ UNZ aaan ET _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 205 30 80 65 MUM La ventana consta de La parte no sombreada que se puede editar y que representa el tama o de una portada de CD Cuatro fichas para los distintos elementos de portada de CD en el marco inferior por ejemplo folleto frontal folleto posterior car tula y disco 1 etiqueta de un CD La barra de herramientas del marco izquierdo de la ventana contiene herramientas para crear y manipular los elementos de portada La barra de men con las funciones asociadas La barra de iconos para acceder r pidamente a funciones utilizando botones La barra de formato para dar formato a los objetos f cilmente Q Si no necesita elegir un tipo de CD por ejemplo si siempre crea portadas de CD de audio la portada se puede abrir r pidamente pulsando dos veces el icono 5 3 Dise o de folletos Un folleto es la car tula de t tulo de un CD Folleto frontal hace referencia a la parte frontal de este t tulo y folleto posterior se refiere a la parte posterior Ambos pueden contener im genes y texto 5 3 1 Folleto
18. de pistas se ha guardado en formado cdc puede importarla pulsando el bot n Importar datos Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 47 4 En la l nea siguiente pulse Datos de audio y pulse el bot n A adir pista cinco veces E Datos de documento E 5 Documento Best of Datos de audio 62 Disco 1 j a m a Tiempo de reproducci n total Pista 02 Pista Us Pista 04 N mero de pistas 5 5 En la siguiente l nea pulse Pista 01 e introduzca la informaci n de T tulo Artista y Tiempo de reproducci n 6 Repita estos pasos para las cuatro pistas restantes 5 4 Crear una car tula En esta secci n se describe la creaci n de una car tula con una imagen de fondo una lista de pistas y texto como funciones de campos 1 Pulse en la ficha Car tula para ver la plantilla de la car tula 2 Seleccione el comando Propiedades de fondo en el men Objeto 3 Pulse el bot n Archivo busque la imagen de fondo seleccione la opci n Proporcional recortar imagen en el rea Modo estirar y a continuaci n Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 48 pulse el bot n Aceptar Propiedades de fondo Brocha Imagen Origen de imagen Imager Archivo TWAIN Modo estirar O Ajustar a tama o de marco Proporcional sin recorte 2 Proporcional recortar imagen Nombre lgo_CoverDesignerpa La imagen llena toda el rea imprimible 4 Pulse el bot n para a adir
19. de texto pulsando un rea del c rculo de colores El color de los campos Estilo y Primer plano cambiar n en consecuencia seg n la selecci n Si es necesario ajuste el brillo de colores en la parte derecha moviendo el marcador Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de texto Seleccionar color Primer plano Fondo Matiz 172 E Rojo 25 E 25 E Satburaci n 240 Es Werde 12 E Brillo Azul Seleccionar un patr n para el primer plano y el fondo en el campo Estilo utilizando el bot n desplegable Los colores del patr n se pueden cambiar pulsando Primer plano o Fondo y a continuaci n pulsando un color del c rculo de colores El color de dichos campos cambiar seg n la selecci n Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de testo Seleccionar color Primer plano MM Matiz 218 E Rojo 224 EE Satburaci n 241 E Werde 1 a Brillo Azul Fondo Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 89 10 2 4 Ficha Imagen Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de texto Origen de imagen Modo estirar
20. elementos de herramienta insertados Cambiar el tama o del elemento seleccionado mediante arrastrar y colocar con el rat n Girar los elementos seleccionados arrastrando la peque a flecha curvada con el rat n Modificar la posici n con arrastrar y colocar es decir el elemento seleccionado se sujeta con el rat n y se arrastra a la posici n deseada Edici n exacta de los elementos marcados tanto pulsando dos veces como pulsando con el bot n derecho del rat n 2 2 2 1 Herramienta L nea La herramienta L nea se activa haciendo clic en el bot n N y permite Dibujar una l nea arrastrando el puntero del rat n Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 9 Editar la l nea seleccionada pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Nero Cover Designer 2 Cortar Copiar Borrar Duplicar Organizar Alinear Geometria Propiedades Organizar Alinear Geometr a Chris Ctro SUpF Ctrl D Alt Organiza los elementos en primer plano en segundo plano un nivel hacia adelante o un nivel hacia atr s Alinea los elementos exactamente activando o desactivando determinadas opciones Alinear elementos El E Alineaci n horizontal k Izquierda H 0 Centro Derecha Alineaci n vertical Alinear a T W rnba Ultimo elemento seleccionade HF Centro 2 P gina ld O Abajo Jetermina la posici n exacta de los elementos introduciendo 3s d
21. elementos de portada dependen del tipo de papel seleccionado Por ejemplo una portada incluye los siguientes elementos Folleto frontal cara frontal de la car tula de t tulo Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 8 Folleto posterior cara posterior de la car tula de t tulo Car tula parte posterior del CD DVD como folleto en la caja de CD DVD Disco nombre de una etiqueta en un CD DVD 2 2 2 Barra de herramientas La tabla siguiente proporciona un resumen r pido de los iconos m s importantes de Nero Cover Designer 2 Los iconos de la barra de herramientas tienen las siguientes funciones N Herramienta Selecci n para marcar objetos Herramienta L nea para dibujar l neas Y Herramienta Rect ngulo para dibujar rect ngulos y cuadrados o O Herramienta valo para dibujar elipses y c rculos Herramienta Cuadro de texto para insertar un cuadro de texto Pulse dos veces para abrir una ventana donde se puede introducir texto bloque de texto Herramienta Texto art stico para insertar texto art stico pu h Herramienta Lista de pista para insertar una lista de pistas para los CD de audio etc Herramienta Directorio para insertar un directorio para los CD de datos etc mi Ml Herramienta Imagen para insertar im genes guardadas Herramienta Campo para insertar campos como t tulo artista n mero de pistas o tiempo de reproducci n o Puntos b sicos para editar los
22. herramientas Seleccione el texto para su edici n posterior mediante el bot n r Puede seleccionar el texto art stico mediante los marcadores de posici n que puede utilizar para realizar modificaciones r pidas de forma sencilla al texto Pulse dos veces o pulse el bot n derecho del rat n para acceder a otras opciones de dise o por ejemplo para curvar el texto cambiar los atributos de fuente y seleccionar el color de primer plano y de fondo La funci n Curvado s lo est disponible para texto art stico Los bloques de texto de un cuadro de texto no se pueden curvar Nero Cover Designer 2 Editar texto art stico e 92 11 2 Ventana Propiedades 11 2 1 Ficha L piz Propiedades Brocha Texto Fuente Seleccionar color 0 050 mil metros Matiz Rojo Satburaci n Werde Brillo Azul Utilice la ventana Propiedades con la ficha L piz en primer plano para lt Quitar el contorno pulsando el bot n 1 la l nea ya no estar visible Cambiar el grosor del contorno en el campo Ancho introduciendo un valor o utilizando las teclas de flecha Seleccionar el color del contorno pulsando un color del c rculo de colores El campo Color cambiar en consecuencia Si es necesario ajuste el brillo moviendo el marcador en la barra de colores de la parte derecha Propiedades El E L piz Brocha Testo Fuente Seleccionar color milimetros Mat
23. j Fuente Campo Fuente Estilo de fuente La ey ee ee Times Hew Roman Moral MS Outlook Normal MS Plothic Negrita MS FPMincho Cursiva MS Ul Gothic Negrita cursiva Wi Boli NSimsun Tachado OCA A Extended Palatino Linotype Subrayado PMingLil Raarl u Times New Roman Simun Sylfaen Symbol Tahoma Times New Roman Muestra ficha Fuente aparece en primer plano para Elegir la fuente en el campo Fuente pulsando la fuente que se desee El elegir el estilo de fuente en el campo Estilo de fuente pulsando Normal o Cursiva Si la casilla Tachado est activa el texto gr fico aparecer tachado Si la casilla Subrayado est activa el texto gr fico aparecer subrayado Cambiar el tama o de fuente en el campo Tama o pulsando el tama o correcto Todos los cambios se pueden ver en el rea Ejemplo antes de guardarlos pulsando el bot n Aceptar Nero Cover Designer 2 A adir campos e 110 14 ndice alfab tico A Ampliar 27 Archivos a adir 91 Borrar 94 Nombres 93 B Barra de herramientas Campo 23 Cuadro de texto 14 Iconos 9 Imagen 21 ndice 19 L neas 9 Listas de pistas 17 valo 13 Rect nguio 11 Texto 15 Barra de herramientas de iconos 9 Bloque de texto 15 a adir 80 editar 80 C Calibraci n de impresora 37 Campos a adir 98 A o 96 Artista 96 Artista del disco 96 Fecha de lti
24. la lista de pistas y definir su tama o Sit e la cruz a continuaci n pulse y mantenga pulsado el bot n del rat n para definir el tama o de la lista de pistas La informaci n introducida en Datos de documento para el t tulo el artista y la duraci n de las pistas aparece autom ticamente ANA Cover Designer ncd Mia E 2PH34 508x 4 Da 0 A 9 remos E Times Mew Roman 24 3 Fi U N S A a el LA E m 511 seg Pink Floyd Song 2 151 seg Rolling Stones Song 3 55 seg 462 seg 0 0 417 wt Folleto Frontal Folleto Posterior LI Car tula Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 116 90 f 120 10 MUM A ca o Con la inserci n de datos de documento se activa una barra de herramientas desplazable para ver o editar las propiedades de pista y los datos de documento Aparece cada vez que se pulsa una lista de pistas insertada Si pulsa podr editar las propiedades de pista correspondientes consulte el Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 49 cap tulo Herramienta Lista de pistas Propiedades L piz Brocha Imagen Pistas Datos Disco 2 co Tipo de campo Namero de pista Artista ltima pista N w T itula Informaci n estendida Primera pista Formato Estilo Audio 1 Espaciado de Emm b m LE Texto delante Fj Ajustar testo a forma Texto detr s Mostrar ventana de ejemplo Si pulsa T podr editar los datos de documento adecuados El cursor se
25. logo Preferencias de la aplicaci n General Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Mostrar mensajes de informaci n Al importar informaci n de disco o de lbum desde un archivo Al convertir un testo art stico en curvas Apariencia Usar fuente de di logo Local Medida lineal nimee np Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 30 4 2 2 Ficha Carpetas Define los directorios de documentos plantillas y archivos de importaci n Se pueden introducir predefinidos escribiendo en el campo o pulsando el bot n Examinar correspondiente Preferencias de la aplicaci n General Larpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Ajustes de carpeta Cocumentas uela EN EnaackikM y Documents Plantillas C Program Filest headiCover Examinar Archivos de CAD ocumente and Settings Mz Examinar importaci n na 4 2 3 Ficha Tipos de papel Define el perfil de papel est ndar para cada elemento de portada de Nero Cover Designer 2 De este modo se define el tipo de papel en el que se imprimir el elemento de portada de manera que no es necesario volver a ajustarlo antes de cada proceso de impresi n Si est activa la opci n Imprimir elementos por defecto el elemento seleccionado se imprimir sin tener que configurarlo en dla ficha Impresi n Elementos consulte Ficha Elementos Preferencias de la aplicaci n El E
26. mediante el bot n desplegable Formato de tama o seleccionar el formato para mostrar tama os mediante el bot n desplegable Formato de fecha seleccionar el formato para mostrar fechas mediante el bot n desplegable SA Texto libre escribir un texto para mostrarlo en Campos libres y Texto de prefijo escribir un texto que aparecer antes del contenido del campo 9 Texto de sufijo escribir un texto que aparecer despu s del contenido del campo Tama o fijo al activar la casilla Tama o fijo el texto de los campos siempre tendr el mismo tama o Esta funci n no est disponible para los campos de texto curvado Nero Cover Designer 2 A adir campos e 106 13 3 2 Ficha L piz Propiedades L piz Brocha Testo Fuente Campo Seleccionar color Matiz lo Rojo Brilla Azul Satburaci n lo E Werde E milimetros Color B Aceptar La ventana Propiedades con la ficha L piz aparece en primer plano para lt Quitar el contorno pulsando el bot n visible con lo que la l nea ya no estar Cambiar el ancho del contorno en el campo Ancho escribi ndolo o utilizando las teclas de flecha Elegir un color para el contorno pulsando un rea del c rculo de colores El color del campo Color cambiar seg n la selecci n Si es necesario
27. o del contenido al rea imprimible activando la casilla Adaptar texto a forma Mostrar una vista preliminar de la lista de pistas m s recientes activando la casilla Mostrar ventana de ejemplo Informaci n sobre Cover Designer e 18 rea Campos Seleccionar un campo que est disponible en el estilo elegido Mediante la casilla de verificaci n puede seleccionar si el campo est visible o no lo est Seleccionar un formato predefinido espec fico al campo seleccionado y la alineaci n del texto de campo mediante los botones desplegables Seleccionar el color y la fuente del campo seleccionado pulsando el campo de color o pulsando el bot n de fuente Seleccionar el tama o de fuente del campo seleccionado en comparaci n con otros campos introduciendo los datos o utilizando las teclas de flecha Introducir un texto individual que siempre debe aparecer antes o despu s del campo seleccionado en los campos Texto antes o Texto despu s Las fichas L piz Brocha e Imagen se describen en detalle en el cap tulo Edici n de bloques de texto o Las funciones Datos y Propiedades se pueden llamar mediante la barra de herramientas desplazable pistas 2 2 2 7 Herramienta ndice 5 que aparece despu s de insertar una lista de La herramienta ndice se activa pulsando el bot n E y permite Insertar un ndice arrastrando el puntero del rat n Editar el ndice seleccionado exactamente
