Servidor de vídeo Guía de instalación
Contents
1. el bot n Configurar IP y a continuaci n reinicie el servidor de v deo antes de transcurridos 2 minutos desde el clic 4 Haga clic en Ver P gina de inicio para acceder a las p ginas web del servidor de v deo Consulte la p gina 51 para obtener instrucciones sobre c mo configurar la contrase a Nota Se puede utilizar AXIS IP Utility para cambiar una direcci n IP configurada de forma din mica por una est tica Axis servidor de video Gu a de instalaci n P gina 49 UPnP La funcionalidad UPnP est habilitada de forma predeterminada en el servidor de v deo Si tambi n est habilitada en su equipo Windows ME o XP el equipo detectar el servidor de video autom ticamente y agregar un nuevo icono a Mis sitios de red Haga clic en este icono para acceder a su servidor de video Consulte tambi n la p gina 51 para obtener instrucciones sobre c mo configurar la contrase a Nota Para instalar el servicio UpnP en su ordenador abra el Panel de control desde el men Inicio y seleccione Agregar o quitar programas Seleccione Agregar o quitar componentes de Windows y abra la secci n Servicios de red Haga clic en Detalles y despu s seleccione UPnP como el servicio que va a agregar UPnP es una marca de certificaci n de UPnP Implementers Corporation Instalaci n manual con ARP Ping 1 Adquiera una direcci n IP que no est en uso en el mismo segmento de red en el que est cone2. 58 171 19 115 85 171 15 115 141 171 15 114 37 171 15 115 132 171 15 114 36 171 15 114 21 171 15 114 20 171 15 114 19 171 15 115 148 171 15 114 17 00408C18218B 00408C182189 00408C666490 00408C6566 02 00408C182159 004080666494 00408C658867 00408C6B2ECE 00408C181774 00408C66E00E 00408C6B249E 00405C659ABD 004080182144 00408C6540D6 00408C658DE9 004050657496 00408C182077 AXIS 206 0040580682188 AXIS 210 00408C656D74 171 15 114 16 171 15 115 149 004080682188 D00408C658D7A de video en el mismo segmento de red subred f sica que el equipo que ejecuta AXIS IP Utility Workstation interface 3 171 19 115 71 AXIS IP Utility est incluida en el CD suministrado con este producto y tambi n puede descargarse desde www axis com techsup Detecci n autom tica 1 Compruebe que el servidor de v deo est conectado a la red y que recibe alimentaci n 2 Inicie AXIS IP Utility Cuando aparezca el servidor de video en la ventana haga doble clic para abrir la p gina de inicio de la c mara 3 Consulte la p gina 51 para obtener instrucciones sobre c mo configurar la contrase a Configuraci n manual de la direcci n IP 1 Adquiera una direcci n IP no utilizada en el mismo segmento de red en el que est conectado su equipo 2 Haga clic en el bot n 12 Configurar la direcci n IP con el numero de serie e introduzca el n mero de serie y la direcci n IP de la servidor de v deo 3 Haga clic en
3. Axis servidor de video Gu a de instalaci n P gina 43 Servidor de video Guia de instalaci n Esta gu a de instalaci n presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de v deo en su red Estas instrucciones aplican a los modelos listados abajo Para obtener informaci n sobre cualquier cuesti n relacionada con el uso del producto consulte el Manual del usuario de el servidor de v deo disponible en el CD que se incluye en este paquete o en la p gina www axis com Pasos de instalacion Para instalar el servidor de video en su red local LAN siga los pasos siguientes 1 2 3 4 Verifique el contenido del paquete con la lista siguiente Conecte el servidor de video Consulte la p gina 46 Configure una direcci n IP Para obtener m s informaci n sobre los diferentes m todos disponibles consulte la p gina 47 Configure la contrase a Consulte la p gina 51 Contenido del paquete Articulo Descripci n Modelos servidores de v deo AXIS 2400 AXIS 2415 AXIS 241SA AXIS 2410 AXIS 2410A AXIS 2425 IV AXIS 243SA Modelos adaptador de PS K Espec fico del pa s corriente PS E AXIS 2425 IV Espec fico del pa s Kit montaje Para montaje de pared o sobre un bastidor rack Conector del bloque de Un conector de 12 pines para conectar dispositivos externos al conector de terminales terminales de entrada salida CD Axis Network Video Product CD Herramienta de instalac
