Home

pub_ManualBEMATECH 6.8 MB

1. Por defecto el informe gerencial 01 es Informe General y el 02es el Informe de Trans Es posible cambiar la descripci n del informe 02 en modo intervenci n t cnica pero no es posible cambiar la descripci n del informe 01 Es posible programar al m ximo 30 Informes gerenciales Par metros ASCII ds 1 OBL 02 NUM N mero del Informe 2 OPC 17 ASCII Nombre del Informe ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 17 00 1B 52 30 31 50 72 6F 6D 6F 63 69 6F 6E 61 6C 20 20 20 20 20 20 11 06 RET 06 00 00 99 100 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Abre Informe Gerencial ESC 1B 53H OPERACIONES NO F SCALES ABRE INFORME GERENCIAL Abre informe Gerencial CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papel ok MF MF OK REL OK El Informe gerencial hay que estar programado Ver comando 52H Nombra Informe Gerencial El informe es cerrado autom ticamente despues de dos minutos sin recibir informaci n Par metros 1 OBL 02 ASCII NUM N mero del Informe ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 02 06 00 1B 53 30 31 CF 00 RET 06 00 00 Activa Desactiva Reducci n Z Autom tico ESC 1B 54H ACTIVA DESACTIVA REDUCCI N Z AUTOM TICO INICIALIZACI N Activa Desactiva Reducci n Z Autom tico CONDICIONES PARA
2. ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 07 00 1B 3E 47 34 30 04 01 Notas Este comando debe ser llamado antes de la requisici n de alg n dato que v a ser firmado por la impresora como por ejemplo Lectura X Lectura de la Memoria Fiscal o Informe de Transacciones por el puerto de comunicaci n Por eso es recomendable la lectura del capitulo que trata del tema de la firma digital por parte del equipo 87 88 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Retorna MD5 3EH 47H ESC 1B 34H 31H Retorna MD5 FIRMA DIGITAL Retorna el valor de lo ltimo MD5 calculado por la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros si par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 07 00 1B 3E 47 34 31 05 01 RET 123456789ABCDEFFEDCBA9876543210 Este retorno es lo valor inicial de lo MD5 Notas Este comando puede ser llamado despu s de lo envio de alg n dato que firmado por la impresora como por ejemplo Lectura X Lectura de la Memoria Fiscal o Informe de Transacciones por el puerto de comunicaci n Por eso es recomendable la lectura del capitulo que trata del tema de la firma digital por parte del equipo Retorna RSA 3EH 47H ESC 1B 34H 32H Retorna RSA FIRMA DIGITAL Retorna el valor de la ltima Firma Digital calculada por la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N
3. El conector utilizado es DB 9 con la siguiente pinage 54321 9876 Clavija Se al Dir Descripci n 2 Rx IN A trav s de este pino los datos son recibidos por la impresora 3 Tx OUT A trav s de este pino son transmitidos los datos de la impresora al dispositivo a ella conectado Cuando en nivel bajo la impresora puede recibir datos Cuando 7 RT T oy en nivel alto la impresora no puede recibir datos Cuando en nivel bajo la impresora env a datos si hay Cuando en nivel 8 CTS IN A A i alto la impresora deja de enviar datos si est enviando 5 GND Tierra l gico Observaciones Las dem s clavijas no son conectadas Cable de Comunicaci n La figura abajo muestra como deben ser conectados los pinos de los conectares caso sea utilizada una computadora compatible con la IBM PC Nota La mayor a de los problemas de comunicaci n por el puerto serial ocurren por la mala conexi n de los pinos conectores Cabo Porta Serial del Usuario PC Impresora DB 9 DB 9 Interfaz USB Este ECF possui a interface Universal Serial Bus USB compatible con a Especificaci n 1 1 para Barramentos Seriais Universais Consiste en un canal serial de 12 Mbps utilizando o modo Bulk con un recept culo tipo B como se mira abajo O cabo USB debe tener un conector tipo A en una das extremidades para conexi n a un computador y un plug tipo B en la otr
4. Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Activa Desactiva el corte total ESC 1B 3EH 3FH Activa Desactiva el corte total INICIALIZACI N Activa o desactiva el corte total de los documentos CONDICIONES PARA EJECUCI N S Sin movin mov Par metros 1 Desactiva 1 OBL 1 ASCII 0 Activa Ejemplo CMD 0206 00 1B 3E 3D 31 C7 00 RET 06 00 00 Nota Si el corte parcial despu s de las facturas est activado este comando har cortes totales despues de todos los documentos excepto despues de las facturas Programa Nombre de la Aplicaci n Fiscal ESC 1B 3EH 40H PROGRAMA NOMBRE DEL APLICACI N FISCAL INICIALIZACI N Programa el nombre de la aplicaci n fiscal o cual ser impreso en el rodapi de los cup nes impresos CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros 1 OBL 84 ASCII Nombre del aplicaci n Ejemplo CMD 02 59 00 1B 3E 40 57 69 6E 49 54 46 49 20 45 53 lt 73 veces 20 gt EB 0C RET 06 00 00 Reservado ESC 1B 3EH 41H hasta NO IMPLEMENTADOS RESERVADOS 3EH 45H Activa Desactiva la Anulaci n Autom tica de Boleta antes del Z ESC 1B 3EH 46H Activa Desactiva la Anulaci n Autom tica de Boleta antes del Z INICIALIZACI N Activa Desactiva la Anulaci n Autom tica de Boleta antes del informe Z autom tico Este comando es poss ble solamente e
5. Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 3F Tama o de la MA Libre 10 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 3F 7D 00 8376888 bytes RET 06 30 30 30 38 33 37 36 38 38 38 00 00 6 BCD 40 Fecha y Hora do Ult Documento Almacenado en la MA Formato DD MM AA HH MM SS CMD 02 05 00 1B 23 40 7E 00 22 02 2007 10 10 03 RET 06 22 02 07 10 10 03 00 00 1 BIN En ese retorno cada uno de los bits posee una finalidad Bit 0 1 Comprobante no fiscal abierto Bit 1 1 Comprobante de d bito o cr dito abierto e Bit 2 1 Relat rio Gerencial Abierto 41 Flags fiscales II Bit 3 nolexiste Bit 4 1 Tratamiento del OFFLINE Bit 5 1 Permite anulaci n del CNF Bit 6 1 Estorno de CDC permitido Bit 7 no existe 11H L 1 CMD 0205 00 1B 23 41 7F 00 990 ouor i Comprobante no fiscal abierto y RET 06 11 00 00 Trata modo OFFLINE 42H Retorna Subtotal del Comprobante no Fiscal 7 BCD CMD 02 05 00 1C 23 42 81 00 E Valor 99 93 RET 06 00 00 00 00 00 99 93 00 00 iisi P 3 BCD 43 Fecha del movimento de la ltima Reducci n Z Formato DD MM AA 21 02 2007 CMD 02 05 00 1B 23 43 81 00 En el caso de no haber movimiento registrado RET 06 21 02 07 00 00 en el ultimo Reporte Z la impresora retorna la fecha con 00 00 00 44 Gran Total GT de la ltima Z 9 BCD CMD 02 05 00 1B 23 44 82 00 T 71010 03 RET 06 00 00 00 00 00 07 10 10 03 00 00 45 Baudrate programado para la aplicaci n 3 BCD CMD 02 05 00 1B 23 45 83 00 3 115200 RET 06 11 52 00 00 00
6. Notas Programa Forma de Pago ESC 1B 47H Programa Forma de Pago INFORMACIONES Programa forma de pagos Son permitidas hasta 20 pagos siendo que el pago 01 es por defecto Efectivo Retornos ACK FF FF ST1 ST2 Si no hay espacio para insertar el nuevo pago ACK N1 N2 ST1 ST2 Si fu insertada con xito o ya existe donde N1 y N2 contiene el ndice donde el pago fu insertado o donde est registrado CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros OBL 16 ASCII Nombre del Pago 1 permite TEF 2 OBL 1 ASCII p 0 no permite TEF Ejemplo CMD 02 15 00 1B 47 54 61 72 6A 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 18 04 06 30 32 00 00 Notas Programa Tarjeta en la posici n 02 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Efect a Forma de Pago ESC 1B 48H COMPROBANTE DE VENTA EFECT A FORMA DE PAGO Registra y imprime un pago en el Comprobante CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papel ok MF MF OK REL OK Si las formas de pago Si la suma de los pago s es mayor o igual que el subtotal e ya est n programadas no es posib operativo Para eso es necesario una intervenci n tecnic s impreso e e cambiarlas en modo a vuelto y a partir de ese punto ese comando es rechazado
7. 001 1234567890 Pl tano 1kg 112 00 1000 009 L gt Secci n 2 TOTAL R 1 000 00 Secci n 3 IVA INCLUIDO EN EL TOTAL 107 14 pp Secci n Efetivo SDRE Secci n 4 BI A12 00 BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQE IYWUW 23 02 2007 16 43 47 MH FAB BE050700000000000000 M gt Secci n 5 Trozo de la Lectura X posterior VENTA NETA 892 85 Lo Tributados con Iva Incluido Tot Valor Acumulado R Impuesto R 14 112 00 892 85 107 14 NO FISCAL nn Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 892 85 107 14 Exentos 0 00 NO FISCAL Cr ditos 0 00 0 00 Suma 892 85 107 14 FRRRRRRRRARFGRANDES TOTALES ACUMULADOS GRAN TOTAL 2 751 61 NO FISCAL GRAN TOTAL IVA 232 20 FAA FORMAS DE PAGO NO FISCAL Valor Acumulado R 1 000 00 N Formas de Pago 01 Efetivo El Gran Total fue incrementado de 892 85 El IVA Total fue incrementado de 107 14 125 06 107 14 232 20 Comprobante de Venta con Mensaje Promocional y Datos del Comprador En ese t pico solamente fue resaltado eses dos campos opcionales del Comprobante Por eso no est n las Lecturas X El comprobante abajo tiene esas informaciones resaltadas Los datos del consumidor son importantes siempre que por alguna raz n es necesario discriminarlo Una situaci n t pica es para co
8. Movimiento Horizontal ASCII DEC HEX DESCRIPCI N ESCfOn 102 1B 6600n Desplazamiento horizontal n n mero de espacios Movimiento Vertical ASCII DEC HEX DESCRIPCI N LF 10 0A Avance de l nea Control de Datos ASCII DEC HEX DESCRIPCI N CR 13 0D Imprime l nea sin avance de papel Tama o de la Impresi n v Anchura del Car cter ASCII DEC HEX DESCRIPCI N so 14 0E Selecciona expandido por una l nea ESC SO 27 14 1B 0E Selecciona expandido por una l nea SI 15 OF Selecciona modo condensado ESC SI 2715 1B 0F Selecciona modo condensado DC2 18 12 Cancela modo condensado DC4 20 14 Cancela modo expandido de una l nea ESC M 2777 184D Selecciona modo normal programaci n inicial ESCP 2780 18 50 Selecciona modo lite ESCWn 2787 1B57 n Modo expandido encendido n 01 apagado n 00 ESC 4 27 52 1B 34 Enciende modo it lico ESC 5 27 53 18 35 Apaga modo it lico Realces de Impresi n ASCII DEC HEX DESCRIPCI N ESCn 2745n 1B2Dn Modo subrayado encendido 01 apagado 00 ESC E 2769 1B 45 Modo Enfatizado Negrita ESCF 2770 1B 46 Anula Modo Enfatizado Negrita 113 Capitulo 13 Firma Digital la impresora Fiscal MP2100 TH FI firma las informaciones enviadas por la impresora para un ordenador Esta firma antes de ser remetida por la impresora es encriptada con una clave de 1024 bits El sistema criptogr fico utiliza una clav
9. bit 5 32 ET 3 bit 6 64 EN 5 507 029 EERE Para programar este imagen la secuencia de caracteres en hexadecimal es 01 02 04 08 10 20 40 80 40 20 10 08 04 02 01 81 81 81 81 Reservado ESC 1B 41H NO IMPLEMENTADO RESERVADO Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Abre Comprobante No Fiscal Vinculado TEF ESC 1B 42H Abre Comprobante No Fiscal Vinculado TEF OPERACIONES NO FISCALES Empieza un Comprobante Vinculado a un pago realizado anteriormente CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Deber haber un pago registrado con las informaciones pasadas a trav s de ese comando No se puede repetir ese comando una vez emitido un Comprobante un nuevo intento es rechazado Par metros 1 OBL 16 ASCII Descripci n de la forma de pago ASCII 2 OPC 14 NUM Valor del pago ASCII 7 3 OPE 6 NUM COO del comprobante donde ge registrado el pago ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 28 00 1B 42 54 61 72 6A 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 30 30 30 31 32 33 0F 08 En este ejemplo pago tarjeta valor 100 00 COO 000123 Nota la forma de pago Efectivo no puede ser utilizada para ese comando Texto Libre ESC 1B 43H TEXTO LIBRE OPERACIONES NO FISCALES Sigue a adiendo texto libre a un
10. hasta C digo de la mercanc a Por tener tama o variable Necesita el delimitador 9 OBL 49 STRZ cero al final Para poner c digo blanco basta llenar ese campo con uno 00H solamente Ver nota para impresi n en una l nea 1 hasta Descripci n de la mercanc a Por tener tama o variable 20 PBI 201 STRZ necesita el delimitador cero al final ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 5E 00 1B 3E 47 30 31 30 30 30 30 30 31 32 33 34 35 36 30 30 30 35 36 37 38 30 30 30 30 30 30 30 30 30 301 30 30 30 30 30 30 30 30 30 301 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 301 6B 671 39 38 37 36 35 34 33 32 31 0A 00 50 61 70 6173 20 46 72 69 74 61 73 0A 00 B213 Este ejemplo hizo la venta de Papas Fritas c digo 987654321 mire que el OA no hace falta pues es ignorado unidad kg sin incrementos o descuentos unitario 123 456 y cantidad 5 678 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Devoluci n de Art culo con 10 d gitos ESC 1B Se 7H Devoluci n de Art culo con 10 d gitos COMPROBANTE DE VENTA Registra una devoluci n de producto en el Comprobante de Venta o Nota de Cr dito CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Deber haber la tasa programada en caso del producto no ser exento Si hay descuento o incremento no puede ser m s gr
11. Par metros Par metros para incrementos o descuentos por valor ASCII dde 1 OBL 2 NUM ndice del pago Desde 01 hasta 50 ASCII 5 2 OBL 14 NUM Valor interpretado como XXX XXX XXX XXX XX 0 hasta ia soi A r 3 OPC 80 ASCII Descripci n adicional al pago impresa en la l nea de abajo ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 1400 1B 48 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 306503 Este comando es obso Nota En el ejemplo de arriba se hizo un pago en Efectivo de 100 00 El ndice 01 siempre corresponde al pago Efectivo los otros deben ser programados eto El comando 5AH es m s nuevo y agrega la opci n de numero de parcelas ESC 1B 49H Programa Descripci n de las Formas de Pago Programa Descripci n de Las Formas de Pago INICIALIZACI N Programa desde 1 hasta 49 formas de pago CONDICIO NES PARA EJECUCI N Sin mov REL OK Es recomendable la ej Si las formas de pago Algunos modelos de impresora MP 20 FI II ecuci n de ese comando luego despu s de una Reducci n Z por ej borran esas info rmaciones as que se emite la Z ya est n programadas no es posible cambiarlas en modo perativo Pa ra eso es necesario una intervenci n tecnica Par metros 1 OBL 16 ASCII Descripci n del Pago 02 D ipci n del P A z opc 16 ASCII escripci n del Pago 03 3 OPC 16 ASCII Descripci n del Pago 49
12. ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 34 00 1B 49 54 61 726 6574 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 68 65 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4F 74 72 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0E 0B Nota El ejemplo de arriba programa los pagos Tarjeta Cheque y Otro 95 96 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 C mbio de pagos ESC 1B 4AH Operaciones no Fiscales Cambio de pagos Transferencia de valores entre forma de pagos distintas CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Las formas de pago deben existir Este comando puede ser ejecutado para recti No es posible rectificar solamente parte del v icar medios de pago utilizados em el ltimo cup n fiscal o no fiscal alor del pago es necesario rectificar el monto como un todo Par metros 1 OBL 16 ASCII Descripci n del Pago Fuente 2 OPC 16 ASCII Descripci n del Pago Destino ASCII a 3 OPC 14 NUM Valor a ser transferido ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 32 00 1B 4A 54 61 72 6A 65 74 61 20 43 72 65 64 2E 20 20 20 54 61 72 6A 65 74 61 20 44 65 62 2E 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 A1 0C RET 06 00 00 Nota El ejemplo de arriba hace una transferencia de 100 00 de Tarjeta Cred Para Tarjeta Deb Reservado ESC 1B 4BH NO IMPLEMEN
13. Par metros si par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 07 00 1B 3E 47 34320601 RET DA5D08B3467F9C242190E8E70E2A82730AFC0CA39A80D9CC2F707B2A983CC7A3BD990B E623B9D9FBC7B30C51EF6B09C7E110A234101911F6E290DC199A2C3E8F749DC693C9AE4212F 30F155537176226D2B3F3151ACE601DF49893B4ECBED978FB1CE7FE98DF2EDDC32E741 Este es lo retorno de la criptograf a RSA cuando lo MD5 posee su valor inicial Notas Este comando debe ser llamado despu s de lo envio de alg n dato firmado por la impresora como por ejemplo Lectura X Lectura de la Mem ria Fiscal o Informe de Transacciones por el puerto de comunicaci n Por eso es recomendable la lectura del capitulo que trata del tema de la firma digital por parte del equipo Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Retorna Clave P blica 3EH 47H hicie ESC 1B 34H 33H Retorna Clave P blica FIRMA DIGITAL Retorna el valor de la clave p blica de criptograf a RSA de 1024 Bits almacenada en la memoria fiscal de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 07 00 1B 3E 47 34 33 07 01 RET 06 43 32 41 32 31 30 33 45 43 3433 46 34 33 43 38 423633363038 44 4438 36 39 44453833 38 30 41 43 32 32 35 36 32 33 38 35 34 30 30 33 36 30 42 41 33 36 37 35 30 41 38 30 30 36 35 33 34 44 34 44 42 38 42 34 41 43 42 38 33 32 42 35 32 38 38 36 36 46 38 35 42
14. RESERVADO Termina el Cierre Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 ESC 1B 22H TERMINA EL CIERRE COMPROBANTE DE VENTA NOTA DE CR DITO Y COMPROBANTE NO FISCAL Finaliza las operaciones de cierr e del comprobante con el mensaje promocional opcional CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros 1 OPC 0a 1000 Texto del mensaje promocional que ser impreso al rodapi del Comprobante BIN de Venta En la Nota de Cr dito esta informaci n es despresada Esos datos pueden tener caracteres para elegir formatos de impresi n ver Secci n Comandos de Impresi n ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 0D 00 1B 22 47 72 61 63 69 61 73 21 0A 22 03 Nota En el ejemplo arriba el comprobante es cerrado con el mensaje Gracias Aunque sean enviadas m s que 8 l neas la impresi n del mensaje promocional es limitada a esa cantidad Informaciones de la Impresora escas 23H INFORMACIONES DE LA IMPRESORA INFORMACIONES A trav s del primer par metro d e ese comando es posible leer varias informaciones de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre es ejecutado Par metros 1 OBL E BIN ndice de referencia de acuerdo con la tabla de variables que pueden ser le das ACK lt RETORN
15. Siempre ejecutado Par metros 1 OBL BIN N mero de l neas ACK ST1 ST2 Ejemplo 0205001B3D035B0 Nota En el ejemplo arriba ge programado el avance de 3 l neas al t rmino del comprobante Los escapes que empiezan con 3EH poseen siempre un segundo par metro que define su finalidad Por eso los pr ximos comandos est n definidos por 2 caracteres ej 3EH 33H Reservado ESC 1B 3EH 30H hasta 3E H 32H NO IMPLEMENTADOS RESERVADOS Programaci n de Unid ad de Medida ESC 1B 3EH 33H Programaci n de Unidad de Medida COMPROBANTE DE VENTA Ese comando modifica exclusivamente el registro del pr ximo art culo del comprobante de venta CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac Cmos ok MF MF OK REL OK Par metros 1 OBL 2 ASCII 2 caracteres con la unidad de medida que ser impresa al lado de la cantidad ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 07 00 1B 3E 33 6B 67 5E 01 Nota En el ejemplo arriba he programada la unidad kg Este comando no est disponible para la impresora MP 2100 TH FI 79 80 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Aumentando la Descripci n del tem ESC 1B 3EH 34H Aumentando la Descripci n del tem COMPROBANTE DE VENTA la descripci n informada en el comando 09 por ejemplo por la informada a tr
16. lt 20H gt d Lanzamiento de las formas de pago Si no es informado la impresora asume como efectivo lt 48H gt y Cierre con o sin mensaje promocional lt 22H gt Una vez empezado el comprobante pode ser anulado en cualquier punto a trav s del comando lt O0EH gt PASO 10 Emisi n de Informes Gerenciales Aveces la aplicaci n necesita para algunos eventos que ocurren durante el d a la emisi n de informes ejemplo un cambio de cajero Para ese tipo de informaci n puede utilizarse el informe gerencial lt 14H gt Comprobantes de tarjeta de cr dito tambi n pueden ser emitidos con esos informes o con los Comprobantes no fiscales vinculados lt 42H gt PASO 11 Cierre del Caja Reporte Global Diario o Z Para cerrar la caja se debe emitir el Reporte Z La emisi n de por lo menos un Reporte Z para cada d a de operaci n es obligatoria luego la impresora posee un l mite de tiempo que si no respectado har con que el cierre sea hecho de forma autom tica Este l mite pode ser alterado a trav s de una intervenci n t cnica Como dicho anteriormente junto con ese comando es posible que se ponga en hora el reloj Para aclarar algunos puntos mire los ejemplos abajo Imaginese que la hora l mite para el Reporte Global son las 06 00 de la ma ana Situaci n 1 Apertura de Caja a las 8 00 y Z emitida a las 20 00 Situaci n 2 Apertura de Caja a las 8 00 y Z emitida a las 01 00 pr ximo d a Situaci n 3 Apertura de Caja a las 20
17. 82 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Baudrate del puerto serial del software ESC 3EH A cia 18 38H Baudrate del puerto serial del software aplicaci n INICIALIZACI N Programa el baudrate de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros 0 9600 bps 1 192 b 1 OBL 1 BIN 2500 SPs 2 56700 bps 3 115200 bps Ejemplo CMD 02 06 00 1B 3E 38 30 C1 00 RET 06 00 00 Este comando puede ser enviado solamente per el puerto del fisco y tiene efecto sobre el puerto del usuario Es decir al enviar este comando por el puerto del usuario la impresora no lo acepta No es posible cambiar el baudrate del puerto del fisco Nota En este ejemplo la impresora es configurada para operar a 9600 bps Activa Desactiva Tratamiento de ON OFF L nea ESC 3EH 7 7 A 18 39H Activa Desactiva Tratamiento de ON OFF L nea INICIALIZACI N o seja la impresora no responde a comandos del usu rio cuando en estado OFFLINE no en l nea Configura la impresora para ignorar o no el estado de OFFLINE En operaci n normal este estado es activado CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros 1 Desactiva 1 OBL 1 ASCII k 0 Activa Ejemplo CMD 02 06 00 1B 3E 39 31 C2 00 RET 06 00 00 Nota En este eje
18. CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 05 00 1B 3E 37 9000 Nota Este comando retorna 324 bytes seg n la estructura de datos abajo POS TAM TIPO INFORMACI N 0 BIN 00 si la Z fue comandada Otro si fue autom tica 1 9 BCD Gran total 18 d gitos con 2 decimales 10 BCD Anulaciones 14 d gitos con 2 decimales 17 7 BCD Descuentos 14 d gitos con 2 decimales 24 32 BCD 16 Tasas en el formato XX XX 56 112 BCD 16 Totalizadores con 14 d gitos con 2 decimales 168 7 BCD Reservado 175 7 BCD Exentos 14 d gitos con 2 decimales 182 ti BCD Reservado 189 7 BCD Retiradas 14 d gitos con 2 decimales 196 7 BCD Dotaci n de Caja 14 d gitos con 2 decimales 203 63 BCD 9 totalizadores de Comprobantes no Fiscales 14 d gitos con 2 decimales 266 18 BCD 9 contadores espec ficos de comprobantes no fiscales 284 3 BCD COO Contador de orden de operaci n 6 d gitos 287 3 BCD Contador general de operaciones no fiscales 6 d gitos 290 1 BIN N mero de tasas programadas 291 3 BCD Fecha del movimiento DD MM AA 294 7 8CD Incrementos 14 d gitos con 2 decimales En el caso de no haber movimiento registrado en el ultimo Reporte Z la impresora retorna la fecha con 00 00 00 301 7 BCD Reservado 308 BCD IVA total 317 BCD IVA devuelto 81
19. El primer byte del comando luego despu s del 1B Un H al lado del n mero representa que su formato es hexadecimal CMD2 Este campo puede estar vac o Algunos comandos entretanto son definidos a trav s de 2 bytes o m s 1 Nombre del Comando Es el nombre para referencia 2 Grupo del Comando Es un nombre de la categor a del comando para relacionarlo con otros comandos asociados Ej COMPROBANTE DE VENTA 3 Descripci n del Comando Es una corta descripci n de lo que hace el comando 4 Condiciones para Ejecuci n En negrita est n los mnem nicos que quedan anotados en los comandos caso esa condici n sea necesaria 4 1 S lo es ejecutado si la impresora est en Intervenci n T cnica Interv 4 2 S lo es ejecutado si la impresora no est en Intervenci n Modo operativo Operac 4 3 S lo es ejecutado si la impresora est con el Comprobante de Venta abierto CV abier 4 4 S lo es ejecutado si la impresora no est con el Comprobante de Venta abierto CV cerr 4 5 S lo es ejecutado si la impresora est con los datos de la CMOS consistentes Sin datos corrompidos Cmos ok 4 6 S lo es ejecutado si la impresora est con papel Papel ok 4 7 S lo es ejecutado si hay espacio en la memoria fiscal MF 4 8 S lo es ejecutado si la impresora no tiene movimiento en el d a Sin mov 4 9 S lo es ejecutado si no hay error en la memoria fiscal memoria desconectada MF OK 4 10 S lo es ejecutado si la
20. SUBTTL 500 00 IVA 31 00 TOTAL 531 00 Efectivo 531 00 BI R03 00 300 00 IVA R 9 00 BI A11 00 200 00 IVA A 22 00 BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQWOQQQQ 23 02 2007 20 40 54 MH FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior VENTA NETA 1 800 00 iii Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 T03 00 925 01 27 75 13 T11 00 616 66 67 83 Son Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 1 541 67 95 58 Exentos 258 33 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 1 800 00 95 58 kkkkkxx kxk xGRANDES TOTALES ACUMULADOS te deete dede GRAN TOTAL 1 800 00 GRAN TOTAL IVA 95 58 e k e He Re e e k k e He kk e Ae He k e e k k e AR A e k k A K E KK En este ejemplo fue hecha la devoluci n del producto Aspirina con decremento de 20 00 en el totalizador T08 00 Mira el valor negativo Nota Si el total o el IVA resultan negativo la impresora anula autom ticamente el comprobante al su termino Si por ejemplo solo van a ocurrir devoluciones el documento propio para eso es la Nota de Cr dito y no el Comprobante de Venta Comprobante de Venta con devoluci n de art culo Trozo de la Lectura X anterior TOTALES DEL D A VENTA BRUTA DIARIA 0 00 DESCUENTOS 0 00 CR DITOS 0 00 VENTA NETA 0 00 ro Resumen Tributados Tot V
