Home

Untitled - Star Line

1. 08 Soluci n de Problemas Sugerencias y Consejos 2 Informaciones T cnicas 11 1 Seguridad Para los Ni os Evite accidentes Despu s de Paquete de desembalar el Refrigerador s lice gel mantenga el material de embala je fuera del alcance de los ni os No permita que el Refrigerador sea manipulado por ni os aun que el mismo se encuentre desconectado Si su Refrigerador lleva un paquete de s lice gel o Desi Pak en su interior arr jalo a la basura No permita que los ni os jueguen con el Para el Usuario Instalador IMPORTANTE Desconecte el refrigerador del tomaco rriente siempre que haga la limpieza o el mantenimiento Nunca desconecte el refrigerador del toma corriente tirando el cable el ctrico Use el enchufe No sujete tuerza o amarre el cable el ctri co Si el cable el ctrico est da ado debe ser reemplazado por el Servicio T cnico con el fin de evitar riesgos No almacene en el refrigerador medicamen tos productos t xicos o qu micos porque pueden contaminar los alimentos Productos en aerosol bajo alta presi n identificados por la palabra inflamable o con el s mbolo de una peque a llama no pueden ser almacenados en ning n refri gerador o freezer con el riesgo de explo si n No se apoye sobre las puertas Las bisa gras podr n desregularse perjudicando el aislamiento del refrigerador y comprome tiendo su desempe o AT
2. Anormales instrucciones hasta que se queden per fectamente niveladas con el piso e Exceso de hielo en el congelador e Realice deshielo seg n instrucciones e Anaqueles tapadas con pa os o exceso de Retire los pa os o distribuya mejor los recipientes que impiden al circulaci n del recipientes para evitar la mala circulaci n Si el Refrigerador aire del aire no hiela Refrigera Pa os u objetos sobre el condensador Retirarlos ci n Insatisfactoria Condensador sici muy baja Vaciamiento en el tanque para agua e Control del termostato en numeraci n e Bot n de deshielo accionado e Vaciando agua del tanque para agua e L mpielo seg n las instrucciones e Ajuste hacia una posici n m s alta e Aguardar la finalizaci n del deshielo e Ajuste correctamente los vedamientos La agua no sali des pu s de lo acciona miento de la llave e La llave no aciona la valvula e Encaje mejor lo tanque en la puerta Sudor en la Superficie Externa Seg n la norma internacional 1507371 los refrigeradores freezers y combinados de uso dom stico no deben presentar sudor en la parte externa Sin embargo cuando instalados en locales con humedad relati va del superior a 80 y tempe ratura ambiente superior a 32 C es normal que el Refrigerador presente condensaci n externa sudor Ruidos Normales de Operaci n Al prender o apagar el Refrigerador podr ocurrir un estallido Est
3. de hecer el pri mer deshielo 1 Conecte el enchufe de su refrigerador en el to macorrientes y regule el control de temperatura en la pocisi n M x fr o m ximo 2 D jelo funcionando por dos horas antes de al macenar cualquier alimento en su interior para Es posible colocar hasta 20 kg sobre el Refrigera estabilizar la temperatura dentro del refrigera dor dor Area de la parilla 91dm Ajuste de Temperatura El ajuste del termostato s espec fico para el refrigerador RW34 siendo que no deben ser comparados con la graduaci n de los controles de refrigeradores de otras marcas o modelos La temperatura interna del artefacto puede verse afectada por la ubicaci n temperatura ambiente de la cantidad de alimentos almacenados y de la frecuencia de abertura de las puertas Intente usar siempre un ajuste de temperatura adecuado para cada situaci n pu s el no cumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar fr o excesivo desperdicio de energ a o altas temperaturas traspi raci n interna p rdida de alimentos La congeladora conserva los alimentos en temperaturas de hasta 6 C Respetar los l mites de carga descritos en el topico anterior Recomendase a n evitar abrir la puerta con mucha frecuencia Tabla de Refer ncia para Regulaje de la Temperatura Posiciones Funciones Condiciones de Uso del Refrigerador del Termostato uso del producto Temp Ambiente Carga Apert de la Puerta M ni
