Manual de usuario del monitor LCD
Contents
1. para activar la Mejora de Imagen Pulse o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo gl Pulse para salir 28 Tama o gt 14 100 Ajustar el tama o del marco marco 0 100 Ajustar el brillo del marco 0 100 Ajustar el contraste del marco u Ajustar la posici n horizontal del Posici n H 0 100 marco E Ajustar la posici n vertical Posici n V 0 100 marco Marco Deshabilitar habilitar marco activar o desactivar brillante brillante 29 Configuraci n OSD 1 Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt V para seleccionar 1 Iluminaci n y Pulse O para acceder Pulse A o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo 1 Pulse para salir 30 Ajuste la posici n horizontal Posici n H 0 100 OSD 0 100 Ajuste la posici n vertical del OSD Tiempo de Ajuste el tiempo de espera del espera OSD 02108 Ajustar la transparencia de los menus OSD 31 Extra pl Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar 4 N Iluminaci n y Pulse O para acceder Pulse o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo Pulse para salir 32 Seleccionar la sefial de entrada de Autom tico detecci n autom tica Seleccionar la fuente anal gica Selecci n de2. Cable de Cable Cable anal gico alimentaci n No se proporcionan todos los cables de se al cables Anal gicos DVI y HDMI para todos los pa ses y regiones Por favor pregunte a su proveedor local o subsidiario de AOC para confirmarlo Instalar el soporte y la Instale o extraiga la base siguiendo estos pasos Configurar Eliminar Ajustar el ngulo visi n Para obtener una visi n ptima recomendable mirar directamente a la pantalla completa y a continuaci n ajustar el ngulo del monitor para adecuarlo a sus preferencias Sujete la base para que no se desequilibre el monitor cuando cambie el ngulo de la pantalla Puede ajustar el ngulo del monitor de 3 12 T V NOTA No toque la pantalla LCD cuando cambie el ngulo o romper la pantalla LCD Conectar el monitor Conexiones del cable de la parte posterior del monitor y el orden Lows IIS ACE ER p BES can 1 Alimentaci n 2 cable 15 3 DVI Para proteger el equipo apague siempre su PC y el monitor LCD antes de realizar las conexiones 1 Conexi n del cable de alimentaci n al puerto AC situado en la parte posterior del monitor 2 Conecte un externo del cable D Sub de 15 contactos a la parte trasera del monitor y conecte el otro extremo al
3. 6 Active la casilla Buscar software de controlador en el equipo y haga clic en Elegir en una lista de controladores en el equipo y Li Grow bor dies ew Dn ATA Terb Fa deo eee om Pe moa afe FEE rom ls of decor deem on nip Tice a ral dir after i pe ee Der derin r ar dience Lamar gn Sun Pronta T Haga clic en el bot n Usar disco y a continuaci n en el bot n Examinar Por ltimo seleccione la unidad apropiada F Driver unidad de CD ROM 8 Seleccione modelo monitor y clic el bot n Siguiente 9 Haga clic en Cerrar Cerrar Aceptar Aceptar en las siguientes pantallas mostradas una detr s de otra 43 Windows 7 1 Inicie WindowsO 7 2 Haga clic en el bot n Inicio y a continuaci n haga clic en Panel de control Link PowerCinema Docu ts Windows Media Center si ea Picture Music Games Computer Control Panel ES Snipping Tool Devices and Printers Maanifier E WinRAR gt All Programs Default Programs Help and Su Haga clic en el icono Pantalla Control Panel All Control Panel Items gt m Search ControlPanel A Adjust your computer s settings Small icons W Action Center 98 Color Management Desktop Gadgets Ease of Access Center HomeGroup EN Location
4. puerto D Sub del equipo 3 Opcional Requiere una tarjeta de v deo con puerto DVI Conecte un extremo de cable DVI a la parte posterior del monitor y el otro extremo al puerto DVI del ordenador 4 el monitor y el equipo Si aparece una imagen en el monitor la instalaci n se ha completado Si no aparece ninguna imagen consulte la secci n Solucionar problemas 12 Colocaci n del brazo montaje pared Preparaci n para instalar un brazo de montaje en pared opcional Este monitor puede adjuntarse a un brazo para montaje en la pared que adquiera por separado Desconecte al corriente antes de este procedimiento Siga estos pasos 1 Retire la base 2 Siga las instrucciones del fabricante para montar el brazo de montaje en pared 3 Coloque el brazo para montaje en la pared en la parte trasera del monitor Alinee los orificios del brazo con los orificios situados en la parte trasera del monitor 4 Inserte los 4 tornillos en los orificios y apri telos 5 Vuelva a conectar los cables Consulte el manual del usuario que acompa a al brazo de montaje en pared opcional para obtener instrucciones sobre c mo adjuntarlo a la pared Distancia entre los orificios para la instalaci n en pared 100 x 100 mm Especificaci n de los tornillos para instalaci n en pared M4 x 10 13 Ajustes Establecer la resoluci n ptima Windows Vista Para Windows Vista 1 Haga clic en INICIO 2 Ha
