JA-80K Manual de Usuario 1 MKE52400
Contents
1. N mero M Configuraci n central OASIS M1 __ Sistema simple solo ABC M 2 Sistema con conexi n parcial A o AB o ABC mM 3 Sistema particionado A o B o ABC M4 ___ Conexi n sin c digo habilitada M 5 O Acceso con c digo tarjeta deben usarse los dos en cualquier orden m 6 L__ Tiempo de salida audible M7 ___ Tiempo de salida audible en conexi n parcial M 8 __ J Tiempo de entrada audible M_9 __ Estado de alarma mostrado siempre en sistema conectado mI 10 ___ Indicaci n de detector activado E 11 Auto anulaci n de detectores activados Y 12 __ Puerta final tiempo de entrada salida extendido M 13 Salida control X Y 14 Salida control Y M 15 Desconexi n por c digo de servicio habilitada Y 20 seg Tiempo de salida M 21 seg Tiempo de entrada acceso puerta normal Y 22 seg Tiempo de entrada acceso puerta final MA __ Cambio hora verano autom tica v B __ Programar n meros tel fono en modo mantenimiento habilitado M C Tipo de comunicador instalado en el sistema Notas e La tabla debe ser rellenada por el instalador seg n la configuraci n realizada e Sila segunda columna est marcada indica que la funci n est habilitada AS a 1 Y 2 m3 Sistema simple Sistema conexi n parcial Particionado Solo le permite conectar Conexi n de A o AB o todo el Conexi n de A o B sistema completo2. establecido como 1234 El propietario debe cambiarlo por su c digo preferido de 4 d gitos cuento el instalador le entrega el sistema Esto previene que otros puedan acceder a la configuraci n La programaci n del c digo Master solo es posible con el sistema desconectado y no se puede en modo Mantenimiento Para cambiar un c digo Master existente introduzca lo siguiente 5 XXXX yyyy yyy Donde xxxx es el c digo master existente yyyy es el nuevo c digo master este se debe introducir 2 veces para evitar errores La combinaci n 0000 no se puede utilizar El c digo master no se puede borrar Ejemplo El c digo existente 1234 se cambiar por el 6723 introduciendo 5 1234 6723 6723 Si quiere utilizar una tarjeta de acceso en vez del c digo puede introducir 5 xxxx y seguidamente presentar la tarjeta Esto autoriza la tarjeta para configurar el sistema Si Usted olvida el c digo master o si pierde la tarjeta el instalador puede restablecer el c digo de f brica 1234 esto requiere que el sistema est desconectado Al hacer esta restauraci n el resto de c digos tarjetas permanecen invariables Programaci n de c digos tarjetas de usuarios El sistema permite 50 c digos tarjetas de usuario diferentes La creaci n modificaci n o borrado de estos solo la puede realizar el usuario con el c digo tarjeta master La forma m s c moda de editar los c digos de usuarios es con el programa Comlink Solo se pueden c
3. Si un detector con el modo puerta final M12 se activa el tiempo de salida se extiende hasta que el detector se desactiva De este modo puede conectar y abandonar la casa confortablemente sin prisas por ejemplo abrir la puerta del garaje y no se conecta la alarma hasta despu s que la puerta se haya cerrado Si el detector puerta final no se activa el sistema proporciona un tiempo de salida normal JA 80K Manual de Usuario 7 MKE52400 Desconexi n del sistema Despu s de entrar en una secci n conectada por una puerta correcta un tiempo de entrada comienza Esto se muestra en el teclado Tiempo Entrada Adem s el teclado inicia unos pitidos r pidos si M8 est habilitado el teclado v a radio solo si est alimentado con un adaptador AC o el detector de puerta est conectado al teclado o abre Usted la tapa del teclado Adicionalmente el tiempo de entrada puede indicarse en una sirena interior e Durante el tiempo de entrada M 21 debe desconectar el sistema introduciendo un c digo v lido o una tarjeta v lida o un mando v a radio v lido e Si un detector con el modo puerta final W12 est activado y entra por esa puerta el tiempo de entrada se hace 6 veces m s largo de lo normal Esto le permite un tiempo extra para desconectar el sistema M 22 por ejemplo al entrar por el garaje De todas formas si se activa otro dispositivo no puerta final durante ese tiempo de entrada el tiempo de entrada se acorta al tiem
