Manual de uso ESPAÑOL
Contents
1. y los datos cronom tricos son almacenados Despu s del almacenamiento de los datos el instrumento est listo para una nueva sesi n de cronometraje Nota la definici n del cron metro es 1 100 seg para los primeros 60 minutos y h mm ss para el tiempo siguiente ES 7 DATOS CRONOM TRICOS Pulsar MODE y entrar en el modo cron metro CHRO DATA En este modo se visualizan las sesiones almacenadas RUN con un n mero progresivo y la fecha de registraci n Para visualizar la lista de las sesiones almacenadas presionar la tecla LAP Pulsar ST SP para visualizar los datos de la sesi n deseada n mero del Lap tiempo de fracci n Lap tiempo intermedio Split gt tiempo total Total gt fracci n m s veloz Fastest Best gt tiempo mediano Average Pulsar la tecla LAP para volver a la lista de las sesiones Borrar sesiones Pulsar LAP para escoger la sesi n que desea borrar Mantener presionada la tecla EL ADJ hasta visualizar la indicaci n Clear Para confirmar la operaci n se emitir una se al ac stica y la pantalla visualiza la sesi n sucesiva El n mero progresivo de las sesiones es actualizado ES 8 ALARMA Pulsar MODE y entrar en el modo Alarma ALARM Pulsar la tecla LAP para seleccionar la alarma que desea visualizar ALM 1 o ALM 2 Pulsar ST SP para activar o desactivar la alarma ON OFF Cuando la alarma est activada la pantall2. Run MTIO1 PROFESSIONAL STOPWATCH Manual de uso ESPA OL Mm oTUu S Gracias por escoger el cron metro profesional Motus Run MT101 con funci n de medici n y almacenamiento de los tiempos fraccionarios LAP e intermedios SPLIT precisi n de 1 100 segundo Para asegurar el uso ptimo del producto lea atentamente este manual del usuario y cons rvelo para futuras referencias NDICE FUNCION ES eaa aa nace 3 TECLAS CADENCI METRO SUSTITUCI N DE LA BATER A CUIDADO Y MANTENIMIENTO GARANT A Follow MOTUS on Facebook www facebook com motusport com ES 2 FUNCIONES Reloj Indicaci n de horas minutos segundos fecha d a de la semana mes a o Formato 12 o 24 horas Doble horario Se al horario Cron metro Medici n y almacenamiento de 100 tiempos fraccionarios e intermedios Definici n 1 100 seg Advertencia ac stica y visual para la fracci n m s veloz Funci n pausa Datos Cronom tricos Recuperaci n de los tiempos fraccionarios e intermedios divididos en File ndicaci n de fecha tiempo total fracci n m s veloz y tiempo mediano Alarma Doble alarma diaria Cadenci metro Regulable desde 10 hasta 240 se alizaciones ac sticas al minuto ES 3 TECLAS S1 MODE Visualiza las funciones en secuencia Reloj TIME gt Cron metro CHRO gt Datos cronom tricos CHRO DATA gt Alarma ALARM gt Cadenci metro PACER S2 EL A
3. D Entra en el modo de configuraci n Activa la pantalla retroiluminada S3 ST SP Inicio pausa interrupci n del tramo cronometrado Guarda los datos cronom tricos Visualiza los datos cronom tricos almacenados Modifica las variables en el modo de configuraci n S4 LAP Detecta el tiempo fraccionario LAP e intermedio SPLIT Visualiza la lista de los Archivos en los datos cronom tricos Modifica las variables en el modo de configuraci n ES 4 RELOJ Pulsar MODE y entrar en el modo Reloj TIME Configuraci n Mantener presionado EL ADJ durante algunos segundos El indicador ADJUST HOLD parpadear tambi n la indicaci n TIME 1 se encender de forma intermitente Pulsar MODE para confirmar o ST SP para seleccionar TIME 2 El indicador de las horas parpadear Pulsar LAP para reducir el valor o ST SP para aumentarlo Pulsar MODE para confirmar y pasar a la configuraci n de los minutos Seguir el procedimiento antes descrito para configurar minutos segundos mes d a y a o Despu s de configurar el a o aparecer la indicaci n CHIME se al horario Para activarlo o desactivarlo usar la tecla ST SP On Off Pulsar MODE para confirmar Seleccionar el formato 12 o 24 horas con las teclas ST SP o LAP Pulsar EL ADJ para confirmar y salir del modo de configuraci n ES 5 RELOJ Doble horario Para visualizar el segundo hora
4. a visualiza el cono Configuraci n Mantener presionada la tecla EL ADJ durante algunos segundos La pantalla visualiza la indicaci n ADJUST HOLD y la cifra de la hora parpadea Pulsar ST SP para aumentar el valor o LAP para reducirlo Pulsar MODE para confirmar y pasar a los minutos Pulsar ST SP para aumentar el valor o LAP para reducirlo Pulsar EL ADJ para confirmar Nota La alarma se activa autom ticamente entrando en el modo de configuraci n La alarma emitir un sonido durante algunos segundos presionar una tecla para apagarla ES 9 CADENCI METRO Pulsar MODE y entrar en el modo Cadenci metro PACER Configuraci n Mantener presionada la tecla EL ADJ durante algunos segundos La pantalla visualiza la indicaci n ADJUST HOLD y la cifra de la cadencia parpadea Pulsar ST SP para aumentar el valor o LAP para reducirlo Pulsar EL ADJ para confirmar Pulsar la tecla ST SP o LAP para activar o desactivar el cadenci metro ON OFF Una vez activado el cadenci metro queda en funci n a n pasando a otros modos SUSTITUCI N DE LA BATER A Consulte con su distribuidor o con el personal cualificado para evitar da os en el instrumento Tipo de bater a CR2032 3V No utilice bater as que no sean las indicadas en este manual o diferentes de las suministradas No deseche las bater as con los residuos dom sticos Elimine las bater as a
5. gotadas seg n las normas vigentes ES 10 CUIDADO Y MANTENIMIENTO No intente desmontar o reparar el instrumento Proteja del calor o del fr o excesivo humedad golpes y exposiciones prolongadas a la luz directa del sol Limpie con un pa o ligeramente h medo Use jab n delicado en las eventuales reas m s sucias No use sustancias qu micas como bencina solventes acetona o alcohol que pueden da ar la impermeabilidad la caja y el acabado del elemento Evite que entre en contacto con productos tales como gel y laca para el cabello repelente contra insectos colonias cremas solares y otros productos capaces de deteriorar las partes de pl stico En caso de contacto con dichas sustancias limpie inmediatamente con un pa o suave y seco No accione las teclas en caso de contacto con el agua Elimine el instrumento y los componentes de acuerdo con las normas vigentes No apretar demasiado la banda Se aconseja dejar un dedo de espacio entre la mu eca y la correa ES 11 GARANT A La garant a se aplica durante 24 meses a partir de la fecha de compra y es v lida solo por defectos de los materiales y de fabricaci n La garant a es v lida solo si el instrumento y los accesorios han sido utilizados con atenci n y siguiendo las instrucciones Las eventuales alteraciones y o usos no conformes con lo que se describe en el presente manual provocar n la caducidad de la garant a Las bater a
6. rio T2 mantener presionada la tecla LAP durante algunos segundos La pantalla visualizar el cono T2 Para volver al horario predeterminado TIME 1 mantener presionada otra vez la tecla LAP durante algunos segundos CRON METRO Pulsar MODE y entrar en el modo Cron metro CHRO Pulsar ST SP para iniciar el cron metro La l nea superior muestra a la izquierda el n mero del Lap actual y a la derecha el respectivo tiempo raccionario La l nea inferior muestra el tiempo progresivo Pulsar LAP para detectar un tiempo La l nea superior parpadear durante algunos segundos indicando el n mero del Lap y el tiempo detectado La l nea inferior sigue visualizando el tiempo progresivo ES 6 Cuando se detecta la fracci n m s veloz la indicaci n FASTEST parpadea y se activa una se al ac stica Pulsar ST SP para poner en pausa el cron metro y pulsar LAP para resetearlo Almacenamiento de Datos Cada sesi n deber ser almacenada para recuperarla luego en el modo Datos Cronom tricos y as poder iniciar una nueva sesi n de cronometraje Pulsar dos veces ST SP Pause gt End para interrumpir el cron metro La l nea superior visualiza la indicaci n END y el total de los tiempos fraccionarios Lap La l nea inferior indica el tiempo total Mantener presionada la tecla ST SP durante algunos segundos La pantalla visualiza la indicaci n STORE DATA
7. s no se incluyen en la garant a En caso de un defecto cubierto por la garant a dir jase a su distribuidor o env e el instrumento los accesorios el comprobante de compra que incluya la fecha debidamente franqueados al distribuidor nacional Antes de enviar el instrumento lea atentamente las instrucciones de uso y compruebe el estado de las bater as Si el defecto est cubierto por la garant a el instrumento reparado o sustituido ser enviado gratuitamente Para la asistencia posterior a la garant a dir jase a su distribuidor o env e el instrumento y los accesorios debidamente franqueados al distribuidor nacional MOTUS es una marca de DIGI Instruments srl Italia www motusport com A ES 12 MT101 2014 1 ES
Download Pdf Manuals
Related Search