NTE INEN 2628: Vehículos para la Recolección de Residuos y sus
Contents
1. REY 45 e FIGURA B 1 b VRR de carga lateral NTE INEN 2627 Contin a 9 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 de potencia acustica 6 Continua 10 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 APENDICE Y CLASIFICACION PROPUESTA DE LOS VRR CON FINES DE MEDICION DE RUIDO VALIDO PARA VRR DE CARGA POSTERIOR LATERAL FRONTAL pO Carga manual o tolva baja contenedores EN 840 Tolva alta contenedores Mecanismo de Compartimiento Carga manual o tolva baja gt p N contenedores EN 840 compactaci n m ltiple selectivo Tolva alta contenedores i Compartimiento sencillo Tolva baja contenedores Tambor EN 840 rotativo Tolva alta contenedores EN 840 Carga manual o tolva baja contenedores EN 840 Tolva alta contenedores EN 840 Sin compactacion Continua 11 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 APENDICE Z Z 1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR Norma T cnica Ecuatoriana NTE INEN 2625 2012 Veh culos para la recolecci n de residuos s lidos urbanos de carga posterior y sus dispositivos de elevacion asociados Requisitos Norma T cnica Ecuatoriana NTE INEN 2626 2012 Veh culos para la recolecci n de residuos de carga frontal y sus dispositivos de elevaci n asociados Requisitos Norma T cnica Ecuatoriana NTE INEN 2627 2012 Veh culos para la recolecci n de residuos s lidos urbanos de carga lateral y sus dispositivos de elevaci n asociados Requisitos Norma EN 840 1 2004 Contenedores2. entonces la velocidad del motor debe incrementarse mediante el pedal del acelerador en cabina hasta el regimen de velocidad prerreglado previsto 4 2 2 4 Si el fabricante del VRR no proporciona la velocidad del motor para cualquiera de las cuatro operaciones o si el veh culo no dispone de acelerador autom tico el regimen del motor debe reglarse a 1 200 rom mediante el acelerador de la cabina 4 2 3 Velocidad del ventilador 4 2 3 1 Generalidades Si el motor del VRR y o su sistema hidr ulico est n equipados con uno o m s ventilador es este estos deben funcionar durante el ensayo La velocidad del ventilador a utilizar debe estar de acuerdo con una de las condiciones siguientes numerales 4 2 3 2 al 4 2 3 4 dependiendo de las condiciones establecidas por el fabricante del equipo y debe figurar en el informe de ensayo puesto que esta velocidad ser utilizada para posteriores mediciones 4 2 3 2 Ventilador conectado directamente al motor Si el ventilador est conectado directamente al motor y o al equipo hidr ulico por ejemplo transmisi n por correa este debe funcionar durante el ensayo 4 2 3 3 Ventilador con velocidades variables Si el ventilador puede funcionar a diferentes velocidades el ensayo debe realizarse a a su m xima velocidad o b en un primer ensayo con el ventilador parado y en un segundo ensayo con el ventilador a la velocidad m xima 4 2 3 4 Ventilador con velocidad variable continua Si el ventilad
3. B 1 a a la figura B 1 C b Posiciones del microfono en el exterior del VRR Los microfonos deben situarse de acuerdo con los requisitos de la figura B 1 a a la figura B 1 c para los puestos de trabajo exteriores correspondientes a los tres tipos de VRR a una altura de 1 7 m posiciones 7 y 8 4 3 2 2 Posiciones del microfono para determinar los niveles de potencia acustica Los microfonos deben situarse de acuerdo con los requisitos de la figura B 2 4 3 3 Duraciones de la medici n 4 3 3 1 Generalidades Las duraciones de la medici n a utilizar para la determinaci n tanto de los niveles de emisi n de presi n ac stica en los puestos del operario como de los niveles de potencia ac stica debe cumplir con los numerales 4 3 3 1 a 4 3 3 