5. Manual usuario del monitor IF23 Segunda emo ode 3 Convenciones nacional Sai A dn Moda A amatar 3 ANMEenNtACI O NR TEE ETIN EDO I RR IESU feet ancient 4 Stalin dida 5 LIMPIEZA a 4 die EE CE A 7 Uu 8 A A 9 contenido dela CAJA di 9 Instalar el soporte y la ib di li iia 10 Ajustar el anguiode VISION ceras ic ie A 11 Conectar e MONO st hots 12 Colocaci n del brazo de montaje en 13 A aU VU E um c xe a cx 14 Establecer la resoluci n ptima lleeessessesseesesesseeseeee nennen sana rsen annis 14 Windows VISTA esi Sion ce tena e DUET DH NRI PCT EDEN 14 VVIHGOWS AP illo rai 16 Windows MEZ000 asnicar iia 17 Botones de acceso Meco das 18 Configuracion de los menus OSD ainsana 22 RA eoe tala A MAR 19 MUIT CI N POO E REE Ta 20 Config CS Ia OU o 22 EMS COO CP ERE AA 24 Potencia de COON NE 26 Potencia de die EDD LI E 28 Configuracion OS N renee dol a 30 ERRE T 32 A EET 34 A Su Mad M c d
6. 2 Haga clic en CONFIGURACI N 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL 4 Haga clic en Apariencia y temas Das aea d ta Bl mau AA Pan qu cope A opacum i dl ee a PES mE A 5 doble clic PANTALLA sano AS 16 6 clic CONFIGURACI N 7 Establezca BARRA DESLIZANTE resoluci n 1920 1080 Display Lien Tiere as Dian Dono aaa O PA Display Poy Pas Harada Peg et gri ee Codo Higher 32 EE 1024 by TEX E Na E NES C S C caca Windows ME 2000 Para Windows ME 2000 1 Haga clic en INICIO 2 Haga clic en CONFIGURACI N 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL 4 Haga doble clic en PANTALLA 5 Haga clic en CONFIGURACI N 6 Establezca BARRA DESLIZANTE de resoluci n en 1920x1080 17 Botones acceso directo Modo Ahorro DCR Arriba Contraste 4 3 o Panor mica Izquierda Demas Fuente Autom tico Abajo Mantenga presionado el bot n Encendido durante 2 segundos para apagar el monitor Modo Eco y tecla de acceso directo DCR pulse el bot n Eco de forma continuada para seleccionar el modo Eco de brillo y activar el DCR si no se muestra el men OSD la tecla del modo Eco podr a no estar disponible en todos los modelos Tecla de
7. Ajuste el color RGB o seleccione la temperatura de color que desee Utilice el modo de apagado de Windows 95 98 2000 Ajuste BLOQUEO y el ENFOQUE Presi nese para realizar el ajuste autom tico 50 Especificaciones Especificaciones generales Sistema de control Color LCD Tama o del rea visible Panel LCD Ancho de p xel 0 265mm H x 0 265mm V R G B Interfaz anal gica amp Interfaz digital Sinc individual H V TTL Colores de pantalla 16 7M de colores exploraci n horizontal M ximo exploraci n vertical M ximo Resoluci n Resoluci n ptima predefinida Resoluci n predefinida mayor Plug amp Play ESA DDC2B CI Conexi n de entradalD Sub de 15 contactos amp DVI D Se al de entrada v deo Fuente de alimentaci n Activo s 45W Consumo de energ a Espera lt 1 W Caracter sticas Tipo de conector Mini D Sub de 15 contactos 8 DVI D f sicas Tipo de cable de Conectable gt Q con base 397 mm Fondo s lo monitor 5 0 kg 40 Sin funcionamiento 20 60 Ambiente i i 10 a 80 no condensada Sin funcionamiento 5 85 no condensada 0 3000 m 0 10000 pies Sin funcionamiento 0 5000m 0 15000 pies Modos de pantalla predefinidos CET m _ Fons Temperatura Funcionamiento Funcionamiento Altitud Funcionamiento Frecuencia Frecuencia
8. BASE RESOLUCI N horizontal kHz vertical Hz G 640 x 480 60Hz VGA 640 x 480 72Hz VGA 640 x 480 75Hz SVGA 800 x 600 56Hz SVGA 800 x 600 60Hz SVGA 800 x 600 75Hz 832 x 624 75Hz 1024 x 768 60Hz 1024 x 768 70Hz 1024 x 768 75Hz lt gt Mac mode GA GA GA GA WXGA WSXGA HDTV X X X 1024 x 768 75Hz 1440 x 900 60Hz 1680 x 1050 60Hz 1920 x1080 60Hz 52 Asignaciones contactos 1 5 6 10 11 15 r Z 3 o D O O 2 c Q O r O 2 O GND B 5V Datos de serie DDC reloj de serie DDC nn N C N 53 bes uper Blindaje de datos Blindaje de datos TMDS Blindaje de datos TMDS 119 2 4 1 3 TMDS 0 5 MENS cd T LEE A Datos TMDS4 gt gt TMDS 4 1 Datos TMDS 3 gt gt gt TMDS 3 20 Datos TMDS 5 F E E FP JN 2 3 Datos TMDS 0 5 Datos TMDS 4 Datos TMDS 3 Datos TMDS 5 Reloj DDC Alimentaci n 5V Blindaje de reloj TMDS 7 Datos DDC 15 Masa para 5V Reloj TMDS N C 1 Detecci n de conexi n enj2 Reloj TMDS caliente 2 2 2 2 8 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 5 6 54 Conectar y listo Plug and Play Funci n Plug amp Play DDC2B Este monitor est equipado con las posibilidades VESA DDC2B de acuerdo con la normativa VESA DDC STANDARD Permite al monitor comunicar su identificaci n al sistema anfitri n y dependiendo del nivel de DDC utilizado comunicar informaci n adici
9. Display 4 Elija la ficha Settings y a continuaci n haga clic en Advanced 5 Elija Monitor Si el bot n Properties est inactivo significa que su monitor est convenientemente configurado Detenga la instalaci n Si el bot n Properties est activo Haga clic en el bot n Properties Siga los pasos siguientes 6 Haga clic en Driver y a continuaci n haga clic en Update Driver a continuaci n haga clic en el bot n Next 7 Elija Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver a continuaci n haga clic en Next y en Have disk 8 Haga clic en el bot n Browse a continuaci n elija la unidad apropiada Unidad CD ROM 9 Haga clic en el bot n Open a continuaci n haga clic en el bot n OK 10 Elija el modelo de su monitor y haga clic en el bot n Next a continuaci n haga clic en el bot n Next 11 Haga clic en el bot n Finish y a continuaci n en el bot n Close Si puede ver la ventana Digital Signature Not Found entonces haga clic en el bot n Yes Windows ME Inicie Windows Haga clic en el bot n Start apunte en Settings y a continuaci n haga clic en Control Panel Haga doble clic en el icono Display Elija la ficha Settings y a continuaci n haga clic en Advanced Elija el bot n Monitor y a continuaci n haga clic en el bot n Change Elija Specify the locati