28. ooonccccnnnccccncnncccnnnncnenannnnnnanannnnas 8 2 1 INTFOdUCCION uta a 8 2 2 Estructura del prograMa oooncccccnncccncnncconnnconnnnncnnanoncnnancrnnanrrnnannnnnnas 8 2 2 1 Elementos de portada ica nee aiia 8 222 Barade nera mientas ello e 9 3 Herramientas auxiliares ocooncconccononoconcoancnnnnonancnancnnnronanenanrnanennannnas 26 3 1 A e a 26 3 2 A E eaaa RERA 26 3 3 A a a 27 3 4 AMPAT uc 27 3 5 Recortar ODO AOS ia 28 4 Configuraci n sasssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnnm nnmnnn nn 29 4 1 OPCIONES Por defel O inssin a 29 4 2 Opciones del programa cccoocnccconccncccononanonenanancncnnancnnennnnnnrennannnnnnnas 30 A A a 30 422 Ficha Ga pelas iia on 31 4 2 3 Ficha Tipos de papel nicas iia cc 31 42 4 Elcha IMPRESION o e do ro O 32 420 AM E 32 4 3 IMPI Marais 33 As Hena General ironia 33 de FCN Elementos ito ito leieciid 34 4 4 yISta PrellMiNdr a 35 4 5 Configuraci n de impresora ccooncnccccnonnccconncnnonenonanonennnnnnnnnnnanennnas 36 46 Selecci n de tipos de papel ccooonnccconcccccccccaccccnncnncccnnancncenanncnnnnans 36 4 6 1 Calibraci n de impresora cccccoooccnncoconcnnccnoncnnnonononnnnnnnnnnonnnnnnononanennns 37 5 A A reana rea aE EaU REEERE 39 5 1 o o A aa n A a A 39 5 2 Selecci n del tipo de portada CD DVD o tarjeta de visita 39 5 3 Dise o de folletos iuris 41 Nero Cover Designer 2 ndice e 3 10 11 Nero Cover Designer 2 A FONGO TONna N ae
29. ptima gt ro M mero de copias E Unidad H DR Estado Progrezo En el rea Contraste de impresi n defina la calidad de la impresi n Tenga en cuenta que el tiempo de impresi n de la etiqueta aumenta en funci n de la calidad de impresi n Especifique el n mero de copias que se van a imprimir introduciendo el n mero o haciendo clic en los botones de flecha hasta que aparezca el n mero deseado En caso de haber instalado varias grabadoras compatibles con la tecnolog a LightScribe haga clic en el bot n de lista desplegable y seleccione la grabadora deseada Si desea ver c mo quedar la etiqueta tras la impresi n haga clic en el bot n Vista preliminar gt Vista previa de LightScribe Nero Cover Designer 2 LightScribe e 62 9 Para iniciar la impresi n haga clic en el bot n Imprimir En la ventana Propiedades de impresi n aparecer el avance de la impresi n gt Propiedades de impresi n LightScribe Contraste de impresi n Osma ls miis BOradol I pima Copia E M mero de copias 1 Unidad Estado Imprrmendo 14 Progreza Tiempo restante 00 02 44 Al finalizar la impresi n recibir el mensaje de que el proceso de impresi n ha terminado correctamente Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar la ventana de informaci n Se cerrar la ventana se abrir la bandeja y podr retirar el disco de LightScribe 10 Tras cerrar la ventana de impr
30. pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Cortar Copiar Borrar Duplicar Organizar Alinear Geometria Datos Propiedades Chris Ctro SUpF Ctrl D Alt Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a del men contextual son id nticas a las descritas anteriormente consulte el cap tulo Herramienta Rect ngulo Datos Nero Cover Designer 2 Editar los datos de documento adecuados en la ventana que se abre Informaci n sobre Cover Designer e 19 Nero Cover Designer 2 Propiedades SE Datos de documento a Documento Best of Documento E Ea Disco 1 Tade P esto A o de publicaci n Artista editor Aplicar a todos loz subelementoz En el cap tulo Datos de documento encontrar una descripci n detallada sobre c mo editar los datos de documento Propiedades L piz Brocha Imagen Directorio Datos Disco co olu Tipo de campo 1 H mero de archivo Ruta de archiva Primera entrada 2 ltima entrada 3 Titulo de archivo 4 Tipo de archivo Formato Estilo Datos 1 o 100 0 mmh resan aee ineaci n Izquierda Texto delante CE Fi Ajuebar texto a forma Editar las propiedades de ndice en la ficha ndice C Mostrar ventana de ejemplo Seleccionar el ndice de disco adecuado en el campo Disco Indicar el ndice del primer y ltimo archivo visible o entrada de
31. vac o Caja de DVD g g Jazz Jazz cl sico A Warias cajas g g Rock Wocal Discos 1 B g C Crear nueva plantilla Audio cl sico Audiobook_ 3 un documento nuevo 3 En la ventana Nuevo documento pulse el icono Por defecto para seleccionar el tipo de portada 4 Haga clic en la ficha correspondiente al tipo de disco que desea utilizar Si elige un documento vac o puede crear la etiqueta libremente Nero Cover Designer 2 LabelFlash e 68 5 Haga clic en el bot n Aceptar Se muestra la siguiente ventana P Nero CoverDesigner Nuevo documento 1 Fi Archivo Edici n Wer Objeto Datos Wentana Ayuda A Xx JPH 0Bx 0 099 dream mmewe a BZ UNY a GAA o 00 50 00 100 00 RR o A a a a a Le N O O A 50 00 o 00 pararbarirerarrra rra rara rar a ll F Folleto F Folleto posterior Car tula Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 96 65 9 50 Cree la etiqueta con ayuda de la barra de herramientas Si desea guardar la etiqueta haga clic en el bot n Guardar Para imprimir la etiqueta haga clic en el elemento de men Imprimir etiqueta de LabelFlash en el men Archivo P Nero CoverDesigner Nuevo documento 2 AAR lA EEREN Edici n ver Objeto Datos Ventana Ayuda Nuevo Ctrl N Al Abrir Ctrl 0 H Q 0 QA al Papel normal z UNZ OO Ea Guardar Guardar como Guardar como plantilla TWAIN Imprimir Ctrl P Vista preliminar Conf
32. A gt gt 222222222 A a a Manual del usuario NEro COVER DESIGNER 2 Nero AG Informaci n sobre derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de Nero Cover Designer 2 y todo su contenido son propiedad de Nero AG y est n protegidos por las leyes de derechos de autor Reservados todos los derechos El presente manual del usuario contiene material protegido por las leyes internacionales de derechos de autor Queda prohibido copiar transmitir o reproducir cualquiera que sea el medio que se utilice este manual ya sea en su totalidad o en parte sin la autorizaci n expresa y por escrito de Nero AG Todos los nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Nero AG rechaza cualquier reclamaci n que sobrepase los derechos de la garant a legal Nero AG no acepta ninguna responsabilidad derivada de la exactitud del contenido del manual del usuario de Nero Cover Designer 2 El contenido del software as como el del manual del usuario de Nero Cover Designer 2 puede sufrir modificaciones sin previo aviso Las marcas comerciales mencionadas en el presente documento aparecen nicamente con fines informativos Copyright O 2003 2006 Nero AG REV 2 0 indice 1 MIC e a aaa aaa 6 1 1 INTOdUC CON cari din 6 1 2 C mo est organizado este manual oooodcccccnnnnncccccnnccannoorennnaancnnnnnas 6 1 2 1 Notas para Crusade 7 2 Informaci n sobre Cover DesigN r
33. Chrlex Copiar Cho Borrar SuUpr Duplicar Ctri D Organizar Alinear Geometria A Curva Datos Propiedades Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a del men contextual son id nticas a las descritas anteriormente consulte el cap tulo Herramienta Rect ngulo Curva Curvar el campo seleccionado pulsando esta funci n Datos Editar los datos de documento adecuados en la ventana que se abre Informaci n sobre Cover Designer e 23 Nero Cover Designer 2 Propiedades SE Datos de documento a Documento Best of Documento E Ea icad gpa Datos de audio Titulo A o de publicaci n Artista editor Aplicar a todos loz subelementoz En el cap tulo Datos de documento encontrar una descripci n detallada sobre c mo editar los datos de documento Propiedades L piz Brocha Testo Fuente Campo les Tipo de Opciones Alde Alineaci n Izquierda Tipo de disco S 7 A o Disma Titulo del disco i Aa delas Formato de tiempo M mero de pistas Tiempo de reproducci n total Formato de tama o Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardado Formato de fecha Fecha de ltima impresi n Testo personalizado Texto personalizado PR Tetode s Editar el tipo de campo en el rea Opciones Tama o fijo Dar formato al campo utilizando el bot n desplegable en el campo Alineaci n Indicar el ndice del disco de referencia m
34. Herramienta Cuadro de texto La herramienta Cuadro de texto para introducir bloques de texto se activa z I pulsando el bot n y permite Insertar un cuadro de texto arrastrando el puntero del rat n Editar el cuadro de texto seleccionado exactamente pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Cortar Ctrl Copiar Ctrl Borrar SUpF Duplicar Ctrl C Organizar Alinear Geometria AlH G Propiedades Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a del men contextual son id nticas a las descritas anteriormente consulte tambi n el cap tulo Herramienta Rect ngulo Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 14 Propiedades Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de texto rennon e a C Ajustar a forma C S lo lectura Introducir el bloque de texto en el campo de texto y seleccionarlo para seguir edit ndolo Seleccione la fuente con el bot n desplegable Cambie el tama o de fuente con el bot n desplegable D formato al texto con los botones Negrita Cursiva Subrayado Izquierda Centro Derecha y Bloque de texto Cambie el color del texto con el bot n A Adapte el texto del rea imprimible del elemento de portada activando la casilla Adaptar a forma Impida las modificaciones posteriores del texto activando la casilla S lo lectura Esto resulta muy til al crear plantillas Las fi
35. J General Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Tipos de papel Folleto Car tula lasicar tula Etiqueta Car tula frontal mini CO Car tula posterior mini CO Etiqueta mini CE Tarjeta de visita Tarjeta de visita rectangular Imprimir elementos por defecto Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 31 4 2 4 Ficha Impr sion Define el rea de impresi n inicia el proceso de calibraci n y ajusta las opciones consulte el cap tulo Calibraci n de impresora Preferencias de la aplicaci n General Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Sangrado Espacio de sangrado Calibraci n de impresora Desplazamientos de Impresi n Imprimir hoja de calibraci n 4 2 5 Ficha Deshacer Define la opci n que se utiliza para la operaci n de deshacer Es posible limitar el tama o de la memoria reservada para las operaciones de deshacer limitar el n mero de los posibles pasos de deshacer o permitir una funci n de deshacer ilimitada Preferencias de la aplicaci n General Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer L mite de operaci n de deshacer Memoria m xima reservada N mero m xima de pazos de deshacer O limitado Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 32 4 3 Impresi n En el men Archivo est n los siguientes comandos de impresi n Imprimir Vista prelimi
36. LightScribe e 58 6 2 LightScribe Requisitos del sistema Para crear etiquetas de LightScribe deben considerarse por separado los requisitos del sistema hardware y del software Sistema operativo e Windows 2000 e Windows XP e Windows 2003 Server e Windows Media Center Edition 2004 o superior Software e El software host de LightScribe debe estar instalado Hardware e Grabador compatible con LightScribe e Disco adecuado para LightScribe Nero Cover Designer 2 LightScribe e 59 6 3 Impresi n de etiquetas de LightScribe 1 Introduzca en la grabadora un disco LightScribe con el lado de la etiqueta hacia abajo 2 Inicie Nero Cover Designer 2 En primer plano aparecer la pantalla Documento nuevo de no ser as seleccione en el men Archivo la opci n Nuevo para seleccionar un documento nuevo a Huevo documento LightScribe Est ndar Lid Caja de DWD Yalaz cajas Audio Datos Sudiordatos 3 md Documento Audio Conte vacio Audio_Tite nct Audio Title Discos E Crear nueva plantilla o Aceptar Cancelar 3 En la pantalla Documento nuevo haga clic en el s mbolo LightScribe para seleccionar el tipo de cover 4 Haga clic en una de las pesta as para seleccionar el tipo de disco deseado En caso de elegir un documento vac o usted podr configurar la etiqueta tal como desee Nero Cover Designer 2 LightScribe e 60 Nero Cover Designer 2
37. a Folleto posterior la misma imagen debe aparecer en todos los CDs Car tula el t tulo del CD las pistas del CD el n mero de pistas y el tiempo de reproducci n total deben aparecer en la car tula Disco el nombre del disco y el artista deben aparecer en la etiqueta 1 En el men Archivo seleccione el comando Nuevo defina el tipo de portada y CD active la casilla de verificaci n Crear nueva plantilla y pulse el bot n Aceptar E Nuevo documento Est ndar Laja de DYO Waras Cajas g Documento Audio Classi 2 DanceHiph Jazz Classic Rock rct Discos E Fai E p J Crear nueva plantilla Yocalnct Audio Datos Sudio datos Aceptar 2 Puesto que desea que aparezca una imagen personalizada en la parte frontal de todos los folletos no realice cambios en esta ficha Pulse en la ficha Folleto posterior Nero Cover Designer 2 Plantillas de documento e 73 3 Pulse el bot n para a adir una imagen seleccione la que desee y pulse el bot n Abrir 4 Coloque la imagen en el lugar que desee y pulse con el rat n para a adirla 5 Edite la imagen seg n sea necesario por ejemplo para cambiarle el tama o AA Nueva plantilla 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda adHs ie ES Times New Roman 5 Fi U E a a d E dE G j N a IB mia E wt F Folleto Frontal F Folleto Posterior LI Car tula Disco 1 Para obtener ayuda pulse
