Home
TurningPoint for PC User Guide 5.3 - ES
Contents
1. TurningPoint 5 3 127 Repita este paso hasta que todos los elementos de clasificaci n se hayan a adido a la lista SUGERENCIA La lista de elementos de clasificaci n se puede guardar y usar nuevamente en otro momento Haga clic en el bot n Guardar que tiene la forma de un disco para guardar el archivo de texto con la lista de elementos Para abrir la lista haga clic en el bot n Cargar que tiene la forma de una carpeta para abrir una lista de clasificaci n guardada 4 Introduzca un nombre para el primer criterio y de forma opcional para el segundo y el tercer criterio en los cuadros proporcionados Se debe introducir al menos un criterio para la clasificaci n Si los elementos se clasificar n seg n un nico criterio deje el segundo y el tercer criterio en blanco El primero y el segundo de los criterios aparecen en los ejes horizontal y vertical del gr fico respectivamente El tercer criterio se representa en el gr fico por el tama o de la burbuja de cada elemento 5 Desmarque las casillas junto al n mero para limitar la escala a menos que 1 10 Desmarcar un n mero m s peque o tambi n desmarca todos los n meros mayores Haga clic en Restablecer escala para restaurar la escala de clasificaci n original Para editar el texto de la escala haga doble clic en el texto existente SUGERENCIA La escala de clasificaci n se puede guardar y usar nuevamente en un momento posterior Haga clic en el bot n
2. Seleccione una de las opciones a continuaci n e S el dispositivo se elimina del participante as como tambi n de todas las entradas de calificaci n asignadas con dicho dispositivo e Eliminar el dispositivo nicamente el dispositivo no se registrar para sesiones futuras pero las puntuaciones actuales relacionadas con el dispositivo se mantienen ASIGNACI N DE UN DISPOSITIVO NO ASIGNADO Un dispositivo no asignado se puede asignar a un participante en la lista de participantes Las puntuaciones relacionadas con el dispositivo no asignado se transferir n al participante seleccionado C mo asignar un dispositivo no asignado 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione el dispositivo no asignado en la Descripci n general de Administrador de resultados 3 Expanda la categor a Asignar dispositivo en el panel de la derecha turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 188 4 Seleccione el participante que corresponda del men desplegable Elegir participante y haga clic en Asignar a participante Asignaci n de un dispositivo no asignado IE 3 go aj Nueva lista 9 24 2013 iS Desc gral Columnas w Integraciones Exportar w Nueva sesi n 9 Contenido 9 24 Nueva sesi n 9 1 e REO ID de dispositivo FAS2C Dispositivos no asignados AS Ba o A Y IEA ENT ET Participantes elimi
3. TurningPoint 5 3 103 Likert Una diapositiva likert se usa para determinar los diferentes niveles de opiniones de acuerdo o desacuerdo La diapositiva incluye una pregunta redactada de forma general y las respuestas El texto se puede editar Likert Cu l es su opini n A Totalmente de acuerdo B Deacuerdo C Parcialmente de acuerdo D Neutral E Parcialmente en desacuerdo F En desacuerdo G Totalmente en Fa A A r 77 3 desacuerdo r7 PEA W AP A AA TE A A Preferencias de diapositivas likert Opciones de pregunta e An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable gt Contestaciones m ltiples las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden configurar las siguientes opciones L mite de contestaciones Permitir duplicados y Puntuaci n todo o nada Opciones de sondeo Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo e Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o desp
4. Competir Ind de respuesta correcta Gr ficos d Gr ficos animados Cuenta regresiva F Cuadriculas Bisel Contador de contestaciones Explosi n Estadisticas Voz Elipse Se encuentran disponibles cuatro solicitudes Bisel Explosi n Voz Elipse S CO e Seleccione una solicitud diferente en el men Objetos para cambiar la solicitud actual de la diapositiva e Para eliminar la solicitud simplemente elimine el objeto de la diapositiva SUGERENCIA A las solicitudes se les puede asignar formato al igual que a objetos comunes de PowerPoint Haga clic con el bot n derecho en el objeto y seleccione una opci n de formato en el men El texto de la solicitud se puede modificar en las preferencias INSERCI N DE UN CONTADOR DE CONTESTACIONES Durante la presentaci n de diapositivas el contador de contestaciones mostrar la cantidad de estas Si en la lista de participantes hay 32 participantes el contador de contestaciones mostrar 0 de 32 y seguir contando a medida que se reciban las contestaciones C mo a adir un contador de contestaciones a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 114 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos y seleccione Contador de contestaciones Men Objeto Office 2007 2010 2013 a Importar E Herramientas
5. Comparaci n demogr fica Se puede usar una diapositiva de comparaci n demogr fica para visualizar los resultados de una diapositiva de pregunta en t rminos de determinada informaci n demogr fica obtenida de los participantes INSERCI N DE UNA COMPARACI N DEMOGR FICA Una diapositiva de comparaci n demogr fica puede usar la informaci n de una diapositiva de asignaci n demogr fica o de una diapositiva demogr fica definida en la lista de participantes Posteriormente esta diapositiva se vincula con una diapositiva de sondeo de opci n m ltiple de clasificaci n de prioridades o de verdadero falso Requisitos previos Una presentaci n debe contener al menos una diapositiva demogr fica y una diapositiva de sondeo o datos demogr ficos en la lista de participantes seleccionada para establecer una comparaci n demogr fica C mo insertar una comparaci n demogr fica 1 Seleccione un punto de inserci n en la presentaci n de PowerPoint para la diapositiva de comparaci n demogr fica turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 125 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Herramientas y seleccione Comparaci n demogr fica Men Herramientas gt Comparaci n demogr fica Office 2007 2010 2013 Y Importar Autom tica Nuevo Objetos Competir ki ka x Vinculos comparativos Convertir a imagen Asistente de clasificaci n Patrones Se abrir la ven
6. Esta secci n cubre los siguientes temas Descripci n general Sesiones Participantes Dispositivos Exportar Integraciones Archivado Descripci n general La pantalla Descripci n general de Administrador de resultados muestra todas las sesiones relacionadas con una lista de participantes La parte superior derecha de la pantalla muestra el nombre de la lista de participantes el n mero de columnas el n mero de participantes los puntos m ximos y la puntuaci n promedio Los nombres de los participantes apellido y primer nombre aparecen en la primera columna El ID de usuario aparece si la lista de participantes no contiene nombres ni apellidos El ID de dispositivo aparece si la lista de participantes no contiene nombres ni ID de usuario Las columnas con un fondo blanco representan sesiones individuales o columnas manuales Las columnas con un fondo sombreado son compiladas por TurningPoint y pueden ocultarse Las columnas de sesiones se organizan seg n el orden en el cual se a adieron a la carpeta Sesiones de TurningPoint Las sesiones se organizan alfab ticamente si se a adieron varias sesiones a la carpeta Sesiones de una sola vez En Administrador de resultados las columnas se pueden reordenar manualmente de ser necesario El panel Descripci n general de la derecha cambia seg n el rea seleccionada en la Descripci n general de Administrador de resultados Cada categor a se puede ampliar para mostrar opciones adicion
7. turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 74 e Siempre solicitar cada vez que se detectan nuevos archivos de sesi n TurningPoint solicita que el usuario mueva los archivos o que los deje en la ubicaci n anterior Teclas de acceso directo TurningPoint permite teclas de acceso directo especificadas por el usuario en Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera Para cambiar la tecla de acceso directo haga clic en Cambiar presione una tecla del teclado seleccione Ctrl May s o Alt Las teclas de acceso directo se encuentran disponibles para las siguientes funciones de software O Volver a sondear diapositiva PP la funci n de nuevo sondeo del entorno de Sondeo PowerPoint e Mostrar ocultar temporizador de cuenta regresiva Dondequiera este acceso directo se aplica al temporizador de cuenta regresiva del entorno de Sondeo Dondequiera e Reproducir pausar el temporizador de cuenta regresiva este acceso directo se aplica al temporizador de cuenta regresiva en los tres entornos de sondeo e Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones este acceso directo se aplica a la cuadr cula de contestaciones de los entornos de PowerPoint y Sondeo Dondequiera 9 Mostrar ocultar informaci n de conexi n este acceso directo se aplica a los entornos de PowerPoint y Sondeo Dondequiera e Mostrar ocultar gr fico Dondequiera este acceso directo se aplica a la ventana de gr fico del entorno de Sondeo Dondequie