10. International Europa GmbH pagar los gastos de env o de la devoluci n a uno de los pa ses especificados en este acuerdo de garant a AOC International Europe GmbH no se hace responsable de ning n gasto asociado con el transporte del producto a trav s de fronteras internacionales Estas incluyen las fronteras internaciones dentro de la Uni n Europea Esta garant a limitada no cubre ninguna p rdida o da o ocurrido como resultado de Env os o una instalaci n o mantenimiento inadecuado Mala utilizaci n Negligencia Cualquier otra causa distinta de la aplicaci n normal comercial o industrial Ajuste por una fuente no autorizada Reparaci n modificaci n o instalaci n de opciones o partes por cualquier otra persona distinta de un centro de servicio autorizado AOC Un entorno inadecuado Calefacci n o aire acondicionado excesivo o inadecuado fallos el ctricos sobrecargas u otras irregularidades Esta garant a limitada no cubre ning n firmware o hardware del producto que haya sido modificado o alterado por el usuario o cualquier otra parte usted asume la responsabilidad absoluta por dicha modificaci n o alteraci n 58 TODAS LAS GARANT AS EXPRESAS IMPL CITAS DE ESTE PRODUCTO INCLUYENDO LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACI N A UN PROP SITO EN PARTICULAR EST N LIMITADAS EN SU DURACI N A UN PERIODO DE TRES 3 A OS PARA LAS PIEZAS Y MANO DE OBRAA PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGI
11. N Jue mo T T T ri mole a ll do AI a ER ee E is ee piepe cnim peep cem em aaa a pG pure EERE JLE ai E q lea E il PE in mihi A uam SE El RA T1 AAA ncm eme Gen sane guae Ls O bisi a meis meii mieh baog Emm ma en a m Tem i Li a Tim mae tr un e ssa ran xcu r Deeg Her ore te match pour 1 0 1230 py BUM 42 4 la ficha Monitor clic Propiedades Si el bot n Propiedades est desactivado la configuraci n del monitor est completada El monitor se puede usar como est Si aparece el mensaje Windows necesita mostrado en la figura siguiente haga clic en Continuar Migraine Type Monitor Settings tr ten rate Windows needs your permission to contionue Ga Hertz zj d Pe SO LL ay cannot dagli comedy The bead an uraia Jopay danced kardus eranc Pr Monitor Property eee XE Em rt er Garma Pri Mordor Dere Provider Mena DewDus CIUN Desa anos 10288 Fra device H dang pay werw nba bou She deor Figs To upsiai Eas creer ponens or Cra dana fas Dara Fas A Ehe Svr rd Lg Da a rained ier fun ad T uriru al Ea diar
12. Plas Floreta curs Propia diii ordre N gt amazon 1024 by 760 piola 6 Seleccione la ficha Monitor Si el bot n Propiedades est inactivo significa que el monitor est configurado correctamente Detenga la instalaci n Si el bot n Propiedades est activo haga clic en l Siga los pasos que se indican a continuaci n P Plug and Play Monitor and 1D Prophet HI Propertics ale caera Semen rabo EO Heitz 1 Hie modes that this moradas Cannot dp ng ona E select dupl modos hal Or conmecibe T m s bad do an Lai bles clon dons Pet Ee mel de P cis amal P luy iire Terral Duiwe Fhag Fly General Driver Plus and Play Monitor Pro per lies Fh j are Devica per Horniga Morn Sober montor pos Dubra Provider Miceowoft Location on 30 Propte IH Drives Data Br Dupas ea 5 3 2001 0 This clausa it stb popati Microsoft Windows HP Publisher problems vh the device click Troubleshoot b ial Qi L E ik To ri dada dium hie dean To pdas das ea do Mies daya ll the dalas He poll back ho em geret Device usage Lam thei daca anaha 40 8 Seleccione el bot n de opci n Instalar desde una lista o ubicaci n espec
13. ajuste de Contraste si no est abierto el men OSD pulse la tecla de Contraste 4 para activar la barra de ajuste de Contraste o las teclas f para ajustarlo Tecla de acceso directo de relaci n de aspecto 4 3 o panor mica si no se muestra el men OSD presione de forma continuada la tecla l para cambiar a la relaci n de aspecto a 4 3 o panor mica Si la pantalla del producto tiene una relaci n de aspecto 4 3 o la resoluci n de la se al de entrada se recibe en formato panor mico la tecla de acceso directo no permitir realizar el ajuste Bot n de acceso directo Fuente si el men OSD est inactivo el bot n Autom tico Fuente responder a la funci n de acceso directo Fuente solamente para los modelos con dos entradas o m s Pulse el bot n Source para selecciona la fuente de entrada que se muestra en a barra de mensajes Pulse el bot n Men Enter para cambiar la fuente seleccionada Bot n de acceso directo Configuraci n autom tica si el men OSD est inactivo presione el bot n Autom tico Fuente durante 2 segundos para realizar la configuraci n autom tica solamente para los modelos con dos entradas o m s 18 Configuraci n los men s OSD Instrucci n b sica y sencilla acerca de las teclas de control 1 Presione el bot n Men Encendido para activar la ventana de men s OSD Presione el bot n Izquierda Derecha Arriba o Abajo para desplazarse por las funciones Cuando la f