4 4 3 3 2 Funcionamiento del chasis Como m nimo 15 s 4 3 3 3 Funcionamiento del sistema de compactaci n a Si el sistema de compactaci n funciona autom ticamente deben completarse como m nimo tres ciclos completos del sistema b Si el sistema de compactaci n no est funcionando autom ticamente sino ciclo por ciclo las mediciones deben realizarse durante al menos tres ciclos c Si la duraci n del ciclo del sistema de compactaci n no est asociada por dise o y construcci n con el r gimen del motor seg n el numeral 4 2 2 entonces esta debe ajustarse a la informaci n proporcionada por el fabricante 4 3 3 4 Elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor de residuos vac
4. El nivel de presi n ac stica ponderado A sobre la superficie Lpa sobre la superficie de medida semiesf rica debe determinarse en las proximidades de 6 posiciones del micr fono definidas en el anexo B figura B 2 para cada una de las cuatro condiciones de funcionamiento seg n el numeral 4 2 4 a 2 Para las tres condiciones de funcionamiento siguientes funcionamiento del chasis funcionamiento del sistema de compactaci n funcionamiento del sistema de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor de residuos vac o el nivel de presi n ac stica sobre la superficie debe determinarse a partir de las mediciones de los niveles de presi n ac stica en tiempo medio ponderado A a 3 Para la operaci n de vaciado de los residuos en la tolva el nivel de presi n ac stica ponderado A medido sobre la superficie debe incrementarse a adiendo 7 dB b C lculo de los niveles de potencia ac stica b 1 Los niveles de potencia ac stica ponderados A en cada una de las cuatro condiciones de funcionamiento deben calcularse seg n la norma ISO 3744 b 2 Para el funcionamiento del chasis el nivel de potencia ac stica ponderado A debe denominarse como Lwaa b 3 Para el funcionamiento del sistema de compactaci n los niveles de presi n ac stica ponderados A calculados a partir de 3 o m s determinaciones deben combinarse para determinar el valor cuadr tico medio designado por la expresi n Lwap b 4 Para el funcionamiento del sistem
5. MACI N COMPLEMENTARIA Documento T TULO VEH CULOS PARA LA RECOLECCI N DE C digo NTE INEN 2628 RESIDUOS Y SUS DISPOSITIVOS DE ELEVACION ASOCIADOS DETERMINACION DE LA EMISION ACUSTICA ORIGINAL REVISION Fecha de iniciaci n del estudio Fecha de aprobaci n anterior del Consejo Directivo 2011 07 27 Oficializaci n con el Car cter de por Acuerdo Ministerial No publicado en el Registro Oficial No Fecha de iniciaci n del estudio Fechas de consulta p blica de a Subcomit T cnico VEH CULOS DE RECOLECCI N DE RESIDUOS Fecha de iniciaci n 2012 03 20 Fecha de aprobaci n 2012 04 24 Integrantes del Subcomit T cnico NOMBRES INSTITUCI N REPRESENTADA Ing Diego Schmiedl Presidente EMASEO EP Eco Carlos O a MIPRO Ing Alex Pillajo ANT Ing Juan Carlos Abad MTOP Ing Marcia Tutasi THEMAC Ing Wilson Novoa Secretario T cnico INEN Otros tr mites La Subsecretar a de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprob este proyecto de norma Oficializada como Voluntaria Por Resoluci n No 12141 de 2012 06 20 Registro Oficial No 745 de 2012 07 13 Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n INEN Baquerizo Moreno E8 29 y Av 6 de Diciembre Casilla 17 01 3999 Telfs 593 2 2 501885 al 2 501891 Fax 593 2 2 567815 Direcci n General E Mail direccion inen gob ec rea T cnica de Normalizaci n E Mail normalizacion inen gob ec Area T cnica de Certificaci n E Mail certificacion inen go
