Edificio Passivhaus certificado Criterios de certificación
Contents
1. o en el CD del PHPP protecci n contra el ruido filtros v lvulas de aire de impulsi n y de extracci n dimensionado y detalles del aislamiento en los conductos intercambiador de calor con el terreno si existe sistemas de control Proyecto de instalaciones de calefacci n fontaner a y saneamiento donde se indiquen los sistemas de generaci n de calor acumuladores o tanques bombas esquemas de distribuci n de calor tuber as registro de calefacci n superficies de calefacci n sistemas de control distribuci n de ACS esquema de circulaci n tuber as bombas y sistemas de control instalaci n de saneamiento y su correspondiente ventilaci n Debe especificarse el dimensionado de cada uno de estos elementos y de sus aislamientos Proyecto de instalaci n el ctrica si procede que incluya esquema y dimensionado del sistema de iluminaci n y ascensor si existe Documentos de apoyo e informaci n t cnica con fichas t cnicas de productos si procede Fabricante tipo y ficha t cnica especialmente de aislamientos con muy baja conductividad t rmica Ar lt 0 032 W mK Documentaci n detallada del c lculo de la superficie de referencia energ tica Datos sobre los marcos de ventanas y puertas exteriores fabricante tipo valor U Y instalaci n Y Borde de vidrio detalles constructivos de todas las diferentes situaciones de colocaci n en la envolvente Los valores de c lculo deben ser acordes con la EN ISO 12. aK TGH Los criterios de refrigeraci n y deshumidificaci n est n en vigencia de forma provisional y deben ser adaptados con el aumento del nivel de conocimiento Los requisitos v lidos para los edificios actuales se calculan autom ticamente en el PHPP Pesta a Comprobaci n De Temperatura media annual en el exterior en C TGH Horas grado seco integral de tiempo de la diferencia de la temperatura de roc o y una temperatura de referencia de 13 C para todos los periodos de tiempo en el que sta diferencia es positiva Los requisitos para la deshumidificaci n se describen seg n la siguiente formula 0 3 W m aK TGH Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 1 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut Energ a Primaria Demanda espec fica de energ a primaria para calefacci n refrigeraci n agua caliente sanitaria electricidad dom stica y auxiliar lt 120 kWh m a Hermeticidad Valor nso en el test de presurizaci n lt 0 6h Toda la envolvente del edificio por ejemplo en una fila de casas adosadas o en un bloque de apartamentos debe ser considerada como la suma de varias reas parciales La comprobaci n puede realizarse con un c lculo global del conjunto o con los valores promedio de zonas parciales No
3. n hasta un 10 de desequilibrio permitido Se recomienda utilizar el Documento obligatorio para sistema de ventilaci n que se encuentra en el CD del PHPP o en www passivehouse com 2 6 Declaraci n del director de obra Se debe exponer la declaraci n del director de obra que acredite y documente que el edificio se ha ejecutado seg n los c lculos evaluados en el PHPP Los cambios con respecto a la informaci n de proyecto que se lleven a cabo en la fase de ejecuci n tambi n se deben especificar y documentar Los cambios en productos deben acompa arse de las correspondientes pruebas que lo justifiquen 2 7 Fotograf as Se deber proporcionar documentaci n mediante fotograf as del proceso de construcci n a ser posible en formato digital Nota En algunas circunstancias es necesario presentar pruebas a posteriori o documentaci n adicional de los componentes del edificio Si se utilizan valores m s favorables que los valores del m todo de c lculo est ndar del PHPP stos deben demostrarse mediante las correspondientes justificaciones Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 5 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut 3 Proceso de evaluaci n La solicitud para llevar a cabo una certificaci n se realiza directamente con el orga