14. do atal ckck Duk 2 pusiera Model WE Pag and Play Moria dre iare ved dra punina important 11 clic Abrir y despu s en Aceptar 12 Seleccione su modelo de monitor y pulse Siguiente Si aparece el mensaje ha superado la prueba del logotipo de WindowsQ para verificar su compatibilidad con Windows XP pulse el bot n Continuar de todas formas 13 Pulse el bot n Terminar y despu s Cerrar 14 Pulse una vez el bot n Aceptar y p lselo de nuevo para cerrar el cuadro de di logo Propiedades de pantalla 41 Windows Vista 1 Haga clic en lnicio y a continuaci n en Panel de control A continuaci n haga doble clic en Apariencia y personalizaci n irum dor Pow oe Pear i hap tm gt iur do ee ee ee LE Chak Legere ard Pega 1 iln la frau ds A Fem R re y arde B cut nur s j Lowe of da ee ili A o EI m ETE pnm im SEGUE p E i ES oS fee eee ee at bie bel 10 A gra uma mmu W Ta m A e Imm Mon memi do m omm e ded rara Y a ppm CET Lemm bre ee ee n uem A Gg ug n O bep a E O gg mm CAT NS ee ee
15. en el bot n Buscar software de controlador en el equipo How do you want to search for driver software gt Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually 9 Seleccione la opci n Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo V pas e Browse driver software your computer Search for driver software in this location DADriversi Touch device Browse Y Include subfolders gt Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device 10 Haga clic en el bot n Usar disco Haga clic en el bot n Examinar y busque el siguiente directorio X Driver module name donde X es la letra de unidad que designa la unidad de CD ROM TF 3 are Generic PnP Monitor Select the device driver you want to install for this hardware il Insert the manufacturer s installation disk and then make sure that the correct drive is selected below Copy manufacturer s files from F1Drivers e936Vw 46 11 Seleccione el archivo xxx inf y c
16. en la parte posterior 49 La imagen tiembla parpadea o aparece un patr n en la imagen El monitor est bloqueado en Modo Activo desactivo Falta uno de los colores primarios ROJO VERDE o AZUL La imagen en pantalla no est centrada o no tiene el tama o adecuado La imagen tiene defectos de color el blanco no se ve blanco Perturbaciones horizontales o verticales en pantalla Aleje los dispositivos el ctricos que puedan causar interferencias el ctricas todo lo posible del monitor Utilice la velocidad m xima de actualizaci n posible en el monitor para la resoluci n que est utilizando El interruptor de encendido del equipo debe estar en la posici n ON Encendido La tarjeta de v deo del equipo debe estar completamente insertada en el z calo Aseg rese de que el cable de v deo del monitor est correctamente conectado al equipo Inspeccione el cable de v deo del monitor y aseg rese de que no hay ning n contacto doblado Aseg rese de que el equipo est funcionando pulsando la tecla Bloq May s del teclado mientras observa el LED Bloq May s El LED debe encenderse o apagarse despu s de pulsar la tecla Bloq May s Inspeccione el cable de v deo del monitor y aseg rese de que ning n contacto est da ado Aseg rese de que el cable de v deo del monitor est correctamente conectado al equipo Ajuste la Posici n H y la Posici n V o pulse la tecla r pida AUTO
17. entradalAnal gica como entrada o Seleccionar la fuente de se al digital como Digital entrada Configuraci n Justar autom ticamente los valores s O NO autom tica predeterminados de la imagen DDC CI ACTIVAR o DESACTIVAR la s O compatibilidad DDC CI Mostrar la informaci n de la imagen Informaci n principal y la fuente de imagen secundaria Seleccione el periodo de tiempo tras el Temp Apagado 0 24 horas l que deber apagarse el monitor Proporci n de Permite seleccionar el formato Panor mica o 4 3 mE EE imagen panor mico o 4 3 para la visualizaci n 33 Restaurar O para visual Pulse V 7 Men para visualizar MEN Pulse gt V para seleccionar dh l A Reiniciar y Pulse O para acceder Pulse lt O gt para seleccionar S o No 1 Men para ajustarlo 34 Restablecer los valores Restaurar RI predeterminados del men 35 Salir I Pulse Menu para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar I Salir y Pulse para Salir salir de OSD 36 Indicador LED Estado Color de LED Modo Potencia completa azul Modo Activo desactivo Naranja 37 Controlador Controlador del monitor Windows 2000 1 Inicie Windows 2000 2 Haga clic en el bot n Start apunte en Settings y a continuaci n haga clic en Panel Control 3 Haga doble clic en el icono
18. fica avanzado y haga en el bot n Siguiente Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard This nod heip pou install sodas for Pes ard Play Moros 23 MF pour haedwase come with an installation CD disk mewit do ou Hee eee In do e Bos abonar alo mbai bon a ist of locaton Advanced Dick lo condana Ca 9 Seleccione el bot n de opci n No buscar Seleccionar el controlador que se va a instalar A continuaci n haga clic en el bot n Siguiente Hardware Update Wizard Fisse rou rnanch and options C Seach Bed tees best diva in rese oc alar the check Erase bekoer bo sequar thes defaut sch loca patro and erre uade seda T Fas Duet deret ell b sitae 2 Dom search val choose the drs bo ratal Choose this option lo select the device derer iom hat Window does nok guantes Hal Hrs dreer pna choc vell ba He mach For your hadaa Cases 10 Pulse el bot n Utilizar disco y a continuaci n Explorar Seleccione la unidad F apropiada unidad de CD ROM Hardware Update Wizard Telep the device dive pou want la les hardware Hoe rani actual r are model oll pour hadas dente ind then chek Hasi you dak hal poniga Hes disas vant