6. TERMINACION DE LA EMISION ACUSTICA 2012 07 1 OBJETO 1 1 Esta norma establece el m todo de medici n de la emisi n ac stica para los veh culos de recolecci n de residuos VRR 2 ALCANCE 2 1 Esta norma se aplica para obtener por una parte el nivel de presi n ac stica en los puestos de los operarios y por otra parte el nivel de potencia ac stica de los VRR durante la recolecci n de residuos Esta norma espec fica un procedimiento normalizado para la medici n y posterior comparaci n de la emisi n ac stica de los VRR que comprende cuatro condiciones de operaci n el funcionamiento del chasis el funcionamiento del sistema de compactaci n el funcionamiento del mecanismo de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor y el vaciado de los residuos en el interior de la tolva del VRR 2 2 Los resultados de ensayo obtenidos seg n esta norma se aplican igualmente a la evaluaci n de los peligros generados por el ruido emitido por los VRR 2 3 Esta norma incluye las incertidumbres causadas por los procedimientos de medici n 2 4 Esta norma detalla las condiciones de medici n del ruido para los tipos de VRR definidos y descritos en las NTE INEN 2625 NTE INEN 2626 y NTE INEN 2627 3 DEFINICIONES 3 1 Para los efectos de esta norma se adoptan las definiciones contempladas en las normas ISO 3744 ISO 4871 ISO 12100 ISO 11201 NTE INEN 2625 NTE INEN 2626 y NTE INEN 2627 y la que a continuaci n se detalla 3 1 1 Sis
7. WAV AA TA AA SAA A SAA Republic of Ecuador f EDICT OF GOVERNMENT A In order to promote public education and public safety equal justice for all SAAN AAA a better informed citizenry the rule of law world trade and world peace this legal document is hereby made available on a noncommercial basis as it Bee is the right of all humans to know and speak the laws that govern them AVATAAN ATA VaV v a A NS AA Va AVA SINNINNINININININ G AANA NAVA AA AA A A A A A A ON BLANK PAGE PROTECTED BY COPYRIGHT Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n Quito Ecuador NORMA T CNICA ECUATORIANA NTE INEN 2628 2012 VEHICULOS PARA LA RECOLECCION DE RESIDUOS Y SUS DISPOSITIVOS DE ELEVACI N ASOCIADOS DETERMINACI N DE LA EMISI N AC STICA Primera Edici n REFUSE COLLECTION VEHICLES AND THEIR ASSOCIATED LIFTING DEVICES NOISE TEST CODE FOR REFUSE COLLECTION VEHICLES First Edition DESCRIPTORES Ingenieria automotriz veh culos para prop sitos especiales recolecci n de residuos emisi n ac stica ensayos MC 08 06 303 CDU 629 114 4 628 46 CIIU 3843 ICS 43 160 CDU 629 114 4 628 46 CIIU 3843 IOS 43 1 60 Instituto Ecuatoriano de Normalizaci n MC 08 06 303 Norma T cnica VEHICULOS PARA LA RECOLECCION DE RESIDUOS NTE INEN Ecuatoriana DE Y SUS DISPOSITIVOS DE ELEVACI N ASOCIADOS 2628 2012 Voluntaria DE
8. a de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor de residuos vac o los niveles de potencia ac stica ponderados A calculados a partir de 3 o m s determinaciones deben combinarse para determinar el valor cuadr tico medio designado por la expresi n Lwac Contin a 5 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 n acustica ponderados A 2 para determinar el valor binaci n de condiciones iciones de funcionamiento dB el numeral 4 2 5 numeral 4 2 6 le elevaci n inclinaci n y residuos ver el numeral iento del chasis ion inclinacion y descenso S residuos siones de operaci n debe VRR seg n figura en la tor de ponderaci n an lugar a las siguientes ici n ver el numeral 4 7 iaciones en la fabricaci n i n se recomienda referirse a la 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 Continua 4 6 Informaciones a incluir en el informe de ensayo El informe de ensayo debe incluir la siguiente informacion ver nota 3 4 6 1 Nivel de presi n ac stica de emisi n para cada condici n de funcionamiento en los puestos exteriores del operario 7 y 8 y al nivel del puesto del operario en cabina 9 4 6 2 nivel de potencia acustica para cada condicion de funcionamiento 4 6 3 nivel de potencia ac stica media para una combinaci n de condiciones de funcionamiento calculado segun el numeral 4 4 4 6 4 informacion concerniente al VRR sometido a ensayo y el contenedor de residuos tal co