4. 0077 2 Los productos certificados por el Passivhaus Institut ya cuentan con estas justificaciones Datos sobre vidrios fabricante tipo composici n Valor Uy del vidrio calculado seg n la EN 673 con dos decimales de precisi n coeficiente g calculado seg n la EN 410 tipo de distanciador Comprobaci n del coeficiente lineal de p rdidas de los puentes t rmicos contabilizados en el c lculo con el PHPP seg n la EN ISO 101211 Como alternativa se puede recurrir a detalles de puentes t rmicos comparables documentados por ejemplo en los sistemas certificados Passivhaus las publicaciones del Passivhaus Institut el cat logo de puentes t rmicos Passivhaus Breve descripci n de los sistemas de abastecimiento mediante esquemas de las instalaciones si procede Indicar el fabricante tipo especificaciones t cnicas y certificados de todos los componentes de los sistemas activos y su demanda de electricidad sistema de ventilaci n generador de calor para calefacci n y ACS acumulador o tanque aislamiento de conductos y tuber as serpent n de calefacci n protecci n a la congelaci n bombas ascensor iluminaci n Informaci n del intercambiador de calor subterr neo si existe longitud profundidad y tipo de instalaci n calidad del suelo tama o material del tubo y verificaci n de la eficiencia de recuperaci n de calor por ejemplo con PHLuft Para intercambiadores de calor subterr neo con salmuera la regulaci n los l mit
5. PHPP realiza los c lculos seg n la norma EN 6946 y considera los valores de conductividad t rmica establecidos por la normativa nacional Valores U de las ventanas y puertas el programa PHPP realiza los c lculos considerando los valores de transmitancia del marco Us y el puente t rmico del distanciador del vidrio W Borde de vidrio seg n la EN 10077 y el valor del puente t rmico de la instalaci n W instalaci n Seg n la EN ISO 10211 Vidrio el valor de la transmitancia del vidrio Uy con dos cifras decimales se calcula seg n la norma EN 673 y el factor solar g seg n la norma EN 410 Eficiencia del recuperador de calor m todo de ensayo seg n el Passivhaus Institut ver www passivehouse com y en el caso de resultados provisionales seg n el m todo de DIBt o similar reduciendo un 12 tras consultarlo con el organismo certificador Consumo del generador de calor mediante el m todo PHPP o bien mediante justificaciones por separado Factores de energ a primaria datos del PHPP Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 7 7 Copyright 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente
6. Passivhaus Institut Passivhaus Institut Dr Wolfgang Feist RheinstraBe 44 46 64283 Darmstadt Alemania www passivehouse com Traducci n al castellano del 11 04 2014 Los criterios de certificaci n oficiales son los expuestos en las versiones en alem n e ingl s Edificio Passivhaus certificado Criterios de certificaci n para edificios residenciales seg n el est ndar Passivhaus Los edificios Passivhaus son aquellos edificios en los que se alcanza a lo largo de todo el a o unas condiciones interiores de confort con un gasto m nimo de energ a Los edificios Passivhaus deben cumplir rigurosos requerimientos en el dise o y ejecuci n Los edificios Passivhaus se certifican bas ndose en un minucioso control de calidad en su dise o A continuaci n se describen los criterios de certificaci n para edificios residenciales los criterios de certificaci n para edificios no residenciales pueden consultarse en www passivehouse com 1 Criterios de evaluaci n para obtener la certificaci n Calefacci n Demanda espec fica de calefacci n lt 15 kWh m a o alternativamente Carga de calefacci n lt 10 W m Refrigeraci n incluida deshumidificaci n 15 kWh m2a 0 3 W m2aK TGH 10 W m Demanda de refrigeraci n total lt o alternativamente carga de refrigeraci n lt Y demanda de refrigeraci n lt 4 kWh m aK e 2 0 3 W m aK TGH 75 kWh m a pero no mayor que 45 kWh m a 0 3 W m