4. brica todos los eventos est n desprogramados en blanco Programar n meros de tel fono dom sticos o m viles para reporte de alarmas Esta programaci n la realiza normalmente el instalador durante la configuraci n del sistema La programaci n de los n meros de tel fono tambi n la puede efectuar el administrador del sistema en modo mantenimiento si est habilitado M B Utilice el manual suministrado con el comunicador JA 80K Manual de Usuario 14 MKE52400 Tabla de c digos de Usuarios Posi ABC C digo Tarjeta Nombre Usuario Posi ABC C digo Tarjeta Nombre Usuario ci n ci n 1 26 2 27 3 28 4 29 5 30 6 31 7 32 8 33 9 34 10 35 11 36 12 37 13 38 14 39 15 40 16 41 17 42 18 43 19 44 20 45 21 46 22 47 23 48 24 49 25 50 Consejos para rellenar la tabla Use la columna ABC para indicar particiones asignadas en sistema con particiones Use la columna C digo para indicar que el usuario tiene c digo asignado Use la columna Tarjeta para indicar que el usuario tiene tarjeta asignada Use la columna Nombre Usuario para recordar que usuario tiene ese n mero Use las posiciones 41 50 para C digos Tarjetas cuyas operaciones no se hayan de reportar por mensajes SMS JA 80K Manual de Usuario 15 MKE52400 Tabla de Configuraci n
5. del modo mostrar usuarios pulse la tecla Notas e La programaci n de c digos solo es posible con el sistema desconectado y en modo funcionamiento En modo mantenimiento la programaci n de c digos est deshabilitada e La forma m s c moda de editar los c digos de usuarios es con el programa Comlink Seleccione la opci n de men Codigos codes JA 80K Manual de Usuario 12 MKE52400 Anulaciones En la pr ctica Usted puede necesitar conectar el sistema excluyendo alguna zona en particular un detector averiado una puerta que necesita dejar abierta una sala en que debe dejar un perro etc Esta exclusi n se conoce como anulaci n Para realizar una anulaci n il 2 Pulse la tecla 1 para activar el men anulaci n estando en modo mantenimiento Utilice las flechas A y W para recorrer las zonas Seleccione el dispositivo detector controlador que Usted quiera anular y a Pulse la tecla 2 para anular el dispositivo durante el pr ximo ciclo de conexi n desconexi n el indicador A queda intermitente b Pulse la tecla 3 para anular permanentemente el dispositivo el indicador A se enciende fijo c Pulsando repetidamente las teclas 2 o 3 alterna la anulaci n SI NO SI d Mediante la tecla 4 puede cancelar todas las anulaciones activas en el sistema Todas las anulaciones deseadas se pueden realizar repitiendo el paso 2 Pulse la tecla para salir del men anulaci n Pulse de nuevo para salir
6. partici n C se conecta al TODO el sistema conectar A B JA 80K Manual de Usuario 16 MKE52400 Tabla de localizaci n dispositivos Consejos para rellenar la tabla Posi ABC Tipo Situaci n Usuario Posi ABC Tipo Situaci n Usuario ci n ci n 1 26 2 27 3 28 4 29 5 30 6 31 7 32 8 33 9 34 10 35 11 36 12 37 13 38 14 39 15 40 16 41 17 42 18 43 19 44 20 45 21 46 22 47 23 48 24 49 25 50 La tabla debe ser rellenada por el instalador seg n la configuraci n realizada en el sistema composici n Use la columna ABC para indicar a que secci n pertenece cada dispositivo Use la columna Tipo para indicar el tipo de dispositivo p e JA 80P JA 80M RC 80 Use la columna Situaci n Usuario para describir donde est emplazado el detector sirena teclado cocina dormitorio o para indicar que usuario utiliza el mando v a radio T o Carlos Pepita La tabla tambi n se puede imprimir con el programa ComLink JA 80K Manual de Usuario 17 MKE52400
7. pulsar el bot n 8 Si est habilitado conectar sin c digo M4 puede conectar pulsando la tecla ABC En un sistema con conexi n parcial 72 Si est habilitado conectar sin c digo M4 pulse el bot n A para conectar la secci n A el B para conectar A y B o el ABC para conectar todo el sistema Cuando el sistema est solo conectado parcialmente por ejemplo solo la parte A es posible ampliar la protecci n B o ABC todos los detectores retardados o instant neos que se van a conectar y los de la secci n que ya est conectada proporcionan un tiempo de salida esto significa que si un usuario tiene el sistema parcialmente conectado por ejemplo las barreras del per metro y necesita salir de la casa cruzando la secci n que ya est protegida no necesita desconectar el sistema y volverlo a conectar De esta forma puede conectar todo el sistema y salir a trav s de las zonas protegidas por detectores retardados o ruta de entrada Si NO est habilitado conectar sin c digo M4 pulse la tecla A B o ABC y a continuaci n un c digo correcto o presentar una tarjeta v lida Mando v a radio pulse 0 para conexi n total A B C pulse Q para conectar secci n A pulse O para conectar secciones A B En un sistema particionado 113 Si est habilitado conectar sin c digo M14 solo necesita pulsar el bot n A o B para conectar la partici n correspondiente Pulsando ABC hace una conexi n total Si NO est hab