21. adem s de eso es recomendable que acceda a nuestro sitio www hematech com y se afilie a nuestro programa BEMATECH SOFTWARE PARTNERS para obtener las m s nuevas herramientas de acuerdo a su ambiente de desarrollo y sistema operativo La Impresora Fiscal Usted encontrar explicaciones acerca de cada una de las partes de la impresora al decor de lo manual Painel Frontal Descripci n Permite avance de papel en modo continuo manteni ndola presionada La tecla Tecla CONFIRMA CONFIRMA se quedar inoperante cuando la impresora estuviere con falta de papel tapa abierta error y cuando estuviere en los men s fiscales Esta tecla asume la funci n de SELECCI N cuando utilizada en el men de la impresora Al ser esla GELEGCI N presionada en modo operativo normal la tecla SELECCI N debe realizar un corte total del papel El led de Power estar siempre encendido si la impresora estuviere energisada P RENDIDO Power El color del Led es Verde A tabla abajo resume la condici n K Este Led es utilizado para indicar la condici n de funcionamiento de la impresora bien as como NFORMACI N 1 condiciones de error Este led es bicolor verde y rojo para permitir la indicaci n con at tres colores diferentes La indicaci n de la condici n de funcionamiento e de error es ejemplificada a seguir Mecanismo de Abertura Tecla SELECCI N Xe Tecla CONFIRMA f Y LED POWER LED
22. metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 0204 00 1B 10 2B 00 Nota Si despu s de 5 segundos el documento no es insertado para autenticaci n la impresora rechaza el comando Este comando no esta presente en la impresora MP 2100 TH FI z r Programaci n del N mero de Caja y Tienda ESC 1B 11H PROGRAMACI N DEL N MERO DE CAJA Y TIENDA INICIALIZACI N Programa el n mero de la tienda TD y caja ECV que aparecen al t rmino de los comprobantes emitidos CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Par metros ASCII P 1 OBL 4 NUM N mero del caja ASCII r 2 OBL 4 NUM N mero de la tienda ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 OC 00 1B 11 31 32 33 34 35 36 37 38 DO 01 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programaci n del Hor rio de Verano ESC 1B 12H PROGRAMACI N DEL HOR RIO DE VERANO INICIALIZACI N Retraza o adelanta de una hora la impresora para ponerla o retirarla del horario de verano CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Si la ejecuci n de ese comando va resultar en una hora anterior a de la ltima Z no es ejecutado Por eso es necesario a veces que se espere una hora despu s de la ltima Z para ejecutar ese comando Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 12 2D 00 Nota El horario de verano ocurr
23. 00 416 66 45 83 A iiir Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 1 041 67 64 58 Exentos 258 33 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 1 300 00 64 58 FRRREGRANDES TOTALES ACUMULADOS NO FISCAL GRAN TOTAL 1 300 00 GRAN TOTAL IVA 64 58 FAA Comprobante de Venta con anulaci n de art culo Trozo de la Lectura X anterior VENTA NETA 1 300 00 ro Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 T03 00 625 01 18 75 NO FISCAL 13 T11 00 416 66 45 83 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 1 041 67 64 58 Exentos 258 33 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 1 300 00 64 58 FRA RAAFGRANDES TOTALES ACUMULADOS 44442 GRAN TOTAL 1 300 00 GRAN TOTAL IVA 64 58 PARRA AAA SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 57 23 02 2007 20 39 00 C00 000022 Factura 000005 Este comando anul el tem 001 el resultado FACTU RA ed art culo simplemente no fuera ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART Mire que no hubo incremento en los Exentos 001 12345 Aspirina 1 E 100 009 El Gran Total fue incrementado de 500 00 002 67890 Patas Fritas 1 T11 00 200 009 A cd 003 24680 Hamburguesa 1 T03 00 300 009 Nota Este tipo de anulaci n permite anulaci n artic 001 12345 solamente anular registros hechos en ese 1 X 100 00 E 100 00 comprobante
24. 200 009 003 24680 Hamburguesa 1 T03 00 300 009 SUBTTL 600 00 IVA 31 00 TOTAL 631 00 Tarjeta 631 00 Exentos 100 00 BI R03 00 300 00 IVA R 9 00 BI A11 00 200 00 IVAA 22 00 BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQRIQQWQ 23 02 2007 23 20 31 MH FAB BE050700000000000000 SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 23 20 40 GNF 000012 C00 000047 CDC 0002 NO FISCAL COMPROBANTE DE CR DITO O D BITO NO FISCAL Tarjeta 1aVIA C00 del documento vinculado 000046 V de la compra 631 00 NO FISCAL Valor del pago 4 631 00 Aqu se pone el texto que proviene de la Operadora de tarjeta de Cr dito Nombre N mero de la tarjeta Firma NO FISCAL BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQRIQQWQ 23 02 2007 23 22 41 FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior FORMAS DE PAGO N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 1 362 10 02 Tarjeta v 1 362 00 Informe de Transacciones Este Informe presenta un resumen de los pagos efectuados en las boletas emitidas dentro de un intervalo de COO o de fechas solicitado Este informe as como la Lectura X y el de la Memoria Fiscal si sacados por el puerto de comunicaci n pueden ser firmados digitalmente conforme explicado en el capitulo correspondiente a el proceso de firma
25. 42 46 39 33 33 37 44 39 31 39 35 42 43 32 35 30 41 32 31 44 46 37 32 35 35 30 32 42 43 34 37 45 36 30 30 36 42 41 33 35 32 46 45 37 39 46 45 36 31 37 43 32 34 44 33 39 39 33 35 37 44 41 46 36 43 31 44 34 41 35 45 36 41 46 46 39 37 30 35 46 44 45 31 38 36 31 34 30 41 34 39 32 46 45 37 34 33 30 33 35 34 46 36 31 36 45 44 36 39 39 30 31 38 31 34 30 36 42 41 42 39 34 44 34 36 46 37 44 37 41 39 30 42 34 35 34 43 32 32 32 34 37 43 46 32 45 30 46 30 31 39 32 42 42 42 42 31 43 39 38 30 37 46 46 34 37 38 31 00 00 gt C2A2103EC43F43C8B63608DD869DE8380AC22562385400360BA36750A8006534D4DB8B4ACB832B528866F85 BBF9337D9195BC250A21DF725502BC47E6006BA352FE79FE617C24D399357DAF6C1D4A5E6AFF9705FDE186140 A492FE7430354F61 6ED6990181406BAB94D46F7D7A90B454C22247CF2E0F0192 BBBB1C9807FF4781 Notas la clave p blica es utilizada para la verificaci n de validad de datos firmados por la impresora como por ejemplo Lectura X Lectura de la Mem ria Fiscal o Informe de Transacciones por el puerto de comunicaci n Por eso es recomendable la lectura del capitulo que trata del tema de la firma digital por parte del equipo Imprime Certificado de Clave P blica ESC 1B A 27H Imprime Certificado de Clave P blica FIRMA DIGITAL Imprime la clave p blica RSA de 1024 Bits almacenada en la memoria fiscal de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ej
26. 46 Reservado para Brasil 47 Tiempo restante para emisi n del Vinculado 4 BCD o del Informe Gerencial Tiempo en segundos CMD 02 05 00 1B 23 478500 0000 RET 06 00 00 00 00 48 COO del primer y ltimo CF de la Z del dia anterior 2 3BCD Primer 000140 CMD 02 05 00 1B 23 48 86 00 Ultimo 000315 RET 06 00 01 400003150000 En el caso de no haber movimiento registrado en el ultimo Reporte Z la impresora retorna la fecha con 00 00 00 49 GT del in cio y del final de d a referente a la Z del d a anterior 2 9BCD REN U800 0640 00d 0000 do 00d pace 00000000000000000000 9000000009009000 09 1 ASCII 4A Flag de activaci n del corte del pr ximo documento 0 activado 1 desactivado CMD 02 05 00 1B 23 4A 88 00 RET 06 31 00 00 1 2 75 76 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 1 ASCII 4B Flag de activaci n del alineamento da descri o a isquierda 0 activado 1 desactivado CMD 02 05 00 1B 23 4B 8900 RET 06300000 4C FC Reservados 4D Venta bruta diaria 7 BCD 3 BIN FD Tipo de la Impresora Flag Bilhete de passasem Cup n Fiscal Flag Presenter Caj n Flag Cutter Autentica o a EDAR SI Cup n Fiscal Caj n Guillotina RET 06 FF FF 000000 1 BIN En ese retorno cada uno de los bits posee una finalidad Bit 0 1 Cabeza levantada Bit 1 1 Tampa abierta Bit 2 1 Sin papel FE Flag de Sensores Bit3 1 Poco papel Bit 4 1 Status do
27. 51 FERAAAARAAFGRANDES TOTALES ACUMULADOS k GRAN TOTAL 7 041 74 GRAN TOTAL IVA 578 57 ARAAAARAAK RARA ARA RRA RRA ARA ARA RRA ARA ARA ARA Art culo exento del IVA vea la situaci n tributaria E SENIAT Bematech SA Estrada de Santa C ndida 296 RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 Art culo con tasa del 23 02 2007 17 31 48 C00 000084 Factura 000020 VA 12 valor 200 00 FACTURA con descuento de 20 00 ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R eto 180 00 M on inaa naa na aa 0d 12345 Aspirina 1 E 200 009 602 67890 Papas Fritas A 1 X 200 00 112 00 200 009 Art culo con tasa del desconto 20 00 180 00 VA 3 valor 300 00 13579 Hamburguesa con descuento de 30 00 1 X 300 00 103 00 300 009 eto 270 00 Descuento A L nm SUBTTL R 650 00 IVA 8 10 TOTAL R 658 10 IVA INCLUIDO EN EL TOTAL 19 28 Efetivo 658 10 Exentos 200 00 BI R03 00 270 00 IVA R 8 10 EL IVA es calculado BI A12 00 160 71 IVA A 19 28 aplicando las tasas de 12 gooprogrotttetterereneerenere7erennernTeeT y erlas b BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS y 3 en las bases VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 imponibles de 180 00 y QQQQQQQQQQQQUHYPYP 23 02 2007 17 34 06 270 00 respectivamente MH FAB BE050700000000000000 Las multiplicaciones son 77777 TT T CCT T TT TT TT TT TTT TT redondeadas para 2 casas Trozo de la Lectura X posterior To
28. 56 Color amarillo suave Mayor opacidad Off Set y flexograf a solo en el verso del papel Alta sensibilidad de imagen Termoscript KPH 868 AM 68 Color amarillo suave Mayor opacidad Off Set y flexograf a solo en el verso del papel Excelente estabilidad y Off Set y flexograf a solo Termoscript KPD 767 67 E durabilidad de imagen en el verso del papel Se puede sustituir la marca indicada arriba por otra que posea misma calidad de mantenimiento de las informaciones impresas desde que eso sea atestado por el fabricante del ECF junto al rgano fiscal Condiciones para almacenamiento antes y despu s del uso e Conservar el papel seco y al abrigo da la luz a una temperatura no superior a 42 C e Evitar el contacto con pl sticos y productos qu micos Capitulo 3 Operaci n Comunicaci n con el Operador La interfaz con el usuario es compuesta por dos leds POWER y INFO una tecla para avance de papel CONFIRMA y una tecla para corte de papel SELECCI N Las dos teclas tambi n ejecutan funciones especiales como impresi n de documentos v a men Teclas y Leds Corte Avan o Selecci n Confirma Power Painel Frontal Descripci n Permite avance de papel en modo continuo manteni ndola presionada La tecla Tecla CONFIRMA CONFIRMA se quedar inoperante cuando la impresora estuviere con falta de papel tapa abierta error y cuando estuviere e
29. 683 58 A A A E T IVA 9 75 23 83 33 58 Exentos E 108 33 lt 4 Nota Observar que las multiplicaciones son BI R03 00 325 01 IVA R 9 75 redondeadas para 2 casas BI A11 00 216 66 IVAA 23 83 BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA O ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQQUYQQQ 23 02 2007 20 26 39 MI FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior VENTA NETA 650 00 Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 T03 00 325 01 9 75 NO FISCAL 13 T11 00 216 66 23 83 GT 000 00 650 00 650 00 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto IVA 00 00 33 58 33 58 Tributados 541 67 33 58 T11 00 00 00 216 66 216 66 NO FISCAL Exentos 108 33 T03 00 00 00 325 01 325 01 Cr ditos 0 00 0 00 Exentos 00 00 108 33 108 33 Suma 650 00 33 58 FRRRRRRAREFGRANDES TOTALES ACUMULADOS Etim ktnma NO FISCAL GRAN TOTAL 650 00 GRAN TOTAL IVA 33 58 F e ke ke e Ae e e keke he Ae e e e k ke ke e e e e keke ke k e k e ke ke ke k k keke H k k kk k kK K Comprobante de Venta con Incremento Exento en Subtotal Trozo de la Lectura X anterior VENTA NETA 650 00 A Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 703 00 325 01 9 75 NO FISCAL 13 711 00 216 66 23 83 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 541 67 3
30. 7 50 0 60 12 110 00 7 36 0 73 14 112 00 7 23 0 86 NO FISCAL 16 114 00 7 10 0 99 esoo Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Tributados 695 24 NO FISCAL Exentos Cr ditos 0 00 Suma 703 345 lt 54 93 gt IRON GRANDES TOTALES ACUMULADOS kk AAA NO FISCAL GRAN TOTAL 788 65 GRAN TOTAL IVA 54 93 PARODIAS C2 c6 Suma del valor acumulado Base Imponible y del Impuesto debido discriminado para cada tasa respectivamente La multiplicaci n de tasa x base imponible es redondeada para 2 casas Primer Comprobante de Venta NO FISCAL 04 05 000010 23 02 2007 13 00 02 R 338 80 gt 06 Ultimo Comprobante de Venta o7 log e 000011 23 02 2007 13 00 42 R 419 48 gt 09 rn TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL T10 4 r Operaci n CON Valor Acumulado R 01 Recibimiento 0000 0 0 gt 011 29 Retirada de caja 0000 0 00 30 Fondo de caja 0000 0 00 NO FISCAL Total de Oper No Fiscales A 0 00 RECARGO NO FISCAL 0 00 DESCUENTO NO FISCAL 0 00 ANULACI N NO FISCAL 0 00 NO FISCAL N Informe CEI 01 Informe General 0000 02 Informe de Trans 0000 NO FISCAL TM N Formas de Pago Valor Acumulado R 01 Efetivo 758 28 02 Tarjeta 0 00 NO FISCAL z a raneta d
31. CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 23 02 2007 17 15 02 FAB BE050700000000000000 QQQQQQQQQQQQTYUPIP MH Trozo de la Lectura X posterior a Tributados con Iva Incluido Tot Valor Acumulado R Impuesto R 12 110 00 1 818 18 181 81 NO FISCAL 14 112 00 892 85 107 14 FERAERRARERFGRANDES TOTALES ACUMULADOS 3 NO FISCAL GRAN TOTAL 4 569 79 GRAN TOTAL IVA 414 02 IRA N Formas de Pago Valor Acumulado R 01 Efectivo 2 100 00 02 Tarjeta 100 00 NO FISCAL 03 Tarjeta de Cred V 800 00 Este comprobante fue pago com 4 formas distintas de pago Efectivo 600 00 Tarjeta 100 00 Tarjeta de Cr d 600 00 En dos vezes Tarjeta de Cr d 200 00 An lisis de los incrementos en las Formas de Pago Efectivo 2000 00 100 00 2100 00 Mirar que el Cambio es sustra do del efectivo Tarjeta 0 100 00 100 00 Tarjeta de Cred 0 800 00 800 00 Comprobante de Venta con descuento en art culo y producto exento del IVA Es posible informar un descuento al registrarse un producto en el Comprobante de Venta de acuerdo con el ejemplo a seguir Incrementos en art culos no son permitidos Tot Valor Acumulado R Impuesto R 05 TO03 00 544 99 16 34 13 T11 00 183 34 20 16 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 4 657 97 453 51 Exentos 375 01 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 5 032 98 453
32. EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 0 Activa 1 OBL 01 ASCII 1 Desactiva ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 05 00 1C 54 30 A0 00 RET 06 00 00 Emite Comprobante Adicional ESC 1B 55H EMITE COMPROBANTE ADICIONAL OPERACIONES FISCALES Emite un comprobante fiscal adicional luego ap s cierre de la venta CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 020400 1C 55 RET 0600 00 7100 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Inicia MA MF INTERVENCI N T CNICA ESC 1B 56H INICIA MA MF Inicia MA con la Memoria Fiscal Solamente despu s de la ejecuci n de lo comando es posible operar la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 020400 1C 567200 RET 0600 00 Reservado ESC 1B 57H hasta NO IMPLEMENTADO RESERVADO 58H Abre Nota de Cr dito ESC 1B 59H Abre Nota de Cr dito Nota de Cr dito Empieza una nota de cr dito Devoluci n de mercanc as CONDICIONES PARA EJECUCI N 02 60 00 1B 59 4A 75 61 6E 20 4A 6F 73 82 20 20 20 2
33. INFO 1 Llave Prende Apaga Conector Tipo Descripci n Puerto Serial No 1 Contribuyente Conector DB 9 Puerto serial para comunicaci n con el ordenador Puerto Serial No 2 Fisco SII Conector DB 9 Puerto serial para comunicaci n con el ordenador del fisco SII Porta USB Contribuyente Conector USB tipo B Puerto USB para comunicaci n con el ordenador Gaveta Conector RJ 11 Conector para accionamiento de la gaveta Conector circular Entrada DC de alimentaci n Entrada DC para conectar la fuente de fuerza de 3 pernos 2 BemattH USUARIO USB GAVETA FUENTE CDe 5 Capitulo 2 Instalaci n Desembalaje Sacar la impresora de su caja y verificar que los siguientes tems hayan sido incluidos Impresora e Gu a de Referencia R pida e Fuente de alimentaci n e Cable de fuerza e Cable de comunicaci n serial e Rollo de papel Guardar la caja y los materiales de embalaje para uso futuro si fuere necesario Deber usarse el papel t rmico apropiado Consultar la secci n de Especificaciones T cnicas en este Manual con respecto a detalles sobre papel Instalando la Impresora Alimentaci n Asegurarse de que la impresora est desconectada Conectar el cable de fuerza al conector AC de energ a el ctrica y a un enchufe el ctrico Este enchufe debe tener su clavija de descarga a tierra conectada como se muestra a la derech
34. IVA ASCII 2 OBL 14 UM Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 13 00 1B 20 69 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 32 33 34 4E 03 Nota El ejemplo es un cierre con incremento exento de 000000000012 34 Anula Comprobante no Fiscal Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 ESC 1B 51H OPERACIONES NO F SCALES ANULA COMPROBANTE NO FISCAL Anula Comprobante no Fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 1 OBL 41 ASCII Nombre del comprador 2 OPC 18 ASCII RIF del comprador 3 OPC 133 ASCII Direcci n del comprador ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 8F 00 1B 4D 303030 30 30 30 30 30 30 31 31 31 313131 31313131 3131313131 31 31 31 31 31 4A 6F 73 65 20 4D 61 72 69 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 61 6C 6C 65 20 4D 61 79 6F 72 20 31 32 33 34 20 63 veces 00 08 19 RET 06 00 00 Nota Anula comprobante no Fiscal para RIF 11111111111111111111 Jose Mario Calle Mayor 1234 Este comando es ejecutado solamente inmediatamente despu s de la emisi n de un comprobante no fiscal Nombra Informe Gerencial ESC 1B 52H NOMBRA INFORME GERENCIAL INICIALIZACI N Nombra in forme Gere ncial CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac Sin Mov CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK
35. RET 06 00 10 00 00 E ETETE 1 BIN 14 Flag de intervenci n t cnica ta e 55H operaci n y AAh intervenci n CMD 02 05 00 1B 23145200 m Equipo en modo de operaci n RET 06 55 00 00 15 Flag de E MF tad BIN ag de Eprom conectada 3 R j 55H conectada y AAh desconectada CMD 02 05 00 1B 23 15 53 00 Eprom conectada RET 06 55 00 00 16 Valor recibido en el ltimo comprobante 7 BCD CMD 02 05 00 1B 23 16 54 00 Valor Recibido 99 93 Esa es la suma RET 06 00 00 00 00 00 99 93 00 00 de los pagos del comprobante 6 BCD 17 Fecha y Hora actual Formato DD MM AA HH MM SS CMD 02 05 00 1B 23 17 55 00 RET Ga 06 27 07 08 17 11 44 00 00 21 07 2008 11 89 00 18 Obsoleto Contadores espec ficos de 9x2 BCD operaciones no fiscales ver cmd 2F 9 contadores de 4 d gitos CMD 02 05 00 1B 23185600 CNF1 0000 RET 06000000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CNF2 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ihi 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CNF9 0000 19 Obsoleto Descripci n de los totalizadores no fiscales ver cmd 30 9x19 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 19 57 00 RET 06 9 strings de 19 caracteres 00 00 die soat 6 BCD 1A Fecha y Hora del ltimo Reporte Global Diario Z Formato DD MM AA HH MM SS CMD 02 05 00 1B 23 1A 58 00 x 27 07 2008 17 00 30 RET 06 27 07 08 17 00 30 00 00 1B Fecha del Movimiento 3 BCD 27 07 2008 CMD 02 05 00 1B 23 1B 59 00 Nota En el c
36. ST2 solamente son enviados cuando el reporte esta cerca de su final Por eso es necesario prever una buena espera entre el env o del ACK y del ST1 ST2 2 En caso de ser utilizado el par metro R el retorno es de la siguiente manera ACK ST1 ST2 paquete con el informe en formato texto ETX ETX 03 1 2 59 60 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Venta de Art culo ESC 1B 09H COMPROBANTE DE VENTA Venta de Art culo Registra un producto en el Compr obante de Venta o Nota de Cr dito CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Deber haber la tasa programada en caso de producto no ser exento Si hay descuento no puede ser m s grande qu e el valor total Par metros 1 OBL 13 ASCII C digo del Producto OBL 29 ASCII Descripci n del Producto 1 OBL 2 ASCII ndice de la situaci n tributaria de 01 hasta 16 para tributados SII o FF para exentos ASCII gt e 1 OBL 407 NUM Cantidad entera en el formato XXXX o fracci n en el formato XXXX XXX 1 OBL 8 a Valor unitario en el formato XXXXXX XX ASCII 1 OBL 408 NUM Descuento porcentual XX XX o por valor en el formato XXXXXX XX ACK ST1 ST2 Ejemplo Notas Este comando es obsoleto Verifique el comando 3EH 47H ESC 1B OAh Cierra el Comprobante
37. Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 5 547 02 509 31 NO FISCAL Exentos 566 68 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 6 113 70 509 31 RRARRRRRRRARGRANDES TOTALES ACUMULADOS NO FISCAL GRAN TOTAL 8 222 45 GRAN TOTAL IVA 634 38 RRA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R En este ejemplo fue dado um descuento de 50 00 em um comprobante que estaba com su subtotatal em 600 00 Este descuento va a ser subtra do proporcionalmente a cada uma de las bases imponibles incrementadas em el Comprobante de la siguiente manera 1 Es calculado el porcentual del descuento d 50 600 0 0833 2 A las bases imponibles es aplicado ese descuento de la siguiente manera E 100 00 x 1 0 0833 E 100 00 x 0 9167 91 67 T11 200 00 x 0 9167 183 34 T03 300 00 x 0 9167 275 01 3 El subtotal con descuento es S 600 00 50 00 550 00 4 Lasuma E T11 T03 550 02 5 La diferencia de 0 02 es sustra da del mayor totalizador en este ejemplo es T03 6 Luego T03 275 01 0 02 274 99 El IVA queda siendo IVA 0 11x183 34 0 03x274 99 IVA 20 16 8 24 28 40 Nota Observar que las multiplicaciones son redondeadas para 2 casas GT 7622 45 600 00 8222 45 T11 00 183 34 183 34 366 68 T05 00 814 99 274 99 1089 98 Exentos 475 01 91 67 566 68 Comprobante de Venta con Incremento en Subtotal Incremento sujeto al IVA Trozo de la L
38. da una garantiza m s grande de que esa informaci n no ser perdida en caso sea cambiada la placa donde se encuentra la memoria de trabajo o si ocurre alg n da o en esta memoria Registros que est n solamente en la memoria de trabajo son preservados excepto en alguna situaci n de error cuando la impresora imprime un mensaje como ERROR EN CMOS En esa situaci n la impresora debe ser encaminada al servicio t cnico autorizado y algunos datos van a ser reinsertados laimpresoraseencuentraenelestado de sin movimiento luego despu s deuna Z si en intervenci n t cnica tambi n puede despu s de hecho un borrado en la memoria de trabajo Luego despu s de la abertura de un Comprobante de Venta Informe Gerencial o Comprobante No Fiscal se encuentra en el estado de con movimiento Una vez que haga movimiento la impresora debe emitir un informe Z al m ximo hasta la hora programada por el usuario o el equipo la emite autom ticamente Sugerencia En el pr ximo capitulo estar n junto con la explicaci n de los documentos que la impresora emite algunos ejemplos que pueden facilitar la comprensi n y ubicaci n de esos registros Es posible que usted prefiera leer el pr ximo capitulo utilizando las definiciones a seguir como referencia Totalizadores T1 Gran Total o GT NFO Este totalizador posee 18 d gitos y almacena los totales registrados en los Comprobantes de Venta Solo es disminuido en operaciones de descuen
39. de Venta Cierra el Comprobante de Venta COMPROBANTE DE VENTA Notas Este comando no est disponible para la impresora MP 2100 TH Fl Este comando es obsoleto Verifique el comando 3EH 47H Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Lectura de los Datos de la Memoria Fiscal ESC 1B OBH LECTURA DE LOS DATOS DE LA MEMORIA FISCAL INFORMACIONES Lee el contenido de la memoria fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre es ejecutado Par metros 1 OBL 203 ASCII MF retorna los primeros 32KB de la memoria MF2 retorna los 512KB de la memoria ACK 32KB ST1 ST2 o ACK 512KB ST1 ST2 Reservado Notas Ese comando tiene solamente la finalidad de facilitar el diagnostico de problemas en la impresora por el servicio t cnico ESC 1B OCH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Anulaci n del Articulo Anterior ESC 1B 0DH ANULACI N DEL ARTICULO ANTERIOR COMPROBANTE DE VENTA O NOTA DE CR DITO Anula el ltimo art culo que ha sido registrado en un Comprobante de Venta CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Debe haber un registro no anulado Un primer intento de ejecutar ese comando anula el art culo el siguiente es rechazado Par met
40. del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Activa Desactiva la Venta de tem en una L nea Ta i ACTIVA DESACTIVA LA VENTA DE TEM EN UNA L NEA INICIALIZACI N Cuando desactivado Cuando activado imprime la venta de tem en una l nea desde que sean atendidas las siguientes condiciones el tem no puede tener operaci n de acreci n o descuento el c digo m s la descripci n debe tener el m ximo 16 caracteres no puede tener la unidad de medida la cantidad debe ser menor que 100 el valor unitario debe ser menor que 1000 00 siempre imprime la venta del tem en dos l neas CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros 1 FIJO 8 ASCII viul2004 1 D ti 2 OBL 1 ASCII Ssachwa 0 Activa Ejemplo CMD 02 0E 00 1B 3E 3C 76 69 75 6C 32 30 30 34 31 4C 03 RET 06 00 00 Activa Desactiva Sensor de Poco Papel ESC 3EH 18 HH ACTIVA DESACTIVA SENSOR DE POCO PAPEL INICIALIZACI N el estado del sensor Activa o desactiva el sensor de poco pape Este comando es possibile solamente en el inicio del d a sin movimiento Cuando desactivado la impresora no informar en sus retornos CONDICIONES PARA EJECUCI N Sin movin mov Par metros 1 D ti 1 oBL J ASCII da 0 Activa Ejemplo CMD 02 06 00 1B 3E 3D 31 C7 00 RET 06 00 00
41. esa es la mejor manera PASO 8 Apertura del Caja Inicio de un turno de operaciones Adem s de las programaciones y verificaciones iniciales al empezar el d a abrir el caja es recomendable que se confirme que no hay ning n movimiento en la impresora o Venta Bruta 0 para que tanto el aplicaci n cuanto la impresora empiecen con la misma condici n inicial Despu s de eso es interesante que sea emitido un comprobante no fiscal Dotaci n de Caja lt 19H gt para informar con cuanto efectivo en la caja empez el d a Es posible que sea necesario emitir alg n informe gerencial impreso con informaciones gerenciales en ese momento lt 14H gt A partir de ese punto la aplicaci n estar lista para emitir Comprobantes de Venta o Notas de Cr dito PASO 9 Emisi n del Comprobante de Venta Para emisi n del Comprobante de Venta es necesario hacerlo en el siguiente orden a Encabezado Cuando es enviado un comando para empezar un Comprobante es realizada la impresi n desde el clich hasta la leyenda para la interpretaci n de los productos registrados lt 00H gt b Luego despu s son registrados los productos art culos anulaciones lt 3EH 47H 33H gt lt 3EH 47H gt c Subtotalizaci n del comprobante En ese punto es posible registrar descuento o incrementos en el subtotal Acu rdese que hay dos tipos de incrementos los exentos y los no exentos A partir de ese punto no es m s posible vender productos en este comprobante
42. gt 1 AA E o e de un pago de agua en BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS efectivo NO FISCAL VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQWOQQQQ 23 02 2007 21 27 13 FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior En la Lectura X queda CONTADORES marcado el valor total de General de Operaci n No Fiscal 000005 gt este pago y hay un contador NO FISCAL CNF para el n mero de TOTALIZADORES NO FISCALES pagos recibidos NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado 01 Pago de Agua 0001 100 00 29 Retirada de caja 0001 100 00 30 Fondo de caja 0001 150 00 NO FISCAL Total de Oper No Fiscales 350 00 N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 2145 58 Este es un comprobante recomendado para impresi n de comprobantes de pagos hechos en tarjetas de cr dito o d bito El pago tarjeta permiti la emisi n del comprobante no fiscal vinculado abajo Comprobante no Fiscal Vinculado Comprobante de Cr dito o D bito Caso se utilice esa modalidad de comprobante al lado de la forma de pago hay una nota VIN que indica que eso ocurri SENIAT RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 23 18 48 C00 000046 Factura 000012 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART 001 12345 Aspirina 1 E 100 009 002 67890 Papas Fritas 1 T11 00
43. impresi n o R para recepci n ACK ST1 ST2 0 ACK ST1 ST2 paquete con el informe en formato texto ETX Ejemplo CMD 02 13 00 1B 3E 47 37 32 32 30 32 30 37 32 32 32 30 37 72 A3 03 Notas 1 En caso de ser utilizado el par metro I as que recibe el comando la impresora responde con ACK pero los bytes ST1 y ST2 solamente son enviados cuando el reporte esta cerca de su final Por eso para ese comando es necesario prever una buena espera entre el env o del ACK y del ST1 ST2 Esta situaci n puede ser 2 En caso de ser utilizado el par metro R el retorno es de la siguiente manera ACK ST1 ST2 paquete con el informe en formato texto ETX ETX 03 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Venta de Art culo con Departamento ESC 1B 3FH COMPROBANTE DE VENTA Venta de Art culo con Departamento Registra u n producto en el Compr obante de Venta o Nota de Cr dito CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Deber haber la tasa programada en caso de producto no ser exento Si hay descuento o incremento no puede ser m s grande que el valor total Igual que el comando 3EH 47H pero con menos d gitos en el valor unitario Par metros ndice de la situaci n tributaria de 01 h
44. la descripci n corresponde al nombre del totalizador y el contador al n mero de operaciones realizadas durante el d a T11 Totalizadores de Las Formas de Pago BTO Esos totalizadores son utilizados para discriminar las formas de pago registradas en los Comprobantes de Venta Esos totalizadores poseen asociada una descripci n y un ndice La descripci n corresponde al nombre del pago La descripci n Efectivo es fija y siempre est asociada al totalizador 01 Contadores C1 Reinicio NFI Tambi n llamado de Contador de Reinicio de Operaci n CRO Este contador indica el n mero de veces que el equipo qued en modo de intervenci n t cnica El modo de intervenci n t cnica es utilizado para mantenimiento en el equipo o para reprogramar algunos datos fiscales del contribuyente tasas etc En general ese contador va a tener valores peque os m ximo algunas decenas C2 REP GLB DIARIO NF0 Indicael n mero de Reportes Globales Diarios Z impresos Esteesel n mero secuencial incrementado de uno siempre que se hace una Z de esa manera todo informe Z puede ser identificado por el n mero de ese contador cuando fue emitida C3 Lectura X NTO Indica el n mero de Lecturas X impresas emitidas Nota Algunos totalizadores del tipo N a n que no sean borrados en la Z pueden ser borrado durante una intervenci n t cnica pues quedan solamente en la memoria fiscal C4 Lectura de la Memoria Fiscal NTO Indica el n m
45. que sea hecha por polling escuchando el puerto de tiempos en tiempos puede sufrir por interrupciones del sistema operativo y perder datos Esa es la principal raz n t cnica por la cual a veces ese tipo de implementaci n no se muestra tan simple mismo para programadores experimentados PASO 3 Elegir o implementar un driver DLL SCO Una vez resueltas las rutinas b sicas de comunicaci n es necesario respetar el protocolo de la impresora Reforzamos una vez m s que eso puede ser obtenido m s f cilmente con el middleware adecuado Si tienes solamente las rutinas de recepci n y transmisi n de datos mire las informaciones anteriores y implemente una capa para implementar el protocolo b sico formateo de los paquetes STX Checksum y etc y despu s siga agregando funciones para los diversos comandos de la impresora Mire en las tablas de comandos que hay muchos ejemplos de paquetes que pueden ser utilizados para validar la implementaci n del protocolo y formato de los par metros de los comandos PASO 4 Emitir un Informe simple Lectura X Una vez que est s seguro de la manera como vas a hacer la conectividade de su aplicaci n con la capa de funciones que acceden a la impresora intente hacer una de las operaciones m s simple que es la emisi n de una Lectura X lt 06 gt Mire si est s tratando adecuadamente el retorno de la impresora simule algunos errores b sicos como ausencia de papel impresora apagada hasta que te s
46. ser anteriores a la fecha y hora del ltimo reporte global diario grabado en la memoria fiscal Par metros 1 OBL 6 ASCII Fecha en el formato DDMMAA NUM ASCII 2 OBL 6 NUM Hora en el formato HHMMSS 3 OPC 1 BIN Indicador de horario de verano Se impar indica verano ACK ST1 ST2 Notas Este comando es permitido solamente con el equipo en modo de intervenci n t cnica Clich del Propriet rio ESC 1B 03H CLICH DEL PROPIET RIO INTERVENCI N Programa las informaciones del usuario del equipo que son impresas en el encabezado de los documentos CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Papel ok Sin mov MFOK Par metros 1 OBL 0a558 BIN Clich String con las informaciones que van a ser impresas Es posible utilizar comandos de impresi n y secuencias de escape para negrita expandido ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 0D 00 1B 03 42 45 4D 41 54 45 43 48 0A 61 02 Programa RIF NIT Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 ESC 1B 04H PROGRAMA RIF NIT INTERVENCI N Programa las informaciones fiscales del usuario de la impresora fiscal A ade un nuevo usuario en la memoria fiscal del equipo CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Par metros 1 OBL 20 STRING RIF 2 FIJ
47. vez ejecutado ese comando la impresora entra en un estado de comprobante abierto y rechaza algunos comandos que necesitan estar con el comprobante cerrado como por ejemplo la Lectura X Alteraci n del S mbolo de la Moneda ESC 1B 01H ALTERACI N DEL S MBOLO DE LA MONEDA INICIALIZACI N Cambia los 2 caracteres que representan la moneda en los documentos CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv Operac CV cerr Papel ok MF Sin mov MF OK REL OK No puede haber movimiento para ejecutar ese comando Par metros 1 STR 2 STR S mbolo de la moneda Bs para Bol vares ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 06 00 1B 01 42 73 D1 00 programa Bs Notas En general no es necesario utilizar ese comando pues esa informaci n normalmente viene programada en la impresora Adem s de eso si hay la necesidad de cambiar la moneda es mejor encaminar la impresora al servicio t cnico pues puede que la legislaci n exija que sean hechas otras operaciones en el equipo como por ejemplo a adir un nuevo propietario 55 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programaci n Fecha y Hora ESC 1B 02H PROGRAMACI N FECHA Y HORA INTERVENCI N Programa la fecha y hora de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv CV cerr gt Papel ok MF OK la fecha y hora informadas deben ser v lidas y no pueden
48. 0 00 Nota Este comando sirve solamente para facilitar diagn sticos de problemas en la Memoria Fiscal El ejemplo retorn Grabadas 55 Borradas 90 8 256 2138 Con Error 1 Reservado ESC 1B 7FH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Capitulo 11 Importante Las informaciones a seguir tratan de definiciones y conceptos asociadas a la impresora Fiscal MP 2100 TH FI entretanto algunos t rminos cambian de un pa s a otro o de acuerdo con la legislaci n espec fica de cada pa s El prop sito es la comprensi n de los controles que hace la impresora fiscal pero por la velocidad con que algunas leyes cambian eso no es una referencia 100 segura de lo que son los documentos informes y contadores una vez que durante las revisiones del producto alg n punto puede ser que est ligeramente diferente As es posible que algunas expresiones puedan causar alguna confusi n la lista de t rminos abajo facilita la relaci n entre algunos de esos t rminos equivalentes para fines de ese manual 16 Comprobante de Venta Ticket Fiscal Boleta de Venta Autorizada por SII 17 RIF RUT CUIT RUC CNPJ 18 Lectura Memoria Fiscal Reporte de Informes Z Este capitulo trae un gu a b sico con los pasos iniciales para la integraci n de nuestra impresora con el aplicaci n y es destinada a las personas que van hacer el programa para esa integraci n Se tratan de informaciones las m s gen ricas posi
49. 0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 202020202020 20 20 20 20 20 20 20 20 34 37 36 38 30 30 30 38 30 30 30 30 31 2020313233 34 35 36 37 38 39 30 31 32 33 34 35 36 37 38 30 34 30 38 30 36 31 33 35 39 35 36 30 31 32 33 34 35F111 Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Este comando es rechazado si hay un Comprobante de Venta o una Nota de Cr dito ya empezada Par metros 1 OBL 41 ASCII Nombre del comprador 2 OBL 15 ASCII N mero de serie de la impresora 3 OBL 18 ASCII RIF ASCII 4 OBL 6 NUM Fecha en el formato DDMMAA ASCII 5 OBL 6 NUM Hora en el formato HHMMSS ASCII 6 OBL 6 NUM Contador C00 ACK ST1 ST2 Ejemplo Nota 101 102 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programa Hora L mite para Emisi n del Reporte Global Z ESC 1B 5AH Programa Hora L mite para Emisi n del Reporte Global Z INTERVENCI N T CNICA Programa la hora l mite para que el equipo haga una Z autom tica CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv CV cerr Cmos ok Papel ok MF OK REL OK Par metros ASCII oo ogn 1 OBL 2 NUM 00 hasta 23 ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 06 00 1B 5A 30 34 D9 00 Nota El ejemplo arriba program para las 04 00 el l mite para la Z La impresora cuando emite su primero Comprobante de Venta del d a establece un l mite hasta la hora programada por este comando en el d a siguien
50. 00 534 veces 34 Contador de Comprobante de Cr dito y D bito 2BCD CMD 02 05 00 1B 23347200 3 0025 RET 06 00 25 00 00 35 Contador de Operacioens No Fiscales Anuladas 2BCD CMD 02 05 00 1B 23357300 x 0000 RET 06 00 00 00 00 36 Contador de Informes Gerenciales 3 BCD CMD 02 05 00 1B 23 36 74 00 a 000256 RET 06 00 02 56 00 00 37 Contador de Comprobante de Venta 3BCD CMD 02 05 00 1B 23377500 _ CCF 000025 RET 060000250000 38 Contador de Rollo de Auditor a 3BCD CMD 02 05 00 1B 23387600 a 000015 RET 06 00 00 15 00 00 39 Contador de Comprobantes no fiscales no emitidos 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 39 77 00 3 0000 RET 06 00 00 00 00 3A N mero Serial de la MA 20 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 3A 78 00 RET 06 30 30 30 34 32 30 30 37 30 31 30 0004200701011200 31 31 32 30 30 20 20 20 20 0000 3B N mero de Informes Z Restantes 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 09 47 00 E 0011 RET 0600110000 Marca 15 ASCII 3C Marca Modelo y Tipo Modelo 20 ASCII Tipo 7 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 3C 7A 00 BEMATECH RET 06 42 45 4D 41 54 45 43 48 20 20 20 20 20 MP 2100 TH FI 20 20 4D 50 2D 32 31 30 30 20 54 48 20 46 49 20 20 20 20 20 20 20 45 43 46 20 46 49 53 00 00 ERES 3D Percentual de MA Libre 6 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 3D 7B 00 99 86 RET 06 39 39 2C 38 36 25 00 00 3E Tama o Total de la MA 10 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 3E 7C 00 8388608 bytes RET 06 30 30 30 38 33 38 38 36 30 38 00 00
51. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 27 94 77 00 00 Nota El ejemplo de arriba es interpretado de la siguiente manera Totalizador Valor 1 000000000323 45 2 000000000300 00 3 000000000000 00 4 000000000000 00 5 000000000000 00 6 000000000000 00 7 000000000000 00 8 000000000000 00 9 000000000000 00 10 000000000000 00 11 000000000000 00 12 000000000000 00 13 000000000000 00 14 000000000000 00 15 000000000000 00 16 000000000000 00 Reservado 1 000000000000 00 Exentos 000000000100 00 Reservado 2 000000000000 00 Totalizadores parciales no tributadas Totalizador Valor E 000000000100 00 2 000000000000 00 3 000000000000 00 4 000000000000 00 5 000000000000 00 6 000000000000 00 7 000000000000 00 8 000000000000 00 9 000000000000 00 Retiradas 000000000000 00 Dotaci n 000000000000 00 66 Gran Total 0000000000012794 77 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Reservado ESC 1B 1CH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Retorno del Subtotal ESC 1B 1DH RETORNO DEL SUBTOTAL INFORMACIONES Recibe el subtotal del ltimo comprobante o del comprobante siendo emitido Este subtotal incluye el IVA CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros sin par metros ACK Subtotal 7 ST1 ST2 El subtotal est en el formato BCD y es in
52. 00 y Z emitida a las 05 00 pr ximo d a Situaci n 4 Apertura de Caja a las 8 00 y impresora apagada a las 10 00 Situaci n 5 Apertura de Caja a las 22 00 y sigue operando hasta las 05 59 pr ximo d a Las situaciones 1 2 y 3 si son un ciclo normal de operaci n en el establecimiento van servir normalmente al usuario En la situaci n 4 no fue emitida la Z si la impresora es prendida a las 8 00 del pr ximo d a va a emitir la Z autom ticamente En la situaci n 5 caso la aplicaci n no haga inmediatamente la Z el equipo la har autom ticamente Posiblemente ese es un caso donde el l mite debe ser aumentado PASO 12 Lectura de Informaciones de la Impresora El ltimo paso es verificar las informaciones fiscales que deben ser le das de la impresora para llenar los libros fiscales Mire en la tabla de comandos todas las informaciones que la impresora retorna y elija los que son necesarios para cumplir con las obligaciones fiscales de su pa s o regi n Capitulo 12 Comandos de Impresi n y Tabla de Caracteres Algunos de los comandos de la impresora fiscal poseen par metros que permiten la entrada de texto libre as pueden recibir texto ASCII CODE PAGE 850 o caracteres especiales para el formato del texto Para eses casos ese capitulo detalla los comandos con que se puede formatear la impresi n para que utilice algunos recursos de impresi n para una mejor calidad visual en los documentos que as lo permiten Los docume
53. 05 00 T03 00 00 Y eso debe ser interpretado como 14 00 05 00 y 00 00 65 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Re Retorno de los Totalizadores Parciales ESC 1B 18H RETORNO DE LOS TOTALIZADORES PARCIALES INFORMACIONES Recibe el valor de los 16 totalizadores parciales de la impresora y otras informaciones CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros sin par metros ACK TOTALIZADORES ST1 ST2 la estructura de los totalizadores es la siguiente TO1 hasta T16 BCD 7 bytes 14 d gitos en el formato XXXXXXXXXXXX XX Reservado 1 BCD 7 bytes Exento BCD 7 bytes Reservado 2 BCD 7 bytes Totalizadores no tributados 01 a 09 BCD 7 bytes Retiradas BCD 7 bytes Dotaci n BCD 7 bytes Grande Total BCD 9 bytes 18 d gitos en el formato XXXXXXXXXXXXXXXX XX Ejemplo 02 04 00 1B 1B 3600 Retorno 06 00 00 00 00 03 23 45 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
54. 054774 C0F12C21 26A83193 7899117 F01377DF 1 Impresora Fiscal Numero 1FB8300055 CRZ 0001 Fecha 22704 2008 15 19 30 Figura 10 Validaci n del Informe Z Visualizar Contenido del Archivo Esta opci n simplemente permite la visualizaci n de los archivos sin la firma digital o si son binarios como es el caso de la memoria de auditor a ya abre el men correspondiente para elecci n de las formas posibles de visualizarlo Agrupar Archivos El usuario elige un archivo de clave p blica y el software autom ticamente muestra los archivos que son aut nticos seg n esta clave gt gt gt Impresora Xili Bematech S A Avenida Rui Barbosa 2529 S o Jos dos Pinhais PR Brasil CEP 83055 320 Fone 0800 644 2362 Bematech Argentina SA Horacio Quiroga 1993 Capital Federal Buenos Aires C1429CGA Argentina Phone 54 114 702 5834 MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 P N 501000400 www bematech com Bematech Latinoam rica Rua Alexandre Dumas 2 100 S o Paulo SP Brazil CEP 04717 004 Fone Fax 11 5033 4700 Bematech Europe GmbH Helmholtzstrasse 2 9 D 03 020 10587 Berlin Germany Phone 49 30 417 69 187 Fax 49 30 417 69 188 Bematech International Corp 355 Denton Avenue New Hyde Park NY PO BOX 1140 USA Phone 1 516 248 0400 Fax 1 516 248 0443 Bematech Asia CO LTD 3F No 67 Guangfu S Rd Songshan District Taipei City 105 Taiwan R 0 C Phone 886 2 2
55. 2A 6800 RET 06 31 32 31 32 31 32 31 32323132 12121212212121212121 31 32 31 32 31 323132310000 2B Reservado para Brasil 20 ASCII 2C NIT identificaci n del usuario 20 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 2C 6A 00 RET 06 34 35 34 35 34 35 34 35 35 34 35 45454545545454545454 34 35 34 35 34 35 34 35 34 00 00 2D Tiempo Operativo en minutos 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23125000 al 85 min RET 0600850000 2E Tiempo Emitiendo Documentos Fiscales en minutos 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 13 51 00 A 5 10 min RET 06 00 10 00 00 2F Contadores espec ficos de operaciones no fiscales 30x2 BCD 30 contadores de 4 d gitos CMD 02 05 00 1B 23 18 56 00 CNF1 0000 RET 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 CNF2 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E CNF30 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 Descripci n de los totalizadores no fiscales 30x19 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 19 57 00 RET 06 30 strings de 19 caracteres 00 00 620 Esta es una estructura bien larga con la siguiente distribuci n 31 Pagos Descripci n 16 ASCII Valor Total 7 BCD Valor en el ltimo cup n 7 BCD Permite emisi n del TEF 1 BIN 0 no 1 si CMD 0205 00 1B 23 20 5E 00 a Efectivo total 325 4000 RET 06 Efectivo en el ltimo comprobante 0 0000 00 No TEF 45 66 65 63 74 69 76 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 b Tarjeta 0 0000 00000003 25 40 00 00 00 00 00 00 00 00 Tarjeta en el lti
56. 3 58 Exentos 108 33 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 650 00 33 58 Fco GRANDES TOTALES ACUMULADOS GRAN TOTAL 650 00 GRAN TOTAL IVA 33 58 PARRA SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 20 33 20 C00 000020 Factura 000004 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART 001 12345 Aspirina 1 E 100 009 P a 002 67890 Papas Fritas 1 T11 00 200 009 En este ejemplo fue dado un incremento de 50 00 pero 003 24680 Hamburguesa 1 TO3 00 200 001 como este incremento es exento del IVA su valor es A e aa SEET TEE 8 9 simplemente a adido al totalizador de Exentos Recargo Exento 50 009 As el incremento en el totalizador exento despu s del SUBTTL 650 00 Comprobante es de 150 00 100 00 del art culo 1 e IVA 31 00 50 00 del incremento TOTAL 681 00 Ese tipo de incremento es particularmente til cuando se Efectivo 681 00 gt e y a O E AEAN a ade una tasa de servicios al final del comprobante que Exentos 150 00 noes sujeta al IVA BI R03 00 300 00 IVA R 9 00 BI A11 00 200 00 IVA A 22 00 BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQWRQQQQ 23 02 2007 20 36 06 MH FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior VENTA NETA 1 300 00 Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 T03 00 625 01 18 75 NO FISCAL 13 711
57. 528 8383 Fax 886 2 2528 1735
58. 6 Fecha Hora 23 02 2007 20 49 03 ie V1234567890 c00 000005 ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART 001 12345 Aspirina 1 E 100 09 002 67890 Papas Fritas 1 T11 00 200 09 003 24680 Hamburguesa 1 T03 00 300 09 SUBTTL 600 00 IVA 31 00 TOTAL 631 00 Exentos 100 00 Esos valores son BI R03 00 300 00 IVA R 9 00 registrados BI A11 00 200 00 IVA A 22 00 separadamente y no afectan el Gran Total o BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS el IVA TOTAL son VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 visibles en una secci n QQQQQQQQQQQQWOQQQQ 23 02 2007 20 50 23 llamada de Cr ditos en MH FAB BE050700000000000000 la Lectura X o en el Trozo de la Lectura X posterior Reporte Global Diario tambi n quedan registrados en la Lectura de la Memoria VENTA NETA 1 200 00 Fiscal a Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 05 T03 00 925 01 27 75 13 T11 00 616 66 67 83 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 1 541 67 95 58 Exentos 258 33 Cr ditos 600 00 31 00 Suma 1 200 00 64 58 xkxkxkx xxx KGRANDES TOTALES ACUMULADOS kikk GRAN TOTAL 1 800 00 GRAN TOTAL IVA 95 58 AAA Informe Gerencial Este documento puede ser utilizado para informes en general La nica restricci n que hay es que la impresora lo cierra autom ticamente s
59. 669200011002582 Fecha 06 12 06 Imprimir Clave P blica Solicita que la impresora imprima el contenido de su clave p blica FAB 11111111111111111111 06 12 2006 13 00 55 RKX X X X XPUBLIC KEYXXX xx Cc2A2103EC43F43C8B63608DD869DE8380AC2256238540036 0BA36750A8006534D4DB8B4ACB832B528866F85BBF9337D9 195BC250A21DF725502BC47E6006BA352FE79FE617C24D39 9357DAF6C1D4A5E6AFF9705FDE186140A492FE7430354F61 Figura 5 Impresi n de la Clave P blica Download Lectura X Solicita una lectura X firmada y la almacena en un archivo con extensi n txk El nombre propuesto es LX _ lt n mero de serie gt _ lt fecha gt _ lt hora gt txk Ejemplo del archivo de Lectura X firmado LX 11111111111111111111_06_12_06_13_08 txk CLICH linha 1 CLICH linha 2 CLICH linha 3 R1IF N1T 11111111111111111111 06 12 2006 13 11 22 Cc00 000010 LECTURA X Sas CONTADORES General de Operaci n No Fiscal 000002 Contador de Reinicio de Operaci n 003 Contador de Reducciones Z 0000 Contador de Comprobante de Venta 000000 Contador de Rollo de Auditor a Impreso 000000 Comprobante de Cr dito o D bito 0000 General de Informe Gerencial 000002 General de Operaci n No Fiscal Anulada 0000 Comprobante de Venta Anulado 0000 a TOTALIZADORES GRANDE TOTAL 0 00 VENTA BRUTA DIARIA 0 00 ANULACIONES 0 00 DESCUENTOS 0 00 VENTA NETA 0 00 INCREMENTOS 0 00 j a IVA Totalizador Base Imp
60. Ajustes do Producto Provee informaciones de como utilizar el producto de manera eficaz Capitulo 5 Resoluci n de problemas Provee informaci n sobre teste y identificaci n de soluciones simples para los problemas m s comunes Capitulo 6 Especificaciones T cnicas Provee informaci n de las Especificaciones T cnicas del producto Publicaciones y Softwares relacionados e Gu a de Referencia R pida e Manual de Servicios Donde encontrar m s informaciones www bematech com Capitulo 1 El Producto La MP 4000 TH FI es una impresora destinada a imprimir documentos fiscales Posee la m s moderna tecnolog a aplicada a este tipo de equipo que posibilita mayor agilidad y rapidez en el punto de venta mayor economia y control del negocio facilidad de operaci n design moderno dimensiones compactas y total conformidad con las reglamentaciones fiscales vigentes Por tratarse de un equipo fiscal debe operar de acuerdo con las obligaciones fiscales de su pa s Antes de iniciar su operaci n est seguro de que ella est precintada y bajo las normas legales Como leer este Manual Los cap tulos Apresentaci n y Instalaci n tratan de la instalaci n y del uso de la impresora y deben ser le dos por todos los tipos de usuarios Si usted est leyendo este manual para desarrollo de la aplicaci n encontrar algunas informaciones sobre el protocolo y los comandos de la impresora
61. BE050700000000000000 Capitulo 9 La interfaz de Comunicaci n y el Protocolo Este capitulo detalla la interfaz de la impresora su protocolo y todos los comandos que ella posee Si usted est leyendo este manual para desarrollo de la aplicaci n encontrar algunas informaciones sobre el protocolo y los comandos de la impresora adem s de eso es recomendable que acceda a nuestro sitio y se afilie a nuestro programa BEMATECH SOFTWARE PARTNERS para obtener las m s nuevas herramientas de acuerdo a su ambiente de desarrollo y sistema operativo probablemente las informaciones ser n mucho m s sencillas que las que presentamos aqu y resultaran en una integraci n mucho mas r pida Si usted utiliza alg n hardware diferente del PC o alg n sistema operativo distinto ese capitulo provee informaciones que te permitir n acceder directamente a la impresora bastando que en su sistema tenga dominio de la comunicaci n con el puerto serial Igualmente lo invitamos que se afilie a nuestro programa para que podamos ayudarle Interfaz Serial La impresora fiscal posee puerto serial en el est ndar RS 232 C Operando con protocolo RTS CTS 8 bits de datos sin paridad un start y un stop bit La velocidad de comunicaci n es de 9600 19200 38400 57600 y 115200 bps El conector de la impresora es del tipo DB 9 hembra luego el cable debe poseer en la extremidad de la impresora un DB 9 macho N vel l gico N vel de Tens o 0 12V 1 12V
62. CUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK El incremento o descuento no pode ser m s grande que el subtotal Si el comprobante esta en un estado que resultar a en valores negativos para el IVA o el Gran Total el comprobante es anulado Par metros para incrementos o descuentos porcentuales A para incremento sujeto al IVA 1 OBL 1 ASCII D para descuento sujeto al IVA I para incremento exento ASCII 9 2 OBL 4 NUM Porcentual en el formato XX XX Par metros para incrementos o descuentos por valor Va para incremento exento 1 OBL 1 ASCII d para descuento sujeto al IVA vi para incremento exento ASCII 2 OBL 14 NU Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX Par metros para incrementos y descuentos porcentuales 1 OBL 1 ASCII X para incremento y descuento sujeto al IVA ASCII 2 OBL 14 NU Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX Par metros para incrementos y descuentos por valor 1 OBL 1 ASCII x para incremento y descuento sujeto al IVA ASCII 2 OBL 14 NUM Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 13 00 1B 20 69 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 32 33 34 4E 03 Nota El ejemplo es un cierre con incremento exento de 000000000012 34 Despu s de ese comando son aceptos registros de formas de pago Reservado ESC 1B 21H NO IMPLEMENTADO
63. Comunicaci n con la impresora Es importante certificarse que la impresora y el cable no est n con ning n problema f sico de comunicaci n es decir malas conexiones cable correcto da o en las interfaces etc Para eso es recomendable utilizarse una computadora PC y utilizar un programa ya testado para hacer esta prueba Usted puede buscar uno de eses programas en nuestro sitio Es muy importante garantizar que ese paso fue realizado con xito pues no es posible proseguir si hay alg n problema de orden f sica en la comunicaci n PASO 2 Elegir o implementar una librer a de comunicaci n Lo siguiente es tener las funciones adecuadas para transmitir y recibir datos de la impresora mire con atenci n las informaciones de la interfaz y del protocolo descritas en este manual Intente encontrar alg n middleware driver DLL SCO o c digo fuente ejemplo que implemente eses servicios Si los encuentra puedes ir directamente al paso 4 Si no los encuentra necesitar s implementar funciones para transmitir y recibir datos de la impresora por la interfaz Si est s programando para alg n sistema embebido embedded es posible que no encuentres nada listo luego necesitar s hacer esa implementaci n Un cuidado importante para que tengas una mayor robustez de su sistema es que los datos enviados por la impresora tengan un servicio de atenci n en tiempo real interrupci n o alg n mecanismo parecido una vez que una implementaci n
64. D a BFM Es el Contador de Comprobantes de Venta C5 en el momento de la emisi n del ltimo comprobante del d a 08 Fecha y Hora del ltimo Comprobante del D a BFM Es la fecha y hora en el momento de la emisi n del ltimo comprobante del d a 09 Valor Total del ltimo Comprobante del D a BTM Es el valor total del ltimo comprobante del d a 010 N mero de la Tienda Representado por TD Ese n mero puede ser utilizado por grandes minoristas como porejemplo supermercados que poseen una cadena de tiendas El numero 1 por ejemplo quedar a para la matriz y los siguientes para cada una de las sucursales 011 N mero de la Impresora Representado por ECV Emisor de Comprobante de Venta Ese n mero permite identificar el n mero de la caja dentro de una tienda Bastante com n en supermercados Capitulo 8 Los documentos de la impresora Importante Las informaciones a seguir tratan de definiciones y conceptos asociados a la impresora Fiscal MP 4000 TH FI entretanto algunos t rminos cambian de un pa s a otro o de acuerdo con la legislaci n espec fica de cada pa s El prop sito es la comprensi n de los controles que hace la impresora fiscal pero por la velocidad con que algunas leyes cambian eso no es una referencia 100 segura de lo que son los documentos informes y contadores una vez que durante las revisiones del producto alg n punto puede que est ligeramente diferente As es posible que alguna
65. DORES General de Operaci n No Fiscal 000000 Ese contador es Contador de Reinicio de Operaci n 010 tad Contador de Informes Z 0026 gt incrementado Contador de Factura 000014 solamente Se refiere a la fecha con ll de dle e Impreso 000001 cuando se emite iti una Z Ver C2 que se empez a emitir cc TOTALIZADORES NO FISCALES comprobantes en la N Operaci n CON Valor Acumulado R impresora desde el ltimo 5 Copia 0000 Pen 0 00 Si etirada de caja cierre de caja 30 Fondo de caja 0000 0 00 Regularmente la fecha del cn reporte y del movimiento es Total de Oper No Fiscales R 0 00 la misma pero hay por lo RECARGO NO FISCAL 0 00 menos 2 casos en que DESCUENTO NO FISCAL 0 00 sosen ANULACI N NO FISCAL 0 00 puede ser distinto INFORME GERENCIAL 1 Si se olvid de hacerla No Informe CEI en el d a anterior 01 Informe General 0000 2 Si el establecimiento 02 Informe de Trans 0000 tiene la rutina de operar a FORMAS DE PAGO la medianoche y emite ese N Formas de Pago Valor Acumulado R reporte al d a siguiente 01 Efectivo 419 48 t nicament t nt 02 Tarjeta 0 00 PICA mente KESLAUrANLES 03 Tarjeta de Cred V 0 00 farmacias 04 03 v 0 00 05 teste v 0 00 Tiempo Emitiendo Doc Fiscal 00 00 22 Tiempo Operativo 00 01 44 7 Cantidad de Informes Z restantes 2208 gt Esa cantidad N mero serial MA MRA es subtra da BE050700000000000000 deuna Firma Digi
66. EE EREA EERE EE Modos de Impresi n 114 Tablas de Comandos de Impresi n Capitulo 13 Firma Digital 116 Datos Firmados E EE EEEE EEEE EEEE EEEE 116 TIEN E 117 SW de APOYO aaa EEEE EE EEEE EEEE EE 118 Configurar la interfaz con la impresora 119 Obtener Clave P blica cocino renen ana EUn EA AA A N AAE EEEE 119 Imprimir Clave P blica 119 Download Lectura X EEEE EEEE EEEE EEEn 120 Download Memoria Fiscal EEEn 122 Download Memoria del Rollo de Auditor a 122 Download Informe de Transacciones 122 Download Lectura Memoria FiSCal n 123 Verificar Autenticidad del Archivo 123 Verificar Autenticidad del Informe Z 123 Visualizar Contenido del Archivo 124 Informaciones sobre el Descarte y Reciclaje Informaciones Generales Este s mbolo indica que su producto debe disponerse propiamente de seg n las leyes locales y regulaciones Cuando su producto alcanzar su fin de vida contacte Bematech o sus autoridades locales para saber las mm opciones de reciclaje Informaciones de Seguridad Esta secci n presenta las informaciones importantes que garanticen la utilizaci n segura y eficaz de este producto Por favor lea esta secci n con atenci n y guarde el manual en un lugar accesible Seguridad El ctrica e Para evitar el peligro de electrochoque desconecte el cable de alimentaci n del enchufe de electricidad antes de trasladar el sistema e Al a adir o quitar dispositivos hacia o desde el sistema aseg rese d
67. ETA 147 17 iaa o iia Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R 01 701 00 9 00 0 09 03 T03 00 9 00 0 27 05 TO05 00 9 00 0 45 Paren Tributados con Iva Incluido Tot Valor Acumulado R Impuesto R 02 102 00 8 82 0 17 04 104 00 8 65 0 34 Pron Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 138 17 11 58 Exentos 9 00 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 147 17 11 58 kkkkkXXXXXGRANDES TOTALES ACUMULADOS A H GRAN TOTAL 165 70 GRAN TOTAL IVA 11 58 DEREK EAE K E AEK EAER E AEK AEK E AEK K AER K EA K EA K AK EAK KAK A KAK Total de Oper No Fiscales R 0 00 N mero de Informes Restantes 2208 SOFTWARE B SICO 02 00 10 25 01 2007 16 19 31 MA MRA BE050700000000000000 Codificaci n GT a partir de 07 02 2007 17 31 40 0 Q 1 W 2 E 3 R 4 T 5 Y 6 U 7 1 8 0 9 P BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQUOYOIY 23 02 2007 15 20 16 MH FAB BE050700000000000000 Suma de la Venta Neta IVA del per odo impreso respectivamente Es la cantidad de Zs que restan para que la memoria fiscal se agote Comprobante de Venta Este es el documento m s importante de la impresora fiscal pues a trav s de l se pueden hacer la impresi n de los productos vendidos dando validad fiscal a la transacci n de acuerdo con las obligaciones de la Resoluci n SENIAT Este documento detalla con cl
68. FISCAL INFORMES FISCALES Emite una lectura de la memoria fiscal impresa o a trav s de la recepci n por el puerto de comunicaci n El periodo de emisi n puede ser por fechas o contador de Z CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv Operac CV cerr Cmos ok Papel ok MF OK REL OK Par metros para emisi n por intervalo de fechas E OBL 6 ASCII Fecha inicial formato DDMMAA NUM 2 OBL 6 ASCI Fecha final formato DDMMAA NUM SI para impresi n o R para recepci n no resumida 3 OBL Al ASCII vi para impresi n o r para recepci n resumida Par metros para emisi n por intervalo de contador de Reducci n Z 1 Fijo 2 Fijo 00 o en hexadecimal 30H 30H 2 OBL 4 e Contador de Z inicial 3 Fijo 2 Fijo 00 o en hexadecimal 30H 30H 4 OBL 4 e Contador de Z final E Gl t ASCII 5I para impresi n o R para recepci n no resumida vi para impresi n o r para recepci n resumida ACK ST1ST20 ACK ST1 ST2 paquete con el informe en formato texto ETX Ejemplo Transmisi n 02 11 00 1B 08 30 31 30 37 30 36 32 35 30 37 30 36 52 D7 02 Recepci n 06 00 00 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 53 2E 45 2E 4E 2E 49 2E 41 2E 54 03 Notas 1 En caso de ser utilizado el par metro I as que recibe el comando la impresora responde con ACK pero los bytes ST1 y
69. Informe Gerencial siendo emitido CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 0 hasta A 1 OPC 620 BIN Texto a ser impreso ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 43 74 65 73 74 65 0A 8D 02 Nota Este comando tiene el mismo formato que el comando 14H que tambi n puede ser utilizado la nica diferencia es que si no hay un Informe Gerencial abierto ese comando no lo abre autom ticamente Cualquier comando distinto del informe gerencial enviado con ese documento abierto efectuar su cierre autom ticamente Caso sean enviados nuevos datos a un informe abierto ellos ser n impresos dentro del mismo informe Reservado ESC 1B 44H RESERVADO 93 94 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Lectura X por el Puerto de Comunicaci n ESC 1B 45H LECTURA X POR EL PUERTO DE COMUNICACI N INFORMACIONES Emite una lectura X a trav s de la recepci n por el puerto de comunicaci n CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv Operac CVabier CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 paquete con el informe en formato texto ETX Ejemplo Transmisi n 02 04 00 1B 45 60 00 Recepci n 06 00 00 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 20 2E 53 2E 45 2E 4E 2E 49 2E 41 2E 54 03
70. LEMENTADO RESERVADO Comprobante No Fiscal ESC 1B 19H COMPROBANTE NO FISCAL OPERACIONES NO FISCALES Emite un comprobante no fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papel ok MF MF OK REL OK El totalizador del comprobante estar programado Par metros identificador de la forma de pago 1 OBL 7 ASCII SA o 29 para Retirada de Efectivo SU o 30 para Dotaci n de Caja 01 hasta 28 para otros comprobantes ASCII 2 OBL 14 NUM Valor del pago En el formato XXXXXXXXXXXX XX 3 OPC 16 ASCII Descripci n del pago Se es distinto de Efectivo por ejemplo Cheque ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 1400 1B 193031 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 36 03 Nota Retorno de Tasas Imponibles ESC 1B 1AH RETORNO DE TASAS IMPONIBLES INFORMACIONES Recibe el valor de las 16 tasas imponibles de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros sin par metros ACK Tasas 16x2 ST1 ST2 Cada tasa ocupa 2 bytes en el formato BCD representado como XX XX Ejemplo 02 04 00 1B 1A 3500 06 02 14 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Nota En el ejemplo arriba los valores de las 3 primeras tasas son TO1 14 00 note que en decimal eso es 20 00 T02
71. Los s mbolos de moneda en los ejemplos pueden ser BS Para Bol vares para pesos o R para Reais En este gu a se muestran todos los comandos que posee la impresora organizados en forma secuencial de acuerdo con la secuencia de bytes del campo CMD del protocolo Este gu a es completo y posee incluso comandos obsoletos que fueran substituido por otro m s completo o que son utilizados exclusivamente para mantenimiento Luego siempre resultar n en un error caso se intente utilizarlo Por eso se recomienda la lectura del capitulo 13 que trae orientaciones generales con una secuencia m s natural de utilizaci n de esos comandos Una vez m s resaltamos que hay en nuestro sitio o a trav s de nuestro programa de relaciones el acceso a herramientas de desarrollo que ya implementan esos comandos de una manera mucho m s sencilla y que seguramente pueden traer una mejor productividad Formato de la tabla de comandos ESC 18 CMD1 CMD2 1 NOMBRE DEL COMANDO 2 GRUPO DEL COMANDO 3 DESCRIPCI N DEL COMANDO 4 CONDICIONES PARA EJECUCI N 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 10 4 11 5 CONDICIONES ADICIONALES 6 Par metros 6 2 6 1 6 3 6 4 a A Num in TAM TIPO 6 5 Descripci n del par metro 7 Formato del retorno 8 Ejemplo opcional 9 Notas ESC 1B Por definici n del protocolo todo comando empieza con 1B CMDI1
72. MANLIAL del pai ieget Y PROGRAMACI N Impresor MP Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI P N 501000400 Revisi n 1 2 Abril de 2009 Primera edici n Febrero de 2008 CopyrightO para Bematech S A Curitiba PR Brasil Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta publicaci n puede ser copiada reproducida adaptada o traducida sin la previa autorizaci n escrita de Bematech S A excepto cuando permitido por derechos de patente Los datos de esta publicaci n son puramente informativos sujetos a cambios sin previo aviso y no se asume responsabilidad con respecto al uso de estos Sin embargo a medida que est n disponibles mejor as en el producto Bematech S A dedicar todos sus esfuerzos para suministrar informaciones actualizadas de los productos descriptos en esta publicaci n la versi n m s reciente de este Manual puede ser obtenida a trav s del sitio de Internet de Bematech www bematech com No obstante las otras excepciones contenidas en este Manual las consecuencias y la responsabilidades son asumidas por el Comprador de este producto o terceras personas como resultado de a uso intencional para cualquier aplicaci n impropia no intencional o no autorizada de este producto incluyendo cualquier prop sito espec fico b modificaciones no autorizadas reparaciones o alteraciones de este producto c uso del producto sin cumplir las instrucciones operacionales y de mantenimiento de l
73. O 20 FIJO 20 espacios en blanco Car cter 20H 3 OBL 20 STRING NIT 4 FIJO 10 STRING 10 espacios en blanco Car cter 20H 5 OBL 1 STRING C 43H Cup n Fiscal B 42H Billete Pasaje 6 FIJO 2 STRING 2 espacios en blanco Car cter 20H 7 OBL 20 BCD Clave 8 OBL 2 STRING Moneda 9 OBL 1 BIN N mero de casas decimales 2 o 3 ACK ST1 ST2 Ejemplo 0000 02 5A 00 1B 04313233 34 35 36 37 38 39 30 31 0010 32 33 34 35 36 37 38 39 30 20 20 20 20 20 20 20 0020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 32 33 0030 34 35 36 37 38 39 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 0040 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 20 20 12 34 0050 56 78 90 12 34 56 78 90 72 65 03 B8 10 Notas Este comando es permitido solamente con el equipo en modo de intervenci n t cnica Reporte Global Di rio Informe Z ESC 1B 05H REPORTE GLOBAL DI RIO INFORME Z INFORMES FISCALES Emite el Reporte Global Diario CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 1 OPC 6 ASCII Fecha en el formato DDMMAA NUM ASCII 2 OPC 6 NUM Hora en el formato HHMMSS ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 05 20 00 Notas El ajuste de fecha y hora es opcional y sirve para que el reloj de la impresora quede siempre en sincronismo con el reloj del sistema Para cada informe Z ese ajuste es restricto a 5 minutos para m s o para menos de esa mane
74. O gt ST1 ST2 Ejemplo Ver la tabla a seguir Nota 69 70 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Par Variable Tama o en bytes y Formato Ejemplo Interpretaci n del ejemplo 00 Obsoleto N mero de Serie 14 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 00 3E 00 RET 06 34 37 36 38 30 30 30 38 30 30 30 4768000800001 30 31 20 20 20 20 20 20 00 00 01 Obsoleto Versi n del firmware 2BCD CMD 02 05 00 1B 23 01 3F 00 i Versi n 03 20 RET 06 03 20 00 00 02 Obsoleto RIf NIT 03 Gran Total 9 BCD CMD 02 05 00 1B 23 03 41 00 Gran Total 22 01 RET 06 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 04 Anulaciones 7 BCD CMD 02 05 00 1C 23 04 43 00 i Anulaciones 000000000028 50 RET 06 00 00 00 00 00 28 50 00 00 00 00 05 Descuentos 3 BCD CMD 02 05 00 1B 23 05 43 00 Descuentos 000000000012 34 RET 06 00 00 00 00 00 12 34 00 00 06 COO Contador secuencial 3BCD CMD 02 05 00 1B 23 06 4400 x C00 000049 RET 06 00 00 49 00 00 07 DNF Contador de documentos no fiscales 3 BCD CMD 02 05 00 1B 23 07 45 00 SS DNF 000008 RET 06 0000080000 08 Contador de Anulaciones de Comprobante de Venta 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 08 46 00 0005 RET 06 00 05 00 00 09 N mero de Reportes Globales Diarios Z 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 09 47 00 ni CRZ 0036 RET 06 00 36 00 00 0A N mero de Intervencione
75. TADO RESERVADO Reservado ESC 1B 4CH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Abre Comprobante no Fiscal Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 ESC 1B 4DH OPERACIONES NO F SCALES Abre Comprobante no Fiscal Abre comprobante de recibimient os que no sean registrados en el comprobante de venta RET 06 00 00 CMD 02 14 00 1B 4E 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 6B 03 CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 1 OBL 18 ASCII RIF del comprador 2 OPC 41 ASCII Nombre del comprador ASCII a sz 3 OPC 133 NUM Direcci n del comprador ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 8F 00 1B 4D 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 4A 6F 73 65 20 4D 61 72 69 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 61 6C 6C 65 20 4D 61 79 6F 72 20 31 32 33 34 20 63 veces 00 08 19 RET 06 00 00 Nota Abre comprobante TEF para RIF 11111111111111111111 Jose Mario Calle Mayor 1234 Efect a Recibimiento no Fiscal ESC 1B 4EH Efect a Recibimiento no Fiscal OPERACIONES NO FISCALES Efectua recibimiento no fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros ASCII E A a 1 OBL 2 NUM N mero del Totalizador no Fisca
76. _ lt n mero de serie gt _ lt fecha gt _ lt hora gt _ lt fecha gt _ lt hora gt mpk Download Informe de Transacciones Solicita un informe de transacciones realizadas por la impresora en formato texto firmado y lo almacena en un archivo con la extensi n txk El usuario puede seleccionar por rango de COO Contador de Orden de Operaci n o por fecha Vea la pr xima figura Intervalo Iniciar 0 a e Fecha ja Simplificada di 0 Anular ar Download de la Clave Publica Figura 8 Download Informe de Transacciones El nombre del archivo propuesto est de acuerdo con la selecci n hecha Por COO IT _ lt n mero de serie gt _ C00 _ I lt inicial gt _ F lt final gt _ U lt usuario gt txk Por data IT _ lt n mero de serie gt _ lt fecha gt _ lt hora gt _ lt fecha gt _ lt hora gt txk Download Lectura Memoria Fiscal Solicita una Lectura Memoria Fiscal en formato texto firmado y lo almacena en un archivo con la extensi n txk El usuario puede seleccionar por rango de CRZ Contador de Informe Z o por fecha Vea la pr xima figura ES Intervalo C Fecha 4 20 y a I Simplificada F Download de la Clave Publica micia Anular Figura 9 Download Lectura Memoria Fiscal El nombre del archivo propuesto est de acuerdo con la selecci n hecha Por C00 LMF _ lt n mero de serie gt _ CRZ _ I lt inicial gt _ F lt final gt _ U lt usu
77. a Este enchufe puede mudar de acuerdo con el pa s TIERRA E FASE gt NEUTRO Conecte el cable DC de alimentaci n a la impresora N tese que la flecha en el conector debe estar vuelta hacia abajo Despu s de eso prenda la impresora y verifique el estado de los leds del panel frontal Insertando el Papel Para insertar la bobina de papel abra la tapa de acuerdo a la figura abajo coloque la bobina en la cuna y hale el papel hasta que l pase delante de la sierra dentada tambi n se las encontrar en la parte interna de la tapa de la impresora Para prevenir que se atasque el papel verifique que nada obstruya su paso ds Verifique la posici n y correcta del papel como Levante el mecanismo de Introduzca el papel Cierre la tapa mostrado arriba abertura de la tapa Cierre la tapa y presione la tecla SELECCI N para garantizar el correcto funcionamiento del avance del papel Observaci n No hale el papel con la tapa cerrada Siempre utilice la Tecla SELECCI N Es recomendada la utilizaci n de bobinas de papel con las caracter sticas abajo observando que el papel debe ser almacenado a 20 C 60 de humedad No lo exponga a la acci n directa de luz ultravioleta o fluorescente evite contacto con productos qu micos para preservar los datos impresos en los documentos Marca Gramaje g m2 Caracter sticas Especiales Pr impresi n Alta sensibilidad de imagen Termoscript KPH 856 AM
78. a empresa Bematech S A d uso del producto como componente en sistemas u otras aplicaciones en las cuales la falla de ste podr a crear una situaci n donde podr an ocurrir heridas personales o da os materiales En los eventos mencionados anteriormente Bematech S A y sus representantes legales administradores empleados subsidiarias afiliadas y distribuidores no ser n considerados responsables o responder n por cualquier reclamo costos da os p rdidas gastos y cualquier otro perjuicio directo o indirecto as como tambi n por reclamaciones en las cuales se alegue que Bematech S A fue negligente con respecto al dise o o a la manufactura del producto Bematech S A no ser responsable por cualquier da o o problema resultante del uso de cualquier opci n o producto consumir fuera de aquellos designados como productos originales Bematech o productos aprobados por Bematech S A Las garant as del producto son solamente aquellas mencionadas expresamente en el Manual del Usuario Bematech S A rechaza cualquier y todas las garant as impl citas del producto incluyendo pero no limit ndose a garant as impl citas de comercializaci n o adaptaci n para una finalidad espec fica Adicionalmente Bematech S A no ser responsable o posible por cualquier da o lucro o ahorros perdidos sean especiales accidentales o consecuentes resultantes del uso del producto por el Comprador el Usuario o terceras personas Sumario Inform
79. a extremidad para conexi n a la Impresora Como a Impresora tiene alimentaci n propia ella no recibe energ a de lo cabo padr n USB de interface tipo B Para o perfecto funcionamiento desta interface ha necesidad de instalaci n del device driver fornecido pela Bematech Pino Sinal 1 NC cooo 2 DATA 3 DATA 3 4 4 GND Ao se utilizar a interface USB a Impresora pode ser conectada ao computador mesmo que ambos entejan energizados Cuando a Impresora for conectada ao computador pela primeira vez o sistema operacional solicitar o driver da misma Faca ent n lo download do driver da Impresora a partir de nosso site na Web www hematech com Para saber m s detalles entre en contato gratuitamente con a Central de Relacionamento Bematech CRB atrav s do telefone 0800 644 2362 Protocolo de Comunicaci n Protocolo Standard El Protocolo de Comunicaci n Serial es estructurado en paquetes y posee la siguiente forma a El aplicaci n deber transmitir a la impresora fiscal la siguiente secuencia de bytes Nota En negrita est el protocolo y abajo est un ejemplo de emisi n de Lectura X STX NBL NBH CMD CSL CSH HEX 02 04 00 1B 06 21 00 ASCII 7 k DEC 2 4 0 27 6 33 0 Donde STX byte indicativo de comienzo de transmisi n 02h NBL byte menos significativo de la suma del n mero de bytes que ser n enviados suma del Byte CMD CSL y CSH NBH byte m s s
