Manual del usuario - AG Neovo Service Website
Contents
1. Elemento del Icono del men men Dd Submen Descripci n principal principal Tiempo de Ajustar el tiempo de espera de Configuraci n espera los men s OSD Uy OSD el DIE Seleccionar el idioma de los oma men s OSD Desactivado Detener la funci n Multivista Modo PIP PIP Modo Imagen en imagen PBP Modo Imagen por imagen Peque o Ventana secundaria peque a PIP E Tama o PIP Mediana Ventana secundaria mediana Grande Ventana secundaria grande Elegir la posici n superior Derecha Arriba derecha Posici n PIP A Derecha Abajo Elegir Ia posicion inferior derecha Inter ambiar Intercambiar las ventanas cambia principal y secundaria Permite ACTIVAR o DDC CI DESACTIVAR la compatibilidad DDC CI Extra oe R stablec r Restablecer los valores LO predeterminados del men Mostrar la informaci n de la Informaci n imagen principal y la fuente de imagen secundaria 15 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONECTAR Y LISTO Funci n Conectar y listo Plug 8 Play DDC1 2B Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA seg n la NORMA DDC VESA Dicha norma permite al monitor informar al sistema principal de su identidad y dependiendo del nivel de DDC utilizado comunicar informaci n adicional sobre sus funciones de visualizaci n DDC2B es un canal de datos bidireccional basado en el protocolo 12C El sistema principal puede solicitar informaci n EDID a trav s del canal DDC2B ESTE MO2. 15 Reloj serie DDC 8 Tierra azul 25 AP NDICE PIN 1 PIN 2 Figura 7 Cable de se al del puerto de pantalla de 20 contactos Ne de contacto Mnemot cnico Se al 1 L nea 3 ML n L nea 3 2 TIERRA Tierra 3 L nea 3 ML p L nea 3 4 L nea 2 ML n L nea 2 5 TIERRA Tierra 6 L nea 2 ML p L nea 2 7 L nea 1 ML n L nea 1 8 TIERRA Tierra 9 L nea 1 ML p L nea 1 p 10 L nea O ML n L nea 0 11 TIERRA Tierra 12 L nea O ML p L nea O 13 TIERRA Tierra 14 TIERRA Tierra 15 CANAL AUX p Canal auxiliar 16 TIERRA Tierra 17 CANAL AUX n Canal auxiliar 18 HPD Detecci n de conexi n en caliente 19 Volver Volver 20 ALIMENTACI N DP NC 26 AP NDICE 4 WOH LU RODA 18 2 2 Figura 8 Cable de se al HDMI tee Nombre de la se al SS Nombre de la se al 1 Datos TMDS 2 11 Protecci n de reloj TMDS 2 Protecci n Datos 2 TMDS 12 Reloj TMDS 3 Datos TMDS 2 13 CEC Datos TMDS 1 Reservado S C en el 14 dispositivo 5 Protecci n Datos 1 TMDS 15 SCL 6 Datos TMDS 1 16 SDA 7 Datos TMDS 0 17 Tierra DDC CEC 8 Protecci n Datos O TMDS 18 Alimentaci n de 5 V 9 Datos TMDS O 19 Detecci n de conexi n en caliente 10 Reloj TMDS S Steeg Nombre de la se al R bit Nombre de la se al 1 Dat
3. 4 Cambie la resoluci n DisplayPort de su PC a 1920x1080 60 Hz 5 Mediante el men OSD active la funci n PBP y seleccione la fuente principal o secundaria que desee Es recomendable mantener DisplayPort como la fuente principal para mejorar la experiencia de visualizaci n La resoluci n A se refiere a la resoluci n que es igual o inferior a 1920x1080 y la frecuencia V es igual o inferior a 60Hz 20 AP NDICE ESPECIFICACIONES Especificaciones QF 28 Tipo de panel Retroiluminaci n de LED KEE LCD TFT Tama o del panel 28 Panel LCD Densidad de p xel 0 16x0 16 mm Resoluci n m xima 3840 x 2160 Color de visualizaci n 1 073B Fr ctendia 30 KHz 99 KHz D SUB DVI DHMI EEN 30 KHz 160 KHz DisplayPort HN 56 Hz 80 Hz D SUB Frecuencia V 23 Hz 80 Hz DVI HDMI DisplayPort VGA D Sub de 15 contactos DVI DVI de 24 contactos Entrada HDMI HDMI DisplayPort DisplayPort 1 x Entrada de audio est reo para PC Entrada de audio conector de audio 3 5 O Audio Salida de audio Conector de sonido est reo de 3 5 mm Altavoz 3Wx2 OS 4 X USB 2 X USB 3 0 2 X USB2 0 Fuente de 100 240V 50 60Hz 1 5A alimentaci n Alimentaci n Consumo m ximo lt 105 W encendido Consumo en espera lt 0 5W 21 AP NDICE Especificaciones QF 28 e Volumen e ECO C nmutador AUTOM TIC
4. 60 Hz 55 935 59 887 WSXGA 1680x1050 a 60 Hz 64 674 59 883 FULL HD 1920x1080 a 60 Hz 67 500 60 000 QWHD 2560x1440 a 60 Hz 88 786 59 900 UHD 3840x2160 a 30 Hz 67 500 30 000 3840x2160 a 60 Hz 133 32 60 000 23 AP NDICE Tabla de frecuencias MHL Formato Resoluci n Frecuencia vertical 480P 640 x 480 60Hz 480P 720 x 480 60Hz 576P 720 x 576 50Hz 720P 1280 x 720 50 Hz 60 Hz 10801 1920 x 1080 50 Hz 60 Hz 1080P 1920 x 1080 30 Hz Tabla de frecuencias para v deo DP y HDMI Formato Resoluci n 480P a 60 Hz solamente para digital 640 x 480 480P a 60 Hz solamente para digital 720 x 480 576P a 60 Hz solamente para digital 720 x 576 720P a 50 Hz solamente para digital 1280 x 720 720P a 60 Hz solamente para digital 1280 x 720 1080P a 50 Hz para digital 1920 x 1080 1080P a 60 Hz para digital 1920 x 1080 1080i a 50 Hz para digital 1920 x 540 1080i a 60 Hz para digital 1920 x 540 1080P a 30 Hz para digital 1920 x 1080 24 AP NDICE ASIGNACI N DE CONTACTOS DE LOS CONECTORES Figura 6 Cable de se al de pantalla en color de 15 contactos ee Descripci n S Da Descripci n 1 Rojo 9 5 V Detecci n 5 V 2 Verde 10 Tierra del monitor 3 Azul 11 Tierra l gica 4 Tierra l gica 12 Datos serie DDC 5 Detectar cable 13 Sincronizaci n H 6 Tierra rojo 14 Sincronizaci n V 7 Tierra verde
5. Source SUB Source a NA SUB Source 18 SOPORTE T CNICO P F Fuente principal Fuente PIP Soporte t cnico Instrucciones de uso Cualquiera 3840x2160 60 Hz NO Si la fuente principal es HDMI la fuente secundaria ser DisplayPort 1 Mediante el men OSD seleccione la fuente principal DisplayPort 2 Cambie la resoluci n de DisplayPort de su PC a 3840x2160 30 Hz 3 Mediante el men OSD seleccione la fuente principal HDMI Nota Para obtener la mejor experiencia de visualizaci n es recomendable mantener DisplayPort como fuente principal 640x350 70 Hz 720x400 70 Hz Cualquiera NO Antes de activar la funci n PIP el usuario debe entrar en el sistema operativo Windows Fuente principal Fuente PBP Soporte t cnico Instrucciones de uso Resoluci n A 640x350 70 Hz 720x400 70 Hz 3840x2160 30 Hz 3840x2160 60 Hz NO Si la fuente principal ventana derecha es HDMI la fuente secundaria ser DisplayPort ventana izquierda 1 Mediante el men OSD desactive la funci n PBP 2 Seleccione la fuente de entrada DisplayPort 3 Cambie la resoluci n DisplayPort de su PC a 1920x1080 60 Hz 4 Mediante el men OSD active la funci n PBP y seleccione la fuente principal o secundaria que desee 3840x2160 60 Hz Resoluci n A 640x350 70 Hz 720x400 70 Hz NO Si la fuente principal ventana derecha es DisplayPort la fuente s
6. dependiendo del tipo de cable de alimentaci n suministrado con el monitor de LCD CONECTAR LOS CABLES CABLE DE SE AL Conectar el cable de se al enchufe un extremo del cable de se al en la toma DSUB del monitor LCD y el otro extremo en el puerto VGA del equipo A continuaci n apriete los dos tornillos del conector del cable Conectar el cable DVI enchufe un extremo del cable DVI en la toma DVI del monitor LCD y el otro extremo en el puerto DVI del equipo A continuaci n apriete los dos tornillos del conector del cable Conectar el cable DP enchufe un extremo del cable DP en el puerto de salida del equipo de v deo DP y el otro extremo a la toma ID del monitor LCD Conectar el cable de HDMI enchufe un extremo del cable HDMI en el puerto de salida del equipo de v deo HDMI y el otro extremo a la toma HDMI del monitor LCD Conectar el cable de alimentaci n conecte el cable de alimentaci n de CA a la toma ENTRADA DE CA del monitor LCD El cable de alimentaci n de CA se puede conectar a una toma de corriente el ctrica o a la toma de alimentaci n de su PC dependiendo del tipo de cable de alimentaci n suministrado con el monitor de LCD Conectar el cable de audio conecte el cable de audio entre la toma ENTRADA DE AUDIC y la salida de audio del equipo puerto de color verde Conectar el cable USB enchufe un extremo del cable USB al puerto USB de carga del monitor LCD y el otro extremo al
7. puerto USB del equipo ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR HDMI DPIN agan Figura 3 Conectar los cables D SUB EARPHONE OUT AUDIO IN Bloqueo antirrobo Kensington Entrada de audio Conector para auriculares Entrada VGA Entrada de puerto de visualizaci n Entrada HDMI Entrada DVI Entrada de alimentaci n de CA Conmutador de alimentaci n Carga USB Puerto USB Cargador r pido USB 98930900900000 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR INSTRUCCIONES GENERALES Presione el bot n de encendido para encender o apagar el monitor El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor consulte la Figura 4 Cambiando estos valores de configuraci n puede ajustar la imagen a sus preferencias personales El cable de alimentaci n debe estar conectado Conecte el cable de v deo desde el monitor a la tarjeta de v deo e Presione el bot n de encendido para encender el monitor El indicador de encendido se iluminar Figura 4 Botones de control externos CONTROLES EXTERNOS Z 10 Descripci n AUTOM TICO FUENTE SALIR Bot n de acceso directo ECO Volumen MEN ENTRAR Bot n de alimentaci n Olai Indicador de alimentaci n 10 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONTROL DEL PANEL FRONTAL Autom tico Fuente Salir 1 Cuando el men OSD est activo este bot n se comportar como el bo
8. superficie de similares caracter sticas No coloque el monitor cerca de un radiador ni de fuentes de calor ni tampoco sobre ellos No coloque el monitor en una estanter a o un mueble si no se proporciona la ventilaci n correcta El monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentaci n indicado en la etiqueta Si no est seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio consulte a su distribuidor o compa a el ctrica local El monitor est equipado con un enchufe de tres polos un enchufe con un tercer polo toma de tierra Como medida de seguridad este enchufe se ajustar solamente en una toma de corriente con conexi n a tierra Si no se introduce correctamente en su toma de corriente pida a un electricista que instale la toma de corriente correcta o conecte a tierra el dispositivo de forma segura No ignore el objetivo de seguridad del enchufe con toma de tierra Desenchufe la unidad durante una tormenta o si no la va a utilizar durante un prolongado per odo de tiempo Esto proteger el monitor de da os provocados por las subidas de tensi n No sobrecargue las regletas de enchufes ni los alargadores Si lo hace podr a provocar un incendio o descargas el ctricas e No empuje objetos por la ranura de la cubierta del monitor Podr a provocar un cortocircuito en los componentes causando fuego o descargas el ctricas No derrame l quidos sobre el monitor e No realice tareas de mantenimient
9. NITOR PARECER QUE NO FUNCIONA SI NO HAY SE AL DE ENTRADA DE V DEO PARA QUE ESTE MONITOR FUNCIONE CORRECTAMENTE DEBE HABER UNA SENAL DE ENTRADA DE VIDEO Este monitor cumple los est ndares de monitor Verde seg n lo establece la Asociaci n de Est ndares de Electr nica de V deo VESA Video Electronics Standards Association y los Empleados de la Confederaci n Sueca NUTEK Esta funci n est dise ada para ahorrar energ a el ctrica reduciendo el consumo de potencia cuando no hay se al de entrada Cuando no hay se al de entrada de v deo el monitor despu s de un tiempo de espera pasar autom ticamente a un modo de desconexi n De esta forma se reduce el consumo de suministro de potencia del monitor Cuando la se al de entrada de v deo se restaura se restablece toda la alimentaci n y la pantalla se actualiza autom ticamente La apariencia es similar a la funci n de protector de pantalla pero la pantalla se desconecta completamente La pantalla se restaura presionando una tecla del teclado o haciendo clic con el rat n 16 SOPORTE T CNICO P F Problema y Pregunta Soluci n posible El indicador LED de encendido no se ilumina Compruebe si el conmutador de encendido est en la posici n de encendido El cable de alimentaci n debe estar conectado No hay funcionalidad Conectar y listo Compruebe si su PC es compatible con la funci n Conectar y listo Compruebe si la tarjeta de v deo es c