8. Competir Ind de respuesta correcta Gr ficos Cuenta regresiva Gr ficos animados i Cuadriculas i Pedir datos Estadisticas Para el contador de contestaciones se inserta un marcador de posici n Contador de contestaciones a f e Para eliminar el contador de contestaciones simplemente elimine el objeto de la diapositiva SUGERENCIA A los contadores de contestaciones se les puede asignar formato al igual que a objetos comunes de PowerPoint Haga clic con el bot n derecho en el objeto y seleccione una opci n de formato en el men INSERCI N DE ESTAD STICAS Los objetos de estad sticas revelan estad sticas acerca de las contestaciones luego de que se cierra el sondeo El valor de la estad stica aparece en el objeto de estad stica durante una presentaci n luego de que se haya cerrado el sondeo C mo a adir un objeto de estad sticas a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 115 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Estad sticas y seleccione la estad stica deseada Men Estad sticas Office 2007 2010 2013 2 Sl Importar Autom tica i EI Herramientas hd Cargar lista E Registro Competir 2 Gestionar 7 o Monitor c Participantes Ind de respuesta correcta Gr ficos Gr fico
9. Fastest Responders Segundos Participante Segundos Participante Preferencias de las diapositivas de usuarios que contestan m s r pido gt Mostrar nicamente usuarios que contestan correctamente solo se mostrar n los participantes que contestaron correctamente a la diapositiva de preguntas anterior Mostrar participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable N mero que se visualizar seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable Tabla de l deres en carreras La diapositiva Tabla de l deres en carreras ofrece una representaci n visual de las puntuaciones del equipo En el panel Preferencias de diapositiva se selecciona una imagen que representar a los equipos Cuando se avanza la diapositiva las im genes se mueven respecto de la cantidad de puntos obtenidos Tabla de l deres en carreras Team Racing Scores yo i i 3 4 0 17 Di a 0 38 Preferencias de la diapositiva de tabla de l deres en carreras N mero que se visualizar seleccione el n mero de equipos que se visualizar desde el men desplegable gt C lculos de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta ant
10. SUGERENCIA Seleccione m s de un archivo manteniendo presionadas las teclas May s o Control Pasos siguientes Para colocar contenido en una carpeta seleccione el contenido y arr strelo hasta la carpeta deseada Para obtener m s informaci n sobre carpetas consulte Organizaci n del contenido en carpetas en la p gina 23 ELIMINACI N DE CONTENIDO Para eliminar contenido de TurningPoint siga los pasos a continuaci n C mo eliminar contenido de TurningPoint 1 Seleccione la ficha Contenido turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 26 2 Seleccione un elemento de contenido 3 Haga clic en Contenido y seleccione Eliminar Aparecer una ventana de confirmaci n 4 Haga clic en Eliminar 5 De manera alternativa puede seleccionar un elemento de contenido y presionar la tecla Eliminar en el teclado o hacer clic con el bot n derecho para eliminar ACTUALIZACI N DEL CONTENIDO DE LA CARPETA La opci n Actualizar permite que el usuario actualice la visualizaci n de contenido si se realizaron cambios a las carpetas de contenido fuera de TurningPoint en el equipo local C mo actualizar contenido de las carpetas 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Carpeta y seleccione Actualizar Todo cambio efectuado en la estructura de carpetas del contenido fuera de TurningPoint aparecer en pantalla Listas de preguntas Una lista de preguntas es un archivo que contiene preguntas y respuest
11. gt Mp puntuaci n total media del grupo de participantes que respondieron la pregunta correctamente Mq puntuaci n total media del grupo de participantes que respondieron la pregunta incorrectamente Np n mero total de participantes que respondieron la pregunta correctamente gt Nq n mero total de participantes que respondieron la pregunta incorrectamente o desviaci n est ndar de puntuaciones para la totalidad del conjunto e Capturas de pantalla muestra la captura de pantalla con cada pregunta NOTA Se debe marcar Incluir capturas de pantalla en las preferencias de Anywhere e Patrones generales muestra el porcentaje de comprensi n general para cada patr n 1 Hopkins 256 260 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 203 Resultados por participante El informe predeterminado Resultados por participante muestra los siguientes elementos Informaci n de participantes Imprimir este informe generar un salto de p gina entre cada participante Texto de pregunta Contestaci n del participante Informe Resultados por participante Sondeo Contenido j Resultados pur pe bopente Sporta y Imprimir y Nombre de sesi n Contenido 9 24 2013 10 33 AM Buscar n Fecha de creaci n 9 24 2013 10 23 12 AM Participantes activos 5 of 5 Upaones Puntuaci n promedio 60 00 Preguntas 2 F Respuestas correctas DOpoones de respuesta Nombre Groves George L Hamal de contestanones TD de
12. Seleccione la integraci n desde el men desplegable Introduzca la direcci n de servidor el nombre de usuario y la contrase a Seleccione una instituci n desde el men desplegable si corresponde Haga clic en Conectar Seleccione Exportar sesiones 0 N QA A Bb au Marque las sesiones que se exportar n e Marque Seleccionar todas para exportar todas las sesiones relacionadas con la lista de participantes e Marque la opci n Solo participantes activos para incluir solo los participantes que tengan un dispositivo activo en la sesi n o bien que tengan sobrescrituras de calificaciones en una columna 9 Haga clic en Exportar Aparecer una solicitud que mostrar el n mero de columnas que se exportar n al LMS 10 Haga clic en Exportar 11 Haga clic en Aceptar en el cuadro de confirmaci n Pasos siguientes Inicie sesi n en el LMS para verificar que las sesiones se carguen correctamente turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 196 Archivado Una lista de participantes y sus sesiones relacionadas se pueden archivar cuando ya no resulten necesarias Archivar una lista de participantes resulta til cuando un usuario ya no desea verla ni ver sus sesiones relacionadas pero desea almacenarla en una ubicaci n especificada Esta secci n cubre lo siguiente Archivado de una lista de participantes Restauraci n de una lista de participantes archivada ARCHIVADO DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Una li
13. aaa a 157 Visualizaci n del monitor de resultados en directo nananana aaae ooo 159 1 aren a raes eeaeee aae 160 Guardado de una sesi n de Sondeo Autorregulado n aaa aaaea aaaea 160 Restablecimiento de una sesi n de Sondeo Autorregulado nananana aa aaa eaaa eaa 161 Continuaci n de una sesi n de Sondeo Autorregulado naaa aa aaa aaa 161 GESTION DE SESIONES INDIVIDUALES 0c00ccccooooo 162 Importaci n de Sesiones naana naaa 162 Importaci n de una sesi n de ResponseCard Dondequiera a a nanana aana aaea ooo 163 Exportaci n de SESIONES ies anaua anaana 163 Extracci n de informaci n de la sesi n unaa naaa aaae 164 Creaci n de una lista de participantes a partir de una sesi n autom tica o o o ooo 165 Fusi n de sesiones 166 Eliminaci n de sesiones ana aea 167 Cambio del nombre de una sesi n aa aaan aa 167 Edici n de una sesi n socio ao a RAI RR a 168 ADMINISTRADOR DE RESULTADOS 0 0 0ccccccccono 171 Descripcion Generals sisses ssi peri s e eo e mkta o o a a a e e a 171 Apertura de la descripci n general de Administrador de resultados 172 Adici n de una columna manual de calificaci n oooooooooonooooooooooo 175 Reordenamiento de las columnas de sesi n naana naana 175 Sobrescritura de puntuaciones de sesioneS u s nananana ea 176 SESIONES aser kar a ennn ra so
14. e Cerrar la aplicaci n Mostrar ocultar gr fico El bot n Mostrar ocultar gr fico alterna la visualizaci n de la ventana de gr fico Mostrar ocultar presentaci n El bot n Mostrar ocultar presentaci n alterna la visualizaci n de la ventana de presentaciones Las preguntas y las respuestas de la lista de preguntas aparecen en la ventana de presentaci n Si no se a carg una lista de preguntas aparecer n el n mero de la pregunta y las opciones de contestaciones Mostrar ocultar cuadr cula de El bot n Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones alterna la contestaciones visualizaci n de una cuadr cula de contestaciones en la pantalla para indicar qu participantes contestaron Para establecer el tipo de aTa cuadr cula predeterminado consulte Dondequiera en la p gina 84 Temporizador de cuenta El bot n Temporizador de cuenta regresiva muestra un regresiva temporizador de cuenta regresiva Cuando la cuenta regresiva llegue a cero se cerrar el sondeo Para establecer el tiempo predeterminado de un temporizador de cuenta regresiva consulte Dondequiera en la p gina 84 Mostrar ocultar informaci n de El bot n Mostrar ocultar informaci n de conexi n alterna la conexi n visualizaci n de la informaci n de conexi n para los receptores IR los canales de RF y los ID de sesi n de ResponseWare K Mostrar ocultar mensajer a El bot n Mostrar ocultar mensajer a abre y cierra la ventana de mensajer a Para obt