8. v a radio de movimiento JA 80P poseen una funci n para el ahorro de pilas que impide activaciones repetitivas en cortos intervalos de tiempo En este caso debe esperar unos 5 minutos tras una activaci n antes de producir otra En modo mantenimiento cierre la tapa del teclado v a radio si no est utiliz ndolo para economizar pilas Si alguna cosa no funciona adecuadamente durante la prueba llame al instalador para preguntar En modo mantenimiento es posible cambiar las pilas de los dispositivos Pero es ALTAMENTE recomendable que solicite a su instalador que se las cambie Una manipulaci n incorrecta puede causar da os en los equipos y la p rdida de la garant a Recomendaci n el sistema debe ser revisado anualmente por un instalador profesional que puede comprobar las bater as y realizar pruebas completas del sistema Mostrar que usuarios est n ocupados con c digo y o tarjeta Estando en modo Mantenimiento la central puede mostrar que usuarios de 01 a 50 est n ocupados por c digos y o tarjetas Para mostrar los usuarios e Pulse la tecla 5 la pantalla indica C digos 01 C digo o el nombre del usuario e Mediante las flechas A y Y todos los usuarios 01 a 50 se pueden mostrar El indicador A encendido indica que est programado un c digo y el indicador B encendido que est programada una tarjeta Si est n encendidos los dos indicadores este usuario tiene programado c digo y tarjeta Para salir
9. WE Y MENTE RT rio Oasis Mucho m s que un sistema de alarma JABLOTRON gt Intermitente alarma Encendido fijo aver a Secci n A conectada p e per metro Secci n B conectada p e planta baja Secci n C conectada p e piso 230V encendido fijo Bi n intermitente funcionando con bater a Estado o evento JABLOTRON Conexi n parcial Mostrar detalles Comandos funci n Comandos que empiezan con la tecla 1 conecta el sistema completo igual que la tecla ABC 2 conecta la secci n A igual que la tecla A 3 conecta A y B o solo B igual que la tecla B 4 memoria de eventos tecla 4 los va mostrando hacia atr s la central memoriza los ltimos 255 5 nuevo C digo Tarjeta master Ed digo Master NAC nuevo c digo 6 programar C digo Tarjeta Usuario Ed digo master iiUsuario NC c digo 7 coacci n pulsar antes de c digo para desconectar enviando una se al silenciosa de coacci n 8 control PGX ON OFF 81 80 o entre 8 para activar si est programado pulso 2 segundos 9 control PGY ON OFF 91 90 o entre 9 para activar si est programado pulso 2 segundos 0 entrar en modo servicio _JOSC de f brica 8080 o modo mantenimiento OMC de f brica 1234 1 E
10. a introducci n de 10 c digos incorrectos produce una alarma de sabotaje El c digo tarjeta Master El c digo tarjeta Master es un c digo o tarjeta con m xima prioridad que adem s de controlar el sistema le permite programar o cambiar c digos para el resto de usuarios Es necesario conocer el c digo Master o poseer la tarjeta Master para poder programar usuarios del sistema Usualmente el c digo master se utiliza por el propietario o administrador quien debe cambiar el valor de f brica 1234 por el c digo master deseado despu s de recibir la instalaci n Una tarjeta de acceso se puede programar en lugar del c digo master Debe guardarse en un sitio seguro El c digo de Servicio El c digo de servicio es especial para el instalador Permite al instalador realizar cambios en la configuraci n y pruebas del sistema Nota puede configurarse para que el sistema se pueda desconectar mediante el c digo de servicio para proporcionar un servicio de mantenimiento total del sistema en cualquier circunstancia no puede a adir ni modificar c digos de usuario La desconexi n del sistema mediante el c digo de servicio solo se debe configurar con la autorizaci n escrita del propietario o administrador del sistema ver M 15 JA 80K Manual de Usuario 5 MKE52400 Conexi n del sistema Hay varias formas de conectar el sistema En un sistema simple 171 Introducir un c digo presentar una tarjeta En el mando v a radio