9. b ec rea T cnica de Verificaci n E Mail verificacion inen gob ec rea T cnica de Servicios Tecnol gicos E Mail inenlaboratorios inen gob ec Regional Guayas E Mail inenguayas inen gob ec Regional Azuay E Mail inencuenca inen gob ec Regional Chimborazo E Mail inenriobamba inen gob ec URL www inen gob ec
10. d m xima 1 460 kg m e resistencia m nima MRS 25 MPa 4 2 8 2 VRR equipados con un mecanismo de elevaci n Los materiales especificados en el numeral 4 2 8 1 se deben vaciar completamente por el mecanismo de elevaci n en el interior de la tolva inicialmente vac a desde un contenedor de residuos colocado sobre el mecanismo de elevaci n seg n se indica en el numeral 4 2 7 4 2 8 3 Carga manual Los materiales especificados en el numeral 4 2 8 1 se deben vaciar completamente en el interior de la tolva inicialmente vac a desde un contenedor apropiado situado en el borde de la tolva con una saliente de al menos 200 mm inclin ndolo desde la posici n horizontal hasta los 45 en menos de 2 s 4 3 Medici n ac stica 4 3 1 Generalidades 4 3 1 1 Deben cumplirse los requisitos de la norma ISO 11201 relativa a las mediciones de los niveles de emisi n de la presi n ac stica en los puestos del operario Contin a 3 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 4 3 1 2 Deben cumplirse los requisitos de la Norma ISO 3744 relativa a las mediciones para determinar los niveles de potencia acustica 4 3 2 Posiciones del microfono 4 3 2 1 Posiciones del micr fono para determinar los niveles de emisi n de presi n ac stica en los puestos del operario a Posiciones del micr fono en el interior de la cabina El nivel de presi n ac stica debe medirse en la cabina a la altura de los o dos del conductor ver las posiciones 9 de la figura
11. do de clases grupos bien definidos Contin a 2012 487 NTE INEN 2628 ANEXOA 2012 07 INFORMACION A INCLUIR EN EL INFORME DE ENSAYO 1 Chasis Fabricante suministrador Marca comercial Tipo N mero de serie Tipo de motor Potencia de motor kW R gimen del motor durante el ensayo rpm Tipo de energ a combustible diesel gas Caja de velocidades Localizaci n del tubo de escape alto bajo Derecha izquierda Otras caracter sticas t cnicas TABLA A 1 Fabricante Marca comercial Tipo de sistema de compactaci n Volumen m R gimen correspondiente Energ a hidr ulica neum tica Duraci n del ciclo de compactaci n segundos Equipamiento especial Contenedor de residuos solo para contenedores de 240 no conformes con la norma EN 840 1 Fabricante 3 Mecanismo de elevacion Fabricante Marca Marca comercial Tipo Carga posterior lateral frontal Tipo Capacidad R gimen correspondiente Energia hidraulica Material neumatica Duracion del ciclo de compactacion Segundos Equipamiento especial Tipo de mecanismo de agarre frontal de diamante giratorio Continua 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 ANEXO B POSICIONES DEL MICROFONO FIGURAS B 1 Posiciones del microfono para la determinacion del nivel de emision de presion acustica en los puestos del operario FIGURA B 1 a VRR de carga posterior NTE INEN 2625 R7