19. submen y pulse lt O gt ajustarlo Pulse para salir 24 C lido Restaurar temperatura de color c lida desde EEPROM Normal Restaurar temperatura de color normal desde EEPROM Restaurar temperatura de color fr a desde EEPROM Restaurar temperatura de color SRGB desde EEPROM Obtenci n rojo desde registro rojo digital Usuario Obtenci n de verde registro digital Obtenci n de azul desde registro azul digital 25 Potencia color 1 Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar ly Iluminaci n y Pulse O para acceder Pulse o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo Pulse para salir 26 Mejora activar o desactivar Deshabilitar o habilitar el modo Mejora completa completa Piel natural Deshabilitar o habilitar el modo Piel natural Deshabilitar o habilitar el modo Campo verde Deshabilitar o habilitar el modo Azul cielo Detecci n Deshabilitar o habilitar el modo Detecci n activar o desactivar autom tica autom tica Demostraci n activar o desactivar Deshabilitar o habilitar la demostraci n 27 Potencia color Is Pulse O Men para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar l vl Mejora de Imagen y Pulse para acceder Pulse gt A V para seleccionar Marco Brillante Seleccione activado
20. NAL NINGUNA GARANT A NI EXPRESA NI IMPL CITA SE APLICAR TRANSCURRIDO ESTE PERIODO LAS OBLIGACIONES DE AOC INTERNATIONAL EUROPA GMBH Y SUS REMEDIOS SON EXCLUSIVAMENTE COMO SE DECLARAN EN ESTE DOCUMENTO LA RESPONSABILIDAD DE AOC INTERNATIONAL EUROPA YA SEA BASADA EN UN CONTRATO RESPONSABILIDAD EXTRACONTEXTUAL GARANT A O CUALQUIER OTRA TEOR A NO EXCEDER EL PRECIO DE LA UNIDAD INDIVIDUAL CUYOS DEFECTOS CONSTITUYEN LA BASE DE LA RECLAMACI N EN NING N CASO AOC INTERNATIONAL EUROPA GMBH SER RESPONSABLE DE NINGUNA P RDIDA DE BENEFICIOS P RDIDA DE UTILIZACI N O INSTALACIONES O EQUIPO U OTROS DA OS INDIRECTOS ACCIDENTALES O DERIVADOS ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSI N O LIMITACI N DE DA OS ACCIDENTALES O DERIVADOS DE MANERA QUE LA LIMITACI N ANTERIOR PUEDE NO APLIC RSELE A USTED AUNQUE ESTA GARANT A LIMITADA LE OFRECE DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS PUEDE QUE TENGA OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL PA S ESTA GARANT A LIMITADA S LO ES V LIDA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN LOS PA SES MIEMBROS DE LA UNI N EUROPEA La informaci n que contiene este documento se encuentra sujeta a cambios sin aviso previo Si desea obtener m s informaci n visite la direcci n http www aoc europe com en service index php 59
21. and Other Sensors BY NVIDIA Control Panel Performance Information and Tools Programs and Features RemoteApp and Desktop Connections System User Accounts at Windows Firewall Administrative Tools Bi Credential Manager d Device Manager Folder Options Indexing Options Mouse NVIDIA PhysX II Personalization E Realtek HD Audio Manager Sound Tablet PC Settings N Windows Anytime Upgrade amp Windows Update 5 AutoPlay y Date and Time Devices and Printers Fonts E Internet Options EE Network and Sharing Center il Parental Controls Phone and Modem Me Recovery Speech Recognition ul Taskbar and Start Menu Windows CardSpace Backup and Restore Default Programs a Display 1 Getting Started lt gt Keyboard amp Notification Area Icons Pen and Touch Y Power Options Region and Language V Sync Center Troubleshooting Windows Defender 4 Haga clic en el bot n Cambiar la configuraci n de pantalla es y Control Panel Home Control Panel All Control Panel Items Display Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool Calibrate color Change display settings Adjust ClearType text Set custom text size DPI Personalization Devices and Printers Smaller 10096 9 Medium 12596 default Larger 15096 You can change the size of text an
22. d other items on your screen by choosing one of these options To 5 Haga clic en el bot n Configuraci n avanzada B ES Control Panel All Control Panel Items Display gt Screen Resolution Change the appearance of your display Display 1 Nvidia Default Flat Panel Resolution 1920 x 1080 recommended Orientation Advanced settings Make text and other items larger or smaller What display settings should choose 6 Haga clic en la ficha Monitor y a continuaci n haga clic en el bot n Propiedades Monitor Settings Screen refresh rate 60 Hertz Hide modes that this monitor cannot display Colors True Colar 32 bil 7 Haga clic en la ficha Controlador Generic PnP Monitor Properties General Driver Details A Generic PnP Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 6 21 2006 Driver Version 6 1 7600 16385 Digital Signer Microsoft Windows Driver Details To view details about the driver files Update Driver update driver sofware for this device Roll Back Drive If the device fails after updating the driver roll back telas to the previously installed driver Disable Disables the selected device Ta uninstall the driver Advanced 45 8 Abra la ventana Actualizar software controlador Monitor haciendo clic en Actualizar controlador y a continuaci n haga clic