15. Estadisticas Para la cuadr cula se inserta un marcador de posici n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 112 Se encuentran disponibles tres cuadr culas Tabla Contestaci n Sin contestaci n f Oi amii dn e irde rim mra Tabii de arira marah aya de BIDE La cuadr cula de tablas muestra cuadros numerados que representan a cada participante de la lista de participantes Si se realiza un sondeo con una lista autom tica la cantidad de cuadros que aparecen queda determinada por la cantidad de participantes que contestan La cuadr cula de contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro La cuadr cula sin contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente ser eliminado Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias e Seleccione una cuadr cula diferente en el men Objetos para cambiar la cuadr cula actual de la diapositiva e Para
16. N DE DATOS DEMOGR FICOS EN UNA LISTA DE PARTICIPANTES Editar un dato demogr fico permite que el nombre de este se cambie junto con las opciones demogr ficas disponibles C mo editar datos demogr ficos en una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes 3 Seleccione una celda en la columna demogr fica 4 Haga clic en Dato demogr fico y seleccione Editar 5 Cambie el nombre del dato demogr fico o las opciones demogr ficas o bien establezca la configuraci n de competencia seg n resulte necesario 6 Haga clic en Aceptar 7 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes ELIMINACI N DE DATOS DEMOGR FICOS DESDE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Para eliminar un dato demogr fico de una lista de participantes siga los pasos a continuaci n C mo eliminar un dato demogr fico de una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes 3 Seleccione una celda en la columna demogr fica 4 Haga clic en Dato demogr fico y seleccione Eliminar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 66 Gesti n de listas de participantes Esta secci
17. Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de asignaci n demogr fica 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas 2 Seleccione Asignaci n demogr fica en el men desplegable Tipo de pregunta 3 Seleccione el n mero de posibles opciones de respuestas del men desplegable de opciones 4 Ajuste las opciones de preguntas y sondeos seg n resulte necesario Opciones demogr ficas Agrupamiento demogr fico categorice las opciones demogr ficas para generar informes con mayor facilidad Usar en competencia las opciones de respuesta se transforman en equipos y se pueden usar en competencias de equipos Cuando no est marcada la opci n la diapositiva ya no se considerar una diapositiva de asignaci n de equipo TURNING turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 38 Guardar en lista de participantes la informaci n de competencia se guarda en la lista de participantes actual Opciones de pregunta Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Opciones de sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo gt Primera contestaci
18. fico sexo agrupa los datos demogr ficos hombre y mujer An nima lista de participantes Una lista de participantes an nima permite el sondeo de contestaciones sin asociar contestaciones con dispositivos de contestaci n Autom tica lista de participantes Opci n de lista de participantes que permite el sondeo de contestaciones el seguimiento de contestaciones con ID de dispositivo y toda informaci n de usuario que se haya enviado desde el dispositivo de contestaci n Barra de presentaci n de PowerPoint La barra de presentaci n de PowerPoint aparece autom ticamente cuando se visualiza una diapositiva de sondeo durante una presentaci n de diapositivas La barra de presentaci n es una barra de herramientas que brinda botones para realizar sondeos supervisar ver contestaciones y otras herramientas de sondeo durante la presentaci n de diapositivas Para obtener m s informaci n consulte La Barra de presentaci n de Sondeo PowerPoint en la p gina 133 y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 209 Barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera La barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera proporciona acceso a varias caracter sticas que se pueden emplear durante el sondeo en el entorno de Sondeo Dondequiera Para obtener m s informaci n consulte Acerca de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera en la p gina 144 C Captura de pantalla Una captura de la imagen del conten
19. n Participantes eliminados turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 184 4 Haga clic en Eliminar participante en el panel de la derecha Eliminar participantes borrados f z r D Ia O gt Dere pw Commn P Pippetmer Emoe F Nueva lista 9 24 2013 NOTA El ID de dispositivo y las puntuaciones relacionadas permanecer n almacenados en Dispositivos no asignados despu s de que el participante borrado se haya eliminado permanentemente de Administrador de resultados VISUALIZACI N DE PARTICIPANTES ELIMINADOS Los participantes que fueron borrados de la lista de participantes se pueden ver y readmitir en la lista en cualquier momento Los datos de la sesi n anterior tambi n se recuperar n C mo ver participantes borrados 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 185 2 Haga clic en Mostrar participantes eliminados en la parte inferior de la pantalla Visualizaci n de participantes eliminados N mero de columnas 2 Nueva lista 9 24 2013 Be Desc gral Columnas w Integraciones Exportar Total de puntos Porcentaje oc Mostrar participantes eliminados READMISI N DE UN PARTICIPANTE Un participante que fue eliminado puede ser readmitido en la lista de participantes C mo readmitir a un participante 1 En la fi
20. nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de sondeo Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o despu s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Mostrar respuesta correcta despu s de que se cierre el sondeo en la diapositiva aparecer la respuesta correcta Opciones de puntuaci n Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 99 e Valor de respuesta el valor de respuesta se puede establec
21. seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas con coincidencias 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas Seleccione Coincidencia en el men desplegable Tipo de pregunta Seleccione el n mero de coincidencias del men desplegable de coincidencias Seleccione el n mero de opciones del men desplegable de opciones n Bb NA N Introduzca las respuestas correctas en el cuadro proporcionado NOTA Cada opci n de respuesta correcta debe separarse por un punto y coma Por ejemplo a c d Tambi n se pueden asignar respuestas correctas seleccionando las opciones de respuestas correctas que se correspondan con el elemento con coincidencia 6 Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta An nima una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable y technologies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 36 Puntuaci n todo o nada cuando est marcada la opci n el participante deber elegir cada respuesta correcta para recibir puntos Opciones de sondeo Mostrar resultados cuando
22. 4 Haga clic en el icono de l piz situado a la derecha de la pregunta Se abrir el Editor de HTML Editor de HTML de listas de preguntas J I Preguila m Werci n e imprimir Guardar O ta e A beto de pregunta m EN Opciones de pregunta lA 0 K O0 KOECQ QOE O GTRQE 0QE OOU pcia de sondeo e UDpciones de puntuaci n Contenido BLA ERA ved iim A e iE A A A ES Introducir texto de pregunta Introducir texto de respuesta a Introducr texto de respuesta Introducir texto de respuesta Introducir texto de respuesta FD sa 38 TurningPoint a Pd bird Ji E Meteo Ad E nas bx 3 Tarde pi a an is 5 Seleccione el texto de la pregunta o de la respuesta e introduzca el nuevo texto Emplee la barra de herramientas del Editor de HTML para mejorar el texto de la pregunta o la respuesta Barra de herramientas del Editor de HTML B Z U Verdana 12px A W 3x E IX aB E E I g a Los botones y los men s desplegable de la primera fila de la barra de herramientas est n dise ados para editar texto Se pueden realizar ajustes a la alineaci n la fuente el tama o el color el resaltado los sub ndices los super ndices y las opciones de vi etas correspondientes al texto b Los botones de la segunda fila de la barra de herramientas incluyen las funciones deshacer rehacer cortar copiar pegar incluir gui n e incluir hiperv nculos c Haga clic en el icono Insertar im