11. ambiar c digos con el sistema desconectado y no en modo mantenimiento En la pr ctica es conveniente que cada usuario tenga su propio c digo programado El sistema guarda en memoria que usuario ha hecho qu y cuando Por defecto de f brica todos los c digos tarjetas est n en blanco Para definir un c digo de usuario introduzca lo siguiente 6 xxxx nn yyyy donde xxxx es el c digo master mn es el n mero de usuario desde 01 a 50 yyyy es el nuevo c digo de usuario Introduciendo 0000 en el usuario nn este se elimina JA 80K Manual de Usuario 10 MKE52400 Ejemplo Si el c digo master es 1234 y el c digo para el usuario 3 ha de ser 5277 introduzca 6 1234 03 5277 Alternativamente asigne una tarjeta al usuario 3 introduciendo 6 1234 03 y presente la tarjeta para el usuario3 Notas e Se puede asignar a cada usuario c digo y tarjeta Si quiere asignar c digo y tarjeta al usuario nn as gnele el c digo y despu s en la misma posici n la tarjeta o vice versa Si el sistema est programado para requerir confirmaci n de tarjeta con c digo M5 los usuarios que tengan habilitado c digo y tarjeta deben siempre utilizar los dos no importa el orden Si el usuario solo tiene asignado c digo o tarjeta no se le exije verificaci n Si el administrador recoge para memorizar los c digos en la tabla situada al final de este manual es necesario que la guarde en lugar seguro Es preferible guardarla en el programa Com
12. del modo mantenimiento Si el sistema se conecta con dispositivos anulados un texto de anulaci n se mostrar en la pantalla del teclado Cualquier dispositivo anulado para un ciclo de conexi n desconexi n volver a estar activo al desconectar el sistema La configuraci n de anulaci n existente puede ser consultada o modificada en el men anulaci n Si el instalador entra en el modo servicio todas las anulaciones se cancelan Usted puede cancelar todas las anulaciones usando la tecla 4 en el men anulaci n Puesta en hora del reloj interno La central est equipada con un reloj de tiempo real se utiliza para marcar todos los eventos almacenados en la memoria El reloj se debe poner en hora durante la instalaci n De todos modos el administrador puede poner en hora este reloj Esto se puede utilizar en los cambios de hora de verano si no est programado que lo haga autom ticamente M A Para ajustar el reloj introduzca 4 hh mm DD MM AA donde Ejemplo hh horas mm minutos DD d a MM mes AA a o A las 21 30 el d a 29 de Abril de 2007 introduzca 4 21 30 29 04 07 Si el cambio horario autom tico est habilitado M A el reloj interno de la central se ajusta 1 hora el 31 de Marzo a medianoche Este adelanto se elimina el 31 de Octubre a medianoche para volver al horario de invierno JA 80K Manual de Usuario 13 MKE52400 Programar horarios de conexi n desconexi n autom tica Se puede utilizar para rea
13. detectores activados Si el M111 par metro est habilitado y Disp activado se muestra en la pantalla del teclado despu s de introducir un c digo tarjeta o de pulsar A B o ABC para conectar se le ofrece la posibilidad de anular que significa excluir temporalmente del sistema los dispositivos activados Si quiere aceptar confirmar la sugesti n de anular pulse Si no se realiza la confirmaci n el sistema NO se conectar El sistema se comporta del mismo modo si anular est pre programado en modo mantenimiento Si el M11 par metro est deshabilitado ning n dispositivo activado se anula autom ticamente no es necesario pulsar ninguna tecla Conectando el sistema mediante un mando v a radio cualquier dispositivo activado se anula independientemente del par metro M11 Si un dispositivo ha sido anulado vuelve a estar protegido en cuanto se desactiva por ejemplo al cerrarse la puerta Cuando se conecta el sistema Los bips del teclado y el tiempo de salida comienzan El teclado muestra Tiempo Salida El teclado indica que secciones est n conectadas A B C e Si Tiempo de salida audible M6 est habilitado el tiempo de salida se indica por pitidos intermitentes en el teclado se hacen m s r pidos los ltimos 5 segundos En una conexi n parcial el tiempo de salida puede ser silencioso M7 Debe abandonar el rea protegida antes de que el tiempo de salida 120 finalice