7. SO 9972 En caso de duda o de encontrar alguna diferencia se debe aplicar la EN 13829 A diferencia de lo que establece la normativa se deben realizar una serie de mediciones de sobrepresi n y de depresi n El test de presurizaci n se debe llevar a cabo nicamente en los recintos acondicionados s tano vol menes a adidos invernaderos porches soportales etc que no se encuentran integrados en el interior de la envolvente t rmica quedan exclu dos en la realizaci n del test Se recomienda llevar a cabo el examen en un momento en el que la capa de hermeticidad todav a se encuentre accesible y con posibilidad de realizar mejoras Se tiene que documentar adem s el c lculo del volumen de aire de los espacios medidos El test de presurizaci n debe realizarse por una instituci n o persona independiente del cliente y contratista Un test realizado por el cliente s lo se aceptar en el caso de que est firmado por una persona que se responsabilice de garantizar la correcta ejecuci n del test seg n el protocolo y de la veracidad de los resultados 2 5 Regulaci n del sistema de ventilaci n El protocolo de equilibrado del sistema de ventilaci n debe contener los siguientes datos nombre y direcci n del proyecto nombre y direcci n del controlador fecha de realizaci n del equilibrado fabricante y modelo del equipo de ventilaci n caudal en cada v lvula para uso est ndar comparaci n entre caudal de aire de admisi n y de extracci
8. efinidos en el momento de la certificaci n La evaluaci n no contempla ni el seguimiento de la construcci n del edificio ni el control del comportamiento de los usuarios La garant a de la calidad del dise o recae sobre el proyectista y la garant a de la calidad de la ejecuci n sobre el director de la obra El sello de Passivhaus o Casa Pasiva debe utilizarse exclusivamente en edificios que han obtenido el certificado Es razonable llevar a cabo un control de calidad adicional sobre la ejecuci n de la obra a certificar por parte del organismo certificador en el caso de que el constructor no tenga experiencia previa en la construcci n de edificios Passivhaus El Passivhaus Institut se reserva el derecho de realizar la adaptaci n de los criterios y de la metodolog a de c lculo que se derive de los avances en el desarrollo t cnico Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 6 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut 4 Metodolog a de c lculo condiciones y normativa Las siguientes condiciones l mite o reglas de c lculo deber an ser usadas en el PHPP Datos clim ticos regionales adaptados al lugar las d
9. es de temperatura en invierno y verano y la verificaci n de la eficiencia de la recuperaci n de calor Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 4 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut Datos de longitud dimensionado y aislamiento de las tuber as de suministro de ACS y calefacci n y de los conductos de ventilaci n situados entre el intercambiador de calor y la envolvente t rmica del edificio Descripci n del concepto de empleo eficiente de la electricidad indicando por ejemplo electrodom sticos espec ficos instrucciones de uso e incentivos para el propietario Si no se presenta esta justificaci n se tomar n los valores promedio de los equipos disponibles en el mercado valores est ndar del PHPP Justificaci n del confort en verano Para el c lculo del sobrecalentamiento en verano con el PHPP se emplea en principio un nico valor medio para todo el edificio por lo que puede suceder que en algunas zonas exista sobrecalentamiento Si se sospecha que esto puede ocurrir se debe llevar a cabo un an lisis en profundidad por ejemplo con simulaciones din micas 2 4 Comprobaci n de la hermeticidad de la envolvente La medici n de la hermeticidad se debe llevar a cabo seg n lo establecido en la EN 13829 o en la I
10. iferencias de altitud se corrigen en 0 6 C por cada 100 m de altitud Datos clim ticos del usuario tienen que ser aprobados por el organismo certificador Si los datos clim ticos est n disponibles en el PHPP stos deber n ser utilizados Condiciones interiores de temperatura en invierno 20 C sin variaciones nocturnas Criterios de confort t rmico seg n la normativa ISO 7730 Ganancias internas 2 1 W m siempre que el Passivhaus Institut no indique otros valores nacionales Ocupaci n de 35 m persona Unos valores diferentes debidamente justificados ocupaci n actual o par metros de dise o entre 20 50 m persona tambi n pueden ser admitidos Demanda de agua caliente sanitaria ACS 25 litros persona d a a 60 C siempre que el PHI no indique otros valores nacionales Caudal promedio de aire de 20 30 m h por persona en una vivienda con una renovaci n m nima de 0 3 en relaci n con la superficie de referencia energ tica y con una altura libre de 2 5 m Los valores usados deben corresponderse con los verdaderos valores de equilibrado de la instalaci n Demanda de electricidad valores est ndar seg n el PHPP S lo se pueden admitir unos valores diferentes con una justificaci n por parte del cliente del programa de uso que se va a dar de la electricidad en la vivienda Envolvente t rmica para su definici n se consideran las medidas exteriores sin excepci n Valores U de los elementos opacos el programa