10. NN Gneovo Lee PA PROFESSIONALS Pantalla con retroiluminaci n de LED QF 28 4K2 TABLA DE CONTENIDO RRE SEGURIDAD eseu odia dirt diria iia 3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ea 3 NOTAS ESPECIALES SOBRE MONITORES LCD aaa 5 ANTES DE UTILIZAR EL MONTTOR nenen 6 CARACTERISTICAS aa a aiii 6 COMPROBAR EL CONTENIDO DEL PAQUETE aaa 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N aaa 6 AJUSTAR EL NGULO DE VISUALIZACION aa 7 CONECTAR LOS CABLES dei ans Dos a Da cnn A andi 8 INSTRUCCIONES GENERALES ee 10 CONTROLES EXTERNOS cnni Bana A AL A A anna nana Mai 10 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO nee 11 CONTROL DEL PANEL FRONTAL nenas 11 C MO AJUSTAR LA CONFIGURACI N aa 13 C MO AJUSTAR LA CONFIGURACI N PIP PBP 13 AJUSTAR LA IMAGEN AA 14 CONECTAR Y LUISTIO E 16 SOPORTE TECNICO PFE EE 17 MENSAJE DE ERROR Y POSIBLE SOLUCI N ua 18 A A a dE 21 ESPECIFICACIONES ainina atada id ta 21 TABLA DE FRECUENCIAS PREDEFINIDAS DE F BRICA 23 ASIGNACI N DE CONTACTOS DE LOS CONECTORES 25 DIMENSIONES DEL PRODUCTO eka 28 POR SU SEGURIDAD Antes de utilizar el monitor lea atentamente este manual Este manual debe guardarse por si tuviera que consultarlo en el futuro PRECAUCIONES DE SEGURIDAD AVISO 1 Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento anular n la autorizaci n del usuario para trabajar con el equipo 2 Debe utiliz
11. O FUENTE SALIR MENU ENTRAR Configuraci n BOTON DE ALIMENTACION de control e Luminancia e Configuraci n de imagen e Temperatura de color Funciones e Configuraci n OSD e Configuraci n PIP Extra Conectar y listo VESA DDC2B Condiciones de Temperatura 0 C 40 C 32 F 104 F funcionamiento Humedad 10 85 Condiciones de Temperatura 20 C 55 C 4 F 131 F almacenamiento Humedad 5 93 Peso con base 7 88 kg Peso Peso sin base 5 28 kg Peso empaquetado 10 30 kg Dimensiones Con base 659 7 x 555 4 x 244 5 mm Nota Todas las especificaciones est n sujetas a cambio sin previo aviso 22 AP NDICE TABLA DE FRECUENCIAS PREDEFINIDAS DE FABRICA Modos de visualizaci n preconfigurados Est ndar Resoluci n horizontal KHz vertical Hz 640x480 a 60Hz 31 469 59 940 640x480 a 67Hz 35 000 66 667 Mes 640x480 a 72Hz 37 861 72 809 640x480 a 75 Hz 37 500 75 000 Modo DOS 720x400 a 70 Hz 31 469 70 087 800x600 a 56Hz 35 156 56 250 QUER 800x600 a 60Hz 37 879 60 317 800x600 a 72Hz 48 077 72 188 800x600 a 75 Hz 46 875 75 000 Modo Mac 832x624 a 75 Hz 49 725 74 550 1024x768 a 60Hz 48 363 60 004 XGA 1024x768 a 70Hz 56 476 70 069 1024x768 a 75 Hz 60 023 75 029 1280x720 a 60 Hz 44 772 59 855 SXGA 1280x960 a 60 Hz 60 000 60 000 1280x1024 a 60 Hz 63 981 60 020 1280x1024 a 75 Hz 79 976 75 025 WSXGA 1440x900 a
12. ORES LCD Los siguientes s ntomas son normales con monitores LCD y no indican un problema NOTAS Puede detectar un brillo ligeramente irregular en la pantalla dependiendo del patr n de escritorio que utilice La pantalla LCD presenta una efectividad de p xeles del 99 99 como m nimo Puede presentar imperfecciones equivalentes al 0 01 como m ximo como ausencia de un p xel o un p xel iluminado en todo momento Cuando la misma imagen se muestra durante horas en la pantalla LCD y debido a la naturaleza de esta una imagen remanente de la pantalla anterior puede mantenerse en pantalla al cambiar de imagen En este caso la pantalla se recupera lentamente cambiando la imagen o desconectando la alimentaci n durante horas El equipo de tecnolog a de la informaci n declara que este producto est dise ado principalmente para utilizarse en entornos dom sticos El monitor se debe utilizar con un equipo personal y no se comercializa ni est dise ado para mostrar se ales de transmisi n de televisi n ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR CARACTER STICAS Monitor LCD TFT en color de 71 0 cm 28 Visualizaci n supern tida para Windows Resoluciones recomendadas 3840x2160 a 60 Hz Dise o ergon mico Dise o de carcasa compacto que permite ahorrar espacio COMPROBAR EL CONTENIDO DEL PAQUETE El paquete del producto debe incluir los siguientes art culos Monitor LCD Manual del usuario incluye CD ROM y tarjeta de ga
13. ar un cable de alimentaci n de CA y cables de interfaz apantallados para no sobrepasar los l mites de emisi n 3 El fabricante no se responsabilizar de ninguna interferencia de radio o televisi n causada por modificaciones no autorizadas practicadas a este equipo Es responsabilidad del usuario corregir estas interferencias ADVERTENCIA Para evitar incendios o descargas el ctricas no exponga el monitor a la lluvia o a la humedad El monitor contiene componentes de alto voltaje No abra la carcasa Remita las reparaciones s lo al personal de servicio t cnico cualificado POR SU SEGURIDAD PRECAUCIONES Noutilice el monitor en lugares que contengan agua por ejemplo junto a la ba era el lavabo el fregadero de la cocina un lavadero la piscina o en un s tano h medo No coloque el monitor en un carro base o mesa inestable Si el monitor se cae puede sufrir da os y provocarlos al usuario Utilice s lo un carro o base recomendado por el fabricante o vendido con el monitor Si instala el monitor en una estanter a o en la pared utilice un kit de montaje aprobado por el fabricante y siga las instrucciones del kit e Las ranuras y aberturas situadas en la parte posterior e inferior de la carcasa est n pensadas para la ventilaci n del aparato Para garantizar un funcionamiento correcto del monitor y evitar que se sobrecaliente no bloquee ni cubra dichas aberturas No coloque el monitor sobre una cama sof alfombra o
14. ecundaria ser HDMI ventana izquierda 1 Mediante el men OSD seleccione la fuente principal HDMI 2 Desactive la funci n PBP 3 Seleccione la fuente de entrada DisplayPort 19 SOPORTE T CNICO P F Fuente principal Fuente PIP Soporte t cnico Instrucciones de uso 4 Cambie la resoluci n DisplayPort de su PC a 1920x1080 60 Hz 5 Mediante el men OSD active la funci n PBP y seleccione la fuente principal o secundaria que desee 3840x2160 30 Hz 3840x2160 60 Hz 3840x2160 30 Hz 3840x2160 60 Hz NO Si la fuente principal ventana derecha es DisplayPort la fuente secundaria ser HDMI ventana izquierda 1 Activando el men de acceso directo Configuraci n PIP PBP desactive la funci n PBP 2 Cambie la resoluci n DisplayPort de su PC a 1920x1080 60 Hz 3 Mediante el men OSD seleccione la fuente principal HDMI 4 Cambie la resoluci n HDMI de su PC a 1920x1080 60 Hz 5 Mediante el men OSD active la funci n PBP y seleccione la fuente principal o secundaria que desee 3840x2160 30 Hz 3840x2160 60 Hz No hay se al NO Si la fuente principal ventana derecha es DisplayPort la fuente secundaria ser HDMI ventana izquierda 1 Mediante el men OSD seleccione la fuente principal HDMI o DVI 2 Activando el men de acceso directo Configuraci n PIP PBP desactive la funci n PBP 3 Seleccione la fuente de entrada DisplayPort
15. eraciones horizontales o verticales en la pantalla Utilice el modo de apagado en Win95 98 2000 ME XP WIN7 WIN8 Ajuste el RELOJ y la FAS o presione el bot n de acceso directo AUTOM TICO RELOJ frecuencia de p xel controla el n mero de p xeles explorados por barrido horizontal Si la frecuencia no es correcta la pantalla mostrar bandas verticales y el ancho de la imagen no ser el correcto La opci n FASE ajusta la fase de la se al del reloj de p xeles Con un ajuste de fase incorrecto la imagen presentar alteraciones horizontales Para ajustes FASE y RELOJ utilice el modelo de punto o el modelo del modo de reinicio de Win95 98 2000 ME XP WIN7 WIN8 17 SOPORTE T CNICO P F MENSAJE DE ERROR Y POSIBLE SOLUCI N CABLE NO CONECTADO 1 Compruebe si el cable de se al est correctamente conectado Si el conector est suelto apriete los tornillos del mismo 2 Compruebe si los contactos de conexi n del cable de se al est n da ados ENTRADA NO ADMITIDA Su PC se ha establecido en un modo de visualizaci n incompatible Establezca su PC en el modo de visualizaci n dado en la tabla siguiente P ginas 20 21 Compatibilidad con las entradas PiP y PbP Hay cuatro entradas de v deo diferentes entre las que se puede elegir la fuente de visualizaci n secundaria DVIHDMI DP Consulte la tabla siguiente para conocer las opciones de compatibilidad de la fuente de entrada principal y secundaria Main
16. loquear el men OSD pulse y mantenga presionado el bot n MEN mientras el monitor est apagado y a continuaci n presione el bot n de encendido para encender el monitor NOTAS No instale el monitor junto a fuentes de calor como por ejemplo radiadores o conductos de aire donde reciba la luz directa del sol o en zonas polvorientas o que presenten vibraciones mec nicas o impactos Guarde la caja de cart n de transporte y los materiales de embalaje por si tuviera que transportar la unidad Para garantizar la m xima protecci n vuelva a empaquetar el monitor como lo estaba cuando lo compr 11 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Para mantener el monitor como nuevo limpielo peri dicamente con un pa o suave Puede eliminar las manchas resistentes con un pa o ligeramente humedecido con una soluci n de detergente suave No utilice nunca disolventes como el benceno ni limpiadores abrasivos ya que podr an da ar la carcasa Como precauci n de seguridad desenchufe siempre el monitor antes de limpiarlo No ara e la pantalla con objetos duros ya que el da o podr a ser irreparable No derrame l quido dentro del monitor ya que los componentes resultar n da ados 12 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO C MO AJUSTAR LA CONFIGURACI N 1 Presione el bot n MEN para activar la ventana OSD 2 Presione o para navegar por las funciones Cuando la funci n deseada est resaltada presione el bot n MEN
17. o en el monitor por s mismo si abre o retira las tapas puede quedar expuesto a altos voltajes y a otros peligros Todas las reparaciones deber n ser llevadas a cabo por personal t cnico cualificado e Para garantizar el funcionamiento correcto utilice el monitor solamente con equipos que cumplan la norma UL con tomas de corriente correctamente configuradas y con valores nominales comprendidos entre 100 y 240 VCA 5 A m nimo Latoma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y debe disponer de un acceso f cil POR SU SEGURIDAD DECLARACI N WEEE Eliminaci n de equipos de desecho por usuarios en hogares particulares de la Uni n Europea Este s mbolo en el producto o su embalaje indica que no se debe desechar con el resto de residuos dom sticos En su lugar es responsabilidad suya deshacerse del equipo que desea desechar mmm entreg ndolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de desechos de equipos el ctricos y electr nicos La recogida y reciclaje por separado del equipo antiguo en el momento en el que se deshaga de l ayudar a conservar los recursos naturales y a garantizar que se recicla de forma que proteja la salud humana y el medioambiente Para obtener m s informaci n sobre d nde puede dejar sus equipos a desechar para reciclaje por favor contacte con su ayuntamiento su servicio de eliminaci n de desechos dom sticos o la tienda donde compr el producto NOTAS ESPECIALES SOBRE MONIT
18. ompatible con la funci n Conectar y listo Compruebe si alg n contacto del enchufe D 15 del cable de v deo est doblado La imagen es borrosa Ajuste los controles de contraste y brillo La imagen bota o hay un efecto de onda en la misma Aleje los dispositivos el ctricos que puedan estar causando interferencia El indicador LED de encendido est iluminado pero no hay v deo ni imagen El interruptor de encendido del equipo debe estar en la posici n de encendido La tarjeta de v deo del equipo debe estar perfectamente asentada en su ranura Aseg rese de que el cable de v deo del monitor est correctamente conectado al equipo Revise el cable de v deo del monitor y aseg rese de que ninguno de sus contactos est doblado Aseg rese de que el equipo funciona al presionar la tecla BLOQ MAY S del teclado mientras observa el LED de BLOQ MAY S El indicador LED se debe encender o apagar despu s de presionar la tecla BLOQ MAY S Falta uno de los colores principales ROJO VERDE O AZUL Revise el cable de v deo del monitor y aseg rese de que ninguno de sus contactos est doblado La imagen de la pantalla no est centrada o su tama o no es correcto Ajuste la frecuencia de p xeles RELOJ y la FASE o presione la tecla directa AUTOM TICO La imagen presenta defectos de color el blanco no parece blanco Ajuste el color RGB o seleccione una temperatura de color Alt
19. os 2 TMDS 13 Datos TMDS 3 2 Datos TMDS 2 14 Alimentaci n de 5 V 3 Protecci n de datos 2 4 TMDS 15 Tierra para 5 V 4 Datos 4 TMDS 16 Detecci n de conexi n en caliente 5 Datos TMDS 4 17 Datos 0 TMDS 6 Reloj DDC 18 Datos TMDS 0 7 Datos DDC 19 Protecci n de datos 0 5 TMDS 8 NC 20 Datos 5 TMDS 9 Datos 1 TMDS 21 Datos TMDS 5 10 Datos TMDS 1 22 Protecci n de reloj TMDS 11 Protecci n de datos 1 3 TMDS 23 Reloj TMDS 12 Datos 3 TMDS 24 Reloj TMDS 27 AP NDICE DIMENSIONES DEL PRODUCTO QF 28 gt Vista frontal 555 4 gt Vista lateral b Vista superior Company Address 5F 1 No 3 1 Park Street Nangang District Taipei 11503 Taiwan 28
20. para activarla Si la funci n seleccionada tiene un submen presione SUBIR o BAJAR de nuevo para recorrer las funciones del mismo Cuando la funci n deseada est resaltada presione el bot n MEN para activarla 3 Presione o para seleccionar la funci n deseada 4 Para salir y guardar seleccione la funci n salir Si desea ajustar otra funci n repita los pasos 2 3 Figura 5 Mensaje OSD C MO AJUSTAR LA CONFIGURACI N PIP PBP Presione el bot n MEN para activar la ventana OSD 5 Presione o para navegar por las funciones hasta CONFIGURACI N PIP Cuando la funci n CONFIGURACI N PIP est resaltada presione bot n MEN para activarla 3 Presione o de nuevo para navegar por las funciones de submen Cuando la funci n que desee se resalte presione o para cambiar la configuraci n de la funci n seleccionada Presione el bot n MEN para activar la funci n seleccionada 4 Para salir y guardar seleccione la funci n salir Si desea ajustar otra funci n repita los pasos 2 3 5 Presione el bot n FUENTE para activar la ventana de fuente de se al Cuando la funci n que desee se resalte presione o para cambiar la configuraci n de origen de la funci n seleccionada 13 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO AJUSTAR LA IMAGEN A continuaci n se describen los controles de las funciones Elemento del men principal Icono del men principal Elemento del submen Submen Desc
21. rant a Cable de alimentaci n Cable DVI Cable DP Base INSTRUCCIONES DE INSTALACI N DIPYN Instalar Figura 1 Instrucciones de instalaci n ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR AJUSTAR EL NGULO DE VISUALIZACI N Para obtener una visi n ptima es recomendable mirar directamente a la pantalla completa y a continuaci n ajustar el ngulo del monitor para adecuarlo a sus preferencias Sujete la base de forma que no deje caer el monitor cuando cambie su ngulo Puede ajustar la altura del monitor tal y como se indica a continuaci n ngulo de inclinaci n 5 23 ngulo de pivote 0 90 IN Ajuste de altura A E E en Ee LEE 13cm Figura 2 Ajustar el ngulo de visualizaci n Nota e Coloque el monitor sobre una superficie plana e Sujete el panel de forma que el monitor no se caiga ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR Fuente de alimentaci n 1 Aseg rese de que el cable de alimentaci n es el tipo correcto requerido en su zona 2 Este monitor LCD tiene una fuente de alimentaci n universal que permite el funcionamiento en ubicaciones con voltajes de 100 120 VCA o de 220 240 V CA no es necesario que el usuario realice ning n ajuste 3 Conecte el cable de alimentaci n de CA a la toma de entrada de alimentaci n de CA del monitor LCD El cable de alimentaci n de CA se puede conectar a una toma de corriente el ctrica o a la toma de alimentaci n de su PC
22. ripci n Luminancia Li Contraste Contraste desde el registro digital Brillo Ajuste de la retroiluminaci n Eco Est ndar Modo Est ndar Texto Modo Texto Internet Modo Internet Juego Modo Juego Pel cula Modo Pel cula Deportes Modo Deportes DCR Desactivado Deshabilitar la relaci n de contraste din mico Activado Habilitar la relaci n de contraste din mico Configuraci n de imagen Reloj Ajustar el reloj de imagen para reducir el ruido de l nea vertical Fase Ajustar la fase de imagen para reducir el ruido de la l nea horizontal Posici n H Ajustar la posici n horizontal de la imagen Posici n V Ajustar la posici n vertical de la imagen Relaci n de imagen Panor mica 4 3 Temperatura de color C lida Recuperar la temperatura de color c lida de la memoria EEPROM Normal Recuperar la temperatura de color normal de la memoria EEPROM Fr a Recuperar la temperatura de color fr a de la memoria EEPROM SRGB Recuperar la temperatura de color ISRGB de la memoria EEPROM Usuario Usuario A Ganancia de azul desde el registro digital Usuario V Ganancia de verde desde el registro digital Usuario R Ganancia de rojo desde el registro digital 14 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
23. t n SALIR SALIR del men OSD 2 Cuando el men OSD est desactivado presione este bot n para seleccionar la fuente de entrada D Sub DVI DP HDMI 3 Cuando el men OSD est desactivado presione este bot n durante 2 segundos para activar la funci n de ajuste autom tico La funci n de ajuste autom tico se utiliza para optimizar la posici n horizontal la posici n vertical el reloj y la fase Bot n de acceso directo ECO El control ECO se utiliza para optimizaci n del brillo de la imagen para diferentes aplicaciones Permite activar el control ECO cuando el men OSD est desactivado o ajustar una funci n cuando esta est activada Volumen Permite activar el control de volumen cuando el men OSD est desactivado o ajustar una funci n cuando est activada MEN ENTRAR Permite activar el men OSD cuando est DESACTIVADO o activar y desactivar la funci n de ajuste cuando dicho men est ACTIVADO Tambi n permite salir del men OSD en el estado de ajuste de volumen OSD O Bot n de alimentaci n Presione este bot n para ENCENDER o APAGAR el dispositivo y mostrar el estado del monitor Indicador de alimentaci n Azul Modo de encendido Naranja Modo de espera Funci n de bloqueo de los men s OSD para bloquear el men OSD pulse y mantenga presionado el bot n MEN mientras el monitor est apagado y a continuaci n presione el bot n de encendido para encender el monitor Para desb
Download Pdf Manuals
Related Search