23. E aa ed a oa a dd 136 Inserci n de nuevas diapositivas durante la presentaci n o oooooononooo 137 Uso de la fragmentaci n de datos a 138 Guardado de una sesi n de Sondeo PowerPolMt o ooooocooono ooo 140 SONDEO DONDEQUIERA ccccccccccccr 142 0 e P E E E E O 142 Ejecuci n de una sesi n anana aeaaee 142 Acerca de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera a an aaan 144 Acerca de la ventana de gr fico nnna aana aaa 146 Tipos de preguntas de sondeo r pido anaana aaa aaa 148 Marcado de una pregunta como an nima aaae eea e 150 Uso de la Herramienta de registro en tiempo real a na nannaa aaa 151 Mensajeria aca rusia dada aaa oia canas Ea a E 152 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 SOSIONOS 2 ezay mudas rairas pues alcaldes eras adas a ee oa ea 153 Guardado de una sesi n de Sondeo Dondequiera anana a aaaea ea o 153 Restablecimiento de una sesi n de Sondeo DONdequiera o o o ooocooooononoo o 153 Continuaci n de una sesi n anterior de Sondeo Dondequiera ooooooooo 154 SONDEO AUTORREGULADO 0 0ccccccccccro 155 Configuraci n de Sondeo Autorregulado 155 Visualizaci n del modo COMPAC O i ve cocssarpos ori e is e e 156 Configuraci n manual de Un temporizador 157 Ope o D ross sia E E A E A A A A a A 157 Sondeo Autorregulado
24. Guardar que tiene la forma de un disco para guardar la escala de clasificaci n Para abrir la escala de clasificaci n haga clic en el bot n Cargar que tiene la forma de una carpeta para abrir una escala de clasificaci n guardada 6 Haga clic en Siguiente turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 128 El Asistente de clasificaci n avanza y se pueden especificar las opciones de visualizaci n Un ejemplo de la forma en que las diapositivas aparecer n seg n las opciones de visualizaci n seleccionadas se muestra en la parte inferior de la ventana Opciones de visualizaci n del Asistente de clasificaci n Elementos de presentes Opciones de sondeo 2 por poz est ndar 4 Sondeo de apertura autom tica Comparaci n emparejada a Induir Sin preferencias a ended 2 Mostrar resultados O Agrupados por elementos de lista Diapositiva deejemplo Gr fico de ejemplo Ranking Item 1 Criterium A Strongly Disagree 2 Disagree 3 Somewhat Disagret Neutral 5 SomewhatAgree Agree 7 Strongly Agree 7 Seleccione una opci n para Presentar elementos Solo se puede seleccionar un elemento e Seleccione Patr n X XY XYZ para clasificar los elementos en una escala num rica correspondiente al criterio e Seleccione Comparaci n emparejada para comparar los elementos en pares seg n los criterios Si se seleccion la comparaci n emparejada se puede marcar la casilla para una contestaci n Sin pre
25. Ninguno y anterioridad Bot n Gr fico Al mostrar resultados de contestaciones num ricas o respuestas breves aparecer un bot n que permitir alternar entre gr ficos y Im tablas El gr fico mostrar una representaci n gr fica de las contestaciones obtenidas Bot n Tabla La opci n Tabla mostrar una tabla de contestaciones y el n mero RES de participantes que contestaron con esa respuesta turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 148 Tipos de preguntas de sondeo r pido En Sondeo Dondequiera se encuentran disponibles varios tipos de preguntas de sondeo r pido Para usar una pregunta de sondeo r pido haga clic en el men Sondeo r pido y seleccione el tipo de pregunta deseado Tipos de preguntas Contestaciones 0 Personalizar Contestaci n m ltiple 2 Respuestas 3 Respuestas 4 Respuestas 5 Respuestas 6 Respuestas J Respuestas 8 Respuestas 9 Respuestas 10 Respuestas Respuesta breve Contestaci n num rica Ensayo Asignaci n demogr fica Asignaci n demogr fica competencia e Personalizar gt Contestaci n m ltiple e 2 10 Respuestas gt Respuesta breve Contestaci n num rica Ensayo gt Asignaci n demogr fica gt Asignaci n demogr fica competencia turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 149 Personalizar Una pregunta de opci n m ltiple personalizada contiene una pregunta y un cuadro de respuesta que permi
26. PowerPoint o de Sondeo Dondequiera Los resultados de sesi n se deben guardar en Administrador de resultados desde donde se podr acceder a ellos C mo guardar ID de dispositivo desde la Herramienta de registro en tiempo real 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione el encabezado de sesi n que contenga los resultados de la sesi n de registro en tiempo real 3 Haga clic en Guardar ID de dispositivo en el panel de la derecha 4 Haga clic en S para guardar los ID de dispositivo 5 Haga clic en Aceptar en el cuadro de confirmaci n ADICI N O ELIMINACI N DE DISPOSITIVOS Los ID de dispositivo se pueden a adir a un participante desde Administrador de resultados C mo a adir o eliminar un dispositivo para un participante 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione una fila de participantes turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 187 3 Expanda la categor a Dispositivos en el panel de la derecha Adici n o eliminaci n de PS N mero de columnas 2 z 25 O 2j Nueva lista 9 24 2013 Desc gral Columnas w Integraciones Exportar wv 4 Para a adir un dispositivo haga clic en el bot n introduzca el ID de dispositivo y haga clic en Aceptar 5 Para eliminar un dispositivo seleccione el ID de dispositivo y haga clic en
27. Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Opciones de puntuaci n e Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo y turningtechnologies com user guides Da hri gie S TurningPoint 5 3 100 gt Seleccione Verdadero o Falso como la respuesta correcta Si no hay una respuesta correcta tambi n se puede seleccionar un valor de No es correcto Ensayo La diapositiva de ensayo contiene una zona para formular preguntas Ensayo Introducir texto de pregunta Clasificar Contestaciones im Ti tru im tra im mh ii E W K E Otros Preferencias de diapositivas de ensayo Opciones de pregunta e An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de puntuaci n e TurningPoint no punt a diapositivas de ensayo En Administrador de resultados se pueden efectuar los ajustes de puntuaci n manual Opciones de sondeo Abri
28. Resultados por pregunta muestra los siguientes elementos Texto de pregunta Tipo de pregunta Opciones de respuesta Contestaciones porcentaje y recuento Gr fico Informe Resultados por pr Lo Sondeo egunta Contenido Exportar e Imprimir e Nombre de sesi n Contenido 9 24 2013 10 33 AM Fecha de creaci n 9242013 10 23 12 AM Participantes activos of Puntuaci n promedio 60 00 Pregontas 1 Kesollados por pregunta L Introducir beto de pregunta Opciones multiples A suda A TurningPoint aN e PLA TEU D e a EA gt cin Ms A EA Marcar los cuadros del panel de la derecha ajusta los detalles del informe Las selecciones se recordar n para usar en el futuro Estad sticas de preguntas a ade una tabla al informe debajo de cada pregunta y muestra la media la mediana la varianza y la desviaci n est ndar para cada pregunta ndices de distinci n y dificultad muestra el ndice de distinci n y dificultad por cada pregunta El ndice de dificultad es una medida de qu tan dif cil fue la pregunta para responderla correctamente Muestra el porcentaje de participantes que respondieron la pregunta correctamente en funci n del grupo completo de participantes activos El ndice de dificultad se calcula usando la siguiente f rmula D c n D ndice de dificultad c n mero de participantes que respondieron la pregunta correctamente n n mero total de participantes activos 1 Kenneth D Hopkin
29. SUGERENCIA Haga clic en Vista previa para ver el archivo antes de imprimirlo o guardarlo como PDF 5 Haga clic en Guardar y cerrar para volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas Versiones de Sondeo Autorregulado El entorno de Sondeo Autorregulado puede admitir varias versiones de una lista de preguntas Se genera una lista principal que permite una edici n r pida que se reflejar en todas las versiones de la lista de preguntas NOTA Una lista principal NO es una versi n independiente y que se pueda probar de la lista de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 47 En esta secci n se abordan los siguientes temas Adici n de una versi n Edici n de una versi n Cambiar nombre de una versi n Eliminaci n de una versi n ADICI N DE UNA VERSI N Las listas de preguntas se pueden generar en distintas versiones de Sondeo Autorregulado Una lista principal de la lista de preguntas se genera para permitir la edici n r pida de las opciones de la pregunta y la respuesta NOTA Las versiones que contengan m s de 250 preguntas no se pueden usar en Sondeo Autorregulado Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo a adir una versi n a un