4. do de la base Elegir el Local Instale su refrigerador en un local aereado que no permita la incidencia directa de los rayos solares y que se encuentre distante de fuentes de calor hornallas hornos etc y productos inflamables IMPORTANTE Las temperaturas limites de funcionamento del aparato clase T s de 18 C a 43 C No instale su refrigerador al aire libre La localizaci n definitiva del Refrigerador deber obedecer a las distancias m nimas recomendadas Parte superior 15 cm Lateral 10 cm Parte posterior 15 cm Verifique si el espacio de la parte frontal del Refri gerador permite que la puerta se abra comple tamente a A gt Superior w Posterior Lateral Nivelado El nivelado deber ser Pata niveladora ejecutado con la puerta del Refrigerador cerrada Para el nivelado incline cuidadosamente el Refri gerador y gire las patas Con un nivel de burbuja verifique si el Refrigera dor se encuentra nivelado y con las 4 patas firme mente apoyadas en el suelo Despu s de nivelar su Refrigerador gire la pata estabilizadora estabilizadora hasta tocar el suelo La pata es tabilizadora tiene la funci n de dar estabilidad al producto cuando la puerta est abierta y cargada El nivelado evita movimientos vibraciones y pro blemas con el Refrigerador IMPORTANTE No utilice otras patas que no sean los ori ginales Espere aproximadamente 2 horas antes de enc
5. ENCI N Jam s deje velas o inciensos encendidos sobre el aparato para evitar riesgos de incendio 3 Descripci n del Refrigerador Partes 1 Control de temperatura termostato 2 Evaporador congelador 3 Compartimiento extra frio cubeta de descon gelamiento L mpara Anaqueles internos ajustables y remov bles Bandeja de frutas Cubeta de verduras Patas niveladoras Puerta no reversible 0 Dep sito para agua 11 Estante removible 12 Estante removible para botellas 13 Traba botellas 14 Pie estabilizador 15 Indicador de deshielo 16 Llave de agua 17 Traba de llave de agua 18 Colector de gotas de agua 19 Condensador parte trasera 20 Compresor motor parte trasera DOAN OO BR 10 Dep sito para Agua Desarrollado para facilitar el consumo de agua pudiendo ser facilmente removido para limpieza y abastecimiento Este dep sito tiene una exclusiva protecci n antibacteriana que inhibe la proliferaci n de mi croorganismos el aditivo exclusivo Sanitized y protege contra olores desagradables Esta pro tecci n antibacteriana tiene plazo de validez in determinado 18 Colector de Gotas de Agua Sirve para evitar salpicaduras y tambi n para co lectar gotas de agua La tapa del colector es su ministrada dentro de la bolsa de accesorios C mo Utilizar el Deposito para Agua 1 Abra la tapa del N dep sito ll nelo con agua propia para con sumo y en temperatu r
6. Refrigerador RW34 E Electrolux rucciones Inst Manual del Usuario Gracias por elegir Electrolux En este manual Us ted encontrara todas las informaciones para su seguridad y para el uso correcto de su Refrige rador IMPORTANTE Lea todas las instrucciones antes de utili zar el aparato y guardelas para futuras re ferencias En caso de duda llame al Servicio de Aten ci n al Consumidor Guarde la factura de compra La garan t a tiene validez en el Servicio Autorizado Electrolux solamente con la presentaci n de esta factura No retire la etiqueta de identificaci n con las informaciones del c digo modelo fabri cante y otras del local donde est adherida Esta etiqueta ser utilizada por el Servicio T cnico caso su Refrigerador necesite de reparaci n Sobre el Medio Ambiente El material de embalaje es reciclable trate de se leccionar pl sticos papeles y carto nes y entr guelos a las empresas de reciclado Como contribuci n en la preserva ci n del Medio Ambiente el gas de refrigeraci n de este producto es el R134a Hi drofluorcarbono HFC que no afecta la capa de ozono y tiene poco impacto sobre el efecto inver nadero Indice Seguridad isis 02 Descripci n del Refrigerador ococnncccinn 03 Instalaci n ccs ccctciscsviadcavesescsstvscsesocrastronateneasn 04 Como Utilizar Limpieza y Mantenimiento Deshielo
7. a y la decisi n de desconectar el Refrigerador todos los alimentos deber n ser removidos y la puerta deber man tenerse entre abierta para evitar el moho y olores desagradables Esto no comprometer su funcio namiento al ser conectado nuevamente Almacenamiento de Alimentos Para preservar las caracter sti cas de los alimentos y o l qui dos mantenerlos en recipientes cerrados Almacenar las verduras legum bres y frutas en el comparti miento apropiado protegidos en bolsas pl sticas Secar los recipientes antes de colocarlos en el Refrigerador Los alimentos o l quidos que transmitan o ab sorban olor muy fuerte con facilidad deber n ser guardados en recipientes cerrados y acondiciona dos cuidadosamente Transporte Al transportar su Refrigerador e Para peque as distancias incline el Refrigerador para tras o para uno de las latera yay z les en ngulo de 30 30 e Para grandes distancias ej cambio de residencia trans portar el Refrigerador en la posici n vertical gt It Max 30 t e Informaciones T cnicas FICHA DE INFORMACIONES TECNICAS CONFORME IRAM 2404 3 1998 Nombre o marca comercial del proveedor ELECTROLUX Identificaci n del modelo del proveedor RW34 Refrigerador Tipo de aparato una estrella 4 Clasificaci n del modelo por su eficiencia energ tica escala que abarca de A mayor eficiencia a G menor eficiencia A Etique
8. a ambiente observe el limite maximo afines de evitar vaciamento Cierre la tapa 2 Para servir coloque un vaso junto al grifo y empuje la palanca de accionamiento 3 Para prevenir ac cionamientos indeseados utilice las trabas lo calizadas en la parte superior de la palanca de accionamiento Trabar Destrabar ATENCI N Antes de iniciar el uso lave el dep sito con agua y detergente neutro con la finalidad de eliminar eventuales residuos Utilice s lo agua propia para consumo El uso de cualquier otro tipo de bebida podr dejar residuos gusto u olor en el dep sito y en el grifo El dep sito para agua s lo debe ser abas tecido cuando est encajado en su pos ici n en la puerta Espere que el agua enfr e por aproximada mente 12 horas Es posible escuchar algunos ruidos causa dos por la entrada de aire cuando el agua sale del dep sito Cuando el agua no fluya bien apriete m s una vez la palanca de accionamiento Per manezca con el vaso debajo del grifo por algunos instantes para cerciorarse de que ste colect toda el agua No utilice bebidas gasificadas tales como gaseosas La bebida puede filtrar debido a la presi n del gas 2 Instalaci n Remover la Base del Embalaje Incline cuidadosamente el refrigerador para uno de los lados Con el aux lio de otra per sona rompa la base con las manos Incline el refrigerador para el otro lado y retire lo que que
9. ccesorios cubeta de ver duras caj n de descongelamiento anaqueles 3 Para acelerar el proceso de deshielo coloque un ven tilador funcionando hacia el interior del Refrigerador 4 Concluido el deshielo lim piar el interior siguiendo las instrucciones del item Lim pieza y Mantenimiento Par te Interna 5 Seque el aparato y con ctalo al tomacorrientes Ajuste el termostato siguiendo las instrucciones del item Cargar y Abastecer ver p g 6 7 Soluci n de Problemas Caso su Refrigerador presente algun problema de funcionamiento verifique las probables causas y correc ciones Cuando las correcciones sugeridas no son suficientes llame al Servicio Autorizado Electrolux Probables Causas Correcciones tado al tomacorrientes Si el Refrigerador no Funciona no se Prende apagado Caso el Refrigerador ed Presente Ruidos e Refrigerador mal nivelado El enchufe no est debidamente conec e El circuito el ctrico enchufe cable disyuntores est en malas condiciones e Falta de energ a el ctrica o disyuntor El Refrigerador est apoyado en la pa e Verifique el enchufe y el tomacorrientes donde est conectado el Refrigerador e Verifique el circuito el ctrico y si es nece sario llame un electricista e Espere hasta que vuelva la luz o prenda el disyuntor e Separe el Refrigerador de la pared dejan do un espacio de 15 cm e Ajuste las patas niveladoras siguiendo
10. e superior de la congeladora 2 Verificar si los alimentos se encuentran dentro de recipientes cerrados que preserven el nivel de humedad IMPORTANTE La formaci n de hielo en exceso en la conge ladora afecta el desempe o del equipamiento y aumenta el consumo de energ a El nivel de humedad del aire y de la cantidad de veces que se abre la puerta son factores que de terminan que la formaci n de hielo sea m s lenta o m s r pida 3 Retirar los alimentos del congelador y del caj n de deshielo 4 Presionar el bot n DESHIELO que est ubi cado en el tablero de control del Refrigerador No desconecte el Refrigerador ni altere el ajuste del termostato IMPORTANTE Despu s de presionado el bot n esta opera ci n no podr ser revertida No lo presione sin necesidad 5 Cerrar la puerta del refrigerador Utilizarlo nor malmente 6 La operaci n se realiza autom ticamente sin su atenci n Para certificarse si el bot n de deshielo fue realmente accio nado observe si la faja roja del bot n est o no aparente Mientras la faja roja est aparen te la operaci n no fue iniciada _ Cuando la luz colorada ya no est aparente su Refrigerador inici el deshielo Faja roja ___ Deshielo Total para la Limpieza Siga estas instrucciones al hacer el deshielo para limpieza 1 Retire el enchufe del tomacorrientes 2 Retire todos los alimentos de compartimiento iniciando por la puerta y a
11. ender su refrigerador eso evitar su mal funcionamiento Siempre que necesite mover su refrigerador ser necesario repetir el proceso de ajuste Instalaci n El ctrica Antes de prender el Refrigerador verifique si la tensi n voltaje del tomacorrientes en el que el Refrigerador se encuentra conectado es igual a la tensi n indicada en la etiqueta localizada pr xima del enchufe en el cable el ctrico o en la etiqueta de identificaci n del Refrigerador Tenga cuidado para que el refri gerador no se que de apoyado en el cable el ctrico Los cables del tomacorrientes donde ser conectado el Refri gerador deben ser de cobre y con secci n m nima de 2 5 mm ATENCI N Conecte el Refrigerador en un tomacorrientes exclusivo No utilice extensiones ni co nector tipo Triple Este tipo de conexi n puede causar una sobrecarga en la red el ctrica perjudicando el desempe o de su refrigerador Para su seguridad solicite a un electricista de confianza que verifique las condiciones de la red el ctrica del local donde ser instalado el Refrige rador Otras informaciones podr n ser obtenidas en el Servicio Autorizado Electrolux Verifique si la variaci n m xima permitida de ten si n en el local de instalaci n sigue las siguientes medidas Caso la tensi n no est de acuerdo con estos limites adapte un regulador de tensi n es tabilizador nunca inferior a 500 Watts Variaci n Permitida de Ten
12. irmemente hasta que no existam mas holguras 9 Para evitar escapes apriete firmemente la llave en el sentido hor rio y encaje el tanque firmemente hasta que no existam m s holgu ras IMPORTANTE Tenga cuidado para no invertir el sentido del montaje de la pieza de goma de acuerdo con el dibujo al lado Substituci n de la l mpara Cuando necesite sustituir la l mpara siga las siguientes instrucciones 1 Retire el enchufe del to W macorrientes 2 Retire la l mpara en el sentido anti horario 3 Substituya la l mpara por otra con las mismas dimen hu siones y potencia m xima de 15W 6 Deshielo El Deshielo le permite eliminar el hielo sin la nece sidad de desconectar el Refrigerador o alterar las condiciones de funcionamento del mismo Usted puede definir el horario del deshielo Aconse jamos elegir el periodo de la noche que es cuando el Refrigerador es utilizado con menos frecuencia El Deshielo evita el trabajo constante de limpiar el congelador Retire los alimentos de su interior antes de realizar el deshielo IMPORTANTE Los alimentos descongelados no deber n ser congelados nuevamente pues de ese modo pueden perder sus caracter sticas na turales Instrucciones para el Deshielo Cuando realizar el deshielo 1 Realice la operaci n de deshielo siempre que la camada de hielo cubra la faja colorada el pino indicador de deshielo que esta ubicado en la part
13. mo M n Frio Moderado Menor 18 C Poco Poco Meio M d Uso Normal 18 C a 28 C Normal Normal M ximo M x Fr o M ximo M s que 28 C Alta Frecuente 5 Limpieza y Mantenimiento Nunca utilice elementos de lim pieza tales como alcohol que ros n gasolina thinner solven tes detergentes cidos vinagre o cualquier producto qu mico o abrasivo ATENCI N No eche agua directamente al Refrigera dor ni interna ni externamente Parte Interna Al iniciar la limpieza de su Refrigerador recuerde que objetos h medos adhieren f cilmente a super ficies extremamente fr as Por esa raz n no toque estas superficies con trapos o esponjas o manos mojadas Limpie el interior del Refrigerador con un pa o hu medecido en una soluci n de agua y bicarbonato de sodio una cuchara de sopa de bicarbonato para cada 1 litro de agua Nunca utilice esp tulas met licas cepillos pro ductos abrasivos o alcalinos para limpiar las su perficies pl sticas en el interior del Refrigerador Las piezas pl sticas no deber n ser lavadas con agua caliente Burlete de Vedaci n de la Puerta El burlete de vedaci n de la puerta debe ser lim piado cuidadosamente con jab n neutro y agua tibia Enju guelo y s quelo con mucho cuidado para no da arlo Parte Externa Para limpiar f cilmente la parte externa del Refrigerador utilice una soluci n de agua tibia con jab n neutro La limpieza de la parte
14. o es perfectamente normal en el funcio namiento del termostato Ajuste de Temperatura El compresor podr generar un ruido Es una carac ter stica de los compresores modernos que funcio nan a velocidades m s altas que los antiguos Al cerrar la puerta ocurre un s bito enfriamiento del aire interno y la contracci n de los componen tes Esto podr generar ruidos La contracci n y la dilataci n de los componen tes internos devido a la temperatura puede gen erar peque os estallidos en su refrigerador Eso ocurre durante el funcionamiento normal del refrig erador y principalmente despu s de que se haya cerrado la puerta Calentamiento de la Parte Posterior La temperatura mas elevada de esta regi n es normal pues all circula el fluido de refrigeraci n en alta temperatura Vedado de la Puerta Al cerrar la puerta del Refrigerador se formar un vacuo interno dificultando su inmediata reaper tura Esto ocurre por el perfecto vedado que por otro lado disminuye el consumo de energ a Le recomendamos que aguarde uno o dos minutos para reabrir la puerta luego de cerrarla 8 Sugerencias y Consejos Evite el contacto con todo tipo de grasa o gordura con las partes pl sticas del Refrigerador Esto po dr ocasionar da os al mismo Jam s lubrique su Refrigerador Esto podr causar le da os Al guardar alimentos o bebidas que emitan o absor ban olor envolverlos cuidadosamente o colocarlos en recipiente
15. poste rior del Refrigerador deber ser realizada a cada 6 meses utilizando una aspiradora o un plumero El polvo acumulado afecta el desempe o del Refrigerador y ocasiona aumento en el con sumo de energ a Desconecte siempre el Refri gerador antes de la limpieza No tocar el condensador ni el compresor Estos podr n estar calientes Limpieza del Colector de Gotas de Agua 1 Retire la tapa del colector de gotas de la puerta del refrigera dor 2 Seque el agua colectada siempre que necesario 3 Limpie el colector de gotas y la tapa com agua t bia y jab n neutro 4 Encaje la tapa del colector en la puerta del re frigerador Limpieza del Deposito de Agua ATENCI N Antes de retirar el deposito de la puerta va ci lo completamente 1 Retire el tanque de la puerta del refrigerador ha l ndolo conforme dibujo al lado 2 Suelte las trabas con cuidado 3 Retire la parte superior del tanque 4 Retire la llave del tanque gir ndola en el sentido anti horario 5 Remueva las gomas de vedaci n de la llave y limpie todas las piezas con agua t bia y jab n neutro 6 Despu s de haber limpia do todas las piezas enju guelas en agua corriente 7 Encaje la parte superior del tanque en la parte inferior utilizando las trabas latera les 8 Coloque la llave en el tanque Para evitar escapes apriete la llave en el sentido horario y encaje el tanque f
16. s con tapa Nunca colocar botellas de vidrio pl stico y envases met licos cerrados en el compartimiento congela dor Evite congelar alimentos pescados pollos carnes bovinas etc que no est n guardados en reci pientes cerrados Su olor podr pasar al hielo del compartimiento evaporador que durante el deshielo autom tico pasar para el agua que es colectada externamente Al evaporarse el agua podr emitir olor desagradable al ambiente Antes de realizar el deshielo es muy importante re mover los alimentos del congelador para evitar el mal olor en el agua que se depositar en el colector y tambi n para evitar que estos se deterioren Como Ahorrar Energ a La puerta del Refrigerador deber permanecer abierta solamente el tiempo nece sario La puerta mal cerrada aumentar el consumo de energ a y provocar la forma ci n excesiva de hielo El aire fr o est en constante circulaci n dentro del Refrigerador por esta raz n 10 es importante no obstruir la circulaci n del aire con pa os o pl sticos y distribuir bien los alimentos para facilitar la distribuci n del aire fr o entre los mis mos Jam s deposite alimentos calientes en el Refrige rador No colgar ropas u otros objetos en el condensador parte poste rior del Refrigerador Esto inter fiere en su funcionamiento y au menta el consumo de energ a Durante ausencias cortas man tenga su Refrigerador prendido Durante ausencia prolongad
17. si n Tensi n V M nima V M xima V 127 106 132 220 196 242 Cable a Tierra ZN ATENCI N No utilice el Refrigerador sin antes conectar el cable tierra El cable tierra verde o amarillo y verde ubicado en la parte posterior del Refrigerador deber ser conectado a un tierra eficiente y no podr se co nectado directamente a la red el ctrica ni a tubos de instalaci n de agua gas electricidad tel fono para rayos etc Para su seguridad solicite a un electricista que instale el cable tierra o consulte a la compa a de energ a el ctrica Cuando el enchufe sea de 3 pinos la tomacorriente tiene que estar adecuada a las normas locales para su seguridad consulte un electricista de su confianza 3 Empiece cargando los anaqueles dejando la 4 Como Uti izar puerta por ltimo Es importante respetar los limites maximos de carga que son indicados en Como Encender y Apagar su Refrigerador 2 figura a continuaci n Para encender y apagar su refrigerador basta co 4 Despu s de cargarlo regule el termostato en la nectar o desconectar el enchufe del tomacorrientes posicion mas indicada siguiendo las informa ciones del item Ajuste de Temperatura IMPORTANTE Despu s de apagar su refrigerador espere 10 minutos antes de volverlo a encender L mite M ximos de Carga Cargar y Abastecer Estas instrucciones deben ser seguidas antes del primer abastecimiento o despu s
18. ta ecol gica Consumo de energ a 200 kWh a o Volumen til del compartimiento de alimentos frescos 5 C 2361 Volumen til del compartimiento de alimentos congelados 261 Clasificaci n por estrellas del compartimiento de alimentos congelados Menci n Sin escarcha cuando sea procedente Per odo de elevaci n de la temperatura m x Capacidad de congelaci n Clase clim tica Tropical T Ru do 41dB A INFORMACIONES T CNICAS CONFORME ISO 7371 1995 Amd 1 1997 Capacidad Almacenamiento Refrigerador 236 Almacenamiento Freezer 26 Almacenamiento Total 262 Bruta Refrigerador 237 Bruta Freezer 38 Bruta Total 275 Deshielo del compartimiento congelador Manual Altura minima con pie nivelador 1520mm Ancho del cuerpo 550mm Ancho de las puertas 550mm Profundidad con puerta cerrada 665mm Profundidad con puerta abierta incluye distancia minima hasta la pared 1211mm Peso neto 44 0kg Potencia de la lampara 15W Capacidad de congelaci n Tiempo de retenci n ein Gas refrigerante R134a CONSUMO DE ENERG A Tensi n Frecuencia 220V 50Hz 127V 60Hz 220V 60Hz Conforme ISO 7371 1995 Amd 1 1997 23 4 kWh mes 23 4 kWh mes Conforme COVENIN 3193 1999 1 E Electrolux

Untitled - Star Line

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents