Manual del usuario Medidor digital de nivel de sonido Modelo 407740
Contents
1. xima presione el bot n negro RESET del medidor contiguo al enchufe de salida an loga Calibraci n Se recomiendo calibrar frecuentemente usando un calibrador ac stico Siga las instrucciones suministradas con el calibrador 3 Modelo 407740 Versi n 1 6 8 05 Reemplazo de la bater a El indicador de bater a d bil BAT aparece en el LCD cuando la bater a de 9V est casi descargada Puede obtener lecturas confiables durante varias horas despu s de la primera aparici n del indicador de bater a d bil Para reemplazar la bater a de 9V deslice la tapa del compartimiento y reemplace Asegure la tapa antes de usar Informaci n de referencia Caracter sticas de ponderaci n de frecuencia a o e ee II a e Z fa 39 4B j Niveles t picos de sonido con ponderaci n A dB 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 50hp sirena 100 Lance en chorro la partida 200 La maquina fascinantes El metro 20 El taladro neumatico 50 Limpie con aspiradora limpiador 10 La tienda grande La oficina pequena El area noche residencial El chuchicheo 5 El umbral de oir Tolerancia IEC 651 Tipo 2 La cadena vio El espacio de la caldera Tren de carga 100 El discurso La oficina grande La residencia El estudio sano Servicios de reparaci n y calibraci n Extech ofrece servicios completos de reparaci n y calibraci n para todos los produc2. Manual del usuario EXTECH INSTRUMENTS Medidor digital de nivel de sonido Modelo 407740 NY A uu u Ii i gt Introducci n Felicitaciones por su compra del Medidor digital de nivel de sonido modelo 407740 de Extech Este dispositivo mide el sonido en decibeles dB Las caracter sticas tiles incluyen ponderaci n A C Tiempo de respuesta r pido lento y retenci n de la lectura m xima El uso cuidadoso de este medidor le proveer muchos a os de servicio confiable Garant a EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento libre de defectos en partes o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de embarque se aplica una garant a limitada a seis meses para los cables y sensores Si fuera necesario regresar el instrumento para servicio durante o despu s del periodo de garant a llame al Departamento de Servicio a Clientes al tel fono 781 890 7440 ext 210 para autorizaci n o visite nuestra p gina en Internet en www extech com haga clic en Contact Extech y visite Service Department para solicitar un n mero RA Se debe otorgar un n mero de Autorizaci n de Retorno RA antes de regresar cualquier producto a Extech El remitente es responsable de los gastos de embarque flete seguro y empaque apropiado para prevenir da os en tr nsito Esta garant a no se aplica a defectos que resulten por acc
3. de sonido en puntos espec ficos en el espectro de frecuencia Ponderaci n A se usa en medidas ambientales pruebas reglamentarias de la OSHA ejecuci n de la ley y dise o de lugares de trabajo Seleccione ponderaci n C para una medida de respuesta plana la lectura no aumenta o disminuye la medida a trav s del espectro de frecuencia La ponderaci n C es adecuada para operaciones de mantenimiento y an lisis de m quinas motores bombas etc Selecci n de respuesta R PIDA o LENTA Use el selector RESPONSE para seleccionar R pido o Lento La configuraci n se determina de acuerdo a la aplicaci n y cualquier directiva o norma relacionada con la aplicaci n Por ejemplo la mayor a de las pruebas relacionadas con conservaci n del o do o de trabajo sano OSHA se lleva a cabo en configuraci n LENTO con ponderaci n A Sin embargo para capturar picos r pidos de sonido use la configuraci n R PIDO Selecci n de la escala de medici n Seleccione la escala de medici n usando el selector dB Si en la pantalla aparecen los indicadores alto A o bajo W seleccione una escala m s baja para A o m s escala alta para Y Funci n de retenci n de m ximos Seleccione MAX HOLD mediante el selector de RESPONSE para capturar el nivel m ximo de dB La respuesta del metro ser puesta a R PIDO La pantalla s lo indicar las lecturas m s altas en este modo Para restablecer la indicaci n de retenci n m
4. energ a Bater a 9V Dimensiones Peso 255 x 70 x 28mm 10 x 2 8 x 1 1 280 g 10 oz T L nea de soporte 781 890 7440 Respaldo t cnico Ext 200 Correo electr nico support extech com Reparaci n Retornos Ext 210 Correo electr nico repair extech com P gina en Internet www extech com 2 Modelo 407740 Versi n 1 6 8 05 Descripci n del medidor 1 Micr fono 2 Pantalla LCD 3 Potenci metro para calibraci n Nota Ajuste el pot s lo cuando use un calibrador ac stico 4 Selectores 5 Bot n para restablecer retenci n m xima 6 Enchufe de salida an loga El compartimiento de la bater a y soporte tripode se encuentran atr s del instrumento Operaci n Encendido del medidor y configuraci n de la salida an loga Deslice el interruptor de encendido a la posici n ON CD ON CA El modo CA CD determina el tipo de se al presente en el enchufe de salida an loga Medidas b sicas Apunte el micr fono hacia la fuente de sonido que va a medir Puede sostener el medidor en la mano o montarlo sobre un tr pode montaje para tr pode atr s del instrumento El medidor indicar ahora el nivel de sonido en dB Selecci n de ponderaci n A C Use el selector de ponderaci n para seleccionar ponderaci n de frecuencia A C Use ponderaci n A para que el medidor simule la respuesta del o do humano el o do humano aumenta y corta los niveles
5. iones del usuario como mal uso alambrado inapropiado operaci n fuera de las especificaciones mantenimiento o reparaciones inapropiadas o modificaciones no autorizadas Extech espec ficamente rechaza cualesquier garant as impl citas o factibilidad de comercializaci n o aptitud para cualquier prop sito determinado y no ser responsable por cualesquier da os directos indirectos incidentales o consecuentes La responsabilidad total de Extech est limitada a la reparaci n o reemplazo del producto La garant a precedente es inclusiva y no hay otra garant a ya sea escrita u oral expresa o impl cita Especificaciones Pantalla LCD multifunci n 2000 cuentas Se al de entrada Ponderaci n A 30 a 130dB Ponderaci n C 30 a 130dB Tiempo de respuesta R pido Respuesta 125ms Lento Respuesta 1s Resoluci n 0 1 dB Cumplimiento de Normas ANSI y IEC Tipo 2 Precisi n a 23 5 C 1 5dB a 1kHz 94dB Frecuencia 31 5 a 8 000Hz Micr fono Micr fono condensador el ctrico 12 7mm 0 5 Selector de escala 30 a 80dB 50 a 100dB 80 a 130dB Calibrador externo Use el modelo 407744 o 407766 de Extech Se al an loga de salida AC 0 5Vrms amplitud total de la escala seleccionada DC 0 3 a 1 3VCD 10mV dB Impedancia de salida an loga 600 ohmios Terminal de salida an loga Enchufe telef nico de 3 5mm Temperatura de operaci n 0 C a 50 C 32 F a 122 F Humedad de operaci n M x 90 RH 0 a 35 C Fuente de
6. tos que vendemos Extech adem s provee certificaci n NIST para la mayor a de los productos Llame al Departamento de Servicio al Cliente para solicitar informaci n de calibraci n para este producto Extech recomienda calibraci n anual para verificar el funcionamiento y precisi n del medidor Copyright c 2003 Extech Instruments Corporation Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducci n total o parcial en cualquier medio 4 Modelo 407740 Versi n 16 8 05
Download Pdf Manuals
Related Search