14. el programa Comlink Un comando sin finalizar se puede cancelar con la tecla Un comando se almacena en la memoria de la central solo despu s de que se haya introducido completamente Entrar en Modo Mantenimiento Puede entrar en modo mantenimiento cuando el sistema est desconectado introduciendo 0 c digo tarjeta master El modo mantenimiento se indica en la pantalla del teclado El Modo Mantenimiento permite lo siguiente Puesta en hora del reloj interno Programar horarios de conexi n desconexi n autom tica Programar n meros de tel fono dom sticos o m viles para reporte de alarmas Probar detectores o abrir sus tapas sin producir una alarma Configurar la anulaci n de zonas Mostrar que usuarios est n ocupados con c digo y o tarjeta Salir del modo mantenimiento pulsando la tecla JA 80K Manual de Usuario 11 MKE52400 Pruebas del sistema El administrador debe comprobar el sistema mensualmente Para probarlo el sistema debe estar en modo funcionamiento y desconectado tambi n puede estar en modo mantenimiento En modo funcionamiento la central muestra la activaci n de un detector pero no produce alarma si no est conectado el sistema Recomendamos activar los detectores zonas uno por uno verificando que la activaci n se muestra en el teclado tipo de se al y origen Los mandos v a radio o los botones de p nico se pueden comprobar de la misma forma Nota algunos detectores por ejemplo el detector
15. icen las comprobaciones necesarias para asegurarse de que puede entrar con tranquilidad JA 80K Manual de Usuario 8 MKE52400 Control del sistema desde un teclado exterior Si el sistema est equipado con un teclado exterior JA 80H o un lector de tarjetas exterior JA 80N el dispositivo exterior puede configurarse para que se comporte como un teclado interior El sistema se puede conectar desconectar tras introducir un c digo v lido o presentar una tarjeta v lida El uso m s habitual del teclado exterior es abrir la puerta de entrada e La conexi n desconexi n del sistema de alarma solo se puede realizar desde un teclado interior o desde un mando v a radio Introduzca un c digo v lido o presente una tarjeta v lida en el teclado exterior para abrir la cerradura el ctrica Si el sistema est conectado y la puerta se abre desde un teclado exterior se inicia un tiempo de entrada Durante este tiempo de entrada el sistema se ha de desconectar desde un teclado interior o desde un mando v a radio Alarma de p nico Si se encuentra en peligro Usted puede activar una alarma silenciosa para solicitar ayuda Tras activar la alarma de p nico el sistema env a mensajes de voz mensajes SMS y o se ales de alarma a una central receptora de alarmas Depende de la configuraci n del sistema Si el sistema est conectado se ha de desconectar Una alarma de p nico se puede activar como sigue e En el teclado introduzca 7 an
16. ilitado conectar sin c digo 1M14 y realiza la conexi n mediante un c digo o tarjeta solo se conecta la partici n asignada al c digo tarjeta A B o ABC o Si el c digo tarjeta est asignado a todo el sistema ABC es posible conectar solo la partici n A o B pulsando el bot n A o B antes del c digo tarjeta Usando un c digo tarjeta asignado a la partici n C se conecta todo el sistema ABC es posible conectar solo la partici n A o B pulsando el bot n A o B antes del c digo tarjeta Pulsando el bot n en un mando v a radio se conecta la partici n a que est asignado Cunado las dos particiones A y B est n conectadas la partici n com n C se conecta autom ticamente JA 80K Manual de Usuario 6 MKE52400 Durante el proceso de conexi n El sistema le avisa de cualquier funcionamiento incorrecto Preste atenci n a la pantalla del teclado en el momento de conectar Si el M110 par metro est habilitado se mostrar Disp activado en el teclado el sistema le advierte de que un detector est activado normalmente una puerta o ventana abierta Pulsando la tecla puede ver que detector es Si hay m s de uno activado puede visualizarlos pulsando repetidamente Si esto ocurre debe revisar las puertas ventanas etc para asegurar la protecci n Si el 4M10 par metro est deshabilitado entonces no se muestra el texto Disp Activado No obstante pulsando la tecla se muestran los
17. link el acceso es encriptado El instalador configura la reacci n del sistema para cada usuario y la asignaci n de cada usuario a las secciones A B C Un c digo no se puede asignar a dos usuarios diferentes Asignar un c digo tarjeta existente a otro usuario puede hacerse borrando el inicial y program ndoselo al nuevo Por razones de seguridad no utilice c digos f cilmente deducibles fechas de nacimiento n meros repetidos etc El administrador puede comprobar que usuarios 01 a 50 est n ocupados por un c digo o tarjeta en modo mantenimiento ver 0 Para borrar un c digo sin conocer el n mero de usuario utilice la secuencia 6 c digo tarjeta master 00 c digo Para borrar todos los c digos y tarjetas de usuarios 6 c digo tarjeta master 00 0000 El c digo tarjeta master no se borra Programar mandos v a radio El configurar o a adir mandos v a radio al sistema solo lo puede hacer el instalador que tambi n puede bloquear o reemplazar un mando extraviado Una anulaci n inmediata de un mando puede hacerlo el administrador master del sistema ver 16 Programaci n Usuario Modo mantenimiento Las siguientes explicaciones est n pensadas para el usuario MASTER es decir el que conoce el c digo Master o que posee la tarjeta programada como Master y puede por tanto modificar los par metros de usuario Todos los ajustes se pueden realizar desde el teclado del sistema o de forma m s c moda con un PC y