23. dom sticos o la tienda donde compr el producto 57 Servicio t cnico GARANT A LIMITADA DE TRES ANOS Los monitores AOC Color vendidos por Europa AOC International Europa GmbH garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de material o fabricaci n durante un periodo de Tres 3 5 tras la fecha original de compra del producto Durante este periodo AOC International Europa GmbH a su juicio reparar el producto defectuoso con piezas nuevas o reutilizadas o lo reemplazar por un producto nuevo o reutilizado sin cargo alguno como se declara a continuaci n Los productos defectuosos reemplazados pasar n a ser propiedad de AOC International Europa GmbH Si el producto parece estar defectuoso contacte con su distribuidor local o consulte la tarjeta de garant a adjunta producto Env e el producto a portes pagados junto con la prueba de la fecha de compra al Centro de reparaciones autorizado AOC Si no puede entregar el producto en persona Emb lelo la caja original o equivalente Escriba el n mero RMA la etiqueta de direcci n PEscriba el n mero RMA en la caja de env o Aseg relo o asuma el riesgo de p rdida o da os durante el transporte Pague todos los gastos de env o AOC International Europa GmbH no se hace responsable por ning n o la p rdida durante el transporte ni de ning n producto entrante que no estuviese correctamente embalado AOC
24. ga clic en PANEL DE CONTROL UE fu E a hs asa Putri mel j Chek Parga n rum nor E ot OX af molem im As dan iii 4 zm of j ade B Geet i p c mom fei atm a ara mam unt 3 1 dir ps 14 5 clic Configuraci n de pantalla eee E gem a em Domum las snum md e i d re LEES Sarl Z E Lemm irr ee ire m PP cm amp np cre merge mp D Of e isa bl ln e cs e ee ee ee no pates T l B yay g kys p piep ee a quem a rai pure iN T m coins Lr mx x n FAA PAPA uuum SE ee S RE C10 APA noct Wem cnm mum Be oum APRA UR PAVESE ES PRICE E NIS NUS Ng pee tr ug ma prem yer uar reum cun 6 Establezca BARRA DESLIZANTE de resoluci n en 1920x1080 icona bo rich pro mostri bu P jud FU 15 Windows Para Windows 1 Haga clic en INICIO part E Creer ree Ua Per Doc uno anri ae ER um x i um Fn Ee Poy mrm eee e L ha lcd Ep pich Pey Ea ran a ar AT 10 0 ES Pey as Fuck m perl E A Ww Part i Windows Media Player E RE kun FRED Progr cers gt
25. lic bot n Abrir clic el bot n Aceptar 12 Seleccione el modelo del monitor y haga clic bot n Siguiente Los archivos se copiar n del su disco duro 13 Cierre todas las ventanas abiertas y extraiga el CD 14 Reinicie el sistema El sistema seleccionar autom ticamente la frecuencia de actualizaci n m xima y los perfiles de coincidencia de color correspondientes 47 1 d Bienvenido al programa i Menu de AOC i Menu hace m s sencillo el ajuste de su monitor a trav s de men s en pantalla en lugar del bot n OSD del monitor Haga clic aqu para configurar el programa Para finalizar la instalaci n siga las instrucciones de la gu a de instalaci n D Contrast 50 ES Brightness Gamma 4 Gammat BE 48 Solucionar problemas Problema amp Pregunta LED de encendido noest encendido No se ven im genes en la pantalla La imagen est borrosa tiene el problema de la sombra fantasma Soluciones posibles Aseg rese de que le bot n de encendido se encuentra en la posici n ON y que el cable de alimentaci n est correctamente enchufado a una toma de corriente con toma de tierra y al monitor Est el cable de alimentaci n correctamente conectado Compruebe la conexi n del cable de alimentaci n y la fuente de alimentaci n Est el cable conectado correctamente C
26. o y debe disponer de un acceso f cil y para utilizar nicamente con el adaptador de corriente suministrado Salida de 12Vdc que tiene licencia establecida UL CSA S lo para monitores con adaptador de alimentaci n Instalaci n dA No coloque el monitor en un carro base tr pode soporte o mesa inestable Si el monitor se cae podr a da ar a alguna persona y provocar da os serios a este producto Utilice solamente un carro base tr pode soporte o mesa recomendados por el fabricante o vendido conjuntamente con este producto Siga las instrucciones del fabricante cuando instale el producto y use los accesorios de montaje recomendados por dicho fabricante Si traslada el producto junto con un carro h galo con cuidado dA No empuje objetos por la ranura de la cubierta del monitor Podr a da ar los circuitos y causar un incendio o descargas el ctricas No derrame l quidos sobre el monitor 7 coloque la parte frontal del producto en el suelo As instala el monitor en una estanter a o en la pared utilice un kit de montaje aprobado por el fabricantes y siga las instrucciones del kit Ad Deje algo de espacio alrededor del monitor tal y como se muestra en la imagen Si no lo hace la circulaci n del aire puede ser inadecuada por lo que el sobrecalentamiento puede causar un incendio o el monitor Vea a continuaci n las reas de ventilaci n recomendadas alrededor del monitor cuando este se instale en la
27. on of the driver Advanced y haga clic en el bot n Next c FP W N a Elija Display a list of all the drivers in a specific location de forma que pueda elegir el controlador que desea A continuaci n haga clic en Siguiente y haga clic en Have Disk 8 Haga clic en el bot n Browse y a continuaci n elija la unidad apropiada unidad CD ROM a continuaci n haga clic en el bot n OK 9 Haga clic en el bot n OK y a continuaci n elija su modelo de monitor y haga clic en el bot n Next 10 Haga clic en el bot n Finish y a continuaci n en el bot n Close 38 Windows 1 Inicie Windows 2 Haga clic en el men Inicio y a continuaci n en Panel de control park E oInkerrak E TUUM m Br cannes Cagle gt A eae ay r mall PELLE ELI md Chat lc Eo pr mm b Phe gt Puma Wi o 2 0 ue Fete Pee ie Motapad D iy ona pe ese CODE Fe o Dg run TT ades carta Ier aep Bel cr r 4 Haga clic en el elemento Pantalla E doses i ed Eh LE gae ot be ELEG lb bs ee ee A SAA i AAA 39 5 Seleccione la ficha Configuraci n y haga clic en el bot n Opciones i pr ong peer e n Thomos Dinos camen Dore ara enge Poy vedi