12. es y durante la medicion 4 2 1 Condiciones de funcionamiento del VRR 4 2 1 1 El motor y el sistema hidr ulico deben calentarse seg n las instrucciones y los requisitos de seguridad Debe observarse igualmente la informaci n especificada en el manual del usuario 4 2 1 2 Durante el ensayo no debe funcionar ning n dispositivo de advertencia tal como una se al ac stica o un indicador de marcha atr s sirena 4 2 1 3 Si el VRR est equipado con varios motores deben trabajar todos simult neamente durante los ensayos Si esto no es viable debe ensayarse cada combinaci n posible de motores 4 2 1 4 Para las mediciones realizadas en el interior de la cabina las puertas y las ventanas deben estar cerradas y no debe funcionar ning n equipo sonoro en la cabina ventilador radio aire acondicionado etc 4 2 2 Prerreglaje del r gimen del motor 4 2 2 1 Para el conjunto de las cuatro operaciones de medici n ac stica del funcionamiento del chasis sistema de compactaci n sistema de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor de residuos vac o y el vaciado de los residuos en el interior de la tolva el r gimen del motor debe ser el proporcionado por el acelerador autom tico del motor que ha sido prerreglado por el fabricante del VRR 4 2 2 2 Debe medirse el regimen del motor para cada una de las cuatro operaciones 4 2 2 3 Si la velocidad medida es inferior en un 5 a la prerreglada proporcionada por el fabricante del VRR
13. l regimen del motor debe reglarse seg n el numeral 4 2 2 4 2 6 Funcionamiento del sistema de compactaci n Para las mediciones ac sticas con el sistema de compactaci n operativo deben vaciarse el caj n y el interior de la tolva El r gimen del motor debe reglarse seg n el numeral 4 2 2 4 2 7 Operaciones de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor 4 2 7 1 Generalidades Para las mediciones ac sticas durante las operaciones de elevaci n inclinaci n y descenso deben aplicarse los siguientes procedimientos 4 2 7 2 Dispositivos de elevaci n anclados al borde de carga a El dispositivo de elevaci n debe subir y bajar con un contenedor de residuos vac o Debe utilizarse para esta operaci n el contenedor de residuos m s peque o con un volumen lo m s pr ximo posible a 240 litros en el caso de dispositivos de elevaci n tipo peine el contenedor debe cumplir los requisitos de la norma EN 840 1 b El r gimen del motor debe reglarse seg n el numeral 4 2 2 4 2 8 Vaciado de los residuos en el interior de la tolva 4 2 8 1 Materiales a utilizar Para las mediciones ac sticas durante la operaci n de vertido de residuos los materiales a utilizar deben consistir en 30 tubos de PVC U cada uno de 0 4 kg aproximadamente y con las siguientes dimensiones seg n la norma ISO 1452 2 a longitud 150 mm 0 5 mm b di metro nominal externo 90 mm C espesor nominal 6 7 mm d densidad m nima 1 350 kg m densida
14. m viles para residuos Parte 1 Contenedores de 2 ruedas con capacidad hasta 400 para dispositivos de elevaci n tipo peine Dimensiones y dise o Norma ISO 1452 2 2009 Sistemas de canalizaci n en materiales pl sticos para conducci n de agua y para saneamiento enterrado o a reo con presi n Poli cloruro de vinilo no plastificado PVC U Parte 2 Tubos Norma ISO 3744 2010 Ac stica Determinaci n de los niveles de potencia sonora de fuentes de ruido utilizando presi n sonora M todo de ingenier a para condiciones de campo libre sobre un plano reflectante Norma ISO 4871 1996 Ac stica Declaraci n y verificaci n de los valores de emisi n sonora de m quinas y equipos Norma ISO 11201 2010 Ac stica Ruido emitido por m quinas y equipos Medici n de los niveles de presi n ac stica de emisi n en el puesto de trabajo y en otras posiciones especificadas M todo de ingenier a en condiciones aproximadas a las de campo libre sobre plano reflectante ISO 11201 1995 Norma ISO 12100 2010 Seguridad de las m quinas Principios generales para el dise o Evaluaci n del riesgo y reducci n del riesgo Z 2 BASES DE ESTUDIO Norma Espa ola UNE EN 1501 4 2008 Veh culos para la recogida de residuos y sus dispositivos de elevaci n asociados Requisitos generales y requisitos de seguridad Parte 4 C digo de ensayo de ruido para veh culos para la recogida de residuos Madrid Espa a Mayo 2008 12 2012 487 INFOR
