MANUAL DEL USUARIO
Contents
1. 2 Unidad de fuerza kN tf y klbf son opcionalesla conversi n autom tica de las tres unidades est disponible 3 Imprime todos los registros de la memoria 4 Indica la carga restante de energ a Cuando la carga de energ a es menor al voltaje ti requerido en la pantalla se mostrar y o parpadear Ls y es necesario recargar el medidor Cuando la bater a est cargada se muestra Av 5 AUTO PEAK aparece en la modalidad de retenci n pico 6 Calcula de manera autom tica el valor promedio de los registros en memoria e indica la funci n de configuraci n en la modalidad de configuraci n 7 El de direcci n de fuerza se muestra en pruebas de tensi n Se muestra a en pruebas de compresi n 8 Valor de prueba de memoria 000000000 gt El dinam metro digital puede memorizar hasta 10 valores de pruebas diferentes Hay 10 gu as en la pantalla LCD cada una de esas gu as almacena un valor de prueba diferente P indica que se est mostrando el valor de la gu a Y indica que hay un valor almacenado en la gu a 9 Els mbolo del valor de prueba promedio La Funci n de los Botones 185000 Md NAVIHOLNY 3DIVWYIAY gt Me 588888 1 8 1 58 6 6 6 0 AVERAGE AUTO PEAK PRINT PRELLER Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 012. twil isni de cv Instrumentos de Medici n Industrial Dinam metro Digital SD SH sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial NDICE SERIE SH Y SUS PARTES SERIE SH DIMENSIONES MM SOPORTES DE PRUEBAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD FUNCIONES Y CARACTER STICAS ESPECIFICACIONES DESCRIPCI N DE PARTES Y FUNCIONES LA PANTALLA LCD LA FUNCI N DE LOS BOTONES LEDS DE LOS L MITES ALTO Y BAJO PUERTO DE COMUNICACI N CONECTOR DE ENERG A BOT N DE REINICIO PREPARAR LA OPERACI N OPERACI N PRUEBA DESPU S DE LA MEDICI N SOPORTE DE PRUEBAS Y ACCESORIOS ACERCA DE LA MEMORIA Y L NEA DE CAPTURA DE PICO RS 232C E IMPRIMIR CARGANDO LA BATER A Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilight twilight com mx sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Le agradecemos sinceramente que haya optado por comprar nuestros dinam metros digitales de la serie SH El dinam metro digital es de tama o compacto y de alta precisi n F cil de operar y muy til El dinam metro digital puede mostrar la direcci n de la fuerza y tambi n tiene una luz azul de fondo El medidor tiene LEDs y alarma para mostrar el valor l mite alto y bajo El medidor puede almacenar los valores de prueba de 10 mediciones diferentes y calcular el promedio de los valores almacen
3. para cambiar el valor en una prueba los valores menores al l mite m nimo no se almacenar n en la memoria c Configurar el tiempo de apagado autom tico Presione SET una cuarta vez se mostrar P OFF en la pantalla LCD para configurar el tiempo de apagado autom tico Presione alla para cambiar el valor d Configurar el tiempo de cancelaci n autom tica de retenci n pico Presione SET una quinta vez se mostrar A PE en la pantalla LCD para configurar el tiempo de la limpieza autom tica de pico Presione fav para cambiar el valor e Configurar RS 232 Presione SET una sexta vez se mostrar RS232 en la pantalla LCD se muestran 2 opciones PC o Print Presione S para elegir la opci n deseada PC conecta el aparato con la computadora f Presione SET una s ptima vez todas la configuraciones se almacenan y se regresa a la modalidad de pruebas Prueba Por favor sujete el medidor o col quelo en un soporte de pruebas adecuado para mediciones de fuerza con facilidad Por favor sostenga el medidor y la muestra a medir en una misma l nea de lo contrario el valor ser impreciso Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Prueba Incorrecta Despu s de