28. onal sobre las posibilidades de pantalla EI DDC2B es un canal de datos bidireccional basado en el s mbolo Protocolo C El host puede solicitar informaci n EDID a trav s del canal DDC2B 55 Normativas Aviso FCC Declaraci n de interferencias de radiofrecuencia Clase B de FCC ADVERTENCIA PARA MODELOS CERTIFICADOS FCC NOTA Este equipo se ha probado y se ha encontrado que cumple con las limitaciones de un dispositivo digital de Clase B con relaci n al Apartado 15 de la normativa FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones puede provocar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio Sin embargo no existen garant as de que no tendr n lugar interferencias en una instalaci n particular Si este equipo produce interferencias a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo se anima al usuario a intentar corregir las interferencias mediante una de las siguientes medidas Vuelva a orientar o ubicar la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente del utilizado para el receptor Consulte con su proveedor un t cnico exper
29. onectado mediante el cable D sub Compruebe la conexi n del cable DB 15 Conectado mediante el cable DVI Compruebe la conexi n del cable DVI La entrada DVI no est disponible en todos los modelos Si la alimentaci n est conectada reinicie el equipo para ver la pantalla inicial la pantalla de inicio de sesi n Si aparece la pantalla inicial la pantalla de inicio de sesi n inicie el equipo en el modo adecuado el modo seguro en Windows ME XP 2000 y cambie la frecuencia de la tarjeta de v deo Consulte Configurar la resoluci n ptima Si no aparece la pantalla inicial la pantalla de inicio de sesi n p ngase en contacto con el Centro de asistencia o su distribuidor Puede ver el mensaje Entrada no admitida en la pantalla Este mensaje aparece cuando la se al de la tarjeta de v deo excede la resoluci n y frecuencia m ximas con las que el monitor puede funcionar correctamente Ajuste la resoluci n y frecuencia m ximas a valores con los que el monitor pueda funcionar correctamente Aseg rese de que los controladores del monitor AOC est n instalados Los controladores del monitor AOC est n disponibles en aqu Ajuste los controles de Contraste y Brillo Presi nese para realizar el ajuste autom tico Aseg rese de que no est utilizando un cable de extensi n o caja de conexiones Es recomendable enchufar el monitor directamente al conector de la tarjeta de salida de v deo situado
30. pared o en la base Installed on the wall 11 718 inches 30cm P inches 4 inches 1 cm 1 cm Leave atleast this space dm A around the set alas lala 1 A 4 inches 1 cm Installed with stand 4 inches I cm 4 inches 4 inches Leave at least this space around the set Limpieza impie la carcasa con frecuencia con el proporcionado Puede usar detergentes suaves para limpiar las manchas en lugar de detergentes fuertes que pueden cauterizar la carcasa del producto Cuando realice la limpieza aseg rese de que se filtra ning n detergente el producto El pa o de limpieza no debe ser demasiado robusto ya que la superficie de la pantalla Desconecte el cable de alimentaci n antes de limpiar el producto Otros ANsi el producto emite un olor sonido o humo extra o desconecte el enchufe de alimentaci n INMEDIATAMENTE y pongase en contacto con un centro de atencion al cliente Mr Aseg rese de que las aberturas de ventilaci n no estan bloqueadas por una mesa o cortina ANNO someta el monitor LCD a condiciones de vibraci n intensa o fuertes impactos durante el funcionamiento LEA No golpee ni deje caer el monitor mientras lo usa o transporta Configuraci n Contenido de la CAJA Monitor pue Gu a de inicio r pido Manual en CD Base del monitor Y
31. r el problema ADVERTENCIA Una ADVERTENCIA indica la posibilidad de un personal y le indica c mo evitar problema Alimentaci n Au monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentaci n indicado en la etiqueta Si no est seguro del tipo de electricidad suministrado en su domicilio consulte a su distribuidor o compa a el ctrica local Ac monitor est equipado con un enchufe de tres polos un enchufe con un tercer polo toma de tierra Como medida de seguridad este enchufe ajustar solamente en una toma de electricidad con toma de tierra Si no se introduce correctamente en su toma de corriente haga que un electricista instale la toma de corriente correcta o utilice un adaptador para instalar una toma de tierra en el dispositivo No ignore el objetivo de seguridad del enchufe con toma de tierra dA Desenchufe la unidad durante una tormenta el ctrica o cuando no se vaya a utilizar durante un largo periodo de tiempo Esto proteger el monitor de provocados por las subidas de tensi n d No sobrecargue los regletas de enchufes ni los alargadores Si lo hace podr a provocar fuego o descargas el ctricas asegurar un funcionamiento satisfactorio utilice el monitor solamente con equipos incluidos en la lista UL que dispongan de conexiones configuradas apropiadamente y marcadas entre 100 240 VCA Min 5A toma de corriente debe estar instalada cerca del equip
32. to de radio y televisi n para obtener ayuda AVISO Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podr an anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo Deben utilizarse cables de interfaz y de alimentaci n blindados en caso de ser necesarios para cumplir con los l mites de emisi n El fabricante se hace responsible de cualquier interferencia en la radio o TV provocada por una modificaci n autorizada a este equipo Es responsabilidad del usuario corregir estas interferencias Es responsabilidad del usuario corregir estas interferencias 56 Declaraci n WEEE Eliminaci n de Equipos a Desechar por Usuarios en Hogares Particulares de la Uni n Europea a Este s mbolo en el producto o su embalaje indica que no se debe descartar con los dem s desechos dom sticos En su lugar es responsabilidad suya deshacerse de su equipo a desechar entreg ndolo en un punto de recogida designado para el reciclaje de desechos de equipos el ctricos y electr nicos La recogida y reciclaje por separado de su equipo a desechar en el momento de su eliminaci n ayudar a conservar recursos naturales y asegurar que ser reciclado de tal manera que la salud humana y el medio ambiente est n protegidos Para m s informaci n sobre d nde puede dejar sus equipos a desechar para reciclaje por favor contacte con su ayuntamiento su servicio de eliminaci n de desechos
33. tuU tI b iE 36 Indic ador LED P es 37 Controlador e E M 38 Controlador del TOMO e nn e R UA ADE n A LO 38 WINndoWE VISTA Dada A 42 WAIN OWNS a TANO ce O Sip d MT dat Acea 44 ME I cr 48 Solucionar Problemas 49 ESpecIificaciones RE T RM D cU 51 Especificaciones generales ll a uM uU EE 51 Modos de pantalla predefinidos coooccoconcncconnconnnconnnconnncnonnnonnnnnonononnnnnnonnnonnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnnos 52 Asignaciones CSCO AG teal dada o3 Conectar y listo Plug and ve 55 NOTMAUV AS urna daa a EE 56 APP ET 56 Declaraci n WEEE A A ana NA 57 Io A T 58 Convenciones nacionales Las subsecciones siguientes describen las convenciones utilizadas este documento Notas Precauciones y Advertencias En esta gu a los bloques de texto pueden aparecer acompa ados por un icono e impresos en negrita o en cursiva Estos bloques son notas precauciones y advertencias y se utilizan de la siguiente manera Ti A NOTA Una NOTA aporta informaci n importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica un peligro potencial el hardware o p rdida de datos y le indica c mo evita
34. uminaci n Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar IK Iluminaci n y Pulse para acceder Pulse o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo I Pulse para salir 20 Modo Econ mico 0 100 0 100 Est ndar Internet Juegos Pel cula Deportes Gamma 2 Gamma3 Desactivar Activar 21 Ajuste de luz trasera Contraste desde registro digital CI e Adjust to Gamma1 Adjust to Gamma 2 Adjust to Gamma 3 Deshabilitar la relaci n de contraste din mico DA Habilitar la relaci n de contraste din mico Config imagen Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt A V para seleccionar I A Iluminaci n y Pulse O para acceder Pulse o V para seleccionar el submen y pulse lt O gt ajustarlo pl Pulse O para salir 22 Reloj Enfoque Posici n H Posici n V 23 Ajuste del reloj de imagen para reducir el ruido de l nea vertical Ajuste de la fase de imagen para reducir el ruido de la l nea horizontal Ajuste la posici n horizontal de la imagen Ajuste la posici n vertical de la imagen I Pulse Men para visualizar el MENU Pulse gt V para seleccionar I e lluminaci n y Pulse para acceder Pulse A o V para seleccionar el
35. unci n que desee seleccionar est resaltada presione el bot n Men Encendido para activar el submen 2 En el submen presione el bot n Arriba o Abajo para desplazarse por las funciones Cuando la funci n que desee seleccionar est resaltada presione el bot n para cambiar la configuraci n Presione el bot n Men Encendido para volver al men superior 3 Si desea ajustar cualquier otra funci n repita los pasos 1 y 2 4 Para salir de las ventanas de men en pantalla OSD seleccione el icono Salir del men OSD principal y a continuaci n presione el bot n Men Encendido 5 FUNCI N PARA BLOQUEAR EL MEN EN PANTALLA OSD Para bloquear el OSD pulse y mantenga pulsado el bot n de Izquierda mientras el monitor est apagado Despu s pulse el bot n de encendido para encender el monitor Para desbloquear el OSD pulse y mantenga pulsado el bot n de Izquierda mientras el monitor est apagado y luego pulse el bot n de encendido para encender el monitor Notas 1 Si el producto solamente tiene una entrada de se al el elemento Seleccionar entrada se deshabilita para ajuste 2 Si el tama o de la pantalla del producto es 4 3 o la resoluci n de la se al de entrada tiene un formato panor mico el elemento Proporci n de imagen se deshabilita para el ajuste 3 Cuando una de las funciones DCR Realce de color y Realce de la imagen est activa las otras dos se desactivan 19 Il
Download Pdf Manuals
Related Search