30. V nculos comparativos Office 2007 2010 2013 2 Importar Autom tica ha Cargar lista DN Convertir a imagen Contenic Comparaci n demogr fica Asistente de clasificaci n Patrones Se abrir la ventana A adir diapositiva comparativa vinculada A adir diapositiva comparativa vinculada Primera diapositiva Segunda diapositiva a Insertar Cancelar 3 Seleccione la Primera diapositiva desde el men desplegable 4 Seleccione la Segunda diapositiva desde el men desplegable 5 Haga clic en Insertar La diapositiva comparativa vinculada se insertar en la presentaci n Diapositiva comparativa vinculada Cu l es su opini n e Para eliminar un v nculo comparativo simplemente elimine la diapositiva NOTA Los colores del gr fico solo se pueden personalizar ajustando el esquema de colores de PowerPoint 6 Repita los pasos la 5para a adir v nculos comparativos adicionales turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 123 Convertir a imagen Las opciones de respuesta basadas en texto se pueden convertir en im genes cuando las ayudas visuales resulten de utilidad para la audiencia CONVERSI N DE UNA DIAPOSITIVA BASADA EN TEXTO EN UNA DIAPOSITIVA DE IM GENES Dado que las im genes se emplean como respuestas los gr ficos horizontales y de desviaci n no se alinear n correctamente con las respuestas Se recomienda que se use un
31. _ Michigan T Minnesota Z Mississippi T Missouri 7 Montana E Nebraska Nevada Z New Hampshire E New Jersey T New Mexico T New York E North Carolina E North Dakota E Ohio E Oklahoma E Oregon E Pennsylvania E Rhode Island E South Carolina E South Dakota 92 Texas y Washington O 0000A E Ireland E United Kingdom pandeo o na Cer Marque los patrones que se descargar n Para eliminar patrones desmarque la casilla Los patrones seleccionados se descargar n o eliminar n Seg n la conexi n a Internet puede demorar unos minutos Una vez finalizado aparecer un cuadro de confirmaci n Para asociar los patrones descargados con preguntas siga las instrucciones de la siguiente secci n Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones descargada turningtechnologies com user guides TURNIN technologies TurningPoint 5 3 53 ASIGNACI N DE PATRONES MEDIANTE UNA LISTA DE PATRONES DESCARGADA Una vez que se hayan descargado los patrones se pueden asignar a preguntas en una lista de preguntas En el editor de sesiones tambi n se pueden a adir patrones Para obtener m s informaci n consulte Edici n de una sesi n en la p gina 168 Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de
32. a Desc gral Columnas Istagricioctes pte CONFIGURACI N DE PUNTOS DE ASISTENCIA 178 El n mero de puntos de asistencia se puede establecer o ajustar para cada sesi n Para establecer los puntos de asistencia predeterminados para todas las sesiones consulte Apertura de la descripci n general de Administrador de resultados en la p gina 172 C mo establecer puntos de asistencia 1 2 3 4 turningtechnologies com user guides En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados Seleccione un encabezado de sesi n Expanda la categor a Asistencia en el panel de la derecha Introduzca los puntos de asistencia y el m nimo de sesi n en los cuadros proporcionados y technol N ogles TurningPoint 5 3 179 El m nimo de sesi n es el porcentaje de preguntas que un participante debe responder para obtener puntos de asistencia De manera predeterminada el m nimo de sesi n es 50 Este valor debe establecerse entre 0 y 100 Estos valores se aplican autom ticamente a la sesi n individual p onfiguraci n de puntos de asistencia N mero de preguntas 2 H mero de usuanos que contesten 5 Furtos m namos 0 Puntuaci n promedio 0 00 de i LEE Dese gral Coles Dlebegracoses Expaoriar e Nueva lista 9 24 2013 Muesa maiin 9 4 2013 10 17 AM Participantes A los datos de las listas de particip
33. aceptable Se aplica a una pregunta de contestaci n num rica Si no se requiere un valor espec fico para una respuesta correcta la contestaci n de un participante debe incluirse entre los valores m nimos y m ximos establecidos para que se cuente como correcta Receptor Es un dispositivo USB que recibe se ales de RF frecuencia de radio o IR infrarrojas de los dispositivos de contestaci n y las comunica a TurningPoint Con todas las ResponseCards y PresenterCards se debe usar un receptor turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 219 Referencia Las referencias se pueden establecer para todas las sesiones en la Descripci n general de Administrador de resultados Un participante que se encuentre por debajo de la referencia ver el porcentaje en rojo y un participante que se encuentre en el nivel de la referencia o por encima de l ver el porcentaje en verde ResponseWare Es una alternativa de una ResponseCard que funciona desde un dispositivo con Internet habilitado ResponseWare ofrece la misma funci n que las ResponseCards IR y RF pero tambi n brinda contestaciones num ricas respuestas breves y contestaciones de ensayo as como tambi n mensajer a entre el participante y el moderador Respuesta breve Un tipo de pregunta que requiere que los participantes contesten con una respuesta breve de texto Solo los participantes que usen una ResponseCard XR una NXT o un ResponseWare pueden contestar a una pregu
34. anterior Incluir usuarios que no contestan cuando est marcada la opci n los participantes que estuvieron activos en la sesi n pero no contestaron preguntas espec ficas se contar n como contestaci n para su equipo y obtendr n una puntuaci n de cero Configuraci n general de carreras Las preferencias generales de carreras determinan qu imagen se usar para representar a los equipos si aparecer la tabla de ganadores o no y cu l ser el m nimo de puntos para ganar la carrera Imagen animada seleccione la imagen que representar a los equipos Para todos los equipos se usa una sola imagen Mostrar tabla de ganadores cuando est marcada la opci n aparecer una diapositiva que mostrar el equipo ganador cuando se llegue al m nimo de puntos M nimo de puntos para ganar cuando se haya alcanzado el nivel de puntos aparecer la tabla de ganadores turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 83 Presentaci n Esta secci n permite al usuario ver y cambiar distintas preferencias de presentaci n Contraer barra de presentaci n Cuando est marcada la opci n aparecer la barra de presentaci n en formato reducido Mostrar barra de presentaci n Cuando est marcada la opci n la barra de presentaci n ser visible cuando se visualice una diapositiva de sondeo Incluir presentaci n de PowerPoint Cuando est marcada la opci n se guardar autom ticamente una copia de la presenta
35. as0 a 70 a 60 a 1 F Simplemente introduzca un valor de rango menor que sea mayor que 0 para que aparezca otro rango Para eliminar un rango haga que su valor m nimo sea superior o igual a su valor superior NOTA Si se ajusta el valor inferior de un rango el valor superior del siguiente rango se ajustar autom ticamente Se pueden a adir rangos adicionales introduciendo un n mero superior a cero para el valor de rango inferior turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 175 ADICI N DE UNA COLUMNA MANUAL DE CALIFICACI N Las columnas manuales de calificaci n se pueden a adir para las asignaciones que no se realizaron en uno de los tres entornos de sondeo Estos valores se a adir n a las puntuaciones promedio generales y se incluir n en las opciones de exportaci n C mo a adir una columna manual de calificaci n 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione una columna y haga clic en Columna Despu s de la columna seleccionada se a ade la nueva columna de calificaci n 3 Introduzca el nombre de la columna la fecha el valor de puntos de rendimiento y el valor de puntos de asistencia Adici n de una columna manual de calificaci n Nombre Fecha 9 24 2013 B Puntos de rendimiento Puntos de asistencia 11 Po 4 Haga clic en A adir 5 Haga doble clic en una ce
36. cantidad total de puntos La puntuaci n de los equipos se obtiene calculando el total de puntos de todos los participantes de un equipo y luego dividiendo el resultado por la cantidad de participantes La diapositiva se actualiza de forma din mica despu s de cada pregunta Presione la tecla Tab del teclado para ver m s puntuaciones de equipos Tabla de l deres de equipos Team Scores Puntos Equipo Puntos Equipo Preferencias de la diapositiva de tabla de l deres de equipos gt N mero que se visualizar seleccione el n mero de equipos que se visualizar desde el men desplegable y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 118 gt C lculos de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior Incluir equipos con menos de 1 punto cuando est marcada la opci n los equipos que tengan cero puntos o bien puntos negativos aparecer n en la diapositiva Tabla de mejores jugadores de equipos La diapositiva Tabla de mejores jugadores de equipos muestra los participantes individuales de cada equipo que tienen la mayor cantidad de puntos Esta caracter stica requiere el uso de una lista de participantes equipos y respuestas correctas La diapositiva s