4. XIS 243SA use un cable adaptador Y C a BNC no suministrado Consulte el manual del usuario del Video Server para mayor informaci n e Los conectores de entrada de audio y entrada de l nea en el AXIS 2425 IV son usados exclusivamente para an lisis de audio Axis servidor de video Gu a de instalaci n P gina 47 Configuraci n de la direcci n IP El servidor de video est dise ado para funcionar en una red Ethernet y debe configurarse una direcci n IP para facilitar el acceso AXIS 1P Utility AXIS IP Utility es el m todo recomendado para configurar una direcci n IP en Windows Esta aplicaci n gratuita puede utilizarse en redes con o sin servidor DHCP Para obtener m s informaci n consulte la pagina 48 Todos los m todos de instalaci n Esta tabla presenta todos los m todos disponibles para configurar o descubrir la direcci n IP Seleccione un m todo de la columna izquierda y compruebe los requisitos relacionados a la derecha Requisitos gt Servidor DHCP Instalar en el mismo Conexi n a Internet Sistema M todos de en red segmento de red sin proxy HTTP operativo instalaci n AXIS IP Utility Opcional Necesario Windows m todo recomendado Consulte la p gina 48 UPnP Opcional Necesario Windows Consulte la p gina 49 ME o XP ARP Ping Necesario Todos los Consulte la p gina 49 sistemas AXIS Dynamic DNS Service Recomendado Necesario Todos los Consulte la p gina 50 sistemas Consultar las
5. a completar la instalaci n Consulte la p gina 45 Consulte tambi n la p gina 51 para obtener instrucciones sobre c mo configurar la contrase a Importante Tenga en cuenta que este procedimiento enviar la direcci n IP del servidor de video puerto HTTP versi n de firmware tipo de producto y n mero de serie al AXIS Internet Dynamic DNS Service pero no se transferir ning n tipo de informaci n personal Para eliminar el nombre DNS y dar de baja el registro este servicio abra las p ginas de configuraci n del servidor de video haga clic en System Options Opciones del sistema gt Network Red gt TCP IP gt Basic B sico haga clic en el bot n Settings Configuraci n del AXIS Internet Dynamic DNS Service y por ltimo haga clic en el bot n Remove Eliminar Axis servidor de video Gu a de instalaci n Pagina 51 Configuraci n de la contrase a 1 Cuando acceda al el servidor de video por primera vez aparecer el di logo Configure Root Password en la pantalla 2 A continuaci n escriba una contrase a y vuelva a escribirla para confirmarla Haga clic en OK 3 Aparecer el di logo Enter Network Password Escriba el nombre de usuario root Configure Root Password User name root Password por Confirm password rotor OK The password for the pre configured administrator root must be changed before the product can be used If the password for root is lost the produ
6. a en Aplicaciones gt Utilidades P gina 50 Axis servidor de video Gu a de instalaci n El AXIS Internet Dynamic DNS Service El AXIS Internet Dynamic DNS Service es un servicio gratuito de Axis que le permite instalar su el servidor de video de forma r pida y sencilla y despu s recibir un nombre est tico nombre DNS y una direcci n IP din mica Encontrar m s informaci n sobre el AXIS Internet Dynamic DNS Service en www axiscam net Para realizar este procedimiento es conveniente que su red disponga de una conexi n de Internet sin proxy HTTP y las direcciones IP deber an asignarse preferiblemente a trav s de DHCP Siga las instrucciones que se indican a continuaci n 1 Despu s de efectuar las conexiones de red y alimentaci n pertinentes espere hasta que el indicador de estado situado en la parte delantera del servidor de v deo muestre una luz verde fija 2 A continuaci n presione el bot n de Control una vez El indicador de estado parpadear con luz verde mientras se conecta al AXIS Internet Dynamic DNS Service 3 Espere a que vuelva a encenderse una luz verde fija en el indicador de estado 4 Para finalizar la instalaci n vaya a www axiscam net desde un equipo conectado a Internet Para ello dispone de 60 minutos despu s de presionar el bot n de control 5 Siga las instrucciones del AXIS Internet Dynamic DNS Service que aparecen en la pantalla Necesitar el n mero de serie del producto par