38. a A a 41 5 902 Foletto DOSTOnOn ssiisria ca 44 5 4 Crear una cara lara lacas 48 5 5 Dise o de etiquetas iaa aiii 53 o Ao 58 6 1 INTO ON ese 58 6 2 LightScribe Requisitos del sistema cooncccnnncccnnnoccncconncnonannnnnans 59 6 3 Impresi n de etiquetas de LightScribe coonccconnniconcncconancnonnns 60 6 4 LightScribe Preguntas frecuentes ccocccccnccccocncconnnnonancnancnenanennnnos 65 E O 67 7 1 Introducci n a LabelFlaSh oocoooccccncococococnococononnoncncncncnnnananananananana 67 7 2 Requisitos del sistema para LabelFlaSh oooccooonccconncccnonaronnannnnos 68 7 3 Creaci n de una etiqueta de LabelFlash cconcnnciconnccccncncnnnnnnno 68 7 4 Preguntas frecuentes sobre LabelFlash ooooccoonnccconnnccnnanrnnnannnnos 71 Plantillas de documento coococccccnccococococncnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnannnrnranananananan 73 8 1 Crear una plantilla coonnncconnccccncncnononncnonancncnnnnnnnnannrnnananennanos 73 8 2 Cargar o modificar una plantilla de documento oocoomoo 76 Edici n de IM JONeS oonccccoccccconcnncccnnnncncnnnnnnnnnnncnnnnnnnnrnnannnrnnannnnenanns 78 9 1 pidgojo e OA 78 9 2 Usar etecios iii o 78 9 2 1 Efectos de AUS oasis oscids 79 9 2 2 Efectos de FUIMOS ni tios 80 92 3 Eleclos de llanas ala OANA 81 924 Elecio NegaliVO unido 82 929 EIECOADGIA sira aa E O 83 926 Electo JOO eO lor 83 TA EICC Ria cdta dos 84 93 Ajustar al tama o del Marco cccconnnccccncncccconcnnncnn
39. aciado de rejilla horizontal y vertical que desee 3 Pulse el bot n Aceptar para cerrar la ventana De este modo se muestra la rejilla Si se activa la opci n Ajustar a rejilla en el men Ver los objetos se alinean autom ticamente a la rejilla cuando se mueven o dibuja cerca de las l neas Ampliar El comando Ampliar del men Ver proporciona varias posibilidades para la edici n detallada Ampliar Chrl Reducir Chrl Ampliar todo rea de ampliaci n Ampliar Aumentar el espacio de trabajo M todo abreviado de teclado teclas Ctrl y del teclado num rico Reducir Reducir el espacio de trabajo M todo abreviado de teclado teclas Ctrl y del teclado num rico Ampliar todo Restaura el tama o original del espacio de trabajo rea de ampliaci n Aumentar partes del espacio de trabajo arrastrando el puntero del rat n especial Nero Cover Designer 2 Herramientas auxiliares e 27 3 5 Recortar objetos El comando Recortar objetos del men Ver permite ajustar el tama o de marco del elemento de portada recortando todo lo que quede fuera del rea imprimible del objeto Imagen completa 0 00 50 00 100 00 Imagen recortada 50 00 100 00 a d E PRESS A ia ee Nero Cover Designer 2 Herramientas auxiliares e 28 4 Configuraci n 4 1 Opciones por defecto Las opciones por defecto definen el aspecto de distintos elementos de Nero Cover Des
40. aja de trabajar con Nero es entre otras razones que no tiene que introducir manualmente las listas de reproducci n y o los nombres de archivo Estos se pueden transferir simplemente Adem s las listas de reproducci n se pueden recuperar desde la base de datos externa freedb Cuando se crea un documento se define el tipo de CD y el n mero de discos incluidos Aparecen todos los elementos de portada correspondientes en la parte inferior de la pantalla Puede activarlos pulsando la ficha adecuada Si se han procesado todos los elementos de la portada sta est terminada y se puede imprimir Hay diferentes funciones disponibles para el usuario e Crear nuevos gr ficos e Importar gr ficos utilizando un esc ner e A adir gr ficos existentes e Definir gr ficos como im genes de fondo e Editar gr ficos e Deformar gr ficos utilizando efectos especiales e A adir texto e Dar formato al texto e A adir campos Estructura del programa La estructura de Nero Cover Designer 2 se ajusta a las convenciones de Windows est ndar una barra de men s diferentes barras de iconos y una barra de estado El espacio de trabajo de Nero Cover Designer 2 muestra el elemento de portada seleccionado al que puede dar formato utilizando texto y o elementos de imagen La ayuda m s importante al dise ar elementos de portada es la barra de herramientas situada en el marco inferior de la pantalla Elementos de portada El tipo y el n mero de
41. ar las propiedades de campo relacionadas El cursor se colocar autom ticamente en el tipo de campo correcto consulte el cap tulo Herramienta Campo Propiedades L piz Brocha Texto ii Fuente Campo Tipo de Opciones Titulo Artista Tipo de disco a o Titulo del disco Artista del disco N mero de pistas Tiempo de reproducci n total Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardado Fecha de ltima impresi n Alineaci n Disco Formato de tempo Formato de tama o Formato de fecha lzquienda bal Texto personalizado Tama o fijo Texto delante Texto detr s Si pulsa T podr editar los datos de documento adecuados El cursor se colocar autom ticamente en la posici n correcta consulte el cap tulo Datos de documento Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 52 7 Datos de documento E Documento Best of Documento S p Disco 1 Rock Tiu Datos de audio a A o de publicaci n Artieta edibor Aplicar a todos los subelementos Q Si modifica las entradas de Datos de documento los cambios aparecen autom ticamente 5 5 Dise o de etiquetas Etiqueta se refiere a la pegatina que tiene la forma de un CD que se puede pegar de forma precisa en un CD utilizando un kit de etiquetas Una etiqueta puede constar de im genes y texto En esta secci n se describe la creaci n de una etiqueta que contenga texto art stico El te
42. atos o utilizando las teclas de flecha Geometria Posici n Aceptar E ANS p Cancelar i Tama o ncho Alto Giro Informaci n sobre Cover Designer e 10 Propiedades selecciona el color y el grosor de la l nea de l piz Propiedades Seleccionar color 0050 milimetros mu Cambie el ancho de la l nea de l piz en el campo Ancho introduciendo los datos o utilizando las teclas de flecha Seleccione un color pulsando en una parte del c rculo de colores El color del campo Color cambiar seg n lo elegido Si es necesario el brillo se puede regular moviendo el marcador de la barra de colores de la derecha Los colores se pueden definir introduciendo datos en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o bien seleccionando las proporciones de color en los campos Rojo Verde y Azul uite la l nea de l piz pulsando el bot n con lo que la nea ya no estar visible 2 2 2 2 Herramienta Rect ngulo La herramienta rect ngulo se activa pulsando el bot n C y permite Dibujar un rect ngulo arrastrando el puntero del rat n Cambiar la forma en un cuadrado moviendo los puntos de arrastre con el rat n Editar el rect ngulo seleccionado exactamente pulsando el bot n derecho del Nero Cover Designer 2 rat n Cortar Copiar Borrar Duplicar Organizar Alinear Geometria Propiedades Chris Ctro Ssupr Ctri D Alt
43. bios en cualquier momento si pulsa dos veces en el cuadro de texto o pulsa con el bot n derecho del rat n Encontrar informaci n m s detallada sobre c mo utilizar el cuadro de texto y editar texto en el cap tulo Edici n de bloques de texto A adir datos de documento Puede a adir la informaci n que introduzca en Datos de documento en el elemento de portada correspondiente con la las herramientas Lista de pistas y Campo Consulte el cap tulo A adir archivos y pistas para obtener informaci n detallada 1 Seleccione el comando Datos de documento del men Datos o pulse el bot n S de la barra de herramientas Tambi n puede seleccionar el comando Datos de documento a trav s del men contextual al que se accede pulsando el bot n derecho del rat n 2 Asigne un nombre al documento por ejemplo Lo mejor de y la fecha de creaci n por ejemplo 2002 2 Datos de documento 2 EJ Es Documento Eest af Documento 62 Disco 1 O Datos de audio A o de publicaci n Artistafeditor Aplicar a todos loz subelementoz 3 En la l nea siguiente pulse Disco 1 Se muestra el tipo de CD seleccionado al crear el documento Asigne un subt tulo al CD por ejemplo Rock o En el ejemplo que se indica a continuaci n se supone que el CD de audio contiene cinco pistas y que la informaci n sobre el t tulo el artista y el tiempo de reproducci n se ha introducido manualmente Si la informaci n
44. cha Texto Fuente Campo l Seleccionar color Frimer plano E Matiz 216 E Rojo 205 5 Satburaci n 238 ES Werde 13 E Brillo Azul Fondo E Elegir un patr n para el primer plano y el fondo en el campo Estilo utilizando el bot n desplegable Los colores correspondientes se pueden elegir en el c rculo de colores Los colores de dichos campos cambiar n seg n la Nero Cover Designer 2 A adir campos e 108 selecci n Propiedades L piz Erocha Texto Fuente Campo Seleccionar color Primer plano Fondo E Matiz ss E Rojo ls E ls E Satburaci n 249 EE Werde 216 E Brillo Azul Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente 13 3 4 Ficha Texto Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Campo Opciores S lo lectura L Curvado Contenido AAA La ficha Texto aparece en primer plano para Seguir editando el texto gr fico en el rea Opciones La opci n Curvado se puede establecer activando o desactivando la casilla Curvado Nero Cover Designer 2 A adir campos e 109 13 3 5 Ficha Fuente Propiedades L piz Jl Brocha Texto
45. chas L piz Brocha Imagen y la expresi n Bloque de texto se explican en detalle en el cap tulo Edici n de bloques de texto 2 2 2 5 Herramienta Texto La herramienta Texto para la entrada de texto gr fico se activa pulsando el bot n A y permite Insertar un texto gr fico pulsando con el rat n en el espacio de trabajo e insertando el texto Para seguir edit ndolo se puede seleccionar con el bot n R Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 15 Editar un texto seleccionado exactamente pulsando con el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Nero Cover Designer 2 Cortar Copiar Borrar Duplicar Organizar Alinear Geometria Curva Convertir a curvas Propiedades Chris Chio SUP Ctri D Alt a Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a son id nticas a las descritas anteriormente consulte el cap tulo Herramienta Rect ngulo Curva Convertir a curvas Propiedades Curva el texto gr fico para por ejemplo crear una etiqueta Los bloques de texto de un cuadro de texto no se pueden curvar Convierte un texto gr fico en un elemento gr fico Despu s de la conversi n ya no se puede editar curvar ni dar formato Propiedades L piz Brocha Testo Fuente Fuente Estilo de fuente Times Hew Roman MS Outlook Mormal MS FPGothic Negrita MS Piincho Cursiva MS 111 Gothic Negrita cursiva b
46. e 60 L LightScribe 58 LightScribe Preguntas frecuentes 65 LightScribe Requisitos del sistema 59 L neas gu a a adir 26 Lista de pistas a adir 49 Mostrar elementos de portada 56 O Opciones del programa cambiar 30 Opciones por defecto cambiar 29 P Pistas a adir 92 Borrar 95 Nombres 94 Plantilla de documento cambiar 71 ndice alfab tico e 112 cargar 70 V crear 67 Vista preliminar 35 R Recortar objetos 28 Regla 26 Rejilla configuraci n 27 T Tama o de imagen proporcional recortar imagen 79 proporcional sin recorte 79 tama o de marco 79 Texto curvado 55 85 89 Texto art stico a adir 85 curvado 89 editar 85 Texto gr fico Curvar 102 Texto gr fico de color 87 Tipo de CD audio 40 audio datos 40 datos 40 seleccionar 40 Tipo de portada Caja delgada 40 est ndar 40 maxi 40 MiniCD 40 Portada de DVD 40 seleccionar 40 Tarjeta de visita rectangular 40 Tarjeta de visita redondeada 40 varias cajas 40 Tipos de papel seleccionar 36 Nero Cover Designer 2 ndice alfab tico e 113
47. e la barra de herramientas desplazable 2 2 2 8 Herramienta Imagen s que aparece despu s de insertar el ndice La herramienta Imagen se activa pulsando el bot n y permite Insertar una imagen guardada seleccion ndola en una ventana Colocar la imagen arrastrando el marco Editar la imagen seleccionada exactamente pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Cortar Copiar Borrar Duplicar Organizar Alinear Geometria Efectos Propiedades Chris Ctro SuUpr Ctri D Al G Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a del men contextual son id nticas a las descritas anteriormente consulte el cap tulo Herramienta Rect ngulo Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 21 Nero Cover Designer 2 Efectos Propiedades En el cap tulo Editar im genes encontrar una descripci n detallada sobre c mo trabajar con los efectos Propiedades Imagen Origen de imagen Imager rchivo blodo estirar Mombre lago_Cover Designer jpg Editar la imagen con la ficha Imagen Seleccionar una nueva imagen pulsando el bot n Archivo en la ventana que se abre Buscaren Universal E Wave Editor jpg E Nero jpg 5 logo_Nero Express jpg B logo_Cover Designer jpg Nombre Abr
48. ecortar imagen Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 82 9 2 5 9 2 6 Efecto Apretar El efecto Apretar crea un efecto hacia adentro o hacia afuera en la imagen actual mediante un control deslizante en una escala de 100 a 100 Ejemplo de este efecto mientras est editando una imagen seleccione el efecto Apretar Ajustar Filtros Girar Al Megativo Torbellino Rotar Aparecer la ventana de vista preliminar Al mover el control deslizante de O 60 se crear un efecto hacia adentro en la imagen Apretar Original Mesta preliminar Apretar Efecto Torbellino El efecto Torbellino cambia la imagen actual mediante un control deslizante en una escala de 1800 a 1800 Ejemplo de este efecto Ajustar Filtros falrar MHegativo Apretar Rotar l Aparece la ventana de vista preliminar Puede crear una vista extra a de la imagen si mueve el control deslizante de O a 286 Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 83 Torbelltino Original Wista preliminar Torbellino AAA 9 2 7 Efecto Rotar El efecto Rotar gira la imagen actual mediante un control deslizante en una escala de 0 a 270 grados Ejemplo de este efecto seleccione el efecto Rotar mientras est editando una imagen Ajustar Filtros faltar PMegativo Apretar Torbellina Aparecer la ventana de vista preliminar Al mover el control desliza