4. PC puede revisar el reporte de curva de prueba o los 10 registros almacenados en el dinam metro digital con el software SH Test exe La operaci n es la siguiente a Conecte el dinam metro digital a la computadora con el cable RS 232C b Encienda el medidor en estado de trabajo luego configure la salida RS 232C a PC c Introduzca el CD incluido en la computadora y abra la siguiente ruta CD ROM English Measure Software SHTEST SHTest exe d Elija NEW en el men FILE Printer Settings Last File Ext Crestes a new document Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx tmii nt Instrumentos de Medici n Industrial e D sa de cv Elija el archivo de curva de prueba luego confirme Si elije TXT se introducen los registros en el dinam metro digital Elija el modelo de dinam metro digital correcto y el puerto de PC adecuado Configure el tiempo de los registros recolectados de la computadora en el comando de configuraci n 1 10 es 0 1 segundo si la hora es O minuto es O segundo es O 1 10 es 1 por lo que el tiempo de recolecci n de la computadora es de 0 1 segundo Despu s de configurar el par metro seleccione la tarjeta de memoria del valor de prueba y cambie a la interface de visualizaci n de la curva P
5. bater a con el adaptador de 12V DC 300Ma por 4 horas Precauci n 1 Cargar por mucho tiempo continuo puede reducir la vida de la bater a 2 Por favor cargue la bater a cuando se termine la carga 3 Puede operar el dinam metro mientras carga la bater a Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx
6. de encajar de manera exacta Si el adaptador no encaja de manera correcta y queda muy suelto esto podr a causar una falla en el circuito y podr a ocasionar un incendio No cargue ni opere el medidor bajo ning n otro voltaje que no aplique con el medidor Si su mano est h meda por favor no opere el medidor para evitar choques el ctricos Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi Ent sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Funciones y Caracter sticas La serie SH es de dinam metros digitales con tama o compacto y alta precisi n son f ciles de operar muy tiles y de f cil traslado los cuales no s lo pueden utilizarse para mediciones simples de compresi n tensi n sino que tambi n para muchos otros prop sitos de pruebas como pruebas de interruptores pruebas de inserci n extracci n de conectores y pruebas de fracturas Tambi n se pueden acoplar con soportes de medici n y pinzas ganchos para mediciones multiprop sito y se pueden instalar f cilmente en los soportes 1 Alta precisi n y resoluci n 2 L mites alto y bajo configurables El medidor har comparaciones autom ticas el resultado se muestra con el LED rojo y verde y el sonido de la alarma 3 Indica la direcci n de la fuerza 4 Se puede elegir y activar una luz azul
7. de fondo 5 Memoriza hasta 10 valores y calcula el promedio de los valores memorizados 6 Maneja tres unidades N kN kgf tf Ibf klbf y puede hacer conversi n entre las tres unidades de una a otra 7 Pantalla LCD de f cil lectura 8 Funci n de retenci n pico la retenci n pico se cancela autom ticamente y el tiempo de retenci n puede configurarse de 1 a 10 segundos 9 Apagado autom tico Si no se opera con el instrumento este se apagar de manera autom tica El apagado autom tico puede configurarse de 1 a 60 minutos 10 Salida RS 232 puede imprimir 10 unidades de registros de pruebas indicar el valor m ximo el valor m nimo el valor promedio elegible y el valor no calificado Especificaciones Las especificaciones correspondientes al medidor se muestran a partir de la p gina 3 de este manual Descripci n de Partes y Funciones Descripci n de las partes del dinam metro digital en la p gina 4 La pantalla LCD 1 0 AVERAGE AUTO PEAK gt Y y y y lt DO UN kg ka 5 E 1 2 0 70000000 0 a Aoc or A sr A Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twili lo de cv Instrumentos de Medici n Industrial 1 Muestra el valor de medici n en la modalidad de configuraci n muestra el valor de configuraci n