11. ncnconincononconinnnincnninancinnnns Componentes C lculo de los valores Uventana ororooroconnnnnnnonoronnonnnnnnnnrnnnrnnrnrnrnrrnrnnnrrrrnrnrnrnnnninaninnnnss Ventanas C lculo de los factores de reducci n por SOMbTeado ocoococcococcncnconcoconcnnoncnconinccnnnccnanccnincnns Sombras Caudales de aire rendimiento del sistema de recuperaci n de calor y resultados del test de prosuriZaci ecos a a aD Eea REE EE RE aE a Na eaa Ventilaci n Dimensionado y dise o de los sistemas de ventilaci n con m ltiples unidades de ventilaci n SIPrOCEdO tera E A A E E Vent Adicional C lculo de la demanda de calefacci n seg n UNE EN 13790 m todo mensual Calefacci n Determinaci n de la carga de calefacci n del edificiO oooconndici ncoccncococnnconcncnconcnnnnrnncnnnnnnnos Carga C An lisis de la ventilaci n en Verano ooococcococococococononcnnnnnnnnorononononcnnnnnnnnnnnronnnrninnnnos Ventilaci n V C lculo de la frecuencia de sobrecalentaMiento oococcocccnnconcnccnnncononconincnnnnconencnnanconinnnncnnnnns Verano Valores espec ficos de la demanda de refrigeraci n til en el caso de que existan sistemas de refrigeraci n actiVa ooococccccnconnncccinconcnccnncinnnnns Refrigeraci n C lculo de la demanda de energ a para refrigeraci n y deshumidificaci n en el caso de que existan sistemas de refrigeraci n actiVa ooocococcnconncconcicn
12. nismo certificador La documentaci n necesaria tiene que presentarse completamente rellenada y para obtenerse la certificaci n debe revisarse al menos una vez Dependiendo de cada caso puede ocurrir que sea necesario realizar m s controles Nota Se aconseja realizar las comprobaciones relevantes para alcanzar el est ndar Passivhaus durante la fase de proyecto con el objeto de poder llevar a cabo posibles correcciones y mejoras Cuando el proyectista no tiene experiencia previa en la construcci n de un edificio seg n el est ndar se recomienda solicitar al menos una consultor a previa al dise o Llevar a cabo una consultor a durante todo el proyecto tambi n podr a ser recomendable Al finalizar esta fase del proceso se le otorga al cliente los resultados del c lculo corregidos con las mejoras propuestas La supervisi n durante la fase de obra no es objeto de la certificaci n nicamente se debe presentar la justificaci n del cumplimiento de los valores de hermeticidad del protocolo de equilibrado del sistema de ventilaci n la declaraci n del director de la obra y al menos una fotograf a Una vez realizadas las comprobaciones necesarias para garantizar el cumplimiento de los criterios se hace entrega del siguiente sello Certified Passive House Passive House Institute Con la entrega del certificado se corrobora que la documentaci n aportada est correcta y que cumple con los requisitos t cnicos del est ndar Passivhaus d
13. nnccnnncancnncnnono Aparatos R C lculo de la demanda de ACS y de las p rdidas del sistema de distribuci n de ACS y AE E OE EEEE AE AEA EEE E N Distribuci n ACS Contribuci n solar total a la producci n de ACS en el caso de que existan equipos de placas SOlares oooooocccccnnniccccnnnnccccccnnnonononcnnnnann ono noncnnns ACS Solar C lculo de la demanda de electricidad o oooocococonococonononcnnnnonononononononcncnrnncnncnnnnss Electricidad C lculo de la demanda de electricidad auxiliar oooooooocccconcccnonocoronnnnrononononos Electricidad Aux C lculo de las ganancias internas de calor en edificios residenciales oooocococccccnnnconocnnnnnononoss GIC C lculo de la demanda de energ a priMaria ooococnccocccccccncoccnconononenninnnnnnnnnnnannncanannn aran no tn renent Valor EP Factor de utilizaci n anual de la generaci n de calor Unidad compacta BC BC Terreno Caldera Calefacci n urbana Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 3 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut 2 2 2 3 Documentaci n del dise o construcci n e instalaciones t cnicas Plan
14. o de situaci n indicando la orientaci n edificios colindantes ubicaci n y altura arbolado relevante altura del relieve del terreno para la definici n del sombreamiento del horizonte fotos de la parcela y de los alrededores Debe reflejarse de forma clara y comprensible la situaci n de sombreamiento del edificio Planos arquitect nicos plantas secciones y alzados a escala de todos los elementos analizados dimensiones de espacios acondicionados superficies de la envolvente tama o de huecos de ventanas Plano de situaci n de las reas de la envolvente t rmica y de las ventanas y en caso de existir puentes t rmicos contemplados en el PHPP y la superficie a la que afectan Detalles constructivos de todos los encuentros y o conexiones de la envolvente t rmica como por ejemplo muros exteriores y cerramientos interiores con el techo del s tano o solera muros exteriores con cubierta y forjado cumbrera cornisa instalaci n de las ventanas inferior superior y lateral sistema de fijaci n de balcones etc Los detalles deben estar acotados y deben incluir datos de materiales y sus propiedades t rmicas Debe marcarse la capa de hermeticidad y describirse c mo se va a ejecutar en los puntos de encuentro de diferentes elementos constructivos Proyecto del sistema de ventilaci n que incluya esquema y dimensionado de los aparatos de ventilaci n caudales en la hoja de c lculo del protocolo final para sistemas de ventilaci n Dise
15. os usuarios de cada vivienda Para obtener la certificaci n hace falta en primer lugar cumplir los criterios de certificaci n actuales ver www passivehouse com y en segundo lugar la metodolog a de c lculo descrita en el programa PHPP y en su manual Certificaci n Passivhaus Criterios de certificaci n Passivhaus para edificios residenciales 13 09 2013 2 7 Copyright O 2013 Passivhaus Institut el uso y extractos del documento s lo son permitidos sin alterar el texto original y citando fuente Passivhaus Institut 2 Documentaci n necesaria para obtener la certificaci n Passivhaus 2 1 PHPP del proyecto firmado con los siguientes c lculos Hoja de c lculo del PHPP es imprescindible incluir el archivo Excel Introducci n de datos del edificio resumen de los resultados ooococcococccccnccccccncnccnncnns Comprobaci n Selecci n de la region clim tica o especificaci n de los datos clim ticos individuales Clima C lculo de los valores U de los elementos CONSTrUC IVOS cocoooccococnconncococonnnncnnnanencncononos Valores U Resumen de las superficies con sus correspondientes datos de radiaci n puentes t rmicos Superficies C lculo de los factores de reducci n de elementos constructivos en contacto con el terreno SI POCO e E E E a Terreno Base de datos de componentes de CONSTrUCCI N oocococcnccccncc
16. se admite la agrupaci n de edificios que est n t rmicamente separados Puede certificarse de forma independiente una nica casa perteneciente a una hilera o a unas viviendas adosadas una rehabilitaci n parcial o una ampliaci n siempre y cuando la zona considerada contenga como m nimo una pared exterior una cubierta y una superficie en contacto con el suelo o con el s tano Los criterios deben ser comprobados con la versi n actual del Programa de Planificaci n Passivhaus PHPP No es necesaria la transferencia de datos a una nueva versi n del programa si ste se publica cuando el proyecto ya est en curso El m todo mensual es el utilizado para calcular la demanda espec fica de calefacci n El valor de referencia es la superficie de referencia energ tica SRE que se calcula siguiendo la descripci n de la ltima versi n del manual del usuario del PHPP Adem s de por su alta eficiencia energ tica un edificio Passivhaus se caracteriza por el alto grado de bienestar de sus usuarios gracias a las condiciones ptimas de confort t rmico y por su construcci n sin da os Todos estos puntos tienen que ser resueltos para poder obtener el certificado Para ello y por regla general es necesario ventanas que se puedan abrir en todas las estancias habitables bajos niveles de frecuencia de sobrecalentamiento lt 10 de las horas en un a o por encima de los 25 C y un caudal de ventilaci n y temperatura que pueda ser regulable por l
Download Pdf Manuals
Related Search