49. ediante las teclas de flecha del campo Disco Seleccionar un formato para mostrar el tiempo utilizando el bot n desplegable del campo Formato de tiempo Seleccionar un formato para mostrar el tama o utilizando el bot n desplegable del campo Formato de tama o Seleccionar un formato para mostrar el tama o utilizando el bot n desplegable del campo Formato de fecha Introducir un texto individual para mostrar en los campos libres en el campo Texto libre Introducir un texto individual que se colocar antes o despu s del contenido de cada campo en los campos Texto antes o Texto despu s Informaci n sobre Cover Designer e 24 Si se activa la casilla Tama o fijo el texto de campo siempre tendr el mismo tama o Esta funci n no est disponible para los textos curvados Las fichas L piz Brocha Texto y Fuente se describen en detalle en el cap tulo Editar campos Q Las funciones Datos y Propiedades se pueden llamar mediante la barra de 5 herramientas desplazable que aparece despu s de insertar el campo Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 25 3 Herramientas auxiliares 3 1 Regla La regla que aparece en la parte superior izquierda de la ventana de aplicaci n facilita el ajuste de tama o y la posici n de los objetos La regla se muestra por defecto Si no se mostrara puede hacerla visible mediante la opci n Regla del men Ver 3 2 L neas gu
50. ee borrar o Puede borrar todas las pistas existentes pulsando el bot n Borrar todo cuando est seleccionado Datos de audio 4 Pulse el bot n Aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana o Los archivos las carpetas y las pistas tambi n se pueden gestionar con los m todos abreviados de teclado para Copiar Ctrl C Cortar Ctrl X Pegar Ctrl V y Borrar Supr o mediante el men contextual del bot n derecho del rat n El desplazamiento se realiza mediante arrastrar y colocar lo que significa que los elementos seleccionados se sostienen con el rat n y se arrastran a la posici n exacta Nero Cover Designer 2 Datos de documento e 102 13 A adir campos 13 1 Introducci n Los campos son herramientas que se pueden utilizar para actualizar los datos de documento de una forma r pida y sencilla Puede utilizarlos pulsando el bot n de la barra de herramientas Si se ha asignado un t tulo al documento aparecer cuando se a ada el campo T tulo Si se cambia el t tulo m s adelante el nuevo t tulo aparecer autom ticamente para crear texto curvado Sin embargo los campos no se pueden convertir en Q Los campos se a aden como texto art stico Puede utilizar la funci n Curvado curvas Titulo Artista Tipo de disco A O Titulo del disco Artista del disco M mero de pistas Tiempo de reproducci n Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardada Fecha de ltima impre
51. efecto Contraste para editar im genes AL Girar d Gamma Megativo Ecualizar Apretar Torbellina Rotar Aparece la ventana de vista preliminar La siguiente imagen de alto contraste se crea moviendo el deslizador hacia la derecha en la escala Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 79 Contraste L X Original Wista preliminar Contraste 9 2 2 Efectos de Filtros Los efectos de filtro permiten realizar los siguientes cambios en la imagen actual Hundir crea un relieve de la imagen Erosi n crea un efecto de acuarela pulsando el comando Mosaico crea un mosaico de la imagen mediante un control deslizante en una escala de 1 a 63 Contorno dibuja contornos de las superficies de la imagen pulsando el efecto Parab lico crea una vista c ncava o convexa pulsando el efecto consulte el siguiente ejemplo Pasterizar crea un efecto de pintura al leo mediante un control deslizante en una escala de 2 a 8 Afilar afila la imagen mediante un control deslizante en una escala de 1 a 10 Suavizar hace que la imagen sea m s suave mediante un control deslizante en una escala de 1 a 10 Solarizar invierte la influencia de la luz mediante un control deslizante en una escala de 0 a 255 Un ejemplo de los efectos Filtro Seleccione Parab lico y a continuaci n C ncavo para editar la imagen Ajustar Handi Girar Erosi n Megativo Mosaico Apre
52. es m nimas durante la impresi n se recomienda calibrar la impresora despu s de haber elegido el tipo de etiqueta y haber seleccionado la impresora 1 Antes de realizar la calibraci n seleccione el tipo de etiqueta deseado y la impresora 2 Seleccione el comando Preferencias del men Archivo y pulse en la etiqueta Impresi n 3 Pulse el bot n Imprimir hoja de calibraci n Preferencias de la aplicaci n General Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Sangrado Espacio de sangrado 2 000 men Calibraci n de impresora E 0 000 mm 2 0 000 mm A E a Imprimir hoja de calibraci n 4 Saque el papel de la impresora D blelo horizontal y verticalmente por el centro La l nea punteada indica la configuraci n de calibraci n actual 5 Desdoble el papel de nuevo y compare el lugar donde las l neas de doblado horizontales y verticales se encuentran con la intersecci n de los ejes El punto de intersecci n indica la desviaci n de la impresora en mil metros relativa al centro de la p gina 6 Si hay diferencias entre las l neas de doblado y la configuraci n actual introduzca los valores horizontales y verticales reales en la ficha Impresi n y a continuaci n imprima otra hoja de calibraci n 7 Vuelva a doblar el papel horizontal y verticalmente por el centro Las l neas de doblado deben coincidir con las l neas punteadas Si es as significa que ha realizado correctamente la calibrac
53. esi n LightScribe aparecer de nuevo en primer plano la ventana con las propiedades de impresi n Para salir del di logo de impresi n haga clic en el bot n Cancelar Nero Cover Designer 2 LightScribe e 63 2 Propiedades de impresi n LightScribe Contraste de Impresi n Borrador Normal ptima gt ro M mero de copias E Unidad H DR Estado Progrezo imprimir fiesta preliminar Apuda Lancelar Se encuentra de nuevo en el Nero Cover Designer 2 Nero Cover Designer 2 LightScribe e 64 6 4 LightScribe Preguntas frecuentes Qu es LightScribe El etiquetado directo de discos de LightScribe es un nuevo procedimiento para etiquetar CD y DVD Permite tanto a particulares como a empresas conseguir f cilmente resultados profesionales con calidad de impresi n serigr fica En primer lugar los datos se graban en el disco en blanco por l ser como es habitual A continuaci n se da la vuelta al soporte y se vuelve a colocar en el grabador Con el mismo l ser que se utiliza para grabar los datos se crea una etiqueta precisa e iridiscente que puede constar de texto y elementos gr ficos De este modo usted no tendr que volver a utilizar impresoras rotuladores permanentes o etiquetas autoadhesivas para discos C mo se detectan los discos de LightScribe Las etiquetas de LightScribe s lo pueden imprimirse en discos con una superficie especial que se fabrican espec
54. est seleccionado Datos del sistema de archivos 4 Pulse el bot n Aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana 12 3 3 Asignar nombres a pistas 1 Seleccione el comando Datos de documento en el men Datos y seleccione Datos de audio 2 Pulse el bot n para mostrar las pistas existentes 3 Pulse una pista SA e 4 ey de reproducci n e Informaci n ampliada Datos de documento E Es Documento B Ca Disco 1 Datos del sistema de archivos E Datos de audio A Pista 01 S Pista 02 S Pista 03 E Ea Disco z Datos del sistema de archivos Datos de audio e Puede introducir el t tulo de la pista en el campo T tulo Puede introducir el artista de la pista en el campo Artista Puede introducir el tiempo de reproducci n de la pista en el campo Tiempo Puede introducir informaci n adicional sobre la pista en el campo Pista de audio Titulo Artista IO Tiempo reproducci n 00 01 Informaci n estendida O y Borrar 4 Pulse el bot n Aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana Nero Cover Designer 2 Datos de documento e 101 12 3 4 Borrar pistas 1 Seleccione el comando Datos de documento en el men Datos y seleccione Datos de audio 2 Pulse el bot n para mostrar las pistas existentes 3 Pulse la pista que desee borrar y a continuaci n pulse el bot n Borrar Repita estos pasos para cada pista que des
55. etter Ace Label 61500 61599 Letter Ace Label 61600 61699 Letter 2 gt N mero de tipos de papel 160 160 predefinidos O definidos por el Usuario L_Cano 2 Pulse en el tipo de etiqueta que desee utilizar Utilice la barra de desplazamiento si no ve la etiqueta que desea El formulario seleccionado aparece en la ventana de vista preliminar Hg Tipos de papel Tipos definidos por el usuario Tipo B Ti definid e er Nombre 45 one 491 21 E A one 29123 A one 29121 EN H Ace Label 07 00 401 99 Letter l Ancho alto H Ace Label 20200 20299 Letter H Ace Label 20400 20499 Letter Ace Label 20500 20599 Letter Ace Label 20600 20699 Letter Ace Label 20700 20799 Letter Ace Label 50300 50399 Letter Ace Label 59700 59799 Letter Ace Label 59800 59899 Letter Ace Label 61400 61499 Letter Ace Label 61500 61599 Letter Ace Label 61600 61699 Letter s se im gt ES E 7 Cargar papel como E E E E E E E E E Came 3 Pulse el bot n Aceptar para especificar el tipo seleccionado de etiqueta para imprimir en Nero Cover Designer 2 o Debe predefinir cualquier tipo de papel dise ado por el usuario para poder utilizarlo Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 37 4 6 1 Calibraci n de impresora Debido a que las impresoras son dispositivos mec nicos que est n sujetos a variacion
56. exto no se pueden curvar 11 2 4 Ficha Fuente Propiedades L piz Brocha Testo Fuente Fuente Estilo de fuente Times Hen MS Outlook Normal MS Plothc Negrita MS FPMincho Cursiva MS Ul Gothic Negrita cursiva Wi Boli NSimsun Tachado OCA A Extended Palatino Linotype L Subrayado Pinal Raarl N a Times New Roman Simun Sylfaen Symbol Tahoma Times New Roman Muestra Utilice la ventana Propiedades con la ficha Fuente en primer plano para Seleccionar el tipo de fuente en la secci n Fuente pulsando la fuente que desee Seleccionar el tipo de estilo en la secci n Estilo de fuente pulsando en Normal o Cursiva por ejemplo Si est activada la casilla de verificaci n Tachado el texto art stico aparece como si estuviera tachado Si est activada la casilla de verificaci n Subrayado el texto art stico aparece como si estuviera subrayado Seleccionar el tama o de fuente en la secci n Tama o pulsando el valor de tama o que desee Mostrar todos los campos en el rea Muestra antes de aceptar las entradas pulsando el bot n Aceptar Nero Cover Designer 2 Editar texto art stico e 96 12 Datos de documento 12 1 Introducci n Los datos de documento definen la estructura y el contenido de los elementos de Nero Cover Designer 2 Se han definido durante la creaci n de la portada y la definici n del tipo de CD consulte Selecci n del tipo de portada CD DVD o
57. frontal En la secci n siguiente se describe c mo crear un folleto frontal que contenga una imagen Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 41 1 3 Nero Cover Designer 2 Pulse en la ficha Folleto frontal para ver la plantilla de la parte frontal de un folleto Nero Cover Designer Nuevo documento 1 g Archivo Edici n Ver Objeto Datos Ventana Ayuda 30H32 06x 4 00009 9 a meten de BI U AAA w N C O A E _ Folleto Frontal JFolleto Posterior Car tula o Disco 1 FE eE ayuda pulse F1 196 40 f 63 30 En la barra de herramientas pulse el bot n para cargar una imagen guardada Se muestra la ventana correspondiente os O e em S wave Editor jpg E Mero jpg igo Mero Express jpg Eo igo E over Des signer ipg Nombre logo_Cower Designer pa Tipo Todos los archivos soportados 4 Si es necesario cambie el directorio y el tipo de archivo Seleccione un archivo y pulse el bot n Abrir Crear una portada e 42 Aparece un marco de alineaci n desplazable AA Nuevo documento 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda 393 28x8 04000 9 JA kB TU IAEA mm a e o wt _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 113 20 78 55 MUM 4 Coloque el marco con el rat n y pulse una vez Se insertar la imagen i Nero Cover Designer Nuevo documento 1
58. i n de la impresora De lo contrario repita los pasos correspondientes para realizar la calibraci n 8 Pulse el bot n Aceptar para cerrar la ficha y terminar la calibraci n o En el campo Sangrado puede configurar qu parte del rea que rodea a los elementos de portada se debe imprimir Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 38 9 1 9 2 Crear una portada Introducci n En este cap tulo aprender a crear una portada paso a paso utilizando un ejemplo desde la selecci n de un tipo de portada y CD hasta el dise o de los distintos elementos de portada folleto frontal folleto posterior car tula y etiqueta Nero Cover Designer 2 permite crear f cilmente portadas personalizadas de aspecto profesional Selecci n del tipo de portada CD DVD o tarjeta de visita El primer paso consiste en seleccionar una portada y un tipo CD DVD tarjeta de visita ya que hay disponibles distintos elementos de portada seg n la selecci n que se efect e Inicie Nero Cover Designer 2 Aparece la ventana Nuevo documento Fi Huevo documento Audio Datos udio Datos Documento vacio Caja de DVD A Jazz cl sico Waras Cajas Discos E Crear nueva plantilla Fj Audio cl sico Audiobook y Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 39 ey 4 Hay disponibles varios tipos de portada con distintos elementos Est ndar portada para un CD con folleto frontal folleto posterior
59. ialmente para tal fin Al insertarlo LightScribe busca la identificaci n de disco de LightScribe en el centro del disco Si no se detecta el disco siga estos pasos a Compruebe que ha insertado un disco de LightScribe b Compruebe si el disco de LightScribe est correctamente colocado en el grabador con el lado de la etiqueta hacia abajo c Limpie el centro del disco con un pa o que no suelte pelusa para eliminar la suciedad y las manchas d Si el problema no se soluciona coloque otro disco de LightScribe en el grabador Cu l es la calidad de impresi n LightScribe ofrece tres niveles de calidad diferentes borrador normal y ptima Con cada nivel de calidad mejora el contraste de imagen y texto aunque aumenta el tiempo de impresi n Cu nto tarda en imprimirse una etiqueta de LightScribe El tiempo de impresi n de una etiqueta de LightScribe depende de varios factores el n mero de datos que deben imprimirse la posici n de los datos en la etiqueta la calidad de impresi n seleccionada y el disco utilizado Al imprimir etiquetas el grabador de LightScribe graba la imagen y el texto en anillos conc ntricos de dentro hacia fuera Los anillos que no tengan datos se saltan El grosor de los anillos determina el contraste y por tanto la calidad de impresi n Qu etiquetas pueden imprimirse En general existen tres modos de impresi n de etiquetas T tulo s lo aparece el nombre del disco o de la comp
60. igner 2 Utilice Opciones por defecto del men Objeto y el comando Propiedades por defecto para mostrar y modificar las opciones por defecto Propiedades por defecto L piz Brocha Fuente Campo Directorio Pistas Seleccionar color Ancho 0 0580 milimetros Color po Matiz Roja Saturaci n Yerde Brillo Azul L piz Define el ancho y el color del l piz Brocha Define el estilo y la selecci n de los colores de primer plano y fondo Fuente Define la fuente el estilo el tama o y el tipo de visualizaci n Campo Define varias funciones de campo como la alineaci n y el formato de n mero Directorio Define el aspecto de la herramienta Directorio Pistas Define el aspecto de la herramienta Pista Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 29 4 2 Opciones del programa Las opciones del programa definen el aspecto de distintos elementos de Nero Cover Designer 2 Utilice el comando Preferencias del men Archivo para mostrar y modificar las opciones del programa Preferencias de la aplicaci n leneral Carpetas Tipos de papel Impresi n Deshacer Mostrar mensajes de informaci n Al importar informaci n de disco o de lbum desde un archivo Al convertir un testo art stico en curvas Apartencia Usar fuente de di logo Local Medida lineal 4 2 1 Ficha General Define la presentaci n de los mensajes y de la fuente utilizada en los cuadros de di
61. igurar impresi n Tipos de papel Imprimir etiqueta LightScribe Vista previa de impresi n de LightScribe Imprimir etiqueta Labelflash Preferencias 1 F Nero 71 idance_red mct Salir E N m A a E E F Folleto Folleto posterior 1 Car tula o Disco 1 Imprime etiqueta actual en un grabador preparado para Labelflash 99 05 71 15 Se abre la ventana Propiedades de impresi n Nero Cover Designer 2 LabelFlash e 69 gt A Nero Cover Designer 2 Prop impr LabelFlash TM Inform disp Impresi n NEL DWD _RA w ND 4571A Versi n firmware 1 01 Seleccione la cara predeterminada donde desea imprimir su etiqueta 0 Lado dato DiscT22 TM 2 Lado etig LabelFlashiT M O Ambos lados Wista preliminar Expulsar disco tras acabar la impresi n Vista preliminar 2 Artislo del aliter l Fertil de calidad de Calidad ptima ka Nivel de contraste 1 100 Welocidad de giro y Grabar Cancelar Elija la calidad de impresi n en el rea Perfil Tenga en cuenta que el tiempo de impresi n de la etiqueta aumentar proporcionalmente a la calidad de la impresi n Elija la cara del disco que ha colocado hacia abajo es decir elija si la etiqueta debe imprimirse en la cara de datos o en la de etiqueta Haga clic en el bot n Vista previa de impresi n si desea ver el aspecto que tendr la etiqueta despu s de la impresi n Haga clic en el bot
62. ilaci n en el disco Este m todo de etiquetado permite identificar el disco Contenido la informaci n sobre el contenido del disco se imprime en el disco Este es el m todo de etiquetado recomendado si hay varios discos o compilaciones con el mismo nombre Nero Cover Designer 2 LightScribe e 65 Completo sobre el disco aparecen im genes y texto estos elementos creativos ocupan casi toda la superficie del disco y lo hacen inconfundible La plantilla de formato para este m todo de etiquetado se llama Estilo libre Este es el m todo de etiquetado recomendado para discos importantes o discos con contenido especial Por qu actualizar el software host de LightScribe Por varias razones a veces aparece una ventana que recomienda actualizar el software host de LightScribe Los motivos m s habituales son a El software host de LightScribe instalado es defectuoso y debe volver a instalarse b El software host de LightScribe instalado no es la versi n correcta c Se intent acceder a un disco no certificado o no compatible con LightScribe Establezca conexi n a Internet y haga clic en Actualizar En la ventana que se abre seleccione la opci n Guardar y especifique d nde desea que se guarde el software host de LightScribe Y Atenci n para instalar la actualizaci n deber contar con derechos de administrador Para instalar la actualizaci n haga doble clic en el archivo que ha descargado y siga las instruccione
63. ir v Cancelar logo_Cover Designer jpg Tipo Todos los archivos soportados Digitalizar una nueva imagen pulsando el bot n TWAIN Debe haber instalado un esc ner Adaptar la imagen al tama o del marco en el rea Estirar Esta rea s lo est activada cuando la imagen se ha insertado mediante el men Objeto Configuraci n de fondo consulte el cap tulo Ajustar al tama o del marco Edici n creativa de la imagen pulsando el bot n Efectos y seleccionando el efecto deseado por ejemplo Ajustar Handi Girar Erosi n Negativo Mosaico Apretar Contorno Torbellino Parab lica AN Rotar Posterizar COnvexo Afilar Suavizar Solarizar En el cap tulo Edici n de im genes encontrar una descripci n detallada sobre c mo trabajar con efectos Informaci n sobre Cover Designer e 22 2 2 2 9 Herramienta Campo La herramienta Campo se activa pulsando el bot n innn y permite Insertar un campo guardado seleccion ndolo en la ventana que se abre Nero Cover Designer 2 Titulo Artista Tipo de disco A O Titulo del disco Artista del disco M mero de pistas Tiempo de reproducci n Tama o total de archiwos Fecha de ltimo guardado Fecha de ltima impresi n Texto personalizado Colocar un campo arrastr ndolo con el rat n Editar un campo seleccionado exactamente pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Cortar
64. iscos de LabelFlash Las etiquetas de LabelFlash s lo pueden imprimirse en DVD que tengan una superficie especial y est n especialmente fabricados para ese fin Al insertar el disco LabelFlash busca la identificaci n de disco de LabelFlash en el centro del disco Si no se detecta el disco siga estos pasos a Compruebe si ha insertado un disco de LabelFlash b Compruebe si el disco de LabelFlash est correctamente colocado en el grabador es decir con la cara de la etiqueta hacia abajo c Limpie el centro del disco con un pa o sin pelusas para eliminar cualquier resto de suciedad o mancha d Si el problema no se soluciona introduzca otro disco de LabelFlash en el grabador Qu calidad tiene la impresi n Nero Cover Designer 2 LabelFlash e 71 LabelFlash ofrece tres niveles de calidad borrador normal y ptima Con cada nivel de calidad mejora el contraste de la imagen y el texto aunque aumenta el tiempo de impresi n Cu nto tarda en imprimirse una etiqueta de LabelFlash El tiempo de impresi n de una etiqueta de LabelFlash depende de varios factores el n mero de datos que deben imprimirse la posici n de los datos en la etiqueta la calidad de impresi n seleccionada y el disco utilizado Al imprimir etiquetas el grabador de LabelFlash graba la imagen y el texto en anillos conc ntricos de dentro hacia fuera El grosor de los anillos determina el contraste y por tanto la calidad de impresi n En alg
65. iv Boli A SimSun C Tachado OCA A Extended Palatino Linotype Subrayado PhingLiLl Raarl a Times New Roman SimSun Sylfaen Symbol Tahoma Times Hew Roman Muestra Editar el texto gr fico en la ficha Fuente Seleccionar la fuente en el rea Fuente pulsando la fuente que desee Seleccionar el estilo de fuente en el rea Estilo de fuente pulsando por ejemplo Normal o Cursiva Si se activa la casilla Tachado el texto gr fico aparecer tachado Informaci n sobre Cover Designer e 16 Si se activa la casilla Subrayado el texto aparecer subrayado Cambiar el tama o de fuente en el rea Tama o pulsando el tama o que desee Mostrar todos los cambios en el rea Ejemplo antes de aceptar los datos pulsando el bot n Aceptar Las fichas L piz Brocha Texto y la expresi n Texto gr fico se describen en detalle en el cap tulo Editar texto art stico 2 2 2 6 Herramienta Lista de pistas La herramienta Lista de pista se activa pulsando el bot n y permite Insertar una lista de pistas arrastrando el puntero del rat n Editar la lista de pistas seleccionada exactamente pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Cortar Chrlex Copiar Chi Borrar supr Duplicar Ctri D Organizar Alinear Geometria Al G Datos Propiedades Las funciones Agrupar Desagrupar Organizar Alinear y Geometr a son id nticas a las descritas
66. iz es 5 Rojo Saburaci n 246 E Werde in E in E Brillo Azul Nero Cover Designer 2 Editar texto art stico e 93 Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente 11 2 2 Ficha Brocha Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Seleccionar color Primer plano Saturaci n lo Werde 255 E Brillo Azul Fondo matiz o E Rojo 255 E 255 E Utilice la ventana Propiedades con la ficha Brocha en primer plano para Quitar el color del primer plano de la fuente pulsando el bot n X El primer plano es blanco Seleccionar el color del texto de primer plano pulsando un rea del c rculo de colores El campo Color cambiar seg n la selecci n Si es necesario ajuste el brillo moviendo el marcador en la barra de colores de la parte derecha BE Propiedades L piz Brocha Testo Fuente Seleccionar color Primer plano Fondo pen Matiz ss E Rojo ja ja Satburaci n 249 E Werde 11 E Brillo Azul Nero Cover Designer 2 Editar texto art stico e 94 Seleccionar un patr n para el primer plano y el fondo en el campo Estilo utilizando el bot n desplegable Los colores del patr n se pueden cambiar
67. leccionados mediante ejemplos La ventana Propiedades con los efectos Propiedades El E E Imagen Argen de imager Imagen Modo estirar Efectos Mombre logo Cover Designer jpg Ajustar Filtros FF F F Girar PMegativo Apretar Torbellino Rotar Despu s de pulsar el bot n Efectos se pueden seleccionar las siguientes funciones b sicas incluidas otras funciones detalladas Ajustar brillo contraste gamma y ecualizar Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 78 SA Filtros hundir erosi n mosaico contorno parab lico c ncavo convexo pasterizaci n afilar suavizar solarizaci n Girar SA e Negativo e Apretar e Torbellino e Rotar o Muchas operaciones de edici n de im genes se realizan en una ventana que contiene el original y una vista preliminar 9 2 1 Efectos de Ajustar Los efectos de Ajustar permiten efectuar los siguientes cambios en la imagen actual Brillo cambia el brillo mediante un control deslizante en una escala de 100 a 100 Contraste cambia el contraste mediante un control deslizante en una escala de 100 a 100 consulte el siguiente ejemplo Gamma cambia el brillo de los valores de semitonos mediante un control deslizante en una escala de 0 01 a 10 Ecualizar cambia la aspereza pulsando el efecto A continuaci n se ofrece un ejemplo de los efectos Ajustar Seleccione el
68. licar a todos los subelementos Borrar Importar datos o Aceptar Cancelar 3 En la l nea siguiente pulse Datos del sistema de archivos Nero Cover Designer 2 Datos de documento 98 Para a adir archivos individuales pulse el bot n A adir archivos seleccione los archivos que desee y a continuaci n pulse el bot n Abrir Los archivos a adidos aparecen en el directorio Para a adir una carpeta y su contenido pulse el bot n A adir carpeta seleccione la carpeta y pulse Aceptar Las carpetas a adidas aparecen en el directorio o Al pulsar Borrar todo se borran todas las referencias a los datos y carpetas existentes Datos de documento a E Documento Datos del sistema de archivos El Ca Disco 1 Datos AC de archivos Datos de audio E Disco 2 E Datos del sistema de archivos Datos de audio A adir carpeta N mero de entradas Tama o total O bytes 4 En la l nea siguiente pulse Datos de audio Para a adir pistas pulse varias veces en A adir pista hasta llegar al n mero deseado Las pistas a adidas aparecen en el directorio o Al pulsar el bot n Borrar todo se borran todas las pistas existentes Nero Cover Designer 2 Datos de documento 99 Datos de documento E Es Documenta E E Disco 1 Datos del sistema de archivos latoz de audi Datos del sistema de archivos Datos de audio Datos de audio M mero de pistas Tiempo de repr
69. llada de las fichas L piz Brocha Texto y Fuentes correspondientes Se destaca la funci n Curvado que permite ajustar texto art stico a la curvatura del CD El cap tulo 11 muestra c mo a adir asignar nombre o borrar archivos carpetas y pistas a los datos de documento El cap tulo 12 presenta las caracter sticas de edici n de los campos y ofrece una descripci n detallada de las fichas correspondientes Campo L piz Brocha Texto y Fuente El cap tulo 13 le permite encontrar r pidamente la informaci n que precise utilizando el ndice alfab tico 1 21 Notas para el usuario En este manual se utilizan los siguientes s mbolos Y Este s mbolo significa advertencia o precauci n Identifica informaci n muy importante Si no se cumple con la informaci n conduce a un comportamiento no deseado del programa Q Este s mbolo significa sugerencia til o interesante Indica elementos importantes o informativos Nero Cover Designer 2 Inicio e 7 2 2 1 2 2 2 2 1 Informaci n sobre Cover Designer Introducci n Nero Cover Designer 2 se ha dise ado especialmente para permitir el dise o y la creaci n de portadas de CD DVD y tarjetas de visita mediante una interfaz f cil de usar Est integrado en Nero y tambi n puede iniciarse como programa independiente Con el enlace a Nero la informaci n se transfiere autom ticamente a Nero Cover Designer 2 a trav s del disco La vent
70. ma impresi n 97 Nero Cover Designer 2 Fecha de ltimo guardado 97 N mero de pistas 96 Tama o total de archivos 97 Texto personalizado 97 Tiempo de reproducci n 97 Tipo de disco 96 T tulo 96 T tulo del disco 96 Car tula crear 48 Crear lomo 51 Carpetas a adir 92 Borrar 94 Nombres 93 Color Campos 101 Im genes 73 Texto de bloque 83 Configuraci n de impresora 36 Convertir a curvas 55 Curvado 55 85 89 D Datos de documento a adir 47 Editar 49 52 E Editar campos 99 Editar propiedades de campo 52 Editar propiedades de pista 49 Efectos Afilar 74 Ajustar 73 Apretar 77 Brillo 73 Contorno 74 Contraste 73 Ecualizar 73 ndice alfab tico e 111 Erosi n 74 Filtros 74 Gamma 73 Girar 75 Girar horizontal 75 Girar vertical 75 Hundir 74 Mosaico 74 Negativo 76 Parab lico 74 Pasterizaci n 74 Rotar 78 Solarizaci n 74 Suavizar 74 Torbellino 77 Elementos de herramientas de edici n 9 Elementos de portada 8 Etiqueta crear 53 F Ficha Brocha 82 101 Campo 99 Cuadro de texto 80 Fuente 103 Imagen 84 Impresi n general 33 Imprimir elementos 34 L piz 81 100 Texto 102 Folletos crear 42 44 Fondo propiedades 79 H Herramienta Campo 23 Cuadro de texto 14 Nero Cover Designer 2 Imagen 21 ndice 19 L nea 9 Lista de pistas 17 valo 13 Rect nguilo 11 Im genes a adir 72 editar 72 efectos 72 Impresi n General 33 Impresi n de etiquetas de LightScrib
71. mbiar el grosor del marco en el campo Ancho introduciendo un valor o utilizando las teclas de flecha Seleccionar el color del marco del cuadro de texto pulsando un color en el c rculo de colores El color del campo Color cambiar en consecuencia Si es Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 87 necesario ajuste el brillo en la barra de colores moviendo el marcador Propiedades Brocha Imagen Cuadro de texto Seleccionar color Ancho milimetros Color E Matiz 251 E Rojo 228 EE Satburaci n 248 15 Werde ls B Brillo Azul Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente 10 2 3 Ficha Brocha Propiedades Brocha Imagen Cuadro de texto Seleccionar color Primer plano Fondo sp m Matiz o E Rojo 255 E 255 E Satburaci n lo E Werde 255 EE Brillo Azul Utilice la ventana Propiedades con la ficha Brocha en primer plano para Quitar el primer plano del texto pulsando el bot n Xi E primer plano se vuelve transparente y cualquier fondo existente permanece visible Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 88 Seleccionar un color para el primer plano del cuadro
72. n ofrecen opciones de dise o adicionales 10 2 Ventana Propiedades 10 2 1 Ficha Cuadro de texto Propiedades L piz Brocha Imagen Luadro de texto Times New Roman e 24 v B 7 U C Ajustar a forma Pl S lo lectura Utilice la ventana Propiedades con la ficha Cuadro de texto en primer plano para Nero Cover Designer 2 Edici n de bloques de texto e 86 ey Introducir texto en el campo de texto y seleccionarlo para su edici n y Seleccionar fuentes utilizando un bot n desplegable 9 4 ee Cambiar el tama o de fuente utilizando un bot n desplegable Y ey Formatear el texto utilizando los botones Negrita Cursiva Subrayado Alinear izquierda Alinear centro Alinear derecha y Justificar 4 Cambiar el color de fuente pulsando el bot n A ee Ajustar el texto al rea imprimible del elemento de portada activando la casilla de verificaci n Ajustar a forma Impedir la edici n del texto activando la casilla de verificaci n S lo lectura Esto resulta muy til cuando se crean plantillas 10 2 2 Ficha L piz Propiedades L piz Brocha Imagen Cuadro de texto Seleccionar color milimetros Mi Matiz Saturaci n Utilice la ventana Propiedades con la ficha L piz en primer plano para lt Quitar el color del marco de cuadro de texto pulsando el bot n 1A ya no estar visible el marco Ca
73. n se define si se debe confirmar la impresi n de cada p gina Bot n Propiedades ajusta la configuraci n de la impresora consulte el cap tulo Configuraci n de impresora Bot n Vista preliminar activa la vista preliminar consulte el cap tulo Vista preliminar Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 33 4 3 2 Ficha Elementos Imprimir A General Elementos EBLI Huevo documento 2 Folleto Frontal ls en Papel normal Folleto Posterior 18 en Papel normal Car tula 1 en Papel normal Misco 1 le en Papel normal Huevo documento 2 Coplaz P gina 1 de 2 Papel normal La ficha Elementos est en primer plano para Imprimir un documento o elementos individuales activando o desactivando la casilla correspondiente Configurar las opciones de impresi n del elemento seleccionado por ejemplo el n mero de copias o el tipo de papel Si no est activada la opci n Imprimir en papel normal se imprimir en el papel del perfil Obtener una vista preliminar de la impresi n con la configuraci n actual en la ventana de dise o Con las flechas peque as de la esquina inferior derecha puede desplazarse por las p ginas o En esta vista preliminar se puede configurar las opciones de impresi n para cada documento y para cada elemento de portada individual Para obtener informaci n sobre otra variante de la vista preliminar consulte el cap tulo Vista prelimi
74. n Grabar para iniciar el proceso de impresi n La ventana Impresi n muestra el progreso de la impresi n LabelFlash e 70 es LabelFlash TM imprim NEC DWO_AWw NO 4571A i e Wersi n firmware 1 01 Fert calid impres Calidad ptima Esp disco tras impr S Tiempo impr estimado 2 40 Tiempo restante 22 20 min Cancelar Cuando la impresi n haya finalizado recibir un mensaje informativo Haga clic en el bot n Aceptar para cerrar la ventana de informaci n La ventana se cierra y la bandeja se abre Ahora puede retirar el disco de LabelFlash 7 4 Preguntas frecuentes sobre LabelFlash Qu es LabelFlash El sistema de etiquetado l ser LabelFlash es un nuevo proceso de etiquetado de CD y DVD Con el mismo l ser que se utiliza para grabar los datos se crea una etiqueta precisa e iridiscente que puede constar de texto y elementos gr ficos Para etiquetar un disco con el sistema LabelFlash es necesario utilizar discos especiales El rea no utilizada de la cara de datos de los DVD R y DVD R normales tambi n se puede imprimir utilizando una tecnolog a denominada DiscT 2 se pronuncia Disc Tatoo Y Si va a etiquetar la cara de datos tenga en cuenta lo siguiente a Las reas de etiqueta y datos no deben superponerse De lo contrario no se podr n leer los datos b Tras etiquetar la cara de datos no se podr n grabar m s datos en el disco C mo se reconocen los d
75. n activando la opci n Vertical u Horizontal Bot n Red abra una conexi n a una carpeta de red compartida pulsando este bot n Bot n Propiedades personalice las opciones de impresora avanzadas de dise o y de calidad del papel pulsando este bot n Las opciones disponibles dependen del tipo de impresora 4 6 Selecci n de tipos de papel Nero Cover Designer 2 permite elegir entre tipos de papel predefinidos o definidos por el usuario En este manual se describir c mo trabajar con los tipos de papel predefinidos 1 Seleccione Tipos de papel en el men Archivo Pulse Tipos predefinidos en la ventana Tipos de papel que se muestra Aparece una lista de los tipos de papel disponibles En el centro de la ventana se muestra la cantidad de tipos de papel divididos en predefinidos y definidos por el usuario Si ha seleccionado los tipos de papel predefinidos los botones Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 36 A adir papel Importar y Exportar est n inactivos iiy Tipos de papel Tipos definidos por el usuario Tipos de papel SB Tipos predefinidos H A one 29121 E H A one 29123 H Ace Label 20100 20199 Letter H Ace Label 20200 20299 Letter Ace Label 20400 20499 Letter Ace Label 20600 20599 Letter Ace Label 20600 20699 Letter Ace Label 20700 20799 Letter Ace Label 50300 50399 Letter H Ace Label 59700 59799 Letter H Ace Label 59600 59899 Letter H Ace Label 61400 61499 L
76. na etiqueta de LabelFlash con Nero CoverDesigner 2 puede iniciar Nero CoverDesigner 2 directamente o puede usar Nero StartSmart En Nero StartSmart al hacer clic en el icono Crear e imprimir una etiqueta de disco de LabelFlash TM se abre Nero CoverDesigner 2 Herramientas Crea e imprime una etiqueta de disco A j Crear etiqueta o F LabelFlash T portada et s k i Controlar la velocidad Lg Examinar colecci n de e Z dela unidad j discos de A i Compartir m sica i fotos y videos EZ Es Abrir proyectos F Eal w WISIIWW Nero E 0 mi E Nero Cover Designer 2 LabelFlash e 67 7 2 Requisitos del sistema para LabelFlash Para crear etiquetas de LabelFlash deben considerarse por separado los requisitos del sistema en cuanto al hardware y al software Sistema operativo Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 Windows Media Center Edition 2004 o superior Software El n mero de serie debe permitir la creaci n de etiquetas de LabelFlash Hardware Grabador compatible con LabelFlahs Disco de LabelFlash 7 3 Creaci n de una etiqueta de LabelFlash 1 Introduzca un disco de LabelFlash en el grabador con el lado de la etiqueta hacia abajo 2 Inicie Nero CoverDesigner 2 Se abre la pantalla Nuevo documento Tambi n puede seleccionar el elemento de men Nuevo en el men Archivo para crear F Nuevo documento ES Audio Datos Audio Datos a a Documento A
77. nar Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 34 44 Vista preliminar La ventana Vista preliminar se puede abrir pulsando Vista preliminar en el men Archivo o Vista preliminar p gina 1 de 2 Hormal Paper Imprimir Cancelar gina siguiente gt Esta ventana muestra la vista preliminar del documento seleccionado junto con las opciones de impresi n actuales Con los botones P gina anterior y P gina siguiente puede desplazarse por las p ginas o Desde esta vista preliminar se puede imprimir todo el documento de una vez con s lo pulsar el bot n Imprimir Aqu no es posible realizar una selecci n de determinados elementos Para obtener informaci n sobre otra variante de la vista preliminar consulte el cap tulo Ficha Elementos Nero Cover Designer 2 Configuraci n e 35 45 Configuraci n de impresora La ventana Configuraci n de impresora se puede abrir pulsando el comando Configuraci n de impresora del men Archivo Configurar impresi n Imprezora Estado Listo Tipo Lazer Ubicaci n LPT1 Comentario Papel Orientaci n Tama o Letter wt Vertical Origen Selecci n autom tica ld 5 Horizontal Impresora seleccione la impresora mediante el bot n desplegable Papel seleccione el tama o y el origen del papel mediante la lista desplegable de los campos Tama o y Origen Orientaci n seleccione la orientaci n de impresi
78. nar Configurar impresi n y Tipos de papel El cuadro de di logo Imprimir se puede abrir pulsando el comando Imprimir del men Archivo 4 3 1 Ficha General Imprimir o Y General Elementos Impresora Laser E Imprimir en arch Imprimir bordes 0 En todos los tipos de papel O S lo en papel normal Nunca Warloz Activar sangrado Preguntar en cada p gina nueva Imprimir marcas de corte En todos los tipos de papel S lo en papel normal O Nunca Wista preliminar La ficha General est en primer plano para Y ey Impresora muestra la impresora actual Imprimir en archivo al activar la casilla de verificaci n se imprimen los elementos en un archivo prn para imprimirlos m s adelante Imprimir bordes al activar las opciones Para todos los tipos de papel S lo en papel normal o Nunca se definen los perfiles de papel en los que se imprimir el borde de papel de los elementos de portada Imprimir marcas de corte al activar las opciones Para todos los tipos de papel S lo en papel normal o Nunca se define el perfil de papel en el que se imprimir n las marcas de corte de los elementos de portada Varios Activar sangrado ofrece las opciones para el sangrado de la aplicaci n actual es decir a qu distancia se imprimir por encima del borde del elemento Preguntar en cada p gina nueva al activar esta opci