80. aciones sobre el Descarte y Reciclaje 8 Informaciones Generales ccoo nico crono nooo cono aaa 8 Informaciones de Seguridad ccoo EEEE 8 Seguridad Electica e a teclado ant a sd Me dl 8 Seguridad Operacional ccoo a EEEE EEEE 8 Cuidado y Maneja cereal 8 Sobre este Manual 9 Qui n debe leer este manual ccoo n 9 Como este manual est organizado ccoo cocoa ronca nooo concainoa 9 Publicaciones y Softwares relacionados cocoa crono 9 Donde encontrar m s informaciones 9 Capitulo 1 El Producto 10 Como leer este Manual 11 La Impresora Fiscal 11 Capitulo 2 Instalaci n 13 A E 13 Instalando la Impresora E EE EEEE 13 Alimentaci n 13 Capitulo 3 Operaci n 15 Comunicaci n con el Operador 15 Emisi n de Documentos por los botones de la impresora ccccccccicicicicciicicccccnonoo 16 Capitulo 4 Especificaciones T cnicas 17 Capitulo 5 Soluci n de Problemas 18 Capitulo 6 Accionamiento de la Gaveta de Dinero 19 Capitulo 7 Los registros de la impresora 20 Conceptos b sicos ccoo ccoo iade aa ia a Taiana 20 Total eS eraa a E EE EEE EEEE EE E EEE EE EE EE 21 Contadores 22 Capitulo 8 Los documentos de la impresora 25 E D APO o e A E AE E 25 Reporte Global Diario o Reporte Z 0 Z 27 Lectura de la memoria Fiscal 29 Comprobante de Venta EEEE 31 Comprobante de Venta B sico e errr errit io rton r rnrn Ea 32 Comprobante de Venta con Mensaje Promocional y Datos del Comprador 33 Comprobante de Venta AnduladO ccoo c
81. alor Acumulado Impuesto Tributados 0 00 0 00 Exentos 0 00 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 0 00 0 00 xxxxx xxx GRANDES TOTALES ACUMULADOS AREA GRAN TOTAL 4 647 41 GRAN TOTAL IVA 327 23 FADAAOOOOOAOOOO RR RARA AAA AAA SENTAT CLICH l nea 1 R1F 11111111111111111111NIT 22222222222222222222 16 03 2007 18 14 59 C00 000084 Factura 000033 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART 001 12345678 Aspirina 10x10 00 T08 00 100 009 002 12345678 Aspirina 2x 10 00 T08 00 20 00g SUBTTL 80 00 IVA 6 40 TOTAL 86 40 Efectivo BI 08 00 BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQTIENTH 16 03 2007 18 16 18 MH FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior TOTALES DEL DIA VENTA BRUTA DIARIA 80 00 DESCUENTOS 0 00 CR DITOS 0 00 VENTA NETA 80 00 A Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto 01 708 00 80 00 6 40 Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 80 00 6 40 Exentos 0 00 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 80 00 6 40 XXKXRKKXXGRANDES TOTALES ACUMULADOS tetera GRAN TOTAL 4 727 41 GRAN TOTAL IVA 333 63 A A e e e k k k e e e RARA RR e e e RA RRA RARA RARA ARA RAR a AT D a E En este ejemplo fue hecha la devoluci n del producto Hot Dog con decremento de 200 00 en
82. ande que el valor total Par metros ndice de la situaci n tributaria de 01 hasta 16 para tributados 1 OBL 2 ASCII SII o FF para exentos ASCII enc di 2 OBL 11 u Valor unitario interpretado como XX XXX XXX XXX 8 d gitos con 3 decimales 3 OBL 7 Sl Cantidad interpretada como XXXX XX ASCII i 4 OBL 10 U Descuento interpretado como XX XXX XXX XX ASCII E 5 OBL 10 U Incremento interpretado como XX XXX XXX XX 6 OBL 2 ASCI Debe ser llenado con 01 UM ASCII 7 OBL 20 UM Debe ser llenado con 00000000000000000000 8 OBL 2 ASCII Unidad de medida Ej kg cj 1 hasta ra P P r A cas 9 OBL 49 STRZ C digo de la mercanc a Por tener tama o variable Necesita el delimitador cero al final 1 hasta Descripci n de la mercanc a Por tener tama o variable 1o oBL 201 STRA necesita el delimitador cero al final ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 58 00 1B 3E 47 33 30 31 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 31 32 33 31 32 33 0A 00 50 61 6E 74 61 6C A2 6E OA 00 67 11 Este ejemplo hizo la devoluci n de un Pantal n Limpia MD5 3EH 47H AN ESC 1B 34H 30H Limpia MD5 FIRMA DIGITAL Carga al MD5 su valor inicial 0123456789ABCDEFFEDCBA9876543210 CONDICIONES PARA EJECUCI N COT T T T T T T T T T T Par metros si par metros
83. areza datos del establecimiento comercial Nombre domicilio RIF NIT opcionalmente datos del comprador c digo descripci n y precio de los productos situaci n tributaria formas de pago descuentos incrementos anulaciones y opcionalmente mensajes promocionales Para quedar m s clara la comprensi n de ese documento utilizamos el siguiente abordaje 1 Esmostradouncuadroconalgunasinformaciones totalizadores contadores deuna Lectura Xemitidaantes del Comprobante 2 Es mostrado un cuadro con el Comprobante de Venta con algunas explicaciones eventuales al lado 3 Es mostrado un cuadro con algunas informaciones totalizadores contadores de una Lectura X emitida despu s del Comprobante 4 Caso sea necesaria alguna nota adicional de lo que ocurri durante la emisi n del Comprobante A seguir son mostrados algunos Comprobantes de Venta con diferentes variaciones de operaciones anulaciones incrementos descuentos Comprobante de Venta B sico Al lado del Comprobante est n marcadas las 5 secciones de un Comprobante de Venta a saber Secci n 1 Encabezado Cuando es enviado un comando para empezar un Comprobante es realizada la impresi n desde el clich hasta la leyenda para la interpretaci n de los productos registrados Secci n 2 En ese punto son registrados los productos art culos Secci n 3 Impresa cuando se comanda la subtotalizaci n del comprobante Secci n 4 Lanzamiento de las fo
84. ario gt txk Por data LMF _ lt n mero de serie gt _ lt fecha gt _ lt hora gt _ lt fecha gt _ lt hora gt txk Verificar Autenticidad del Archivo El usuario elige un archivo firmado y la clave p blica con la cual desea verificar la autenticidad del archivo Verificar Autenticidad del Informe Z Al final de un informe Z es impresa una firma digital como representado abajo Esa firma tambi n est en el formato PDF 417 permitiendo su lectura a trav s de un lector de c digo de barras apropiado En este caso los datos firmados son Fecha y hora n mero de serie y contador de informes Z datos que son nicos por equipo y por informe FORMAS DE PAGO Ne Formas de Pago Valer Acunalato or Efectivo D Tieas Emi tieng Doe Fiseal 40100100 Tienps Oparaliros 12 dias 001314127 Cantidad de Reportes 1 restantes 2 Mimero serial Mi 6701 0121314151 64718 F3rma Di gi tal QICHIDI ASIBIHOA HEBTAZOC COM BLAS DIZ14RAS 4COIIOZE EFIBOB17 ALGALEST JLSLGOZA MALFOCOC CCIBAITO 39641696 BIADIFCE AJOBMATO 2IC19D1B LIOSEEIA DAFFIEDA TOAOLLOD ATALAIEF A IATAGO CI CAGAA GAOFIOS ALTFACCA DALLIJAD COFLECH rarracan Figura 10 Firma Digital Reducci n Z El contenido de esta firma digital debe ser trascrito a la ventana del aplicaci n como muestra la figura a seguir 122 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 46LD 7103 A595 3354 WE TAWE COBEBDAS ADO AASEDOAF 95
85. aso de no haber movimiento RET 06 27 07 08 0000 registrado en el ultimo Reporte Z la impresora retorna la fecha con 00 00 00 1C Obsoleto Flag de truncamiento 1 10 Obsoleto Vinculo al ISS 1 71 12 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 1E Incrementos Recargos 7 BCD CMD 02 05 00 1B 23 1E 5C 00 Incrementos 000000000012 34 RET 06 00 00 00 00 00 12 34 00 00 1F Obsoleto Contador de Boleto de Viaje 4 1925 Esta es una estructura bien larga con la siguiente distribuci n Posici n Tama o Informaci n 0000 0001 Indica que se puede registrar los pagos en el comprobante 20 Pagos Obsoleto Ver nuevo cmd 31 E 0001 0832 ASCII Descripci n de las formas 52x16 0833 0520 BCD Valor de los pagos 52x10 16 con 4 casas decimales 1353 0520 BCD Valor de los pagos en el ltimo comprobante 52x10 16 con 4 casas decimales 1873 52 Sin informaci n relevante CMD 020500 1B 23 20 5E 00 RET 0600 45 66 65 63 74 69 76 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 54 61 72 6A 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 repetido 768 veces a No se puede registrar pagos Comprobante no fue subtotalizado 56 61 6C 6F 72 20 52 65 63 69 62 69 64 6F 20 20 b Efectivo 325 4000 43 61 6D 62 69 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3 c Tarjeta 0 0000 00 00 00 00 00 00 03 25 40 00 a d Valor Recibido 325 4000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 i R y Cam
86. asta 16 para tributados 1 OBL 2 ASCII SII o FF para exentos ASCII PEPEE PER x 2 OBL 9 NU Valor unitario interpretado como XXX XXX XXX 6 d gitos con 3 decimales 3 OBL 7 Ae Cantidad interpretada como XXXX XX ASCII s 4 OBL 10 U Descuento interpretado como XX XXX XXX XX ASCII a 5 OBL 10 U Incremento interpretado como XX XXX XXX XX ASCII do 6 OBL 2 NUM Debe ser llenado con 01 ASCII 7 OBL 20 UM Debe ser llenado con 00000000000000000000 8 OBL 2 ASCII Unidad de medida Ej kg cj 1 hasta Pa A n R z 9 OBL 49 STRZ C digo de la mercanc a Por tener tama o variable Necesita el delimitador cero al final 1 hasta Descripci n de la mercanc a Por tener tama o variable w OBL 201 STRZ necesita el delimitador cero al final ACK ST1 ST2 Ejemplo Notas Este comando es obsoleto Verifique el comando 3EH 47H 91 Programa car cter gr fico de autenticaci n ESC 1B 40H Programa car cter gr fico de autenticaci n VALIDACI N Programa una firma gr fica para autenticaci n de documentos CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros 1 OBL 18 BIN Ver esquema abajo ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 16 00 1B 40 80 40 20 10 08 04 02 01 02 04 08 10 20 40 80 80 80 80 D8 03 Notas Este comando no est disponible para la impresora MP 2100 TH FI 1 12 3 4 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 bto MN A bit 1 2 12 Boa bit 2 4 ES E bit 3 8 Sil loa bit 4 16 E
87. av s de ese comando Ese comando modifica exclusivamente el registro del pr ximo art culo del comprobante de venta substituyendo CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac Cmos ok MF MF OK REL OK Par metros 1 hasta PNT Arnal 1 OBL 200 ASCII Descripci n que va a ser impresa en el pr ximo tem del comprobante de venta ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 0B 00 1B 3E 34 74 65 73 74 65 0A BC 02 Nota En el ejemplo arriba ge programada la descripci n teste Este comando no est disponible para la impresora MP 2100 TH FI Reservado ESC 1B 3EH 35H NO IMPLEMENTADO RESERVADOS L neas con Poco Papel ESC 1B 3EH 36H L neas Con Poco Papel INFORMACIONES Retorna un contador con el n mero de l neas sin papel CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros ACK lt N1 N2 gt ST1 ST2 Donde el n mero de avances es N1 N2 256 Ejemplo CMD 0205 00 1B 3E 36 8F 00 RET 06 08 00 40 00 Nota En este ejemplo la impresora hizo 8 avances en la condici n poco papel 08 00 256 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Datos del ltimo Reporte Global Diario Z ESC 1B 3EH 37H INFORMACIONES Datos del ltimo Reporte Global Diario Z Permite la lectura de algunas informaciones en el momento de la ltima Z
88. aver as t cnicas con el producto contacte el servicio t cnico o su distribuidor Cuidado y Manejo e Acu rdese de desenchufar la unidad de la enchufe antes de limpiarla No utilice cualquier solvente fuerte como alcohol aguar s bencina limpiadores abrasivos o aire comprimido e Al limpiar lo display utilice un pa uelo livianamente humedecido con un detergente suave No sumerja la unidad en agua e Evite que l quidos entren en su terminal de pantalla t ctil Si alg n l quido entrar lleve a un t cnico de asistencia calificado para verificaci n antes de encenderlo nuevamente e No limpie la pantalla con un pa uelo o esponja que pueda ara ar la superficie e Al limpiar la pantalla t ctil utilice un limpiador de ventanas o de cristales Ponga el limpiador en un trapo suave y limpie la pantalla t ctil Sobre este Manual Este manual le ayuda en la instalaci n configuraci n y uso de este producto Bematech Qui n debe leer este manual Este manual est destinado al uso de personas que van a instalar utilizar o probar el equipo El manual tambi n debe ser utilizado para diagnosticar y resolver problemas Como este manual est organizado Capitulo 1 El Producto Provee una visi n general sobre o producto Capitulo 2 Instalaci n Provee informaciones sobre instalaci n del producto Capitulo 3 Operaci n Provee informaciones de las operacines de lo producto Capitulo 4
89. bio 0 0000 00 repetido 480 veces j aN f Efectivo en el ltimo comprobante 125 400 00 00 00 00 00 00 03 25 40 00 A ems g Tarjeta en el ltimo comprobante 0 0000 00000000000000000000 si Kie h Valor Recibido en el ltimo 00 00 00 00 00 00 01 25 40 00 comprobante 125 4000 COn 00 00 90 00 00 i Cambio en el ltimo comprobante 0 0000 00 repetido 480 veces 00 00 00 00 00 00 01 25 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 repetido 50 veces 1550 50 veces la estructura de 31 bytes abajo 21 Comprobantes No Fiscales 2 bytes con el contador CNF 10 bytes con el valor 16 con 4 decimales 19 caracteres con la descripci n CMD 02 05 00 1B 23 21 5F 00 RET 060005 CNF 5 la interpretaci n es binaria luego 00 00 00 00 00 00 00 12 34 00 258 seria representado como 01 02 50 61 67 6F 20 64 65 20 41 67 75 61 20 20 20 20 20 20 20 Valor 12 34 00 repetido 49x31 veces Descripci n Pago de Agua 00 00 22 Obsoleto Departamentos 23 Obsoleto Totalizadores No Fiscales 24 27 Reservados 28 N mero de Serie 20 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 00 3E 00 RET 06 34 37 36 38 30 30 30 38 30 30 30 30 31 4768000800001 2020 202020 20 20 20 20 20 20 20 00 00 29 Versi n del firmware 3BCD Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n CMD 020500 1B 23 01 3F 00 RET 06 03 20 01 00 00 Versi n 03 20 01 2A RIF Identificaci n del usuario 20 ASCII CMD 020500 1B 23
90. bles y por eso seguirlo 100 no es necesariamente la manera m s r pida de hacer esa integraci n por eso una vez m s resaltamos que hay en nuestro sitio o a trav s de nuestro programa de relaciones el acceso a herramientas de desarrollo que ya implementan esos comandos de una manera mucho m s sencilla y que seguramente pueden traer una mejor productividad A pesar de eso es recomendable la lectura completa de ese capitulo pues resultar en una comprensi n m s clara de las ventajas y restricciones que la utilizaci n de este equipo fiscal trae independiente del lenguaje o del sistema operativo del sistema de automatizaci n comercial Tambi n es recomendable la lectura por parte de las personas que hacen el servicio t cnico en eses equipos pues muchas veces algunas situaciones interpretadas como falla o da o en el equipo son resultantes del desconocimiento de algunas de esas orientaciones Adem s de eso es imprescindible la lectura de los capitulos anteriores pues para una buena comprensi n de la interacci n de la impresora con el aplicaci n existen muchos t rminos y informaciones en los documentos de la impresora as como las maneras como calcula el IVA descuentos medios de pago etc que deben estar cuadradas con el aplicaci n Referencias a los comandos estar n representadas con esta notaci n lt CMD gt Ejemplo lt 06 gt es el comando para la Lectura X como puede ser visto en la tabla de los comandos PASO 1 Establecer
91. de un pago informaciones adicionales como por ejemplo parcelaciones Si el Valor Recibido excede el total es impreso el CAMBIO Vuelto Nota El medio de pago de donde se subraye el cambio vuelto es el Efectivo con E may scula y lo restante min sculo El registro del pago en EFECTIVO por ejemplo puede traer alguna confusi n Garantice que su aplicativo est de acuerdo con esta regla Trozo de la Lectura X anterior Tributados con Iva Incluido Tot Valor Acumulado R Impuesto R 12 110 00 909 09 90 90 NO FISCAL 14 112 00 892 85 107 14 Akik hkkk GRANDES TOTALES ACUMULADOS 4408 GRAN TOTAL 3 660 70 GRAN TOTAL IVA 323 11 E e e e e e e e e e k k e e e k k e e e e e e e e e e e E E A e E E K N Formas de Pago Valor Acumulado R 01 Efectivo 2 000 00 02 Tarjeta 0 00 03 Tarjeta de Cred V 0 00 SENIAT Bematech SA Estrada de S Santa C ndida 296 cep 80710 230 Curitiba Paran Brasil RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 23 02 2007 17 12 58 C00 000080 Factura 000018 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R 001 1234567890 Pl tano 1kg 110 00 1000 009 TOTAL R 1 000 00 IVA INCLUIDO EN EL TOTAL 90 90 Tarjeta 100 00 Tarjeta de Cred 600 00 Parcelaci n en 02 veces Tarjeta de Cred 200 00 Efectivo 600 00 SUMA 1 500 00 CAMBIO R 500 00 BI A10 00 909 09 IVA A 90 90 BEMATECH MP 2100 TH FI
92. digital prove do por la impresora SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 22 55 44 GNF 000010 C00 000041 G1G 000004 CEI 0001 Informe de Transacciones NO FISCAL ARA nforme Detallado ARA C00 000005 CCV 000001 21 02 2007 11 42 01 ANULACI N CCV 000001 21 02 2007 11 42 07 C00 000012 CCV 000002 23 02 2007 20 21 59 NO FISCAL ANULACI N CCV 000002 23 02 2007 20 23 36 C00 000018 CCV 000003 23 02 2007 20 25 08 Efectivo 683 58 TOTAL 683 58 NO FISCAL Pagos hechos en cada uno de C00 000020 CCV 000004 23 02 2007 20 33 20 los Comprobantes del per odo a Efectivo 5 681 00 purado TOTAL 681 00 C00 000022 CCV 000005 23 02 2007 20 39 00 NO FISCAL Efectivo 531 00 TOTAL 531 00 C00 000024 CCV 000006 23 02 2007 20 45 01 ANULACI N CCV 000006 23 02 2007 20 48 31 NO FISCAL C00 000038 CCV 000008 23 02 2007 22 45 07 R E er Suma y resumen del Informe 0 631 00 detallado Es posible comandar FARRO K K K K K AAA para que sea impresa solamente NO FISCAL esa parte del Informe EEEE EEEE E EEEE EEEE TATT uitt E EEE EEEE EEEE EEE Factura Inicial 000001 Factura Final 000008 NO FISCAL N mero de Facturas 000007 N mero de Facturas Anuladas 000003 Efectivo 1895 58 NO FISCAL Tarjeta 631 00 TOTAL 2526 58 E k e k e e e e ASAS BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA O ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQOQQETOQQ 23 02 2007 22 55 46 FAB
93. e Cred n os Es un temporizador que marca el Es un temporizador Eo testa 0 00 tiempo que la impresora est que marca el tempa A A e EES A encendida y con un Comprobante de que la impresora est NO FISCAL e Venta abiertas desde la ltima Z encendida desde la Tiempo Emitiendo Doc Fiscal 00 00 25 ltima Z Tiempo Operativo 01 24 13 Cantidad de Informes Z restantes 2218 gt Es la cantidad de Z que N mero serial MA 1FC8100000 restan para que la memoria NO FISCAL fiscal se agote MP 2100 TH FI OBETA 0 ECF FIS TIENDA 0001 256 gt gt oro 011 1FC8100000 Fabricante BEMATECH Modelo MP 2100 TH FI Versi n 02 00 10 BETA 0 N mero de Fabricaci n de la Impresora Reporte Global Diario o Reporte Z o Z Este reporte debe ser emitido todos los d as siempre que haga alg n movimiento Comprobante de Venta Comprobantes no Fiscales o Informes Gerenciales en la impresora En general es emitido siempre que se cierra la caja En ese momento la impresora graba de forma permanente algunos datos en la Memoria Fiscal y se borran algunos totalizadores y contadores para que se empiece un nuevo periodo de ventas SENIAT Bematech SA Estrada de Santa C ndida 296 RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 23 02 2007 15 11 29 C00 000067 INFORME Z Operaciones del 23 02 2007 Saba CONTA
94. e p blica la cual se distribuye en forma autenticada preferentemente y otra privada la cual es guardada en secreto por su propietario Una clave es un n mero de gran tama o que una persona puede conceptuar como un mensaje digital como un archivo binario o como una cadena de bits o bytes Cuando se env a un mensaje el emisor busca la clave p blica de cifrado del receptor y una vez que dicho mensaje llega al receptor ste se ocupa de descifrarlo usando su clave oculta Las claves p blica y privada son generadas por la impresora internamente a la impresora es decir no son cargadas desde afuera durante el proceso de manufactura Con este procedimiento datos aleatorios obtenidos de los dispositivos internos de la impresora son utilizados en la obtenci n de las claves as que nunca es posible obtener dos claves id nticas caso este procedimiento sea repetido la clave p blica es informada al usuario mientras la clave privada permanece depositada de forma segura en el interior de la impresora y no es accesible Datos Firmados Los datos firmados por la impresora son los siguientes 1 Archivos binarios a Memoria de Auditor a b Memoria Fiscal 2 Archivos Texto a Lectura X b Lectura Memoria Fiscal c Informe de Transacciones d Reportes Z La recepci n de esos datos es hecha a trav s de servicios facilitados por la BEMAMFD2ES dll a seguir es presentada la estructura del utilitario que permite a un operador la obtenci n co
95. e que los cables de alimentaci n de los dispositivos est n desconectados e Antes de conectar o remover los cables de se al cables internos y perif ricos del producto asegurase de que todos los cables de alimentaci n est n desconectados Busque ayuda profesional antes de utilizar un adaptador o cable de extensi n Estos dispositivos pueden interrumpir el circuito a tierra Asegurase de que su fuente de alimentaci n est ajustada a la tensi n correcta en su rea Si Usted no est seguro acerca del voltaje de su rea contacte la compa a el ctrica local e Sila fuente de alimentaci n estuviere da ada no trate de arreglarla por ti mismo P ngase en contacto con un t cnico de servicio cualificado o con su distribuidor Seguridad Operacional e Antes de instalar el producto y a adir dispositivos al respecto lea atentamente todos los manuales que se incluyen en el paquete e Antes de utilizar el producto aseg rese de que todos los cables est n correctamente conectados y los cables de alimentaci n no est n da ados Si hubiere alg n da o p ngase en contacto con su distribuidor inmediatamente e Paraevitar cortocircuitos mantener clips tornillos y grapas fuera de conectores ranuras enchufes el ctricos y los circuitos e Evite polvo humedad y temperaturas extremas No coloque el producto en cualquier mbito donde pueda mojarse e Coloque el producto sobre una superficie estable e Sial encu ntrale con
96. e que ya vengan programadas del servicio t cnico Por ese motivo es recomendable que al arrancar la aplicaci n verifique si est n programadas las tasas y el orden en que est n Nota Si est s utilizando alg n middleware prove do por BEMATECH es posible que esas verificaciones sean hechas de forma transparente y Totalizadores no fiscales f N mero de tienda y caja ECV g Hora l mite para emisi n del Reporte Global Diario Esos datos poden ser obtenidos a trav s de los comandos de la clase INFORMACIONES DE LA IMPRESORA Para cualquier divergencia en las informaciones arriba es necesario acceder al servicio t cnico para que sean providenciadas las correcciones PASO 7 Programaciones Iniciales Existen otras informaciones que no necesitan de intervenci n t cnica o que son borradas diariamente y por eso es necesario programarlas Un buen momento para hacer esas programaciones es siempre que se conecta la impresora por la primera vez al sistema y luego despu s de un Reporte Global Diario Z Las principales son a A adir Tasas Si al detectar que una tasa no est presente es posible a adirla sin acceder al servicio t cnico a trav s del comando lt 07 gt b A adir Totalizadores No Fiscales c Programar s mbolo de la moneda d Programar avances entre cupones y Programar descripci n de los pagos Aunque no sea necesario si quieres uniformidad en el orden con que los pagos aparecen en la Lectura X
97. e versi n del software b sico C C c as grabadas 1 as OK 44 as no OK 0 u u a u u u a u u u a u u u a u u u Reservado ESC 1B 60H hasta 62H No Implementado Reservado 1 Imprime Rollo de Auditor a Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 ESC 1B 63H INTERVENCI N T CNICA Imprime Rollo de Auditor a Imprime Rollo de Auditoria Todo s los dados de la MA CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv CV cerr Cmosok Papel ok MF OK REL OK Par metros Intervalo de Fecha RET 06 00 00 1 FIJO 1 ASCII ani 2 OBL 6 BCD Fecha Inicial DD MM AA 3 OBL 6 BCD Fecha Final DD MM AA Par metros Intervalo de COO 1 FIJO 1 ASCII wa ASCII rA 2 OBL 6 NUM C00 Inicial ASCII 3 OBL 6 NUM C00 Final ASCII A 4 OBL 3 NUM Usuario ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 14 00 1C 63 58 30 30 30 30 30 31 30 30 31 30 30 30 30 30 31 AA 03 Nota la impresi n puede ser muy grande Es posible interrumpila presionando la tecla Confirma y seguindo las instruciones Reservado ESC 1B 64H hasta 65H No implementado Reservado 1 Imprime el Clich ESC 1B 77H IMPRIME EL CLICH OPERACIONES FISCALES Imprime el clich del Us ario Operac CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr C
98. e y n algunos pa ses como una medida para ahorrar energ a el ctrica Estado de la Impresora ESC 1B 13H ESTADO DE LA IMPRESORA INFORMACIONES Simplemente para retornar en ST1 y ST2 el estado de la impresora CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 12 2E 00 Nota Texto Libre Informe Gerencial ESC 1B 14H TEXTO LIBRE INFORME GERENCIAL OPERACIONES NO FISCALES Empieza un Informe Gerencial o sigue a adiendo texto libre a un Informe Gerencial siendo emitido CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros 0 hasta A 1 OPC 620 BIN Texto a ser impreso ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 00 00 1B 14 50 52 55 45 42 41 OA 0A 02 02 Nota Caso sean enviados nuevos datos a un informe abierto ellos ser n impresos dentro del mismo informe Cualquier comando distinto del informe gerencial enviado con ese documento abierto efectuar su cierre autom ticamente 63 64 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Cierra Informe Gerencial o Comprobante no Fiscal ESC 1B 15H CIERRA INFORME GERENCIAL o COMPROBANTE NO FISCAL OPERACIONES NO FISCALES Comando reservado para hacer el cierre del Informe Gerencial o Comp