7. ct must be reset to the factory default settings by pressing the button located in the product s casing Please see the user documentation for more information Nota El nombre de usuario predeterminado para el administrador root es permanente y no se puede borrar 4 Escriba la contrase a que introdujo en el paso 2 y haga clic en OK Si perdi u olvid la contrase a debe restablecer el servidor de video a los valores iniciales Consulte la p gina 52 5 Si es necesario haga clic en Yes para instalar el AMC AXIS Media Control para poder visualizar el flujo de video en el explorador Para ello debe tener derechos de administrador en su ordenador 6 La p gina de Live View del servidor de video aparece con enlaces a las herramientas de configuraci n que le permiten adaptar el servidor de video a sus necesidades espec ficas AXISA AXIS 241Q Video Server Live View Setup Help gt Help Presenta ayuda en Source View size Output 1 Output 2 Oi OO Q 0 Quad Stream zj IB z linea sobre todos los aspectos del uso del servidor de video Setup Proporciona todas las herramientas necesarias para configurar el servidor de video seg n sus requisitos TONYdS4 P gina 52 Axis servidor de video Gu a de instalaci n Acceso al servidor de video desde Internet Una vez instalado puede accederse al servidor de video desde su red local LAN Para acceder al servidor de v deo desde Internet
8. ctado su ordenador 2 Busque el n mero de serie N S en la etiqueta situada en la parte inferior consulte la p gina 45 3 Abra una Solicitud de comando en su ordenador Introduzca los siguientes comandos en funci n de su sistema operativo Sintaxis de Windows Ejemplo de Windows aro s lt IP Address gt lt Serial Number gt arp AS 0 LASA IO es 1000 puig OS tE ST address gt ping L 406 r ES A o IIS Sintaxis de UNIX Linux Mac Ejemplo de UNIX Linux Mac arp s lt IP Address lt Serial Number temp arp s 192 168 012 35 00 40 8c 18 10 00 temp ping s 408 lt IP Address gt ping s 406 192 166 0 125 4 Compruebe que el cable de red est conectado Inicie o reinicie el servidor de video desconectando y volviendo a conectar la alimentaci n Este procedimiento debe realizarse en los 2 minutos siguientes a la introducci n del comando ARP 5 Cierre el simbolo del sistema cuando vea Reply from 192 168 0 125 o similar 6 Inicie su explorador escriba http lt direcci n IP gt en el campo Ubicaci n Direcci n y presione Intro en su teclado 7 Consulte la p gina 51 para obtener instrucciones sobre c mo configurar la contrase a Notas e Para abrir un s mbolo del sistema en Windows desde el men Inicio seleccione Ejecutar y escriba cmd o command en Windows 98 ME Haga clic en Aceptar e Para utilizar el comando ARP en un sistema operativo Mac OS X utilice la utilidad Terminal que se encuentr
9. dicadors DSP amp IV Indicadors de alimentaci n de estado y de red Interruptor DIP Panel frontal AXIS 241S AXIS 241SA AXIS 243SA Interruptor DIP Bot n de control Line Mic In Et Line Out s lo AXIS MS 241SA COMMUNICATIONS TONYdS4 Entrada video Salida video Indicadors de alimentaci n de estado y de red Panel posterior todos los modelos Conector RS 232 Conector del adaptador de alimentaci n POWER 12 4670 8 90 41 12 N mero de serie etiqueta Conector del terminal de de la parte inferior entrada salida de 12 pines Conector de red P gina 46 Axis servidor de video Gu a de instalaci n Conexiones 1 Conecte el servidor de video a su red con un cable de red est ndar 2 Conecte la salida de video de su s c mara s al servidor de v deo utilizando un cable de video coaxial de 75 ohmios con conectores BNC 3 Conecte la alimentaci n con el adaptador de corriente suministrado o con el bloque de conectores de alimentaci n del panel posterior para m s informaci n consulte el Manual del usuario 4 Para obtener audio de dos v as se puede conectar un altavoz activo y un micr fono al AXIS 241SA AXIS 2410A AXIS 2435A Notas e Utilice un adaptador de RCA a BNC si su c mara tiene un conector est ndar tipo fono RCA e El video Y C puede ser conectado directamente al AXIS 2425 IV v a el conector S video e Para conectar el video Y C al AXIS 241S AXIS 241SA A