79. nnnnnonenananonenannnnnnnn 85 Edici n de bloques de textO ooccccocnccconocccccoccncconnnnncconannncnnannnnenanas 86 10 4 Introducci n icucioica 86 10 2 Ventana Propiedades cocccoonncccnnncicoccnccconaconncanonnnnnnnennnnrronannrenannnnnnas 86 10 2 1 Ficha Cuadro de texto ocococococococococcccccococonononnnonononononnnnnnnnnnnnnnnannnos 86 102 2 Fea 15 0 2 00 OOO POPE E EA 87 1027 e o a a a aa 88 10 24 Elena Imagen nen aes E AE 90 Editar texto artisi Oi e e e e e 92 IET TITO CUCA did 92 11 2 Ventana Propiedades coccconnncccnnncicocccccconacoonannonnnnnnnonnnnrrnnanrrnnannnnnnas 93 M2 T FICHA EaD mesas iido intacta 93 ndice e 4 12 13 14 Nero Cover Designer 2 AAA A EE 94 NA FNA FETO usna nge an TDO 95 e2 A Fea F Uen ieena A alo 96 Datos d dOCUMEN O ca aiaa aiaia 97 121 INtoducciON ira aa 97 12 2 A adir archivos y DiIStaS ini 97 12 3 Archivos carpetas y piStAS oonccoonccconnncocnccocnncnnanonnanrrnnnnnnannrnannnas 100 12 3 1 Asignar nombres a archivos y carpetas ooccccconccccnnconcnnncncnnnnnnnnnons 100 12 3 2 Borrar archivos y carpetas occccoccccocnnoccnnoconononnnnonannnnnnnnannnonannnnons 101 12 39 93 Asignar nombres a PISTAS asia s 101 A A 102 ANAQIE CAMPOS usais nena ia ona Kapaa 103 131 INtOdUCCION arruina 103 132 ANadIF UN CAMPO iaa aiaa aaa aadA RANAR 104 13 3 Editar CAMPOS arriba 105 t3 1 FICHA CAMPO oien 106 1o32 FENA EaD aeriene E EEEE 107 1309 RCNA Brocha camine a a e eo 108 e
80. nte de 0 a 90 grados la imagen se gira en consecuencia Original 90 degrees Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 84 9 3 Ajustar al tama o del marco Tres funciones de la ventana Propiedades de fondo permiten ajustar la imagen al tama o del marco actual del elemento de portada Y El rea Estirar s lo est activa si inserta la imagen utilizando el comando Propiedades de fondo en el men Objeto La ventana Propiedades de fondo se abre mostrando las opciones de ajuste que est n activas Propiedades de fondo ES Brocha Imagen Origen de imagen Modo estirar a Ajustar a tama o de marco O Proporcional sin recorte Proporcional recortar imagen Nombre lgo_CoverDesigneripa Las opciones siguientes est n disponibles en el rea Estirar Seleccione los campos individuales para elegir una funci n Ajustar a tama o de marco El tama o de la imagen cambia para ajustarse exactamente al tama o de marco definido Es posible que se distorsionen la longitud y la anchura Proporcional sin recorte El tama o de la imagen cambia proporcionalmente para ajustarse al tama o de marco definido No se pierde ninguna informaci n de imagen Es posible que queden vac as reas del elemento de portada Proporcional recortar imagen El tama o de la imagen cambia proporcionalmente para ajustarse al tama o de marco definido Se puede perder informaci n de la imagen ya que se
81. o correspondiente Si este campo se a ade a otro elemento de portada se muestra el tama o total de los archivos de datos del primer disco Puede cambiarlo utilizando el comando Propiedades Fecha en la que se guard el documento Fecha en la que se imprimi el documento Texto individual del usuario que se puede cambiar pulsando dos veces el campo insertado Resulta muy til para crear plantillas 13 2 A adir un campo Los campos s lo se pueden a adir individualmente No se pueden a adir varios i campos a la vez 1 Seleccione el elemento de portada que desee 2 Pulse el bot n aparecen los campos Nero Cover Designer 2 A adir campos e 104 3 Seleccione el campo que desee y col quelo en el espacio de trabajo A Designer Nuevo documento 2 E Archiwo Edici n wer Objeto Datos Wentana Ayuda 30H3 28x8 00 alale A temne va BZU N h Ga E 150 00 200 00 e Titulo E E ni a lt Cieco 1 Artista m E E Artista Tipo de disco A o T tulo del disco N mero de pistas Tiempo de reproducci n E Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardado M Fecha de ltima impresi n Han Texto personalizado al Folleto Frontal Folleto Posterior Ll Car tula 0 Deco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 92 55 114 85 MOM 4 Siga a adiendo los campos adicionales que desee 5 Repita los pasos adecuados para cada elemento de portada adicional que deba contener campo
82. o el bot n izquierdo del rat n y arrastre el texto hacia el borde exterior del c rculo Suelte el bot n del rat n Para cambiar el color del texto pulse dos veces en el texto Aparece la ventana Propiedades Pulse en la ficha Brocha seleccione un color por ejemplo el rojo y confirme con Aceptar Crear una portada e 55 La etiqueta debe tener el aspecto siguiente AA Cover Designer ncd E Archivo Edici n Yer Objeto Datos Ventana Ayuda SP HSY DGX HDA O q Al pae meeen eB UN A UA A 1 mi mM a E O Ml aaa ra a ra rr rra aa ka _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Car tula 9 Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 135 10 f 46 95 MUM 11 En la barra de herramientas pulse el bot n Guardar para guardar la etiqueta Ahora ha creado todos los elementos de portada del CD y puede efectuar edici n adicional o imprimirlos o Puede mostrar m ltiples elementos de portada si mantiene pulsada la tecla Ctrl y pulsa con el rat n las fichas consecutivamente Nero Cover Designer Cover Designer ncd E Archivo Edici n Yer Objeto Datos wentana Ayuda JAHE axe oao QM CAEN ETS S a E 0 0 0 0 1 105 00 10 00 me O ic tong d 311 seg tj Ei Boyd mg 7 T5l rag 2 Relhng Stones Long 3585 g J Gemela Sn A 05 sto 353 seg Hol voy k N m O AR E 100 00 wt _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior _ Car tula o Dieco 1 Para obtener ayuda pul
83. oducci n total A adir pista 5 Repita los pasos adecuados para el siguiente disco 12 3 Archivos carpetas y pistas 12 3 1 Asignar nombres a archivos y carpetas 1 Seleccione el comando Datos de documento en el men Datos y seleccione Datos del sistema de archivos 2 Pulse el bot n para mostrar los archivos y carpetas existentes 3 Pulse un archivo o una carpeta Puede cambiar el t tulo del archivo o de la carpeta en el campo de t tulo Las entradas de los campos Ruta Datos de documento E Es Documento E E Disco 1 E g Datos del sistema de archivos logo_Cover Designer jpg Univerzal Datos de audio E E Disco 2 Datos del sistema de archivos Datos de audio Tama o no se pueden cambiar aja Datos de archivos Titulo Ruta EA Documents and Settings ar Tama o Borrar Datos de documento e 100 Nero Cover Designer 2 4 Pulse el bot n Aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana 12 3 2 Borrar archivos y carpetas 1 Seleccione el comando Datos de documento en el men Datos y seleccione Datos del sistema de archivos 2 Pulse el bot n para mostrar los archivos y carpetas existentes 3 Pulse el archivo o carpeta que desee borrar y a continuaci n pulse el bot n Borrar Repita estos pasos para cada elemento adicional que desee borrar o Puede borrar todos los archivos y carpetas existentes pulsando el bot n Borrar todo cuando
84. ontal _ Folleto Posterior E Car tula 2 Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 54 90 119 25 MUM 9 Pulse en la ficha Disco 1 Hanna 10 Pulse el bot n y seleccione el campo deseado de entre los que se muestran y col quelo en el disco Siga a adiendo los campos que desee o En el ejemplo siguiente se han a adido dos campos Artista del disco y T tulo del disco y se han adaptado a la curvatura del disco utilizando la funci n Curvado Nero Cover Designer 2 Plantillas de documento e 75 1 Nero Cover Designer Nueva plantilla 1 g Archivo Edici n Yer Objeto Datos Wentana Ayuda 32H GGTS AO a O a B 7 U N A na Ea 50 00 ra rr rr ra Tarran wt Folleto Frontal Folleto Fosterior _ Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse F1 136 70 55 50 MUM 11 En el men Archivo seleccione el comando Guardar asigne un nombre a la plantilla de formato y pulse el bot n Guardar 8 2 Cargar o modificar una plantilla de documento Siempre hay una plantilla de documento guardada disponible para el usuario Los plantillas de Nero Cover Designer 2 tienen la extensi n nct mientras que los documentos tienen la extensi n ncd 1 En el men Archivo seleccione el comando Abrir 2 Pulse el bot n desplegable del campo Tipo de archivo seleccione el tipo de archivo nct elija la plantilla que desee y pulse el bot n Abrir Q En el rea de vista preliminar se mues
85. os e e OXO oiae O 109 13 30 01 FICNa FUEN cunda oia 110 ndice alfab tico ooonnnnnnnnnnnninnnnnnnnnnnncnnanncnnrnn rre 111 ndice e 5 1 1 1 2 Inicio Introducci n Estas instrucciones le mostrar n como crear y dise ar r pidamente su propia portada de CD DVD o tarjeta de visita El programa es muy amplio y potente por lo que s lo presentaremos las caracter sticas m s importantes Omitiremos algunas partes del programa o s lo las trataremos brevemente Puede encontrar informaci n detallada sobre Nero Cover Designer 2 en la ayuda en l nea a la cual puede acceder en cualquier momento pulsando la tecla F1 Tambi n puede buscar informaci n actualizada sobre Nero Cover Designer 2 en Internet en http www nero com C mo est organizado este manual Este manual contiene ejemplos pr cticos para crear diferentes elementos de portada as como material de referencia del programa Los cap tulos individuales presentan la siguiente informaci n El cap tulo 1 contiene un resumen de la estructura del manual y le familiariza con los s mbolos que se utilizan El cap tulo 2 introduce Nero Cover Designer 2 y sus elementos de portada y proporciona una breve descripci n de la estructura del programa Encontrar la descripci n de la barra de herramientas y su uso El cap tulo 3 presenta diferentes ayudas que le permitir n crear y alinear objetos por ejemplo las l neas gu as El cap tulo 4 ense a d nde p
86. pulsando Primer plano o Fondo y a continuaci n pulsando un color del c rculo de colores El color de dichos campos cambiar seg n la selecci n Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Seleccionar color Primer plano Fondo a Matiz o E Rojo 255 5 Satburaci n 244 15 Werde 10 E Brillo Azul Un color tambi n se puede definir introduciendo los datos seleccionando los valores de color en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o seleccionando los componentes de color en los campos Rojo Verde y Azul El bot n Aceptar guarda y cambia el color inmediatamente 11 23 Ficha Texto Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Opciores E S lo lectura l Curado Contenido Mi primera etiqueta Utilice la ventana Propiedades con la ficha Texto en primer plano para Editar el texto art stico en el rea Contenido Nero Cover Designer 2 Editar texto art stico e 95 Pulse en el campo de texto para realizar los cambios Editar el texto art stico en el rea Opciones Active O desactive la casilla de verificaci n S lo lectura y Curvado para activar o desactivar estas opciones o La funci n Curvado s lo est disponible para texto art stico Los bloques de texto de un cuadro de t
87. r un documento se ha definido el tipo CD entre otros aspectos No se pudo proporcionar informaci n m s espec fica sobre los datos que conten a Sin embargo resulta muy sencillo a adir esta informaci n 1 En el men Datos seleccione el comando Datos de documento El documento est seleccionado y puede introducir un t tulo el a o de creaci n y el artista o editor Si pulsa Aplicar a todos los subelementos esta informaci n se transfiere a todos los datos y pistas Nero Cover Designer 2 Datos de documento 97 Q La entrada de un t tulo se aplica autom ticamente a todos los datos de este disco Tambi n puede a adir otro disco Datos de documento a Es Documenta Documento E Ca Disco 1 E Datos del sistema de archivos Datos de audio o as a ana Jel zist J hi o de publicaci n atos del sistema de archivos Artista editor Aplicar a todos loz subelementos o Aceptar Cancelar 2 En la l nea siguiente pulse Disco 1 Se muestra el tipo de CD seleccionado al crear el documento Puede asignar un subt tulo al disco e introducir el artista o el editor Si pulsa Aplicar a todos los subelementos esta informaci n se transfiere a todos los datos y pistas de este disco SE Datos de documento El Ed E Es Documenta E E Disco ED Datos del sistema de archivos ga Datos de audio E Ca Disco 2 Tipo Datos del sistema de archivos Datos de audio Audio datos e Artista editor Ap
88. regular moviendo el marcador de la barra de colores de la derecha Seleccione un patr n para el primer plano o el segundo plano en el campo Estilo utilizando el bot n desplegable Cada color se puede seleccionar pulsando los botones Primer plano o Segundo plano Los colores de estos campos se cambiar seg n lo que elija Los colores tambi n se pueden definir introduciendo datos en los campos lluminaci n Saturaci n y Brillo o bien seleccionando las proporciones de color en los campos Rojo Verde y Azul icon lo Quite el color de primer plano pulsando el bot n que el primer plano se quedar de color blanco Cambie el color o el grosor de la l nea de l piz pulsando la ficha L piz consulte tambi n el cap tulo Herramienta L nea La herramienta valo se activa pulsando el bot n O y permite Dibujar una elipse arrastrando el puntero del rat n Cambiar la forma de un c rculo moviendo los puntos de arrastre con el rat n Editar la elipse seleccionada exactamente pulsando el bot n derecho del rat n Aparecer un men contextual Nero Cover Designer 2 Informaci n sobre Cover Designer e 13 Cortar Chris Copiar Ctrl Borrar SUPE Duplicar Ctrl C Organizar Alinear Geometr a Al G Propiedades Las funciones completas del men contextual son las mismas que las descritas anteriormente consulte tambi n el cap tulo Herramienta Rect ngulo 2 2 2 4
89. s A adir los campos N mero de pistas y Tiempo de reproducci n s lo tiene o sentido si el disco contiene datos de audio A adir el campo Tama o total de archivos s lo tiene sentido si el disco contiene archivos de datos 13 3 Editar campos modo aparecer la ventana Propiedades con las fichas L piz Brocha Q Los campos insertados se pueden editar con s lo pulsarlos dos veces De este Texto Fuente y Campo Nero Cover Designer 2 A adir campos e 105 13 3 1 Ficha Campo Propiedades L piz Brocha Texto Fuente Campo Tipo de Opciones dni Alineaci n Tipo de disco NANS A O Disca Titulo del disco aer Formato de tiempo Namero de pistas Tiempo de reproducci n total Formato de tama o Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardado Formato de fecha Fecha de ltima impresi n Testo personalizado Testo personalizado A RR RR Tama o fijo La ficha Campo aparece en primer plano y el tipo de campo seleccionado actualmente se muestra de color azul El tipo de campo se puede editar en la funci n adyacente Opciones Seg n el tipo de campo hay varios campos activos en la funci n Opciones para su edici n Alineaci n dar formato al campo con Izquierda Centro y Derecha mediante el bot n desplegable Disco definir el ndice del disco de referencia mediante las teclas de flecha Formato de hora seleccionar el formato para mostrar el tiempo
90. s del asistente de instalaci n Por qu s lo es posible una impresi n simplificada gen rica de la etiqueta Si se inserta un disco de LightScribe y el software host de LightScribe ofrece una impresi n simplificada gen rica la impresi n no estar optimizada para ese disco Si desea resultados de impresi n ptimos se recomienda actualizar el software host de LightScribe Se abrir la ventana correspondiente Establezca conexi n a Internet y haga clic en Actualizar En la ventana que se abre seleccione la opci n Guardar y especifique d nde desea que se guarde el software host de LightScribe Y Atenci n para instalar la actualizaci n deber contar con derechos de administrador Para instalar la actualizaci n haga doble clic en el archivo que ha descargado y siga las instrucciones del asistente de instalaci n Nero Cover Designer 2 LightScribe e 66 7 LabelFlash 7 1 Introducci n a LabelFlash LabelFlash es un proceso que permite etiquetar CD y DVD en el grabador Para ello se requiere tanto un grabador adecuado como un soporte especial La cara de la etiqueta del soporte tiene una capa de color especial y a veces tambi n una capa t rmica Esta capa se calienta con el l ser en el grabador de forma que las im genes y el texto se imprimen en el soporte Tras grabar la compilaci n retirar el disco del grabador y darle la vuelta podr comprobar que se ha creado la etiqueta de LabelFlash Para crear u
91. se Fl 143 90 f 62 20 MUM 07 Puede realizar cambios en cualquier momento si pulsa dos veces en el texto o pulsa con el bot n derecho del rat n Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 56 En el cap tulo Editar texto art stico se ofrece informaci n detallada sobre c mo trabajar con texto art stico Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 57 6 LightScribe 6 1 Introducci n LightScribe es un proceso por el cual se pueden etiquetar CD y DVD en el grabador Esto requiere tanto un grabador adecuado como un soporte especial La cara de la etiqueta del soporte tiene una capa de color especial y a veces tambi n una capa t rmica sta se calienta con el l ser en el grabador de forma que las im genes y el texto se imprimen en el soporte Tras grabar una compilaci n el disco se retira del grabador se da la vuelta y se crea la etiqueta de LightScribe Para crear una etiqueta LightScribe mediante el Nero Cover Designer 2 puede iniciar directamente este ltimo o utilizar el Nero StartSmart En la categor a Extras el icono Imprimir la etiqueta LightScribe abre el Nero Cover Designer 12 Nero Cover Design v E 0 A adir a Favoritos Www nero com A Nero Cover Designer 2 Crear etiqueta o portada Controlar la velocidad de la unidad Compartir m sica fotos y videos Optimizar y reparar discos m 0 ye E AY i O Herramientas imprimir etiqueta Light5 cribe
92. si n Texto personalizado T tulo Nombre del CD Artista Artista o editor Tipo de disco Tipo de disco A o A o en el que se cre el CD T tulo del disco Nombre del disco Artista del disco Artista o editor de este disco Si el documento contiene varios discos el nombre adecuado s lo aparece en el disco correspondiente Si este campo se a ade a otro elemento de portada se muestra el nombre del primer disco Puede cambiarlo utilizando el comando Propiedades N mero de pistas N mero de pistas de audio del CD Si el documento contiene varios discos de audio el n mero adecuado s lo aparece en Nero Cover Designer 2 A adir campos e 103 Tiempo de reproducci n Tama o total de archivos Fecha de ltimo guardado Fecha de ltima impresi n Texto personalizado el disco correspondiente Si este campo se a ade a otro elemento de portada se muestra el n mero de pistas del primer disco Puede cambiarlo utilizando el comando Propiedades El tiempo de reproducci n de las pistas de audio Si el documento contiene varios discos de audio el tiempo de reproducci n adecuado s lo aparece en el disco correspondiente Si este campo se a ade a otro elemento de portada se muestra el tiempo de reproducci n del primer disco Puede cambiarlo utilizando el comando Propiedades Tama o total de los archivos de datos Si el documento contiene varios discos de datos el tama o total adecuado s lo aparece en el disc
93. tar Contorno Torbellina Parab lica EA Rotar Posterizar COnvexo Afilar SUawizar Solarizar Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes 80 La imagen cambia inmediatamente y tiene un aspecto c ncavo Propiedades Imagen Origen de imagen Modo estirar star a tama o de man 9 2 3 Efectos de Girar Los efectos de Girar permiten realizar los siguientes cambios en la imagen Horizontal reflejo horizontal pulsando el efecto Vertical reflejo vertical pulsando el efecto Un ejemplo de los efectos Girar Seleccione Horizontalmente para editar la imagen Ajustar Filtros i Megativo verticalmente Apretar Torbellino Rotar La imagen se refleja horizontalmente de forma inmediata y aparece invertida lateralmente Nero Cover Designer 2 Edici n de im genes e 81 Propiedades Imagen Origen de imagen Modo estirar Ajustar a tama o de marco Proporcional sin recorte Proporcional recortar imagen lei Quitar imagen 9 2 4 Efecto Negativo El efecto Negativo crea el negativo de la imagen actual pulsando el efecto Ejemplo de este efecto seleccione el efecto Negativo mientras edita una imagen Ajustar Filtros Girar Apretar x Torbellino Rotar La imagen se cambiar inmediatamente por su negativo Propiedades Origen de imagen Modo estirar Ajustar a tama o de marco Proporcional sin recorte Proporcional r
94. to Seleccione el texto y cambie el tama o de fuente de 24 a 26 puntos 6 Pulse el bot n A en el marco superior de la ventana para seleccionar otro color de fuente Seleccione un color por ejemplo el azul 7 Pulse en la ficha L piz para crear un marco de color Seleccione un color en el c rculo de colores pulsando por ejemplo el rojo y confirme con Aceptar La pantalla debe parecerse a la siguiente imagen Nero Cover Designer Nuevo documento 1 EJ Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda s E x SPH 200xB5 10049 2 tree A YB BTUN A Gaal a Bin ii ealo 0 7 7 wt _ Folleto Frontal _ Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 193 35 66 0 MUM 8 Pulse dos veces en el cuadro de texto seleccionado para crear un fondo de color Vuelve a aparecer la ventana Propiedades 9 Pulse en la ficha Brocha seleccione un color por ejemplo el amarillo y confirme con Aceptar El folleto debe parecerse al siguiente AA Nuevo documento 1 E Archivo Edici n Yer Objeto Datos wentana Ayuda E A 23PH2 20Bx41b0a0 00 3 Sim vl BIJUN gt 08060 R X O O E A _ Folleto Frontal Folleto Posterior Ll Car tula o Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 193 35 66 0 MUM Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 46 10 En la barra de herramientas pulse el bot n Guardar para guardar este elemento de portada o Puede realizar cam
95. tra el contenido de los distintos elementos de la portada tal como se crearon Abrir Buscareni Temats MODE ala over Designer nck ESDanceHiphop met ES nock nct gt AudioData_Classic nct fsData_Classic nct fs AudioData_B844t nct EsData_Be4w nct Ss AudioData nct EsData nct E Audio Classic nct E DanceHiphop_Bex4t nct 5 fudio nct Nombre Cover Designer nct Tipo Nero Cover Designer Plantillas nct Y Nero Cover Designer 2 Plantillas de documento e 76 3 Pulse el bot n No para crear un documento nuevo Cover Designer h P J Desea editar la plantilla de documento Si pulsa Mo se crear un nuevo documento o Si pulsa el bot n S se abre la plantilla de documento la cual se puede modificar 4 Edite el documento o modifique la plantilla Nero Cover Designer 2 Plantillas de documento e 77 9 Edici n de im genes 9 1 Introducci n La forma m s r pida de a adir una imagen es utilizar el icono de la barra de herramientas Al pulsar dos veces en la imagen se abre la ventana Propiedades que contiene el bot n Efectos y el rea Estirar 9 2 Usar efectos Los efectos de Nero Cover Designer 2 le ofrecen la posibilidad ilimitada de utilizar su imaginaci n La imagen se pueden variar de formas incontables lo que le ofrece una garant a completa y total de que puede dise ar su propia portada En la secci n siguiente se presentan los efectos y se describen algunos efectos se
96. uede definir la apariencia de los diferentes elementos de portada modificando las configuraciones por defecto y del programa Tambi n se describe c mo seleccionar tipos de papel y calibrar la impresora as como especificar opciones de impresi n El cap tulo 5 le gu a paso a paso durante el proceso de creaci n de una portada de CD Siguiendo las instrucciones puede modificar el dise o de cada elemento de portada y comparar sus resultados con las ilustraciones Se sorprender de lo f cil que es obtener los resultados que desea El cap tulo 6 LightScribe LightScribe es un proceso por el cual se pueden etiquetar CD y DVD en el grabador Esto requiere tanto un grabador adecuado como un soporte especial El cap tulo 7 muestra c mo dar una apariencia uniforme a las portadas de CD mediante la creaci n y carga de plantillas de documento y su modificaci n seg n sea necesario El cap tulo 8 le introduce en el mundo del dise o gr fico Puede escoger entre un rango interminable de efectos Para redondear el tema damos ejemplos e informaci n para adaptar el tama o de la imagen al documento Nero Cover Designer 2 Inicio e 6 El cap tulo 9 presenta las caracter sticas de edici n para bloques de texto y ofrece una descripci n detallada de las fichas Cuadro de texto L piz Brocha e Imagen correspondientes El cap tulo 10 presenta las caracter sticas de dise o de texto art stico y proporciona una descripci n deta
97. unos casos se pueden etiquetar los DVD muy r pido se puede imprimir una etiqueta completa en 7 minutos En otros casos con la configuraci n relevante LabelFlash alcanza un contraste que previamente no se hab a reconocido Qu etiquetas pueden imprimirse En general existen tres modos de impresi n de etiquetas T tulo s lo aparece el nombre del disco o de la compilaci n en el disco Este m todo de etiquetado permite identificar el disco Contenido la informaci n sobre el contenido del disco se imprime en el disco Este es el m todo de etiquetado recomendado cuando hay varios discos o compilaciones con el mismo nombre Completo sobre el disco aparecen im genes y texto estos elementos creativos ocupan casi toda la superficie del disco y lo hacen inconfundible La plantilla de formato para este m todo de etiquetado se llama Estilo libre Este es el m todo de etiquetado recomendado para discos importantes o discos con contenido especial Nero Cover Designer 2 LabelFlash e 72 8 Plantillas de documento 8 1 Crear una plantilla Puede crear una apariencia uniforme de las portadas si utiliza la funci n Crear plantilla Una plantilla de documento define la estructura b sica de un documento y contiene opciones del mismo Todo lo que se encuentre en este documento tambi n estar en todos los documentos que se basen en esta plantilla Ejemplo Folleto frontal todos los CDs deben contener una imagen personalizad
98. xto art stico se diferencia de los bloques de texto que se utilizan para dise ar el folleto posterior principalmente por las funciones disponibles 1 Pulse en la ficha Disco 1 para ver la plantilla de la etiqueta 2 En la barra de herramientas pulse el bot n A para escribir utilizando texto art stico Nero Cover Designer 2 Crear una portada e 53 El cursor del rat n se convierte en una letra A desplazable ANA Cover Designer ncd E Archivo Edici n Yer Objeto Datos WYentana Ayuda PHS roxa aaee meren ve BZU R A a a A a A 50 00 o 00 mm at 007 pK HE 50 00 wt _ Folleto Frontal Folleto Posterior Car tula 9 Disco 1 Para obtener ayuda pulse Fl 33 45 29 40 MUM 3 Utilice el rat n para colocar la A en el punto donde debe empezar el texto y pulse una vez Se ha a adido el punto inicial del texto 4 Escriba el texto por ejemplo Mi primera etiqueta El texto se puede extender m s all del marco 5 Seleccione el texto pulsando el bot n R de la barra de herramientas Desplace el cursor del rat n sobre el texto y pulse el bot n derecho Nero Cover Designer Cover Designer ncd Er Archivo Edici n Yer Objeto Datos Ventana Ayuda 30H3 28x81w0a0 aale A Ferro 3 B7 UN o RAEE 100 00 50 00 0 00 50 00 100 00 E A AO oa ir a a a E 50 00 hi m E E m ji primera etiquete a E Cortar Ctrl Copiar Ctrl Borrar Supr Duplicar ctrl E Organizar alinear

Nero Cover Designer 2

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents