Documento con las características y funciones detalladas
Contents
1. Alta r pida de documentos por cobrar til funci n para la puesta en marcha del sistema o para empresas con ventas en parcialidades Nuevas funciones inteligentes de b squeda y operaciones relacionadas Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ocorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda ADMINISTRACI N DE CAJAS Definici n de m ltiples cajas Definici n de m ltiples cajeros Manejo cualquier cantidad de cortes de caja por d a Detalle de operaciones de efectivo Historial de ingresos por ventas cobros y otros Historial de egresos por compras pagos y otros Re impresi n de arqueos resumido y detallado Traspasos de efectivo a cuentas de cheques registradas Facilidad para copiar datos y pegarlos en otras aplicaciones Excel por ejemplo Posibilidad de modificar el formato y contenido del reporte de arqueo Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete Cierre de cajas por cajeros BANCOS Manejo de m ltiples cuentas de cheques en diferentes divisas Registro de cheques retiros dep sitos y traspasos C lculo de saldos conciliados por conciliar a difer2. inventarios perpetuos e Procesos de incremento decremento de precios masivos configurables por l nea o filtro SQL y de acuerdo a porcentajes generales o utilidades espec ficas del producto e Procesos de re costeo de ensambles y recetas e Procesos de re valuaci n de inventarios por almac n por diferentes m todos de costeo e Compactaci n de existencias y generaci n de archivos de historial de movimientos Procesos de transferencia masiva de existencias entre almacenes Importaci n exportaci n de historiales de movimientos Detalle de movimientos k rdex por cada producto Historial de lotes y n meros de serie Detalle de mercanc as en consignaci n Funciones de Conteo f sico por marbetes y documentos foliados captura simple y desde archivos u otros dispositivos port tiles de recolecci n requiere desarrollo de interfaz dependiente del dispositivo e Movimientos de Entradas salidas extraordinarios con conceptos definibles y descripciones detalladas Traspasos individuales de existencias entre almacenes Ensamble desensamble de kits Facilidad de copiar datos y pegarlos en otras aplicaciones Excel por ejemplo Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete Nuevas funciones inteligentes de b squeda y operaciones relacionadas e M dulo para captura de entregas de n meros de serie FACTURACI N e Elaboraci n y
3. control de cotizaciones e Registro de pedidos de clientes de forma directa o a partir de una o m s cotizaciones e Elaboraci n de notas de remisi n de forma directa o a partir de cotizaciones o pedidos e Elaboraci n de facturas de forma directa o a partir de remisiones pedidos o cotizaciones e Elaboraci n de notas de cr dito de forma directa o a partir de facturas e Facturaci n de ventas por tickets facturas globales e Cancelaci n de facturas remisiones o tickets con la correspondiente reversi n de operaciones e Posibilidad de modificaci n y eliminaci n de acuerdo al esquema de seguridad configurable de cotizaciones o pedidos por surtir e Posibilidad de manejar documentos al contado a cr dito en consignaci n o financiados divididos en parcialidades con o sin enganche e Posibilidad de definir diferentes formatos de impresi n para documentos comerciales cotizaciones pedidos remisiones facturas etc e Manejo de hasta 4 c digos de barras por producto VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda B squedas de productos por c digo descripci n o criterios de filtrado Selecci n de cliente por c digo nombre RUC etc Posibilidad de dar de alta clientes o productos al momento de hacer un documento Posibilidad de edit
4. en centros de producci n e Soporte para operar con monitores tacto sensibles Touch screen mouse o teclado e Posibilidad de modificar y variar ingredientes al momento de tomar la orden VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 AAN A A PY A E Corporaci n FLX C a Ltda Posibilidad de incluir informaci n adicional por cada producto o por la comanda completa t rminos de cocci n indicaciones del cliente tiempos etc Posibilidad de agregar ingredientes adicionales con o sin costo extra al momento de tomar la orden DOCUMENTACI N Y SOPORTE T CNICO Manual del usuario impreso solo en ediciones de red Gu a de implementaci n en el CD y disponible en la web Asistencia t cnica completa correo electr nico mensajer a instant nea y escritorio remoto un asesor puede tomar control de su equipo y guiarle para resolver problemas o aclarar dudas Sitio Web con materiales de referencia Asistentes e interfaz de usuario f cil e intuitiva DISPOSITIVOS DE PUNTO DE VENTA COMPATIBLES CON D MINUS Impresoras Cualquier impresora compatible con MS Windows incluyendo mini printers impresoras para tickets Lectores de c digo de barras Cualquier lector CCD o L ser con interfaz para teclado Cajones de dinero Cualquier caj n con interfaz para mini printer o a puerto paralelo o serial Monitores tacto sensibles Touch screen Torretas Pole Di
5. Corporaci n FLX C a Ltda DEMINUS Probablemente el software para restaurantes m s completo confiable agradable y f cil de usar en el mercado Cada nueva versi n es sorprendente pa 5 hb Rostauranteos y bares minus D minus va dirigido para bares y restaurantes este software le permite administrar m s de un almac n de hecho D minus no tiene un l mite en cuanto a almacenes puede crear los que desee y tambi n puede manejar transferencias entre los mismos D minus tambi n le permite llevar el control de su inventario para saber qu necesita comprar y tambi n cuanto dispone para vender con este software usted puede definir sus recetas de la manera que desee nicamente que antes de crear las recetas es necesario cargar las materias primas esto le ayudar a costear verificar las caducidades y determinar el precio de venta al p blico CARACTERISTICAS Campos definibles por el usuario en Clientes Proveedores Ventas y Compras Funci n de replicaci n de comandas a diferentes centros de producci n Posibilidad de personalizar al 100 el formato y contenido de las comandas impresas autom ticamente Facturaci n y env o a cola de cobro Posibilidad de configurar la venta de art culos sin efectuar salidas de almac n Generaci n autom tica de pedidos enviados y recibidos incompletos Comisiones por cada precio de lista Explorador de productos Utilidad de instalaci n y soporte para MS Terminal Ser
6. ar los datos de un cliente sin cambiar de pantalla Posibilidad de especificar vendedor y porcentaje de comisi n Posibilidad de especificar datos de env o como porteador y n mero de gu a Posibilidad de especificar repartidor Posibilidad de ensamblar kits o producir alimentos bebidas sin cambiar de pantalla Espacio de 32000 caracteres para notas y condiciones Posibilidad de emitir documentos en diferentes divisas Alertas y restricciones en funci n de los l mites de cr dito establecidos por cliente Espacio para indicar domicilio de entrega diferente al del cliente Vista de impresi n que puede incluir el detalle de los productos y o cualquier cantidad de texto adicional esto permite imprimir un contenido distinto del detalle de productos de la operaci n Hasta 2 descuentos en cascada por producto partida definibles por monto o porcentaje Selecci n autom tica de precio de acuerdo al cliente promociones activas y centro de venta Control sobre cambios de precio Hasta 4 impuestos configurables por producto partida Facturaci n de consignaciones Especificaci n de lote y n mero de serie en productos incluidos en la operaci n que lo requieran Copiar y pegar documentos soportado Galer a con formatos de impresi n predise ados Gran variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete Posibilidad de agregar texto por cada re
7. e de las fotos de platillos Configuraci n del contenido desplegable en la torreta pole display si est instalada VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda Apertura autom tica del caj n de efectivo Capacidad para identificar clientes por c digo o nombre Formato y contenido de ticket 70 configurable Generaci n de factura a partir de la venta de mostrador Entradas salidas de dinero extraordinarias Anticipos cobros de documentos y abonos de clientes Pagos a proveedores Traspasos de efectivo a cuentas de cheques registradas Arqueos y m ltiples cortes por d a TERMINAL DE MESEROS Us 2004 Termina parta de venta Comandar as 2 Derspero cootearid 1x4 5 50 4 5 Derapero t adecua 1x4 RO 100 yzRI A eee A ere ESE ESE A A MEE MC La terminal de meseros de D minus est dise ada para ser flexible gil y segura Sin lugar a dudas es una imprescindible ayuda para mejorar el servicio al cliente y controlar las comandas emitidas e Permite abrir cuentas y capturar pedidos sin tener que ir a la caja e Es posible asignar contrase as por mesero para garantizar que solo puedan capturar comandas a sus mesas asignadas e Env o autom tico de rdenes de producci n comandas hacia impresoras
8. entes fechas muy til para cuando se quiere prever el rechazo de cheques pos fechados Generaci n de estados de cuenta y conciliaciones contra el estado de cuenta bancario Enlace a los m dulos de caja y pagos a proveedores Cat logo de conceptos de movimientos configurable y descripciones Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete PUNTO DE VENTAS Punto de venta para servicio a la mesa Este m dulo ha sido dise ado especialmente para las necesidades de este tipo de negocios 6 a os de experiencia est n plasmados aqu Punto de venta para comida r pida y para llevar La experiencia y sugerencias de muchos usuarios dan como resultado el m dulo de fast food m s vers til y eficiente Punto de venta para servicio a domicilio Todas las caracter sticas que son necesarias para la gesti n del servicio a domicilio desde la toma del pedido hasta la entrega y recepci n del dinero VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda SERVICIO A LA MESA Apertura captura y cierre de cuentas Funci n para unir o dividir cuentas C lculo autom tico de cargos por servicio propina Facilidad y flexibilidad para especificar descuentos y propinas Manejo de cor
9. es para c digos alternos y 25 para el principal Configuraciones de impuestos definibles por producto Espacio para notas de hasta 32000 caracteres por producto Capacidad para 2 im genes por producto Descripciones por producto de hasta 255 caracteres Divisa configurable por producto Cat logo de marcas Manejo de lotes y n meros de serie 5 unidades y factores de conversi n en materias primas 5 precios distintos por producto 5 precios distintos en recetas que pueden ser usadas como ingredientes variables Porcentaje de utilidad m nima 5 Porcentajes de comisi n por producto uno para cada precio 4 descuentos en base al precio m ximo solo art culos y servicios 2 Unidades de medida y factor de conversi n unidad de venta y de compra para art culos Inventarios multi almacenes y multi divisas Porcentaje m nimo de utilidad configurable Campos adicionales definidos por el usuario Hasta 3 proveedores vinculables a cada producto para facilitar rdenes de compra solo en art culos y servicios Estad sticas por producto que muestran historiales de costos por proveedor y ltimas operaciones de compra venta VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda e Manejo de 3 m todos de costeo PEPS UEPS y Promedio definibles por producto
10. i n de almacenes de materias primas y productos terminados Consulta de rdenes de producci n y su estado Consideraci n de ingredientes modificados alternativos o adicionales y cantidades variables VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 AAN A A Y A E Corporaci n FLX C a Ltda Seguimiento de movimientos de almac n realizados por comanda y producto Producci n parcial o completa de comandas Administrador de impresoras para automatizar el env o de comandas a centros de producci n Ejecuci n de comandas que implica salidas de materias primas e ingreso de producto terminado Funciones de auto ajuste de almac n para cumplir rdenes de producci n Control de flujo de producci n que permite establecer centros de producci n disponibles para centros de consumo Variedad de reportes configurables acerca del costo de lo producido y los movimientos realizados INVENTARIO Cat logo de materias primas art culos y productos terminados clasificable por l neas Manejo de servicios materias primas productos terminados recetas producidas art culos y ensambles kits es decir productos formados de otros productos Recetario de alimentos y bebidas Organizaci n en grupos Recetas con componentes variables elegibles al momento de ordenar Asignaci n de centros de producci n por receta Hasta 4 c digos diferentes por producto hasta 50 caracter
11. ir de facturas e Posibilidad de manejar documentos al contado a cr dito en consignaci n o financiados divididos en parcialidades con o sin enganche e Posibilidad de definir diferentes formatos de impresi n para documentos comerciales cotizaciones pedidos remisiones facturas etc e Manejo de hasta 4 c digos de barras por producto e B squedas de productos por c digo descripci n o criterios de filtrado e Selecci n de proveedor por c digo o nombre e Posibilidad de dar de alta proveedores o productos al momento de hacer un documento Posibilidad de editar los datos de un proveedor sin cambiar de pantalla VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda Espacio de 32000 caracteres para notas y condiciones Posibilidad de registrar documentos en diferentes divisas Hasta 2 descuentos en cascada por producto partida definibles por monto o porcentaje Hasta 4 impuestos configurables por producto partida Registro de facturaci n de consignaciones recibidas Alertas y restricciones en funci n del l mite de cr dito que el proveedor tiene asignado a la empresa Especificaci n de lote y n mero de serie en productos incluidos en la operaci n que lo requieran Copiar y pegar documentos soportado Campos adicionales definidos por el usuari
12. ngl n de la factura notas por partida Funci n de configuraci n de captura que permite mostrar solo las columnas necesarias y definir la secuencia en que se introducen los datos Posibilidad de agregar campos definidos por el usuario Nueva funci n de generaci n autom tica de pedidos por remisiones incompletas Nueva configuraci n que permite efectuar la salida de art culos por venta en un momento distinto al de la operaci n Opci n de enviar facturas para su cobro en otras terminales Cancelaciones totales y parciales de documentos de venta Explorador de productos que permite de una manera sencilla e intuitiva localizar productos en bases de datos grandes Interfaz de usuario que permite diversos criterios de filtro para la localizaci n r pida de documentos Generador de documentos que permite elaborar r pidamente grandes cantidades de facturas VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda CLIENTES Y CUENTAS POR COBRAR Cat logo de clientes clasificable por tipos Datos completos de cada cliente que incluyen c digo nombre domicilio tel fonos correo electr nico RUC p gina web persona de contacto existir un cat logo de contactos impl cito l mite de cr dito precio etc e Campos adicionales definidos por el usuario e Espaci
13. o Explorador de productos que permite de una manera sencilla e intuitiva localizar productos en bases de datos grandes Interfaz de usuario que permite diversos criterios de filtro para la localizaci n r pida de documentos Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete PROVEEDORES Y CUENTAS POR PAGAR Cat logo de proveedores clasificable por tipos Datos completos de cada proveedor que incluyen c digo nombre domicilio tel fonos correo electr nico RUC p gina web persona de contacto existir un cat logo de contactos impl cito l mite de cr dito etc Espacio para datos adicionales por cada proveedor de hasta 32000 caracteres Campos adicionales definidos por el usuario Capacidad para vincular documentos im genes audio o video a cada proveedor M dulo de control de cuentas por pagar que indica documentos pendientes y movimientos a la cuenta Cargos abonos extraordinarios con conceptos definibles Registro detallado de pagos Descuentos por pronto pago Notas de cargo y cr dito Manejo de intereses moratorios sobre saldos insolutos saldo total intereses sobre intereses etc Manejo de IVA por intereses moratorios Tasas y plazos configurables por documento Refinanciamiento de documentos generar pagares a partir de un pagar vencido por ejemplo Intereses moratorios por d a Generaci n de series de documentos
14. o para datos adicionales por cada cliente de hasta 32000 caracteres e Capacidad para vincular documentos im genes audio o video a cada cliente e M dulo de control de cuentas por cobrar que indica documentos pendientes y movimientos a la cuenta e Cargos abonos extraordinarios con conceptos definibles e Recepci n de anticipos abonos o liquidaciones de documentos e Descuentos por pronto pago e Notas de cargo y cr dito e Manejo de intereses moratorios sobre saldos insolutos saldo total intereses sobre intereses etc e Manejo de IVA por intereses moratorios e Tasas y plazos configurables por documento e Refinanciamiento de documentos generar pagares a partir de un pagar vencido por ejemplo e Intereses moratorios por d a e Descuentos sobre intereses e Generaci n de series de documentos e Alta r pida de documentos por cobrar til funci n para la puesta en marcha del sistema o para empresas con ventas en parcialidades e Nuevas funciones inteligentes de b squeda y operaciones relacionadas e Variedad de reportes modificables y posibilidad de desarrollar nuevos a la medida usando la herramienta C dice incluida en el paquete COMPRAS e Registro de pedidos a proveedores e Registro de remisiones de proveedores de forma directa o a partir de pedidos e Registro de facturas de proveedores de forma directa o a partir de remisiones o pedidos e Elaboraci n de notas de cr dito de forma directa o a part
15. ot Echelon Prot Nor 734 1 X hot Aoscia Pinot Meir 5 Cada mesero cuenta con una Palm Pocket PC en la que registra la orden de los comensales autom ticamente se despliegan las comandas correspondientes en las pantallas o impresoras instaladas en los centros de producci n y se actualiza la base de datos del sistema administrativo para restaurantes D minus De esta forma se logra automatizar completamente la operaci n disminuyendo p rdidas de tiempo y recursos relacionadas al proceso de cantar la comanda en los centros de producci n o tener que acercarse a una Terminal de meseros fija por tanto se concentra la atenci n en el cliente y su mesa D minus Comanda m vil opera totalmente en tiempo real a trav s de la red inal mbrica VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 ANMAT Lo A AAA A A AO RA
16. ra al momento de tomar la orden Capacidad para elaborar varias facturas a partir de una sola cuenta incluso por diferentes montos y descripciones Soporte para operar con monitores tacto sensibles Touch screen mouse o teclado Ambiente de trabajo visual dise ado para agilizar las operaciones de caja Alta capacidad de personalizaci n de pantallas Posibilidad de capturar ingredientes variables Selecci n de alimentos o bebidas configurables en paquetes y promociones Env o autom tico de comandas hacia impresoras en centros de producci n Configuraci n de replicaci n de comandas en centros de producci n relacionados Gran capacidad de personalizaci n de la comanda impresa autom ticamente gracias a la utilizaci n de Scripts de impresi n Posibilidad de cambiar precios de productos al momento de tomar la orden requiere permisos de seguridad espec ficos Control de cancelaciones de comandas y visor de elementos cancelados para su revisi n y validaci n posterior Cancelaciones totales y parciales de cuentas cobradas Manejo de descuentos promocionales previamente configurados de acuerdo a diferentes pol ticas Capacidad de configurar la l nea clase de alimentos bebidas que se muestran al desplegar la pantalla de comandas Pantalla de captura de comandas dise ada para incrementar la productividad y reducir errores Cobros aceptados en efectivo cheques vales o tarjeta de cr dito Ventas a cr dito Despliegu
17. splay Cualquier torreta con interfaz para puerto serie REQUERIMIENTOS DEL HADWARE Y SOFTWARE M nimos Recomendados Procesador Pentium o similar Procesador Pentium o similar a m s de 64 MB RAM 1 4Ghz 800x600 px 256 MB RAM Windows XP Windows 2000 Windows 800x600 px Server 2003 o Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Vista o Windows 7 ESQUEMA DE LA LICENCIA Licencia Descripci n D minus Edici n Micro empresa Licencia para 1 equipo de c mputo incluye todas las funciones D minus Edici n PyME Licencia para 3 equipos de c mputo en la misma red de rea local siempre que accedan a la misma base de datos incluye todas las funciones D minus Edici n Empresarial Licencia para todos los equipos en la misma red de rea local siempre que accedan a la misma base de datos incluye todas las funciones VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 EMAIL fsalazar Ecorporacionflx com o salazar612 hotmail com www corporacionflx com Corporaci n FLX C a Ltda minusaA f Jn nanda M vi7 D minus Comanda M vil es una soluci n de software que permite utilizar dispositivos Palm o Pocket PC para registrar el pedido de los clientes comanda directamente en su mesa e iniciar todos los procesos relacionados autom ticamente y 19 Pen Mesa 2 505 Y USA Tintos B
18. tes as Cancelaci n y edici n de comandas Posibilidad de especificar el cliente de una cuenta en cualquier momento F cil localizaci n de cuentas abiertas Registro de n mero de comensales Sin l mite de cuentas abiertas COMIDA R PIDA Agilidad para la captura de rdenes Asignaci n de vendedores Impresi n de n mero consecutivo adicional de orden por d a para la facilidad del cliente a la hora de ir por su pedido Posibilidad de predeterminar varias propiedades para automatizar a n m s los procesos VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5102106 092536675 096845001 097966193 A A A A A E A Corporaci n FLX C a Ltda SERVICIO A DOMICILIO Agilidad para la captura de rdenes Posibilidad de predeterminar varias propiedades para automatizar a n m s los procesos Uso del n mero telef nico para almacenar y recuperar f cilmente los domicilios y datos de clientes Asignaci n de vendedores Asignaci n de repartidores Control de estatus de las rdenes por enviar enviada entregada y cobrada Todos los puntos de venta servicio a la mesa fast food y servicio a domicilio Posibilidad de modificar y variar ingredientes al momento de tomar la orden Posibilidad de incluir informaci n adicional por cada producto o por la comanda completa t rminos de cocci n indicaciones del cliente tiempos etc Posibilidad de agregar ingredientes adicionales con o sin costo ext
19. ver Solo edici n Empresarial D minus es un conjunto de aplicaciones totalmente integradas que ofrecen una soluci n integral a las necesidades de control y an lisis de la empresa VICENTE C RDENAS E5 75 Y JAP N TELEF 6014441 6014442 5 102106 092536675 096845001 097966193 AAN A A PENE A A ES xa Corporaci n FLX C a Ltda M DULOS BACKOFFICE DE D MINUS Este m dulo incluye todas las herramientas para el control y an lisis de la informaci n operativa e Efectivo en cajas y cuentas de cheques e Facturaci n y cuentas por cobrar e Inventarios y control de producci n recetas y costos e Compras y cuentas por pagar iran Linear de gt e ineas de wecsiss alas y Masca eater Categanas CONTROL DE PRODUCCI N e An lisis de requerimientos de materias primas para producir una cotizaci n pedido u rdenes de producci n pendientes e Informes de implosi n y explosi n de insumos e Consideraci n de costo directo mano de obra y costos indirectos por receta e Producci n en l nea aplicaci n al momento producci n en espera fuera de l nea hasta aplicaci n manual producci n al corte de caja o producci n en segundo plano El t rmino producci n aplica a la ejecuci n de comandas C lculo e integraci n de costos de alimentos y bebidas Detecci n de faltantes para completar ordenes de producci n Cat logo de centros de producci n y consumo Especificac
Download Pdf Manuals
Related Search