99. ectura X anterior Tot Valor Acumulado Impuesto En este ejemplo fue dado un incremento de 50 00 en un Tributados 0 00 0 00 comprobante que estaba con su subtotal en 600 00 NO FISCAL Este incremento va a ser a adido proporcionalmente a Exentos 0 00 cada una de las bases imponibles incrementadas en el Cr ditos 0 00 0 00 Comprobante de la siguiente manera EEEE A O 1 Es calculado el porcentual del incremento Suma 0 00 0 00 Ada FGRANDES TOTALES ACUMULADOS ESANA RIRE i 50 600 0 0833 NO FISCAL n GRAN TOTAL 0 00 eee dol es aplicado ese incremento de GRAN TOTAL IVA 0 00 AERKARARA RARE RAR RARA RARA RA RARA RARA Kk k k k RAR kk k kkk E 100 00 x 1 0 0833 E 100 00 x 1 0833 108 33 T11 200 00 x 1 0833 216 66 T03 300 x 1 0833 324 99 3 El subtotal con incremento es SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 20 25 08 C00 000018 Factura 000003 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN TASA VL_ART S 600 00 50 00 650 00 4 La suma E T11 T03 649 98 5 La diferencia de 0 02 es a adida al mayor totalizador en este ejemplo es T03 6 Luego T03 324 99 0 02 325 01 001 12345 Aspirina 1 E 100 009 002 67890 Papas Fritas 1 T11 00 200 009 003 24680 Hamburguesa 1 T03 00 300 009 Recargo 50 009 SUBTTL 650 00 IVA 33 58 El IVA queda siendo TOTAL 683 58 IVA 0 03x325 01 0 11x216 66 Efectivo
100. ecutado 1 Esas tablas representan los bits de los bytes de retorno luego si la impresora no ejecut un comando porque no hab a tasa programada el retorno va a ser 16 1 17 Mire en la tabla tasa no programada 16 y Comando no ejecutado 1 o sea es necesario separar el byte de retorno en sus bits para verificar el estado de la ejecuci n del comando Notas 1 Haycomandos que resultan el retorno de otras informaciones por ejemplo el saque de reportes por el puerto serialuotrasinformaciones En general esoscomandos agregan luego despu s del ACK lasecuencia de bytes de la informaci n solicitada seguida del ST1 y ST2 En eses casos es recomendable la lectura del comando espec fico para que verifique posibles detalles adicionales 2 Eltiempo de ejecuci n de cada comando var a con su complejidad y tiempo de impresi n ejecuci n Luego que la impresora reconoce una secuencia retorna inmediatamente el ACK Los bytes ST1 y ST2 entretanto pueden retrazar un poco principalmente para informes grandes particularmente la Lectura de la Memoria Fiscal Lectura X y Reporte Global o Z luego no es recomendable la implementaci n de TIMEOUT demasiadamente cortos para esa espera 3 Una vez que la impresora empez a ejecutar un comando que altere el estado interno de la impresora Contadores y o Totalizadores la impresora lo ejecuta hasta el final aunque sea apagada mientras lo ejecuta c Si la secuencia enviada est incorrecta u ocurre u
101. el totalizador TO5 00 Mira el valor negativo Nota Si el total o el IVA resultan negativo la impresora anula autom ticamente el comprobante al sutermino Si por ejemplo solo van a ocurrir devoluciones el documento propio para eso es la Nota de Cr dito y no el Comprobante de Venta Trozo de la Lectura X anterior GRAN TOTAL GT Bs 11 071 32 IVA TOTAL Bs 1 137 42 A TOTALES DEL DIA VENTA BRUTA Bs 500 00 Descuentos Bs 0 00 VENTA NETA Bs 500 00 So Cr ditos Ventas Devueltas Bs 0 00 IVA Devuelto Bs 0 00 nn Tributados Tot Valor Acumulado Bs Impuesto Bs 01 T14 00 200 00 28 00 02 T05 00 300 00 15 00 Total 500 00 43 00 So Productos Exentos de IVA TOTAL DE VENTAS Bs 0 00 Ee kok e sb SENDA a e Clich RIF 82 373 077 0001 71 NIT 602 123 808 54 Comprobante Fiscal No 000010 13 07 08 18 07 24 DNF 000002 NUM 000021 C 0 M P R O B A N T E D E V E N T A ITEM CODIGO DESCRIPCION CNTxUNITARIO ST VALOR Bs DEV 898743 Hot Dog 1 x200 00 TO5 00 200 00 001 123456 Aspirina 1 x100 00 E 100 00 002 234243 Papas Fritas 1 x200 00 T14 00 200 00 003 465432 Hamburguesa 1 x300 00 TO5 00 300 00 S U B T T L B S 400 00 VA Bs 33 00 Efectivo 433 00 Valor Recibido Bs 433 00 O0 T A L B S 433 00 BEMATECH MP 20 FI II VEN VERO3 20 D 2976 ECV 6134 13 07 08 14 12 19 rozo de la Lectura X posterio
102. emplo CMD 02 06 00 1B 3E 47 36 D6 00 RET 06 00 00 Notas la clave p blica es utilizada para la verificaci n de validad de datos firmados por la impresora como por ejemplo Lectura X Lectura de la Mem ria Fiscal o Informe de Transacciones por el puerto de comunicaci n Imprimir la significa certificar que ha un par de claves v lidos almacenados en la memoria fiscal de la impresora Es recomendable la lectura del capitulo que trata del tema de la firma digital por parte del equipo 90 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Informe de Transaciones ESC 1B INFORMES FISCALES 3EH 47H 37H Informe de Transaciones Emite una lectura de las transacciones grabadas en la memoria fiscal impresa o a trav s de la recepci n por el puerto de comunicaci n El periodo de emisi n puede ser por fechas o C00 CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros para emisi n por intervalo de fechas ASCII 1 OBL 6 NUM Fecha inicial formato DDMMAA ASCII a 2 OBL 6 NUM Fecha final formato DDMMAA 3 OBL 1 ASCII SI para impresi n o R para recepci n Par metros para emisi n por intervalo de COO 1 Fijo 2 Fijo 00 o en hexadecimal 30H 30H ASCII EA 2 OBL 4 NUM Contador de COO inicial 3 Fijo 2 Fijo 00 o en hexadecimal 30H 30H ASCII A 4 OBL 4 NUM Contador de COO Z final 5 OBL X ASCII SI para
103. ero de Lecturas de la Memoria Fiscal impresas emitidas C5 Comprobantes de Venta NF 0 Tambi n llamado de Comprobante Fiscal Indica el n mero de Comprobantes de Venta emitidos A n que est almacenado en la memoria fiscal ese totalizador puede ser borrado en intervenci n t cnica si se pierden los datos de la memoria de trabajo C6 Total de Comprobante No Fiscal NTO Indica el n mero de Comprobantes No Fiscales emitidos Son Comprobantes No Fiscales las Operaciones de Retirada o Fondo de Caja Comprobantes Vinculados Cr dito o D bito y Recibimiento de Cuentas Tambi n es representado por la sigla DNF Nota Los Informes Gerenciales no incrementan ese contador C7 Anulaci n de Comprobante de Venta NTO Indica el N mero de Comprobantes de Venta anulados C8 Contador de Orden de Operaci n NTO Tambi n es representado por la sigla Num Es incrementado de uno para cualquier documento impreso C9 Contador de Sustituciones de Propietario NFI Tambi n representado por USUARIO Ese contador es incrementado de uno siempre que se agrega un nuevo RIF NIT a la impresora fiscal en ese momento el anterior autom ticamente queda inactivo aunque las informaciones fiscales registradas en el pasado puedan ser vistas en el reporte Lectura de la memoria Fiscal El contadoruno regularmente es utilizado para fines de testes Modo Entrenamiento sendo as el primer usuario de la impresora tiene el contador n mero 2 E
104. grita y otras cosas Modos de Impresi n La impresora pode imprimir en los modos 36 48 y 54 caracteres por l nea Esos caracteres poden ser expandidos horizontalmente doble ancho resultando 18 24 o 27 caracteres por l nea Adem s de eso es posible imprimir esos mismos caracteres en negrita it lico y subrayado Se acuerde que esos comandos s lo pueden ser utilizados como par metros en los siguientes comandos Comprobante No Fiscal Vinculado y Informe Gerencial e Mensaje Promocional e Clich del Propietario ese solamente para el modo de intervenci n t cnica Dos tipos de comando pueden ser enviados a COMANDO DIRECTO En este modo el env o de un simple c digo es suficiente para comandar la impresora fiscal ASCII LF HEXADECIMAL 0A Este comando hace con que las instrucciones hasta entonces almacenadas en el buffer sean impresas con subsiguiente avance de l nea b SECUENCIA DE CONTROL En este modo debe ser enviado m s de un c digo para comandar o programar la impresora ASCII ESC W 01 HEXADECIMAL 1B 57 01 Estecomandohaceconquelaspr ximasimpresionesseanhechasenmodoexpandido Enseguidasonpresentados en forma de sumario todos los comandos aceptos por la impresora fiscal Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Tablas de Comandos de Impresi n Operaci n ASCII DEC HEX DESCRIPCI N ESC O 64 40 Retorna a la programaci n por defecto 48 columnas sin negrita
105. iempre que queda abierto por m s de 10 minutos Trozo de la Lectura X anterior INFORME GERENCIAL NO FISCAL N Informe CEI 01 Informe General 0000 02 Informe de Trans 0000 SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890N1T 12345678901234567890 23 02 2007 21 01 11 GNF 000002 C00 000027 GIG 000002 CEI 0001 NO FISCAL INFORME GERENCIAL NO FISCAL Informe General El rbitro es arbitrario por definici n ste es el abo minable tirano que ejerce su dictadura sin oposi NO FISCAL ci n posi ble y el ampuloso verdugo que ejecuta su poder a bsolu to con gestos de pera Silbato en boca el rbi NO FISCAL tro sopla os vientos de la fatalidad del destino y otorga o anula os goles Tarjeta en mano alza los colores de NO FISCAL a conde naci n el amarillo que castiga al pecador y lo obliga al arrepentimiento y el rojo que lo arroja al exi NO FISCAL io Eduardo Galeano BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQWOQQQQ 23 02 2007 21 01 20 FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X posterior INFORME GERENCIAL NO FISCAL N Informe CEI 01 Informe General 0001 02 Informe de Trans 0000 Comprobante no Fiscal Este comprobante es utilizado para registrar otros recibimientos que no sean registrados en el comprobante de venta Un ejemplo son algunos establecimientos que a veces prestan servicios a
106. ientas seguro de que est s con una buena comprensi n de c mo su capa de interfaz con la impresora funciona PASO 5 Recibir y tratar los retornos Si miras la tabla de comandos hay algunos que adem s de los bytes de status retornan otras informaciones por ejemplo el n mero serial de la impresora Verifique si est s los tratando de acuerdo Como sugerencia pruebe el retorno del N mero Serial lt 23H 01H gt y la recepci n de la Lectura X por el puerto de comunicaci n lt 45H gt PASO 6 Verificar si los datos programados en intervenci n t cnica fiscalizaci n est n de acuerdo la impresora posee varias informaciones que son programadas o modificadas solamente por t cnicos autorizados pues para eso es necesario que se rompan los precintos sellos del equipo y que se lo ponga en modo de intervenci n t cnica Luego es importante que algunas de esas informaciones est n de acuerdo con lo que espera la aplicaci n las principales son las siguientes a Fecha y Hora Es recomendable que la aplicaci n verifique si la fecha y hora de la impresora est n de acuerdo con la de la computadora admiti ndose una tolerancia de algunos minutos Para evitar que la diferencia de hora aumente con el tiempo es posible informar la fecha y hora del sistema durante la emisi n del Reporte Global Diario Z lt 05 gt b Datos Fiscales RIF NIT c Clich d Tasas Aunque las tasas puedan ser a adidas por el software aplicaci n es posibl
107. ignificativo de la suma del n mero de bytes que ser n enviados suma del Byte CMD CSL y CSH CMD Secuencia de bytes que componen el comando y sus par metros CSL byte menos significativo de la suma de los valores de los bytes que componen el comando y sus par metros CMD CSH byte m s significativo de la suma de los valores de los bytes que componen el comando y sus par metros CMD El n mero de bytes del bloque CMD est restricto a 1000 bytes b Si la secuencia enviada est correcta la impresora responder al aplicaci n de la siguiente manera ACK ST1 ST2 Donde ACK byte indicativo de recepci n correcta 06H ST1yST2 bytes de estado de la impresora fiscal ST1 y ST2 son una composici n de bits de acuerdo con la tabla a seguir Em ST1 BIT Mensage de la Impresora Dec Bit 7 Fin de papel 128 Bit 6 Poco papel 64 Bit5 Error en el reloj 32 Bit 4 mpresora en error 16 Bit 3 Primer dato de CMD no fue ESC 1BH 8 Bit 2 Comando inexistente 4 Bit1 Ticket abierto 2 Bito mero de par metros de CMD inv lido 1 Em ST2 BIT Mensage de la Impresora Dec 7 Tipo de par metro de CMD inv lido 128 6 Memoria fiscal llena 64 5 Error en la memoria RAM CMOS No Vol til 32 4 Tasa no programada 16 3 Capacidad de tasas programables llena 8 2 Anulaci n no permitida 4 1 Identificaci n fiscal no programada 2 0 Comando no ej
108. impresora est con el reloj OK REL 0K 4 11 S lo es ejecutado si el Comprobante est subtotalizado CV subt Esasonsituacionesmuyextra as relacionadasalserviciot cnicoyquedif cilmentevancausaralgunamolestia durante la utilizaci n regular del equipo S lo est n referenciadas aqu por precisi n de las informaciones 5 Condiciones Adicionales Hay algunas pocas condiciones que no pueden ser clasificadas arriba en ese campo ellas pueden ser complementadas 6 Par metros Datos adicionales que deben ser informados juntamente con el comando son descritos aqu Si un comando posee m s de un par metro los bytes de ese comando deben formar una cadena con el par metro 1 seguido del par metro 2 y as sucesivamente 6 1 N mero del par metro 6 2 OPC si el par metro es opcional u OBL si es obligatorio 6 3 El tama o del par metro en bytes 6 4 TIPO es el formato de las informaciones si son ASCII BCD Esos tipos est n detallados mas abajo 6 5 Es la descripci n del par metro 7 Formato del retorno Normalmente es ACK ST1 ST2 pero para los comandos que solicitan una respuesta mayor de la impresora ese formato est descrito 8 Ejemplo opcional En algunos casos fue a adido un ejemplo con todos los bytes de un paquete de env o para servir de referencia 9 Notas Algo que sea digno de observarse Definici n de los tipos de par metros STR Cadena con caracteres gt 20H Siesenviado u
109. iones a seguir tratan de definiciones y conceptos asociados a la impresora Fiscal MP 4000 TH FI entretanto algunos t rminos cambian de un pa s a otro o de acuerdo con la legislaci n espec fica de cada pa s El prop sito es la comprensi n de los controles que hace la impresora fiscal pero por la velocidad con que algunas leyes cambian eso no es una referencia 100 segura de lo que son los documentos informes y contadores una vez que durante las revisiones del producto alg n punto puede que est ligeramente diferente As es posible que algunas expresiones puedan causar alguna confusi n la lista de t rminos abajo facilita la relaci n entre algunos de esos t rminos equivalentes para fines de ese manual El s mbolo indica equivalencia y no igualdad 1 Comprobante de Venta Ticket Fiscal Boleta de Venta Autorizada por SII 2 RIF RUT CUIT RUC CNPJ 3 Lectura Memoria Fiscal Reporte de Informes Z 4 El nombre de la instituci n que reglamenta la impresora SENIAT SII COTEPE 5 Los s mbolos de moneda en los ejemplos pueden ser BS Para Bol vares para pesos o R para Reais Conceptos b sicos Una impresora fiscal es distinta de una impresora convencional b sicamente por poseer algunos elementos de hardware y software que la distinguen a saber e Memoria Fiscal Esta memoria tiene la caracter stica de que una vez grabados los datos en ese dispositivo no podr n mas ser borrados e Memoria de Trabaj
110. l Caracter sticas Densidad de Impresi n 8 puntos mm 203 dpi x 203 dpi de impresi n Anchura de papel mm Anchura de Impresi n mm Anchura de Impresi n 80 At 76 608 puntos 82 5 At 80 640 puntos Caracteres por l nea 48 y 57 Conjunto de caracteres CODE 850 C digos de barra EAN 8 EAN 13 CODE 39 CODE 93 CODE 128 ITF CODABAR UPC A UPC E ISBN MSI PLESSEY PDF 417 Accionamiento dela 01 salida conector RJ 12 gaveta de dinero Sierra dentada para corte manual Guillotina Corte parcial y total Recursos Carga f cil de papel Drop in Easy Loading Se al sonoro Fuente de Alimentaci n Entrada 100 240V 1 6A 50 60Hz Salida 24V 2 5A Sensor de fin de papel sensor de proximidad Sensores 3 i do fin de papel sensor da tapa superior Tipo Bobina de papel t rmico Anchura 80 a 82 5 mm Papel 7 Z Di metro At 102mm 4 pulgadas Espesura 56 a 107 microns Tempo de servicio de la 150 km Confiabilidad Cabeza de Impresi n Tempo de vida da guillotina 2 millones de cortes y Temperatura de operaci n 0a50 C Ambiente 7 Humedad de operaci n 10 a 90 RH sin condensaci n Caracter sticas f sicas Dimensiones 146 mm altura x 150 mm anchura x 218 mm profundidad Masa 1 5 kg Accesorios disponibles 1 Fuente de alimentaci n cabo de comunicaci n bobina de papel Comunicaci n Serial RS 232C y USB Memorias Memoria fiscal 1 MB 2243 Reduccio
111. l ASCII ad 2 OPC 14 NUM Valor del REcibimiento ACK ST1 ST2 Ejemplo 97 98 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Empieza Cierre del Comprobante no Fiscal ESC 1B 4FH OPERACIONES NO F SCALES EMPIEZA CIERRE D EL COMPROBANTE NO FISCAL Subtotaliz a el Comprobante con o sin incremento y descuento CONDICIO NES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK El incremento o descuento no pode ser m s grande que e subtotal Si el comprobante esta en un estado que resultar a en va ores negativos para el IVA o el Gran Total el comprobante es anulado Par metros para incrementos o descuentos porcentuales A para incremento sujeto al IVA 1 OBL 1 ASCII D para descuento sujeto al IVA 2 OBL 4 un Porcentual en el formato XX XX Par metros pa ra incrementos o d escuentos por valor Par metros pa ra incrementos y descuentos porcentuales i oB i ASCII Va para incremento sujeto al IVA f d para descuento sujeto al IVA ASCII 2 OBL 14 U Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX 1 OBL 1 ASCII X para incremento y descuento sujeto al IVA 2 OBL 14 RUM Valor en el formato XXXXXXXXXXXX XX Par metros pa ra incrementos y descuentos por valor 1 OBL 1 ASCII x para incremento y descuento sujeto al
112. la red bancaria para el pago de cuentas Otro es la inserci n de efectivo en la caja Tambi n conocido como Fondo de Vuelto Suplemento Dotaci n de Caja que normalmente ocurra cuando empieza un ciclo de trabajo Y un tercer tipo es la retirada de efectivo de la caja Comprobante no Fiscal Retiros de Efectivo Trozo de la Lectura X anterior General de Operaci n No Fiscal 000002 NO FISCAL Contador de Reinicio de Operaci n 008 Contador de Informes Z 0007 Primer Comprobante de Venta NO FISCAL 000003 23 02 2007 20 25 08 683 58 ltimo Comprobante de Venta 000007 23 02 2007 20 49 05 631 00 TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado 29 Retirada de caja 0000 0 00 30 Fondo de caja 0000 0 00 Total de Oper No Fiscales 0 00 NO FISCAL N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 1 895 58 SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 21 04 32 GNF 000003 C00 000029 NO FISCAL 001 RETIRADA DE CAJA 0001 100 00 NO FISCAL TOTAL 100 00 Este comprobante marca que AE O A hubo una retirada de efectivo BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS y su valor Es bastante com n VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 que cuando uno haga la NO FISCAL retirada de efectivo ponga QQQQQQQQQQQQWOQQQQ 23 02 2007 21 04 32 ese comprobante firmad
113. lectura de memoria fiscal completa Es posible tambi n sacarlo directamente del puerto serial en formato texto ASCII T4 T9 T2 02 C1 c5 C7 T3 T5 T8 T1 SENIAT o da de Santa C ndida 296 RIF 1212121221212 45454545545454545 gt 03 23 02 2007 14 23 56 lt C00 000054 gt LECTURA X male General de Operaci n No Fiscal 000000 NO FISCAL Contador de Reinicio de Operaci n 010 Contador de Informes Z 0016 y Contador de Factura 000011 Contador de Rollo de Auditoria Impreso 000001 NO FISCAL Comprobante de Cr dito o D bito 0000 General de Informe Gerencial 000000 General de Operaci n No Fiscal Anulada 0000 Factura Anulada 0000 NO FISCAL NO FISCAL TOTALES DEL DIA VENTA BRUTA DIARIA 765 64 DESCUENTOS 62 30 CR DITOS 0 00 NO FISCAL VENTA NETA 703 34 A Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R 01 T08 00 208 10 16 64 NO FISCAL 03 701 00 8 10 0 08 05 T03 00 8 10 0 24 07 705 00 8 10 0 40 09 T07 00 8 10 0 56 NO FISCAL 11 T09 00 8 10 0 72 13 711 00 8 10 0 89 15 T13 00 8 10 1 05 Saminin Tributados con Iva Incluido NO FISCAL Tot Valor Acumulado R Impuesto R 02 108 00 377 87 30 22 04 102 00 7 94 0 15 06 104 00 7 78 0 31 NO FISCAL 08 106 00 7 64 0 45 10 108 00
114. mo comprobante 0 0000 54 61 72 6A 65 74 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 TEF Permitido 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 d Valor Recibido 325 4000 56 61 6C 6F 72 20 52 65 63 69 62 69 64 6F 20 20 Valor Recibido en el ltimo comprobante 10 0000 0000000325400000000010000000 NoTEF 43 61 6D 62 69 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y Cambio 0 0000 oO OA 09 00 0000 00 Cambio en el ltimo comprobante 0 0000 00 repetido 496 veces No TEF 32 Totalizadores No Fiscales 30 19 ASCII 30 7 BCD 1 2 13 74 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 CMD 02 05 00 1B 23327000 RET 06 52 65 63 69 62 69 6D 69 65 6E 74 6F 20 20 20 20 20 20 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 450 veces Recibimiento 000000000000 00 0000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Sangria 000000000000 00 00 00 00 00 00 53 61 6E 67 72 69 61 20 20 20 20 Suprimiento 000000000000 00 20 20 20 20 20 20 20 20 53 75 70 72 69 6D 65 6E 74 6F 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 00 00 00 00 00 180 veces 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 Informe Generales 2 BCD 30 17 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 33 71 00 Contador 01 0001 RET Descripci n 01 Informe General 06 00 01 49 6E 66 6F 72 6D 65 20 47 65 6E 65 72 61 6C 20 20 Contador o 0255 02 55 49 6E 66 6F 72 6D 65 20 64 65 20 54 72 61 6E 73 2E Descripci n 02 Informe de Trans
115. mosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 020400 1C 77 9300 RET 06 00 00 105 106 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Selecci n de la Fuerza de Impacto de las Agujas ESC 1B 79H SELECCI N DE LA FUERZA DE IMPACTO DE LAS AGUJAS INICIALIZACI N Permite hacer con que la intensidad de impresi n sea m s d bil o m s fuerte CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros 01 D bil por defecto 1 OBL 1 BIN 02 Mediana 03 Fuerte ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 05 00 1B 7C 029900 Nota El ejemplo arriba se program la fuerza de impacto mediana Este comando no est disponible para la impresora MP 2100 TH FI Reservado ESC 1B 7DH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Teste de la Memoria Fiscal ESC 1B 7EH Teste de la Memoria Fiscal INFORMACIONES Verifica en la memoria fiscal cuantas c lulas est n grabadas borradas o con errores CONDICIONES PARA EJECUCI N C T T T T T T T T T T T Siempre ejecutado Par metros sin par metros ACK GRL GRH OKL OKH NOKL NOKH ST1 ST2 El retorno es interpretado as Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL OKH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 Ejemplo CMD 02 04 00 1B 7E 99 00 RET 06 37 00 5A 08 01 00 4
116. mplo la impresora es configurada para ignorar el estado de OFFLINE Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Desactiva el Corte del Pr ximo Documento ESC 3EH B sAn DESACTIVA EL CORTE DEL PR XIMO DOCUMENTO INICIALIZACI N Este comando permite desactivar el corte de los documentos hecho por la guillotina Si el corte estuviere habilitado debilita Si el corte estuvier desactivado activa Este comando tiene por defecto la opci n activada Esta configuraci n es v lida solamente para el documento a ser impreso inmediatamente despu s de la configuraci n o sea siempre que se desear que el documento no sea cortado debes ejecutar este comando antes para desabilitar el corte CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros sin par metros IMM INN INN INN NENE Ejemplo CMD 02 05 00 1B 3E 3A 9300 RET 06 00 00 Activa Desactiva Alineamiento de la Descripci n del tem a Izquierda a a ACTIVA DESACTIVA ALINEAMIENTO DE LA DESCRIPCI N DEL TEM A IZQUIERDA INICIALIZACI N Activa Desactiva alineamiento de la descripci n del tem a izquierda CONDICIONES PARA EJECUCI N coo PT ty tt TIT TT T Sin Movimiento Par metros 1 Desactiva 1 OBL 1 ASCII 0 Activa Ejemplo CMD 02 06 00 1B 3E 3B 30 C2 00 RET 06 00 00 83 84 Manual
117. mprobante es posible decidir por anularlo Eso pode ocurrir en cualquier punto del Comprobante desde que l est abierto En las secciones 2 3 o 4 explicadas en 10 4 1 Observe que los totalizadores no son afectados por esa operaci n ni siquiera el GT o el IVA TOTAL entretanto el contador Anul de Comprobante de Venta Ver C7 es acrecido de uno Trozo de la Lectura X anterior Factura Anulada 0000 FRKKKRARARARFFGRANDES TOTALES ACUMULADOS 7 e iek x NO FISCAL GRAN TOTAL 3 660 70 GRAN TOTAL IVA 323 11 EEEEEEEEEEEEEEEETEEEEEEEEEEETEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEE SENIAT Bematech SA Estrada de S Santa C ndida 296 cep 80710 230 Curitiba Paran Brasil RIF 12121212212121212121NIT 45454545545454545454 23 02 2007 17 09 01 C00 000077 Factura 000017 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R 001 1234567890 Pl tano 1kg 112 00 1000 00g TOTAL R 1 000 00 IVA INCLUIDO EN EL TOTAL 107 14 Software WinITFI ES BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQRUUQIQ 23 02 2007 17 09 47 MH FAB Emulador Navarro Trozo de la Lectura X posterior Factura Anulada 0001 FEKKRRRRAFFFGRANDES TOTALES ACUMULADOS NO FISCAL GRAN TOTAL 3 660 70 GRAN TOTAL IVA 323 11 kkkkkxkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Comprobante de Venta con varias formas de pago y vuelto Es posible a adir a la l nea siguiente
118. mprobar un gasto El mensaje promocional en general es utilizado para poner alguna publicidad o alg n control como por ejemplo Aguarde su contrase a no 123 en el panel electr nico Igual poden ser insertadas en ese campo informaciones del software aplicaci n firmas digitales generadas por el sistema Datos del cajero o lo que m s se quiera desde que respectado el l mite de 8 l neas SENTAT Bematech SA Estrada de S Santa C ndida 296 cep 80710 230 Curitiba Paran Brasil RIF 12121212212121212121NIT 45454545545454545454 23 02 2007 17 04 37 C00 000075 Factura 000016 Datos del Consumidor NOMBRE Juan Jos Dom nguez RIF 1234567890123 DIRECCI N Calle Sim n Bol var 123 FACTURA ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R 001 1234567890 Pl tano 1kg 110 00 1000 009 TOTAL R 1 000 00 IVA INCLUIDO EN EL TOTAL 90 90 Efetivo 1 000 00 BI A10 00 909 09 IVA A 90 90 MENSAJE PROMOCIONAL L NEA 1 MENSAJE PROMOCIONAL L NEA 2 MENSAJE PROMOCIONAL L NEA 3 MENSAJE PROMOCIONAL LINEA 4 MENSAJE PROMOCIONAL L NEA 5 MENSAJE PROMOCIONAL LINEA 6 MENSAJE PROMOCIONAL L NEA 7 MENSAJE PROMOCIONAL LINEA 8 Software WinITFI ES BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 QQQQQQQQQQQQRUUQIQ 23 02 2007 17 05 42 MH FAB BE050700000000000000 Comprobante de Venta Anulado Si hay alg n error mientras se emite un Co
119. n car cter de control menor que 20H el comando puede ser rechazado o el car cter substituido por espacio blanco Los caracteres mayores que 7FH son interpretados seg n la tabla CODE PAGE 850 ASCII NUM Cadena o car cter compuesto solamente por bytes que tienen representaci n num rica en la tabla ASCII Entre 30H y 39H BIN Cualquier car cter de 00H a FFH BCD Binary coded decimal Este tipo permite que un byte represente n meros de 00 a 99 El byte es da ada en 2 mitades cada una compuesta de 4 bits la mitad m s significativa son las decenas y la otra la unidad Ejemplo El n mero 34H Nota 34 hexa 52 decimal es interpretado como el 34 decimal STRZ String terminada con cero Cadena de caracteres ASCII menor que 20H con el delimitador 00H al final Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 10 Comandos Abre Comprobante de Venta ESC 1B 00H ABRE COMPROBANTE DE VENTA COMPROBANTE DE VENTA Empieza un comprobante de venta imprimiendo el encabezado y opcionalmente datos del comprador CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Tambi n no es ejecutado si una nota de cr dito est abierta Par metros 1 OPC 41 STR Nombre del comprador 2 OPC 18 STR RIF del comprador 3 OPC 133 STR Direcci n del comprador ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 00 1B 00 Notas Una
120. n el in cio del d a sin movimiento CONDICIONES PARA EJECUCI N S Sin movin mov Par metros 1 Desactiva 1 OBL 1 ASCII 0 Activa Ejemplo CMD 0206 00 1B 3E 46 31 D0 00 RET 06 00 00 85 86 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Venta de Art culo con 10 d gitos ESC 1B 3EH 47H Venta de Art culo con 10 d gitos COMPROBANTE DE VENTA Registra un producto en el Comprobante de Venta o Nota de Cr dito CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Deber haber la tasa programada en caso del producto no ser exento Si hay descuento o incremento no puede ser m s grande que el valor total Par metros ndice de la situaci n tributaria de 01 hasta 16 para tributados 1 OBL 2 ASCII SII o FF para exentos ASCII iaa AE A 2 OBL 11 NU Valor unitario interpretado como XX XXX XXX XXX 8 d gitos con 3 decimales 3 OBL 7 E Cantidad interpretada como XXXX XX ASCII A 4 OBL 10 NU Descuento interpretado como XX XXX XXX XX ASCII i 5 OBL 10 NU Incremento interpretado como XX XXX XXX XX ASCII das 6 FIJO 2 NUM Debe ser llenado con 01 ASCII 7 FIJO 20 NUM Debe ser llenado con 00000000000000000000 8 OBL 2 ASCII Unidad de medida Ej kg cj
121. n grabadas borradas o con errores CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros sin par metros ACK lt 5 vece GRL GRH OKL OKH NOKL NOKH gt ST1 ST2 El retorno es interpretado as 103 nual del Usuario de l npresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 C lulas iniciais Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL OKH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 C lulas de n mero serial de la MA Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL 0KH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 C lulas de Reducc on Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL 0KH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 C lulas de leitura de la MA Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL OKH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 C lulas de versi n del software b sico Grabadas GRL GRH 256 Borradas OKL OKH 256 Grabadas NOK NOKL NOKH 256 A Ejemplo CMD 020400 1C 5F 7B 00 RET 06 03 00 03 00 00 00 01 00 1A 00 00 00 16 00 C6 08 00 00 03 00 F4 01 00 00 01 00 2C 00 00 00 00 00 00 00 Nota C lulas iniciales C lulas grabadas 3 C lulas OK 3 C lulas no OK 0 C lulas de n mero serial de la MA C C C C lul C C c C lul C as grabadas 1 asOK 26 asno 0K 0 s de Reducci n as grabadas 22 as 0K 2246 asno 0K 0 s de leitura de la MA as grabadas 3 C lulas OK 500 C lulas no OK 0 C lulas d
122. n los men s fiscales Esta tecla asume la funci n de SELECCI N cuando utilizada en el men de la impresora Al ser ecla SELECCI N presionada en modo operativo normal la tecla SELECCI N debe realizar un corte total del papel El led de Power estar siempre encendido si la impresora estuviere energisada P RENDIDO Power El color del Led es Verde A tabla abajo resume la condici n A Este Led es utilizado para indicar la condici n de funcionamiento de la impresora bien as como NFORMACI N 1 condiciones de error Este led es bicolor verde y rojo para permitir la indicaci n con at tres colores diferentes La indicaci n de la condici n de funcionamiento e de error es ejemplificada a seguir O LED Power AParencia Indicaci n O Apagado M quina apagada o Encendido M quina encendida Color LED Status Aparencia Indicaci n Prendido Impresora lista para imprimir Verde OK de Tilitando Poco Papel impresi n OK e Tilitando Durante captura de datos del ECF o Prendido Tapa Abierta Amarillo Error recuperable ES Tilitando S n Papel 2k 1 tilitada Error en el sistema operativo e 3 tilitadas Error na Memoria RAM e 4 tilitadas Error no RTC parado Rojo Error no recuperable De 8 tilitadas Error no Mecanismo de Impresi n Je 12 tilitadas Error en la Guilhotina CI an oe ainepa n de l 2k 15 tilitadas Calentamiento de Cabeza t
123. n timeout en la recepci n de los datos por la impresora la misma responder al aplicaci n de la siguiente manera NAK Donde NAK byte indicativo de recepci n incorrecta 15h 21d Nota Un error de timeout ocurre cuando el intervalo de tiempo entre el env o de un byte y lo siguiente dentro de la secuencia del protocolo es mayor que 2 segundos Capitulo 10 Gu a de Referencia Comandos Importante Las informaciones a seguir tratan de definiciones y conceptos asociadas a la impresora Fiscal MP 4000 TH FI entretanto algunos t rminos cambian de un pa s a otro o de acuerdo con la legislaci n espec fica de cada pa s El prop sito es la comprensi n de los controles que hace la impresora fiscal pero por la velocidad con que algunas leyes cambian eso no es una referencia 100 segura de lo que son los documentos informes y contadores una vez que durante las revisiones del producto alg n punto puede que est ligeramente diferente As es posible que algunas expresiones puedan causar alguna confusi n la lista de t rminos abajo facilita la relaci n entre algunos de esos t rminos equivalentes para fines de ese manual El s mbolo indica equivalencia y no igualdad 11 Comprobante de Venta Ticket Fiscal Boleta de Venta Autorizada por SII 12 RIF RUT CUIT RUC CNPJ 13 Lectura Memoria Fiscal Reporte de Informes Z 14 El nombre de la instituci n que reglamenta la impresora SENIAT SII COTEPE 15
124. na de papel caso sea necesario Remueva el resto de papel Esperar hasta que la temperatura de la cabeza de impresi n la impresora Sobrecalentamiento de la descienda a menos de 60 C la impresora continuar imprimiendo desde donde par Abrir las tapas para ayudar a la impresora a enfriarse m s r pido L mina de la guillotina bloqueada Objetos pueden estar bloqueando la l mina Si la l mina est bloqueada apague la impresora Abra la tapa Remueva los objetos que est n bloqueando la l mina tal como clips de papel A continuaci n prenda la impresora nuevamente Espere la l mina retornar El firmware mover la l mina para la posici n normal sin intervenci n del usuario Cierre la tapa y espere por 3 segundos Si esto no resuelve el problema no intente corregirlo solo Pida asistencia al servicio tecnico Capitulo 6 Accionamiento de la Gaveta de Dinero En la parte trasera de su impresora fiscal est ubicado el conector para accionar el caj n caj n MENNO Sus pines est n descritos luego abajo 654321 e Pino1 GND e Pino 2 Accionamiento del solenoide para apertura del caj n e Pino 3 Sensor del caj n abierto cerrado caj n cerrado llave abierta e Pino4 24V e Pino5 NC e Pino6 GND Observe la marca del caj n antes de conectarlo a la impresora pues invertir los cajones puede damnificar su impresora Capitulo 7 Importante Las informac
125. nes Z equivale a 6 anos Memoria Fita Detalhe MFD Hasta 1GB de capacidad Software B sico PROM con 512 KB 15 Capitulo 5 Soluci n de Problemas La siguiente tabla describe algunos de los problemas que pueden ocurrir mientras se usa la impresora Para cada problema existe una causa posible descripta aqu y un procedimiento sugerido para solucionarlo Problema Causa Posible Soluci n la impresora no se conecta No hay energ a el ctrica en el enchufe el ctrico Comprobar si hay interruptor central para la sala enchufes Conectar alg n otro equipo al enchufes para verificar su operaci n Un problema en el conductor de energ a el ctrica puede estar da ada o no conectado bien a la impresora y o a la toma de corriente Desconectar la impresora verificar la continuidad del conductor de energ a el ctrica y una conexi n perfecta entre la impresora y el enchufe el ctrico la impresora no responde a los comandos enviados El cable serial USB tiene una o m s l neas con conexiones defectuosas cables rotos Comprobar que haya una buena conecci n entre la impresora y el host o cambiar el cable Secuencias de programaci n err neass Las secuencias de programaci n pueden ser verificadas en el modo dump Coloque la impresora en el modo dump y ejecute su aplicaci n nuevamente la impresora mostrar los c digos hexadecimal y ASCII de todos los bytes recebidos del h
126. nfirmaci n y visualizaci n de los datos firmados Los datos firmados son grabados respetando la forma y extensi n descritas a seguir Extensi n 1 Memoria de Auditor a gt mpk Memoria Fiscal gt mfk Lectura X gt txk Lectura Memoria Fiscal gt txk Informe de Transacciones gt txk 2620 1 Formato de los Archivos Los datos firmados son grabados respectando el siguiente formato Archivo Firmado mpk mfk txk Datos BEMATECH ARCHIVO FIRMADO DATOS DEL ARCHIVO Firma E OTRAS INFORMACIONES Informaci n NS de Firma Data Fecha Figura 1 Organizaci n del Archivo Firmado O sea el archivo es dividido en dos secciones la primera contiene los datos capturados y la segunda las informaciones de la firma digital con un tama o fijo de 1024 bytes El espacio para la firma digital est aun dividido en tres secciones Encabezado Empieza con la cadena BEMATECH ARCHIVO FIRMADO Datos del Archivo Contiene la firma digital encriptada con una clave de 1024 bits Otras Informaciones Esta secci n es para insertar informaciones acerca del archivo por la DLL que hizo la captura como por ejemplo n mero serial fecha y hora de la generaci n del archivo etc SW de Apoyo El SW de apoyo facilitar al operador en las funciones representadas en los diagramas abajo Configurar la Interfaz n Con la impresora Obtener Clave P blica Q NE Imprimi
127. ntos que permiten la utilizaci n de ese tipo de recurso m s notadamiente son e Informe Gerencial e Comprobante de Venta En el mensaje promocional e Clich Solamente es v lido para intervenci n t cnica Nota Caracteres acentuados son permitidos en diversos campos definidos como STRING de acuerdo con la tabla CODE PAGE 850 luego es posible por ejemplo vender man con acentuaci n correcta Los caracteres desde 20H hasta 7FH son los ASCII est ndar los de 80H hasta FFH son interpretados de acuerdo con la tabla a seguir Tabla de Caracteres CODE PAGE 850 celo il2I3 4 5 6 71 8 9 Aa 8B cjoJ e Je 0 ole P p c l la tlal 1 r rpjaTafa Ja ol e tT g 1 o sB 2 2 B R b ri g4 Bl E O0 m 3 Fl3 c s e s a oJ o F EJ o 4 ao T da tiaj o a 4 El o 9 5 siv s e Juj e u a o A 4 rt o s 6 8 6 F v f v alo o A aljlnpl gt 7 e 7 G Wl g w cojo o A A 5i b 8 TsesJH xI nI xJ e yl To ua Tpi gt 9 CO IE PA II leo le 4 re1110 A ET j z e A r 0 B IK k ql ilo elqQo M u gt c lt Li i il ilej n n f a D M m 19 0 il e v gt 2 E I gt I N I n A 2 lt 4 1 u F p j0 _ Jo AA a am Nota de acuerdo con esa tabla el car cter por ejemplo es el 40H Abajo del 20H existen algunos comandos que permiten por ejemplo utilizar otras fuentes de caracteres bien como hacer impresi n ne
128. o Los datos presentes en esa memoria son preservados cuando la impresora es apagada Esos datos cambian de valor o son borrados mientras la impresora registra operaciones e Reloj En los documentos impresos es impresa la fecha y hora para eso hay un reloj en el equipo Otra finalidad es garantizar la emisi n del reporte Z La impresora fiscal posee totalizadores contadores y registros que ser n detallados aqu Algunos de ellos son almacenados solamente en la memoria de trabajo y casi todos son borrados diariamente siempre que se hace un Informe Z explicada m s adelante Otros son copiados de la memoria de trabajo para la memoria fiscal siempre que se hace un informe Z Al lado de cada definici n se encuentran 3 letras entre par ntesis que indican respectivamente lo siguiente Letra 1 B siel totalizador es borrado en la emisi n del informe Z N sinoes borrado Letra 2 F sies grabado en la memoria fiscal T sienla memoria de trabajo Letra 3 O si puede ser cambiado en operaci n M si puede ser cambiado o borrado en operaci n pero sin movimiento I sisolo puede ser cambiado o eventualmente borrado en modo de intervenci n t cnica Servicio o durante la fiscalizaci n del equipo U si solo puede ser cambiado con la substituci n del propietario Grabaci n de la identificaci n fiscal del contribuyente En verdad esos datos pueden estar en la memoria de trabajo pero son grabados en la memoria fiscal o que les
129. o en FAB BE050700000000000000 el caj n de dinero Trozo de la Lectura X posterior LECTURA X En la Lectura X queda APTA CONTADORES marcado el valor total de General de Operaci n No Fiscal 000003 gt los retiros y hay un NO FISCAL contador CNF para el Contador de Reinicio de Operaci n 008 n mero de retiros hechos RARAS TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado i s M I fecti 29 Retirada de caja 0001 100 00 pb tos ote ES 30 Fondo de caja 0000 0 00 N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 1 895 58 Comprobante no Fiscal Dotaci n de Caja Trozo de la Lectura X anterior LECTURA X se CONTADORES 21E General de Operaci n No Fiscal 000003 NO FISCAL Contador de Reinicio de Operaci n 008 TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado 29 Retirada de caja 0001 100 00 30 Fondo de caja 0000 0 00 N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 1 895 58 SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 21 14 28 GNF 000004 C00 000031 NO FISCAL 001 FONDO DE CAJA 0001 150 00 NO FISCAL TOTAL 150 00 BEMATECH LTDA MP 2100 TH FI VENEZ ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA 0 ECV 0001 TIENDA 0001 NO FISCAL Q00000000QQQUOQQQ 23 02 2007 21 14 28 FAB BE050700000000000000 Trozo de la Lectura X pos
130. ocoa ronca conocia 34 Comprobante de Venta con varias formas de pago y Vuelio 35 Comprobante de Venta con descuento en art culo y producto exento del IVA 36 Comprobante de Venta con Descuento en Subtotal 37 Comprobante de Venta con Incremento en Subtotal Incremento sujeto al IVA 38 Comprobante de Venta con Incremento Exento en Subtotal 39 Comprobante de Venta con anulaci n de art culo 40 Comprobante de Venta con devoluci n de art culo 41 Nota de Cr dito Comprobante no Fiscal Comprobante no Fiscal Dotaci n de Caja ccoo nono 46 Comprobante no Fiscal General ccoo conca 47 Comprobante no Fiscal Vinculado Comprobante de Cr dito o D bito 48 Informe de Transacciones 49 Capitulo 9 La interfaz de Comunicaci n y el Protocolo 50 Interfaz Seal ccoo 50 Cable de Comunica E EEE EEEE EEEE EEE EEEE 51 Cabo Porta Serial del Usuario nn 51 Interfaz US Baa e aa E a A O A O 51 Protocolo de Comunicaci n 52 Capitulo 10 Gu a de Referencia Comandos 54 1 Nombre del COMANdO ccoo EEE corno conocio canaria 55 2 Grupo del Comando eoar EEEE EN 55 3 Descripci n del Comando EEEE 55 4 Condiciones para Ejecuci n 55 5 Condiciones Adicionales ccoo EEEE 55 DAMAS eee 55 7 Formato del Pet ocio E E EEEE 56 8 Ejemplo Opcion EEE EEEE 56 9 Notas 56 Capitulo 11 Gu a B sico para Desarrollo de la Aplicaci n 109 Capitulo 12 Comandos de Impresi n y Tabla de Caracteres 113 Code Page 850 unae E i EE E
131. onible Bs Impuesto Bs Total IVA 0 00 0 00 No Tributados Valor Acumulado Bs EXENTO 0 00 Totalizador Base Imponible Bs Impuesto Bs 0 00 No Tributados Valor Acumulado Bs N Operaci n CON Valor Acumulado Bs 29 Retirada de caja 0000 0 00 30 Fondo de caja 0000 0 00 Total de Oper No Fiscales Bs 0 00 INCREMENTO NO FISCAL 0 00 DESCUENTO NO FISCAL 0 00 ANULACI N NO FISCAL 0 00 INFORME GERENCIAL N Informe CEI 01 Informe General 0000 02 Informe de Trans 0002 FORMAS DE PAGO E N Formas de Pago Valor Acumulado Bs 01 Efectivo 0 00 Tiempo Emitiendo Doc Fiscal 00 00 00 Tiempo Operativo 00 00 00 Cantidad de Reducciones Z restantes 2043 N mero serie MRA 222222222222 22222222 BEMATECH MP 2100 TH FI V ECF IF VERSI N 01 01 00 ECF 001 TIENDA 0001 000000000000000000 06 12 2006 13 11 22 FAB 11111111111111111111 MH BEMATECH ARCHIVO FIRMADO DATOS DEL ARCHIVO Firma 4F3FD9043E405FAEB7E62A89672ABCO0O66ABD7A6A1A2B938169DF83EA5DD0C20E6647E6361F38F A71CB890507BC7650A4CE285DBC036A1A746AE2113B9F87E0AB959A5CE6920726D6487D2AF899 4111D0032D262EA5EE11C1D60AF2D2DC3EF4B47F36CC5D6977CC6AB0EFC9855532F0B2CA568EE 49429E5323D4B741E6732A6E7 CLAVE DE 24 BITS OTRAS INFORMATIONES Seg n la cantidad de datos que ser n recibidos as como la calidad de comunicaci n entre la computadora y la impresora el download puede tardar algunos minutos Por eso todos los downloads pueden ser interrumpidos
132. or 01 hasta 28 o 1 hasta 9 El 1 se refiere al totalizador 01 eso fue mantenido para fines de compatibilidad 2 OBL 19 ASCII Nombre del totalizador ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 19 00 1B 28 30 33 52 65 63 69 62 69 6D 69 65 6E 74 6F 20 20 20 20 20 20 20 60 06 Nota En el ejemplo arriba he programado el totalizador 03 con el nombre de Recibimiento Reservado ESC 1B 29H hasta 37H NO IMPLEMENTADOS RESERVADO Reservados ESC 1B 39H hasta 3BH NO IMPLEMENTADOS RESERVADOS Programaci n de los Espacios entre L neas ESC 1B 3CH Programaci n de los Espacios entre L neas INICIALIZACI N Programa el n mero de avances que ser n insertadas despu s del t rmino de la impresi n de una l ena El avance de l nea es igual a n 18 144 de pulgada donde n varia de 0 a 255 El Tama o estandar es 0 zero CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Siempre ejecutado Par metros 1 OBL 1 BIN N mero de l neas ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 05 00 1B 3C 03 5A 00 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programaci n de L neas entre Cupones ESC 1B 3DH INICIALIZACI N Programaci n de L neas entre Cupones Programa el n mero de avances que ser n insertadas despu s del t rmino de un documento CONDICIONES PARA EJECUCI N
133. ost la comunicaci n serial est defectuosa El cable serial tiene una o m s l neas con conexiones defectuosas cables rotos Comprobar que haya una buena conexi n entre la impresora y el PC o cambiar el cable serial El dise o de la clavija no sigue el protocolo correcto la Velocidad de transmisi n baud rate est determinada incorrectamente Comprobar si el dise o de la clavija que se usa cumple el protocolo que est siendo usado para transmisi n de datos Recordar que la impresora usa el protocolo RTS CTS Si la velocidad de transmisi n baud rate determinada en la impresora es diferente de la velocidad de transmisi n baud rate de LA PC la impresora no ve a hacer nada Los LEDs est n titilando la impresora informa su status Verifique la tabla de los LEDS en este manual Luz amarilla representa un error que puede ser facilmente corrigido Generalmente la luz roja representa que es necesario llamar el servicio tecnico Mala impresi n Lo papel no sai de Las part culas de polvo y residuos de papel en la cabeza de impresi n puede influir en la calidad de impresi n Papel atascado Limpe la cabeza de impresi n CUIDADO No toque en el cabezal de impresi n de la impresora deje enfriar antes de tocarla Prenda la impresora y abra la tapa para de imprimir cabeza de impresi n la impresora Remueva el papel atascado de la impresora y instale una nueva bobi
134. por el usuario a cualquier momento Download m a Package 2 expires in 180 seconds Figura 6 Download en ejecuci n Download Memoria Fiscal Pide una lectura de los datos binarios grabados en la memoria fiscal y los almacena en un archivo con la extensi n mfk El contenido de la memoria fiscal es comprimido seg n el m todo RLE El nombre del archivo propuesto es MFK _ lt n mero de serie gt _ lt data gt _ lt hora gt mfk La compresi n RLE o Run length enconding es una forma muy simple de compresi n de datos en la que secuencias de datos con el mismo valor son almacenadas como un nico valor m s su recuento Esto es m s til en datos que contienen muchas de estas secuencias Download Memoria del Rollo de Auditor a Solicita una lectura de la memoria de auditor a firmada y la almacena en un archivo con la extensi n mpk El contenido de los datos tambi n utiliza el m todo RLE El usuario puede seleccionar por rango de COO Contador de Orden de Operaci n por fecha o seleccionar el total l gico de la MRA Vea la pr xima figura MA Intervalo e 0 a lo Usu rio 1 E C Fecha Ja zi C Total L gico P Download de la Clave Publica Figura 7 Download Memoria Rollo de Auditor a El nombre del archivo propuesto est de acuerdo con la selecci n hecha Por C00 MPK _ lt n mero de serie gt _ C00 _ I lt inicial gt _ F lt final gt _ U lt usuario gt mpk Por data MPK
135. r GRAN TOTAL GT Bs 11 471 32 VA TOTAL Bs 1 170 42 TOTALES DEL DIA VENTA BRUTA Bs 900 00 Descuentos Bs 0 00 VENTA NETA Bs 900 00 Cr ditos Ventas Devueltas Bs 0 00 IVA Devuelto Bs 0 00 Tributados Tot Valor Acumulado Bs Impuesto Bs 01 T14 00 400 00 56 00 02 TO5 00 400 00 20 00 Total 800 00 76 00 Productos Exentos de IVA TOTAL DE VENTAS Bs 100 00 Nota de Cr dito Este documento permite que sea registrado en la impresora el cr dito al IVA referente a una devoluci n de mercanc a por ejemplo Estas informaciones fueran sacadas del Comprobante de Venta por lo cual fueran adquiridas las mercanc as Trozo de la Lectura X anterior 1 800 00 e Tributados a Tot Valor Acumulado Impuesto 05 703 00 925 01 27 75 13 711 00 616 66 67 83 po pisa Resumen Tributados Tot Valor Acumulado Impuesto Tributados 1 541 67 95 58 Exentos 258 33 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 1 800 00 95 58 FAR RERFGRANDES TOTALES ACUMULADOS EU HR RARA GRAN TOTAL 1 800 00 GRAN TOTAL IVA 95 58 PARA SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 20 49 05 C00 000025 Factura 000007 NOTA DE CR DITO ombre Juan Garcez RIF 623456765273547
136. r Clave P blica usuario DY Download Lectura X Download Memoria AS Fiscal PS Q Download Informe de Transacciones 4 T Impresora Download Lectura Memoria Fiscal Download Memoria del Rollo Auditoria i bi e i eS y Tig Por intervalo PE de COO Por intervalo de data Figura 2 Servicios de Download Verificar Autenticidade del Archivo Verificar Autenticidade del Informe Z T w Visualizar Contenido usuario E del Archivo Agrupar Archivos Figura 3 Servicios de Validaci n Configurar la interfaz con la impresora la impresora posee dos interfases seriales y una interfaz USB el aplicaci n permite al usuario seleccionar con cual puerto la impresora est conectada Para el caso de estar utilizando un Emulador la interfaz seleccionada debe ser para archivo e Configuraciones R Puerto de Comunicaci n COM1 y I nular Tasa de Comunicaci n 9600 X Equipo MP 2100 TH FI Instalar Driver USB Figura 4 Configuraci n de la Interfaz Obtener Clave P blica El aplicaci n pide a la impresora la clave p blica y la almacena en un archivo con extensi n pub El nombre autom ticamente sugerido para el archivo es lt n mero serial de la impresora gt pub Ejemplo de archivo de clave p blica BE050669200011002582 pub 2108B1CFAF97334EBB4119B27D17AF686C014B9FEDCF8736CFDB17B17D2B811D6BD557159 N mero serial BE050
137. ra oprimiendo una de las teclas mientras se enciende la impresora o sacarlo por la puerta serial para un archivo TXT Atenci n Ese reporte puede ser mucho extenso y no es encerrado a n que se apague la impresora por eso evite prender la impresora oprimindo las teclas Esa funci n fue incorporada para las autoridades fiscales sacar n los reportes sin la necesidad de la computadora Despu s de iniciada esa operaci n hay que aguardar que sea encerrada En la pr xima p gina est n algunas notas acerca de este documento Algunos campos ya definidos en la Lectura X fueran olvidados si hay duda verifique por semejanza la Lectura X SENIAT Bematech SA Intervalo de la Lectura del Estrada de Santa C ndida 296 Reporte Z 0001 hasta e 0002 Ver C2 RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 Este intervalo tambi n 23 02 2007 15 20 16 C00 000069 pode ser de fecha inicial y CTURA MEMORIA FISCAL fecha final INFORME 0001 a 0002 Contador de Informes Z 0026 p gt C1 Contador de Reinicio de Operaci n 010 Contador de Rollo de Auditor a Impreso 000001 C2 REINICIO DE OPERACI N Esta sesi n del reporte _ lt Fecha Hora muestra la fecha y hora en 001 25 01 2007 21 que hubo intervenciones 002 07 02 2007 325 do i 003 07 02 2007 t cnicas en el equipo De una 004 08 02 2007 manera sencilla puede 005 21 02 2007 decirse que cada uno de esos 006 21 02 2007 eventos
138. ra se la impresora est con su reloj a las 18 00 y se pide que regrese para las 17 00 en verdad la impresora lo ajusta para 17 55 57 58 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Lectura X ESC 1B 06H LECTURA X INFORMES FISCALES Emite una Lectura X impresa CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv Operac CV cerr Cmos ok Papel ok MF MF OK REL OK Par metros Sin Par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 0204 00 1B 06 21 00 Notas Para sacar la Lectura X por el puerto serial vea el comando 45H A adir Tasa Imponible Al cuota ESC 1B 07H A ADIR TASA IMPONIBLE AL CUOTA INICIALIZACI N A ade una nueva base imponible y la tasa porcentual que sobre ella incide CONDICIONES PARA EJECUCI N Interv Operac CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Par metros 1 OBL 4 ASCII Porcentual de la tasa Los cuatro caracteres son interpretados NUM como XX XX donde X es cada uno de los par metros 2 OBL 1 A 0 30H IVA no incluso 1 31H IVA incluso ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 09 00 1B 07 31 32 33 34 31 1D 01 Este ejemplo a ade la tasa de 12 34 NOTA Es posible programar hasta 16 tasas Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n Lectura de la Memoria Fiscal ESC 1B 08H LECTURA DE LA MEMORIA
139. registra que los 007 23 02 2007 09 59 16 008 23 02 2007 11 48 47 precintos fueran rotos para 009 23 02 2007 12 58 42 alg n mantenimiento 010 23 02 2007 12 59 51 Esta sesi n del ama IMPRESIONES DEL ROLLO DE AUDITOR A reporte muestra datos CRA FECHA HORA cooi coof de los propietarios del RIF i A 000001 07 02 2007 17 24 18 000001 000017 equipo a saber RIF NIT 11111111111111111111 1 N m Del Usuario 000001 07 02 2007 17 36 53 000001 000000 2 CRO Contador RIF NIT 12121212212121212121 de intervenci n 000002 09 02 2007 17 53 58 000001 000023 RIF NIT 12121212212121212121 cuando fue a adido este usuario po USUARIOS 3 Fecha en que fue c9 4 Musuario 000 CRO 001 25 01 2007 16 21 00 hecha la inserci n O a RIFYNIT GT 817 07 identificaci n fiscal IVA TOTAL 22 41 de ese usuario Usuario 0002 CRO 003 07 02 2007 17 37 21 5 La Venta Bruta NIT 45154545545454545454 acumulada para ese GT 1 858 75 usuario IVA TOTAL 125 06 INFORMES DIARIOS Inicio de la sesi n de Reportes Globales Diarios Esta leyenda indica como est n impresos los registros posteriormente a saber CRZ Contador de Reporte Z Ver C2 CRO Contador de Reinicio de Operaci n Ver C1 Fecha y Hora de emisi n de os Reportes Z Venta Neta Los dem s totalizadores solamente ser n impresos si diferentes de cero Los valores y contadores mostrados son lo
140. rmas de pago Secci n 5 Cierre con o sin mensaje promocional Leyenda Art culo Ver C10 Secuencia del registro CODIGO C digo del producto DESCRIPCION Descripci n de Producto CANT Cantidad del producto puede venir acompa ado de una unidad de medida En el ejemp kg kilogramo UNITARIO Precio unitario de producto TASA Situaci n tributaria Tasa porcentual del impuesto o E caso sea Exento VALOR Bs Precio Total la multiplicaci n de cantidad veces unitario La impresora redondea para 2 casas ese valor o Incremento de 892 85 en la base imponible de 12 Incremento de 1140 00 en la forma de pago efectivo cid 7 Trozo de la Lectura X anterior VENTA NETA 0 00 enel Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 0 00 0 00 NO FISCAL Exentos 0 00 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 0 00 0 00 ARRRRRRAREFGRANDES TOTALES ACUMULADOS 3 Hk NO FISCAL GRAN TOTAL 1 858 75 GRAN TOTAL IVA 125 06 E AE AE e E K k K e AE e E k K K k A Ae e E e AE K A Ae OR NO FISCAL SENIAT Bematech SA Estrada de S Santa C ndida 296 cep 80710 230 Curitiba Paran Brasil RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 l gt Secci n 1 23 02 2007 16 42 28 CO0 000073 Factura 000015 gt Cs ARTIC COD DESCRIP CANT UN VL_UN R TASA VL_ART R
141. rmica Emisi n de Documentos por los botones de la impresora Lectura X Prender la impresora al mismo tiempo que se oprime la tecla SELECCI N hasta que el led EN L NEA empiece a titilar Soltar la tecla Aguardar la impresi n del men de instrucciones Seguir las instrucciones Oprimir SELECCI N una vez y CONFIRMA una vez Lectura de la Memoria Fiscal Prender la impresora al mismo tiempo que se oprime la tecla SELECCI N hasta que el led EN L NEA empiece a titilar Soltar la tecla Aguardar la impresi n del men de instrucciones Seguir las instrucciones Oprimir SELECCI N dos veces y CONFIRMA una vez la impresi n va a ser hecha cronol gicamente desde el ltimo hasta el primer Informe Z Por ser eventualmente muy larga la operaci n puede ser encerrada apagando la impresora NOTA Aunque sea posible sacar informes impresos por los m todos citados anteriormente es recomendable buscar en nuestro sitio o a trav s de nuestro soporte t cnico programas que faciliten la emisi n de esos y otros informes Capitulo 4 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Especificaciones T cnicas Caracter sticas Especificaci n M todo Impresi n de l nea t rmica directa Velocidad de Impresi n 250 mm s aprox 54 Ips m x para modo texto y 203 dpi Velocidad de alimentaci n A 59 lps del pape
142. robante no Fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 020400 1B 153000 Nota Aunque cualquier comando cierre un informe gerencial o Comprobante no fiscal abierto ese es el comando recomendado para hacerlo Activa Gaveta de Dinero ESC 1B 16H ACTIVA GAVETA DE DINERO GAVETA DE DINERO Activa el caj n CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros 1 OBL 1 BIN Tiempo en milisegundos con que ser hecha la activaci n del caj n 0 a 255ms ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 05 00 1B 16649500 Nota El ejemplo activa el caj n por 100ms Lectura del Sensor de la Gaveta de Dinero ESC 1B 17H LECTURA DEL SENSOR DE LA GAVETA DE DINERO GAVETA DE DINERO Permite decidir si el caj n est abierto o cerrado CONDICIONES PARA EJECUCI N Siempre ejecutado Par metros Sin Par metros ACK Respuesta ST1 ST2 la respuesta pode ser 00 o FF Normalmente 00 indica gaveta abierta y 00 cerrada pero eso depende del caj n utilizado Ejemplo 02 04 00 1B 17 32 00 Retorno 06 FF 00 00 Nota Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Reservado ESC 1B 18H NO IMP
143. ros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 0D 28 00 Nota Hay tambi n comandos para anular cualquier art culo o para hacer registros con cantidad negativa Anulaci n del Comprobante de Venta ESC 1B OEH ANULACI N DEL COMPROBANTE DE VENTA COMPROBANTE DE VENTA 0 NOTA DE CR DITO Anula el Comprobante de Venta abierto CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV Cmosok Papel ok MF MF OK REL OK abier Par metros sin par metros Cualquier par metro enviado para ese comando es ignorado pero el comando es ejecutado ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 04 00 1B 0E 29 00 Nota 61 62 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Reservado ESC 1B OFH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Autenticaci n de Documento ESC 10H AUTENTICACI N DE DOCUMENTO 18 VALIDACI N Imprime una l nea de autenticaci n con los siguientes datos Car cter de autenticaci n Fecha Tienda Caja COO y total de la ltima operaci n CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmos ok Papel MF MF OK REL OK ok Deber ser ejecutado inmediatamente despu s del t rmino del comprobante de venta o comprobante no fiscal Est restricto a 5 repeticiones Par metros sin par
144. s T cnicas 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 0A 48 00 CRO 0011 RET 06 00 11 00 00 0B N mero de cambios de propietario 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 0B 49 00 0002 RET 06 00 02 00 00 oC N mero del ltimo art culo vendido 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 0C 4A 00 4 ITEM 0001 RET 06 00 010000 0D Clich del propietario 558 STRING string terminada con cero CMD 02 05 00 1B 23 0D 4B 00 RET 06 00 00 0E N mero del caja 2 BCD D 02 00 1B 23 0E 4 c 0510 0500 3 0E 4C 00 ECV 6134 RET 06 61 34 00 00 oF N mero de la tienda 2 BCD CMD 02 05 00 1B 23 OF 4C 00 a TD 1234 RET 06 12 34 00 00 10 S mbolo de la moneda 2 ASCII CMD 02 05 00 1B 23 10 4E 00 B Bs RET 06 42 73 00 00 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 1 BIN En ese retorno cada uno de los bits posee una finalidad Bit 0 1 Ticket fiscal abierto Bit 1 1 Cierre de formas de pago empezado Bit 2 1 Horario de verano electo 1 11 Flags fiscales I Bit 3 ioieriste Bit 4 1 ltima reducci n Z fue autom tica Bit 5 1 Permite anular ticket fiscal Bit 6 no existe Bit 7 1 Memoria fiscal sin espacio CMD 02 05 00 1B 2311 4F 00 24H 0010 0100 RET 06 24 00 00 Permite anular ticket fiscal y horario de verano 12 Minutos prendida 2 BCD CMD 0205 00 1B 23 12 50 00 _ 85 min RET 0600850000 13 Minutos imprimiendo 2BCD CMD 02 05 00 1B 23135100 E 10 min
145. s expresiones puedan causar alguna confusi n la lista de t rminos abajo facilita la relaci n entre algunos de esos t rminos equivalentes para fines de ese manual El s mbolo indica equivalencia y no igualdad 6 Comprobante de Venta Ticket Fiscal Boleta de Venta Autorizada por SII 7 RIF RUT CUIT RUC CNPJ 8 Lectura Memoria Fiscal Reporte de Informes Z 9 El nombre de la instituci n que reglamenta la impresora SENIAT SII COTEPE 10 Los s mbolos de moneda en los ejemplos pueden ser BS Para Bol vares para pesos o R para Reais Este capitulo muestra los elementos principales de todos los documentos que emite la impresora as como algunos ejemplos de c mo son hechos los c lculos u otras notas Una gran parte de los elementos impresos en esos documentos fueran descriptos en el capitulo anterior en ese caso estar dentro de un cuadrado la referencia a la definici n Lectura X Este documento permite visualizar entre otras cosas la situaci n actual de la caja de las ventas realizadas por la impresora desde el ltimo cierre de caja Reporte Global Diario o Informe Z La emisi n de la Lectura X no es considerada como un movimiento luego no exige la emisi n de una Z despu s del per odo de tolerancia Es posible emitir ese informe en forma impresa por comando o directamente por el teclado del equipo No se recomienda la emisi n por el teclado pues hay que se esperar tambi n la emisi n de una
146. s mismos del Reporte Z en cuando fue hecha la grabaci n en la memoria fiscal Ejemplo Datos del Reporte Global n mero 18 CRZ 0002 ver C1 Fecha de emisi n 31 01 2007 16 30 04 Descuentos 18 53 Base Imponible 1 9 00 VA 0 09 Base Imponible 3 9 00 VA 0 27 Base Imponible 5 9 00 VA 0 45 Exentos 9 00 nformaciones del ltimo comprobante de venta de ese d a Contador ver C5 00001 y fecha y hora de ese Comprobante Otras informaciones no aparecen pues su valor es igual a cero or gt Usuario 0001 lt C00 000005 CRZ 0002 Emitido en 31 01 2007 16 30 04 CRO 0001 TOTALES DEL D A VENTA BRUTA DIARIA 0 00 DESCUENTOS 0 00 CR DITOS 0 00 VENTA NETA 0 00 An Resumen Tributados Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 0 00 0 00 Exentos 0 00 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 0 00 0 00 FRRRARRAAFGRANDES TOTALES ACUMULADOS eieiei GRAN TOTAL 165 70 GRAN TOTAL IVA 11 58 FASO Total de Oper No Fiscales R 0 00 Informaciones suprimidas por cuesti n de espacio Primer Comprobante de Venta 000001 25 01 2007 16 21 02 R 158 76 ltimo Comprobante de Venta 000001 25 01 2007 16 21 02 R 158 76 Total de Oper No Fiscales R 0 00 Total del per odo e TOTALES DEL D A VENTA BRUTA DIARIA 165 70 DESCUENTOS 18 53 CR DITOS 0 00 VENTA N
147. s poco com n que una impresora cambie de propietario pero si por alg n motivo la impresora es vendida para otro usuario o si ocurre alguna cosa como por ejemplo el saque de ceros en la moneda puede ser importante la posibilidad de cambiar el propietario C10 Contador de TEM o Art culos BT0 Ese contadores reiniciado siempre que se empieza un Comprobante de Venta y sirve para enumerar los art culos dentro de un mismo Comprobante C11 Contador espec fico de operaciones no fiscales BTO Ese contadores espec fico para cada una de las modalidades de operaciones no fiscales y esincrementado de uno despu s de cada operaci n hecha Otros Registros 01 Clich NTI Datos del contribuyente establecimiento comercial que posee la impresora En general se ponen en hasta 8 l neas por lo menos el nombre y la direcci n del establecimiento Para cambiar esos datos es necesario contactar el servicio t cnico 02 RIF NFI 03 NIT NFI N meros para identificaci n fiscal del establecimiento 04 N mero del Primer Comprobante del D a BFM Es el Contador de Comprobantes de Venta C5 en el momento de la emisi n del primer comprobante del d a 05 Fecha y Hora del Primer Comprobante del D a BFM Es la fecha y hora en el momento de la emisi n del primer comprobante del d a 06 Valor Total del Primer Comprobante del D a BTM Es el valor total del primer comprobante del d a 07 N mero del ltimo Comprobante del
148. sensor da gaveta Bit 5 no existe Bit 6 1 Tecla PAPER presionada Bit 7 1 Jumper na posici n intervenci n tecnica CMD 02 05 00 1B 23 FE 3C 01 10H 0001 0000 RET 06 80 00 00 En intervenci n tecnica FF Retorna Contador de Nota de Credito 3BCD CMD 020500 1C 23FF3E 01 i RET 06 00 00 11 00 00 00 00 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programa Tasas Imponibles ESC 24H Programa Tasas Imponibles 1B INICIALIZACI N Permite definir o redefinir las tasas imponibles CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmos ok Papel MF Sinmov MF OK REL OK ok Par metros 1 OBL Bl BIN N mero de tasas que ser n programadas 2 OBL 16x4 ASCII Valor de las tasas 16 tasas siendo 4 caracteres por tasa interpretado como XX XX ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 45 00 1B 24 05 3030303030305C0C 3134 30 30 31 32 30 30 31 37 30 30 32 31 30 30 30 35 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Nota En el ejemplo arriba fueran programadas 5 tasas 14 00 12 00 17 00 21 00 05 00 Mire que las dem s quedaran con el valor 00 00 Reservado ESC 1B 25H NO IMPLEMENTADO RESERVADO Incluye o no Incluye IVA ESC 1B 26H INCLUYE O NO INCLUYE IVA INICIALIZACI N Permite definir o redefinir las tas as imponibles que incl
149. t Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 5 088 69 480 89 NO FISCAL Exentos 475 01 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 5 563 70 480 89 FRARARAARAFGRANDES TOTALES ACUMULADOS NO FISCAL GRAN TOTAL 7 622 45 GRAN TOTAL IVA 605 96 ARERAERAARA RAR ARA RRA RAR AREA RA RRA RRA kk k k RARA ARRE Comprobante de Venta con Descuento en Subtotal Trozo de la Lectura X anterior Tot Valor Acumulado R Impuesto R 05 T03 00 814 99 24 44 13 T11 00 183 34 20 16 Tot Valor Acumulado R Impuesto R Tributados 5 088 69 480 89 NO FISCAL Exentos 475 01 Cr ditos 0 00 0 00 Suma 5 563 70 480 89 Axis GRANDES TOTALES ACUMULADOS Aa NO FISCAL GRAN TOTAL 7 622 45 GRAN TOTAL IVA 605 96 IA A SENTAT Bematech SA Estrada de Santa C ndida 296 RIF 12121212212121212121N1T 45454545545454545454 23 02 2007 17 43 10 C00 000087 Factura 000021 FACTURA 001 12345 Aspirina 1 E 100 009 002 56789 Papas Fritas 1 T11 00 200 009 003 24680 Hamburguesa 1 TO03 00 300 009 Desconto 50 00 SUBTTL R 550 00 IVA 28 40 TOTAL R 578 40 Efetivo 578 40 Exentos 91 67 BI R03 00 274 99 IVAR 8 24 BI A11 00 183 34 IVA A 20 16 BEMATECH MP 2100 TH FI CHILE ECF FIS VERSI N 02 00 10BETA O ECV 0001 TIENDA 0001 23 02 2007 18 12 15 FAB BEO50700000000000000 QQQQQQQQQQQQIQTWIT MH Trozo de la Lectura X posterior 05 T03 00 1 089 98 32 69 NO FISCAL 13 711 00 366 68 40 33 Tot
150. tal Esaes la firma digital del Z 4F898140 COFOE9E8 67045462 998E43A8 gt 9 CFA83637 A4423FBD 6B86B336 8F919544 D87D565 56555EFC 49BF56A5 A82D899B B3F033E3 CE79A762 D812FB98 E8C788BC 707C9B30 B2AAA626 45752E39 D2BD23D2 74C932BC FF23978B 9B41277F 3FFA3579 A3EFD947 B583FFB7 32AC2368 60D64264 3B2E9A31 7F90EF50 EC7A86B2 132D2C0D En caso de uno se olvidar de emitir ese reporte la impresora lo hace de forma autom tica a las 2 horas del d a siguiente al movimiento Ese reporte es muy similar a la Lectura X con unas pocas diferencias o puntos que merecen nota 2 horas es por defecto del equipo pero es posible reprogramarla para que la emisi n ocurra en otro horario hasta las 23 horas del d a siguiente Lectura de la memoria Fiscal Ese reporte provee informaciones grabadas en la memoria fiscal La principal raz n de ese reporte es proveer una visualizaci n de un per odo de ventas de varios d as como un mes por ejemplo Adem s de eso la Lectura de la memoria Fiscal presenta las siguientes informaciones e Fecha y Hora de las Intervenciones t cnicas que sufri el equipo e RIF yNIT de los propietarios que poseyeron el equipo e Resumen de los Reportes Globales Diarios Z Suma de la Venta Bruta Exentos y del IVA del per odo Los datos de los Reportes Globales son impresos en orden inversa Del m s nuevo hasta el m s antiguo La emisi n de ese reporte es posible a trav s de comando enviado por una computado
151. te En el ejemplo es decir que el l mite seria las 4 00 de la ma ana del d a siguiente Si no es emitida la Z hasta este l mite la impresora lo hace autom ticamente la toler ncia m s larga posible es si uno pone para las 23 00 del d a siguiente Imprime 2A Via del Comprobante no Fiscal ESC 1B 5BH IMPRIME 2A VIA DEL COMPROBANTE NO FISCAL OPERACIONES NO FISCALES Imprime 2a Via del Comprobante no Fiscal CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Ejecutar inmediatamente despues de imprir la primera via del comprobante de TEF Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 02 04 00 1C 5B 77 00 RET 06 00 00 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Reimpresi n del Ultimo Comprobante TEF ESC 1B 5CH REIMPRESI N DEL LTIMO COMPROBANTE TEF OPERACIONES NO FISCALES Reimpresi n del ltimo Compr TEF CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV cerr Cmosok Papelok MF MF OK REL OK Par metros sin par metros ACK ST1 ST2 Ejemplo CMD 020400 1C 5C 7800 RET 06 00 00 Reservado ESC 1B 5DH hasta 5EH NO IMPLEMENTADO RESERVADO Teste Completo de la Memoria Fiscal z 5FH TESTE COMPLETO DE LA MEMORIA FISCAL INFORMACIONES Verifica en la memoria fiscal cuantas c lulas est
152. terior CONTADORES General de Operaci n No Fiscal 000004 NO FISCAL Contador de Reinicio de Operaci n 008 TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado 29 Retirada de caja 0001 100 00 30 Fondo de caja 0001 150 00 Total de Oper No Fiscales 250 00 N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 2 045 58 En todos los comprobantes no fiscales ese contador es incrementado Este comprobante marca que hubo una dotaci n de efectivo y su valor Eso es hecho regularmente para proveer de vuelto el caj n En la Lectura X queda marcado el valor total de las dotaciones y hay un contador CNF para el n mero de dotaciones hechas Mire que el pago efectivo fue afectado por esa operaci n Comprobante no Fiscal General Trozo de la Lectura X anterior General de Operaci n No Fiscal 000004 NO FISCAL Contador de Reinicio de Operaci n 008 TOTALIZADORES NO FISCALES NO FISCAL N Operaci n CON Valor Acumulado 29 Retirada de caja 0001 100 00 30 Fondo de caja 0001 150 00 Total de Oper No Fiscales 250 00 N Formas de Pago Valor Acumulado 01 Efectivo 2 045 58 SENIAT CLICH l nea 1 RIF 12345678901234567890NIT 12345678901234567890 23 02 2007 21 27 13 GNF 000006 C00 000035 NO FISCAL 001 Pago de Agua 0001 100 00 NO FISCAL rr me ENE Efectivo 100 00
153. terpretado en el formato XXXXXXXXXXXX XX Ejemplo 02 04 00 1B 1D 38 00 Retorno 06 00 0000 000643000000 En el ejemplo arriba el subtotal es 000000000643 00 Retorno del COO ESC 1B 1EH RETORNO DEL C00 INFORMACIONES Recibe el Contador de Orden de Operaci n actual CONDICIONES PARA EJECUCI N Par metros sin par metros ACK C00 31 ST1 ST2 El COO est en el formato BCD y es interpretado en el formato XXXXXX Ejemplo 02 04 00 1B 1E 39 00 Retorno 06 00 00 47 00 00 En el ejemplo arriba el COO es 000047 Anulaci n de Art culo General ESC 1B 1FH ANULACI N DE ART CULO GENERAL COMPROBANTE DE VENTA O NOTA DE CR DITO Anula el art culo especificado que ha sido registrado en un Comprobante de Venta CONDICIONES PARA EJECUCI N Operac CV abier Cmos ok Papelok MF MF OK REL OK El registro debe existir y no haber sido anulado anteriormente Par metros 1 OBL 4 ASCII Identificador del art culo ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 08 00 1B 1F 30 31 32330001 En el ejemplo arriba es anulado el art culo 0123 67 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Empieza el Cierre del Comprobante ESC 1B 20H EMPIEZA EL CIERRE DEL COMPROBANTE COMPROBANTE DE VENTA Subtotaliza el Comprobante con o sin incremento y descuento CONDICIONES PARA EJE
154. tos o anulaciones hechas durante la emisi n del comprobante de venta mientras el total de un comprobante nunca puede ser negativo luego no hay como disminuir su valor En ese totalizador no est incluso el IVA T2 IVA Total NFO Este totalizador posee 18 d gitos y almacena la suma del IVA impreso en los Comprobantes de Venta Solo es disminuido en operaciones de descuentos o anulaciones hechas durante la emisi n del comprobante de venta mientras el total de un comprobante nunca puede ser negativo luego no hay como disminuir su valor T3 Venta Bruta BF 0 Este totalizador es igual que el Gran Total pero es borrado siempre que se hace un Informe Z de esa manera la Venta Bruta representa la suma de los totales de los comprobantes de venta en el per odo de movimiento T4 Descuentos BF 0 Este totalizadores la suma de todos los descuentos registrados en los comprobantes subtotal o en los art culos En caso de un comprobante ser anulado ese totalizador no es incrementado T5 Venta Neta BFO0 Es la diferencia entre la Venta Bruta y los Descuentos T6 Ventas Devueltas BF 0 Es la suma de los totales devueltos exclusivamente en las Notas de Cr dito T7 IVA Devuelto BF0 Es la suma del IVA devuelto exclusivamente en las Notas de Cr dito T8 Base Imponible BF 0 Tambi n pueden ser llamados de Totalizadores Parciales o Totalizadores Tributados Hay 16 totalizadores de ese tipo y todos tienen asociados
155. una tasa imponible de 00 00 hasta 99 99 Eses totalizadores solamente son habilitados cuando se a ade una tasa imponible despu s de eso las tasas y consecuentemente los totalizadores no pueden m s ser borradas a no ser a trav s de intervenci n t cnica Son incrementados siempre que se hace una venta en un Comprobante pues en ese momento se informa en cual totalizador ser registrado el valor total de la venta Otra situaci n que los incrementa es cuando se hace un incremento no exento en subtotal Son disminuidos en operaciones de descuento o anulaci n Operaciones hechas en la Nota de Cr dito no cambian esos totalizadores Uno dos 16 totalizadores es seleccionado como base imponible general por defecto el primero totalizador Los dem s totalizadores con valor inferior que esto ser n considerados c mo base imponible reducida os con valor m s grande c mo base imponible aumentada T9 Totalizador Exento BF 0 O Productos Exentos de IVA Igual que los tributados pero no hay tasa imponible T10 Totalizadores No Fiscales BTO Esos totalizadores son utilizados para operaciones en que no incide el IVA o que ya est con el IVA incluso normalmente son utilizados para registrar pagos de cuentas como por ejemplo energ a el ctrica agua En tiendas que poseen cr dito propioal consumidor tambi n se puede utilizar para registrar los pagos de las parcelas por ejemplo Esos totalizadores poseen asociada una descripci n y un contador
156. uyen o no IVA CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmosok Papelok MF Sin mov MF OK REL OK Par metros 1 OBL 16x1 ASCII 16 tasas siendo 1 caracteres por tasa interpretado como 30 no incluye y 31 incluye ACK ST1 ST2 Ejemplo 02 14 00 1B 26 30 3130 31 30 31 30 31 30 30 30 30 30 30 30 30 45 03 Nota 05 00 Con el comando 26h fue En el ejemplo arriba cmd 24h fueran programadas 5 tasas 14 00 12 00 17 00 21 00 es incluso 16 00 no 21 00 si y 05 00 no Los dem s valores san ignorados ran definidas que para la tasa 14 00 IVA no es incluso para 12 00 Reservado ESC 1B 27H NO IMPLEMENTADO RESERVADO 77 78 Manual del Usuario de la Impresora MP 4000 TH FI Revisi n 1 2 Programa Descripci n de Comprobante no Fiscal ESC 1B 28H Programa Descripci n de Comprobante No Fiscal INICIALIZACI N Permite dar nombre a un totalizador no fisca CONDICIONES PARA EJECUCI N CV cerr Cmos ok Sin mov MF OK En modo operativo es posibe a adir descripciones de los totalizadores no fiscales Para cambiar alguna descripci n ya programada es necesario poner la impresora en modo intervenci n tecnica Los totalizadores 29 y 30 s n reservados para Retirada de Caja y Fondo de Caja Par metros 1 oBL 2 ASCII N mero del totalizad

pub_ManualBEMATECH 6.8 MB

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents