descargar - InjectoClean
Contents
1. 65 By IMJECTOCLEAM Una vez que se han realizado los ajustes anteriores presione el boton Ver Reporte y en unos segundos aparecera en la pantalla AA o a b Presionando este boton se puede amplificar el tama o de la imagen del reporte Para guardar el reporte presione es te bot n Savei LL Hp Documenta IAEA HOTS Cowes coma Eou o pame om Para guardar los reportes es necesa gt es rio crear una carpeta para este ejem plo se va a crear una llamada Qsx0rores Ni Seti j cj Drea Diagn sticos Junio 2008 sin embar our go usted puede nombrarla de la ma lag nera que la sea mas facil manejar es a gf M Gangu biy Hitesh 66 Lapon Paper F P See i B HAGAIS PLS JUNIJ ALE En este ejemplo el reporte se guardara en base al numero de placas del veh culo My Diri My Corina En esta secci n se debe de seleccionar el tipo de archivo en el cual se guardara el reporte En este ejemplo ser en Adobe Crystal Fepaorts apt Acrobat ita Phapa pel Adobe Acrobat pal Bimet E seH da 24 Total P4 Miacrertalt E ocal Data Drik ada Hiaba ad des Pich Text Format rii Ere hy H bazk Sawa as ppi F i dd 7 F a A jimai Ain eee Ogee of C ia L Una vez que se presiona Guardar Save aparecer la siguiente ventana DIAGNOSTI JUNIO 2008 Para verificar al documento busque la A c2. dad de Control del Veh Banco 1 Sensor 1 Barco Sena 2 Barco 2 Senia Sarco Ser Barco Sere 1 Barco 3 Seri Banco d Serri 1 culo apareceria un men Banco 1 Seneca 3 saje similar a este Fesullado BANCO 1 Sensor HO Bares l Sami 4 Barea era 2 Barco Sena 4 Bann 2 Serna d Barco A Seran 4 DTC amp MONITORES REPORTES LINEA DE DATOS MENU PRINCIPAL 98 By INJECTOCLEAN MODO 06 Cuando el Diagn stico de Abordo Segunda Generaci n OBDII se conci bi primero como un medios de supervisar las emisiones del veh culo era ob vio habr a mucha informaci n para analizar La Sociedad de Ingenieros Auto motrices SAE desarroll las pautas por manejar toda esta informaci n y pro puso una lista de Modos de Diagn stico que las herramientas de Diagn stico tendr an que proporcionar Los Modos de Diagn stico de los Esc ners y otros requerimientos de OBDII pueden ser encontrados en un documento llamado SAE J1979 As es que a cual informacion pens SAE se debe de tener acceso con un esc ner Toda la siguiente Modo 01 L neas de Datos las lecturas de los sensor y estado de los interrup tores Modo 02 Datos del Cuadro Congelado si hay DTC s presentes Modo 03 C digos de Aver a Modo 04 Borrado de C digos Claros y del Cuadro Congelado Modo 05 Monitor del Sensor de Ox geno Modo 06 Monitores No continuos EVAP catalizador EGR etc Modo 07 Monitores Continuos Modo 08 Comunicaci n Bidireccio
3. 2 Graficas 4 Objetos E Objetos MIA APM Velocidad Temperatura je Parametro A Valor 7 _ MIL Status MIL E Y 7 mover Fuel System 1 Status FUELSYS1 a fia RETR Fuel System 2 Status FUELSYS2 N A Calculated Load Value LOAD PCT 13 7 Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 1 MIL Status MIL On 1 I I 0 10 20 30 40 50 60 70 g 90 100 DTCs amp MONITORES REPORTES HAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL Por medio del mouse seleccione el parametro que requiere sea grafica do es esta caso se seleccionara el Sensor de Oxigeno 1 del Banco 1 O2S11 ndice Parametro Walor _ 16 Absolute Throttle Position TPS 3 9 ET Oxygen Sensor Output Voltage BISI 02511 18 Short Term Fuel Trim B151 SHRTFT11 0 19 Oxygen Sensor Output Voltage BIS 02512 0 020 Y 20 Short Term Fuel Trim B152 SHRTFT12 0 INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 37 Una vez seleccionado el parametro se comenzara a generar la grafica en la parte inferior de la pantalla BB tente Gs Y 1 0 7 DTE Y Hurdes Lira de latir Ea Pritam Cond ario Aspar be Catalogo LINEA DE DATOS Parametros Domit hl Giaa fj Gac Graficas 4 Obeton 6 Obieta MIL reece Patent 16 Absolute Throttle Position TPS EA Oxygen Sensor Ouipul Vollage BIS 02811 18 Short Term Fuel Trim B151 SHARTE TH 19 Oxygen Sensor Output Voltage MSZ 02517 20 Short Term Fuel Trim 81S SHRTEFTA agen Se
4. si usted convierte el numero de codigo Hexadecimal 3C se conver tira en un n mero decimal regular el valor es 60 usando este metodo Modo 06 despliega t picamente tres columnas La primera columna es el TID la Identificaci n de la Prueba eso indica qu monitor del sistema esta involucrado La segunda columna es el CID la Identificaci n del Componen te que corresponde al componente que esta prob ndose y el valor de la prue ba La tercera columna es PASS FAIL PASS PASA FAIL FALLO que le in dica si el valor de la prueba esta dentro o fuera de l mites predeterminados Cuando usted encuentra el Modo 06 en el men de su esc ner usted ver un lista enorme de TID s CID s e inscripciones de PASS FAIL en la pan talla Secci n de un Art culo publicado por Larry Carley Para seleccionar esta opci n presione la pesta a que se localiza en la parte superior de la ventana de la secci n Mas Pruebas Pruebas de OE Modo 06 I Informacion del Protocolo Al cabo de unos segundos aparecera un pantalla similar a la siguiente BB tente 65 Y 1 0 7 CPCS Bebe Urei de dados Mac Pouce Cairo Peoples Cas Arah Se MAS PRUEBAS Pusha de 02 Modol we lfc oa dal Princo MUUL Ib IL COMPONENTE LATE q ML ES 14110 01 11 tiak Minin DK 8111 1 HILO 1 Cir 403 01 nono mn 103 gle Pin Mtnimurn i 810 21 TUTU Als ui FAm 10 11 200131 Miamiu OR 1 00 PEP Minimum Paul 121 00 F000 Mammur TE 00 TED A
5. Status FUELSYS1 Aqu se puede ver Fuel System 2 Status FUELSYS2 como el par metro Calculated Load Value LOAD PCT E de N meros de DTC Engine Coolant Temperature ECT se ha desplazado Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 A hacia abajo Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 Fuel Rail Pressure FRF 45 KPa Intake Manifold Absolute Pressure MAP 35 KPa Engine RPM RPM 1972 rpm Vehicle Speed Sensor VSS 44 km h lt Te Ls lt 1 1181 01 1 1 4 INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 27 Indice Yer Parametra Y se puede seguir 1 MIL Status MIL On desplazando hasta la posici n que usted Fuel lt 1 Status FUELSYS1 Fuel System Status r FUELSYS N A Calculated Load Value LOAD PCT 17 3 Engine Coolant Temperature ECT g7 C Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 Fuel Rail Pressure FRF 45 KPa Intake Manifold Absolute Pressure MAP 29 KPa Engine RPM RPM 1404 rpm Vehicle Speed Sensor VSS 51 km h Indice Yer Parametra 1 MIL Status MIL On 2 Fuel System 1 Status FUELSYS1 0 3 Number of DTC DTC_CNT 1 L 4 Fuel System 2 Status FUELSYS N A 5 Calculated Load Value LOAD PCT 0 0 6 Engine Coolant Temperature ECT 101 C T Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 3 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 y Fuel Rail Pressure FRP 24 KPa 10 Intake Manifol
6. c digos de aver a Permanentes y Pendientes INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 20 Los codigos de Averia Permanentes son aquellos que son detectados en un ciclo de manejo y que requieren atenci n inmediata Tal es el caso de c di gos de aver a de ignici n Misfire que pueden da ar al catalizador Tambi n se les conoce como c digos de un ciclo de manejo de Tipo A Los c digos de Aver a Pendientes son aquellos en la que la Unidad de Control requiere de dos ciclos de manejo para validarlos En el primer ciclo ocurre la aver a pero no se enciende la MIL sino que el c digo se env a a un apartado que son los c digos de aver a pendientes Es necesario que se re alice el segundo ciclo de manejo para confirmar dicha aver a bien descartar la Una vez confirmada se encender la MIL Para ingresar a esta funci n solo de click sobre la segunda pesta a que se localiza en la parte superior de la ventana y enseguida se mostraran los DTC s En este primer recuadro se Solo de click en esta pesta a muestran los c digos de Aver a para desplegar la informaci n A aa la o Permanentes Se despliega el de los DTC s registrados otal de codigos almacenados numero del c digo de acuerdo a la norma SAE y su descripci n Sumt OY 1 08 my Sees Ss UL RM A E E Ply Pee A E imapi Ci Fpa ris a DTCs amp MONITORES I ba Rape OTS und Ute ae Lisrinro 1 codigo encontrado IL Pornarnosles
7. de no ser as presione Regresar tan Arie Cobrar Ess Enon rode CO Dial AO A Pn Te VEU PLACAS 12 Ae Repita este procedimiento para todos los ScreenShots Encaberada COMPLEMENTO AL REPORTE VEHICUL PLACAS 123880 Comenianog PAESUPLESTO PEMOIENTE PARA AUTOACECIONM Imp rim r Wista Pawia Flegransa 73 By INJECTOCLEAN Presione el Boton de vista previa para visualizar al reporte antes de im primir Sp ODS 88 o R O ERA MECANICO AUTO OTE E 0 COMPLEMENTO AL REPORTE VEHICULO PLACAS 122080 E AA MEGTRADA GUANTE El PTI ESTADO DE LS BROT ES de ETAPA LA ls COMMOATEMESTO DEL DENIA DE CODER gt GRS NR PRESUPUESTO PEADEATE PAAR AUTO RDA Rea A diferencia del reporte de diagn stico vea pagina __ de este manual este reporte no se puede guardar en la computadora Para imprimir siga el procedimiento normal de cualquier documento de Windows 74 By INJEC TOCLEAN 75 By INJEC TOCLEAN
8. en la Unidad de Control LUZ INDICADORA DE FALLA NUMERO DE DTC DTC MONITORES REPORTES HAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL Aqu se muestra la distancia que ha recorrido el veh culo con la MIL encendida Recuerde que esta informaci n no siempre esta disponible en la Unidad de Control del veh culo INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 91 Esta seccion fue disenada para visualizar de una manera grafica las revoluciones por minuto del motor RPM s APM De click sobre esta pesta a para selec EObjetos MIL RPM Velocidad Temperatura corer dicha opci n Aqui se muestra de forma digital las RPM s en tiempo real HE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linga de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL RPM Velocidad Temperatura RPM DTCs amp MONITORES REPORTES MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL Aqu se muestran las RPM s en una grafica tipo Medidor 92 By IMJECTOCLEAN Velocidad Esta seccion fue disefiada para visualizar de una manera grafica la senal de velocidad del vehiculo VSS De click sobre esta pesta a para selec P Ppd Velocidad Temperatura cionar dicha opci n Aqu se muestra de forma digital la Velocidad en tiempo real HE ScanPC GS Y 1 0 7 OTC amp Monitores Linea ge datos Mas Pruebas Config
9. pertinentes Para este ejemplo se agregara toda la infor maci n Direcci n FIO Pe 8 4h Carded AUAHE or pi Aro Tele GS 174507 Color TIE w Menderes Hambar ef BTC DTC CHT j u Sia MIL F l Sytem 1 Status FUELSYS1 Fuel Sele im States FULL SYS a DEC honores Liressde dete Maa Prats Configure Praia Lise Apada Tair informaci n del Reporte y contenidos INFORMACION DEL CLIENTE INFORMACION DEL YTMHICULO Nomia NMC STO LAZ Hace CVET Dictaa Al FAM 47109 pe CAVALIER Carded HUAGEZ cP IO 1399 Entei CHIHLLA HALA Tele ee a AGT abr LAHTI En la secci n de par metros usted Ona car 123 ABC puede seleccionar solo aquellos ples que crea convenientes gt DIV SF inermi de Pen cll uber of DTC DTC_CHT L Stators MIL VELS EST FUEL SYS 1 Soar Gi Y IET DEC han Direm de dsb Fimea Goguen Pear Eso Anda Tal Informacion del Reporte y contenidos INFORMACION DEL CLIENTE TORACH DL WHEL Monda DNS TO Loris Hace CHCA T Decici n All FAM E 47109 Modelo CAMALIEIA Cinisi SARE 1599 Estado CHIHUAHUA Tele ESG 17457 iolon WLAN O bien puede seleccionar a todos Ona a E aquellos que aparecen en la L nea cee T Cuadro Congelado de Datos Ex DTC Montana PARAMETROS CO Deselecci nas lodo a Miemb l BI IT BM Starters MiL Fuel System 1 States FUELSYS1 Fuel Syriem 2 Status FUELSYS2 CHT J
10. prueba Para seleccionar Ootro sensor de oxigeno registrado solo haga click con el mouse sobre el sensor requerido _ Solo presione el boton del Sensor de Oxi Banco 1 Sensor Banco 1 Sensor 2 geno siguiente para que se realicen las pruebas Banco Sensor Banco Sensor 4 INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 57 OTC Hinke Lireade deter MasPruebas Configuraci n Reportes Cote Ayuda Sil MAS PRUEBAS EEE Pruebas de 02 Modo 06 VIN Informacion del Frosacolo Danco 1 Serau Bano Sena BacolSensw 1 Benita Banco d Semai Barco Senor Menco d See Dante Serko Dard Gens 4d Barca Jiena ln tied Barca ad iris rn Dance 4 Serb 2 A sulindo Banco 1 Sensor Not Ready DESCRIPCION Ima RESULT Fuch To Lean sensor threshold wokaga 0000 U 125 HNotheady Lean To Rach senage threshold misa 0090 00000 ipis Hogi Ready f DTC 2 MONITORES HEPORTES LINEA DE DATOS MENU PRINCIPAL En este caso el Sensor de Oxigeno 2 del Banco 1 O2B15S2 solo registra dos pruebas a diferencia del Sensor de Oxigeno 1 del Banco 1 O2B151 que registro 4 esta disponibilidad de pruebas tambi n varia seg n a las especifi caciones de cada fabricante Si existieran mas Sensores de Oxigeno tambi n serian desplegados por el ScanPC San PE Y 107 MAS PRUEBAS Pruebas de 02 Modo 06 WIN Informaci n del Protocolo Si las pruebas no estuvie ran disponibles en la Uni
11. tambi n las variaciones que tiene cada marca depen diendo el a o y modelo del veh culo INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 96 Como la Prueba de Sensores de O2 es la primera de las seccion mas pruebas la pestana de esta seccion el ScanPC buscara en la Unidad de Con trol del Vehiculo los sensores de oxigeno que se encuentren disponibles A continuacion se mostraran las pruebas que fueron realizadas en un vehiculo que cuenta con dos sensores Aqui se resaltan los botones seg n la cantidad de sensores de Oxigeno registrados en la Unidad de Control PE cane ES Y 1 0 7 DTC A Mondbores Lrea de datos Me Pruebas piua Meportes aae vda Sab MAS PRUEBAS tuebas de 02 Modo 06 WIN Informaci n del Protocolo Eras 1 Suprise a A erin a erica a Hr A a Y T oer SO HE is E MEEN lee 4 PR a A A e a ee er 4 T Ae q Bane 1 Seren 1 Hesulado BANCO I Sensor 1 Not Ready DESCRIPTION MIN a WAL RESULT Fech To Lean sensor threshold voltage 0 460 0000 0 9004 Hol head ean To Rich sensor threshold voltage 0615 0 000 055 Hoi Rendy L w anne wg for switch ri 0 075 0000 12254 Hor Rec Regh sensor vollsge for serch brna LIES 0 000 LOUP Hol Ritad Hegiesa TCs amp MOWITORES NEPORTES LINCA DE DATOS MENU PRINCIPAL En esta secci n se muestra la cantidad de pruebas que fueron realizadas a cada sensor as como sus rangos m nimos y m ximos y el resultado de cada
12. C DTC_CNT mE DTCs amp MONITORES amp MONITORES REPORTES HAS MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL PRINCIPAL INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 26 Si usted desea cambiar el orden de aparici n de los par metros que se encuentran en la lista solo seleccione dicho par metro haciendo click con el mouse y este quedara resaltado dl ScanPC GS Y 1 0 7 CTA DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Ubjetos MIL APM Velocidad Temperatura 7 Selec Grupo DEFAULT pert para me a l me l Valor 2 MIL Status MIL On 3 Fuel System 1 Status FUELSYS1 0 L 4 Fuel System 2 Status FUELSYS2 N A 1 3 Calculated Load Value LOAD PZT 12 2 6 Engine Coolant Temperature ACT 103 C 7 Short Term Fuel Trim Bank Y SHRTFT1 0 A 3 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFTA 0 y Fuel Rail Pressure FRY 51 KPa 10 Intake Manifold Absofute Pressure MAP 33 KPa 11 Engine RPM RP 2312 rpm 12 Vehicle Speed Sensor VSS 8 km h z DTCs amp MONITORES MAS PRUEBAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL Para este ejemplo se ha seleccionado este Una vez seleccionado el parametro pro parametro medio de estas teclas se cambia de posi cion Indice Wer Parametro 1 MIL Status MIL a Number of DTC DTCCNT O O OOOO Fuel System 1
13. GA LAA LIE 25 00 Eiaa Minimum DK 41 11 All br CE me im imum FAIL Dita 2 MORI ORES HEPUHTES LINEA DE DATOS MENU PAIHLIPAL INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 60 Asi es la forma en que las columnas aparecen 01 01 03 03 10 10 21 21 22 25 41 41 11 fel 01 02 21 11 00 00 00 00 11 12 000 000 0000 0000 0030 0030 FEFCO FUOU E 000 F FCOD 0300 Miinimur Miinimur Minimum Miinimurri Maximum Maximum Minimum Maximum Maximum Minimum Minimum Maximum ID COMPONENTE LIMITE TIFO ESTADO VALOR DR DR DR DR FAIL DR FAIL DR DR DR DR En este caso en particular existen mas pruebas para visualizar en su totalidad a estas puede deslizar esta barra para recorrer dicha lista ID COMPONENTE LIMITE TIPO ESTADO VALOR a 25 00 0280 Minimum OK 3000 41 11 FC80 Minimum OK FFD 41 12 0380 Maximum FAIL FFD 45 20 5200 Maximum OK 33A6 44 30 0300 Minimum OK 0547 548 30 6666 Maximum OK 39DE 50 00 043D Maximum FAIL 0CAF N D N D N D N D N D N D 54 00 0000 Maximum OK 0000 55 00 0000 Maximum OK 0000 56 00 0BB8 Maximum FAIL 1549 Aqu ya se ha recorrido en su totalidad la lista de pruebas dispo
14. IL Status MIL Fuel System 1 Status FUELSYS1 Fuel System 2 Status FUELSYS2 Calculated Load Value LOAD PCT Engine Coolant Temperature ECT Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 Fuel Rail Pressure FRP 90 KPa Intake Manifold Absolute Pressure MAP 138 KPa Engine RPM RPM 1420 rpm Vehicle Speed Sensor VSS 59 km h 2 3 4 5 6 T 3 J K E EE E E E Si por alg n motivo usted requiere borrar alguno de los grupos de par metros que esta registrados en el ScanPC solo seleccione dicho grupo con el mouse Selec Grupo AVERIAS p Indice Yer Parametra MIA Number of DTC DTC_CNT MIL Status MIL Entonces presione el bot n Borrar Grupo y se visualizar la siguiente ventana Pregunta Presione el bot n Mensaje Sl para asegurarse de que quiere borrar a OPRIE el grupo e instantes 1 Grupo ha sido eliminado despu s aparecer la confirmaci n del P esta seguro que quiere borrar este grupo By IMJECTOCLEAM Y Para regresar a la pantalla de inicio solo presione el bot n Regresar Regresar Existe otra serie de funciones en la secci n de L nea de Datos las cuales permiten al usuario el visualizar a los par metros de distintas maneras incluso no solo de forma num rica sino que tambi n el ScanPC ofrece una seria de opciones graficas que facilitan la comprensi n de dichos datos Estas funciones se encuentr
15. MN one E 3i Zi ab mi DTC E MOMITORES REPORTES MAS PRLIEDAS MHENU PRINCIPAL Al igual que en las otras opciones se puede detener la lectura de las gra ficas para su an lisis Presione el bot n Detener y enseguida aparecer n los cursores en ambas graficas caca Y LAS Y DICAMonbewe Lneadedstos Pis Fruebss Confgunsoon Rennie Cago LINEA DE DATOS brat A Mill RFH V la ey mo DTCs amp MONITONES MEPORTES MAS PRUEDAS MEMU PRINCIPAL Al igual que el sistema Browse y 1 Grafica se pueden detener las grafi cas para su an lisis Vea el procedimiento que aparece en las paginas 39 y 40 de este manual INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 45 e E E E 5 p 4 Objetos Esta opci n permite al usuario el visualizar 4 par metros de dife rentes maneras es decir se puede elegir el formato en el cual se desea visualizar la informaci n De click sobre esta pesta a para selec 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos cionar dicha opci n Enseguida aparecer la siguiente pantalla En esta ventana se selecciona el primer par metro En esta ventana se selecciona el segundo par metro ME 5 anPC cs Y 10 7 PTE CIS Hiie leidi daa Parada Garaa Aot Caa Arala Sab UNEA DE DATOS i EE Detenel ae Limpia Ih Ey ANTE 50 Te DIC E HOM AIRES REPORT ES MAS PRU RAS MEHL PRINCIPAL En esta ventana se selecciona
16. NITORES REPORTES MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL i By IMJECTOCLEAN Una vez seleccionados los parametros adecuados comenzaran a gene rarse ambas graficas EE Sct CF 10 7 DIC Mordsras Linea de datos Mie Pruebas Dongan apatis Tabs Ayu hair LINEA DE DATOS Piao Gow dl Gibea Gisbea d Gali dhesa p 0Ha M APRO W ilocidad Tarheels E oan D060 E os OAV f h if i TE LAT 1 I 50 Ti bi DiC i MONITORES REPORTES HAS PRUEBAS MEKU PRIHLIPAI Ahora seleccione los dos par metros faltantes EE seac cs 1 0 7 Ue DICA Mirtas LAAs datos Ma Prahe Configuraci n Pape Cates Apu hair LINEA DE DATOS Plis alsss Gori dl Gino Gia 2 a dhas fiers Mil APR Wild Taigi A Y Dita A MAT ORES REPORTES HAS PRUEBAS MEHL PRIATIP AM L En esta ventana se selecciona el cuarto par metro al igual que los En esta ventana se selecciona el tercer par metro incluso se aprecia dem s par metros se puede apre ciar el color que va a llevar esta grafica el color que va a llevar esta grafica INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 44 Una vez seleccionados los cuatro parametros se desplegaran las cuatro graficas GS tanri ot Y 107 DTC A Menderes Linsadedste Merfi Configuration erie Cates Ayuda LINEA DE DATOS Duara Brie 1 esia 1 mma 2 Grebe 4 be 6 Dbe HIL HPH os 03970 VW
17. ORES Misfire HOT SUPPORTED Fuel System COME LETE Component COMPLETE Catalyst HOT SUPPORTED Heated HOT SUPPORTED Evaporative HOT SUPPORTED Secondary Air MOT SUPPORTED AC System NOT SUPPORTED Daygen sensor NOT_SUPPORTED Oxygen heater NOT SUPPORTED LINZA DE DATOS DTC CNT a l O FUELS YS1 FUELSTEZ HA ECT SHRTET1 J i k FRE HAF de a VSS SPARED I 48 C HAF TPS 23 1 4 SHATETI11 O25 12 0 020 Y i OBDZ0p BATTERY COMENTARIOS DEL DIAGNOSTICO INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 68 REPORTE SCREENSHOTS CJ 4 Esta funci n esta dise ada para agregar en un reporte los ScreenShots que est n guardados en el CJ 4 Como paso preliminar es necesario que en el CJ 4 existan dichos Scre enShots Para ver el procedimiento de c mo son registrados los ScreenShots en el equipo por favor refi rase a las paginas 112 a la 117 del Manual del usuario del CJ 4 Tambi n es necesario colocar al CJ 4 en la Funci n de Opciones Avan zadas Para colocar al CJ 4 en esta funci n por medio de las teclas lt ARRIBA gt lt ABAJO gt lt IZQUIERDA gt lt DERECHA gt coloque el cursor sobre la opci n opciones avanzadas MEN DEL LJ4 MENU DEL LJ4 Coloque el cursor en esta posici n entonces presio oe ne lt ENTER gt Se y m SPET HE AVANZADAS 06011 GENERICO Una vez colocado en di cha posici n presione de nuevo lt ENTER gt IPCIONES AVAN
18. P0100 Circuito de Flujo de Masa o Volumen de Aire DTC Ponders CODIGOS PENDIENTES NO ENCONTRADOS PGT BAS PAULA MERU PU Ad WALA DE OATES En este segundo recuadro se Al presionar este bot n se borra Presione este bot n para regre muestran los c digos de Aver a ran los c digos registrados y se sar al men principal del progra Pendientes Se despliega el nu apagara la MIL ma ScanPC mero del c digo de acuerdo a la norma SAE y su descripci n INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 21 Borrado de Averias Se recomienda borrar las aver as una vez que se ha revisado y o repa rado el veh culo Para llevar a cabo este procedimiento solo de click sobre el bot n Borrar DTC y aparecer una segunda ventana que le indicara el pro ceso HE raros 40d DIC A Harbor rada dad ba Ph Gaara DTCs amp MONITORES Prats Raped OTC Cuedro Cangeledo Monitores Hasuladi De acuerdo a su criterio presione el bot n ade VEHICULO NO ESTA LISTO cuado Detalles de la Prueba R SS GA PCHON Estado d Permanent FC Pending DTC we est QUO que gener bore ca DFE Cuadro Congelado Buia OTC Repora LIRCA pe patos nerontes MAS PRUEMAS MEHU PIINEIPAL Si su opci n es Sl el proceso tardara unos segundos y al terminar apa recer la siguiente ventana Mensaje LL DTCs fueron borrados Si su opci n es NO entonces las
19. PROGRAMA DE DIAGNOSTICO SCANPC MANUAL DE USUARIO INDICE Instalacion del programa Descripcion de funciones Configuracion Diagnostico Estableciendo comunicacion DTC s y Monitores DTC s Borrado de Aver as Cuadro Congelado Monitores L nea de datos Browse y 1 grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL RPM s Velocidad Temperatura Mas Pruebas Pruebas O2 Modo 06 VIN Informaci n de Protocolo Asistente de reportes Reporte ScreenShots CJ 4 INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 15 18 19 20 22 23 24 20 36 40 43 46 49 91 92 53 54 55 56 59 62 63 64 69 La presente guia muestra el funcionamiento del programa ScanPC de In jectronic Este programa esta dise ado para el diagn stico de vehiculos que cumplen la norma OBD II utilizando al CJ 4 Scantool como Interfase de comu nicaci n Le sugerimos que lea con detenimiento las instrucciones que se descri bir n a continuaci n INSTALACI N DEL PROGRAMA Para instalar el programa es necesario descargarlo del sitio de internet http www injectronic com downloads ssp Una vez que haya sido descargado aparecer una carpeta similar a la siguiente r Windows Professional NOTA El icono aqu mostrado es del programa para comprimir archivos Win rar no obstante este puede ser abierto con programas mas comerciales tal es el caso de Winzip Una vez abierta dicha carpeta se vera de la siguiente mane
20. RES REPORTES HAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL E Al igual que el sistema Browse y 1 Grafica se pueden detener las grafi cas para su an lisis Vea el procedimiento que aparece en las paginas 39 y 40 de este manual 42 By IMJECTOCLEAN 2 Graficas Esta funci n permita al usuario del programa ScanPC el poder Visualizar 4 graficas de distintos par metros en dos secciones de la pantalla en tiempo real Para esta opci n solo de click con el bot n izquierdo del mouse sobre la pesta a que se localiza en la parte superior de la pantalla De click sobre esta pesta a para selec Browse amp 1 larafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL cionar dicha opci n Enseguida aparecer esta pantalla En esta ventana se selecciona el segundo par metro al igual que el otro par metro se puede apreciar el color que va a llevar esta grafi En esta ventana se selecciona el primer par metro incluso se apre cia el color que va a llevar esta gra fica Ca EN ScanPc GS Y 1 0 7 DTC 2 Monitores Linegdde datos MasPruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LES aere Browse 1 Grafica 1 lrafi Graficas Le nalelos Obie parla HEM Velocidad LINEA DE DATOS Detener Limpiar Limpiar Regresar 1 f E 100 200 DTC_CNT el 1 We orcos DTCs MO
21. S REPORTES MAS PRUE BAS MEAL PRIME INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 48 6 Objetos El formato de esta opci n es muy similar al de 4 objetos con la diferencia de poder visualizar dos mas que el anterior De click sobre esta 2 Graficas 4 Objetos E Objetos IL RPM ee eee ee cionar dicha opcion Entonces se desplegara la siguiente ventana RE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos amp Objetos MIL APM Velocidad Temperatura DTC_CNT D Grafica s DTC_CNT 0 Grafica E Pu l Po DTC_CNT a DTC_CNT a 100 oO Pa a 7 a i o a al Pa a a0 a CI CI lt ea En o lt a 4 CI Cl lt m a ag Grafica Grafica ka ae L Pa 12 0 DTC_CNT a DTC_CNT 0 20 40 E0 20 1 a0 wv 0 Grafica w a Fa a T a ol Lam 4 Dl ol lt S E S ml Grafica L FP 4 a Y E Pa Cc DTC_CNT DTC_CNT a o 20 100 20 De la misma manera que la opci n de 4 objetos selecciona cada par metro a visualizar en cada campo as como el formato que considere adecua do Repita el mismo procedimiento para el cuarto par metro solo que en este
22. ZADAS DPCIONES AVANZADAS q _o _ _ e _ _ _ _ _ ____ gt QaQaQQ_ E E SHELL REMOTO F A Q SCAM HASTER OTROS DIAG Nuevamente presione lt ENTER gt REINICIAR Una vez que se encuentra en dicha posici n ya no es necesario hacer alg n cambio mas INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 69 Ahora haga click con el mouse en el boton que se localiza en la parte in ferior izquierda de la pantalla principal del programa ScanPC para comenzar con esta aplicaci n En seguida aparecer una ventana con un aviso HE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir MENU PRINCIPAL 7 sesconecrano DIAGNOSTICO Y como el CJ 4 ya esta en esta posici n solo haga click en OK A partir de este momento se establece la comunicaci n entre el ScanPC y el CJ 4 dependiendo de la cantidad de ScreenShots guardados en el equipo esto pue de demorar algunos segundos INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 70 Entonces aparecera una pantalla similar a la siguiente En esta seccion se puede escribir un encabezado Aqui se muestran los ima genes de los ScreenShots guardados para el reporte UF ScanPt Gs Y 102 Encabezado Py ARE lef cli PIDO Cireuiro de Flujo de Mass 6 de Airt Uka luir de Comontarios Si existieran mas Scre Aqu se puede ingresar l enShots
23. a llevar esta gra otro parametro se puede apreciar fica el color que va a llevar esta grafi ca EE ScanPC GS 4 1 0 7 DTC amp Monifores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Detener Limpiar Regresar 10 30 0 40 DTC MONITORES REPORTES HAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL 50 60 Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica e Graficas 4 Objetos 6 Objetos Para seleccionar al primer par metro de click en este OTC CNT bot n para desplegar la lista de gt DTC CNT grupos de par metros graba ARAHAL dos entonces por medio del FUELS Y57 mouse elija el adecuado FUELSYS2 LOAD PET ECT SHATFT1 LONGFT1 INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 41 tos MIL APM Velocidad Temperatura ae DTC_CNT Para seleccionar al segundo TER par metro de click en este Ll bot n para desplegar la lista de FUELSYS1 grupos de par metros graba FUELSYS dos entonces por medio del mouse elija el adecuado Una vez seleccionados los parametros adecuados comenzaran a gene rarse ambas graficas Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS i Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos E Objetos MIL _ APM Velocidad Temperatura E LOAD_PCT x 11 0 DO RPM 100 ai 30 E Limpiar Regrezar 40 0 DTC amp MONITO
24. aci n Message Settings have been Saved Una vez que se ha cerrado la ventana haga click en el bot n que se en cuentra en la parte inferior de la ventana del ScanPC que dice Save Settings y entonces salga completamente del programa para que los cambios sean efectuados INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN Cuando inicie nuevamente el programa ScanPC este ya Aparecera total mente en Sistema Metrico Decimal Informacion del Taller Esta seccion permite al usuario ingresar los datos propios del taller Esta informacion sera impresa con el reporta que en un momento dado le pude ser entregado al cliente Esta seccion en donde esta registrados el idioma y el Scots 106 Sie sistema de medicion 5 ds SS Crd ae caidos rula Ex CONFIGURACION Languajo Default 7 Unidad iotkon Informaci n del Tandi Mocenioo Nombre Disecci n Cite ant Estado CP Phone Fax En esta secci n es donde se debe de ingresar los datos Fisika Landa oto Flmgen ian del taller 10 By INJEC TOCLEAN SA _ _ NE oneal Sele Ape Sle CONFIGURACION Una vez que se han ingresa do de manera adecuada Lenguaje SSS m todos los datos del taller Unidad Haico w presione el bot n Guardar Configuraci n lt infarmacton del Talley Mecanico Nombra SERVICIO MECANICO AUT CARA CAT ALS D
25. an localizadas en las pesta as que se locali zan en la parte superior de la pantalla de L nea de Datos Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL RPM Velocidad Temperatura Borrar Grupo Selec Grupo DEFALI LT Pa a ee ee A r Parametras En esta pesta a se aprecian en su totalidad todos los par me tros es decir es la ventana que se abre de manera autom tica al seleccionar la opci n de L nea de Datos En esta opci n el usuario puede seleccionar un par metro de los cuales se encuentren disponibles y al mis mo tiempo se genera una grafica para su an lisis Browse amp 1 Grafica Para esta opcion solo de click con el boton izquierdo del mouse sobre la pestana que se localiza en la parte superior de la pantalla De click sobre esta pesta a para selec Parametros Browse 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas cionar dicha opci n INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 36 Enseguida aparecera esta pantalla En esta seccion se pueden aerea pie ad ce e Aqu se muestra el valor de ca Con estos botones puede des p da par metro en tiempo real plazar el listado de par metros EE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Me WM Patametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica
26. arpeta que se creo y brala Size 66 5 KB Files 123 ABC pdf a A g ETIKETAS EVENTOS Emilio es codigos exPressit zip Carranz INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN gt 67 MY DIAGHOSTICOS JUNIO 2008 File Edit View Favorites Tools Help Back gt T P Search MES Folders Ci Documents and Settings 4dminiMy Documents DIAGMOSTICOS JUNIO 2008 EEEE TA E E PoE Aqu se puede apreciar una vista previa del documento en la carpeta Address a Make a new Folder Ed Publish this Folder Eo the Web EJ Share this Folder 123 ABC pdf Other Places EA Este es la vista del reporte que se ha generado Lo puede imprimir de la misma manera que cualquier otro documento SERVICIO MECANICO AUTOMOTRIZ CALLE SAN FRANCISCO F1234 MEXICO 07500 55 22 10 14 30 CLIENTE VEHICULO ERNESTO LOPEZ CHEVROLET 123 ABC RIO FRIO 47109 CAVALIER 1999 No disponible JUAREZ CHIHUAHUA 2200 050 1234567 BLANCO 500141 Fecha 816 2008 Hora 10 45 524M Tecnico PEDRO MARTINEZ REPORTE DEL DIAGNOSTICO PRUEBA RAPIDA VEHICULO NO ESTA LISTO Estado de Honitores Passed Permanent OTC Not Ready Pending DTC Passed Cuadro Congelado Passed HUMERO DE OTC PERMANENTES I codigo encontrado DTC PERMANENTES P0100 Circuito de Flujo de Masa o Volumen de Aire DTC PENDIENTES CODIGOS PENUIENTES MO ENCONTRADOS CUADRO CONGELADO CUADRO CONGELADO MO ENCONTRADO ESTADO DE HONIT
27. aver as no ser n borradas y le regre sara de manera autom tica a la pantalla de inicio INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 22 Cuadro Congelado El Cuadro Congelado proporciona las condiciones de operaci n de el veh culo en el momento que se registra una falla y el C digo de Aver a relacio nado con la informaci n registrada en el momento que esta sucede La informaci n que emite el cuadro congelado depende de cada fabri cante es decir esta varia de acuerdo a cada marca y modelo de veh culo ge neralmente incluye RPM s de motor Temperatura del motor Carga del motor Velocidad del veh culo fuel trim y Estado de sistemas Para visualizar el cuadro Congelado haga click sobre la pesta a de esta opci n que se localiza en la parte superior de la ventana Aqu se muestra el C digo de Aver a con el cual se registro el Cuadro Congelado CUADRO CONGELADO P0174 Mezcla Pobre Banco 2 Para visualizar los detalles del Cuadro Congelado presione este bot n Ber DTC LINEA DE DATES POEs BAS PRUE AAS BIAI A GIC h Honda lr dia Mar Doirn Era Laa pra DTCs 4 MONITORES Prueba Rapida OTC Cunces Congelado Monacers Aqu se muestran las condiciones CUADRO CONGELADO del veh culo al momento de gene P0174 Mezcla Pobre Banco 2 rarse la aver a PARAMETRIC DTCFRZ Bamot LINEA DE DANOS REPORTES MAS PRUEBAS MERU PRINCIPAL INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 23 Monitor
28. ble adecuado para su ordenador y a su vez al veh culo por medio del cable de OBD II es necesario colocarlo en modo de interfase Una vez que el equipo se ha encendido aparecer una pantalla similar a la si guiente MENU DEL L J4 Entonces por medio de las teclas lt IZQUIERDA gt 0 lt DERECHA gt coloque el cursor sobre el icono de Modo Interfase ONO Si ha conectado un cable Serial i aparecera la siguiente pantalla OCCOO C ig A 0000 Si se ha conectado un cable USB entonces aparecer la siguiente pantalla 17 By INJECTOCLEAN Estableciendo Comunicacion entre el Ordenador y el Auto Una vez que se ha conectado al CJ 4 se le han realizado los ajustes ne cesarios se puede comenzar a establecer la comunicacion entre el ordenador y el auto a diagnosticar Solo presione el bot n Conectar del programa ScanPC y aparecer la siguiente ventana como recordatorio Mensaje 1 j Asegurese que el C4 se encuentre en MOCO DE INTERFAZ PCYPOA y que este conectado a un vehiculo con el interruptor de ignicion en posicion DN ENCENDIDO LK Haga click en el bot n OK y comenzara a establecerse la conexi n Comienza localizando el puerto en el cual esta conectado el CJ 4 FE AUTODETECTANDO CJ 4 CONECTANDO ECH con al VEHICULO gt Deotectando Puerto COMS E Debedanndo Protocolo ls0i5765_500_11 E Deteciando POS E AUTODLICCTANDO CH x Una vez localizado di
29. ce Wer Parametra Valor A 1 w Number of DTC DTC CNT MIL Status MIL CEE 31 By IMJECTOCLEAN Una vez que se han seleccionado los parametros remueva los parame tros que no desea presionando el bot n Quitar No Selec Indice Parametro 1 E Number of DTC DTC_CNT MIL Status MIL Ahora presione el bot n llamado Grabar Grupo y enseguida aparecer una ventana en la cual deber ingresar el nombre que identifique al grupo de par metros Grabar Grupo Indice Wer Parametro z 1 Number of DTC Grupo d Lista de Parametros Customiz O X MIL Status MIL Teclee el Nombre de grupo de parametros ae Ingrese el nombre que desea ES Grupo de Lista de Parametros Customiz x Teclee el Nombre de grupo de parametros Nombre AVERIAS Una vez ingresado de click en Grabar y despu s en OK 32 By INJECTOCLEAN A partir de este momento el grupo ha quedado grabado y se puede vi sualizar en la siguiente ventana Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL APM Velocidad Temperatura Indice Ver Parametro Mover RE Number of DTC DTC_CNT MIL Status MIL Para visualizar este grupo y los que ya se encuentran guardados presio ne el bot n que se encuentra en la parte derecha de esta ventana De click en este bot n para desplegar la lista de grupos de par metr