8. el valor cero del medidor Cuando se encuentra en modalidad de retenci n pico presionar ZERO limpia el valor pico En la modalidad de configuraci n presionar ZERO almacena el valor configurado y regresa a la modalidad de trabajo 3 Elija la modalidad de prueba Valor a tiempo real de la carga retener pico retener pico autom ticamente Despu s de encender el medidor de manera predeterminada se entra en la modalidad de seguimiento del valor a tiempo real de la carga Presione PEAK la pantalla mostrar PEAK y ahora el medidor entra en modalidad de retenci n pico Esta modalidad retiene el valor m s alto registrado y no cambia hasta que es superado por otro valor Si durante esta modalidad presiona el bot n ZERO se limpia el valor pico en pantalla Durante la modalidad de retenci n pico presiona PEAK nuevamente entonces se entra en la modalidad de retenci n pico autom tica Durante esta modalidad tambi n se retiene el valor m s alto hasta que sea superado y despu s de que ha transcurrido el tiempo configurado se limpia el valor pico de manera autom tica y el medidor se espera a retener el siguiente valor pico Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilight twilight com mx twi Emt sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial 4 Elija la unidad deseada Hay
9. es limpieza autom tica presione el bot n SET se mostrar HidT en la pantalla LCD para configurar el valor l mite alto Presione para cambiar el valor Presione SET de nuevo se mostrar LodT en la pantalla LCD para configurar el valor l mite bajo Presione para cambiar el valor Presione SET una tercera vez se mostrar LE SET en la pantalla LCD para configurar el l mite m nimo para almacenar un registro en la memoria Presione para cambiar el valor en una prueba los valores menores al l mite m nimo no se almacenar n en la memoria Presione SET una cuarta vez se mostrar P OFF en la pantalla LCD para configurar el tiempo de apagado autom tico Presione para cambiar el valor Presione SET una quinta vez se mostrar A PE en la pantalla LCD para configurar el tiempo de la limpieza autom tica de pico Presione para cambiar el valor Presione SET una sexta vez se mostrar RS232 en la pantalla LCD se muestran 2 opciones PC o Print Presione para elegir la opci n deseada PC conecta el aparato con la computadora Presione SET una s ptima vez todas la configuraciones se almacenan y se regresa a la modalidad de pruebas Durante la configuraci n si presiona ZERO se almacena la configuraci n y se regresa a la modalidad de pruebas SET Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64
10. la medici n Apague el instrumento despu s de la medici n Limpie y coloque todas las piezas en su estuche para tenerlas listas a la siguiente ocasi n que ocupe hace una medici n Soporte de pruebas y accesorios Este medidor puede colocarse en varios soportes de pruebas como en soportes de pruebas multi prop sitos para mediciones de compresi n tensi n inserci n extracci n pruebas de fractura etc Acerca de la Memoria y L nea de Captura de Pico Cuando necesite usar la funci n de memoria es necesario establecer los m rgenes de la medici n donde el margen m nimo se almacena como Fo y el margen m ximo se almacena como Fp Si el valor de pruebas es menor a Fo la funci n de memoria es in til Al encender el equipo y activar la funci n de memoria el primer valor registrado puede almacenarse como F0 y continuar con las mediciones el valor pico se almacena como Fp A medida que se van almacenando registros en las gu as de la memoria se marcar J en la gu a y P se mover a la siguiente gu a Este medidor puede almacenar hasta 10 valores de pruebas El onceavo valor reemplazar al primer A v y valor Presionando alter se puede elegir el lugar en la memoria y la caja 00 mostrar la ubicaci n de almacenamiento del valor de prueba O Si se requiere revisar el valor promedio de todos los valores almacenados presione MEMORY y luego se mostrar AVERAG
11. tres tipos de unidad N kgf y Ibf Presione para elegir la unidad deseada Se puede cambiar de unidad antes o durante la prueba 5 L mite alto y bajo l mite pico m nimo para captura configurar el tiempo antes del apagado autom tico y configurando el tiempo de retenci n pico para la cancelaci n autom tica Para un uso m s conveniente del medidor este cuenta con una funci n de contraste autom tica Si el valor de prueba est entre el l mite alto y el l mite bajo el LED verde brillar en el panel Significa elegible Si el valor est por encima del l mite alto el LED rojo Gt brillar en el panel y sonar una alarma Significa no competente Si el valor est por debajo del l mite bajo el LED rojo A brillar en el panel y sonar una alarma Significa no competente Con SET y Alt se configuran los l mites alto y bajo Las formas de configuraci n son las siguientes a Configurar el l mite alto y bajo Presione el bot n SET se mostrar HidT en la pantalla LCD para configurar el valor l mite alto Presione Ax para cambiar el valor Presione SET de nuevo se mostrar LodT en la pantalla LCD para configurar el valor l mite bajo Presione e a para cambiar el valor b Configurar el l mite m nimo para almacenar un registro Presione SET una tercera vez se mostrar LE SET en la pantalla LCD para configurar el l mite m nimo para almacenar un registro en la memoria Presione Salta
12. 00K 2000K Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi eni sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Serie SH Dimensiones mm 145 Tornillos de montaje Hueco D gt e Y mo on HH SH 100K SH 200K ox y w O X 76 2 i M12X1 75 12 411 SH 1000K 16 417 SH 2000K E i i i Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilight twilight com mx Sit q _x gt _ 5Q AA sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Soportes de Pruebas gt Prueba Compresiva e o o o SPV 50K SJV 5K Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi ig Instrumentos de Medici n Industrial nt sa de cv Precauciones de Seguridad z Si se opera de manera equivocada este instrumento podr a A PRECAUCION causar graves accidentes incluida la destrucci n del aparato Este manual le ense a c mo evitar que ocurran accidentes y c mo utilizar el instrumento Por favor lea detenidamente este manual antes de c
13. 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi Emt sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Bot n de encendido Al presionar este bot n se encender el aparato al presionarlo de nuevo el aparato de apagar Q ONZ Ti Bot n cero Limpia cero limpia el valor pico o almacena la configuraci n Unidad A Elija de entre tres unidades kN tf y klbf y hace conversi n autom tica B Mantenga presionado el bot n de unidad por 3 segundos y luego su ltelo esto har que la pantalla LCD muestre la direcci n de la fuerza N Z D O Pico peak Es el interruptor de la modalidad pico retenci n pico retenci n de pico medio y seguimiento La modalidad de seguimiento es la modalidad predeterminada al encender el instrumento Imprimir PRINTI Al presionar el bot n de imprimir se imprimen todos los registros de memoria o se pueden mandar todos los registros a la computadora Memoria Almacena el valor de prueba y calcula los registros en la memoria En la modalidad de memoria presione el bot n de memoria el dinam metro digital podr calcular el valor promedio de los registros en la memoria Configuraci n A Configura el valor limte alto y bajo B Configura la l nea de captura m nima de pico C Configura el tiempo del apagado autom tico se puede configurar de 1 a 60 minutos O no es apagado autom tico D Configura el tiempo de limpieza autom tica de pico 1 a 10 segundos O no
14. 920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi Ent sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Suma 1 agrega una unidad al valor en pantalla interruptor de luz de fondo A En la modalidad de memoria presione una vez para mover el s mbolo gt hacia arriba entre las gu as numeradas Si una gu a tiene el s mbolo al esto quiere decir que el registro en pantalla est almacenado en dicha gu a Si cambia a la modalidad de pruebas se mostrar el valor de prueba actual en lugar del valor almacenado en la gu a Si la gu a no ten a el s mbolo al registros de pruebas nuevos se pueden almacenar en dicha gu a B En la modalidad de configuraci n presione una vez para incrementar el valor que se configura Si deja el presionado el bot n el valor en pantalla seguir aumentando C En la modalidad de promedio presionar activa la luz de fondo Reduce 1 sustrae una unidad al valor en pantalla borrar A En la modalidad de memoria presione una vez para mover el s mbolo gt hacia abajo entre las gu as numeradas Si una gu a tiene el s mbolo al esto quiere decir que el registro en pantalla est almacenado en dicha gu a Si cambia a la modalidad de pruebas se mostrar el valor de prueba actual en lugar del valor almacenado en la gu a Si la gu a no ten a el s mbolo al registros de pruebas
15. E en la pantalla LCD La caja 00 mostrar el promedio de todos los valores almacenados Presione MEMORY de nuevo para regresar a la modalidad de memoria Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx ilicit q zx AAA sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial RS 232C e Imprimir Este medidor tiene salida RS 232C para conectar con una impresora y computadora La impresora debe estar adaptada con se al est ndar de RS 232C Titulo Registro para memo SH 500 TEST REPORT ____ N mero da Unidad del valor UNIT N Limite alto pe y i a t L mite bajo Tp BT 10 0 L nea de captura pico 01 150 2 02 198 3 output signal of SCM Fl valor de prueba 0 103 450 5 l registro est por f 04 85 5 incept signal ol SCM encima del limite alto 05 256 8 OK est por debajo del 06 270 8 OK Borih l mite bajo Okes og 400 3 OR aiae AER daa aia 1 109 368 9 OK over upper limit 10 286 5 OK Valor m x MAX 450 5 Valor min MIN 85 5 valor promedio AVERAGE 273 4 1 Cuando la salida RS 232C est configurada en Print Print parpadear en la pantalla LCD cuando se presione PRINT y se imprimir n los 10 registros almacenados 2 Cuando se configura la salida RS 232C a
16. ados autom ticamente Se puede cambiar la direcci n de la visualizaci n de registros Una vez configurado el interruptor de medici n normal retenci n pico pico autom tico este se puede usar para mediciones de pico o mediciones normales El medidor cuenta con apagado autom tico cuando no est en operaci n el apagado autom tico puede configurarse de 1 a 60 minutos El puerto de RS 232 suministra una salida para la impresora Antes de usar el instrumento por favor lea atentamente el manual de instrucciones para asegurarse de que el medidor pueda dar valores de prueba precisos SH 10K SH 1000K _100kN 200kN 50OkN 1000kN 2000kN Capacidad 1000N 2000N 5000N 10kN 20kN Resoluci n 0 5N 1N 1N 0 005kN 0 01kN 0 01kN 0 05kN O 1kN O 1kN O 5kN 1kN Precisi n 05 22222 O Sensor externo tipo S Sensor cil ndrico Unidad Njkgfilbf __________ KNtfkbf Temperatura De 20 10 C Operaci n Temperatura De 27 C 70 C Traslado Relativa Trabajo Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilight twilight com mx sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Serie SH y sus partes 5 Entrada del adaptador 6 Bot n de reinicio Sensor tipo S SH 1k 100K 3 L mpara Piloto 1 Pantalla LCD Sensor Cilindrico SH 2
17. as bater as conecte el adaptador en el medidor conecte el adaptador a un enchufe de corriente y aparecer bat en la pantalla LCD El tiempo estimado de carga es de 4 horas m ximo Se recomienda cargar la bater a cuando el instrumento no est en operaci n para que el tiempo de carga sea menor pero la opci n de cargar la bater a mientras el instrumento est en operaci n est disponible 3 Parasus mediciones elija las mejores pinzas y f jelas en el sensor Las dimensiones de cada modelo se muestran en la p gina 5 de este manual Operaci n 1 Encienda el aparato Cuando el medidor se encuentra apagado presione En para encender el medidor El medidor comienza un proceso de revisi n autom tica una vez que se lee SUNDOO en la pantalla LCD el medidor est listo para operarse Si se instala una mordaza con el sensor la mordaza no debe pesar m s del 5 de la capacidad si la mordaza pesa menos del 5 el medidor har el ajuste a cero autom ticamente Si la mordaza pesa m s del 5 de la capacidad esto puede dar lecturas incorrectas y se recomienda cambiar a una mordaza m s ligera Para apagar el aparato presione c cuando el medidor est encendido o espere a que se apague autom ticamente despu s de que transcurra el tiempo configurado para el apagado autom tico 2 Limpiar a cero Despu s de encender el aparato cuando la lectura est estable presione ZERO para descartar el peso del sensor y o mordaza y ajustar
18. nuevos se pueden almacenar en dicha gu a B En la modalidad de configuraci n presione una vez para disminuir el valor que se configura Si deja presionado el bot n el valor en pantalla seguir disminuyendo C En la modalidad de promedio presionar borra todos los registros en la memoria LEDs de los L mites Alto y Bajo tr LED de alarma de l mite alto LED de rango normal E LED de alarma de l mite bajo Puerto de comunicaci n El puerto RS 232 se utiliza para conectar el aparato con una impresora e imprimir los registros en la memoria Conector de energ a Incluye un adaptador de energ a 12V DC corriente directa 300MA Bot n de Reinicio Se utiliza para reiniciar el medidor cuando est muy personalizado Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx twi Ent sa de cv Instrumentos de Medici n Industrial Preparar la Operaci n 1 Conecte el cable del sensor Conecte el cable del sensor en la entrada para el sensor en el medidor Para desarmarlo simplemente jale con cuidado del c rculo del conector 2 Verifique el suministro de energ a Encienda el instrumento para revisar la bater a si la energ a de la bater a es baja se mostrar Lo bat en la pantalla LCD Por favor cargue la bater a conectando el adaptador Para cargar l
19. omenzar pruebas Cuando se prueba carga de shock por favor elija el valor de carga m xima La precisi n del instrumento est disponible mientras la fuerza es de 10 de m xima a carga m xima A ADVERTENCIA oil opi ao para escudarlo de piezas 2 10 11 12 No utilice el gancho da ado o torcido Dicho gancho da ado o torcido podr a no funcionar romperse o dejar caer piezas de medici n pesadas Se debe tener mucho cuidado Cuando aparece Error en la pantalla significa que se ha superado el nivel de carga del sensor por encima del 110 de su capacidad Reduzca la carga inmediatamente Es importante no sobrepasar la capacidad de carga por encima del 105 No presione los botones del instrumento con herramientas puntiagudas como en la imagen A Este medidor se utiliza para pruebas de compresi n o tensi n como en la imagen B no presione como en las im genes C y D No exceda la capacidad de carga m xima de lo contrario el sensor podr a romperse No utilice las puntas o ganchos da ados o torcidos de i 4 B No utilice el medidor cerca del agua aceite o alg n otro l quido que pueda salpicar el medidor debe de estar en un lugar con sombra seco y estable No utilice otro adaptador que no se proporcione junto con el medidor Si se utiliza otro adaptador la diferencia en el circuito podr a llegar a ocasionar un incendio Inserte el adaptador AC corriente alterna en la entrada de adaptador y debe
20. resione P y luego TIMER para medir la curva de registros de prueba Despu s de la prueba presione para detener la prueba Seleccione la opci n SAVE guardar en el men para almacenar los registros Si se elije TXT en el cuadro de di logo se introducen los registros en el dinam metro digital seleccione TXT y luego confirme Elija el modelo de dinam metro digital correcto y el puerto de computadora adecuado m m Presione d para abrir el puerto de salida luego presione PRINT los registros almacenados en el dinam metro digital se enviar n a la computadora Explicaci n de los conos T Transfiere los registros de prueba a EXCEL Prol Alfonso Reyes 2612 Col Del Paseo Residencial Ed Connexity Piso 7 Of 704 Monterrey Nuevo Le n 64920 Tel 81 8115 1400 LADA Sin Costo 01 800 087 4375 Email twilightOtwilight com mx Instrumentos de Medici n Industrial P Abreel puerto de salida para comenzar una prueba Cierra el puerto de salida para detener la prueba Recolecta los registros actuales manualmente Recolecci n de registros de manera continua durante tiempo configurado Der A bme 1 KEZ Dore MIA Tine 113291 Cargando la Bater a Este medidor usa bater a Ni Hi de 8 4V 1200mAh de energ a La bater a completamente cargada puede funcionar por 12 horas de manera continua Si la carga de energ a es baja se muestra E en la pantalla LCD por favor cargue la
Download Pdf Manuals
Related Search