Home
PRODEM - Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Contents
1. 1 Coloque Disco 2 en drive A Presione una tecta lt ESC gt para salir A AD Si desea continuar instalando PRODEM en este momento coloque en el Drive A el disco rotulado como INSTALACION DISCO 2 y presione la tecla ENTER Si desea detener la instalaci n presione ESC como se indica en la Pantalla PRODEM 1 00 Manual del Usuario INSTALACION DE PRODEM PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 13 INSTALACION DE PRODEM aa NN 8 Una vez copiados los archivos del Disco 2 el Sistema har sonar nuevamente un BEEP y solicitar que sean cargados los archivos de programas del disco rotulado como INSTALACION DISCO 3 a trav s de la siguiente Pantalla PRODEM 1 0 Procedimiento de Instalaci n installation Procedure Coloque Disco 3 en drive A Presione una tecla lt ESC gt para salir En este momento siga las mismas instrucciones indicadas en f h Una vez que se termine de copiar el ltimo disco de instalaci n en su monitor se desplegar el siguiente mensaje El Sistema PRODEM ha sido instalado Despu s de agregar en su AUTOEXEC 8AT la secuencia PATH zC PRODEM SET PRODEM C PRODEN ejecute PRODEM ingresando el comando PRODEM ENTER Cuando aparezca este mensaje su equipo quedar en modo A gt d jelo bajo el control del Sistema Operativo haciendo C ENTER y en este instante haciendo uso de alg n Programa Editor disponible en su Sistema por ej Sidekick Edlin u
2. 1 indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a los censos de poblaci n 2 ndica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n solamente referida a la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior 3 indica que para este archivo se proporcionar o modificar PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 73 MODULO AREAS INTERMEDIAS MN solamente el a o l mite para alcanzar los Diferenciales de Crecimiento Modelos o l mites en cada una de las reas a proyectar 4 indica que para este archivo en el formato dd mm aa se proporcionar n o modificar n las fechas para las cuales se desean las proyecciones de poblaci n anuales Seleccione esta opci n s lo si en el Par metro General PERIODO DE PROYECCION ha seleccionado la opci n 2 Anual e ingrese como m ximo 10 a os comprendidos en el per odo que cubre la proyecci n del Area Mayor 5 indica que para este archivo se proporcionar n o modificar n los Diferenciales de Crecimiento DC Modelo o l mites referidos a las Areas Intermedias a proyectar 6 indica que en este archivo se modificar n los factores diferenciales de crecimiento DC calculados con la informaci n observada Importante Al seleccionar esta opci n previamente ejecute con F3 las proyecciones con los datos b sicos observados codificando 0 en el par metro FACTORES DE CRECIMIENTO DC Luego codifique 1 en el par metro FACTORES DE CRECI
3. Nec es la poblaci n de un Area Menor al segundo momento de observaci n R N N T fecha de N fecha de N n es el tiempo transcurrido entre Nc y el momento de proyecci n VIII S 5 Pickard I Ns Ns Ns Ns NM NM NM S NM donde PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 93 MODULO AREAS MENORES A A A A Ns es la poblaci n de un Area Menor proyectada al momento t n Nsf es la poblaci n de un Area Menor referida al primer momento de observaci n Ns es la poblaci n de un Area Menor referida al segundo momento de observaci n NM es la poblaci n del Area Mayor referida al primer momento de observaci n NM es la poblaci n del Area Mayor referida al segundo momento de observaci n n es el tiempo transcurrido entre el primer momento de observaci n y el momento de proyecci n VII1 5 6 Pickard II Este procedimiento es el nico incluido en PRODEM para proyectar las poblaciones de Areas Menores a partir de informaci n recopilada en tres censos En su versi n original este procedimiento permite elaborar proyecciones de poblaci n s lo para un momento posterior al segundo censo y que es equivalente al transcurrido entre la fecha del primer y el tercer censo respectivamente Sin embargo bas ndose en el c lculo de las ponderaciones que se determinan en funci n de las fechas censales se ha efectuado una adaptaci n para obtener estimaciones por quinquenios B sicament
4. deben cumplir el siguiente requisito FPC lt FSC Cuando se ha seleccionado el m todo de Pickard II para proyectar la poblaci n en esta Pantalla se solicitar la fecha correspondiente a un tercer censo FTC cuya relaci n con las fechas del segundo FSC debe mantener este mismo orden siendo igualmente espaciados NUMERO DE ESTIMACIONES Aqu se debe ingresar el n mero total de fechas de proyecci n m ximo 10 y cuyo valor debe ser igual al n mero de a os para los cuales se proporcionar informaci n sobre el Area Mayor S se ha selecionado el m todo Pickard II en esta Pantalla no se dispone de esta opci n debido a que el m todo elabora autom ticamente P gina 90 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AUNAR MODULO AREAS MENORES estimaciones para cuatro quinquenios contados a partir de la fecha del ltimo censo NUMERO DE AREAS MENORES Aqu se ingresa la cantidad de Areas Menores a proyectar m ximo 30 AJUSTE AL AREA MAYOR Debido a que en este M dulo es factible elaborar estimaciones de poblaci n para reas peque as en forma independiente es necesario indicar al Sistema una de las siguientes opciones 0 para que la suma algebraica de las proyecciones correspondientes a las Areas Menores no se ajuste a la poblaci n total del Area Mayor 1 para que la suma algebraica de las proyecciones correspondientes a las Areas Menores reproduzca la poblaci n total del Area Mayor para cada momento al que se ref
5. NUMERO DE PERIODOS En este par metro se debe ingresar el n mero de quinquenios o a os que comprender n las proyecciones de poblaci n para cada una de las Areas Intermedias En el caso de proyectar por qu nquenios el valor de este par metro debe ser igual o inferior a 4 mientras que para proyecciones anuales su valor puede ser 6 u 11 a os A O BASE PROYECCION DEL AREA MAYOR En este par metro con cuatro d gitos se debe indicar el a o en que se inicia la proyecci n del Area Mayor que contiene las Areas Intermed as a proyectar DIFERENCIALES DE CRECIMIENTO DC Este par metro permite el c lculo y modificaci n de los factores diferenciales de crecimiento DC de las Areas Intermedias a proyectar O Originales corresponde a la opci n que se debe seleccionar al elaborar por primera vez una proyecci n de poblaci n para las Areas Intermedias o en su defecto cada vez que se desee obtener los factores DC a partir de la informaci n b sica 1 Modificados permite cambiar los factores DC iniciales o los ya modificados Al seleccionar este c digo el par metro Selecci n del Ingreso de Datos se debe codificar 5 Modificaci n DC SELECCION DEL INGRESO DE DATOS Este par metro permite comunicar al Sistema el orden en que ser n ingresados o modificados los datos b sicos y ello se logra mediante la selecci n de las siguientes opciones 0 indica que se ingresar o modificar toda la informaci n b sica
6. fico tiene impl citas las ideas del diferencial de crecimiento propuestas por Naciones Unidas en el Manual para proyectar la Poblaci n por Areas Urbana y Rural En una adaptaci n para proyectar la poblaci n total por sexo y grupos de edad elaborada en CELADE el programa de procesamiento contempla el siguiente algoritmo de proyecci n t 5 5 100 1 Nc y Nat exp DCA n donde NS es la poblaci n de un grupo quinquenal de edades en el Area Intermedia proyectada al momento t 5 Nct es la diferencia entre las poblaciones del Area Mayor y del Area Intermedia en el momento t correspondientes al grupo de edades a proyectar Nat es la poblaci n del Area Intermedia en el momento t correspondiente al grupo de edades a proyectar PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 79 MODULO AREAS INTERMEDIAS guanaco DCa es el diferencial de crecimiento del grupo de edades a proyectar y que se calcula como la diferencia entre las tasas de crecimiento intercensal exponencial del complemento del Area Intermedia al Area Mayor y aqu lla correspondiente al mismo grupo de edades en el Area Intermed a n representa el a o para el cual se elabora la proyecci n esto es el tiempo transcurrido entre el ltimo censo y la fecha de proyecci n VI 7 Referencias Bibliograficas DANE CELADE Seminario _ Internacional sobre Proyecciones Subnacionales de Poblaci n Girardot Colombia 1988 Duchesne Louis M todo de proyeccion
7. metros Generales en el par metro FACTORES DE CRECIMIENTO K contenga el c digo 1 Modificados VI 4 Diferencial de Crecimiento Una vez identificado el archivo de las Areas Intermedias y seleccionado el archivo del Nivel Jer rquico Superior Ver Cap tulo III Creaci n y Selecci n de Archivos de Datos a continuaci n PRODEM despliega la pantalla sobre Par metros Generales cuya informaci n se proporciona como se detalla a continuaci n VI 4 1 Par metros Generales PRODEM DIFEREN DE CRECIMIENTO Hora 15 08 Fecha 02 06 1989 EJE2 PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL AREA MAYOR PAA DEL PRIMER CENSO FECHA DEL SEGUNDO CENSO A O BASE PROYECCION DEL AREA MAYOR A O POBLACION INICIAL DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO DC NUMERO AREAS 0 Originales 1 Hodi ficados PERIODO DE PROYECCION 1 Quinquenal SELECCION DEL INGRESO DE DATOS 2 Anuai O Flujo normal 4 Fecha especial 1 Pobl censos 5 DC modelo NUMERO DE PERIODOS E 2 Pobl Area mayor 6 Modificaci n DC 3 Fechas 0C COMENTARIOS i Lanan aaaeeeaa F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 SaLir AAA A A A A E PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 71 MODULO AREAS INTERMEDIAS mM NOMBRE DEL AREA MAYOR Para este par metro en un m ximo de 28 caracteres que pueden ser num ricos o alfanum ricos se proporciona el nombre del Area Mayor que contiene las Areas Intermedias a proyectar Si el archivo del Area Mayor ya se encon
8. odo de la proyecci n generado previamente en el P gina 58 PRODEM 1 00 Manual del Usuario a MODULO AREAS MAYORES M dulo Utilitarios opci n Proyecci n de la Mortalidad La selecci n de F2 codifica autom ticamente el par metro Tipo de Tabla de Vida como 6 Dadas por el Usuario V 4 Resultados Los resultados que se obtienen al utilizar el m todo de los componentes en el M dulo Areas Mayores corresponden a los mismos en el caso del rea geogr fica a proyectar y del rea geogr fica que se obtiene por diferencia o Resto mientras que para el Area de Nivel Jer rquico Superior si ella fue procesada en el M dulo Nacional los resultados corresponder n a la desagregaci n indicada para este archivo en dicha oportunidad Para el rea geogr fica a proyectar y el Resto es factible obtener los siguientes resultados a Datos b sicos ingresados s lo para el rea geogr fica a proyectar Poblaci n base por sexo seg n grupos qu nquenales de edad Saldos migratorios netos por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n i i Tasas espec ficas de fecundidad por edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Esperanza de vida al nacer para ambos sexos y relaciones de sobrevivencia por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n b Cada cinco a os del per odo que
9. VI 3 4 Poblaci n Inicial O S VI 3 5 Proyecci n del N vel Jer rquico Superior Ls A 9 VI 3 6 Modificaci n de los factores A E U VI 4 Diferencial de Crecimiento a 70 VI 4 1 Par metros Generales 71 VI 4 2 Poblaci n de los Censos o a e E VI 4 3 Proyecci n del Nivel Jer rquico Superior te tea e TA VI 4 4 Modificaci n de los factores DC 75 V1 5 Resultados E a ss ES VI 6 Algoritmos de Proyecci n o ds La a a a T VI 7 Referencias Bibliograficas 80 Cap tulo VII MODULO URBANA RURAL a BL VII 1 Objetivos aake dad a A lt A A OZ VI1 2 Informaci n B sica a aa al A e VI1 3 Opciones del M dulo 83 VI1 4 Resultados O aa ae E a A a a as OD VII 5 Algoritmos de Proyecci n a A mrda A A a 00 VII 6 Referencias Bibliogr ficas s 2 86 Cap tulo VIII MODULO AREAS MENORES 0 87 VIII l Objetivos DR A A A e a e 88 VII1 2 Informaci n B sica Zege AO e ando eds a aa 98 VIII 3 Opciones del M dulo 0 20 2 seem e 89 VILA Resultados lt soa idea da E A A A A E a A VIII 5 Algoritmos de Proyecci n 0 93 VII1 5 1 Lineal SU a a A VIII 5 2 Exponencial o geom trico a a ir Ta E IS VIII 5 3 L p stic e o en ata Ba de ota de E VELLA ME Murph
10. cuatro decimales PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 57 MODULO AREAS MAYORES NN V 3 5 Par metros de la Mortalidad Los datos sobre la Mortalidad se pueden proporcionar a trav s de la siguiente Pantalla PRODEM POR COMPONENTES Hora 14 55 Fecha 02 06 1989 EJET PARANETROS DE MORTALIDAD i TIPO DE TABLA DE VIDA 1 Modelo MU 2 Modelo OESTE 3 Modelo NORTE 4 Modelo ESTE 5 Modelo SUR 6 Dada por et usuario O BIEN F2 Selecci n de archivo de comunicaci n generado en el m dulo UTILITARIOS opci n PROY DE LA MORTALIDAD que contiene esperanzas de vida al nacer relaciones de sobrevivencia y tasas de mortalidad infantil para indicar que la estructura de la mortalidad relaciones de sobrevivencia por sexo y edad deben ser seleccionadas por el Sistema a partir de las Tablas de Vida Modelo SreRo adas por las Naciones Unidas en 1955 2 3 4 5 F2 para indicar que la estructura de la mortalidad ser seleccionada por el Sistema recurriendo al uso de alguno de los Modelos de Mortalidad impl citos en las Tablas de Vida Modelo de Coale y Demeny para indicar que la informaci n acerca de la estructura y el n vel de la mortalidad proviene de otras Tablas de Mortalidad distintas de las especificadas en los c digos anteriores con esta opci n se desplegar una Pantalla que permite seleccionar y cargar en el archivo que se est creando aqu l con informaci n sobre este componente para cada per
11. cubre la proyecci n b 1 Indicadores de la Composici n de la Poblaci n Poblaci n por sexo seg n grupos quinquenales de edad Distribuci n relativa de la poblaci n por sexo seg n grupos de edad Relaciones de Masculinidad seg n grupos quinquenales de edad b 2 Medidas Resumen Poblaci n total de 15 a 64 a os PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 59 MODULO AREAS MAYORES mmm Poblaci n femenina de 15 a 49 a os Relaci n de dependencia Relaci n ni os mujeres Indice de masculinidad de la poblaci n total Edad mediana de la poblaci n c Indicadores demogr ficos por quinquenio Tasa de crecimiento anual med a Tasa bruta de Natalidad Tasa bruta de mortalidad Tasa de crecimiento natural Total de nacimientos y defunciones N mero de migrantes netos y tasas netas de migraci n Tasa bruta y neta de reproducci n Tasa global y general de fecundidad Esperanza de vida al nacer total y por sexo Tasa de mortalidad infantil total y por sexo s lo si se ingres como dato b sico y no se obtiene para el resto V 5 Algoritmos de Proyecci n Los algoritmos utilizados para proyectar la poblaci n por sexo y grupos de edad en este procedimiento corresponden a los mismos presentados para el M dulo Nacional en el caso del rea geogr fica de nivel Jer rquico Superior JS y del Area Mayor AM La diferencia fundamental radica en la estimaci n de los componentes del cre
12. del Usuario ISSN EDESA EA ERRE MODULO UTILITARIOS PRODEM PROY DE LA MORTALIDAD Hora 16 01 Fecha 02 06 1989 EJES CONCATENACION DE ARCHIVOS t INOMBRE DE LA POBLACION TOTAL bi J l i pues ARCHIVO DE COMUNICACION E 1 No necesario 2 Con mortalidad proyectada para uso en otros m dulos COMENTARIOS i 1F1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime F5 Graba F8 VerHome TerPANT Pg PrxPANT F10 Sa NOMBRE DE LA POBLACION TOTAL En esta secci n de la Pantalla se ingresa con un m ximo de 25 caracteres el nombre del rea geogr fica al que se referir el Archivo concatenado GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION Con este par metro se indica a PRODEM si el archivo de mortalidad concatenado debe ser cargado en alg n M dulo para su uso en la elaboraci n de proyecciones de poblaci n a trav s del m todo de los componentes 1 permite indicar que se unir n dos o m s archivos de mortalidad pero el archivo resultante debe seguir presente en el M dulo Utilitarios ya que no ser cargado en ning n otro M dulo 2 permite indicar que el archivo concatenado puede ser ingresado como archivo que contiene la mortalidad proyectada ya sea en el M dulo Nacional o en el de Areas Mayores COMENTARIOS En esta Secci n el Usuario dispone de dos l neas para efectuar alguna observaci n o comentario respecto al archivo concatenado Nota Una vez que se han seleccionado las opciones de esta Pantalla al presionar la tecla Pg Dn PRO
13. directorios ingrese el comando PRODEM ENTER con lo cual en su pantalla se desplegar el logotipo del paquete Para continuar presione cualquier tecla ya que esto le permitir ingresar a la Pantalla Principal de PRODEM PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 15 INSTALACION DE PRODEM NN c d e PRODEM PRINCIPAL Hora 11 19 Fecha 05 03 1989 DEFINICION DE MODULOS AREAS MAYORES Y AREAS INTERMEDIAS T LINEAL EXPONENCIA GEOMETRICO AREAS MENORES E LOGISTICA R URBANA RURAL u UTILITARIOS Este m dulo contiene un conjunto de m todos matem ticos para proyectar la poblaci n totat de una o m s reas geogr ficas observadas en 2 o 3 momentos en el tiempo por ej censos Para desagregar estas proyecciones por sexo y o edades permite el uso del m todo de TABLA CUADRADA F1 Ayuda Sel Men Ctrl F1 Esquema F7 DOS F9 Setup FO satir Presione la tecla F9 para indicar al Sistema los Directorios en los cuales desea almacenar los datos b sicos y los resultados de las proyecciones a elaborar Indicados los Directorios respectivos en la Pantalla de Set up retorne al Men Principal de PRODEM presionando la tecla F10 Cuando el Sistema retorne a la Pantalla Principali presione la tecla E para indicar a PRODEM que se elaborar n proyecciones de poblaci n para un conjunto de Areas Menores Efectuada la operaci n indicada en c aparecer un submen en el cual se indican los m todos disponibles para
14. funci n log stica bajo el supuesto que la as ntota superior corresponde a la poblaci n estimada 60 a os despu s del ltimo momento de observaci n Pickard I y II en estos procedimientos con informaci n para dos tres censos igualmente espaciados se ajusta y proyecta la poblaci n en funci n del tiempo y de la importancia que representan las reas a proyectar respecto del rea mayor que las contiene Aunque originalmente el procedimiento denominado Pickard 11 fue desarrollado para obtener s lo una estimaci n de poblaci n para un momento equivalente a la diferencia de tiempo entre el pimero y ltimo censo PRODEM contiene una variante elaborada en CELADE que permite obtener estimaciones por quinquenios Urbana Rural a partir de una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad para un rea geogr fica completa y porcentajes de poblaci n urbana proyectados para cada per odo que cubrir la proyecci n en PRODEM se presentan cuatro opciones para elaborar una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad de las reas urbana y rural de ella 1 3 2 4 Utilitarios En PRODEM se ha denominado Utilitarios al M dulo que contiene un conjunto de procedimientos que permiten efectuar operaciones especiales con los archivos ya existentes en el Sistema o para generar archivos de car cter auxiliar EENEN EDLO PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 7 INTRODUCCION NDA A trav s de ste M dulo se
15. n urbana y rural Manual VIII ST ESA Ser A 55 Nueva York 1975 PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 85 MODULO AREAS MENORES A A AE E E E DE E Cap tulo VIII MODULO AREAS MENORES Este M dulo permite elaborar proyecciones utilizando los siguientes m todos matem ticos Lineal Exponencial o Geom trico Log stica de dos as ntotas Murphy Pickard 1 y Pickard II La pantalla para seleccionar este M dulo en el Men Principal de PRODEM es la siguiente PRODEM PRINCIPAL Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS NACIONAL AREAS NAYORES LINEAL AREAS INTERMEDIAS T EXPONENCIAL O GEOMETRICO LOGISTICA MURPHY PICKARD 1 URBANA RURAL PICKARD 11 UTILITARIOS Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de los m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En ste m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de la poblaci n de las reas y la proyecci n dei rea jer rquica superior que las contiene F1 Ayuda Sel Men Ctrl F1 Esquema F 7 DOS F9 SetUp F10 Salir Cuando se utiliza este M dulo la selecci n de los m todos de Proyecci n se efect an una vez ingresado a l es decir no es factible seleccionar los m todos en la Pantalla del Men Principal VIII 1 Objetivos Con los m todos que contiene este M dulo se elaboran proyeciones de poblaci n solamente a n vel de totales sin embargo es factible desagregar las poblaciones
16. otro cargue el archivo AUTOEXEC BAT y agregue la secuencia de comandos que se indican en cuarta y quinta l nea del mensaje No olvide grabar nuevamente el archivo AUTOEXEC BAT con estos nuevos comandos Nota Si desea utilizar Directorios diferentes para almacenar los archivos con datos b sicos y para los resultados siga las instrucciones del Cap tulo III Secci n 111 2 de este Manual en lo referente al uso de la Pantalla Set Up P gina 14 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A E A e INSTALACION DE PRODEM Cuando modifique el archivo AUTOEXEC BAT salve este nuevo archivo y presione simult neamente las teclas Ctr1 Alt Del 11 3 Verificaci n de la instalaci n de PRODEM Efectuadas las etapas indicadas en 11 2 Instalaci n de PRODEM siga cuidadosamente las instrucciones que se indican en esta Secci n ya que ellas adem s de permitirle chequear la correcta instalaci n del paquete constituyen una secuencia de las operaciones b sicas que se deben seguir para el uso correcto de PRODEM a b Cuando el Sistema se encuentre en el modo C gt antes de ingresar a PRODEM es necesario generar aquellos Directorios d nde se desea almacenar tanto los datos b sicos de las proyecciones como los resultados y para ello ingrese los siguientes comandos MD PRODATA ENTER por ejemplo para almacenar datos b sicos MD PROSAL ENTER por ejemplo para al macenar los resultados VV C C Una vez creados estos
17. para seleccionar el default del Sistema el que a su vez corresponde a un archivo ficticio con datos para uso en este M dulo Nota Si anteriormente se han creado archivos en este M dulo a trav s del uso de las teclas t en esta Pantalla existe la posibilidad de seleccionar uno de ellos para modificar alguno de sus datos e identificarlo con el c digo asignado de acuerdo a las instrucciones del punto f En todos los M dulos de Proyecci n PRODEM contiene una serie de archivos bajo la nominaci n de Default del Sistema PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 17 INSTALACION DE PRODEM a NN NN NN j los que a su vez contienen datos b sicos ficticios que sirven tanto revisar la instalaci n del Sistema como para generar un nuevo archivo con datos b sicos a partir de ellos Identificado el archivo a crear luego de presiomar ENTER en la Pantalla anterior PRODEM se encuentra en condiciones de recibir informaci n a trav s de la siguiente Pantalla en este M dulo PRODEM AREAS MENORES Hora 11 39 Fecha 05 03 1989 TEST SELECCION DE METODOS SELECCIONE METODO 0 Lineal 1 Exponencial o geom trico 2 Log stica 3 Murphy 4 Pickard 1 5 Pickard 11 GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION 0 0 No necesario 1 Con totales proyectados para otros m dulos q EE __AANK H lt gt lZ2 m54m1 A A F1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime FS Graba F8 Ver Home 1JerPANT Pg PrxPANT F10 Sal Esta Pan
18. primera p gina de resultados End Avanzar hasta la ltima p gina de resultados F10 Salir de la opci n que permite ver los resultados en la pantalla Pa UPLATA OCIO 10 FE PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 111 APENDICE 2 A A Ap ndice 2 NOMBRE DE LOS ARCHIVOS DE PRODEM Cuando se reciben los discos que contienen la instalaci n de PRODEM en ellos se encuentran grabados los siguientes archivos Archivos con los Programas Estos archivos comprenden todos los Programas de PRODEM pero que se encuentran comprimidos su extensi n es ARC PRODEM1 PRODEM2 PRODEM3 Archivos de Programas Estos archivos tienen como extensi n los caracteres EXE y ellos son INSTALL PRARMENO PRBROWSE PRCALCDC PRCOMPOO PRODEMOO PRPRINTF PRPROYDC PRRELCOH PRSET_UP PRTABCUA PRTABMOR PRURURAL Archivos de datos Estos archivos corresponden al default y tienen como extensi n los caracteres INP Ellos son PR 02 PR 03 PR 05 PR 06 PR 14 PRS 9 17 PRS99 19 PR 24 PR 27 P gina 112 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A e ae a APENDICE 2 PR 37 PR 47 Archivos con dise o de Pantallas Estos archivos contienen el dise o de las pantallas de descripci n de la informaci n y del ingreso de los datos Su extensi n es SYS y ellos son PRMESSA2 PRSCREEO PRSCRENO PRSCRER1L PRSCRER2 PRSCRER3 PRSCRER4 PRSCRET1 PRSCRET2 PRSCREUO PRSCREYO PRSET_UP Archivos con Tablas de
19. proyectadas por sexo y grupos quinquenales de edad al establecer una comunicaci n con el M dulo Utilitarios como se ver m s adelante Las proyecciones de poblaci n se pueden elaborar proyectando la P gina 86 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AAA EST MODULO AREAS MENORES poblaci n de un conjunto de Areas Menores ya sea en t rminos absolutos o relativos Adem s el usuario puede solicitar al Sistema que los resultados obtenidos sean ajustados a una proyecci n de la poblaci n total correspondiente al Area Mayor que contiene las reas geogr ficas a proyectar VIII 2 Informaci n B sica Los m todos incorporados en este M dulo operan con la siguiente informaci n b sica b 1 Para el Area Mayor opcional Una proyecci n de poblaci n referida al Area Mayor que contiene a todas las Areas Menores a proyectar b 2 Para las Areas Menores Poblaci n total de cada Area Menor a proyectar para dos momentos en el tiempo por ejemplo censos Poblaci n total de cada Area Menor a proyectar para tres momentos en el tiempo por ejemplo censos en el caso de utilizar el m todo denominado Pickard II Valores entre 0 y 1 para las as ntotas inferior y superior en el caso de proyectar la poblaci n mediante el uso de la funci n log stica VIII 3 Opciones del M dulo En este M dulo a trav s de un conjunto de pantallas PRODEM ofrece la posibilidad de seleccionar el m todo de proyecci n a utilizar y efectua
20. que para este archivo se ingresar o modificar informaci n solamente referida a la proyecci n del Area Mayor 5 indica que en este archivo se modificar n los factores diferenciales de crecimiento K calculados con la informaci n observada Importante Al seleccionar esta opci n previamente ejecute con F3 las proyecciones con los datos b sicos observados codificando 0 en el par metro FACTORES DE CRECIMIENTO K Luego codifique 1 en el par metro FACTORES DE CRECIMIENTO XK COMENTARIOS En este par metro en dos l neas es factible efectuar alguna observaci n o comentario respecto a las proyecciones en elaboraci n Finalizado el ingreso de los Par metros Generales la pr xima pantalla permite proporcionar la identificaci n de cada Area Intermedia a proyectar y en ellas los nombres de las reas geogr ficas deben ser ingresados en el mismo orden en que se proporcionar la informaci n para cada una de ellas VI 3 2 Fecundidad y Mortalidad Ingresados los Par metros Generales e identificadas las Areas Intermedias las pr ximas pantallas permitir n el ingreso de los datos relativos a la fecundidad y la mortalidad del Area de Nivel Jer rquico Superior que contiene las Areas intermedias a proyectar Respecto a este par metro recu rdese que a El ingreso de esta informaci n se puede efectuar en forma manual s esto se ha indicado al seleccionar el Archivo de Nivel Jer rquico Superior En este caso proporc
21. 4 Imprime F5 Graba F8 VerHome JerPANT Pg PrxPANT F10 Sa AA A A IN E ES SA A NOMBRE DEL ARCHIVO QUE DESEA CONVERTIR En esta secci n de la Pantalla se debe ingresar el nombre del archivo a convertir a formato PRODEM P gina 106 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A E S E ei MODULO UTILITARIOS Importante La recomendaci n que se encuentra bajo este par metro indica que previo a la utilizaci n de la opci n para convertir archivos es necesario indicar en el Set Up de PRODEM ver tecla F9 el Directorio de Trabajo donde se encuentra el archivo a convertir NOMBRE DEL NUEVO ARCHIVO Aqu se debe se alar con un m ximo de tres caracteres el nombre que tendr el archivo una vez efectuada la conversi n Cuando se ha efectuado la conversi n y el archivo se encuentra cargado en el M dulo de proyecciones deseado al efectuar su selecci n para efectos de procesos se contar con tantos archivos como hip tesis de evoluci n contenga el archivo original por lo tanto estos archivos resultantes adem s del nombre nuevo dado por el Usuario como se indic contienen c digos que van desde 1 hasta 4 dependiendo del orden de las hip tesis que contiene el archivo original MODULO QUE UTILIZARA EL ARCHIVO El c digo a asignar en este par metro permite indicar al Sistema que una vez efectuada la conversi n a formato PRODEM el archivo identificado como se indic en el par metro anterior debe ser cargado ya sea en el M dulo
22. 40 50 55 63 65 66 73 82 85 88 3 98 99 101 107 Instalaci n de PRODEM 10 12 14 92 113 Lineal 2 6 15 17 83 87 89 91 93 111 Log stica 6 17 87 89 91 94 96 Men 9 15 23 25 29 49 62 81 87 97 M todos de proyecci n 2 3 23 24 27 87 demogr ficos 1 4 matem ticos 5 6 15 87 semi demogr ficos 5 P gina 114 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A AN INDICE Modificaci n de los factores dc 75 de los factores k 70 M dulo areas intermedias 28 49 areas mayores 4 amp 4 28 50 58 62 63 98 areas menores 5 28 99 110 de proyecci n 3 9 16 97 107 nacional 4 28 29 31 45 50 55 58 60 63 98 105 106 108 utilitarios 3 5 8 17 41 58 88 90 97 99 102 106 Mortalidad infantil 7 40 41 46 57 59 102 105 109 110 Murphy 2 6 15 17 87 89 91 95 96 Nivel jer rquico superior 4 5 27 28 33 50 54 58 60 70 73 74 Objetivos 29 50 63 82 88 98 Opciones del m dulo 30 31 51 83 86 89 98 Par metros de la fecundidad 38 39 56 de la migraci n 36 55 de la mortalidad 40 57 generales 31 35 43 45 51 54 56 64 66 70 71 74 75 83 86 92 Pickard I 6 17 87 89 91 95 Pickard II 6 17 21 87 90 92 96 Poblaci n base 32 36 46 54 56 58 de los censos 69 74 inicial 45 66 69 Proyecci n de la mortalidad 7 8 41 58 97 101 102 104 105 109 110 retroproyecci n 31 44 Referencias bibliogr ficas 2 48 61 86 96 111 Relaci n de cohortes
23. 5 28 49 62 64 75 77 80 81 Relaciones de sobrevivencia 7 30 40 42 45 47 51 57 58 61 63 67 68 75 105 109 110 al nacimiento 63 67 68 75 Resultados 5 7 8 11 14 15 20 21 25 32 33 45 54 58 72 74 75 85 88 89 93 105 108 110 112 Retroproyecci n 31 32 39 43 44 Set up 11 14 15 25 108 Suma de proyecciones 7 97 99 108 110 Tabla cuadrada 7 15 90 97 99 100 109 110 de mortalidad 7 104 110 de vida 40 42 57 58 de mortalidad modelo 40 110 114 Tasa bruta de reproducci n 45 global de fecundidad 67 68 76 Teclas de funci n 8 17 25 112 ya boris PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 115 INDICE EEN ATAN nO Tipo de proyecci n 31 Urbana rural 27 Utilitarios 2 3 5 6 8 15 17 24 29 40 41 49 57 58 62 81 87 88 90 97 99 102 106 Verificaci n de la instalaci n de PRODEM 14 92
24. 5 t5 u5 sMR MIS MAM corresponde al saldo neto de migrantes de un grupo quinquenal de edades para el per odo t t 5 y que se obtiene de la diferencia entre los migrantes netos del nivel Jer rquico Superior y los del Area Mayor para ese mismo per odo t t 5 y grupo quinquenal de edades En el caso del Area Mayor la migraci n incluye tanto la migraci n internacional como la interna d La mortalidad relaciones de sobrevivencia se obtiene de la siguiente manera t t 5 t 5 t 5 t sPR SBS Bes l sR PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 61 MODULO AREAS MAYORES ma son las relaciones de sobrevivencia que aplicadas a un grupo quinquenal de edades en el momento t permiten estimar la poblaci n que llega con vida al grupo de edades siguiente en el momento t4 5 N tese que en el numerador de estas relaciones interviene la poblaci n de un grupo de edades en el mometo t 5 exclu da la migraci n t t 5 t 5 t 5 t t 5 SPR ETS o NRS MRS BR es la relaci n de sobrevivencia que aplicada a los nacimientos permite estimar la poblaci n que alcanza el grupo de edades 0 4 a os en el momento t 5 La esperanza de vida al nacer e se calcula en funci n de las relaciones de sobrevivencia por edades V 6 Referencias Bibliogr ficas CELADE M todos para proyecciones demogr ficas Serie E N 1003 San Jos Costa Rica 1984 DANE CELADE Seminario Internacional sobre Proyecciones Subnacionales de Poblaci n Girar
25. 7 MODULO UTILITARIOS MODULO QUE CONTIENE LAS AREAS A SUMAR Seleccione el c digo d nde se encuentran las proyecciones por sexo y grupos de edad que se desean agrupar en una sola proyecci n COMENTARIOS En esta Secci n el Usuario dispone de dos l neas para efectuar alguna observaci n o comentario respecto a las proyecciones en elaboraci n 1X 2 2 Tabla Cuadrada Para utilizar esta opci n es necesario disponer de la siguiente informaci n b sica Una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad correspondiente al Area Mayor que contiene las Areas Menores a desagregar La poblaci n total por sexo de las Areas Menores a desagregar proyectada a los mismos momentos a que se refiere la proyecci n del Area Mayor que las contiene La poblaci n por sexo y grupos de edad para cada Area Menor a desagregar referida a un momento inicial por ejemplo al momento de un censo Al ingresar a la opci n Tabla Cuadrada en el M dulo Utilitarios una vez identificado el archivo a procesar PRODEM solicita al Usuario la selecci n del archivo a desagregar si este proviene del M dulo Areas Menores o la indicaci n para ingresar todos los datos manualmente P gina 98 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A EEEE MODULO UTILITARIOS PRODEM TABLA CUADRADA Hora 15 54 Fecha 02 06 1989 EJES PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL AREA MAYOR TIPO DE DESCOMPOSICION 0 Por sexo 1 Por edad 2 Por sexo y edad NUME
26. A MAYOR al inicio del trabajo en este M dulo Si no se dispone del archivo del Area Mayor en PRODEM al indicar en la pantalla de SELECCION DEL ARCHIVO DEL AREA MAYOR que estos datos ser n ingresados manualmente y seleccionando en el par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS la opci n 4 Proyecci n del Area Mayor PRODEM presenta un conjunto de pantallas para proporcionar la composici n por sexo y grupos de edad del Area Mayor referida a cada quinquenio del per odo que cubrir n las proyecciones P gina 70 PRODEM 1 00 Manual del Usuario PAPI MODULO AREAS INTERMEDIAS de las Areas Intermedias VI 3 6 Modificaci n de los factores K Los ndices diferenciales de crecimiento o factores k que constituyen uno de los elementos m s importantes de este m todo de proyecci n de la poblaci n se calculan a part r de la informaci n censal por lo tanto para su modificaci n se requiere haber elaborado previamente con este mismo procedimiento proyecciones de poblaci n de las Areas Intermedias Al codificar 5 Modificaci n K en el par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS para cada Area Intermedia a proyectar PRODEM despliega los factores con cinco decimales calculados originalmente siendo factible en esta oportunidad reconsiderar los valores ya existentes en el Sistema Importante Una vez finalizada la modificaci n de los factores K antes de procesar las proyecciones de poblaci n verifique que la pantalla de Par
27. DEM desplegar otra Pantalla que contiene todos PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 105 MODULO UTILITARIOS A A A G a EO aS E los Archivos con la Mortalidad Proyectada y que pueden ser concatenados para su uso posterior en alguno de los M dulos de proyecci n En esta oportunidad dig te 1 para seleccionar los archivos que deben concatenarse o unirse Si se tiene en cuenta que al crear cada archivo con la mortalidad proyectada se indic al Sistema el a o inicial del primer quinquenio de proyecci n PRODEM es capaz de unir estos archivos sin tomar en cuenta las Tablas de Mortalidad Inicial y L mite de cada uno de ellos 1X 2 4 Conversi n de Formato Para utilizar esta opci n es necesario disponer de la siguiente informaci n b sica Datos b sicos de una proyecci n input dispuestos de acuerdo al formato dise ado por la Divisi n de Poblaci n de las Naciones Unidas para elaborar proyecciones de poblaci n a trav s del uso del m todo de los componentes Cuando en este M dulo se ha seleccionado la opci n Conversi n de Archivos PRODEM desplegar la siguiente Pantalla PRODEM CONVERSION DE FORMATO Hora 16 05 Fecha 02 06 1989 PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL ARCHIVO QU DESEA CONVERTIR D el path del directorio y o unidad trabajo que io contiene en el Setup del sistema NOMBRE DEL NUEVO ARCHIVO MODULO QUE UTILIZARA Et ARCHIVO 0 Nacional 1 Areas mayores COMENTARIOS Ft Ayude F3 Ejecuta F
28. En un n mero no superior a 10 aqu se ingresa la cantidad de Areas Intermedias a proyectar FACTORES DE CRECIMIENTO K Este par metro permite el c lculo y modificaci n de los factores de crecimiento K de las Areas intermedias a proyectar 0 Originales corresponde a la opci n que se debe seleccionar al elaborar por primera vez una proyecci n de poblaci n para las Areas Intermedias o en su defecto cada vez que se desee obtener los factores K a partir de la informaci n b sica 1 Modificados permite cambiar los factores K iniciales o los ya modificados Al seleccionar este c digo el par metro Selecci n del Ingreso de Datos se debe codificar 5 Modificaci n K SELECCION DEL INGRESO DE DATOS Este par metro permite comunicar al Sistema el orden en que ser n ingresados o modificados los datos b sicos y ello se logra mediante el uso de las siguientes opciones 0 indica que se ingresar o modificar toda la informaci n b sica 1 indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la fecundidad y mortalidad del N vel Jer rquico Superior P gina 66 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AAA A A A A L N MODULO AREAS INTERMEDIAS 2 indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a los censos de poblaci n 3 ind ca que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la poblaci n inicial 4 indica
29. Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Salir NOMBRE DEL AREA MAYOR Para este par metro en un m ximo de 28 caracteres que pueden ser num ricos o alfanum ricos se proporciona el nombre del Area de Nivel Jer rquico Superior que contiene las Areas Intermedias a proyectar FECHA DEL PRIMER CENSO FECHA DEL SEGUNDO CENSO De acuerdo al siguiente formato dd mm aaaa aqui se ingresa la fecha exacta del primero y segundo censo para los cuales se dispone de informaci n correspondiente a las reas geogr ficas a proyectar as por ejemplo s el primer censo fu levantado el 3 de abril de 1970 y el segundo el 26 de octubre de 1983 la informaci n de esta secci n debe ingresarse como 03 04 1970 y 26 10 1983 respectivamente FECHA POBLACION INICIAL En este par metro se ingresa con cuatro d gitos el a o inicial de las proyecciones fecha que a su vez debe estar comprendida por el per odo que cubre la proyecci n del Area Mayor que las contiene PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 65 MODULO AREAS INTERMEDIAS aa NUMERO DE QUINQUENIOS En este par metro se debe ingresar el n mero de quinquenios que comprenden las proyecciones de poblaci n para cada una de las reas intermedias y cuyo valor puede ser igual o menor que aqu l que contiene la proyecci n del Area de Nivel Jer rquico Superior Si es menor este n mero debe referirse a fechas que est n contenidas en la proyecci n de Nivel Jer rquico Superior NUMERO DE AREAS
30. LC DEM G 79 PRODEM MANUAL DEL USUARIO VERSION 1 0 Dl CENTRO LATINOAMERICANO DE DEMOGRAFICA CELADE COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL NACIONES UNIDAS pS Distr GENERAL LC DEM G 79 Serie A No 194 Julio de 1989 ORIGINAL ESPANOL PAQUETE PARA PROYECCIONES DEMOGRAFICAS NACIONALES Y SUBNACIONALES POR MICROCOMPUTADOR PRODEM Versi n 1 00 Julio 1989 MANUAL DEL USUARIO COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL CENTRO LATINOAMERICANO DE DEMOGRAFIA CELADE Casilla 91 Santiago Chile Tel 485051 Cable UNATIONS Telex 441054 ITT N Tabla de Contenido P gina Cap tulo I INTRODUCCION 1 1 1 Introducci n al p quet PRODEM 1 I 2 A qui n est dirigido este Manual 2 1 3 El contenido de PRODEM 2 1 3 1 M dulos de proyecci n 3 1 3 2 M todos de proyecci n 3 1 3 2 1 M todos demogr ficos 4 n 2 2 M todos Semi Demogr ficos 5 3 2 3 M todos Matem ticos 5 A 3 2 4 Utilitarios Di de TR O E a 6 1 4 Informaci n b sica para usar el microcomputador y este manual 8 Cap tulo II INSTALACION DE PRODEM 10 11 1 Configuraci n necesaria para usar PRODEM 10 11 2 Instalaci n de PRODEM 10 11 3 Verificaci n de la instalaci n de PRODEM 14 Cap tulo III OPERACION GENERAL DE PRODEM 23 111 1 Inicio de una sesi n de trabajo 23 111 2 Los men s de PRODEM T 23 111 3 Creaci n y Selecci n de archivos de datos aa 26 Cap tu
31. Latina al seleccionar esta opci n el Usuario debe indicar para alguna de las cuatro familias de Tablas de Vida Modelo de Coale y Demeny Oeste Este Norte y Sur el nivel de 1 a 26 de mortalidad del modelo seleccionado como Tabla de Mortalidad L mite MORTALIDAD INFANTIL Este par metro de la opci n para elaborar Tablas de Mortalidad permite indicar a PRODEM si el archivo de datos a crear contendr o no estimaciones de la mortalidad infantil 1 cuando se selecciona este c digo se indica que el archivo de mortalidad contendr para cada quinquenio a proyectar la mortalidad infantil expresada en t rminos de probabilidad de morir desde el nacimiento hasta la edad exacta de 1 a o Con esta opci n los valores de qo deben ser ingresados por el Usuario para cada quinquenio con este c digo se indica a PRODEM que para el archivo con la Mortalidad proyectada no se dispondr de valores para qp PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 103 MODULO UTILITARIOS A A EENE EE E AE GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION Este par metro permite indicar a PRODEM si el archivo de mortalidad que se est generando tendr o no un uso posterior en el Sistema Recu rdese que adem s de proyectar Tablas de Mortalidad en este M dulo es factible elaborar Tablas Abreviadas de Mortalidad a partir de datos observados para un solo momento 1 permite elaborar Tablas Abreviadas de Mortalidad por sexo para su impresi n inmediata sin que los res
32. MIENTO DC COMENTARIOS En este par metro en dos l neas es factible efectuar alguna observaci n o comentario respecto a las proyecciones en elaboraci n las que posteriormente saldr n impresas al obtener los resultados Finalizado el ingreso de los Par metros Generales al presionar Pg Dn PRODEM presenta una pantalla que permite proporcionar la identificaci n de cada Area Intermedia a proyectar y cuyos nombres deben ser ingresados en el mismo orden en que se proporcionar su informaci n VI 4 2 Poblaci n de los Censos Si en PRODEM se ha seleccionado la opci n 0 Flujo normal para el par metro general SELECCION DEL INGRESO DE DATOS una vez proporcionados los datos sobre fecundidad y mortalidad del Area de Nivel Jer rquico Superior la pr xima pantalla permite el ingreso de la informaci n censal Recu rdese que otra forma de ingresar directamente a este par metro es habiendo seleccionado la opci n 2 Poblaci n Censos en SELECCION DEL INGRESO DE DATOS En esta secci n para el primero y segundo censo se requiere el ingreso de la poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad del Nivel Jer rquico Superior y para cada una de las Areas Intermedias a proyectar P gina 74 PRODEM 1 00 Manual del Usuario IEEE AENA ARTO MODULO AREAS INTERMEDIAS V1 4 3 Proyecci n del Nivel Jer rquico Superior La poblaci n por sexo y grupos de edad del Area Mayor puede ser ingresada en forma autom tica o manualmente El ingres
33. Mortalidad Modelo Estos archivos contienen tanto las Tablas de Mortalidad Modelo de Coale y Demeny como los Modelos de Naciones Unidas Su extensi n es TAB COALDEME LIFE Archivos con Comandos de Operaci n de PRODEM Estos archivos son aquellos que permiten la operaci n correcta del Paquete PRODEM y su extensi n en algunos casos es BAT y en otros COM PRODEM BAT VIDPOP COM PKXARC COM q XK A PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 113 INDICE EAS A A A Ajuste al area mayor 18 91 92 Algoritmos de proyecci n 46 60 77 85 93 110 Ap ndice 28 112 113 Archivo de comunicaci n 17 40 57 de PRODEM 113 Area mayor 4 7 18 20 26 50 54 60 61 63 76 78 79 82 84 88 89 91 92 94 96 99 101 109 110 Comunicaci n entre m dulos 2 Concatenaci n de archivos 105 Configuraci n 10 Contenido de PRODEM 2 Conversi n de archivos 107 109 de formato 7 97 107 111 Creaci n de archivos de mortalidad 103 y selecci n de archivos 26 64 70 Desagregaci n 17 32 33 50 53 58 83 100 101 Diferencial de crecimiento 5 24 28 29 49 62 70 71 72 73 75 76 78 79 81 87 97 Directorio para archivos de datos 25 para archivos de resultados 25 Directorios 8 14 15 25 Esperanzas de vida al nacer 7 40 42 57 101 102 105 109 110 Exponencial o geom trico 6 17 87 89 91 93 Factores de crecimiento k 65 Fecundidad y mortalidad 31 34 51 54 66 67 69 74 Informaci n b sica 8 18 20 25 30
34. Nacional o en el de Areas Mayores esto es en alguno de los M dulos que contiene el m todo de los componentes IX 3 Resultados Los resultados que se van obteniendo de la aplicaci n de cada uno de los procedimientos que contiene este M dulo son los siguientes Para Suma de Proyecciones Poblaci n total por sexo seg n grupos de edad proyectada por quinquenios Saldos migratorios netos por sexo seg n grupos de edad para cada quinquenio de la proyecci n Relaciones de sobrevivencia por sexo y grupos de edad para cada quinquenio de la proyecci n Tasas de fecundidad por edad de la madre seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de la PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 107 MODULO UTILITARIOS A A A _ A A A E EPE NLT proyecci n Indicadores demogr ficos Tasa bruta de natalidad Tasa global de fecundidad Tasa neta de reproducci n Tasa bruta de mortalidad Esperanzas de vida al nacer Tasas de mortalidad infantil Tasa neta de migraci n Tasas anual media de crecimiento N mero total de nacimientos N mero total de defunciones y N mero total de migrantes para cada quinquenio de la proyecci n Para Tabla Cuadrada Poblaci n total proyectada para un conjunto de Areas Menores ajustada al Area Mayor Poblaci n total por edades para un conjunto de Areas Menores ajustada a la poblaci n por edades del Area Mayor Composici n de la poblaci n por sexo y grupos de e
35. RO DE AREAS A PROCESAR FECHA INICIO DE LA PROYECCION FECHA TERMINO DE LA PROYECCION COMENTARIOS F1 Ayudo F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Vertome lerPANT Pg PrxPANT F10 sa NOMBRE DEL AREA MAYOR Con un m ximo de 20 caracteres se debe indicar el nombre del Area Mayor que contiene las Areas Menores a desagregar mediante el uso de Tabla Cuadrada TIPO DE DESCOMPOSICION Este par metro permite indicar la desagregaci n deseada para las Areas Menores Ello se puede seleccionar mediante las siguientes opciones 0 la desagregaci n se efectuar s lo por_sexo a partir de la poblaci n total por sexo del a o base y la poblaci n total estimada de ambos sexos seg n quinquenios para las Areas Menores Para el Area Mayor que contiene las Areas Menores a desagregar se ingresar la poblaci n total por sexo seg n quinquenios 1 la desagregaci n se efectuar s lo por edad a partir de la poblaci n total por edad del a o base y la poblaci n total estimada seg n quinquenios para las Areas Menores Para el Area Mayor que contiene las Areas Menores a desagregar se ingresar la poblaci n por edad seg n quinquenios 2 la desagregaci n se efectuar por sexo y edad a partir de la poblaci n total por sexo y edad del a o base y la poblaci n global PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 99 MODULO UTILITARIOS DP ACERO PTA estimada por sexo y edad seg n quinquenios para las Areas Menores Para el Area Mayor que co
36. RODEM lt ENTER gt para continuar lt ESC gt para salir A trav s de esta Pantalla se debe indicar el nombre del Directorio que contendr los programas de PRODEM Nota Una vez instalado PRODEM es necesario efectuar una operaci n similar a sta para ind car un Directorio que contendr los archivos con datos b sicos y otro donde se almacenar n los archivos de resultados o salida Ver Cap tulo 111 Operaci n General de PRODEM respecto al uso del Set up tecla F9 P gina 12 ENANA EEES ESE d e Al indicar el Directorio que contendr los programas de procesamiento como se indic en c y presionando luego la tecla ENTER aparecer la siguiente Pantalla a trav s de la cual el Sistema ofrece la posibilidad de seleccionar PRODEM 1 0 Procedimiento de Instalaci n Installation Procedure Par metros de Instalaci n de PRODEM Directorio Sistema PRODEM C APRODEM 1 Continuar 2 Modificar 3 Abandonar 1 Para indicar al Sistema que continuar con la instalaci n de PRODEM 2 Para modificar el nombre del Directorio que contendr los programas de procesamiento 3 Para detener la instalaci n de PRODEM y volver al Sistema Operativo Copiados los archivos del Disco 1 su equipo har sonar un BEEP y ello indica que puede continuar con la instalaci n de PRODEM En el monitor se leer el siguiente mensaje PRODEM 1 0 Procedimiento de Instalaci n Instal lation Procedure E EE
37. UNICACION Corresponde a una opci n que permite cargar posteriormente la salida del archivo de las Areas Menores en el M dulo Utilitarios y poder as desagregar es tas proyecciones por sexo y edad 0 ndica al Sistema que no guarde las proyecciones en elaboraci n para su uso posterior en el M dulo Utilitarios P gina 88 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A AAA A A E E EA aa MODULO AREAS MENORES 1 se ala al Sistema que una vez elaboradas las proyecciones ellas deben ser cargadas en el M dulo Utilitarios para est mar la composici n por sexo y edad de esta misma poblaci n a partir del m todo de la tabla cuadrada Previo al ingreso de los datos propiamente tales a trav s de la siguiente Pantalla PRODEM solicita al Usuario que efect e una descripci n de los t rminos en que desea proyectar la poblaci n de las Areas Menores PRODEM AREAS MENORES Hora 15 24 Fecha 02 06 1989 EJE3 TIPO DE VALORES PROYECTA VALORES 0 Absolutos o Y Relativos F1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime FS Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Salir PROYECTA VALORES Aunque en este M dulo siempre la informaci n debe ser ingresada en t rminos absolutos la seleci n de estos c digos est asociada a la forma como deben ser tratados los datos b sicos en el procedimiento de proyecci n 0 Absolutos si se desea utilizar en el algoritmo de proyecci n directamente los datos absolutos ingresados Esta opci n es v lida para los m todos lin
38. a Pantalla anterior en una sesi n de ingreso de datos Permite desbloquear una Pantalla con datos incorrectos volviendo a la Pantalla anterior a la del error Para las Pantallas de selecci n de M dulos y o de M todos se dispone de las siguientes teclas 11 Para seleccionar los M dulos de Proyecci n en el Men Principal o archivos en la Pantalla de Selecci n y o Creaci n de Archivos Para ingresar a la selecci n de M todos en el Men Principal Para retornar de la selecci n de M todos a la selecci n de M dulos en el Men Principal P gina 10 PRODEM 1 00 Manual del Usuario HRS IE NINE NS INSTALACION DE PRODEM Cap tulo II INSTALACION DE PRODEM Al momento de recibir este Manual se le han entregado 3 discos flexibles de doble densidad Revise cuidadosamente que en la etiqueta de cada uno de ellos adem s de la identificaci n del paquete se lea INSTALACION DISCO 1 INSTALACION DISCO 2 INSTALACION DISCO 3 I1 1 Configuraci n necesaria para usar PRODEM En su primera versi n PRODEM ha sido dise ado para funcionar en microcomputadores tipo IBM PC u otros compatibles como EPSON COMPAQ etc y aunque el Sistema contiene algunas rutinas desarrolladas en lenguajes Fortran y C la mayor a de sus programas y la estructura de PRODEM han sido escritos en lenguaje BASIC Compilador Quickbasic Versi n 3 2 de Microsoft El uso de PRODEM requiere contar con un m nimo de 640 Kb de memoria RAM 1 disc
39. a Poblaci n de 75 79 a os y la de 80 a os y m s de edad con la Poblaci n de 70 a os y m s de edad en dicho Modelo 1V 3 7 El caso de una Proyecci n Retroproyecci n Cuando se elabora una proyecci n y retroproyecci n simult neamente una vez ingresados los Par metros Generales paso previo al ingreso de los Par metros de los Componentes se debe tener presente que a Pa etropro ecci n Es necesario especificar las caracter sticas que se relacionan con los procedimientos para estimar la Poblaci n del Grupo de edades 80 a os y m s PRODEM adoptar como estructura de la fecundidad para todos los quinquen ios de la retroproyecci n aquella ingresada para el primer quinquenio de proyecci n La pantalla Tasas Brutas de Reproducci n debe codificarse 1 Se Considera b Para la proyecci n la poblaci n del a o base por sexo y grupos quinquenales de edad la informaci n acerca de los componentes del crecimiento demogr fico de acuerdo a lo expuesto en las Secciones 1V 3 2 a 1V 3 5 de este Cap tulo PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 45 MODULO NACIONAL NN IV 4 Resultados Para obtener los resultados una vez efectuadas todas las etapas que se mencionaron en este Cap tulo presione la tecla F3 Los resultados que se obtienen al utilizar el M dulo Nacional est n directamente relacionados con el c digo asignado en el par metro Tipo de Salida de la Pantalla Sobre Par metros Generale
40. a TBR para el a o base de la proyecci n excepto si el a o que iniciar su descenso es diferente del a o base b el valor de la TBR antes de iniciarse su descenso c el n mero de a os que van desde el momento del descenso hasta que la TBR sea igual a 1 y d el a o en que se inicia el descenso Importante Previo al ingreso de los datos b sicos sobre la fecundidad es conveniente tener presente lo siguiente a para las opciones 0 1 3 o 4 en Tipo de dato para Fecundidad el par metro Tasas Brutas de Reproducci n siempre debe ser 0 y b cuando el par metro Tasas Brutas de Reproducci n se ha codificado 0 se debe ingresar la relaci n de masculinidad al nacimiento con dos decimales El default del Sistema es 1 05 Seleccionados los Par metros de la Fecundidad al presionar Pg Dn el Sistema desplegar una serie de pantallas que permiten ingresar tanto la estructura como el nivel de la fecundidad En caso de elaborar una retroproyecci n ver Secci n d 6 de este Cap tulo P gina 40 PRODEM 1 00 Manual del Usuario MEA NANA A N e R MODULO NACIONAL IV 3 5 Par metros de la Mortalidad La informaci n acerca de la Mortalidad es proporcionada a trav s de las Siguiente Pantalla PRODEM NACIONAL Hora 14 20 Fecha 02 06 1989 EJEM PARAMETROS DE MORTALIDAD ELIJA TIPO DE TABLA DE VIDA 1 Modelo NU 4 Mod ESTE 2 Mod OESTE 5 Mod SUR 3 Mod NORTE 6 Dada por el usuario ESPERANZAS DE VIDA AL NACER 0 Da
41. a cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total por sexo y grupos quinquenales de edad para el a o inicial de la proyecci n y de ambos sexos para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total por sexo y grupos quinquenales de edad para cada quinquenio anterior a un determinado quinquenio y porcentajes de poblaci n urbana por sexo desde este quinquenio en adelante hasta completar el per odo que cubre la proyecci n del Area Total P gina 82 PRODEM 1 00 Manual del Usuario EXE a EEA E a a e Eee MODULO AREAS URBANA RURAL VII 3 Opciones del M dulo Una vez seleccionado el archivo del Area Mayor a desagregar por Areas Urbana Rural si l se encontraba en PRODEM o al elegir la opci n de Ingreso Manual de este archivo en este M dulo y para las opciones de proyecci n que l contiene mediante un conjunto de pantallas PRODEM ofrece la posibilidad de describir las caracter sticas generales de la proyecci n a elaborar Par metros Generales y efectuar el ingreso de la informaci n propiamente tal PRODEM PORCENTAJES URBANOS Hora 15 23 Fecha 03 02 1989 EJO3 PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL AREA A O INICIO DE LA PROYECCION A O TERMINO DE LA PROYECCION PROCEDIMIENTO G Aplicaci n de porcentajes dados 1 Desagregaci n por edad a partir de totales por sexo 2 Interpolaci n lineal de totales por sexo y desagregaci n por edad 3 Aplicaci n de porcentajes dados y desa
42. a informaci n ser ingresada en forma manual para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior se debe disponer de a la poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad b una estructura relativa nica de tasas espec ficas de fecundidad por edad c relaciones de sobrevivencia al nacimiento por sexo VI 2 2 Para las Areas Intermedias a proyectar Poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edad para dos censos levantados consecutivamente VI 3 Relaci n de Cohortes Una vez identificado el archivo de las Areas Intermedias y seleccionado el archivo del Nivel Jer rquico Superior Ver Cap tulo III Creaci n y Selecci n de Archivos de Datos a continuaci n PRODEM despliega la pantalla sobre Par metros Generales cuya informaci n se proporciona como se detalla a continuaci n P gina 64 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A E A MODULO AREAS INTERMEDIAS VI 3 1 Par metros Generales PRODEM RELACION DE COHORTES Hora 14 59 Fecha 02 06 1989 EJE2 PARAMETROS GENERALES i NOMBRE DEL AREA MAYOR FECHA DEL PRIMER CENSO FECHA DEL SEGUNDO CENSO FECHA POBLACION INICIAL NUMERO DE QUINQUENIOS NUMERO DE AREAS A PROYECTAR FACTORES DE CRECIMIENTO K SELECCION DEL INGRESO DE DATOS 0 Originales 0 Flujo normat 3 Pobl inicial 1 Modificados 1 Fec Area mayor amp Proy Area mayor 2 Pobl censos 5 Modificaci n K COMENTARIOS F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Ver
43. a informaci n sobre Migraci n para lo cual se deben seleccionar las opciones deseadas en la siguiente pantalla PRODEM NACIONAL Hora 14 16 Fecha 02 06 1989 aii PARAMETROS DE MIGRACION A O DE INICIO DE LA MIGRACION lii DE TERMINO DE LA MIGRACION TIPO DE DATO PARA MIGRACION O No se considera migraci n 1 Migrantes por sexo Distr X por sexo y edad 3 Migrantes por sexo y edad 4 Tasas netas de migraci n Distr ambos sexos 5 Totales migrantes ambos sexos 6 Tasas netas de migraci n A O DE INICIO DE MIGRACION FIM A O DE TERMINO DE MIGRACION FTM debe ser m ltiplo de cinco o nula ellas y las correspondientes a las del per odo de la proyecci n es la siguiente Los datos a ingresar en este par metro corresponden a aquellos a os que limitan el per odo para el que se considerar migraci n y cuya diferencia La relaci n que debe existir entre AI lt FIM lt FTM lt AT PRODEM 1 00 Manual del Usuario MODULO NACIONAL PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 37 MODULO NACIONAL A A A N A A TIPO DE DATO PARA MIGRACION Comunica a PRODEM las caracter stica que poseen los datos sobre Migraci n para el per odo de la migraci n comprendido entre los a os inicial y final Se pude seleccionar las siguientes opciones 0 para indicar que la proyecci n a elaborar no contempla informaci n sobre la migraci n 1 para ingresar el total de migrantes por sexo de cada quinquenio y una dist
44. a r pida las Pantallas de alg n componente del crecimiento de la poblaci n para las opciones seg n detalle 0 Nota se indica que se ingresar o modificar informaci n para todos los componentes del crecimiento demogr fico en el siguiente orden poblaci n base migraci n fecundidad y mortalidad se indica que para este archivo se ingresar o m dificar informaci n referida solamente a la migraci n PRODEM se situar autom ticamente en la Pantallas de este componente se indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la fecundidad PRODEM se situar autom ticamente en la Pantallas referentes a este componente se indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la mortalidad PRODEM se situar autom ticamente en las Pantallas referentes a estos componentes Para el ingreso inicial use siempre la opci n 0 Cuando desee repetir una proyecci n modificando s lo alguno de los componentes del crecimiento de la poblaci n por ejemplo para formular una nueva hip tesis de evoluci n de la fecundidad utilice la opci n 2 COMENTARIOS En esta secci n de la Pantalla en dos l neas el Usuario puede registrar algunas observaciones relacionadas con el archivo de proyecciones a crear PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 35 MODULO NACIONAL A A A AA A O IV 3 2 Poblaci n Base Una vez proporcionada la
45. accede a los siguientes procedimientos Tabla Cuadrada si se cuenta con una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad para una Area Mayor y para un conjunto de reas Menores con totales proyectados por sexo m s su composici n por edades para un momento inicial con este procedimiento se desagrega la poblaci n por sexo y grupos de edad para cada una de ellas ajust ndose los resultados a la proyecci n del Area Mayor Proyecci n de la mortalidad dadas una Tabla de Mortalidad inicial y otra que se denomina l mite m s un conjunto de esperanzas de vida al nacer para los per odos intermedios de la proyecci n mediante interpolaciones lineales de las probabilidades de mor r se elaboran Tablas de Mortalidad correspondientes a los valores de las esperanzas de vida al nacer proporcionados Se dispone adem s de una opci n que permite incorporar la mortalidad infantil de las tablas que se construyen Cuando no se ha ingresado como Tabla l mite una Tabla de Mortalidad determinada PRODEM ofrece la posibilidad de que ella sea seleccionada a partir de Tablas de Mortalidad Modelos que ya se encuentran incluidas en el Sistema Otra opci n importante en el uso de este procedimiento radica en el hecho de que una vez elaboradas las Tablas de Mortalidad el Sistema puede generar un archivo con las Relaciones de Sobrevivencia Esperanzas de Vida al Nacer y Tasas de Mortalidad Infantil si se han ingresado de estas Tablas para se
46. ada quinquenio o a o de proyecci n Indice de masculinidad seg n grupos qu nquenales de edades para cada quinquenio o a o de proyecci n VI 6 Algoritmos de Proyecci n Los algoritmos utilizados para proyectar la poblaci n por sexo y grupos de edades con estos procedimientos son los siguientes M todo de Relaci n de Cohortes Este procedimiento en t rminos generales sigue una l gica demogr fica muy similar a la del m todo de los componentes como se ver a continuaci n Sus algoritmos de proyecci n para un Area Intermedia comprenden O OO ONO L ra PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 77 MODULO AREAS INTERMEDIAS mu los siguientes par metros para la poblaci n menor de 5 a os A PR pt t 5 pihe E para la poblaci n de 5 a 75 a os Nes t t t 5 t ts5 5 50 Ki para la poblaci n mayor de 80 a os N donde Nt Nos tt5 x 5 Bt t 5 P 5 t t 5 5K 5 a t t t S t t 5 Nys y 5Rz5 y 5K35 y es la poblaci n de una Area Intermedia para un grupo quinquenal de edades en el momento t es la poblaci n de una Area Intermedia para un grupo quinquenal de edades proyectada al momento t 5 son los nacimientos del per odo t t 5 de una Area Intermedia estimados a partir de una estructura de la fecundidad del Area Mayor e ndices diferenciales de fecundidad que se derivan de la relaci n de masculinidad al nacimiento observada en el Area Int
47. al del Usuario P gina 5 INTRODUCCION NN NN 1 3 2 2 M todos Semi Demogr ficos En PRODEM se entiende por m todos semi demogr ficos aquellos procedimientos que considerando la evoluci n de la poblaci n en el pasado proyectan la poblaci n longitudinal o transversalmente tomando en cuenta alg n aspecto demogr fico Los m todos incluidos en PRODEM que poseen estas caracter sticas son los siguientes Relaci n de Cohortes a partir de la composici n por sexo y edad observada en dos censos para un conjunto de Areas Intermedias y una proyecci n de poblaci n elaborada por el m todo de los componentes para el Area de Jerarqu a Superior que las contiene se proyecta mediante un tratamiento longitudinal de la informaci n la poblaci n por sexo y edad de cada Area Intermedia y se ajustan los resultados a la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior Diferencial de Crecimiento a partir de la composici n por sexo y edad observada en dos censos para un conjunto de Areas Intermedias y una proyecci n de poblaci n para el Nivel Jer rquico Superior bas ndose en una adaptaci n elaborada en CELADE de las ideas del diferencial de crecimiento desarrolladas originalmente por Naciones Unidas para proyectar la poblaci n urbana y rural se proyecta la poblaci n por sexo y edad de cada Area Intermedia en forma transversal y se ajustan los resultados a la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior 1 3 2 3 M todos Matem tico
48. alla B siendo factible en esta oportunidad 2 1 Crear un archivo totalmente nuevo al seleccionar la opci n 5 Default del sistema 2 2 Crear un archivo nuevo a partir de otro existente En este caso utilizando las teclas t o 1 en esta pantalla se selecciona el archivo ya creado que servir de base para generar el nuevo y se presiona ENTER para su copia autom tica En los M dulos Areas Mayores Intermedias y Urbana rural debido a que los m todos de proyecci n incluidos en ellos utilizan archivos para el Area de Jerarqu a Superior la creaci n de archivos PRODEM se efect a utilizando las pantallas A B y C como sigue 3 En la pantalla A siguiendo las instrucciones dadas en los p rrafos l y 2 se identifica el archivo para el rea geogr fica a proyectar 4 Despu s de la operaci n indicada en 3 el Sistema desplegar la pantalla C y en ella se debe seleccionar el archivo con los datos del rea de nivel jer rquico superior que comprende las reas a proyectar Si no se dispone de este archivo en el Sistema seleccionando la opci n No Selecciona Archivo con Area de Jerarqu a Superior la informaci n para esta rea geogr fica se proporciona manualmente una vez finalizado el ingreso de todos los datos b sicos correspondientes a las reas a proyectar P gina 28 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AA E E A OPERACION GENERAL DE PRODEM Importante a Cuando se trabaja con el m to
49. antalla P gina 68 PRODEM 1 00 Manual del Usuario _ __ A A a MODULO AREAS INTERMEDIAS PRODEM RELACION DE COHORTES Hora 15 04 Fecha 02 06 1989 EJE2 FECUNDIDAD DEL AREA MAYOR NACIMIENTOS ESTRUCTURA DE LA FECUNDIDAD QUINQUENIO TOTAL EDAD 1980 85 15 19 1985 90 20 24 1990 95 25 29 1995 00 30 34 35 39 40 44 45 49 RELACION DE MASCULINIDAD AL NACER F1 ayudo F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT FIO SaLir NACIMIENTOS En esta secci n se ingresa el total de nacimientos para ambos sexos del Nivel Jer rquico Superior para cada quinquenio de la proyecci n ESTRUCTURA DE LA FECUNDIDAD Con un m ximo de tres decimales aqu se debe ingresar una estructura relativa nica de la fecundidad correspondiente al Nivel Jer rquico Superior RELACION DE MASCULINIDAD AL NACIMIENTO Esta secci n con dos decimales permite indicar el n mero de nacimientos masculinos por cada nacimiento femenino en el Nivel Jer rquico Superior V1 3 3 Poblaci n de los Censos Si en PRODEM se ha seleccionado la opci n 0 Flujo normal para el par metro general SELECCION DEL INGRESO DE DATOS una vez proporcionados los datos sobre fecundidad y mortalidad del Area de Nivel Jer rquico Superior la ra 3s LILLE PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 69 MODULO AREAS INTERMEDIAS uN pr xima pantalla permite el ingreso de la informaci n censal Recu rdese que otra forma de ingresar directamente a este par metro es ha
50. ar geom trico donde NN es la poblaci n de un Area Menor proyectada al momento t n N es la poblaci n de un Area Menor al momento inicial t n es el tiempo transcurrido entre el momento inicial t al que se refieren los datos observados y el momento final al que se calcula la poblaci n r es la tasa de crecimiento anual med a de un Area Menor que se calcula haciendo r 1 t in Necc Ne en el caso exponencial r Necc Ne 1 t 1 en el caso geom trico en estas relaciones Nc y Nec son las poblaciones al primer y segundo momento de observaci n mientras que t es el tiempo transcurrido entre cada momento al que se refieren los datos observados P gina 92 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A MODULO AREAS MENORES VIII 5 3 Log stica yin K K 2 1 e donde Nt n es la poblaci n de un Area Menor proyectada al momento t n n es el tiempo transcurrido entre el momento inicial t al que se refieren los datos observados y el momento t n K 1 y K 2 son valores asint ticos que corresponden a la proporci n que representa el Area Menor a proyectar respecto del Area Mayor que la contiene en un momento anterior al inicial K 1 y para otro posterior K 2 VII1 5 4 Murphy Nt n Nt p60 T p60 T _ 15E to T 1 RET E tcn to T 1 RT q 1 n to 1 donde NN es la poblaci n de un Area Menor proyectada al momento t n N es la poblaci n de un Area Menor al primer momento de observaci n
51. ara la poblaci n menor de 5 a os P gina 100 PRODEM 1 00 Manual del Usuario CENAS MODULO UTILITARIOS Para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Esperanzas de Vida al Nacer e por Sexo Probabilidades de Morir q antes de alcanzar la edad exacta de l a o o mortalidad infantil Esta informaci n es opcional ya que si no se dispone de ella PRODEM opera sin problemas Al ingresar a la opci n Proyecci n de la Mortalidad en el M dulo Utilitarios PRODEM ofrece la posibilidad de interpolar Tablas Abreviadas de Mortalidad y generar un Archivo de datos para su uso posterior en los M dulos de proyecciones Para esta opci n PRODEM solicita que en primer lugar se indique el tipo de operaci n a efectuar con el Archivo sobre Mortalidad a crear PRODEM PROY DE LA MORTALIDAD Hora 15 58 Fecha 02 06 1989 EJES SELECCION DE APLICACION GENERACION DE ARCHIVOS 1 Creaci n 2 Concatenaci n F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 VerHome lerPANT Pg PrxPANT F10 Sa GENERACION DE ARCHIVOS La selecci n de los c digos de esta pantalla permiten al Usuario efectuar las siguientes operaciones con los Archivos de Mortalidad 1 para se alar que se generar un Archivo con datos de Mortalidad para un per odo no superior a 10 quinquenios 50 a os y que ser utilizado posteriormente en alguno de los M dulos que contiene el m todo de los componentes 2 para indicar al Sistema que los Archivos con
52. as de manipulaci n de archivos son las siguientes A PRODEM l RELACION DE COHORTES Hora 10 17 Fecha 02 07 1989 SELECCIONE UNO DE LOS SIGUIENTES ARCHIVOS EJE1 Proyeccion para Manual 02 07 89 10 17 de PRODEM cenn t CREAR UNA NUEVA PROYECCION F1 Ayuda Ctrl Ft Esquema F6 Borra A F10 Salir B lt K_ mm ___ a _ Q_ gt PRODEM RELACION DE COHORTES Hora 10 11 Fecha 02 07 1989 ssss ELIJA ARCHIVO ANTIGUO PARA COPIA O DEFAULT Default del sistema f1 Ayude ctri F1 Esquema F10 Salir C AH AA K K A A In T PRODEM RELACION DE COHORTES Hora 10 06 Fecha 02 07 1989 EJE SELECCIONE AREA DE JERARQUIA SUPERIOR NO SELECCIONA ARCHIVO CON AREA MAYOR los datos ser n ingresados manuaimente EJE1 Proyeccion para Manuat 02 07 89 10 04 de PRODEM A E TARO PEA LE E SEIS ee A q __ o O AAA F1 Ayuda Ctrl F1 Esquema F10 Salir mn eE EA PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 27 OPERACION GENERAL DE PRODEM ma Para crear un archivo se utilizan las pantallas A y B debi ndose efectuar en ellas las siguientes operaciones 1 En la pantalla A ubicar el cursor frente a la opci n cenn y luego de dar ENTER asignar un c digo de identificaci n de cuatro caracteres cuyos dos primeros caracteres siempre deben ser alfab ticos por ejemplo EJEl EJEM EJO5 luego en dos l neas ingresar alguna descripci n del archivo a crear 2 PRODEM entonces desplegar la pant
53. asas brutas de reproducci n para cada quinquenio de proyecci n Tasas espec ficas de fecundidad por edad de la madre para cada quinquenio de proyecci n Esperanza de vida al nacer por sexo para cada quinquenio de proyecci n Relaciones de sobrevivencia por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de proyecci n Si el usuario no dispone de la informaci n detallada como se indica y que corresponde a los datos que se utilizan frecuentemente para elaborar proyecciones de poblaci n a nivel Nacional PRODEM ofrece la posibilidad de usar Modelos ya incorporados en l elaborando a partir de ciertos antecedentes sobre los componentes del crecimiento de la poblaci n estimaciones de ellos para cada per odo de la proyecci n de acuerdo a los requisitos b sicos para la operaci n del programa Ver Secci n IV 3 Opciones del M dulo PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 31 MODULO NACIONAL AA A A e E ON aE EA e IV 3 Opciones del M dulo En el M dulo Nacional PRODEM ofrece la posibilidad de descr bir las caracter sticas generales i de la proyecci n a elaborar Par metros Generales ii de los datos correspondientes a cada uno de los componentes Par metros de Migraci n Fecundidad y Mortalidad y iii ingresar la informaci n propiamente tal 1V 3 1 Par metros Generales Una vez identificado el archivo a crear Ver Cap tulo II Secci n D a continuaci n se despliega la pantalla
54. atalidad Tasa bruta de mortalidad Tasa de crecimiento natural Total de nacimientos y defunciones N mero de kirous netos y tasas netas de migraci n Tasa bruta y neta de reproducci n Tasa global y general de fecundidad Esperanza de vida al nacer total y por sexo Tasa de mortalidad infantil total y por sexo 1V 5 Algoritmos de Proyecci n En este M dulo a partir de una poblaci n base e informaci n sobre la fecundidad la mortalidad y la migraci n para cada quinquenio del per odo que cubrir la proyecci n PRODEM proyecta la poblaci n utilizando los siguientes algoritmos PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 47 MODULO NACIONAL SPEND PEA ATA EA ra 1 oblaci n menor de 5 a os t 5 t t 5 t t 5 t 1 5 so Br 07 Py 7 sMo para cblaci n de 5 a 75 a os e t t t 5 t t 5 Nes Ny sl Mas par laci n de 80 a 5 t t t 5 t t 5 Ngo y Ns y P75 y Mg y en estas relaciones N t es la poblaci n de un grupo quinquenal de edades al momento 5x E q N tt es la poblaci n de un grupo quinquenal de edades proyectada 5 x 5 P E y al momento t 5 Bt t 5 son los nacimientos del per odo t t 5 p 1885 es la relaci n de sobrevivencia del periodo t t 5 que aplicada b que ap a logs nacimientos de este per odo permite estimar la poblaci n de 0 4 a os al momento t 5 sa son relaciones de sobrevivencia del per odo t t 5 que aplicadas a un grupo quinquenal de edades en el moment
55. biendo seleccionado la opci n 2 Poblaci n Censos en SELECCION DEL INGRESO DE DATOS En esta secci n para el primer y segundo censo se requiere el ingreso de la poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad del Nivel Jer rquico Superior y para cada una de las Areas Intermedias a proyectar V1 3 4 Poblaci n Inicial Para ingresar la poblaci n inicial de las proyecciones en el par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS se requiere haber seleccionado la opci n 3 Poblaci n Inicial o en su defecto habiendo codificado este mismo par metro como 0 Flujo Normal los datos se proporcionan una vez terminado el ingreso de las poblaciones censales En este procedimiento como poblaci n inicial se debe ingresar la poblaci n por sexo y grupos de edad del Area de Nivel Jer rquico Superior y de cada una de las Areas Intermedias a proyectar Esta informaci n debe corresponder a una fecha comprendida en la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior y la suma de cada una de ellas debe reproducir la poblaci n del Area de Nivel Jer rquico Superior para esta misma fecha VI 3 5 Proyecci n del Nivel Jer rquico Superior La poblaci n por sexo y grupos de edad del Area Mayor puede ser ingresada en forma autom tica o manualmente El ingreso de datos autom ticos de esta poblaci n si ella corresponde a una proyecci n de poblaci n generada en PRODEM se logra seleccionando el archivo correspondiente en la pantalla de SELECCION DEL ARE
56. ca el usuario puede seleccionar cualquiera de los M dulos que contiene PRODEM para su elecci n es conveniente tener presente los siguientes aspectos el tama o de las areas geogr ficas a proyectar la disponibilidad de los datos b sicos y la estructura de las diferentes Divisiones Pol tico Administrativas i 1 3 2 M todos de proyecci n Los M todos de Proyecci n que contiene PRODEM pueden ser clasificados como demogr ficos semi demogr ficos y matem ticos Adem s de la clasificaci n anterior en el M dulo Utilitarios se encuentran programados un conjunto de procedimientos que permiten Proyectar la Mortalidad generando un archivo de datos b sicos para su uso posterior en los M dulos de Proyecci n desagregar proyecciones por sexo y edad a partir de la proyecci n de totales agrupar dos o m s proyecciones de poblaci n por sexo y grupo de edades incluyendo estimaciones de los componentes del crecimiento demogr fico para la agrupaci n y por ltimo convertir archivos de datos b sicos al formato utilizado por PRODEM P gina 4 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A AAA A A A A E UE a INTRODUCCION 1 3 2 1 M todos demogr ficos En PRODEM los m todos demogr ficos corresponden a aquellos procedimientos que para proyectar la poblaci n consideran la evoluci n experimentada por cada uno de los componentes del crecimiento de la poblaci n es decir la mortalidad la fecundidad y las migraciones Adem s e
57. cimiento demogr fico para el Area que se obtiene por diferencia de las anteriores o Resto R Se tiene que NJS es la poblaci n del rea geogr fica de Nivel Jer rquico Superior NAM es la poblaci n del Area Mayor a proyectar NR es la poblaci n del rea geogr fica que se obtiene por diferencia entre NJS y NAM P gina 60 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A A a MODULO AREAS MAYORES a La poblaci n proyectada se obtiene mediante la siguiente relaci n ta to t 5NR 5NIS 5NAM que es la poblaci n de un grupo quinquenal de edades al momento t que se obtiene de la diferencia entre la poblaci n de nivel Jer rquico Superior y aqu lla del Area Mayor para el mismo grupo quinquenal de edades en el instante t t5 SNR es la poblaci n de un grupo quinquenal de edades proyectada al momento t 5 b La fecundidad se calcula mediante la siguiente ecuaci n 1 5 5BR 5 05 1 2 5 IS E5 NFIS E NFJS t5 gfAM tt NFAM MS NFAM 45 son los nacimientos estimados por edad de la madre para el quinquenio t t 5 que se calculan de la diferencia entre el producto de las tasas espec ficas de fecundidad f por edad y la poblaci n femenina media NF en edades f rtiles para el nivel Jer rquico Superior y el Area Mayor en el per odo t t 5 ER US 1 5 BR 505 1 2 NFR E NFR TGF 5 5x Br ii para cada grupo de edad entre 15 y 49 a os c La migraci n se obtiene mediante la siguiente f rmula t
58. dad proyectada para un conjunto de Areas Menores ajustada al Area Mayor Para Proyecci n de la Mortalidad Tabla Abreviada de Mortalidad por sexo para un momento Inic al Tabla Abreviada de Mortalidad por sexo para un momento Final L mite Tablas Abreviadas de Mortalidad por sexo para cada per odo comprendido entre la Tabla Inicial y la L mite Para Conversi n de Archivos Archivo de datos b sicos en formato PRODEM cargado en alguno de los M dulos para elaborar proyecciones por el m todo de los componentes IX 4 Algoritmos En este M dulo m s que algoritmos cada procedimiento posee una l gica independiente de operaci n para llegar a los resultados deseados Por P gina 108 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A E ET S E E S MODULO UTILITARIOS ejemplo Suma de Proyecciones Tabla Es un programa que permite agrupar proyecciones de poblaci n por sexo y grupos de edad elaboradas con el m todo de los componentes obteni ndose adem s de las proyecciones de poblaci n la evoluci n de los componentes del crecimiento demogr fico impl citos en esta agregaci n Cuadrada Es un procedimiento en el cual mediante prorrateos sucesivos es factible desagregar proyecciones de poblaci n globales para un conjunto de Areas Menores en proyecciones de poblaci n por sexo grupos de edad y ambas a la vez Este procedimiento que es factible utilizarlo en combinaci n con el M dulo Areas M
59. das por el usuario 1 Modelo de mortalidad decreciente O BIEN F2 Selecci n de archivo de comunicaci n generado en el m dulo UTILITARIOS opci n PROY DE LA MORTALIDAD que contiene esperanzas de vida al nacer relaciones de sobrevivencia y tasas de mortalidad infantilt t F1 Ayuda F3 Ejecuta F 6 Imprime F5 Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 Sal TIPO DE TABLA DE VIDA Es el par metro mediante el cual se comunica al Sistema las caracter sticas que re e la informaci n b sica a proporcionar respecto de la Mortalidad 1 indica que a partir de la Esperanza de Vida al Nacer por sexo que se proporcionar para cada quinquenio PRODEM debe estimar Relaciones de Sobrevivencia utilizando las Tablas de Mortalidad Modelo de Naciones Unidas elaboradas en 1955 2 3 4y 5 indica que a partir de la Esperanza de Vida al Nacer por sexo que se proporcionar para cada quinquenio PRODEM debe estimar Relaciones de Sobrevivencia utilizando las Tablas de Mortalidad Modelo de Coale y Demeny elaboradas en 1965 PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 41 MODULO NACIONAL AA A L L O E N E er a 6 indica que para cada quinquenio de la proyecci n toda la informaci n sobre la Mortalidad por sexo ser ingresada por el Usuario es decir Relaciones de Sobrevivencia con cinco decimales Esperanzas de Vida al Nacer con dos decimales y opcionalmente Tasas de Mortalidad Infantil con cinco decimales ESPERANZAS DE VIDA AL NACER En
60. datos de Mortalidad que ya se encuentran en el Sistema se unir n para obtener un nuevo Archivo que contenga informaci n para un per odo que puede ser superior a 10 quinquenios y cubrir de este modo un per odo deseado de proyecci n de este componentes del crecimiento demogr fico PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 101 MODULO UTILITARIOS 1X 2 3 1 Creaci n de Archivos de Mortalidad Al seleccionar la opci n 1 Creaci n PRODEM desplegar la siguiente pantalla i PRODEM PROY DE LA MORTALIDAD Hora 15 59 Fecha 02 06 1989 EJES PARAMETROS GENERALES NOMBRE DE LA POBLACION NUMERO DE QUINQUENIOS A O INICIAL ter QUINQUENIO NORTALIDAD INFANTIL 1 Necesaria 2 No necesaria TIPO DE TABLA LIMITE o GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION 1 CELADE San Jos 1 No necesario 2 Dada por et Usuario 2 Para uso en otros m dulos 3 Celade Santiago 4 Coale Demeny COMENTARIOS F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F3 Vertome lerPANT Pg PrxPANT F10 Sa NOMBRE DE LA POBLACION En esta secci n con un m ximo de 20 caracteres se debe identificar el rea geogr fica para la cual se generar un archivo con datos sobre la Mortalidad NUMERO DE QUINQUENIOS En un n mero no superior a 10 aqu se indica al Sistema el n mero de quinquenios para los cuales el archivo a generar contendr informaci n sobre mortalidad A O INICIAL 1 QUINQUENIO Perm te se alar el a o con que debe comenzar el per odo que cubr
61. de un M dulo de Proyecci n presione la tecla F9 e indique los Directorios de Datos y Trabajo a trav s de la siguiente pantalla PRODEM Directorio de datos C prodata Directorio de trabajo C iprosal Lenguaje ESP Nombre de paso completo del directorio de datos A A a A en er al f10 Salir Es conveniente se alar que tambi n existe la posibilidad de trabajar con diskettes flexibles y en ese caso el direccionamiento debe estar orientado al Drive en que se insertar el diskette respectivo por ejemplo A Durante el uso de PRODEM permanentemente se encuentran activas todas las teclas de funci n sin embargo s lo es factible utilizar las teclas i F9 Set Up al momento de desplegarse el Men que permite seleccionar los M dulos ii F6 Borrar Archivos cuando se presenta la pantalla de Selecci n P gina 26 PRODEM 1 00 Manual del Usuario E A ESE O a OPERACION GENERAL DE PRODEM y Creaci n de Archivos y F2 Cargar Archivo con datos sobre la Mortalidad cuando se trabaja en los M dulos Nacional y Areas Mayores 111 3 Creaci n y Selecci n de archivos de datos En cada M dulo de Proyecci n una vez seleccionado el procedimiento para proyectar la poblaci n PRODEM despliega una pantalla denominada Selecci n o Creaci n de Archivo y en la cual el Usuario puede crear un nuevo archivo de trabajo o seleccionar un archivo de datos b sicos ya creado para su procesamiento o modificaci n Las pantall
62. de Poblaci n de las Naciones Unidas para elaborar proyecciones por el m todo de los componentes al formato PRODEM IX 5 Referencias Bibliogr ficas Bocaz A Regresi n M ltiple Lineal Teor a y aplicaciones I Parte Regresi n en Tablas de M ltiple Entrada II Parte CELADE Serie AS N mero 18 San Jos Costa Rica 1973 Deming W Statistical adjustment of data Dover 1943 CELADE M todos para proyecciones demogr ficas Serie E N 1003 San Jos Costa Rica 1984 DANE CELADE Seminario Internacional sobre Proyecciones Subnacionales de Poblaci n Girardot Colombia 1988 P gina 110 PRODEM 1 00 Manual del Usuario E a A TEE APENDICE 1 Ap ndice 1 USO DEL TECLADO PARA VER LOS RESULTADOS Cada vez que en PRODEM se presiona la tecla F3 para ejecutar un proceso al finalizar ste se obtienen los resultados en la pantalla Otra forma de desplegar una pantalla con los resultados de la elaboraci n de una proyecci n es presionando la tecla F8 En ambas situaciones en el monitor aparecer un conjunto de teclas de funci n cuyas operaciones en esta oportunidad difieren de las expresadas en el Cap tulo I Secci n 4 En esta oportunidad las teclas permiten 211 Recorrer una p gina con resultados PgUp Retroceder una p gina con resultados PgDn Avanzar a la p gina siguiente con resultados Ctrl Avanzar una p gina de resultados hacia la izquierda y o hacia la derecha Home Ir a la
63. do Componentes en Areas Mayores PRODEM carga autom ticamente como archivos de nivel Jer rquico Superior tanto aquellos archivos creados en el M dulo Nacional como en este mismo M dulo de Proyecciones b Para este mismo m todo Componentes durante el ingreso de la informaci n se debe identificar el archivo correspondiente a la proyecci n que se obtendr como Resto Ver Cap tulo III Secci n B de este Manual c Si se utilizan los m todos Relaci n de Cohortes o Diferencial de Crecimiento los archivos del Area de Jerarqu a Superior que despliega PRODEM se refieren a aqu llos ingresados manualmente o a los elaborados ya sea a trav s del M dulo Nacional o del M dulo Areas Mayores m todo Por Componentes si se ha indicado al momento de su elaboraci n la comunicaci n con el M dulo Areas Intermedias d En el caso del M dulo Areas Menores recu rdese que s lo es factible elaborar proyecciones para totales por lo tanto no se dispone de Pantallas para el despliegue de archivos del nivel jer rquico superior e N tese que PRODEM proporciona la posibilidad de crear archivos totalmente nuevos a trav s de la opci n Default del Sistema Este default corresponde a datos ficticios que se han incluido en el Paquete con el prop sito de revisar su instalaci n y el de proporcionar al usuario orientaciones respecto del n mero de d gitos y caracter sticas que debe poseer la informaci n para la variable donde se e
64. do simult neamente las teclas Ctrl Fl en el monitor se despliega una pantalla que contiene el esquema del Sistema lo que permite recordar aquellos M dulos con intercomunicaci n durante el uso continuado de PRODEM presione F10 Para volver a la selecci n de M dulos b Si se desea trabajar en otro M dulo de Proyecci n distinto al elegido al presionar la tecla el Sistema queda en condiciones de efectuar una nueva selecci n del M dulo En el caso de los M dulos Nacional y Areas Menores no se presenta la posibilidad de seleccionar m todos de proyecci n por lo tanto al presionar la tecla con la letra que los identifica inmediatamente se cargar el programa PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 25 OPERACION GENERAL DE PRODEM NN correspondiente para elaborar proyecciones de poblaci n a trav s del m todo de los componentes Importante En PRODEM es factible direccionar los lugares de almacenamiento de la informaci n b sica y la elaborada Para esto cuando haya verificado la correcta instalaci n del Paquete de acuerdo a las pautas indicadas en el Cap tulo II Secci n 11 3 y su equipo se encuentre bajo el control del Sistema Operativo efect e las siguientes operaciones C gt MD nombre de Directorio para archivos de datos por ej PRODATA ENTER gt MD nombre de Directorio para archivos de resultados por ej PROSAL ENTER S est utilizando PRODEM por primera vez previo a la selecci n
65. dot Colombia 1988 Rinc n M Sistema para elaborar proyecciones de poblaci n de reas geogr ficas d un pa s seg n sexo y grupos de edades por el m todo de los componentes CELADE San Jos Costa Rica 1985 P gina 62 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A E MODULO AREAS INTERMEDIAS a Cap tulo VI MODULO AREAS INTERMEDIAS Este M dulo contiene programas para elaborar proyecciones de poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad a trav s de los siguientes m todos Componentes Relaci n de Cohortes y Diferencial de Crecimiento La pantalla que permite acceder a estos m todos en el Men Principal es la siguiente PRODEM PRINCIPAL Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS NACIONAL N POR COMPONENTES AREAS MAYORES Y T RELACION DE COHORTES H AREAS INTERMEDIAS i DIFEREN DE CRECIMIENTO F AREAS MENORES E URBANA RURAL U l UTILITARIOS R Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de los m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En ste m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de la poblaci n de ias reas y la proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene F1 Ayuda Sel Men Ctrl F1 Esquema F7 DOS F9 SetUp F10 Salir Como se mencion en el Cap tulo V M dulo Areas Mayores aqu se detallar n las normas para utilizar los procedimientos denominados Relaci n de Cohortes y Diferencial de Crecimien
66. e el procedimiento consiste en a calcular tasas de cambio mediante la diferencia entre las logaritmos naturales que resultan de transformar el porcentaje que representa el Area Menor a proyectar respecto del Area Mayor al momento de cada censo b ponderar las tasas calculadas en a por el n mero de veces que representa la diferencia de tiempo existente entre el ltimo censo y cada uno de los anteriores para luego sumarlas y dividirlas por la suma de las ponderaciones y por ltimo c para proyectar la proporci n que representa el Area Menor del Area Mayor al resultado obtenido en b se suma el logaritmo natural de P gina 94 PRODEM 1 00 Manual del Usuario SAME NOA MODULO AREAS MENORES la proporci n correspondiente al ltimo censo y se calcula el antilogaritmo VIII 6 Referencias Bibliogr ficas DANE CELADE Seminario Internacional sobre Proyecciones Subnacionales de Poblaci n Girardot Colombia 1988 Granados Mar a del Pilar T cnicas de proyecciones de poblaci n de reas menores Aplicaci n y evaluaci n CELADE Serie B N mero 55 Distr General LC DEM G 63 Santiago Chile 1988 Kayani Ashraf Preparing Subnational Population Projections A Manual for selected indirect methods CELADE Serie B N 48 Santiago Chile 1980 Murphy Propuesta de Murphy para calcular la as ntota superior en la funci n log stica para proyectar la poblaci n Presentada por W Brass Apuntes de Jorg
67. e tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio de la proyecci n 3 ingresar una estructura relativa nica de tasas de fecundidad por edad con cuatro decimales para todo el per odo de la proyecci n y tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 39 MODULO NACIONAL A A A A 4 ingresar un conjunto nico de tasas de fecundidad con cuatro decimales para todo el per odo de la proyecci n y opcionalmente tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio 5 6 7 para solicitar al Sistema que a partir de la tasas brutas de reproducci n dadas con dos decimales para cada quinquenio seleccione en los Modelos de Fecundidad dise ados por Naciones Unidas y que contiene PRODEM estructuras de fecundidad v lida para cada quinquenio de la proyecci n TASA BRUTA DE REPRODUCCION Aqu se debe seleccionar la opci n para ingresar el nivel de la fecundidad el que a su vez debe ser proporcionado en t rminos de tasas brutas de reproducci n TBR Para proporcionar el nivel de la fecundidad se dispone de las siguientes alternativas i 0 indica que la TBR ser ingresada con tres decimales para todos los quinquenios de la proyecci n Para codificar esta opci n recuerde la opci n seleccionada en TIPO DE DATO PARA FECUNDIDAD 1 solicita al Sistema que elabore una estimaci n de la TBR para cada per odo de la proyecci n La selecci n de esta opci n implica disponer de E a l
68. e L Somoza CELADE In dito PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 95 MODULO UTILITARIOS A A NO A O AN Cap tulo IX MODULO UTILITARIOS En el m dulo Utilitarios de esta Versi n de PRODEM se encuentran habilitados algunos procedimientos que permiten al Usuario efectuar operaciones especiales con los archivos que se han creado en los diferentes M dulos de Proyecci n Los procedimientos que contiene este M dulo se denominan Suma de Proyecciones Tabla Cuadrada Proyecci n de la Mortalidad y Conversi n de Formato y a ellos se puede ingresar a trav s de la siguiente Pantalla PRODEM PRINCIPAL Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS NACIONAL AREAS MAYORES AREAS INTERMEDIAS SUMA DE PROYECCIONES AREAS MENORES TABLA CUADRADA URBANA RURAL u PROY DE LA MORTALIDAD UTILITARIOS R CONV DE FORMATO Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de llos m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En ste m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de la poblaci n de tas reas y la proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene A A A A a A a A A F1 Ayuda Sel Men Ctrl F1 Esquema F7 00S F9 SetUp F10 Salir A E E SEE A E AA IX 1 Objetivos Este M dulo se ha dise ado con el prop sito de contar con un conjunto de posibilidades que faciliten el manejo r pido de los archivos creados en PRODEM tanto para agregar como desagre
69. e al Departamento de Computaci n de su Oficina Una vez efectuada esta operaci n grabe el nuevo archivo Config sys y presiones simult neamente las teclas Ctrl A1t Del a S a pesar de estas revisiones PRODEM a n no funciona correctamente en su equipo comuniquese con CELADE describiendo en forma clara y directa el problema encontrado EEE a aaa e a PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 23 OPERACION GENERAL DE PRODEM ma NON Cap tulo III OPERACION GENERAL DE _PRODEM 111 1 Inicio de una sesi n de trabajo Si PRODEM no se encuentra instalado siga las especificaciones dadas en el Cap tulo 11 Secci n 11 2 Ahora s PRODEM ya se encuentra en el equipo y el microcomputador est bajo el control del Sistema Operativo DOS para iniciar una sesi n de trabajo se debe ingresar el siguiente comando C gt PRODEM ENTER Cuando se proporciona el comando PRODEM en el monitor se despliega el logotipo del Sistema y para continuar con el trabajo en este instante se debe presionar cualquier tecla 111 2 Los men s de PRODEM PRODEM posee dos men s para acceder a los procedimientos de proyecci n y un conjunto de Pantallas para el ingreso de los datos A trav s de su men principal PRODEM carga poderosos M dulos con capacidad de intercomunicaci n entre ellos los que a su vez contienen tanto los M todos de Proyecci n como las pantallas que facilitar n la comunicaci n entre el usuario y el Sistema Ju
70. eal exponencial Murphy Pickard 1 y Pickard II 1 Relativos si se desea estimar en primer lugar la evoluci n de la importancia relativa del rea geogr fica y luego aplicarla al Area Mayor para obtener las proyecciones absolutas Esta opci n es v lida para los m todos lineal exponencial y log stica Cuando se ha proporcionado la informaci n correspondiente a la Pantalla SELECCION DE METODOS para aquellos m todos que utilizan informaci n proveniente de dos censos levantados consecutivamente lineal exponencial o geom trico log stica Murphy y Pickard I es necesario indicar algunas caracter sticas comunes para todas las reas a proyectar a trav s de la siguiente Pantalla PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 89 MODULO AREAS MENORES A AA A A PRODEM AREAS MENORES Hora 15 28 Fecha 02 06 1989 EJE3 PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL AREA MAYOR FECHA DEL PRIMER CENSO FECHA DEL SEGUNDO CENSO NUMERO DE ESTIMACIONES NUMERO DE AREAS AJUSTE AL AREA MAYOR O No 1 si COMENTARIOS F1 Ayuda F3 Ejecuta F 4 Imprime F5 Graba F8 Ver Home terPANT Pg PrxPANT F10 Salir NOMBRE DEL AREA MAYOR Esta secci n de la Pantalla permite al Usuario registrar el nombre del Area Mayor que contiene las Areas Menores a proyectar FECHA DEL PRIMER CENSO FPC FECHA DEL SEGUNDO CENSO FSC En el formato dd mm aaaa se debe ingresar las fechas a las que corresponden los datos b sicos de las reas a proyectar las que a su vez
71. en ser m ltiplos de cinco Adem s de indicar el per odo que cubrir la proyecci n es necesario que estos a os tengan una relaci n directa con el TIPO DE PROYECCION a elaborar TIPO DE PROYECCION Este par metro debe guardar una relaci n directa con el orden eronol gico en que fueron proporcionadas las fechas para el per odo que cubrir la proyecci n Para la selecci n 0 PROYECCTON es decir proyecci n desde a o AI AB en el tiempo la relaci n debe ser AI AB lt AT 1 RETROPROYECCION es decir retroproyecci n desde a o AT AB hacia atr s en el tiempo la relaci n debe ser AI lt AT AB 2 PROYECCION Y RETROPROYECCION es decir proyecci n desde AB hasta AT y retroproyecci n desde AB hasta AI la relaci n debe ser AI lt AB lt AT 3 PROYECCION es decir proyecci n desde AB hasta AT e impresi n de los datos entre AI y AB si stos se han proporcionado AI lt AB lt AT PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 33 MODULO NACIONAL MEN POBLACION ENTRE 5 24 ANOS La selecci n de alguno de sus c digos permite indicar al Sistema tanto las caracter sticas con que ser ingresada la composici n por sexo y edad de la poblaci n base como la desagregaci n en la obtenci n de los resultados Se utilizan los siguientes c digos 0 indica que la poblaci n por edades simples no ser ingresada como dato en la poblaci n base pero se desea que PRODEM elabore una estimaci n de ella utilizando l
72. enores Ver Cap tulo VIII M dulo Areas Menores o independientemente una vez desagregadas las poblaciones a proyectar ajusta los resultados a una proyecci n del Area Mayor que las contiene Proyecci n de la Mortalidad Es un procedimiento que a partir de dos Tablas Abreviadas de Mortalidad por Sexo una Inicial y otra L mite dado un conjunto de Esperanzas de Vida al Nacer para momentos intermedios entre cada Tabla de Mortalidad y opcionalmente valores de la mortalidad infantil ya proyectados mediante el uso de interpolaciones lineales de las probabilidades de morir de cada una de ellas elabora un juego de Tablas de Mortalidad que reproducen las Esperanzas de Vida al Nacer dadas Adem s de generar las Tablas de Mortalidad este procedimiento permite elaborar estimaciones independientes de la mortalidad infantil seleccionar Tablas de Mortalidad Modelo para interpolar y crear un archivo con Relaciones de Sobrevivencia Esperanzas de Vida al Nacer y tasas de mortalidad infantil si se considera proyectadas que puede ser cargado autom ticamente por PRODEM para su uso en algu n M dulo que proyecte la poblaci n a trav s del m todo de los componentes PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 109 MODULO UTILITARIOS RR E E O Conversi n de Formato Es una opci n que se ha dise ado exclusivamente para esta Versi n de PRODEM y que permite transformar los archivos de datos b sicos en el formato recomendado por la Divisi n
73. enr Ctrl F1 Esquema F7 DOS F9 Setup F10 Salir VII 1 Objetivos En la opci n Urbana Rural utilizando como datos b sicos porcentajes de poblaci n urbana se propone un conjunto de soluciones que permiten desagregar una proyecci n de poblaci n por sexo seg n grupos quinquenales de edad en proyecciones por reas Urbana y Rural PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 81 MODULO URBANA RURAL La proyecci n de poblaci n Total puede haber sido elaborada en PRODEM o ingresada al Sistema en forma manual determin ndose para ella previo ingreso de porcentajes de poblaci n Urbana en primer lugar la poblaci n Urbana por sexo y grupos de edad y luego por diferencia la poblaci n Rural correspondiente al mismo per odo que cubre la proyecci n del Area Mayor VIT 2 Informaci n B sica Las opciones incorporadas en la opci n Urbana Rural de este M dulo operan con la siguiente informaci n b sica Para la Poblaci n Total Una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad referida al rea Mayor a desagregar por reas Urbana y Rural Porcentajes de poblaci n Urbana con alguna de las siguientes caracter sticas a por sexo seg n grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total b por sexo y grupos quinquenales de edad para el a o inicial de la proyecci n y totales por sexo para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total c por sexo y gr
74. ermedia al momento del ltimo censo es la relaci n de sobrevivencia del Area Mayor que contiene al Area Intermedia a proyectar y que aplicada a los nacimientos de esta ltima permite estimar el grupo de edades 0 4 a os en el momento t 5 es el ndice de crecimiento diferencial de un Area Intermedia respecto al Area Mayor y que aplicado a un grupo quinquenal de edades en el momento t permite obtener el grupo de edades siguientes en el momento t 5 Este ndice diferencial de crecimiento se obtiene relacionando la poblaci n por cohortes y sexo observada en dos censos para el Area Intermedia y el P gina 78 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AAA N E EEEE O E E NS MODULO AREAS INTERMEDIAS Area Mayor respectivamente Ket es el ndice de crecimiento diferencial de un Area Intermedia que junto a la relaci n de sobrevivencia al nacimiento permite estimar la poblaci n del grupo de edades 0 4 a os al momento t 5 Este ndice se deriva a partir del valor de K estimado para el grupo de edades 5 9 a os CR 1495 es el coeficiente de crecimiento del Area Mayor que se calcula para cada quinquenio de la proyecci n de poblaci n en esta rea Este coeficiente se estima relacionando la poblaci n de un grupo quinquenal de edades en el momento t 5 y aqu lla correspondiente al grupo de edades anterior en el momento t M todo del Diferencial de Crecimiento Este m todo que engloba el efecto de los diversos componentes del cambio demogr
75. es de poblaci n por sexo y edad para reas intermedias y menores M todo de relaci n de cohortes CELADE Santiago Chile 1987 Rinc n M y Hern ndez H Programa para elaborar proyecciones de poblaci n de reas peque as por sexo y grupos de edades CELADE San Jos Costa Rica 1988 P gina 80 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A N e aae S n MODULO AREAS URBANA RURAL Cap tulo VII MODULO URBANA RURAL Este M dulo que perm te elaborar proyecciones por reas Urbana y Rural a trav s de los m todos Componentes Relaci n de Cohortes y Diferencial de Crecimiento contiene adem s una opci n que se ha denominado Urbana Rural y cuyas alternativas de operaci n ser n tratadas en este Cap tulo La pantalla que identifica este M dulo en el Men Principal de PRODEM es la siguiente PRODEM PRINCIPAL tora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS x H _ an_ NACIONAL AREAS MAYORES COMPONENTES AREAS INTERMEDIAS T REL DE COHORTES H AREAS MENORES ii URBANA RURAL u UTILITARIOS R Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de los m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En ste m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de la poblaci n de las reas y ta proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene DIF DE CRECIMIENTO URBANA RURAL F1 Ayuda Sel M
76. es del modo indicado en la opci n 5 Dependiendo de las opciones seleccionadas en Tipo de dato para Migraci n al presionar PgDn se desplegar n las pantallas que permiten ingresar los datos referentes a este componente del crecimiento demogr fico P gina 38 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A E A S E E MODULO NACIONAL 1V 3 4 Par metros de la Fecundidad Las opciones para ingresar los datos sobre la Fecundidad se proporcionan a trav s de la siguiente Pantalla i PRODEM NACIONAL Hora 14 19 Fecha 02 06 1989 EJEM PARAMETROS DE FECUNDIDAD TIPO DE DATO PARA FECUNDIDAD 0 Distr relativa de tasas de fecund por quinquenio 1 Tasas de fecundidad por quinquenio 3 Distr relativa nica de tasas de fecundidad 4 Conjunto nico de tasas de fecundidad 5 Modelo AFRICANO 6 Modelo ARABE 7 Modelo ASIATICO TASAS BRUTAS DE REPRODUCCION O Dadas por el usuario 1 Modelo de fecundidad decreciente F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 sat TIPO DE DATO PARA FECUNDIDAD Es el par metro mediante el cual se comunican al Sistema las caracter sticas relacionadas con la estructura por edades de la Fecundidad Se puede usar los siguientes c digos o ingresar con cuatro decimales una estructura relativa de tasas de fecundidad por edades y tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio de la proyecci n 1 ingresar con cuatro decimales tasas de fecundidad por edad y opcionalment
77. esione PgDn para avanzar c PRODEN AREAS MENORES Hora 11 45 Fecha 05 03 1989 YEST POBLACION CENSAL AREA SUBAREA 1 HA A a a ET Ayuda F3 Ejecuta F Imprime F5 Graba F8 Ver Home terPANT Pg PrxPANT F10 Sal Verifique en la Pantalla esta informaci n y presione PgDn para avanzar P gina 20 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A INSTALACION DE PRODEM d PRODEM AREAS MENORES Hora 11 46 Fecha 05 03 1989 TEST POBLACION CENSAL E Ra E e ORI E ee SO A O TOTAL 1960 1296 AREA SUBAREA 2 1970 911 1980 654 m F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Ver Home 1lerPANT Pg PrxPANT F10 Sat Verifique en la Pantalla esta informaci n y presione PgDnd pera avanzar e PRODEM AREAS MENORES Hora 11 47 Fecha 05 03 1989 TEST POBLACION CENSAL AREA SUBAREA 3 F1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime FS Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Sal Las Pantallas a b c d y e en una situaci n real corresponden a un conjunto de Pantallas que permiten el ingreso de los datos b sicos Mientras en la Pantalla a se deben ingresar las fechas y poblaci n de la proyecci n del Area Mayor que contiene las Areas Menores a proyectar en las Pantallas b c d y e se debe proporcionar la informaci n b sica censal en este caso para el Area Mayor y cada una de las Areas Menores Nota Si al llegar a la ltima Pantalla para el ingreso de datos Pantalla e se presiona la tecla PgDn PRODEM colocar al
78. espondiente al nivel de Mortalidad m s bajo en el Modelo seleccionado es decir a aquel Modelo que presenta la esperanza de vida m s alta Si no se dispone de Relaciones de Sobrevivencia esta opci n permite tambi n el ingreso de la Poblaci n Estacionar a con cinco decimales para el A o Base Importante Si se ha seleccionado la opci n 1 en el par metro Tipo de Tabla de Vida y 0 para Esperanzas de Vida al Nacer la Pantalla para Relaciones de Sobrevivencia debe codificarse como 0 en las Tablas de Coale y Demny PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 43 MODULO NACIONAL A A A AA IV 3 6 El caso de una Retroproyecci n Cuando se elabora una retroproyecci n una vez ingresados los Par metros Generales paso previo al ingreso de los Par metros de los Componentes el Sistema consulta sobre aquellas caracter sticas que se relacionan con los procedimientos para estimar la Poblaci n del Grupo de edades 80 a os y m s y las Tasas Brutas de Reproducci n a trav s de las siguientes Pantallas NACIONAL Hora 14 35 Fecha 02 06 1989 TASA BRUTA DE REPRODUCCION TASA BRUTA DE REPRODUCCI N 0 No se considera 1 Se considera F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 Sat TASA BRUTA DE REPRODUCCION 0 indica que no se proporcionar n tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio de la retroproyecci n y que se ingresar un conjunto nico de estructuras de fecundidad por edad 1 ind
79. este M dulo el nivel de la mortalidad debe ser expresado en t rminos de Esperanza de Vida al Nacer con dos decimales las posibilidades para ingresar esta informaci n son las siguientes 0 para indicar que el nivel de la mortalidad por sexo de cada quinquenio ser ingresado directamente con dos decimales por el usuario 1 para solicitar al Sistema que estime Esperanzas de Vida al Nacer por sexo para cada quinquenio Al seleccionar esta opci n se debe disponer de a la Esperanza de Vida al Nacer por sexo del primer quinquenio de la proyecci n y b el incremento total en a os que se espera experimente este nivel antes de alcanzar el valor de 55 a os para ambos sexos Con estos datos el Sistema estimar Esperanzas de Vida al Nacer por sexo para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n y si el nivel de 55 a os para ambos sexos es alcanzado antes del ltimo quinquenio de proyecci n la evoluci n de los niveles de mortalidad futuros ser n determinados por el Sistema de acuerdo a las variaciones contempladas en el Modelo de Evoluci n dise ado por la Divisi n de Poblaci n de las Naciones Unidas F2 esta opci n permite seleccionar y cargar en el archivo que se est creando aqu l generado en el M dulo Utilitarios m todo Proyecci n de la Mortalidad Al seleccionar F2 codifica autom ticamente el par metro Tipo de Tabla de Vida como 6 Importante Previo al ingreso de los datos b sicos es convenie
80. ficas de Poblaci n Este trabajo ha sido posible gracias al apoyo recibido del Programa de Cooperaci n e Intercambio del CELADE con la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional ACDI el Fondo de Naciones Unidas para Actividades de Poblaci n FNUAP y el Centro internacional de Investigaciones para el Desarrollo CIID del Canad Este paquete resulta muy amistoso ya que no necesita de una programaci n especial durante su utilizaci n Puede ser operado por cualquier usuario con conocimientos b sicos tanto de demograf a como en el uso de microcomputadores A trav s de su estructura Modular permite asegurar la coherencia entre las proyecciones que se van elaborando para las diferentes Divisiones Administrativas de un pa s con las del rea o Divisi n Administrativa Mayor que las contiene A los usuarios de PRODEM se les solicita su cooperaci n para mejorar y ampliar el Sistema enviando a CELADE comentarios sobre el paquete en general o sobre t cnicas que pudieran incorporarse a futuras versiones La cerrespondencia y solicitudes deben enviarse al Area de Documentaci n sobre Poblaci n y Procesamiento de Datos C Casilla 9 Santiago Chile AAA e eee eee aaa e e P gina 2 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A S INTRODUCCION 1 2 A qui n est dirigido este Manual Este Manual est dirigido principalmente a personas que conocen los procedimientos demogr ficos para elaborar proyecciones de poblac
81. gar proyecciones Existiendo adem s la posibilidad de crear archivos de datos b sicos que constituyen una parte de los archivos generales de proyecci n en los M dulos Nacional y Areas Mayores P gina 96 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AAA A mm A lt lt M l a MODULO UTILITARIOS 1X 2 Opciones del M dulo En este M dulo se presenta dada la diversidad de los proced mientos que l contiene con las siguientes Pantallas para su uso 1X 2 1 Suma de Proyecciones Para utilizar esta opci n es necesario disponer de la siguiente informaci n b sica Dos o m s proyecciones de poblaci n por sexo y grupos de edad elaboradas ya sea en el M dulo Nacional o en el M dulo Areas Mayores a trav s del m todo de los componentes Al seleccionar esta opci n en el M dulo Utilitarios PRODEM desplegar la siguiente pantalla en el monitor PRODEM SUMA DE PROYECCIONES Kora 15 51 Fecha 02 06 1989 EJE4 PARAMETROS GENERALES IDENTIFICACION DEL AREA RESULTANTE MODULO QUE CONTIENE LAS AREAS A SUMAR 0 Nacional 1 Areas mayores COMENTARIOS F1 ayuco F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Verkome 1lerPANT Pg PrxPANT F10 5a IDENTIFICACION DEL AREA RESULTANTE Utilizando como m ximo 20 caracteres se debe ingresar el nombre que se dar al Area y que se obtendr a trav s de la suma de proyecciones elaboradas independientemente en PRODEM para diferentes reas geogr ficas E aa PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 9
82. gregaci n por edad a partir de totales por sexo COMENTARIOS F1 Ayude F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Salir NOMBRE DEL AREA Con un m ximo de 28 caracteres en esta Secci n de la Pantalla se indica el nombre del Area Total a proyectar por reas urbana y rural A O INICIO DE LA PROYECCION AI A O TERMINO DE LA PROYECCION AT La diferencia entre las fechas que se ingresan en estas variables deben ser m ltiplos de cinco y es necesario que a el a o que se proporciona para Al sea menor que aqu l correspondiente a AT 1 O OUEN A JDDLI JFE PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 83 MODULO URBANA RURAL mee b los a os dados para AI y AT se encuentren dentro del per odo que cubre la proyecci n del Area Mayor PROCEDIMIENTO Permite se alar las operaciones que debe efectuar el Sistema una vez proporcionadas las proporciones de poblaci n urbana y proyectar as la poblaci n Urbana Se pueden utilizar las siguientes opciones 0 para indicar que se ingresar n proporciones de poblaci n Urbana por sexo y grupos quinquenales de edad con cuatro decimales para cada uno de los per odos que cubre la proyecci n y que ellos deben ser aplicados directamente a la proyecci n del Area Mayor 1 para indicar que se ingresar un juego de proporciones de poblaci n Urbana por sexo y grupos quinquenales de edad para el a o inicial de la proyecci n y los porcentajes cor
83. i n No est dise ado para introducir a los no dem grafos en dichos procedimientos El Manual contiene informaci n suficiente para facilitar la interacci n entre el usuario y PRODEM y orientar a trav s de referencias bibliogr ficas dudas de car cter metodol gico 1 3 El contenido de PRODEM PRODEM contiene un conjunto de M dulos con capacidad de intercomunicaci n entre ellos los que a su vez contienen los diferentes M todos de Proyecci n como se presenta a continuaci n en el siguiente Diagrama DIAGRAMA DE COMUNICACION ENTRE MODULOS DE PROYECCION Y METODOS UTILIZABLES NACIONAL az AREAS MAYORES AREAS INTERMEDIAS LINEAL EXPONENCIAL GEOMETRICO LOGISTICA AREAS MURPHY URBANO RURAL PICKARD AREAS MENORES e a a o e a ed noonnnanas Comunicaci n entre M dulos M todos utilizables en el M dulo PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 3 INTRODUCCION aaa RR ACER EEN EN PENE EIN 1 3 1 M dulos de proyecci n Los M dulos de proyecci n que contiene PRODEM reciben la nominaci n de Nacional Areas Mayores Areas Intermedias Urbana Rural Areas Menores y Utilitarios Estos M dulos corresponden a bloques que permiten acceder a los m todos de proyecci n y constituyen una orientaci n respecto al nivel geogr fico para el cual se elaboran las proyecciones de poblaci n de un pa s Si bien es cierto que para elaborar proyecciones de poblaci n de cualquier rea geogr fi
84. ica que se ingresar n estructuras de fecundidad para cada quinquenio de la retroproyecci n y las tasas brutas de reproducci n deben ser calculadas por el Sistema En el caso del grupo de edades final o abierto el Sistema proporciona dos opciones para estimar la distribuci n de la poblaci n de los grupos 75 79 y 80 a os y m s de edad a trav s de la siguiente pantalla PRODEM NACIONAL Hora 14 33 Fecha 02 06 1989 EJEM ESTIMACION DE LOS GRUPOS FINALES DE EDAD 0 Modelo OESTE poblaci n estable 1 Modelo NU poblaci n estacionaria AAA AAA AA F3 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 sat D POBLACION DE 75 79 Y 80 A OS j arrear e e e e e e r e e a e P gina 44 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A A E a A MODULO NACTONAL ESTIMAR POBLACION DE 75 79 Y 80 ANOS Y MAS 0 permite indicar al Sistema que para el nivel de Esperanza de Vida al Nacer dado la poblaci n del grupo de edades 75 79 a os se desea estimar utilizando la proporci n que representa la Poblaci n Estable de 75 79 a os respecto de la Poblaci n Estable de 75 a os y m s de edad en el Modelo Oeste de las Tablas de Coale y Demeny 1 permite indicar al Sistema que para el nivel de Esperanza de Vida al Nacer dado la poblaci n de los grupos de edades 75 79 y 80 a os y m s de edad se estimar n a partir del Modelo de Poblaci n Estacionaria de Naciones Unidas estableciendo la relaci n entre la suma de l
85. ieren las estimaciones COMENTARIOS En esta secci n de la Pantalla se dispone de dos l neas para efectuar alguna observaci n o comentario respecto a las proyecciones en elaboraci n Al finalizar el ingreso de la informaci n correspondiente a la Pantalla sobre Par metros Generales la pr xima Pantalla permitir identificar cada una de las reas menores a proyectar e iniciar el ingreso de los datos propiamente tales Nota Las Pantallas para ingresar los datos en este M dulo corresponden a las que se presentan en el Cap tulo 11 3 Verificaci n de la Instalaci n de PRODEM VIII 4 Resultados Al utilizar cualquiera de los m todos que contiene el M dulo de reas Menores se obtendr como resultado tanto la informaci n b sica proporcionada al Sistema como la poblaci n proyectada para cada una de las Areas Menores VIII 5 Algoritmos de Proyecci n Los algoritmos utilizados para proyectar la poblaci n con estos procedimientos son los siguientes PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 91 MODULO AREAS MENORES OREA TEA VII1 5 1 Lineal NUM a DP donde NN es la poblaci n de un Area Menor proyectada al momento tn n es el tiempo transcurrido entre el segundo momento al que se refieren los datos observados y el momento de proyecci n a y b son los par metros de la funci n lineal que se calculan a partir de los datos observados V111 5 2 Exponencial o geom trico NP N gr exponencial NN N l
86. informaci n sobre los Par metros Generales presione la tecla PgDn para ingresar la poblaci n por sexo y edad a partir de la cual se inicia la proyecci n es decir la poblaci n base PRODEM NACIONAL Hora 13 49 Fecha 02 06 1989 EJEM POBLACION DEL A O BASE A O MUJERES TOTAL HOMBRES 0 4 TOTAL MUJERES 5 9 10 14 15 19 20 24 25 29 non 30 34 35 39 F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba f8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Sal Esta pantalla requiere que en primer lugar se ingrese la poblaci n base total para cada sexo y luego aqu lla correspondiente a cad grupo de edad Para esto digite el dato y presione ENTER o 1 Importante a Finalizado el ingreso de los datos si la suma de la poblaci n por edades es distinta de los totales por sexo PRODEM entregar en la pantalla el total sumado indicando la columna que tiene el error sin permitir la continuaci n del trabajo mientras no efect e la modificaci n En este caso posicione el cursor con t o 1 en el dato err neo e ingrese la informaci n correcta A A e R e e e e b P gina 36 EEN PE E ION Si en el par metro Poblaci n entre 5 24 a os se ha seleccionado la opci n 1 finalizado el ingreso de los datos por grupos de edad y presionando la tecla PgDn se despliega la pantalla para ingresar la poblaci n por edades simples de 5 a 24 a os 1V 3 3 Par metros de la Migraci n Una vez ingresada la poblaci n base se proporciona l
87. ione los datos utilizando las opciones del par metro SELECCION DEL INGRESO PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 67 MODULO AREAS INTERMEDIAS NN DE DATOS de la pantalla anterior b Si el archivo del Area de Nivel Jer rquico Superior ya se encontraba en PRODEM y fue seleccionado en su oportunidad esta informaci n se encontrar ingresada autom ticamente Las pantallas para proporcionar la informaci n acerca de la fecundidad y la mortalidad son las siguientes PRODEM RELACION DE COHORTES Hora 15 02 Fecha 02 06 1989 EJE2 FECUNDIDAD Y MORTALIDAD DEL AREA MAYOR TASAS GLOBALES DE FECUNDIDAD RELACIONES DE SOBREVIVENCIA Cen miles AL NACIMIENTO QUINQUENIO TASAS QUINQUENIO HOMBRES MUJERES 1980 85 1980 85 f 1985 90 1985 90 1990 95 1990 95 1995 00 1995 00 A OE F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 satir TASAS GLOBALES DE FECUNDIDAD En esta pantalla con dos decimales y expresadas por mil para cada quinquenio de la proyecci n se proporcionan las Tasas Globales de Fecundidad del Area Mayor RELACIONES DE SOBREVIVENCIA AL NACIMIENTO En esta secci n con cinco decimales se deben ingresar las Relaciones de Sobrevivencia al Nacimiento P por sexo para cada quinquenio de la proyecci n del Nivel Jer rquico Superior Ingresadas las tasas globales de fecundidad y las relaciones de sobrevivencia al nacimiento al presionar la tecla Pg Dn PRODEM despliega la siguiente p
88. ir la informaci n del archivo de mortalidad a crear es decir el a o inicial del quinquen o correspondiente a la primera Tabla Abreviada de Mortalidad interpolada n a l P gina 102 PRODEM 1 00 Manual del Usuario MODULO UTILITARIOS TIPO DE TABLA LIMITE La opci n de PRODEM para proyectar la mortalidad requiere que la Tabla de Mortalidad Inicial sea ingresada por el Usuario cada vez que se desea efectuar esta operaci n en cambio para una proyecci n de la mortalidad que va m s all de las Tablas de Mortalidad observadas se dispone de las siguientes posibilidades que permiten la selecci n o ingreso de una Tabla de Mortalidad L mite 1 con esta opci n el Sistema permite al Usuario seleccionar uno de los 10 Modelos de Mortalidad elaborados en CELADE para ser utilizado como Tabla de Mortalidad L mite esta opci n una vez ingresadas las probabilidades de morir correspondientes a la Tabla de Mortalidad Inicial permite inmediatamente el ingreso de aquellas probabilidades de morir referidas a la Tabla de Mortalidad L mite Selecci esta opci n ra interpolar Tablas de Mortalidad observadas con esta opci n se selecciona como Tabla de Mortalidad L mite aqu lla elaborada por Bourgeois Pichat Es conveniente se alar que estas Tablas contienen algunas consideraciones efectuadas en CELADE Santiago respecto a la mortalidad infantil con lo cual se hacen asociables a los niveles observados para Am rica
89. leccionar este M dulo y sus M todos PRODEM PRINCIPAL Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS E N CTONAL N COMPONENTES c AREAS MAYORES AREAS INTERMEDIAS AREAS MENORES RELACION DE COKORTES H DIFEREN DE CRECIMIENTO F URBANA RURAL UTILITARIOS Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de tos m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En ste m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de ta poblaci n de las reas y la proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene F1 Ayuda Sel Men Ctri F1 Esquema F7 DOS F9 SetUup F10 Satir Para una mejor comprensi n de las opciones que posee cada m todo en esta Secci n se describen s lo aquellas operaciones que deben efectuarse para la elaboraci n de proyecciones de poblaci n por sexo y edad a trav s del m todo de los componentes mientras que los m todos de relaci n de cohortes y diferencial de crecimiento se tratan con mayores detalles en la Secci n C M dulo Areas Intermedias de este Cap tulo P gina 50 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A MODULO AREAS MAYORES V I Objetivos Al seleccionar en el M dulo Areas Mayores el m todo Componentes PRODEM activar la adaptaci n elaborada en CELADE del Programa de Proyecciones de Poblaci n de la Divisi n de Poblaci n de las Naciones Unidas para elab
90. lo IV MODULO NACIONAL 29 IV 1 Objetivos 29 IV 2 Informaci n B sica 30 1V 3 Opciones del M dulo TR 31 IV 3 1 Par metros Generales pu g ui ai a Ya 31 IV 3 2 Poblaci n Base P era 35 IV 3 3 Par metros de la Migraci n E a a 36 IV 3 4 Par metros de la Fecundidad 38 1V 3 5 Par metros de la Mortalidad 40 1V 3 6 El caso de una Retroproyecci n Ss A 43 IV 3 7 El caso de una Proyecci n Retroproyecci n 44 IV 4 Resultados afan A a aT 45 IV 5 Algoritmos de Proyecci n 46 IV 6 Referencias Bibliogr ficas 48 CAPITULO V MODULO AREAS MAYORES 49 V 1 Objetivos 50 V 2 Informaci n B sica 50 V 3 Opciones del M dulo a 51 v 3 1 Par metros Generales 51 V 3 2 Poblaci n Base 54 V 3 3 Par metros de la Migraci n E ar Ae a a 55 PA er A e aR aa at V 3 4 Par metros de la Fecundidad 56 V 3 5 Par metros de la Mortalidad 57 V 4 Resultados Ep Y ds a e io at anios es dla 38 V 5 Algoritmos de Proyecci n A aa a GO V 6 Referencias Bibliogr ficas oaoa a a a a a 6l Cap tulo VI MODULO AREAS INTERMEDIAS aa a 62 v1 1 Objetivos A Vr ANO dar ds E o O VI 2 Informaci n B sica Sa A sl a is a 03 V1 3 Relaci n de Cohortes SA ds A a da 08 VI 3 1 Par metros Generales a o ra as EQU V1 3 2 Fecundidad y Mortalidad ah u a 0 66 V1 3 3 Poblaci n de los Censos l as 69
91. modificaci n de los factores DC antes de procesar las proyecciones de poblaci n verifique que la pantalla de Par metros Generales en el par metro FACTORES DE CRECIMIENTO DC contenga el c digo l Modificados VI 5 Resuitados Los resultados que se obtienen al utilizar los m todos de relaci n de cohortes y diferencial de crecimiento son los siguientes Lua po PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 75 MODULO AREAS INTERMEDIAS moon Relaci n de Cohortes Poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edad para el Area Mayor y cada Area Intermedia al momento de los censos Relaciones de sobrevivencia al nacimiento por sexo del Area Mayor para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Estructura relativa nica de la fecundidad y relaci n de masculindad al nacimiento para el Area Mayor Porcentajes de poblaci n para cada Area Intermedia respecto del Area Mayor por sexo y para cada grupo de edad al momento de los censos Coeficientes de crecimiento del Area Mayor por sexo seg n grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Indices de crecimiento diferencial o factores K por sexo seg n grupos quinquenales de edad Tasas globales de fecundidad por Areas geogr ficas seg n quinquenios Poblaci n total sin ajustar por sexo seg n grupos quinquenales de edad para quinquenio de proyecci n Poblaci n total ajustada por
92. n para cada quinquenio y correspondientes a la poblaci n total de ambos sexos Si las tasas resultan negativas ingrese su valor precedido del signo menos y expresado en miles con dos decimales V 3 4 Par metros de la Fecundidad Ingresada la poblaci n base si en la pantalla Par metros Generales con par metro Selecci n Directa de Componentes se ha seleccionado la opci n 0 una vez ingresada la informaci n sobre Migraci n la pantalla siguiente permite proporcionar la informaci n sobre Fecundidad Se debe recordar que otra posibilidad para ingresar directamente a la Pantalla que solicita los datos sobre Fecundidad es haber seleccionado la opci n 2 en el par metro Selecci n Directa de Componentes de la Pantalla de Par metros Generales Los datos sobre la Fecundidad se pueden proporcionar a trav s de las siguiente Pantalla PRODEN POR COMPONENTES Hora 14 53 Fecha 02 06 1989 EJE1 PARAMETROS DE FECUNDIDAD TIPO DE DATO PARA FECUNDIDAD 0 Distr relativa de tasas de fecund por quinquenio 1 Tasas de fecundidad por quinquenio Et Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS5 Graba F8 Ver Home terPANT Pg PrxPANT F10 salir 0 indica que se ingresar una estructura relativa de tasas de fecundidad por edades para cada quinquenio de la proyecci n con cuatro decimales 1 se especifica que para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n se proporcionar n directamente tasas de fecundidad por edad con
93. ncuentra ubicado el cursor Recuerde que aunque trabaje con esta opci n su archivo de datos b sicos ser registrado por PRODEM de acuerdo a la descripci n proporcionada en la Pantalla A f Cuando se ha utilizado PRODEM y se efect a un listado en pantalla de los archivos que contiene el Directorio de Trabajo o el de Datos mediante el uso del comando DIR todos ellos se encontar n identificados de la forma PRxxxxnn EXT donde PR son caracteres dados por el Sistema xxxx se refieren a la identificaci n del archivo dada por el usuario nn es la identificaci n del M dulo de proyecciones dada por el Sistema y EXT es la identificaci n del archivo dada por el Sistema para diferenciar archivos de salida OUT de datos b sicos INP de uso temporal TMP y otros ver Ap ndice 2 de este Manual PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 29 MODULO NACIONAL A a EA Cap tulo IV MODULO NACIONAL PRODEM PRINCIPAL Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 DEFINICION DE MODULOS NACIONAL N AREAS MAYORES Y AREAS INTERMEDIAS T AREAS MENORES E URBANA RURAL UTILITARIOS Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de los m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO En este m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de la poblaci n de las reas y la proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene F1 Ayuda Sel Men Ctri F1 Esq
94. nte tener presente las siguientes consideraciones a P gina 42 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A E MODULO NACIONAL a Si en el par metro Tipo de Tabla de Vida se ha seleccionado el uso de Tablas Modelo opciones l a 5 el Sistema presentar la siguiente Pantalla PRODEM NACIONAL Hora 14 25 Fecha 02 06 1989 EJEM SELECCION DE RELACIONES DE SOBREVIVENCIA RELACIONES DE SOBREVIVENCIA z 0 Selecc det modelo de tabla de vida 1 Selecc usando el m todo modificado F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 Sal RELACIONES DE SOBREVIVENCIA Es una opci n que permite indicar el origen de la estructura de la mortalidad por sexo para cada quinquenio de la proyecci n Si selecciona 0 las Relaciones de Sobrevivencia ser n estimadas adoptando la Tabla de Vida Modelo seleccionada de acuerdo a los valores de Esperanzas de Vida al Nacer dados para cada quinquenio 1 se comunica al Sistema que para estimar la Mortalidad se proporcionar n Esperanzas de Vida al Nacer por Sexo y Relaciones de Sobrevivencia asimilables al A o Base de la proyecci n y con estos datos la mortalidad ser proyectada de acuerdo al m todo modificado Nota Utilice esta opci n s lo si se prevee que la mortalidad de la poblaci n en estudio tender a descender ya que a partir de la informaci n proporcionada el Sistema est imar que la Estructura de la Mortalidad por Sexo evolucionar gradualmente a aqu lla corr
95. ntiene las Areas Menores a desagregar se ingresar la poblaci n por sexo y edad seg n quinquenios NUMERO DE AREAS A PROCESAR Aqu se debe ingresar el n mero de Areas Menores a desagregar m ximo 10 FECHA INICIO DE LA PROYECCION FECHA TERMINO DE LA PROYECCION En esta secci n de la pantalla se indican los a os que comprenden el per odo para el cual se sol cita la desagregaci n de cada una de las Areas Menores Estas fechas deben corresponder a las mismas que cubren el per odo de proyecci n del Area Mayor COMENTARIOS En esta Secci n el Usuario dispone de dos l neas para efectuar alguna observaci n o comentario respecto a las proyecciones en elaboraci n Una vez ingresada la informaci n de car cter general respecto a las Areas Menores a desagregar en la pantalla siguiente se debe proporcionar en primer lugar el nombre de cada una de las Areas Menores para luego iniciar el ingreso de los datos propiamente tales 1X 2 3 Proyecci n de la Mortalidad Para utilizar esta opci n es necesario disponer de la siguiente informaci n b sica Para el momento inicial de la proyecci n Probabilidades de morir 5q por sexo y grupos de edad para la poblaci n mayor de 5 a os Probabilidades de morir q y q por sexo para la poblaci n menor de 5 a os Esperanzas de v da al Nacer por sexo al momento del nacimiento ef y a la edad de 80 a os eg Factores de separaci n f y f por sexo p
96. nto al men principal PRODEM cuenta con un sub men que permite seleccionar el M todo de Proyecci n a trav s de la siguiente pantalla q qmg_ II n a 5 5 5 a e e e e P gina 24 A A A A A O NE A PRODEM PRINCIPAL DEFINICION DE MODULOS AREAS MAYORES Y AREAS INTERMEDIAS AREAS MENORES URBANA RURAL u UTILITARIOS F1 Ayuda Sel Men Ctri F1 Esquema RELACION DE COHORTES DIFEREN DE CRECIMIENTO F Permite proyectar poblaci n por sexo y edad de una o m s reas a trav s de tos m todos de RELACION DE COHORTES y DIFERENCIAL DE CRECIMIENTO m dulo se debe disponer para dos momentos por ej censos de las reas y la proyecci n del rea jer rquica superior que las contiene PRODEM 1 00 Manual del Usuario OPERACION GENERAL DE PRODEM Hora 13 41 Fecha 02 06 1989 En ste de la poblaci n F7 DOS F9 SetUp F10 Salir En esta pantalla la selecci n de un M dulo de Proyecciones o de un m todo de proyecci n impl cito en l se efect a presionando en el teclado principal la letra de identificaci n o ubicando con las teclas t o 14 el M dulo y M todo a utilizar y luego presionando ENTER N tese que al seleccionar alguno de los M dulos al costado derecho de la pantalla pueden ser seleccionados los m todos de proyecci n impl citos en l Si a n no se ha seleccionado el m todo de proyecci n PRODEM ofrece las siguientes posibilidades a Presionan
97. o de datos autom ticos de esta poblaci n si ella corresponde a una proyecci n de poblaci n generada en PRODEM se logra seleccionando el archivo correspondiente en la pantalla de SELECCION DEL AREA MAYOR al nicio del trabajo en este M dulo Si no se dispone del archivo del Area Mayor en PRODEM al indicar en la pantalla de SELECCION DEL ARCHIVO DEL AREA MAYOR que estos datos ser n ingresados manualmente y seleccionando en el par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS la opci n 4 Proyecci n del Area Mayor PRODEM presenta un conjunto de pantallas para proporcionar la composici n por sexo y grupos de edad del Area Mayor referida a cada quinquenio del per odo que cubrir n las proyecciones de las Areas Intermedias VI 4 4 Modificaci n de los factores DC Los ndices diferenciales de crecimiento o factores DC que constituyen uno de los elementos m s importante de este m todo de proyecci n de la poblaci n se calculan a partir de la informaci n censal por lo tanto para su modificaci n se requiere haber elaborado previamente con este mismo procedimiento proyecciones de poblaci n de las Areas Intermedias Al codificar 5 Modificaci n DC en el par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS para cada Area Intermedia a proyectar PRODEM despliega los factores con cinco decimales calculados originalmente siendo factible en esta oportunidad reconsiderar los valores ya existentes en el Sistema Importante Una vez fimalizada la
98. o duro l unidad de disco flexible y un monitor de color o monocrom tico Es muy conveniente tener conectada una impresora 11 2 Instalaci n de PRODEM Para instalar PRODEM en su equipo siga cuidadosamente las siguientes instrucciones a Cuando su equipo se encuentre bajo el control del Sistema Operativo es decir en modo prompt C gt inserte el DISCO 1 en el drive A y pase al estado A gt de la siguiente manera A ENTER b Una vez que su equipo se encuentre en el modo A gt ingrese el comando INSTALL y responda a la siguiente Pantalla INSTALL ENTER PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 11 INSTALACION DE PRODEM NN Procedimiento de Instalaci n Installation Procedure CELADE Centro Latinoamericano de Demograf a Casilla 91 Santiago CHILE TELEF 485051 CABLE UNATIONS TELEX 441054 ITT En que lenguaje desea los mensajes de instalaci n In what language do you want the installation messages 1 English 2 Espa ol Seleccione el n mero deseado Select the desired number Nota Esta versi n de PRODEM no se encuentra disponible en Ingl s por lo tanto presione la tecla 2 para obtener las Pantallas y los mensajes en Espa ol c Al seleccionar la versi n en Espa ol en su monitor se desplegar la siguiente Pantalla PRODEM 1 0 Procedimiento de Instalaci n installation Procedure En que drive directorio va a instalar los programas de PRODEM Directorio C 1P
99. o t permiten estimar la poblaci n del grupo quinquenal de edades siguiente en el momento t 5 OS es el saldo migratorio neto inmigrantes menos emigrantes de un grupo quinquenal de edades para el per odo t t 5 P gina 48 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A MODULO NACIONAL IV 6 Referencias Bibliogr ficas CELADE M todos para proyecciones demogr ficas Serie E N 1003 San Jos Costa R ica 1984 Coale y Demeny Regional Model Life Tables and Stable Populations Princeton University Press Princeton New Jersey 1966 DANE CELADE Seminario Internacional sobre Proyecciones Subnacionales de Poblaci n Girardot Colombia 1988 NACIONES UNIDAS Modelos de Mortalidad por Sexo y Edad Tablas Modelo de Mortalidad para Paises Insuficientemente Desarrollados ST SOA Serie A 22 Nueva York 1963 mr World Population Prospects as Assessed in 1973 Sales N E 76 X111 4 1973 rr A Modified Method Estimating Age Specific Survival Ratios ESA P WP 61 Nueva York 1977 A User s Manual to the Population Projection Computer Programme of the Population Division of the United Nations Nueva York 1982 PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 49 MODULO AREAS MAYORES Sa CAP TULO V MODULO AREAS MAYORES Este M dulo permite proyectar la poblaci n a trav s de tres procedimientos M todo de los Componentes Relaci n de Cohortes y Diferencial de Crecimiento seg n se presenta en la Pantalla que permite se
100. orar proyecciones de poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad Con este m todo se elaboran proyecciones de poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad desde el grupo 0 4 a os hasta el grupo abierto 80 a os y m s de edad para tres reas geogr ficas y para un per odo de hasta 15 quinquenios Las r as geogr ficas que se proyectan con este procedimiento corresponden a una de nivel Jer rquico Superior que ya ha sido proyectada anteriormente por el m todo de los componentes un Area Mayor y un rea que se obtiene como diferencia entre las anteriores y que se denomina Resto Una de las ventajas de este M dulo es que l posee la factibilidad de continuar con la desagregaci n de las proyecciones del Area Mayor y el Resto si se cuenta con informaci n b sica apropiada para el uso del m todo de los componentes Adem s de la poblaci n proyectada por sexo y grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubren las proyecciones se puede obtener como resultado la informaci n b sica ingresada y una serie de indicadores y medidas resumen de la fecundidad la mortalidad y la migraci n V 2 Informaci n B sica Para elaborar proyecciones de poblaci n por el m todo de los componentes en este M dulo se requiere la siguiente informaci n b sica b l Para el nivel Jer rquico Superior Una proyecci n por sexo seg n grupos quinquenales de edad elaborada a trav s del m todo de l
101. os Multiplicadores de Sprague se ingresa informaci n por edades simples para el a o base y los resultados deben contener esta misma desagregaci n por edad la poblaci n base y los resultados contendr n solamente la poblaci n por grupos quinquenales de edad GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION Al seleccionar el c digo 1 en este par metro durante el procesamiento de la proyecci n en elaboraci n se logra que el Sistema genere un archivo para su uso posterior en otro M dulo de proyecciones como archivo de datos a nivel Jer rquico Superior TIPO DE SALIDA Este par metro a trav s de sus c digos permite indicar al Sistema el detalle con que se desea la impresi n de los resultados Ver Secci n e Resultados indica que la salida contendr las proyecciones de poblaci n los datos de entrada y un resumen de los indicadores demogr ficos m s importantes indica que la salida contendr los datos ingresados y un cuadro resumen de indicadores demogr ficos indica que la salida contendr los datos b sicos de la proyecci n y la composici n por sexo y grupos de edad para cada quinquenio de la proyecci n P gina 34 PRODEM 1 00 Manual del Usuario a _ gt A A e MODULO NACIONAL 3 indica que la salida contendr la poblaci n por sexo y edad ingresada para uno o m s quinquenios y un conjunto de indicadores demogr ficos SELECCION DIRECTA DE LOS COMPONENTES Este par metro permite seleccionar en form
102. os componentes ya sea en el M dulo Nacional en este mismo M dulo si corresponde a una desagregaci n de proyecciones PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 51 MODULO AREAS MAYORES NN b 2 Para el Area Mayor Poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edad para el a o base de la proyecci n Saldos migratorios netos por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada qu nquenio de proyecci n Tasas brutas de reproducci n para cada quinquenio de proyecci n Tasas especificas de fecundidad por edad de la madre para cada quinquenio de proyecci n Esperanza de vida al nacer por sexo para cada quinquenio de proyecci n Relaciones de sobrevivencia por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de proyecci n Adem s de la informaci n detallada el Sistema ofrece la posibilidad de ingresar para el Area Mayor medidas resumen de los componentes del crecimiento demogr fico Informaci n que a su vez mediante la selecci n de Modelos ya incorporados en PRODEM permite obtener estimaciones de los componentes del crecimiento demogr fico que cumplen con los requisitos b sicos para la operaci n del programa Ver Secci n d Opciones del M dulo de este Cap tulo V 3 Opciones del M dulo En este M dulo y para este procedimiento de proyecci n una vez identificado el archivo del Area Mayor Ver Cap tulo III Secci n 111 3 y seleccionado el archivo de nivel Jer r
103. para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la fecundidad por lo tanto PRODEM ir directamente a las pantallas que permiten ingresar esta informaci n 3 se indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la mortalidad por lo tanto PRODEM ir directamente a las pantallas que permiten ingresar esta informaci n COMENTARIOS En esta secci n de la Pantalla en dos l neas el Usuario puede registrar algunas observaciones relacionadas con la proyecci n del Area Mayor a elaborar las que a su vez ser n impresas junto a los resultados V 3 2 Poblaci n Base Una vez proporcionada la informaci n sobre los Par metros Generales seleccione la pantalla siguiente para ingresar la poblaci n por sexo y edad a partir de la cual se inicia la proyecci n esto quiere decir la poblaci n base Al igual que en el M dulo Nacional previo al ingreso de los datos a cerca de la evoluci n futura de la migraci n la fecundidad y la mortalidad para cada uno de ellos es necesario describir las caracter sticas que posee la informaci n b sica cifras absolutas estructuras uso de modelos etc a trav s de las siguientes Pantallas PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 55 MODULO AREAS MAYORES Na v 3 3 Par metros de la Migraci n Ingresada la poblaci n base si en Par metros Generales se seleccion las opciones 0 o 1 para Selecci n Directa de Componente
104. pie de su monitor el siguiente mensaje Fin de datos para este M dulo en este momento efect e las siguientes operaciones presione la tecla Esc para volver a la Pantalla de Selecci n de M todos presione F5 para salvar el archivo reci n creado y presione F3 para elaborar las proyecciones con el m todo seleccionado y espere la siguiente Pantalla de resultados PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 21 Hora 11 48 Fecha 3 5 1989 LISTADO DE SALIDA n o METODO PICKARD 11 AREA 1985 1990 1995 2000 SUBAREA 1 107962 117185 126270 135257 SUBAREA 2 497 387 297 228 SUBAREA 3 2784 2764 2843 2762 AREA 1 111243 120336 129410 138247 N tese que en esta Pantalla con las proyecciones de poblaci n de las Areas Menores presenta al pie del monitor un conjunto de teclas cuya funci n es la de recorrer los resultados en la Pantalla cuando la salida supera la capacidad del monitor Esta Pantalla aparecer cada vez que se procese con la tecla F3 una proyecci n o si ya ha sido procesada al presionar la tecla F8 Una vez revisados los resultados se debe presionar la tecla F10 para salir de la opci n de resultados en Pantalla y presionar F4 para listar los resultados observados en su impresora Para salir de PRODEM presione la tecla F10 y responda las preguntas que l le proporciona antes de abandonar la sesi n de trabajo Si PRODEM ha desplegado en su monitor toda la informaci n presentada en e
105. proyectar la poblaci n en este M dulo Presione la tecla ENTER para acceder a la siguiente Pantalla PRODEM AREAS MENORES Hora 11 35 Fecha 05 03 1989 Ssst SELECCIONE UNO DE LOS SIGUIENTES ARCHIVOS TEST ARCHIVO PARA REVISAR o ENSTALACION DE PRODEM F1 Ayuda Ctri F1 Esquema F10 Salir P gina 16 PRODEM 1 00 Manual del Usuario EXPTE PRINTS INSTALACION DE PRODEM Aqu se debe identificar el archivo de datos a crear f l En la primera secci n proporcione un c digo de cuatro caracteres de lso cuales los dos primeros siempre deben ser alfab ticos por ej TEST y presione ENTER f 2 En la segunda secci n en dos l neas efect e una breve descripci n que identifique el archivo a crear por ej en la primera l nea escriba ARCHIVO PARA REVISAR y presione ENTER en la segunda l nea escriba INSTALACION DE PRODEM y presione ENTER Aa Nota Si anteriormente se han creado archivos en este M dulo adem s de la opci n de creaci n de uno nuevo como se indic en el punto e mediante el uso de las teclas t 1 en esta Pantalla existe la posibilidad de seleccionar uno de ellos para modificar sus datos y o para procesarlo 8 Cuando se ha identificado el archivo de datos en el monitor se desplegar la siguiente Pantalla PRODEN AREAS MENORES Hora 11 38 Fecha 05 03 1989 ssss ELIJA ARCHIVO ANTIGUO PARA COPIA O DEFAULT 558 Default del sistema A F1 Ayuda Ctrl F1 Esquema F10 Satir h Presione ENTER
106. quico Superior PRODEM ofrece la posibilidad de describir las caracter sticas generales i de la proyecci n a elaborar Par metros Generales ii de los datos correspondientes a cada uno de los componentes Par metros de Migraci n Fecundidad y Mortalidad y iii ingresar la informaci n propiamente tal V 3 1 Par metros Generales Identificado el archivo del Area Mayor a proyectar y seleccionado el archivo de Nivel Jer rquico Superior a continuaci n se despliega la pantalla sobre Par metros Generales cuya informaci n se proporciona como se detalla a continuaci n P gina 52 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A R LR E ERATE MODULO AREAS MAYORES PRODEM POR COMPONENTES Hora 14 42 Fecha 02 06 1989 EJE1 PARAMETROS GENERALES AREA JERARQUIA SUPERIOR AJS PERIOOO DE PROYECCION DEL AJS NOMBRE DE LA POBLACION A O INICIAL DE LA PROYECCION A O TERMINO DE LA PROYECCION NOMBRE DE LA POBLACION GENERADA POR DIFERENCIA AJS Area Mayor GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION SELECCION DIRECTA DE COMPONENTES 0 No necesario 0 Flujo normal 2 Fecundidad 1 Con poblaci n proyectada por 1 Migraci n 3 Mortal idad edad y sexo para otros m dulos COMENTARIOS A E EA F19 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS5 Graba F8 Ver Home TerPANT Pg PrxPANT F10 Satir AREA JERARQUIA SUPERIOR AJS PERIODO DE PROYECCION DEL AJS La informaci n de estos par metros aparece autom ticamente ya que corresponde al Area de nivel Jer
107. r autom ticamente accesado en los M dulos que permiten elaborar proyecciones de poblaci n a trav s del m todo de los componentes Suma de Proyecciones esta alternativa perm te agregar dos o m s proyecciones de poblaci n por sexo y grupos de edad elaboradas a trav s del m todo de los componentes en los M dulos Nacional y Areas Mayores obteni ndose como resultado tanto la poblaci n por sexo y edad proyectada como los componentes del crecimiento demogr fico impl citos en ella Conversi n de Formato esta opci n permite convertir archivos con los datos b sicos para elaborar en el formato PRODEM proyecciones de poblaci n por el m todo de los componentes en el formato dise ado por la Divisi n de Poblaci n de Naciones Unidas P gina 8 _ PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A e INTRODUCCION 1 4 Informaci n b sica para usar el microcomputador y este manual No es necesario poseer conocimientos amplios acerca del funcionamiento del computador para usar con xito PRODEM Sin embargo la informaci n que se presenta a continuaci n se estima que facilitar la comunicaci n entre el usuario y PRODEM En este manual se usan los par ntesis cuadrados para referirse a una tecla de acci n directa por ejemplo 2 Pg Up ENTER Durante el uso del Sistema permanentemente PRODEM despliega un conjunto de Teclas de Funci n Fx en la parte inferior del monitor Estas teclas Fx que se ubican al e
108. r el ingreso de la informaci n propiamente tal PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 87 MODULO AREAS MENORES SESENTA AE CIR IN SS RRE TEE PRODEM AREAS MENORES Hora 15 22 Fecha 02 06 1989 EJE3 SELECCION DE METODOS SELECCIONE METODO O Lineal 1 Exponencial o geom trico 2 Log stica 3 Murphy 4 Pickard 1 5 Pickard II t la ARCHIVO DE COMUNICACION D No necesario 1 Con totales proyectados para otros m dulos O A A O A AR A O jF1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime FS Graba FB Ver Home lerPANT Pg PrxPANT HO satiri SELECCIONE METODO La elecci n de alguno de los c digos en esta Pantalla permitir al Usuario indicar a PRODEM el m todo para elaborar las proyecciones de poblaci n e iniciar el ingreso de datos Nota Si se selecciona el m todo Exponencial o Geom trico y el per odo de proyecci n es relativamente corto por ejemplo 20 a os los resultados que se obtendr n ser n muy similares Cuando se utiliza el m todo Log stica en PRODEM es factible trabajar con as ntotas que var en entre 0 y 1 cuidando que dichos l mites sean coherentes con los datos proporcionados por el usuario Antes de elegir el m todo Pickard 1 cuide que la poblaci n a proyectar no est disminuyendo entre los momentos de observaci n puesto que en este caso en el archivo de salida obtendr los siguientes caracteres impresos Xxx y los ajustes al Area Mayor resultar n err neos GENERAR ARCHIVO DE COM
109. respondientes s lo a la poblaci n urbana por sexo para cada quinquenio a proyectar Todas las proporciones deben ser ingresados con cuatro decimales 2 para ingresar proporciones de poblaci n Urbana por sexo y grupos de edades correspondientes al a o inicial de la proyecci n y la proporci n de poblaci n Urbana por sexo para alg n momento espec fico de proyecci n Todas las proporciones deben ser ingresados con cuatro decimales 3 para indicar al Sistema que se ingresar n proporciones de poblaci n Urbana por sexo seg n grupos de edad para cada quinquenio de la proyecci n hasta un quinquenio determinado y luego para los quinquenios restantes hasta cubrir el per odo total de proyecci n se proporcionar n solamente proporciones de poblaci n urbana por sexo Todas los proporciones deben ser ingresadas con cuatro decimales COMENTARIOS En esta Secci n el Usuario dispone de dos l neas para efectuar alguna observaci n o comentarios respecto a las proyecciones en elaboraci n VII 4 Resultados Al utilizar los procedimientos que permiten proyectar la poblaci n Urbana y Rural de un Area Total a partir de la proyecci n de porcentajes de poblaci n Urbana de ella PRODEM entregar como resultados la poblaci n proyectada por reas Urbana Rural y sexo seg n grupos quinquenales de edad y los porcentajes urbanos por sexo y grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n P gina 84 PRODEM 1 00 Man
110. ribuci n relativa nica con cuatro decimales por sexo y edad En este caso la suma algebraica respecto al total de migrantes para cada sexo debe ser igual a 1 Si el saldo migratorio neto es negativo ingrese este valor precedido del signo menos 3 para proporcionar en valores absolutos los saldos migratorios netos totales por sexo y edad de cada per odo con el signo menos si los saldos migratorios netos son negativos 4 si s lo dispone de tasas netas de migraci n para ambos sexos por mil con dos decimales para cada per odo y una distribuci n relativa nica con cuatro decimales y signo menos s la informaci n corresponde a saldos migratorios netos negativos por sexo y edad de los migrantes En este caso la suma de las distribuciones debe ser igual a 1l respecto del total de migrantes de ambos sexos 5 si se dar para cada per odo solamente los saldos migratorios netos correspondientes a ambos sexos con signo para saldos migratorios netos negativos y se solicitar al Sistema que adopte como estructura por sexo y edad de los migrantes la semi suma de las poblaciones por sexo y edad estimadas para el a o inicial y final del quinquenio al que se refieren los saldos migratorios netos ingresados 6 si para cada per odo se cuenta s lo con tasas netas de migraci n correspondientes a ambos sexos por mil con dos decimales y se desea que el Sistema estime la estructura por sexo y edad de los migrant
111. rmente en otro M dulo PRODEM POR COMPONENTES Hora 14 49 Fecha 02 06 1909 EJE1 COMUNICACI N CON OTROS MODULOS GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACIONES PARA 0 Area mayor 1 Area obtenida por diferencia 2 Ambas F1 Ayuda F3 Ejecuta F Imprime FS5 Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Salir Puede seleccionar los siguientes c digos seg n sea el caso 0 si se utilizar para desagregaciones posteriores s lo la proyecci n del Area Mayor a elaborar 1 si se utilizar para desagregaciones sucesivas la proyecci n que se obtiene por diferencia entre la de nivel Jer rquico Superior y el Area Mayor a elaborar 2 si se emplear para desagregaciones sucesivas la proyecci n del Area Mayor y la que se obtiene por diferencia P gina 54 PRODEM 1 00 Manual del Usuario pezen d E NE a EE E E E E e E MODULO AREAS MAYORES SELECCION DIRECTA DE LOS COMPONENTES Esta secci n permite comunicar al Sistema el orden en que ser n ingresados o modificados los datos b sicos y se pueden escoger las siguientes opciones 0 se indica que se ingresar o modificar informaci n para todos los componentes del crecimiento demogr fico en el siguiente orden poblaci n base migraci n fecundidad y mortalidad s 1 se indica que para este archivo se ingresar o modificar informaci n referida solamente a la migraci n por lo tanto PRODEM ir directamente a las pantallas que permiten ingresar esta informaci n 2 se indica que
112. rquico Superior seleccionada esto es el rea geogr fica que contiene el Area Mayor a proyectar NOMBRE DE LA POBLACION Con un m ximo de 28 caracteres en esta Secci n de la Pantalla se indica el nombre del Area Mayor a proyectar A O INICIAL DE LA PROYECCION AI A O TERMINO DE LA PROYECCION AT Las fechas que se ingresan en estos par metros deben cumplir los siguientes requisitos a el a o que se proporciona para AI debe ser menor que aquel correspondiente a AT PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 53 MODULO AREAS MAYORES NN b AI y AT deben ser fechas que est n comprendidas en el per odo que cubre la proyecci n del nivel Jer rquico Superior NOMBRE DE LA POBLACION GENERADA POR DIFERENCIA Con cuatro caracteres de los cuales los dos primeros deben ser alfab ticos en este par metro se debe dar el mombre de la proyecci n que se obtendr por diferencia entre el rea de nivel Jer rquico Superior y el Area Mayor a proyectar GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION Este par metro permite indicar al Sistema s se desea o no utilizar posteriormente como archivos del Area Mayor para continuar su desagregaci n los archivos que se procesan en este M dulo Al seleccionar la opci n 1 Con poblaci n proyectada por edad y sexo para otros M dulos y presionar la tecla Pg Dn PRODEM desplegar una pantalla que permite indicar al Sistema cuales de los archivos de proyecci n a procesar se utilizar posterio
113. s En PRODEM los m todos matem ticos corresponden a aquellos procedimientos cuya informaci n observada para un conjunto de reas geogr ficas en dos o m s momentos en el tiempo por ejemplo censos permite estimar o determinar los par metros de una funci n matem tica para proyectar la poblaci n Aunque en el M dulo Areas Menores estos procedimientos s lo permiten proyectar la poblaci n total de un conjunto de reas geogr ficas mediante una comunicaci n entre este M dulo y el M dulo Utilitarios el Sistema permite desagregar estas proyecciones por sexo y edad P gina 6 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A E A A A A A E E E A RA INTRODUCCION Los m todos matem ticos que contiene PRODEM son los siguientes Lineal con informaci n para dos momentos se ajusta y proyecta la poblaci n mediante el uso de la l nea recta Exponencial o Geom trico con informaci n para dos momentos se ajusta y proyecta la poblaci n mediante el uso de una funci n exponencial geom trica Log stica con informaci n para dos momentos y valores asint ticos inferior y superior entre los cuales est comprendido el per odo de proyecci n se ajusta y proyecta la poblaci n mediante el uso de una funci n log stica Murphy este procedimiento corresponde a una variante de la funci n log stica para proyectar la poblaci n y en l con informaci n para dos momentos se ajusta y proyecta la poblaci n mediante el uso de una
114. s presionando Pg Dn se llega a la pantalla para ingresar la informaci n sobre Migraci n A O DE TERMINO DE LA MIGRACION TIPO DE DATO PARA MIGRACION O No se considera migraci n 3 Migrantes por sexo y edad 6 Tasas netas de migraci n _ F3 Ayuda F3 Ejecuta F4 imprime F5 Graba FS Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F1I0 Salir A O INICIO DE LA MIGRACION A O TERMINO DE LA MIGRACION En esta secci n la diferencia entre ambas fechas debe indicar el per odo de la proyecci n que contemplar migraci n o sea como primera fecha se ingresar el a o inicial del primer quinquenio para el cual se considera migraci n y como fecha de t rmino el a o inicial del ltimo quinquenio para el cual se dispone de esta informaci n TIPO DE DATO PARA MIGRACION Los datos acerca de este componente del crecimiento de la poblaci n pueden ser ingresados una vez seleccionado alguno de los siguientes c digos 0 No se considera migraci n 3 Migrantes por sexo y edad TT e a P gina 56 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A A A EEA MODULO AREAS MAYORES Si se dispone de saldos migratorios netos diferencia entre inmigrantes y emigrantes por sexo y grupos de edad para el per odo indicado entre las fechas de inicio y t rmino de la migraci n Si la diferencia da como resultado emigraci n ingrese los datos precedidos del signo menos 6 Tasas netas de migraci n Cuando se dispone solamente de tasas metas de migraci
115. s ver Secci n 1V 3 1 de este Cap tulo y son los siguientes a Los datos b sicos Poblaci n inicial por sexo seg n grupos quinquenales de edad Saldos migratorios netos por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Tasa Bruta de Reproducci n para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Tasas espec ficas de fecundidad por edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n Esperanza de vida al nacer para ambos sexos y relaciones de sobrevivencia por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n b Cada cinco a os del per odo que cubre la proyecci n b 1 Indicadores de la Composici n de la Poblaci n Poblaci n por sexo seg n grupos quinquenales de edad y edades simples de 5 a 24 a os cuando se solicita Distribuci n relativa de la poblaci n por sexo seg n grupos de edad Relaciones de Masculinidad seg n grupos quinquenales de edad P gina 46 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A A a r MODULO NACIONAL b 2 Medidas Resumen Poblaci n total de 15 a 64 a os Poblaci n femenina de 15 a 49 a os Relaci n de dependencia Relaci n ni os mujeres Indice de masculinidad de la poblaci n total Edad mediana de la poblaci n c Indicadores demogr ficos por quinquenio o Tasa de crecimiento anual media 7 Tasa bruta de n
116. s a las cuales se refiere la informaci n b sica el n mero de Areas Menores a proyectar y si se desea que la suma algebraica de las poblaciones proyectadas para cada Area Menor sean ajustadas a una proyecci n del Area Mayor elaborada previamente Nota Para cada Pantalla de ingreso de datos la informaci n se debe proporcionar inmediatamente a continuaci n de los dos puntos Presione PgDn para acceder a la Pantalla siguiente PRODEN AREAS MENORES Mora 11 44 Fecha 05 03 1989 TEST NOMBRES DE AREAS MENORES 1 SUBAREA 1 2 SUBAREA 2 3 SUBAREA 3 F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime F5 Graba f8 Ver Home t1erPANT Pg PrxPANT F10 Sal A AA A AA E EEEE 1 Esta Pantalla permite identificar cada una de la Areas Menores a proyectar Presione PgDn para llegar a la Pantalla de ingreso de datos propiamente tal a ESEYE pe arpat peog orgao PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 19 a PRODEM AREAS MENORES Hora 11 44 Fecha 05 03 1989 TEST DATOS DEL AREA MAYOR VALOR DE LA PROYECCION 111245 120337 129411 138248 F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Sal Verifique en su Pantalla esta informaci n y presione PgDn para avanzar b PRODEM AREAS MENORES Hora 11 45 Fecha 05 03 1989 TEST POBLACION CENSAL AREA MAYOR AREA AREA 1 F1 Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home 1erPANT Pg PrxPANT F10 Sal Verifique en su Pantalla esta informaci n y pr
117. sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de proyecci n Porcentajes de poblaci n para cada Area Intermedia respecto del Area Mayor por sexo y para cada grupo de edad para cada quinquenio de proyecci n Estructura relativa de la poblaci n por sexo seg n grupos de edad para el a o inicial y final de la proyecci n Indices de Masculinidad seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de proyecci n P gina 76 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A MODULO AREAS INTERMEDIAS Diferencial de Crecimiento Tasas anuales medias de crecimiento por sexo seg n grupos de edades para cada quinquenio del per odo de proyecci n Diferenciales de crecimiento por sexo seg n grupos de edad Poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edades para cada quinquenio o a o de proyecci n Poblaci n total de 15 a 64 a os para cada quinquenio o a o de proyecci n Indice de dependencia de ambos sexos para cada quinquenio o a o de proyecci n Poblaci n femenina total de 15 a 49 a os para cada quinquenio o a o de proyecci n Relaci n ni os mujeres para cada quinquenio o a o de proyecci n Indice de masculinidad total para cada quinquenio o a o de proyecci n Edad mediana de la poblaci n total para cada quinquenio o a o de proyecci n Distribuci n relativa e la poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edad para c
118. sobre Par metros Generales y en ella se comunica a PRODEM el tipo de proyecci n a realizar y los datos disponibles para ello PRODEM NACIONAL Hora 13 46 Fecha 02 06 1989 EJEM PARAMETROS GENERALES NOMBRE DE LA POBLACION A O INICIAL DE LA PROYECCION A O TERMINO DE LA PROYECCION A O BASE DE LA PROYECCION GENERAR ARCHIVO DE COMUNICACION E 0 No necesario 1 Con poblaci n proyectada por en ey 0 TIPO DE PROYECCION edad y sexo para otros m dulos 0 Proyecci n 1 Retroproyecci n TIPO DE SALIDA 3 Proyecci n Imprime datos 1 Entrada Resumen indic demogr ficos entre el a o inicio y base 2 Entrada Proyecci n por sexo y edad 3 Pobl de entrada Resumen indic demogr POBLACION ENTRE 5 24 A OS 0 Mo dadas Imprime a os simples SELECCION DIRECTA DE COMPONENTES 1 Dadas Imprime a os simples 0 Flujo normal 2 Fecundidad 2 No dadas imprime grupos edades 1 Migraci n 3 Mortal idad COMENTARIOS 2 Proyecci n Retroproyecci n 0 Total incluye entrada A a F1i Ayuda F3 Ejecuta F4 Imprime FS Graba F8 Ver Home terPANT Pg PrxPANT F10 Sal P gina 32 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A A MODULO NACIONAL NOMBRE DE LA POBLACION Con un m ximo de 28 caracteres se identifica el rea geogr fica a proyectar ANO INICIAL DE LA PROYECCION AI ANO TERMINO DE LA PROYECCION AT ANO BASE DE LA PROYECCION AB Corresponde al per odo de proyecci n y la diferencia entre estas fechas deb
119. sta Secci n del Manual entonces est en condiciones de utilizar el Paquete para elaborar proyecciones de poblaci n en todos los M dulos que l contiene Si al installar PRODEM no ha logrado reproducir la informaci n proporcionada en esta Secci n del Manual proceda de la siguiente forma Verifique una vez m s los procedimientos indicados para la correcta instalaci n del Sistema Recuerde que para el correcto funcionamiento de PRODEM es imprescindible contar con 640 K de capacidad disponibles Por lo tanto revise que su equipo no presente ning n obst culo para proporcionar esta capacidad ya que habitualmente por ejemplo la presencia de programas residentes tales como Sideckick u otros generan este problema P gina 22 PRODEM 1 00 Manual del Usuario A O A O AE INSTALACION DE PRODEM En estos casos proceda a eliminar de el Autoexec bat aquellos programas que crea usted que dificuitan el buen funcionamiento de su Sistema para elaborar proyecciones de poblaci n Revise nuevamente que PRODEM est en el Path correspondiente y que exista el comando SET PRODEM C XPRODEM Verifique que el Path en el archivo Autoexec bat contenga solamente los path necesario para el uso frecuente de su equipo Una opci n para solucionar este problema consiste en modificar el archivo Config sys agregando los siguientes comandos en este archivo Shell command com p e 256 Importante Antes de efectuar esta Operaci n consult
120. stos m todos se caracterizan por proyectar la poblaci n en un sentido longitudinal en el tiempo esto es mediante el tratamiento de cohortes PRODEM contiene dos programas para elaborar proyecciones por el m todo demogr fico de los componentes M dulo Nacional este m todo permite proyectar la poblaci n seg n sexo y edad por quinquenios para un per odo de 150 a os siendo factible en l ingresar directamente los datos sobre los componentes o estimarse recurriendo al uso de Modelos previo ingreso de determinados par metros El programa de procesamiento corresponde a una adaptaci n del elaborado por la Divisi n de Poblaci n de las Naciones Unidas en 1981 M dulo Areas Mayores mediante el uso del m todo de los componentes se proyecta la poblaci n por sexo y grupos de edad para tres reas geogr ficas a la vez El uso del programa incluido en este M dulo requiere informaci n acerca de los componentes del crecimiento demogr fico para un Area de Nivel Jer rquico Superior y una Area Mayor a proyectar elabor ndose a partir de estos datos proyecciones de poblaci n para el Nivel Jer rquico Superior para el Area Mayor y para la diferencia entre cada una de las proyecciones anteriores Nota Aunque este m todo se encuentra en los M dulos Nacional y Areas Mayores es posible aplicarlo a cualquier Divisi n Administrativa para la cual se disponga de los datos necesarios E PRODEM 1 00 Manu
121. talla permite seleccionar el M todo de Proyecci n de las Areas Menores las que una vez elaboradas pueden ser generadas como un archivo de datos para su desagregaci n en el M dulo Utilitarios Nota F jese que en esta Pantalla aparecen por primera vez las teclas de funci n Fx ya presentadas en el Cap tulo I Secci n 1 4 siendo factible reci n en este momento s se presiona la tecla F5 salvar el archivo en elaboraci n En una situaci n real cada vez que detenga la elaboraci n de una proyecci n y en especial el ingreso de los datos b sicos salve su archivo Presione la tecla 5 para seleccionar el M todo Pickard II y luego 0 para indicar a PRODEM que no desea generar un archivo de comunicaci n Para pasar a la siguiente Pantalla presione PgDn P gina 18 PRODEM 1 00 Manual del Usuario ENEE EEE PSN UNE IET INSTALACION DE PRODEM PRODEM AREAS MENORES Hora 11 41 Fecha 05 03 1989 TEST PARAMETROS GENERALES NOMBRE DEL AREA MAYOR AREA 1 FECHA DEL PRIMER CENSO 29 11 1960 FECHA DEL SEGUNDO CENSO 22 4 1970 21 4 1980 FECHA DEL TERCER CENSO NUMERO DE AREAS AJUSTE AL AREA MAYOR 0 No 1 Si COMENTARIOS DEFAULT DEL SISTEMA F1 Ayuda F3 Ejecuta F imprime FS5 Graba F8 Ver Home lerPANT Pg PrxPANT F10 Sal k En esta Pantalla se solicitan descripciones generales de la informaci n b sica a ingresar esto es la identificaci n del Area Mayor que contiene las Areas Menores a proyectar las fecha
122. to Para su aplicaci n se requiere que la suma de las reas intermedias y o menores a proyectar Area geogr fica de Nivel Jer rquico Superior cuente con una proyecci n de poblaci n elaborada por el m todo de los componentes por lo tanto este M dulo no permite la elaboraci n de proyecciones de poblaci n reas geogr fic ndependientes VI 1 Objetivos 3 Con estos m todos se elaboran proyeciones de poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad desde el grupo 0 4 a os hasta el grupo abierto 80 a os y m s de edad en forma simult nea para un m ximo de diez reas geogr ficas y para un per odo igual o menor al que cubre la proyecci n del Area Mayor que las comprende PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 63 MODULO AREAS INTERMEDIAS NN Adem s de la poblaci n proyectada por sexo y grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubren las proyecciones es factible obtener como resultado la informaci n b sica ingresada y algunas medidas relacionadas con las estructuras por edad proyectadas e ndices de masculinidad VI 2 Informaci n B sica Los programas incorporados en este M dulo operan con la siguiente informaci n b sica VI 2 1 Para el Nivel Jer rquico Superior Una proyecci n por sexo seg n grupos quinquenales de edad elaborada a trav s del m todo de los componentes ya sea en el M dulo Nacional en el M dulo Areas Mayores Si no se ha elaborado esta proyecci n en PRODEM y l
123. traba en PRODEM este par metro contendr el nombre de dicho archivo FECHA DEL PRIMER CENSO FECHA DEL SEGUNDO CENSO De acuerdo al siguiente formato dd mm aaaa aqu se ingresa la fecha exacta del primer y segundo censo para los cuales se dispone de informaci n correspondiente a las reas geogr ficas a proyectar as por ejemplo si el primer censo fu levantado el 3 de abril de 1970 y el segundo el 26 de octubre de 1983 la informaci n de esta secci n debe ingresarse como 03 04 1970 y 26 10 1983 respectivamente A O POBLACION INICIAL En el mismo formato utilizado para ingresar las fechas de los censos de poblaci n en este par metro se ingresa la fecha inicial de las proyecciones para las Areas Intermedias a proyectar la que a su vez debe ser mayor o igual a aqu lla con que se inicia la proyecci n del Area Mayor que las contiene NUMERO DE AREAS En un n mero mo superior a 31 aqu se ingresa la cantidad de Areas Intermedias a proyectar PERIODO DE PROYECCION Este par metro permite indicar al Sistema que 1 Quinquenal se elaborar n proyecciones de poblaci n para un per odo de cuatro quinquenios del per odo total al que se refiere la proyecci n del Area Mayor 2 Anual los resultados deben referirse a proyecciones para 6 u 11 a os consecutivos Ver par metro SELECCION DEL INGRESO DE DATOS opci n 4 A os Especiales P gina 72 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AAA a e a eaa ea MODULO AREAS INTERMEDIAS
124. ual del Usuario AA MODULO AREAS URBANA RURAL VII 5 Algoritmos de Proyecci n De acuerdo a la informaci n b sica proporcionada la diferencia entre cada procedimiento radica exclusivamente en la forma de estimar los porcentajes de poblaci n urbana ya que PRODEM utiliza solo el siguiente algoritmo para proyectar la poblaci n t t t NU Ny sU donde NU es la poblaci n urbana del Area Total proyectada al momento t para un grupo quinquenal de edades 5N es la poblaci n total del Area Total proyectada al momento t para un grupo quinquenal de edades UE es el porcentaje de poblaci n urbana del Area Total proyectado al momento t para un grupo quinquenal de edades La proyecci n de los porcentajes de poblaci n urbana por sexo y grupos de edad del Area Total para cada procedimiento de este M dulo se calcula aplicando a los porcentajes por sexo y edad del a o inicial de la proyecci n el diferencial por sexo que se obtiene entre los porcentajes urbanos totales por sexo proyectados para un quinquenio y los correspondientes al del quinquenio anterior Ver pantalla Par metros Generales en la secci n Opciones del M dulo VII 6 Referencias Bibliogr ficas CELADE M todos para proyecciones demogr ficas Serie E N 1003 San Jos Costa Rica 1984 DANE CELADE emin acional sobre Proyecciones bnacionales de Poblaci n Girardot Colombia 1988 NACIONES UNIDAS M os para hacer proyecciones de la pob
125. uema F7 DOS F9 SetUup F10 Salir Al seleccionar el M dulo Nacional el Sistema cargar el Programa de Proyecciones de Poblaci n elaborado por la Divisi n de Poblaci n de las Naciones Unidas Versi n 1981 que permite elaborar proyecciones de poblaci n mediante el uso del m todo de los componentes En este M dulo PRODEM va presentando en forma ordenada un conjunto de pantallas que facilitan enormemente el ingreso de los datos b sicos que requiere el Paquete para su funcionamiento correcto IV 1 Objetivos En este M dulo se elaboran proyeciones y o retroproyecciones de poblaci n por sexo y grupos quinquenales de edad desde el grupo 0 4 a os hasta el grupo abierto 80 y m s a os de edad para un per odo de 150 a os es decir 30 quinquenios P gina 30 PRODEM 1 00 Manual del Usuario AA A e E MODULO NACIONAL Adem s de la poblaci n proyectada por sexo y grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n es factible obtener como resultado la informaci n b sica ingresada y una serie de indicadores y medidas resumen de los componentes del crecimiento demogr fico IV 2 Informaci n B sica El programa incorporado en este M dulo utiliza la siguiente informaci n b sica Poblaci n total por sexo seg n grupos quinquenales de edad para el a o base de la proyecci n Saldos migratorios netos por sexo seg n grupos quinquenales de edad para cada quinquenio de proyecci n T
126. ultados sean cargados en los M dulos Nacional o de Areas Mayores 2 para indicar que adem s de las Tablas Abreviadas de Mortalidad a elaborar debe generar un archivo con datos de mortalidad para su uso posterior ya sea en el M dulo Nacional o de Areas Mayores es decir que contenga un conjunto de Esperanzas de Vida al Nacer de Relaciones de Sobrevivencia por Edad y Tasas de Mortalidad Infantil si se han ingresado Seleccione esta opci n si unir concatenar un conjunto de archivos independientes para formar un per odo de proyecci n de la mortalidad que satisfaga los requerimientos de datos b sicos sobre este componente en otros M dulos de PRODEM 1X 2 3 2 Concatenaci n de Archivos de Mortalidad Si en la pantalla Proyecci n de la Mortalidad Selecci n de Aplicaci n se ha codificado la opci n 2 Concatenaci n se indica a PRODEM que se dispone de un conjunto de archivos de mortalidad generados en el Sistema a trav s de la opci n 1 Creaci n de esta misma Pantalla pero que en forma independiente cada uno de ellos no cubre un per odo deseado de proyecci n de la mortalidad para satisfacer los requerimientos de una proyecci n de poblaci n a elaborar ya sea en los M dulos Nacional o de Areas Mayores Para unir archivos de mortalidad y satisfacer los requerimientos mencionados en el p rrafo anterior al seleccionar la opci n 2 Concatenaci n PRODEM desplegar la siguiente Pantalla P gina 104 PRODEM 1 00 Manual
127. upos quinquenales de edad para el a o inicial de la proyecci n y de ambos sexos para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total d por sexo y grupos quinquenales de edad para cada quinquenio anterior a un determinado quinquenio y porcentajes de poblaci n urbana por sexo desde este quinquenio en adelante hasta completar el per odo que cubre la proyecci n del Area Total PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 81 MODULO URBANA RURAL IN La proyecci n de poblaci n Total puede haber sido elaborada en PRODEM o ingresada al Sistema en forma manual determin ndose para ella previo ingreso de porcentajes de poblaci n Urbana en primer lugar la poblaci n Urbana por sexo y grupos de edad y luego por diferencia la poblaci n Rural correspondiente al mismo per odo que cubre la proyecci n del Area Mayor VII 2 Informaci n B sica Las opciones incorporadas en la opci n Urbana Rural de este M dulo operan con la siguiente informaci n b sica Para la Poblaci n Total Una proyecci n de poblaci n por sexo y grupos de edad referida al Area Mayor a desagregar por reas Urbana y Rural Porcentajes de poblaci n Urbana con alguna de las siguientes caracter sticas a b c d por sexo seg n grupos de edad para cada quinquenio del per odo que cubre la proyecci n del Area Total por sexo y grupos quinquenales de edad para el a o inicial de la proyecci n y totales por sexo par
128. xtremo izquierdo del teclado principal o para algunas m quinas como primera fila permiten efectuar las siguientes operaciones F1 Entrega una breve descripci n de las caracter sticas del dato en el cual se encuentra ubicado el cursor F2 Carga autom ticamente en los M dulos Nacional o Areas Mayores los datos de mortalidad generados en el M dulo Utilitarios a trav s de la opci n Proyecci n de la Mortalidad F3 Activa el procesamiento de una proyecci n de poblaci n Ver F8 F4 Imprime los resultados de un proceso F5 Graba los datos ingresados hasta el momento de activar esta funci n F6 Permite borrar archivos de datos F7 Desconecta temporalmente PRODEM y vuelve al Sistema Operativo DOS Para retornar desde el DOS a PRODEM el Usuario debe digitar el comando EXIT F8 Despliega en la pantalla los resultados de una proyecci n cuando ha finalizado el proceso de elaboraci n de la misma F9 Despliega una Pantalla para configurar los Directorios de datos y trabajo del Sistema F10 Permite abandonar un M dulo salir definitivamente de PRODEM Ctr1 F1 Despliega el organigrama del Sistema OVA OO IEEE JEC a rr re PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 9 INTRODUCCION mn Home Pg Dn Pg Up Esc Permite retornar a la primera Pantalla en una sesi n de ingreso de datos Permite ir a la Pantaila siguiente en una sesi n de ingreso de datos Permite ir a l
129. y sos a e A as A VILI 5 5 Pickard LT 2 95 VIII 5 6 Pickard II ma a ae cerie A e a aa O VIII 6 Referencias Bibliogr ficas y ana r Si ar e tr O Capitulo IX MODULO UTILITARIOS 97 IX 1 Objetivos A A TIB 1X 2 Opciones del M dulo E EAN A ae plad a OB IX 2 1 Suma de Proyecciones soa a e 98 1X 2 2 Tabla Cuadrada E E a a i aa aa IX 2 3 Proyecci n de la Mortalidad o a e e AOL 1X 2 3 1 Creaci n de Archivos de Mortalidad 103 1X 2 3 2 Concatenaci n de Archivos de Mortalidad 105 1X 2 4 Conversi n de Formato 107 IX 3 Resultados e 0 lla a a a a a a a ah a ac 7 108 IX 4 Algoritmos sao a aena d o aae E a a ee a a LLO IX 5 Referencias Bibliogr ficas aoaaa aaa aaa 111 Ap ndice 1 USO DEL TECLADO PARA VER LOS RESULTADOS 112 Ap ndice 2 NOMBRE DE LOS ARCHIVOS DE PRODEM 0 113 INDICE m y e E EA A A a A A e at a LS m maere A e 5 e a a a e a a aaa e ea e PRODEM 1 00 Manual del Usuario P gina 1 INTRODUCCION NN Cap tulo 1 INTRODUCCION 1 1 Introducci n al paquete PRODEM El Centro Latinoamericano de Demograf a CELADE ha dise ado un paquete para microcomputadores que contiene un conjunto de m todos demogr ficos y matem ticos para elaborar y desagregar a diversos niveles geogr ficos de un pa s PROyecciones DEMogr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OKM Rover C - English - Kellyco Metal Detectors Logitech CU-VD3EK/ER User's Manual TWS-125K Severin WK 3355 to Potomac ES1100 Rackmount User Manual 3 - SCN Research Dale Tiffany STH13006 Installation Guide LED表札の取扱説明書のPDF版をダウンロードいただけます。 HP DESKJET C2950A User's Manual NEM 608 Attribution de fonctions auxiliaires aux régulateurs Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file