18. lizar secuencias de conexi n desconexi n autom ticas diarias Pueden programarse hasta 10 eventos diarios Estos eventos se repetir n CADA D A de la semana Para programar un horario autom tico introduzca 64 n a hh mm donde n es el n mero del evento de 0 a 9 a es el tipo de evento de 0 a 6 ver la tabla adjunta hh mm horas minutos hora y minuto para el evento 4 1 4 2 E 3 Sistema simple Conexi n parcial Particiones a 0 No evento No evento No evento 1 Conectar Todo Conectar Todo Conectar Todo 2 Desconectar Todo Desconectar Todo Desconectar Todo Conectar Todo Conectar A Conectar A Conectar Todo Conectar AB Conectar B Desconectar Todo Desconectar Todo Desconectar A Desconectar Todo Desconectar Todo Desconectar B Ejemplo Para programar la conexi n de las secciones AB en un sistema con conexi n parcial cada d a a las 22 45 introduzca 64 0 4 22 45 Para cancelar este horario programado introduzca 64 00 Notas Si la central ya se encuentra en el estado requerido por el horario programado el evento no cambia el estado si ya est conectada y la orden es conectarse no hace ning n cambio e Sise selecciona cualquier evento autom tico est se realizar cada d a a la hora programada con todas sus consecuencias Esto quiere decir que el sistema puede conectarse aunque permanezcan personas en la instalaci n Para cancelar un evento programado pulse 64 n O e Por defecto de f
19. necesite ayuda Su instalador Su Central Receptora de Alarmas Fabricante Jablotron Ltd http www jablotron com JA 80K Manual de Usuario 3 MKE52400 Estimado usuario de OASIS El desarrollo y la fabricaci n de su sistema de seguridad han sido realizados por el fabricante con el m ximo cuidado para que su oasis de seguridad su habitaci n casa o negocio pueda ser protegido de la mejor manera posible El segundo implicado en la calidad de su sistema de seguridad es el instalador La empresa instaladora es una buena conocedora del sistema no dude en contactar con ellos si tiene cualquier pregunta sobre el funcionamiento del sistema o cuando necesite una explicaci n detallada de como funciona el sistema De todas maneras el elemento m s importante para que su sistema funcione adecuadamente es Usted el usuario diario Por favor siga este manual y las instrucciones de su instalador cuando utilice el sistema Durante el uso diario puede leer informaci n en la pantalla del teclado Esta informaci n le advertir si tiene alguna puerta protegida abierta o si alg n dispositivo necesita mantenimiento Qu es un sistema de seguridad Cualquier sistema de seguridad electr nica tiene una central como parte esencial La central se encarga de todas las funciones principales del sistema Incluidas en la central como partes opcionales hay un comunicador para transmitir mensajes a una central receptora de alarmas y una bater a
20. nnnnos 9 Programaci n Usuario C digos de acceso tarjetas coocccanonnsnmmnmnmemnsecaenanens 10 Programaci n del C digo Master tarjeta ooonnoccninniniccnnninncnnccnoccnnnrccnancnrnrcnrancncnnn 10 Programaci n de c digos tarjetas de USUAriOS coooocccnnnocccnnnoocononannnonononcncnnnnnononnnnos 10 Programar Mandos Via tadio ocios 11 Programaci n Usuario Modo mantenimiento coooonccccnannncnonancnonanacnncnnnanonnnananerananennns 11 Entrar en Modo Mantenimiento oooooccccccccconocoocccnnnconnnanoncnnnnnnnannnnnccnnnnnnnnnnnncnnnnnennnnnnnccnn 11 Pruebas del sistema ooooonoccccccnnnccononoccconnncnnnnnnncnnnoncnnnnnnnnnn cnn cnnnnnnnnnn cnn nana nn nnn cnn a rnnnnnnnnnn 12 Mostrar que usuarios est n ocupados con c digo y o tarjeta oooonnccinnininnininnnnnnccnm 12 E A riene e Eu erda a E a senda Eeee aT Ne EN a ONENA EaR 13 Puesta en hora del reloj interno o occonocicononcccnononcncnanancnonarc nn naar n cnn narran rr nr nnnr rra 13 Programar horarios de conexi n desconexi n autom tica oooconnoccccnoocccnononcnnnnnnnnonnnnos 14 Programar n meros de tel fono dom sticos o m viles para reporte de alarmas 14 Tabla de c digos de Usuarios cooococncconncocccnconanonnnncnnanonnn crm rra 15 Tabla de Configuraci n ocoonnncncccnnnnennnnnnnnnnnnenncnn nn 16 Tabla de localizaci n diSpositivVOS ss sssnssensennsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 17 Contactos para cuando
21. po normal e Si el indicado A est intermitente en el teclado y la pantalla muestra que detector se ha activado indica que ha ocurrido una alarma Desconecte el sistema y compruebe con cuidado la causa de la misma Proceda con precauci n puede haber un intruso en el interior Memoria de alarma A intermitente puede borrarse del teclado pulsando En un sistema simple 171 e Introducir un c digo presentar una tarjeta e Enel mando v a radio pulsar el bot n o O para desconectar todo En un sistema con conexi n parcial 112 e Introducir un c digo presentar una tarjeta e Enel mando v a radio pulsar el bot n o O para desconectar todo En un sistema particionado 413 e Introducir un c digo presentar una tarjeta o use el mando v a radio para desconectar la partici n asignada Silenciar la alarma Si hay una alarma en el sistema se puede detener introduciendo un c digo v lido presentando una tarjeta o usando el bot n O en el mando v a radio Se alizaci n de ALARMA A intermitente e informaci n sobre la causa de la alarma esta se alizaci n puede finalizarse despu s de detener la alarma pulsando la tecla La memoria ltima alarma se puede mostrar pulsando 4 para visualizar eventos anteriores ir pulsando 4 Proceda con precauci n puede haber un intruso en el interior Si tiene cualquier sospecha es recomendable permanezca en el exterior avise a la polic a y aguarde a que real
22. que asegura el funcionamiento correcto durante un determinado periodo de tiempo si falla la alimentaci n el ctrica La central se acostumbra a instalar en un lugar oculto En el caso de una intrusi n la central trabajando escondida transmite mensajes aunque otras partes del sistema sean destruidas La comunicaci n entre Usted y la central se establece mediante el teclado Con l puede operar el sistema y recibir informaci n mediante mensajes en la pantalla o indicaciones luminosas Las distintas dependencias est n protegidas por detectores Estos reaccionan a diversos eventos movimiento infrarrojo apertura de puertas o ventanas magn tico rotura de cristales detector rotura cristal Adem s se pueden incluir detectores de incendio de gas etc en la funcionalidad del sistema De este modo el sistema de seguridad puede proteger las propiedades y las personas Cuando un sistema de seguridad detecta movimiento en un rea protegida se env a la informaci n dependiendo de la configuraci n del sistema a su tel fono m vil o a una central receptora de alarmas para poder gestionar la intervenci n necesaria Las sirenas exteriores sirven para alertar de que se est produciendo el suceso mientras que el prop sito principal de las sirenas interiores es incomodar al intruso El sistema OASIS es configurable y su comportamiento exacto depende de los ajustes realizados El siguiente texto contiene referencias a la tabla de configu
23. raci n que encontrar al final de este manual La tabla debe ser rellenada por el instalador durante la instalaci n Las referencias est n numeradas como por ejemplo M 4 En este caso puede encontrar informaci n en el par metro 42 de la tabla JA 80K Manual de Usuario 4 MKE52400 C digos tarjetas para acceder al sistema El estado del sistema se puede controlar mediante un teclado interno o externo utilizando c digos y o tarjetas Para prevenir el uso no autorizado de una tarjeta extraviada puede hacer que la tarjeta deba ser confirmada por la introducci n de un c digo correcto M5 Adem s puede controlar el sistema v a radio mediante mando a distancia o remotamente con un tel fono o utilizando un acceso a Internet ver www GSMLink cz C digos de acceso y tarjetas Los c digos de acceso y tarjetas permiten controlar el sistema conectar desconectar detener alarmas activadas activar alarmas silenciosas P NICO etc El funcionamiento de los c digos se puede configurar durante la instalaci n El sistema permite hasta 50 c digos y tarjetas asignados a diferentes usuarios De esta forma es posible distinguir en la central receptora de alarmas o en la memoria de eventos de la central quien y cuando ha relazado operaciones De f brica todos los c digos de acceso est n en blanco Es Usted el administrador del sistema master quien define los c digos deseados usando el c digo o tarjeta Master Nota L