10. i n y otros productos de software Documentaci n sobre el producto Material impreso Gu a de instalaci n de Axis servidor de video este documento Documento de garant a de Axis P gina 44 Axis servidor de video Gu a de instalaci n Montaje El servidor de v deo se suministra con un kit especial para montaje de pared o sobre un bastidor rack Los soportes de montaje se pueden colocar de manera que el servidor de v deo pueda montarse en una superficie vertical o sobre un bastidor 4U Siga las instrucciones siguientes para fijar los soportes de montaje en el servidor de v deo Retire el armaz n gris del panel frontal del servidor Q de video no necesita herramientas Pa Pa F AMA A e A y Introduzca las placas met licas en las ranuras a cada lado del servidor de video y z Ery gt Alternativa B Sit e y fije los soportes a cada lado con los tornillos suministrados Alternativa A Axis servidor de video Gu a de instalaci n P gina 45 Generalidades Panel frontal AXIS 2400 AXIS 2410 AXIS 2410A Bot n de control Interruptores DIP Entrada video x4 Entrada de l nea mic MEE Et Salida de l nea y s lo 24104 EN AER S a Indicadors de alimentaci n de estado y de red Panel frontal AXIS 242S IV Entrada S Video Y C Salida video Entrada video Mic In amp Line In Bot n de control AXIS 2425 IV Video Serv COMMUNICATIONS In
11. los encaminadores routers de red deben estar configurados para permitir el tr fico de datos de entrada que normalmente se efect a en un puerto espec fico Para obtener m s instrucciones consulte la documentaci n de su router Para obtener m s informaci n sobre este u otros temas visite Axis Support Web en www axis com techsup Reconfiguraci n a los valores iniciales Siguiendo estas instrucciones podr reconfigurar todos los par metros incluida la direcci n IP a los valores iniciales 1 Desconecte la alimentaci n del servidor de v deo 2 Mantenga presionado el bot n de control y vuelva a conectar la alimentaci n 3 Mantenga presionado el bot n hasta que en el indicador de estado se encienda una luz amarilla esto puede tardar hasta 15 segundos despu s suelte el bot n 4 Cuando en el indicador de estado se encienda una luz verde lo que puede tardar hasta 1 minuto el servidor de video estar reconfigurado a los valores iniciales 5 Vuelva a instalar el servidor de video utilizando uno de los m todos de instalaci n descritos en este documento Mas informacion Para obtener m s informaci n consulte el Manual del usuario del servidor de video disponible en el CD que se incluye en este paquete Puede obtener versiones actualizadas del manual en www axis com
12. p ginas admin Necesario Todos los del servidor DHCP relativas a sistemas la direcci n IP Consulte la nota que aparece a continuaci n Notas e UPnP y DHCP est n habilitados de forma predeterminada e La direcci n IP predeterminada del servidor de v deo es 192 168 0 90 e Para visualizar las p ginas admin del servidor DHCP consulte la documentaci n del servidor Es posible que deba ponerse en contacto con su administrador de redes e Si no puede configurar la direcci n IP compruebe que no haya ning n firewall que bloquee la operaci n P gina 48 AXIS 1P Utility AXIS IP Utility es una aplicaci n de Windows gratuita que detecta y muestra dispositivos Axis en su red y que adem s puede utilizarse para asignar manualmente una direcci n IP est tica Recuerde que debe instalar el servidor Axis servidor de video Gu a de instalaci n 2 AXIS IP Utility Server View Help iPOD AXIS 2415A 00408c18218b AXIS 2415A 00408c182189 AXIS 2415 00408686490 AXIS 2415 00408C6566C2 AXIS 24104 00408C182159 AXIS 2410 00408C6B6494 AXIS 2410 00408C658867 AXIS 2400 00408c6b2ece AXIS 2400 00408181774 AXIS 232D 66E00E AXIS 231D 00408C6B249E AXIS 213 659ABD AXIS 2114 182144 AXIS 211 00408CESADDS AXIS 210 00408C658DE9 AXIS 206W 004080657496 AXIS 206M 00408C182077 IP address 171 15 114 156 171 19 115 204 171 15 114 44 171 19 114 155 171 19 115 69 171 15 114 39 171 15 114 1
Download Pdf Manuals
Related Search