30. ce como valor Lambda A 1 Hay muchos factores que impiden que siempre se logre esta mezcla en los motores de gasolina tales como la temperatura del motor la temperatura del aire aspirado la altitud sobre el nivel del mar donde se encuentra el vehicu lo etc Y como consecuencia la generaci n de altos niveles de contaminaci n Debido a esta clase de afectaciones ecol gicas los gobiernos de distin tos pa ses promulgan leyes las cuales obligan a los fabricantes de autom vi les a la implementaci n de sistemas que disminuyan este tipo de emisiones Otro factor que impulsa al desarrollo de este tipo de sistemas de control de emisiones es la crisis petrolera de los a os 70 s afectando principalmente a los Estados Unidos de Norteam rica generando desde entonces las regulacio nes mas estrictas en lo referente a emisiones sobresaliendo el estado de Cali fornia Dentro de el progreso que han tenido los sistemas de Diagnostico de a Bordo OBDI y OBDII se van agregando pruebas que permiten el monitorear el comportamiento de los sensores de Oxigeno El CJ 4 Scantool incluye la Prueba de los sensores de Oxigeno 02 por medio de la cual se puede verificar el tiempo de respuesta los rangos de vol taje con los que trabaja cada sensor en su respectivo banco Es importante aclarar que la disposici n de estos sensores en cantidad y en la ejecuci n de la prueba es de acuerdo a las especificaciones de cada fa bricante considerando
31. cho puerto comienza a iden tificar el tipo de protocolo de comunicaci n del veh culo CONECTANDO Cd con el VEHICULO Detectando Puerto COMS OTA Je Datactanda Protocolar 1809141 ees Detectando PIDS PO FE AUTODETECTANDO CJ CONECTANDO CH4 con al VEHICULO Detectando Puerto COMS CE Dateciaado Protocolo 1509141 ia ae Deteciando PIDS 0 00 0 70 0x40 CT Finalmente detecta los PID s de informaci n disponibles en el vehicu lo INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 18 DTC s y Monitores La Funci n DTC s y Monitores desplegar los c digos de falla DTC tanto permanentes como pendientes capturados en la memoria de la unidad de Control Electr nica del Motor del veh culo ECU Asimismo se puede verificar el estado de los monitores de los sistemas anticontaminantes con los que puede estar equipado el veh culo PRUEBA R PIDA Una vez que ha presionado el bot n DTC s y Monitores se ejecutara una Prueba R pida Esta prueba esta dise ada para mostrar al t cnico de manera breve el estado general del sistema de inyecci n Muestra si existen c digos de aver a cuadro congelado y cual es el estado de los monitores delos distin tos sistemas anticontaminantes que pueden estar integrados en el veh culo En esta columna se describen cada una de las Aqu se muestra el resultado general secciones verificadas de la Prueba R pida ae tdo LAEI Es
32. ci n de la grafica para verificar el valor en dicho punto Oxygen Sensor Output Yoltage Bisi 0235117 0 640 Y A AS AP PO E Conforma se va moviendo el cur sor el valor del punto donde se localiza se va actualizando INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 39 Regresar Para continuar con la lectura del par metro presione el bot n Regresar que se localiza en el extremo derecho de la ventana y en unos segundos la grafica comenzara a generarse de nuevo Limpiar Si usted desea reinicie presione el bot n Limpiar y la grafica existente se borrara y esta volver a generarse desde el inicio de la misma pantalla 1 Grafica Esta tercera pesta a permite al usuario el sobreponer en un espa cio mas grande dos graficas de se ales para su comparaci n Este tipo de graficas se recomienda sobretodo cuando se analizan dos se ales hermanadas es decir dos se ales que van relacionadas Para esta opci n solo de click con el bot n izquierdo del mouse sobre la pesta a que se localiza en la parte superior de la pantalla De click sobre esta pesta a para selec Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas cionar dicha opci n INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 40 Enseguida aparecera esta pantalla En esta ventana se selecciona el En esta ventana se selecciona el primer parametro incluso se apre segundo parametro al igual que el cia el color que va
33. d Absolute Pressure MAP O KPa 11 Engine RPM RPM 2 Vehicle Speed Sensor VSS Tambien se puede de manera ascen dente Indice Wer Parametro MIL Status MIL On Fuel System 1 Status FUELSYS1 0 Number of DTC DTC_CNT 1 Fuel System 2 Status FUELSYS N A Calculated Load Value LOAD PCT 13 7 Vehicle Speed Sensor VSS Engine Coolant Temperature ECT 101 C A Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 Fuel Rail Pressure FRF 51 KPa Intake Manifold Absolute Pressure MAP 35 KPa Engine RPM RPM 2592 rpm e Pl goana nfenade i mk i E INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 28 Guitar todas Con esta opcion se deshabilitan de la lista a todos los parametros que aparecen en la pantalla Esta funcion se utiliza cuando se va a hacer una lista personalizada de parametros fe titanic OS DTC A Honors Lreasdedaos Pi Praa Corpac Reporte Calik Ayuda har LINEA DE DATOS Fasamettos Eiman 8 1 Grabica 1 Grates 2 Grafcas 4 Ditgetos Es lt MIL REM Velocadest Temperatura se Boas Grupo a Vasko e Mover ARONA CHT MiL Status MIL Fuel System 1 Status FUPL SYS Fuel Bystem 2 Status FUELS Ss Blea ated Load Value LOAD PCT j Como se puede apre ciar la lista de para metros sigue presen te pero ninguno esta 6 a Engine Lestant Tomperatura ECT seleccionad
34. del Bono e al or kar L A cedars TY A Reporte Screenshots CH ig ScanPC ver 1 0 7 f E Tecreco tim INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 12 E teat Gr iat merited tee a Cika kira La MENU PRINCIPAL P mcc DIAGNOSTICO Tecion e sombre del boreca iy Enhi ai Espia Aa Homie MAA Rae ScanPc ver 1 0 7 Tacna Una vez que se ha ingresa do presione Agregar A EE AGREGANDO T CHICOS ae Teclee el nombre del tecnico Mensaje w presione el boton Agregar k Ja El nombre del tecnico ha sido agregado Nombre JUAN RAMIREZ Jy As queda registrado el nombre del t cnico Si desea ingresar mas t cni cos presione nuevamente el bot n New y repita el proceso cuantas veces considere oportuno Una vez que ha terminado de ingresar a todos los nombres de los t cni cos presione la flecha que se localiza en la parte derecha de la ventana que muestra los nombres Tecnico PEDRO MARTINEZ JUAN RAMIREZ B Cini __ _ MARTINEZ INJECTRONIC 13 By IMJECTOCLEAN Entonces solo seleccione el nombre apropiado y este sera el que aparez ca al momento de realizar el reporte Cobro lodos Coleg yale La MENU PRINCIPAL asenso DIAGNOSTICO Jaat Configuracion ATTE ASH ScanPPC ver 1 0 7 Reporte Sersenshote C14 Tamko PEDRO Manin 14 By IMJECTOCLEAM Diagnos
35. deslice esta ba alg n comentario acerca del reporte rra para ver el resto Para personalizar el reporte primero hay que ingresar el Encabezado Encabezado H AL REPORTE DEL YEHICULO FLACAS 123 ABC INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 71 Asimismo se puede agregar un cometario a cada ScreenShot pre sione el boton que se localiza en la parte inferior derecha del ScreenShot para ingresarlo C diago 1 da 1 Use teclaz Y Para Peuisar los c diact PO100 Circuito de Flujo de Masa o Volumen de Aire BE scanPt Gs Y 1 6 7 _ CTC A Mortis rea dedabos MatPrusha Configuraci n Repoti Catalogo Ayuda Sal Encaborado ma LUMPLEMEN TO AL REPDATE VEHICULO PLACAS 1S i ri ETHET T FF LIN m n ppe 7 P Tpi tahap Te E i GE Tira I 4 1 f fo t IEI 5 1 A LIE Al L Sara Al MEX Ladai Me 5 i AGRE GAH COHEN RRA Presione este boton para que aparezca la siguiente pantalla Acepilar Rugresar Comentoros impri F Viele Previa Heera cable EW tas a a Ee OE OA Eput Calogo fly S Encoberada COMPLEMENTO AL REPORTE VEHICLILO PLACAS TAAR e POIOO Circuito de AGRDGAR COMENTARIOS Flujo de Maa amp sl de Abra ATRAS AEGIS Teds CRATE EL DAGNSOTETI Comodobarios L imprimit Virta IA INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 72 Presione Aceptar para ingresar el comentario en el ScreenShot
36. diagnostico efectuado a cada vehiculo y guardar los por medio de un reporte Asimismo este reporte puede imprimirse para entregarse al cliente como un servicio extra en la reparacion del vehiculo Una vez que seleccione esta opcion aparecera la siguiente pantalla El primer paso es personalizar el reporte Ingrese los datos del cliente en esta seccion E ccc crv aT INFORMACION DEL CLIENTE Mica DL LI Dicis Al PRO 47109 Cardad AREZ ce 1am Eiei CHIHUAHUA Tek GS6 175E Ole DACA TICO CO Prueba Hapada Cuadro Congelado O otc Herston PARAMETROS md We Vaart la Disecci n bd MO O Hum 2 CL MiL st 64 E cco Ol LT e DEC A Perio Lres de lates Ha Prater Conon Fascias Lise Apals kal informacion del Reporte Y contenidos INFORMACION DEL CLIENTE ia a al A Homie Maca Eili Ole MAGNUS ICO C Pcie apes Cuadro Congelarks C DTE Morons PARAH TAGS mla Wem Porsmotoo 7 O MIL taz f MIL D Selecciona beckon Ahora ingrese lo datos del veh culo INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN DEL honores Lirmadedir Be Pete Logran Proa Liso Anda Ja informacion del Reporte y contenidos INFORMACI N OFF CLICA TI IF FDR BAC DEL VEHICLE Hostia EAMES TO LOPEZ Mace CHEVAGLED of Hodes CAVALEER En esta seccion se debe de elegir 1000 que informaci n del diagn stico va MARED a se agregada Por medio del mou se selecciones las opciones que considere
37. efault By INJEC TOCLEAN Entonces aparecera esta ventana Language Default w Unit Entonces por medio del mouse haga click sobre el idioma adecuado y aparecer otra ventana con la siguiente indicaci n Language Spanish Unit English Company Information Name Address City Aqui dice Usted debe de reiniciar el pro Aqui ya se modifico el grama ScanPC para que el cambio tenga idioma efecto Presione OK para cerrar esta ventana Una vez que se ha cerrado la ventana haga click en el boton que se en cuentra en la parte inferior de la ventana del ScanPC que dice Save Settings y entonces salga completamente del programa para que los cambios sean efectuados Save Settings INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN gt Cuando inicie nuevamente el programa ScanPC este ya Aparecera total mente en espanol Modificar Sistema de Medicion De igual manera que el idioma al hacer la instalacion del ScanPC este aparecera con un sistema de medicion predeterminado que es el ingles Para hacer el cambio al Sistema metrico Decimal haga click sobre el boton que se localiza en la parte derecha del rengl n que dice Unit Unit English Entonces aparecer esta ventana Unit E n glish Y English Metric anv Inftaormatron Entonces por medio del mouse haga click sobre el sistema adecuado y aparecer otra ventana con la siguiente indic
38. ejemplo se cam biara el tipo de formato para graficar all 100 Grafica wt 49 By IMJECTOCLEAN Ahora se seleccionara este estilo de grafica e inmediatamente se comenzara a generar Grafica Repita el mismo procedimiento en cada una de las secciones y obtendr una pantalla similar a la siguiente AA GS 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Browse 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos E Objetos MIL APM Velocidad Temperatura ECT 101 E Tanque w 02511 0 080 Y Grafica 150 O 100 0 0 120 160 vw 35 KPa Digital 0 780 Y Grafica 1972 rpm Medidor DTC MONITORES REPORTES MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 90 HL Esta secci n fue dise ada para visualizar de una manera grafica el estado de la MIL L mpara Indicadora de Aver as De click sobre esta pesta a para selec lt braficas 4 Objetos b Objetos MIL APM cionar dicha opci n Aqu se muestra si la l mpara esta encendida o no HE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Ling de datos M s Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros fonse 1 Grafica 1 Grafica Giraticas 4 Objetos 6 Objetos MIL RPM Jl Velocidad Temperatura Aqu se muestra la cantidad de c digos de aver a que esta registrados
39. el En esta ventana se selecciona el tercer par metro cuarto par metro INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 46 DIC_CNT SHATFT11 02512 Repita el mismo procedimiento para el se gundo par metro solo que en este ejemplo se cambiara el tipo de formato para graficar DTC_CHT Format O as FUELSYS1 FUELS YS Repita el mismo procedimiento para el tercer parametro nuevamente en este ejemplo se cambiara el tipo de formato para graficar INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN Para seleccionar el primer parametro presio ne este bot n Despu s por medio del mouse escoja el parametro que requiere Una vez que ha sido seleccionado elija el tipo de for mato en el cual usted desea sea desplegado Entonces se comenzara a desplegar la grafi ca del parametro 47 Ahora se seleccionara este estilo de grafica e inmediatamente se comenzara a generar Repita el mismo procedimiento para el cuarto par metro solo que en este ejemplo se cam biara el tipo de formato para graficar Format E As es como se vera la pantalla una vez que se han seleccionado en su totalidad los par metros y con diferentes tipos de graficas fe toc GeV Fi DECIA Montores Lneade deter Mas Prueba Configurecon Recertes Catalogo Ayu Sa LINEA DE DATOS Pinares owsa b 1 Grafica 1 ralla 2 Gaio 4 Oe Obeas MEL APH Velocidad Temparaiaza OSs s PAY EC I T Pirina a 115 ep DTC A MOHILORE
40. es En la funcion Monitores se exhibe el sistema de control de emisiones el cual es supervisado constantemente por la Unidad de Control del Motor sirve para determinar que todo el equipo del control de emisiones esta funcionando correctamente y si esta terminado el ciclo de monitoreo El estado de los monitores de los sistemas anticontaminantes del vehicu lo dependen del resultado de las pruebas que ejecuta la ECU La Prueba pue de estar Completa Incompleta No Disponible La disponibilidad de los monitores depende del dise o del sistema de in yecci n del veh culo HE scanPt GS 1 0 7 DTE amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir DTCs MONITORES Prueba Rapida DTC Cuadro Congelado Monitores f ESTADO DE MONITORES PARAMETRO ESTADO Misfire COMPLETE Fuel System COMPLETE Component COMPLETE Catalyst COMPLETE Heated NOT SUPPORTED Evaporative INCOMPLETE Secondary Air NOT_SUPPORTED ANC System NOT_SUPPORTED Oxygen sensor COMPLETE Oxygen heater COMPLETE EGR COMPLETE LINEA DE DATOS REPORTES MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 24 LINEA DE DATOS Esta funcion permite visualizar los parametros del sistema de control del motor tales como RPM s de motor TPS porcentaje de carga etc Los par metros se exhiben distintos formatos Para acceder a esta funcion de click al boton llamado Linea de Datos de la pagina de inici
41. ireccion CALLE SAHN FRANCISCO 014 Cladad MEXICO Pando CP MSi Phone 55 27 40 14 M Fan Cord spur ac Cid Apute Soe CONFIGURACION Lenguaje Espa ol 1 Unidad Metlica De click sobre este bot n para dar por terminada la La sandar aenn ba ed guardada configuraci n del sistema Inf yclon dal Tallor iz a ofmeci allor Mecanico Mensaje Hombre SERVICIO MECANICO Al Direcci n CALLE SAHN FRANCISCO 1 Ciudad MEXICO Se recomienda reiniciar el Estado J programa CP 0500 Phone 5522 10 14 30 Fax a Wii i err we e 11 By IMJECTOCLEAM Una vez que se ha terminado este proceso se puede comenzar el dia gnostico con el programa ScanPC Dar de alta a los tecnicos El programa ScanPC ofrece la oportunidad de poder realizar reportes que pueden ser impresos por tal motivo existe la posibilidad de dar de alta los nombres de los tecnicos que en un momento dado pueden utilizar este recur so Para tal efecto de click sobre el boton localizado en la parte inferior dere cha de la pantalla del programa ScanPC tories lapona hbo ini LA MENU PRINCIPAL 21 aseran DIAGNOSTICO bj ji 2 SeanPC ver X X X Reporte Screenshots C4 o a Temo i oripa spurts C al duels Tal Enseguida aparecer la si MENU PRINCIPAL cescomeracs guiente ventana en la cual DIAGNOSTICO deber ingresar el nombre de un t cnico A LGH ADO ICH O Tec ni combi
42. licen los par metros seleccionados pre sione el bot n que dice Quitar No Selec y de inmediato solo se ver n aque llos que usted selecciono 5 Quitar No Selec Indice er Parametro pat CTE mman o Si por algun motivo usted desea eliminar alguno de los parametros que habia sido seleccionado solo haga click nuevamente sobre dicho parametro y este sera borrado Indice Ver Parametro Valor 1 Number of DIC DTC CNT 1 Fi a MIL Status MIL On 3 Fuel System 1 Status FUELSYS1 0 4 lt Fuel System 2 Status FUELSYS2 N A Se Calculated Load Value LOAD_PCT De click sobre el parametro a eliminar Indice Ver pa a Walor 1 Number of DTC DIC CNT 1 2 An 3 a MIL Status MIL Fuel System 1 Status FUELSYS1 Fuel System 2 Status FUELSYS2 Calculated Load Value LOAD PCT 4 5 Entonces este par metro quedara fuera de la selecci n y dejara de desplegarse su valor El grupo de par metros que usted ha seleccionado puede ser grabado para futuros usos incluso se puede nombrar y guardarse junto con otros gru pos de par metros que ya han sido grabados de manera predeterminada Vamos a hacer una selecci n de par metros y generar un grupo como ejemplo Se van a seleccionar dos par metros relacionados con las aver as Indi
43. mouse haga click sobre el bot n Mas Pruebas y el pro grama ScanPC comenzara a retraer la informaci n que se encuentra disponi ble en el veh culo esto puede demorar algunos segundos Enseguida parecer una pantalla similar a la siguiente HE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir MAS PRUEBAS Pruebas de D Modo 06 VIN Informacion del Protocolo Banco 1 Sensor Bancol Sensor Banco Sensor Banco 2 Sensor2 Banco 3 Sensor Banco 3 Sensor Banco 4 Sensor Banco 1 Senzor3 Banco 1 SenzorW4 Banco Sensor3 Banco Sensord Banco SSensor3 Banco35ensor4 Banco 4 Sensor 2 Resultado BANCO 1 Sensor 1 DESCRIPCION WI MAK RESULT N D N D N D N D DTC amp HONITORES REPORTES LINEA DE DATOS MENU PRINCIPAL 55 By INJECTOCLEAN Sensores de O2 Los sensores de Oxigeno proporcionan a la unidad de control la infor macion acerca de la cantidad de Oxigeno que se detecta en los gases de es cape del vehiculo Esta informacion ayuda a la ECU del motor a calcular el tiempo de inyeccion y de esta manera intentar lograr alcanzar la mezcla este quiometrica Esta mezcla es la proporcion ideal aire combustible equivalente a 14 7 partes de aire por cada parte de gasolina es decir para quemar de mane ra eficiente y sin contaminantes se requieren 14 7 litros de aire por cada litro de gasolina Esta proporci n tambi n se cono
44. nal Pruebas de Actuadores Modo 09 VIN del Veh culo la calibraci n de PCM etc Modo 06 C digos Hexadecimales Esto nos trae a Modo 06 Con un par de excepciones los Esc ners de un nivel profesional pueden desplegar el Modo 06 de prueba El detalle es en contrar el Modo 06 informaci n en el men del esc ner y deducir entonces lo que significa El problema es la mayor a de Esc ners despliega los datos del Modo 06 en c digo hexadecimal El c digo de Hexadecimal es que un c digo de 16 digitos num ricos en el orden que sigue 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F El valor se proce de t picamente por un para denotar el valor desplegado est en el c digo Hexadecimal El c digo Hexadecimal es un idioma de programaci n de com putadoras que las PCM s entienden pero no tienen ning n sentido para noso tros a menos que tengamos una lista de la referencia y una tabla para traducir el c digo Hexadecimal INJECTRONI By INJEC TOCLEAN C 59 Pueden convertirse los numeros de codigo Hexadecimal en valores deci males regulares usando una calculadora cientifica o la calculadora que esta incluida en Windows 98 y XP Abra la calculadora pulse el boton en Vista y seleccione Cientifico Pulse el boton Hexadecimal ingrese el valor en el codigo Hexadecimal entonces pulse el boton DEC para convertir el valor au tomaticamente a un numero decimal regular usted pueda leer y entender Por ejemplo
45. nibles Tambi n la disponibilidad de estas pruebas varia seg n las especificacio nes de cada fabricante INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 61 VIN El VIN o numero de identificaci n de veh culo tambien conocido como n mero de chasis es una serie de 17 d gitos nicos para cada veh culo La funci n de estos d gitos es identificar a cada veh culo Tal y como lo hacen las huellas dactilares en las personas Esta funci n esta disponible solo en aquellos veh culos tienen grabada esta informaci n en la Unidad de control Esto es variable de acuerdo a cada fabricante can A AT DEC h Sartore Lires de date Hr Pronto Cogan Renter CEs Ayuda Sa MAS PRUEBAS Pruebas de 02 Modo 06 VIN nimasan del Protocolo IH IGS5DADOIES25573365 Este es un ejemplo de un numero de chasis extra do en esta opci n DTCs A MONITORES REPORTES LINCA DE DATOS MIHU PRINCIPAL OE score ctv 17 DEC h Perio Lresde dir Moa Prueban Omiran Rept Claes Ae 5 MAS PRUEBAS Fruebas de 02 Moda 06 WIN nicemacion ded Frosocolo WH Si el numero no estuviera No disponible disponible en la unidad de control aparecera un men saje como el siguiente DICE MUHITURES REPORTES LIHEA DE DATUS MEHU PHIRI PA INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 62 INFORMACION DEL PROTOCOLO Esta funcion despliega las caracteristicas del protocolo de comunica ci n que es utilizado por el veh culo que esta siendo verificad
46. nsor Output Voltage AISI 02511 0661 10 20 30 40 50 60 70 DIC E MIHI I UHE HEPUATES Jl MAS PRUEBAS I L HEHU PRINCIPAL APH Welocidad Tempershuaa Wigley 59 0 0 900 Y i Al cabo de unos momentos esta ya habr llenado en su totalidad la pan talla y seguir gener ndose E Gf V 1 0 7 DTE amp Hordires Lin de ltr Hiri Prueba Comp ts Hepair lie Catalogo LINEA DE DATOS Par metros Diomed l Giaa Gries 2 Grahcas 4 Obeso Obtii MIL ria Parsrredio 16 Absolute Thronle Position TPS Oxygen Sensor Owipul REE 18 Shor Term Fuel Trim B151 SHRTETA 19 Oxygen Sensor Output Voltage BIS 07512 20 Short Term Fuel Trim 815 SHRTFTA Oxygen Sensor Outrad Melba rs ERA TOO REPORTES DTCs 4 MONITORES INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 38 ayaa Saar MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL APH Wakcidad Tempersb Walk Esta grafica puede detenerse para un analisis mas detallado Solo pre sione el boton que se localiza en el extremo derecho de la ventana y la imagen se detendra Detener Al presionar detener la grafica se detiene y aparece un cursor el cual se puede mover por medio del IMplar mouse En esta secci n se puede ver el valor del lugar donde se encuentra localizado el cursor ee Oxygen sensor Output Yoltage BIS 025110 Ad y 960 Y Por medio del mouse usted puede colocar el cursor en cualquier posi
47. o Protocolo Es el est ndar de lenguajes con los cuales se comunican las dife rentes Unidades de Control que puedan estar integradas en un veh culo Asi mismo este mismo lenguaje esta integrado en el CJ 4 Scantool para comuni car con dichas Unidades Baud Rate El Baud Rate La Tasa de Baudios es el n mero de unidades de se al por segundo es decir es la transmisi n de informaci n entre la ECU del veh culo y el CJ 4 Scantool La abreviaci n Kbps equivale a mil baudios por segundo La palabra baud baudio proviene del sobrenombre de J M E Bau dot 1845 1903 un pionero franc s en el campo de la telegraf a impresa y el inventor del c digo Baudot OBD II Pines Estos n meros nos indican la posici n de los pines en la termi nal de diagnostico del veh culo DLC por los cuales fluye la informaci n entre la ECU del veh culo y el CJ 4 Scantool ES ScanPC GS Y 1 0 7 OTE Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir MAS PRUEBAS Pruebas deo Modo 06 AIM Informacion del Protocolo INFO DEL PROTOCOLO Protocolo 1509141 Baudrate 104 Kb Pines OBDII 7 y 15 DTC amp HONITORES REPORTES LINEA DE DATOS MENU PRINCIPAL INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN gt 63 ASISTENTE DE REPORTES La opcion de Asistente de reportes permite al usuario del programa scanPC el poder registrar el
48. o del programa ScanPC Enseguida aparecera una panta lla como la siguiente EM ScanPC GS Y 1 0 7 DTC 2 Monitores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Browse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL APM Velocidad Temperatura Selec Grupo DEFAU LT Indice Wer Parametro Fuel System 2 Status FUELSYS2 Calculated Load Value LOAD_PCT Short Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFTI Fuel Rail Pressure FRP 39 KPa Intake Manifold Absolute Pressure MAP 34 KPa Engine Coolant Temperature ECT 99 C Engine RPM RPM 1448 rpm Vehicle Speed Sensor VSS 0 km h Ignition Timing Advance For 1 Cylinder SPARKADV 45 deg Intake Air Temperature IAT 49 C E a Number of DTC DTC_CNT DTCs amp MONITORES amp MONITORES REPORTES MAS MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL PRINCIPAL JEE lt s ala lalala Esta es la pantalla principal de la opcion de Linea de Datos en las si guientes paginas le explicaremos en que consiste cada una de las secciones que la componen y como se utilizan INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 25 En la pantalla principal se pueden visualizar todos los parametros que estan disponibles en la Unidad de Control del motor del vehiculo puesto que de manera automatica estos son seleccionados en su totalidad Sin embargo e
49. o harfi erm Fuel Trim Bank 1 SHRIFTA i Lon lenn Fuel Trim Bank 1 LONGED Fue Rail Pressure i ERP ce Manifold Absolute Pressure MAP Zgine APM RPM Mehiclo Speed Sensor WSS DTCs amp HONITOMES NCPONTOES MAS PRULDAS ne HERU PRINCIPAL Emm Para seleccionar los par metros solo de click con el bot n izquierdo del mouse sobre el cuadrito que se localiza en la parte derecha de la pantalla Indice Parametro Valor A o Number of DTC DTC_CNT Po 3 LI MIL Status MIL Fuel System 1 Status FUELSYS1 De click sobre cada parametro requerido Indice Parametro Valor e Number of DIC DTC CNT NA 2 pa MIL Status MIL 3 LC Fuel System 1 Status FUELSYS1 Entonces este parametro quedara selec cionado y de manera inmediata se empe zara a ver su valor en tiempo real 29 By INJECTOCLEAN Repitiendo el procedimiento anterior usted puede cualquier cantidad de parametros de los que aparecen en la pantalla de inicio ndice Wer Parametro ace 4 Numberof DTC DTC_CNT ENER MIL Status MIL O M Fuel System 1 Status FUELSYS1 ES System 2 Status FUELSYS2 Calculated Load Value LOAD_PCT ot te een CEKATI ONSET 9 Fuel Rail Pressure FRF 10 El intake Manifold Absolute Pressure MAP m mine Engine RPM RPM 12 O Vvehicte Speed Sensor VSS Si usted solo quiere que se visua
50. os grabados Aqu se puede ver la lista completa de grupos de par metros incluyendo la que se genero como ejemplo Como se podr observar los grupos se van acomodando en orden al fab tico de manera autom tica en este caso comenzando con el llamado Default que son todos los par metros registrados en la Unidad de control 33 By IMJECTOCLEAM Y Para visualizar cada una de estas listas seleccione la adecuada colocan do el cursor del mouse y solo de un click con el boton izquierdo para que esta aparezca Selec Grupo DEFAULT AT rae 1 Ce aA SS 2 Principal sensors N Haga click con el boton izquierdo para que aparezca la lista Indice Yer Parametro A Engine RPM RPM Intake Air Temperature IAT Air Flow Rate From Mass Air Flow Sensor MAF Absolute Throttle Position TPS Para ver las demas listas repita el mismo pro cedimiento Selec Grupo DEFAULT DEFAULT ETH VS aces gt un vd Princip ak ensors De nuevo haga click con el bot n izquierdo para que aparezca la lista Indice Ver Parametro Number of DIC DTC_CNT MIL Status MIL 34 By INJECTOCLEAN Para volver a ver la lista completa de parametros presione el boton Mostrar Todos y de manera inmediata se comenzara a mostrar las lista com pleta de par metros Mostrar todos Bora Grupo Selec Grup DEFAULT 00 Indice er Parametra Valor ete ACA E CE M
51. r a utilizar el ScanPC por primera vez INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN Para poder trabajar el programa ScanPC es necesario que el CJ 4 este conectado a la PC Laptop por medio del cable serial el cable USB que han sido suministrados con el equipo y que el driver que sirve para que el ordena dor reconozca al equipo este instalado Para mayor informacion refierase al Manual de Instalaci n de Drivers y al Manual del Usuario del CJ 4 paginas 54 y 55 Una vez que el equipo ha sido conectado al ordenador localice el icono del programa ScanPC y de click en este con el bot n izquierdo del mouse Microgol Windows Professional Enseguida se abrira la siguiente ventana Fuji Le aa tm Er MAIN M ENU HE MECO E TER DIAGNOSTIC ABD ScanPC ver X X X LEA Serene ete Repost DTC s y Monitores Esta funci n permite el desple gar los codigos de averia Permanentes y pendiente que pudieran estar registrados en la Ecu del vehicu lo as como el cuadro congelado y el estado de los monitores de los sistemas anticontaminantes L nea de Datos esta opci n permite desplegar toda la informaci n disponible en la ECU que muestra el estado del motor en tiempo real Asimismo se pue den crear listas personalizadas y adem s cuenta Linea de Datos con distintas formas de visualizar los datos retra dos Esta funci n permite realizar mas pruebas que est n establecidas en el est ndar de OBD II
52. ra mi Winzip Pro SCANPC 107 zip File Actions View Jobs Options Help o eG amp Mew Open Favorites Encrypt View Install Wizard Type Modified Size Ri Facked Setup Infor 6f22 2007 1 41 PM 1 510 55 672Z scampc Windows In 2 23 2005 7 56 AM 16 971 7 15 73 scampc dotnethx exe Application 5 5 2007 1 05 PM 23 510 O 23 42 scampc il scanPc msi Windows In 6 4 2008 10 04 4M 6 449 10 5 812 scampc al setup exe Install Applic 6 4 2006 10 04 AM 407 040 S4 187 497 scampc WindowsInstaller KB93803 y2 x86 exe Application a 6 2005 11 26PM 2 585 2 2 526 Sscampc kjo Selected 0 files 0 bytes Total 6 Files 48 756KB Ahora en Copiar estos archivos de la carpeta comprimida Se puede generar una carpeta en el escritorio de la PC laptop y Pegarlos all 2 BM Hew Pole Ed fi Cot ves Pirates Took Heb sk PowerPoint SC AMPC DO E jh fee ii 007 107 2ip GD E iiey and Settee drn eske hew Folde cl al g Wem Folder SP ce SS 8 ral dobra ame DO CHA wi zp Yalan iria TES By IMJECTOCLEAN El orden el el que se deben de instalar los programas es el siguiente dotneths exe CRRedist2005 x66 msi Setup exe De ser necesario WindowsInstaller KB Por favor siga las instrucciones de cada programa durante su instalacion Es recomendable reiniciar la PC Laptop una vez antes de comenza
53. sta linea puede ser adecuada de manera tal en la que us ted solo pueda visualizar la informacion que le es de mayor importancia En la parte inferior de la pantalla de Linea de Datos se pueden apreciar una serie de botones para distintos usos 3 Con este boton se pueden visualizar todos los parame tros que se encuentran disponibles en la Unidad de Con trol del motor Recuerde que la cantidad de estos varia de acuerdo a cada veh culo y a cada fabricante hasta un m ximo de 144 Aqu se puede apreciar que todos los par metros detectados han sido seleccionados HE ScanPC GS Y 0 7 DTC RMogtores Linea de datos Mas Pruebas Configuracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS p i DWE 81 Grafica i 1 Grafica i 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL MIL RFM Velocidad Temperatura lv Bonar Grupo Parametro Valor a Mover Fhel System 2 Status FUELSYS2 N A 4 Cajculated Load Value LOAD PCT 13 7 5 Sh rt Term Fuel Trim Bank 1 SHRTFT1 0 6 Long Term Fuel Trim Bank 1 LONGFT1 0 _ T Fugi Rail Pressure FRP 39 KPa o Y Intake Manifold Absolute Pressure MAP 34 KPa 9 Engine Coolant Temperature ECT 99 C No Engine RPM RPM 1448 rpm 41 Vehicle Speed Sensor VS5 0 km h 12 Ignition Timing Advance For 1 Cylinder SPARKADV 45 deg Iiftake Air Temperature IAT 49 C EELE yoo of DT
54. tado de las prue bas Estado de los monito res AL A Md Lira e dt Pi rn Lites Berio a Pe r DTCs amp MONITORES C digos Permanen tes Codigos Pendientes Passed Paso Not Ready No paso BAS PEI A MOM ce UNDA DE GATORS niaii Cuadro Congelado af ry 4 i ii mpi 07 a a ta INJECTRONIC By INJEC TOCLEAN 19 Para visualizar cada una de las secciones de la prueba rapida es nece sario hacer click en cada una de las pesta as que se localizan en la parte su perior de la ventana de la Prueba Rapida En la pestana de Cuadro con Esta primera pestanes es de la Esta segunda pestana muestra gelado se observan las condi Prueba r pida que se ejecuta nicamente los c digos de ciones en las cuales se encon autom ticamente al entrar a la Aver a Permanentes y Pendien traba el veh culo al momento de opci n de leer DTC s tes generarse la Aver a TCs MONITORES Prueba Rapida DTO Cuadro Congelado Monitores Resultado VEHICL PASO En la cuarta pesta a se puede verificar el estado en el que se encuentran los 11 monitores de los sistemas anticontaminantes de OBDII DTC s Esta funcion permite consultar los codigos de averia dentro de la me moria de la computadora del automovil Un codigo es activado cuando el valor de un sensor sistema est n fuera del rango de operaci n normal Existen dos clases de
55. tales como Modo 06 Sensores de Oxigeno y mas Mas Pruebas INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN Esta funcion permite editar reportes en distintos for BER matos is aa a y Asistente de Reportes Esta opci n permite al usuario configurar al progra ma ya sea seleccionando el idioma de este progra ma seleccionar el tipo de unidades de medici n as como el ingresar los datos del taller Este bot n conecta y desconecta al ordenador del CJ 4 1 CTAR DESCONECTAR Esta es una opcion avanzada que permite realizar reportes a los cuales se les puede anexar ScreensS hots tomados por el CJ 4 Este boton sirve para salir definitivamente de esta aplicacion INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN gt Configuracion Comenzaremos explicando esta seccion puesto que de ingresando los datos necesarios de cada usuario se puede continuar con el apartado de dia gnostico y demas De click sobre el bot n Settings PP a SETTING OPTION Language Dedalo ihai Cmglish Tami pane lali Aids aaa Tiptades ld at Fizi Para personalizar los ajustes del programa ScanPC es necesario reali zar los siguientes pasos Ajustar lenguaje Al hacer la instalaci n del ScanPC este aparecer con un idioma prede terminado que es el ingles Para hacer el cambio al idioma espa ol haga click sobre el bot n que se localiza en la parte derecha del rengl n que dice Language Language D
56. tico Para comenzar a diagnosticar con el programa ScanPC y el CJ 4 es ne cesario que siga muy cuidadosamente las siguientes Instrucciones Conectar el CJ 4 al veh culo Conecte el cable interfase al CJ 4 Scantool conectando primero la termi nal al puerto DB 15 que esta localizada en la parte superior del CJ 4 verifi que que asiente correctamente y asegure firmemente los tornillos del cable Localice el conector de diagn stico en el autom vil localizado regular mente en la parte inferior del tablero de instrumentos bien consulte el ma nual de servicio del veh culo para su ubicaci n En este momento el CJ 4 Scantool debe encender de lo contrario gire el interruptor de ignici n del autom vil hacia la posici n de encendido 15 By IMJECTOCLEAN Una vez que la pantalla del CJ 4 se ha encendido aparecer en la pan talla el men principal de funcionamiento del CJ 4 Scantool Poner al CJ 4 en modo de comunicaci n Para poder comenzar a diagnosticar con el programa ScanPC es nece sario colocar al CJ 4 en modo de interfase Recuerde que el CJ 4 esta dise a do para trabajar tanto con un Cable Serial y con Cable USB Dependiendo del tipo de conexi n con el que cuente el ordenador en el cual esta instalado el programa ScanPC es el tipo de cable a utilizar Terminal para cable Serial Instalaci n t pica con una laptop 16 By INJECTOCLEAN Una vez que ha conectado el CJ 4 por medio del ca
57. uracion Reportes Catalogo Ayuda Salir LINEA DE DATOS Parametros Byfwse amp 1 Grafica 1 Grafica 2 Graficas 4 Objetos 6 Objetos MIL RPM Yelocidad Temperatura VELOCIDAD DEL VEHICULO DTC MONITORES REPORTES HAS PRUEBAS ME U PRINCIPAL Aqu se muestran las RPM s en una grafica tipo Medidor INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN 93 J fica la Temperatura del Motor ECT y del Aire de Admisi n IAT E E E i PF i i Temperatura Esta secci n fue dise ada para visualizar de una manera gra De click sobre esta pesta a para selec APM Velocidad Temperatura cionar dicha opci n Aqu se muestra de forma digital la Velocidad en tiempo real HE ScanPC GS Y 1 0 7 DTC amp Monitores Linea de datos Mas Pruebas gt Catalogo Ayuda Salir INEA DE DATOS RPM Velocidad Temperatura TEMPERATURA DE MOTOR 107 TEMPERATURA DE AIRE i a DEES BU E0 40 40 0 20 207 DTC MONITORES REPORTES MAS PRUEBAS MENU PRINCIPAL Aqu se muestran las RPM s en una grafica tipo Medidor Presione men principal para volver a la pagina de Inicio INJECTRONIC By IMJECTOCLEAN MAS PRUEBAS Esta seccion del programa ScanPC esta disenada para mostrar pruebas de diagnostico avanzado A lo largo de esta seccion se describiran cada una de ellas y como se mostraran los resultados en el ScanPC Por medio del
Download Pdf Manuals
Related Search