24. stas mismas funciones se pueden realizar desde el teclado de un tel fono si la central est equipada con el correspondiente comunicador JA 80K Manual de Usuario 2 MKE52400 ndice de contenidos Estimado usuario de OASIS incccn nni canasinansninanoonnonnenenioninsannonicnncnecansaanenndnesiasiisennn sine nnin 4 Qu es un sistema de seguridad coonnnconnnnnnccnnicncnccnnacenncnnennnccnn rca 4 C digos tarjetas para acceder al SiSteMa ooooniccconncoconnnancnnnnnnnoranannccnnnanencnnnnrerananennnns 5 Conexi n del SiSteMa oooconococonooococononcnnnnnonononnnnnnnonnnnnnnnnnnnnrnnnn rn nano nnnnnnnnnnnnnnnnrnnannnnnnines 6 Durante el proceso de CONExi N cocooccconcccconcconocanoncnnnncnnancnnnncnnnncn cnn nn nan cn ran nn ra ne rra nnnncccnns 7 Cuando se conecta el SiSteMa oooooconoccccnnooccccnonccnnononcnnnnnononcnnnnnn nono nnnnnnnnnnnnnnnnnnnanennnnannes 7 Desconexi n del sistema s sisien mnie rire nae E E E aE r EE La Eiis 8 Silenciar la alarma oooooccccnncococcnnncnnnoooonnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnns 8 Control del sistema desde un teclado EexteriOr ooooococoninocociooccccnooanononnrnnnnonononcnnnonononannos 9 Alarma de p niCO arado os lo edema adan 9 Controlar dispositivos conectados desde el teclado oooooconoccccnnooccconoccconononcnonananononanoss 9 Control remoto por tel fono INternet oooooooconnccccnnoocccnnooonnnononcnnnnnonononancnnnono non nnnnnnoni
25. tes de introducir el c digo de acceso o antes de presentar la tarjeta Si el sistema estaba conectado se desconectar e indicar que ha sido bajo coacci n En el mando v a radio pulse a la vez y Si lo desea el sistema puede ser reconfigurado por el instalador para modo p nico al pulsar un solo bot n se activa la alarma de p nico Pulsando un gran bot n de p nico que puede instalarse en una pared bajo la mesa etc e Conun c digo o tarjeta de p nico en el teclado Controlar dispositivos conectados desde el teclado La central le permite controlar varios dispositivos en la instalaci n por ejemplo calefacci n persianas etc 4113 y 1114 El control se realiza desde el teclado de la siguiente forma Dispositivo X M113 Encender con 81 Apagar con 80 Dispositivo Y M114 Encender con 91 Apagar con 90 Las salidas pueden utilizarse en modo pulso abrir una puerta mediante un corto impulso En este caso introduzca lo siguiente Un impulso para operar 1M113 se obtiene pulsando 8 Un impulso para operar 1M114 se obtiene pulsando 9 Opcionalmente el sistema se puede configurar por el instalador para que se precise un c digo tarjeta para controlar los dispositivos Control remoto por tel fono Internet Si la central est equipada con el comunicador adecuado iMC puede controlarla remotamente mediante un tel fono m vil directamente con el teclado del tel fono o en
26. viando mensajes SMS Tambi n se puede controlar a trav s de Internet despu s de registrarse en www GSMLink cz Para m s detalles vea el manual del comunicador JA 80K Manual de Usuario 9 MKE52400 Programaci n Usuario C digos de acceso tarjetas Las siguientes explicaciones est n pensadas para el usuario MASTER es decir el que conoce el c digo Master o que posee la tarjeta programada como Master y puede por tanto modificar los par metros de usuario Todos los ajustes se pueden realizar desde el teclado del sistema o de forma m s c moda con un PC y el programa Comlink Un comando sin finalizar se puede cancelar con la tecla Un comando se almacena en la memoria de la central solo despu s de que se haya introducido completamente Nota El sistema Oasis JA 80 tiene 3 modos modo funcionamiento modo mantenimiento y modo servicio Modo Funcionamiento es para el uso diario del sistema por los usuarios autorizados conectar desconectar etc Modo Mantenimiento es para el poseedor del c digo Master administrador del sistema que tiene acceso a programar limitadas opciones en el sistema cambiar c digos tarjetas hacer anulaciones y es inaccesible para el resto de usuarios El modo Servicio es solamente para el Instalador y se utiliza para programar y ajustar todos los aspectos del sistema Programaci n del C digo Master tarjeta El c digo Master se utiliza por el propietario o administrador del sistema De f brica est
Download Pdf Manuals
Related Search