15. mo se describe en el anexo A 4 6 5 regimen del motor durante el ensayo 4 6 6 velocidad del ventilador durante el ensayo 4 6 7 una referencia a esta norma NTE INEN 2628 4 6 8 fecha y lugar de ensayo 4 6 9 nombre del laboratorio de ensayo y de la persona encargada del ensayo 4 7 Declaracion y manual de utilizacion 4 7 1 Declaraci n 4 7 1 1 Elnivel de presi n ac stica temporal medio ponderado A para cada condici n de operaci n relativa al dise o de los VRR y en cada puesto del operario debe declararse junto con las dispersiones de producci n y la incertidumbre de medida utilizando el doble formato num rico seg n la norma ISO 4871 4 7 1 2 Debe declararse el nivel de potencia ac stica ponderado A para cada condici n de funcionamiento Adicionalmente debe declararse el nivel de potencia ac stica para una combinaci n de condiciones de funcionamiento calculado seg n el numeral 4 4 junto con las desviaciones de producci n y las incertidumbres de medida utilizando el formato num rico simple seg n la norma ISO 4871 NOTA 3 En vista de la amplia variedad de veh culos de recolecci n de residuos VRR se podr a considerar apropiado referirse a grupos o clases de VRR que tengan en com n caracter sticas espec ficas comunes en materia de medici n de ruido y de caracter sticas sonoras En el ap ndice Y se propone una clasificaci n posible que permite tanto a los fabricantes como a los usuarios referirse a un n mero limita
16. o a Deben completarse como m nimo tres ciclos completos de vaciado sucesivos ciclos de trabajo cada uno de ellos compuesto de una operaci n completa de elevaci n inclinaci n y descenso b Si la duraci n del ciclo del dispositivo de elevaci n no est determinada por su fabricante esta debe ser equivalente a la nominal indicada en los datos del dispositivo de elevaci n c Si existe un sistema operativo autom tico para la sacudida del contenedor de residuos entonces debe aplicarse una nica sacudida 4 3 3 5 Vaciado de los residuos en el interior de la tolva a Se deben incluir como m nimo tres ciclos completos de descarga del dispositivo de elevaci n comprendiendo cada uno el descenso de los 30 tubos en el interior de la tolva El ciclo comienza cuando el contenedor de residuos se inclina y finaliza 5 s m s tarde b Si no se puede determinar el comienzo o finalizaci n del ciclo entonces la duraci n de la medici n no debe exceder de los 5 s m s ruidosos Contin a 4 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 4 3 4 Mediciones 4 3 4 1 Numero de mediciones Los niveles de presi n ac stica deben medirse como m nimo tres veces Si al menos dos de los valores medidos no difieren en mas de 1 dB no son necesarias mas mediciones En caso contrario las mediciones deben continuar hasta que se obtengan dos valores que no difieran en m s de 1 dB El nivel de presi n ac stica a utilizar es la media aritm tica de los dos
17. or puede funcionar a velocidad variable continua el ensayo debe llevarse a cabo seg n el numeral 4 2 3 3 o con la velocidad del ventilador fijada por el fabricante al menos al 70 de la velocidad m xima ver nota 1 NOTA 1 Si la velocidad del ventilador se regula autom ticamente por la temperatura del motor y si los ensayos preliminares de medici n del ruido han mostrado que la influencia de la velocidad del ventilador medida en las posiciones de los micr fonos es inferior a 1 dB A entonces s lo puede utilizarse una condici n de velocidad del ventilador Contin a 2 