BODY TERM
Contents
1. J f TEXEL BODY TERM C mara T rmica Vertical Manual del Usuario 1 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario TABLA DE CONTENIDO 1 0 ESPECIFICACIONES T CNICAS scavonciin doin aca 3 20 CONTRAINDICACION ES cirinicrnadlad aa 4 3 0 IMPORTANTE PARA EL USUARIO coaretaaa 4 UD SIMBOLOS Mercader E E T 4 50 INTRODUCCION aaa 5 60 USO DELOS COMANDOS seriada ii 6 7 0 PUESTA EN MARCHA DE UN PROGRAMA citando 7 Pantalla Nro 1 Presentaci n del EQUIPO ccnciinooii si iissiadiciiniddicincnndiidcncondacic n ci n 7 Pantalla Nro 2 Selecci n del tiempo de sesi n ccoooocccccnnoccccnononcnnnonanonnnccnnnnnnnnononnnos 7 Pantalla Nro 3 Selecci n la temperatura deseada ccccoooccccnnnonccnnononnnnccnnancncnnnnnnnos 7 Pantalla Nro 4 Inicio de sesi n ecinornicanioniainiicia iii ctra ica 7 Pantalla Nro 5 Equipo Trabajando ccoooocccnnnoccccnonononcnonanonononononcnnn conan nnnccnnnnnnnnnnnnnnos 8 Pantalla Nro 6 Fin de SESI N ciorcirninisaniniaiiia iii ec 8 20 DIMENSIONES nonsosisnssniionisnirendnonis teineen aeriana akaniita naredni a uandaa kibai 9 9 0 SERVICIO T CNICO sn seeoeeonsoaeseeoeeonssresereesnssrtserosesneontssrosesnsonrserosrsnesnessrosesnesnes 10 10 0 LIMPIEZA DESINFECCI N Y MANTENIMIENTO ooocconccococncncncnnonononncnronorarorororanoso 10 11 0 CONDICIONES DE GARANT A ionioinconsciniminsconscrscrsrrnsrrrsrrrsarasrrrorrn rr rro rnoass 10 2 TEXEL Body Term V2. 60 minutos y capaz de llevar la temperatura interna de la c mara a 43 grados comandado por teclado el que al finalizar el tiempo estipulado genera una se al audible y desconecta la emisi n de calor de forma autom tica La intensidad de calor de su interior puede ser modificada mediante el comando seg n la necesidad del profesional actuante Dispone tambi n de un sistema de sensores t rmicos que evitan el sobrecalentamiento de la misma controlando la emisi n del calefactor 5 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 6 0 USO DE LOS COMANDOS Antes de comenzar tenga en cuenta que la manera de desplazarse por los diferentes men s y las opciones disponibles de cada uno de estos es a trav s de los cuatros botones ubicados en el frente del equipo Bot n START Este sirve para desplazarse a trav s de los men s hac a delante una vez configurado los valores que el mismo solicita configurar Bot n UP Presion ndolo modifica los valores mostrados en la pantalla en el caso que sea un valor num rico aument ndolo o si es un texto lo cambia al siguiente posible Bot n DOWN Cumple una similar funci n que el anterior pero en este caso sies un valor num rico lo decremento y si es un texto lo cambia al anterior posible Bot n STOP Este cumple dos funciones en dos casos diferentes dependiendo si el equipo est en la etapa de configuraci n o si ya est trabajando Si se est configurando oprimiendo el bot n re
3. Tenga en cuenta que el equipo puede tardar algunos minutos en llegar a la temperatura deseada y cubrir todo el ambiente de Ozono si es la primer sesi n se recomienda hacer una sesi n de precalentamiento de unos 10 minutos este tiempo puede variar dependiendo de la temperatura ambiente increment ndose en invierno y decrement ndose en verano Al iniciar una sesi n de precalentamiento con un tiempo de 10 minutos puede observar en el display la temperatura del ambiente dentro de la c psula una vez que esta llego a la temperatura deseada no es necesario que la sesi n finalice 7 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario autom ticamente al acabar el tiempo sino que puede apretar el bot n STOP anticipadamente En el caso de hacer una sesi n de precalentamiento debe volver a programar el tiempo de sesi n y llevarlo al deseado para comenzar el tratamiento Pantalla Nro 5 Equipo Trabajando En esta pantalla se pueden observar dos valores que se actualizan permanentemente para orientar al usuario sobre el estado de la sesi n Los valores que se observan son los siguientes TIEMPO Se indica el tiempo restante para la finalizaci n de la sesi n TEMP Se indica la temperatura de la c mara y la temperatura programada Pantalla Nro 6 Fin de Sesi n Una vez finalizada la sesi n el equipo genera una se al audible si usted desea comenzar una nueva sesi n con los mismo par metros que la anterior simplemente pres
4. se adquiere a TEXEL a un distribuidor o representante autorizado Se garantiza al comprador el correcto funcionamiento del equipo desde la fecha de venta confirmada fehacientemente por el distribuidor representante o directamente de f brica La cobertura se aplica sobre las partes defectuosas del equipo reemplaz ndose por piezas originales y siempre que no sean atribuibles a defectos de mal uso o aplicaciones incorrectas La garant a no cubre cables cortados por mal uso La garant a no es aplicable si el equipo ha sido alterado golpeado sometido a usos o esfuerzos inadecuados ha sido objeto de reparaci n no autorizada o fue conectado a una instalaci n el ctrica defectuosa incluy ndose aqu las variaciones de tensi n de la red fuera de la tolerancias as como voltajes err neos cualquiera sea la naturaleza del mismo Para cualquier suceso referido a garant a del equipo dir jase al fabricante revendedor o servicio t cnico autorizado 10 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario
5. erical Manual del Usuario 1 0 ESPECIFICACIONES T CNICAS El ctricas e Aparato Clase l e Alimentaci n 220 VCA 50 60 Hz e Consumo Promedio 1000 Vatios e Consumo M ximo 2000 Vatios e Controlado por Microprocesador e Pantalla LCD de 16 x 2 con Back Light Tiempo de sesi n 1 a 60 minutos Tres modos de Trabajo e Solo Ozono e Solo Calor e Ozono y Calor Regulaci n de Temperatura e Digital entre 25 43 Dimensiones m nimas para su instalaci n e Ancho 65 cm e Alto Cerrada 110 cm Alto Abierta 141 cm e Profundidad 140 cm 3 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 2 0 CONTRAINDICACIONES No usar con clientes que puedan tener marcapasos o alg n dispositivo electr nico relacionado con el soporte de vida 3 0 IMPORTANTE PARA EL USUARIO Los aparatos de la Clase I poseen fichas de 3 espigas planas con toma de tierra para aumentar su seguridad NO LAS ELIMINE colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de dos espigas 4 0 SIMBOLOG A RARO ATENCION CORRIENTE CONEXION TIPO CLASE B Consulte N ALTERNA A TIERRA FUSIBLE Documentaci n 4 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 5 0 INTRODUCCI N El Body Term es un moderno equipo de termoterapia que se basa en la aplicaci n de calor a trav s de un calefactor El calor as generado se transmite por los fen menos fisiol gicos de conducci n hasta la intimidad del tejido y especialmente al pan culo adi
6. ion START caso contrario que desee cambiar alg n par metro presione STOP y el equipo lo llevara a la primer pantalla g TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 8 0 DIMENSIONES Medidas m nimas necesarias para la instalaci n de la c mara expresadas en metros EJ 9 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 9 0 SERVICIO T CNICO El equipo debe ser reparado exclusivamente por TEXEL o un servicio autorizado expresamente para tal fin En caso de requerirlo contacte a su proveedor o directamente a TEXEL indicando modelo y n de serie del equipo NO HAY PARTES QUE PUEDAN SER REPARADAS POR USUARIO EN EL INTERIOR DEL EQUIPO 10 0 LIMPIEZA DESINFECCI N Y MANTENIMIENTO La limpieza tanto del gabinete como la de los accesorios puede efectuarse con un trapo h medo con detergente neutro La desinfecci n se puede efectuar con alcohol isoprop lico o similar En caso de requerir desinfecci n m s profunda se puede efectuar con xido etileno a un m ximo de 45 grados cent grados El equipo no requiere mantenimiento alguno Los par metros del equipo est n verificados en el control final de fabricaci n Si el usuario lo requiere se puede efectuar un control peri dico en f brica No se puede esterilizar en autoclaves de vapor 11 0 CONDICIONES DE GARANT A El equipo fabricado por TEXEL tiene cobertura de garant a por el t rmino de 2 dos a os La garant a s lo se aplica cuando un equipo nuevo
7. poso estimulando a este nivel la elevaci n de la tasa metab lica corporal y como consecuencia de ello promoviendo mecanismos de lip lisis degradaci n de triglic ridos almacenados en los adipositos Mediante este mecanismo de acci n de naturaleza fisiol gica se estimula el metabolismo celular adipositario obteniendo como principal efecto la reducci n del volumen del adiposito individual y consecuentemente del pan culo adiposo corporal Secundariamente se producen una serie de beneficios concomitantes como la activaci n general de la circulaci n sangu nea hecho este que incrementa el aporte de oxigeno y otros nutrientes a los tejidos Cuenta asimismo con un sistema generador de Ozono el cual produce lipoperoxidaci n de las grasas atacando los l pidos de la superficie cut nea De este efecto surge la potente acci n bactericida adem s del incremento de la temperatura y vasodilataci n corporal con el consecuente aumento de la irrigaci n oxigenaci n y nutrici n de los tejidos tratados El Body Term al igual que sus similares europeos habilita una terap utica novedosa altamente efectiva y muy f cil de utilizar Su aplicaci n es incruenta e indolora y no ocasiona molestia alguna El Body Term est compuesto por una central electr nica de comando micro procesada de f cil interpretaci n a trav s de su display de cristal liquido que dispone de un temporizador digital programable con memoria de almacenamiento de hasta
8. trocede al men anterior con el fin de modificar un alg n valor que cree que pueda estar mal La siguiente posibilidad es que el equipo este ya trabajando oprimiendo el bot n el equipo finaliza la sesi n 6 TEXEL Body Term Verical Manual del Usuario 7 0 PUESTA EN MARCHA DE UN PROGRAMA Una vez encendido el equipo se podr leer en el monitor las siguientes pantallas explicadas m s abajo Pantalla Nro 1 Presentaci n del Equipo La primera pantalla es solo una presentaci n del equipo la cual rota mostrando algunos datos En cualquier momento se puede presionar el bot n START para empezar a programar el equipo Pantalla Nro 2 Selecci n del tiempo de sesi n En esta pantalla selecciona el tiempo para la sesi n una vez finalizado el tiempo el equipo genera una se al audible y presenta una nueva pantalla El tiempo m ximo para una sesi n es de 60 minutos y luego puede volver a reiniciar Pantalla Nro 3 Selecci n la temperatura deseada En esta pantalla tal como el titulo lo indica puede seleccionar la temperatura deseada para la sesi n La temperatura puede configurarse desde 25 grados cent grados hasta 43 grados cent grados Pantalla Nro 4 Inicio de sesi n Una vez ya configurado todos los par metros solicitados por el equipo esta pantalla le indica que apretando el bot n START comenzara la sesi n asegurase que de que el paciente ya haya ingresado a la c mara NOTA IMPORTANTE
Download Pdf Manuals
Related Search