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 4 2 4 Selecci n de los sistemas de funcionamiento 4 2 4 1 La emisi n ac stica del VRR se determina considerando cuatro condiciones de operaci n funcionamiento del chasis sistema de compactaci n sistema de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor de residuos vac o operaci n de vaciado de los residuos en el interior de la tolva del VRR a gt gt a NA b C d 4 2 4 2 Esta norma no se aplica a la operaci n de descarga puesto que esta operaci n es de corta duraci n 1 del per odo de trabajo y la emisi n ac stica es del mismo orden de magnitud que la emisi n ac stica de la operaci n principal compactaci n 4 2 5 Funcionamiento del chasis Las mediciones ac sticas del funcionamiento del chasis deben llevarse a cabo con los mecanismos de compactaci n y de elevaci n no operativos E
18. tema de sacudida Parte del ciclo de elevaci n durante el cual el contenedor de residuos en posici n inclinada se desplaza hacia delante y hacia atr s y o golpea un mecanismo de parada mec nica ya sea por medio de un control espec fico o autom ticamente con el fin de vaciar los residuos del contenedor 4 M TODO DE ENSAYO 4 1 Preparaci n del VRR para las mediciones 4 1 1 Entorno del ensayo Para la ejecuci n del ensayo el ambiente de ensayo y las condiciones de medici n deben cumplir los requisitos de la norma ISO 11201 y de la norma ISO 3744 4 1 2 Selecci n del veh culo de recolecci n de residuos VRR Las mediciones se deben realizar en un VRR que presente las caracter sticas de emisi n ac stica de una serie de fabricaci n de VRR o que pertenezca a una clase o grupo espec fico de VRR ver la nota 3 y el ap ndice Y 4 1 3 Posici n del VRR durante la medici n 4 1 3 1 El VRR debe ensayarse en posici n de estacionamiento 4 1 3 2 El VRR debe estar situado de manera que su eje longitudinal se encuentre a lo largo del eje de abscisas del sistema de coordenadas utilizado para determinar las posiciones de los micr fonos y que su longitud media se fije en el origen de coordenadas ver la figura B 2 Contin a DESCRIPTORES Ingenier a automotriz veh culos para prop sitos especiales recolecci n de residuos emisi n ac stica ensayos 1 2012 487 NTE INEN 2628 2012 07 4 2 Condiciones de funcionamiento ant
19. valores m s elevados que no difieren en m s de 1 dB 4 3 4 2 Nivel de presi n ac stica funcionamiento del chasis Cuando el motor del VRR o su sistema hidr ulico est equipado con uno o m s ventiladores y cuando el ventilador conectado tiene distintas velocidades variables y seg n el numeral 4 2 3 el nivel de presi n ac stica resultante Lp en cada posici n de micr fono y bajo cada condici n de funcionamiento debe calcularse combinando ambos resultados de ensayo utilizando la siguiente ecuaci n Lpa 101g 0 3 x 10 pao 0 7 x 10 lpa 100 dB Donde Lpa 0 es el nivel de presi n ac stica determinado con el ventilador parado Loa 100 es el nivel de presi n ac stica determinado con el ventilador a la velocidad m xima 4 3 4 3 Niveles de emisi n de la presi n ac stica en los puestos del operario El nivel de presi n ac stica temporal medio ponderado A Lpa seg n se define en la norma ISO 11201 debe determinarse en la posici n del micr fono para el puesto de cada operario R7 S7 y F7 R8 S8 y F8 para exteriores y 9 en la cabina seg n se muestra en la figura B 1 y para cada condici n de funcionamiento funcionamiento del chasis funcionamiento del sistema de compactaci n funcionamiento del sistema de elevaci n inclinaci n y descenso de un contenedor y vaciado de los residuos en la tolva 4 3 4 4 Determinaci n del nivel de potencia ac stica a Mediciones sobre superficie de medida semiesf rica a 1
Download Pdf Manuals
Related Search