37. contestaciones elegidas de diapositivas anteriores Use este comando despu s de usar los comandos Alternar recuento de contestaciones o Fragmento de datos para regresar el gr fico a su apariencia original La opci n Mostrar monitor de participantes abre el monitor de participantes Mostrar ocultar informaci n de conexi n muestra el n mero de canal de la ResponseCard La informaci n de inicio de sesi n de ResponseWare tambi n aparecer si resulta adecuado Mostrar ventana de mensajer a abre el monitor de comentarios Contestaciones muestra la cantidad de participantes que contestaron la pregunta formulada Estado de sondeo muestra el estado del sondeo actual VISUALIZACI N DE UNA CUADR CULA DE CONTESTACIONES Si en una diapositiva de sondeo no se coloc un objeto de cuadr cula de contestaciones durante la creaci n de diapositivas se puede visualizar uno haciendo clic en el icono de cuadr cula de contestaciones en la barra de presentaci n de TurningPoint C mo ver una cuadr cula de contestaciones 1 Mientras se encuentre en el modo de presentaci n en una diapositiva de sondeo de PowerPoint haga clic en el icono Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones en la barra de presentaci n de TurningPoint turningtechnologies com user guides T IN technologies TurningPoint 5 3 135 La cuadr cula de contestaciones se muestra en la diapositiva actual NOTA Cuando se cierra el sondeo y se hace
38. de pregunta An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable gt Contestaciones m ltiples las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden configurar las siguientes opciones L mite de contestaciones Permitir duplicados y Puntuaci n todo o nada Opciones de sondeo gt Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o despu s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Opciones de puntuaci n Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciend
39. de preguntas con un formato similar Cuando se duplica una pregunta la puntuaci n de la pregunta y las opciones de sondeo se duplican tambi n d Para reordenar las preguntas haga clic en el rea hacia la izquierda del n mero de la pregunta y arrastre la pregunta hasta la nueva ubicaci n 11 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar la lista de preguntas Pasos siguientes La lista de preguntas est lista para usarse para Sondeo PowerPoint Sondeo Dondequiera o Sondeo Autorregulado ACTUALIZACI N DE LAS PREFERENCIAS DE PREGUNTAS DENTRO DEL EDITOR DE LISTAS DE PREGUNTAS Un usuario puede actualizar las preferencias de la lista de preguntas despu s de que una lista de preguntas se haya guardado o importado de versiones anteriores del software Requisitos previos Es necesaria una lista de preguntas guardada C mo actualizar las preferencias de preguntas dentro del Editor de listas de preguntas 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas 3 Haga clic en Pregunta y seleccione Actualizar preferencias de lista de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 43 Aparecer la ventana Actualizar preferencias de lista de preguntas Actualizar preferencias de lista de preguntas Contenido Toa de pregunta h mero de pa CE Formato de wietse A h C D Taki Valor de puntos correcta 1 rudos valor de punto inco
40. de sesi n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 154 CONTINUACI N DE UNA SESI N ANTERIOR DE SONDEO DONDEQUIERA Sondeo Dondequiera puede reanudar una sesi n desde un archivo de sesi n guardado La informaci n nueva de la sesi n se anexa al archivo de sesi n abierto Cuando se guarden los datos los resultados del sondeo se guardar n en un nico archivo de sesi n C mo continuar una sesi n anterior de Sondeo Dondequiera 1 Haga clic en Opciones 2 Pase el rat n sobre Sesi n y seleccione Continuar sesi n anterior 3 Seleccione el archivo de sesi n que se continuar y haga clic en Abrir Se abrir el archivo de sesi n guardado previamente Pasos siguientes Una vez que se haya continuado la sesi n se podr sondear Para obtener m s informaci n consulte Ejecuci n de una sesi n en la p gina 142 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 155 SONDEO AUTORREGULADO El entorno de Sondeo Autorregulado permite que los participantes realicen una prueba por escrito en una ResponseCard XR o NXT Este cap tulo cubre lo siguiente Configuraci n de Sondeo Autorregulado Visualizaci n del modo compacto Configuraci n manual de un temporizador Sondeo Sesiones CONFIGURACI N DE SONDEO AUTORREGULADO Las siguientes instrucciones explican c mo abrir el entorno de Sondeo Autorregulado c mo seleccionar el contenido y la lista de participantes y c mo configurar la
41. del participante y una diapositiva de usuarios que contestan m s r pido Contenido El contenido est compuesto por listas de preguntas y presentaciones de PowerPoint que se pueden crear editar y organizar en carpetas en la ficha Contenido Para obtener m s informaci n consulte Contenido y turningtechnologies com user guides technol l gies TurningPoint 5 3 210 Contestaciones m ltiples Las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta de opciones m ltiples Contestaci n num rica Una pregunta de contestaci n num rica requiere que los participantes contesten con un valor num rico Solo los participantes que usen una ResponseCard XR una ResponseCard NXT o un ResponseWare pueden contestar a una pregunta de contestaci n num rica Continuar sesi n anterior Se puede continuar una sesi n ejecutada con anterioridad lo cual permite que se a adan a los datos existentes nuevos datos de contestaciones Convertir a imagen En el entorno de Sondeo PowerPoint las opciones de respuesta basadas en texto se pueden convertir en im genes cuando las ayudas visuales resulten de utilidad para la audiencia Para obtener m s informaci n consulte Convertir a imagen en la p gina 123 Cuadr cula de contestaciones En los entornos de PowerPoint y Sondeo Dondequiera una cuadr cula de contestaciones muestra qu participantes contestaron o no una pregunta Cumplimiento de
42. dispositivo se puede asignar a otro participante C mo eliminar un participante de una sesi n nica 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Busque el participante y la columna de sesi n y seleccione la puntuaci n del participante turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 182 3 Expanda la categor a Informaci n de la sesi n en el panel de la derecha Eliminaci n de un participante de una sesi n nica IE N mero de preguntas 2 N mero de usuarios que contestan 5 Nueva lista 9 24 2013 Puntos m ximos 0 Puntuaci n promedio 0 00 Desc gral Columnas w Integraciones Exportar wv n 9 Contenido 9 24 Nueva sesi n 9 Rendimiento total E 0 o O ee all E ISpoOSs os no asignados ps A L gt e a d a Mostrar participantes eliminados 4 Haga clic en Eliminar de la sesi n 5 Haga clic en S en el cuadro de confirmaci n para eliminar al participante de la sesi n El dispositivo relacionado con el participante se mover a la categor a Dispositivos no asignados en la Descripci n general de Administrador de resultados La puntuaci n relacionada con el dispositivo permanecer intacta Pasos siguientes Para asignar el dispositivo a un participante consulte Asignaci n de una sesi n nica a un participante en la p gina 189 ELIMINACI N DE UN PARTICIPANTE DE ADMINISTRADOR D
43. el gr fico despu s de que se cierre el sondeo TURNI turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 117 Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Tabla de participantes l deres Una tabla de l deres del participante muestra los participantes individuales m s importantes clasificados seg n su cantidad total de puntos Esta diapositiva se actualiza de forma din mica despu s de cada pregunta Presione la tecla Tab del teclado para ver m s participantes de la lista de participantes Tabla de participantes l deres Participant Leaders Puntos Participante Puntos Participante Preferencias de la diapositiva de tabla de l deres de participantes gt Mostrar participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable N mero que se visualizar seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable C lculos de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior Tabla de l deres de equipos Una tabla de l deres de equipos muestra los equipos clasificados seg n su
44. en el icono de preferencias de la barra de herramientas de TurningPoint seleccione PowerPoint desmarque Mostrar resultados y haga clic en Aplicar a todas INSERCI N DE UN GR FICO ANIMADO Un gr fico animado es un objeto Flash que aparece sobre la presentaci n de diapositivas en pantalla completa Requisitos previos Debe estar instalado Adobe Flash Player para usar los gr ficos animados Visite http get adobe com flashplayer para descargar la versi n m s reciente de Adobe Flash Player T turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 109 C mo a adir un gr fico animado a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo SUGERENCIA Seleccione m s de una diapositiva manteniendo presionada la tecla Ctrl o la tecla May s en el teclado 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Gr ficos animados y seleccione el gr fico deseado Men Gr ficos animados Office 2007 2010 2013 amp Gestionar Y m Ind de respuesta correcta Partici Gr ficos m Columna 3D Cuenta regresiva Columna 2D Cuadriculas Circular 30 Pedir datos Circular 20 Contador de contestaciones Anillo 30 Estadisticas Anillo 2D Barras 2D Para el gr fico animado se inserta un marcador de posici n Se encuentran disponibles siete tipos de gr ficos animados Columna 3D Columna 2D Circular 3D Circular 2D
45. est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Opciones de puntuaci n Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo Mostrar puntuaci n avanzada cuando est marcada la opci n aparecer n el valor de la respuesta y el valor de punto El valor de punto se puede ca
46. existentes 45 Impresi n de una lista de preguntaS o oooooor 45 Versiones de Sondeo Autorregulado oooooo 46 Adici n de una VerSi N 47 Edici n de una VersSi N 48 Cambiar nombre de una versi n o oooooo e 50 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 Eliminaci n de una versi n nanana aaea a 50 PATON unas esas das copias ra aa ds 51 Descarga de patrones cria o a A AAA AAA AAA 51 Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones descargada o oooooooo 53 Creaci n de una lista de patrones personaliZzadoS o oooooooooonono ooo 54 Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones personalizadoS 55 LISTAS DE PARTICIPANTES cu 2 tos a aa a 57 Creaci n de listas de participantes anaa aaan 57 Creaci n manual de una lista de participantes naana aa aaa 57 Descarga de una lista de participantes desde una integraci n ooooooocoooooo o 59 Modificaci n de listas de participantes o o ooooororr 60 Edici n de la informaci n de la lista de participanteS o o ooooooooooonoooo 60 Importaci n de un archivo CSV o TXT 61 Exportaci n de un archivo CSV HTML o de plantilla o o o o ooo 62 Importaci n de un archivo de plantilla o o ooooooooonenro ooo 63 Datos demodrdl
47. guides TurningPoint 5 3 93 2 Haga clic en Convertir a demogr fica en la parte inferior del panel Preferencias de diapositivas Panel Preferencias de diapositivas Preferencias de diapositivas 4 gt Opciones de pregunta gt Opciones de sondeo gt Opciones de puntuaci n Aparecer el siguiente mensaje Convertir a demogr fica Convertir esta diapositiva a una demogr fica puede produdar la p rdida de algunas opciones de pregunta si no son viables para las preguntas demogr ficas Convertir Cancelar 3 Haga clic en Convertir para continuar 4 Las Opciones demogr ficas aparecer n como una secci n dentro del panel Preferencias de diapositivas Haga clic en la flecha para expandirla Para obtener m s informaci n sobre las diapositivas de sondeo demogr ficas consulte Tipos y preferencias de diapositivas en la p gina 94 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 94 Tipos y preferencias de diapositivas Para Sondeo PowerPoint se encuentran disponibles varios tipos de diapositivas Nuevo men de diapositivas Office 2007 2010 2013 p a I g importa mo E Herramis Objetos Competir Opciones m ltiples Respuesta breve Contestaci n num rica Werdadero Falso Ensayo Asignaci n demogr fica Clasificaci n de prioridades Likert Rompehielos b Momento a momento Opciones m ltiples Respuesta breve Contestaci n num rica e Verdadero Falso Ensayo g
48. herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Cuenta regresiva y seleccione el temporizador de cuenta regresiva deseado Men Cuenta regresiva Office 2007 2010 2013 Y Importar Autom tica M Herramientas PB cargar lista Regi 2 Gestionar E Mon Participal Competir Ind de respuesta correcta Gr ficos Gr ficos animados p Cuadrado Cuadriculas j Letra Pedir datos Reloj Contador de contestaciones Piedra preciosa OA Estadisticas Se encuentran disponibles cuatro temporizadores de cuenta regresiva Cuadrado Letra Reloj Piedra preciosa e Seleccione una cuenta regresiva diferente en el men Objetos para cambiar la cuenta regresiva actual de la diapositiva e Para eliminar la cuenta regresiva simplemente elimine el objeto de la diapositiva 3 Para ajustar la hora y a adir un sonido al temporizador de cuenta regresiva haga clic en el temporizador de cuenta regresiva turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 111 Se abrir el cuadro de propiedades de cuenta regresiva Propiedades de cuenta regresiva Preferencias de diapositivas 4 Segundos de cuenta regresiva 1 999 30 Establecersonido Borrar a Para ajustar la hora introduzca un valor en el cuadro Segundos de cuenta regresiva Una entrada v lida es de 1 a 999 b Para a adir un sonido haga clic en exam
49. la lista pero deje el archivo asociado en su ubicaci n actual en el equipo e Eliminar sesi n elimine la sesi n de la lista y mueva el archivo a la Papelera de reciclaje 4 Haga clic en Aceptar ADVERTENCIA Las sesiones que se eliminen manualmente de su ubicaci n pero no desde la ficha Gestionar a n aparecer n en la lista de sesiones No obstante las opciones de generaci n de informes o de edici n de sesiones ya no estar n disponibles para esa sesi n CAMBIO DEL NOMBRE DE UNA SESI N El nombre de la sesi n se puede cambiar desde la pantalla Descripci n general de la sesi n Cambiar el nombre de sesi n solo cambia el nombre en la ficha Gestionar No cambia el nombre del archivo C mo cambiar el nombre de la sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una sesi n desde el panel de la izquierda Aparecer la pantalla Descripci n general de la sesi n 2 Haga clic en el icono de l piz situado en la parte superior izquierda de la pantalla Descripci n general de la sesi n 3 Introduzca un nuevo nombre de sesi n en el cuadro proporcionado 4 Haga clic en Guardar T turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 168 EDICI N DE UNA SESI N Editar una sesi n permite al usuario excluir preguntas para que no sean calificadas eliminar preguntas ver los gr ficos de preguntas o capturas de pantalla si se encuentran disponibles ajustar opciones de puntuaci n editar texto
50. lista de participantes Imprimir lista de participantes Seleccionar campos para imprimir Seleccionar todos los campos Vertical E Vstapreva Imprime Cancelar 4 Seleccione los campos que se imprimir n 5 Seleccione la orientaci n de la impresi n en el men desplegable turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 69 6 Haga clic en Imprimir e De manera opcional si hace clic en Vista previa puede obtener una vista previa de impresi n La lista de participantes tambi n se puede imprimir desde la ventana de vista previa 7 Haga clic en Guardar y cerrar para cerrar la lista de participantes y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes ELIMINACI N DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Las listas de participantes que ya no se usen se podr n eliminar de TurningPoint ADVERTENCIA Las sesiones de TurningPoint se agrupan en funci n de la lista de participantes con la cual se encuentran relacionadas Si elimina una lista de participantes eliminar toda la informaci n del archivo de sesi n relacionada C mo eliminar una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione la lista de participantes que se eliminar 3 Haga clic en Lista de participantes y seleccione Eliminar Si una lista de participantes no contiene datos de sesi n relacionados haga clic en Eliminar Si una lista de participantes tiene datos de sesi n relacionados con ella aparec
51. los pasos a continuaci n Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas con versiones Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista principal y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo cambiar el nombre de una versi n 1 En la barra de herramientas Editor de listas de preguntas haga clic en Versi n y seleccione Cambiar nombre Aparecer la ventana Cambiar nombre de versiones Todas las versiones relacionadas con la lista de preguntas aparecer n en la ventana Cambiar nombre de las versiones Haga doble clic en un n mero de versi n para 2 Haga doble clic en el nombre de la versi n que se editar 3 Introduzca el nuevo nombre de la versi n y haga clic en Aceptar 4 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas ELIMINACI N DE UNA VERSI N Para eliminar una versi n de lista de preguntas siga los pasos a continuaci n Las listas principales no se pueden eliminar Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas con versiones Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista principal y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo eliminar una versi n de lista de preguntas 1 Seleccione l
52. n El valor predeterminado es 6090 Nombre de Bonjour De manera opcional puede introducir el n mero de Bonjour de su equipo SUGERENCIA Para obtener m s informaci n sobre PresenterWare lo que incluye la configuraci n de un dispositivo consulte PresenterWare para AnyWhere Polling o PresenterWare para Sondeo PowerPoint www turningtechnologies com user guides RemotePoll Esta secci n contiene las preferencias para habilitar RemotePoll Activar la Asistencia de RemotePoll Marque esta opci n para habilitar la Asistencia de RemotePoll mediante TurningPoint Direcci n IP actual Muestra la direcci n IP del equipo que realiza la presentaci n para establecer la comunicaci n entre el software de RemotePoll y TurningPoint Puerto de RemotePoll Introduzca el n mero de puerto de red del equipo que realiza la presentaci n El valor predeterminado es 1025 SUGERENCIA Para obtener m s informaci n sobre RemotePoll consulte la Gu a del usuario de RemotePoll www turningtechnologies com user guides Monitor de RemotePoll Esta secci n contiene las preferencias para habilitar el Monitor de RemotePoll Activar la Asistencia del Monitor de RemotePoll Marque esta opci n para habilitar la Asistencia del Monitor de RemotePoll mediante TurningPoint Direcci n IP actual Muestra la direcci n IP del equipo que realiza la presentaci n para establecer la comunicaci n entre el software del Monitor de RemotePoll y Turn
53. n es el porcentaje de preguntas que un participante debe responder para obtener puntos de asistencia Introduzca el m nimo de sesi n en el cuadro proporcionado turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 4 Expanda la categor a Referencia en el panel de la derecha Referencias gt Ver opciones gt Asistencia v Referencias Referencia 174 e Referencia una referencia constituye un est ndar en funci n del cual se puede medir una calificaci n Las referencias se pueden establecer para todas las sesiones en la Descripci n general Un participante que se encuentre por debajo de la referencia ver el porcentaje en rojo y un participante que se encuentre en el nivel de la referencia o por encima de l ver el porcentaje en verde e Escala de rendimiento una escala de rendimiento se puede establecer para mostrar un texto o un valor num rico que sea igual al rendimiento que haya tenido el participante en todas las sesiones El valor predeterminado est configurado para visualizarse como una escala de puntuaci n educativa pero se puede ajustar para adaptarlo a otros fines Los valores predeterminados se pueden restaurar en cualquier momento haciendo clic en Valores predeterminados Se perder n todos los cambios y se reemplazar n por los valores predeterminados Escala de rendimiento Rango 1 Rango 2 Rango 3 Rango 4 Rango 5 Rango 6 90 y ascendente 80 FO o 0 1 o a 90
54. paso 5para las opciones de respuestas restantes SUGERENCIA Haga clic en la lupa para ver c mo aparecer la pregunta en pantalla durante el sondeo 7 Haga clic en las flechas hacia la izquierda o la derecha en la parte inferior de la ventana para desplazarse a otra pregunta para editarla TURNI turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 42 8 Repita los pasos 2a 7para las preguntas restantes 9 Haga clic en Cerrar para volver a la lista de preguntas 10 De manera opcional las preguntas se pueden a adir eliminar duplicar o reordenar dentro de la lista de preguntas a Para a adir una pregunta seleccione una pregunta haga clic en la opci n Pregunta situada en la barra de herramientas y seleccione A adir O bien seleccione una pregunta y presione Ctrl N en el teclado La nueva pregunta se a adir directamente debajo de la pregunta seleccionada b Para eliminar una pregunta seleccione una pregunta haga clic en la opci n Pregunta situada en la barra de herramientas y seleccione Eliminar O bien seleccione la pregunta y presione la tecla Supr del teclado c Para duplicar una pregunta seleccione una pregunta haga clic en la opci n Pregunta situada en la barra de herramientas y seleccione Duplicar O bien seleccione una pregunta y presione Ctrl D en el teclado SUGERENCIA Duplicar preguntas puede acelerar el proceso de creaci n de listas de preguntas si hay gran cantidad
55. por datos demogr ficos seleccionados e Texto de pregunta e Tipo de pregunta e Opciones de respuesta e Contestaciones porcentaje y recuento e Gr fico Nombre de sesi n Comenido 924 2013 10 33 AM uscar o gt Fecha de creaci n PI 2013 102312 AM Participantes activos ofS Optone Puntuaci n promedio 60 00 Preguntas 2 E Eetaoeaa de preguan Capturas de pantalla Pateni generales 2 Introdacir sacio de pregaati Opciones m leiplos Datos demogr ficos T po Lista de particiones T majer Introduce terio de CEPA Introduce temo de ll res gt cas 17 Ayu Sl TurningPoint LO Ha Marcar los cuadros del panel de la derecha ajusta los detalles del informe e Estad sticas de preguntas a ade una tabla al informe debajo de cada pregunta y muestra la media la mediana la varianza y la desviaci n est ndar para cada pregunta e Capturas de pantalla muestra la captura de pantalla con cada pregunta NOTA Se debe marcar Incluir capturas de pantalla en las preferencias de Anywhere e Patrones generales muestra el porcentaje de comprensi n general para cada patr n e Datos demogr ficos marque la casilla junto al dato demogr fico que se visualizar NOTA Aparecer todo dato demogr fico que se asigne a partir de una diapositiva o una lista de participantes Si seleccion una diapositiva para que se guarde en la lista de participantes y se encuentra presente
56. porcentaje Hay tres formatos para visualizar el porcentaje 0 0 0 y 0 00 Tipo de gr fico predeterminado Determina el gr fico predeterminado que se usar cuando una diapositiva se inserte en una presentaci n Para cambiar el tipo de gr fico simplemente seleccione otra opci n del men desplegable Divisor de contestaciones Determina si el divisor usado para calcular los porcentajes de una pregunta de contestaciones m ltiples ser el n mero total de contestaciones recibidas contestaciones el n mero total de participantes de la lista de participantes de la sesi n el n mero total de dispositivos que contestaron Mostrar resultados Cuando est marcada la opci n aparecer un gr fico cuando se cierre el sondeo Visualizaci n de resultados Determina si los resultados aparecer n despu s del sondeo o durante este La opci n durante el sondeo solo est disponible para los usuarios de Office 2003 u Office 2010 Preguntas Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 80 Aceptar primera contestaci n nicamente Cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Formato de vi etas Determina el tipo de vi etas de respuesta para las diapositivas de sondeo Las opciones disponibles incluyen may sculas alfab ticas A B C D min sculas a
57. presentaci n e Extraer capturas de pantalla a partir del archivo de sesi n se extraer n capturas de pantalla Esta opci n solo se puede usar para sesiones creadas mediante el entorno de Sondeo Dondequiera NOTA Se debe marcar Incluir capturas de pantalla en las preferencias de Dondequiera al momento en que se ejecute la presentaci n Extraer lista de preguntas a partir del archivo de sesi n se extraer una lista de preguntas Esta opci n se aplica a todos los entornos de sondeo 4 Haga clic en para seleccionar una ubicaci n para guardar los archivos extra dos 5 Haga clic en Aceptar CREACI N DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES A PARTIR DE UNA SESI N AUTOM TICA Se puede crear una lista de participantes a partir de una sesi n que se ejecut en Autom tica C mo crear una lista de participantes a partir de una sesi n autom tica 1 En la ficha Gestionar expanda Autom tica 2 Haga clic con el bot n derecho la sesi n correspondiente y seleccione Mover a nueva lista de participantes Aparecer la siguiente ventana Crear lista de participantes Nombre 3 Asigne un Nombre a la nueva lista de participantes y haga clic en Crear lista La sesi n se mueve junto con la nueva lista de participantes en la ficha Gestionar 4 Seleccione la nueva lista de participantes y haga clic en Editar participantes Para obtener m s informaci n sobre c mo editar listas de participantes consulte Edici n de la inf
58. presentaci n que se convertir n en diapositivas de sondeo 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Gr ficos o Gr ficos animados y seleccione el tipo deseado de gr fico Aparecer un cuadro de di logo de informaci n 3 Haga clic en S para convertir la diapositiva NOTA La lista de respuestas se vuelve a numerar de acuerdo con las preferencias de TurningPoint El formato de vi etas se puede modificar en las preferencias Para obtener m s informaci n consulte Preguntas en la p gina 79 4 Repita este procedimiento para convertir diapositivas adicionales de PowerPoint 5 Cuando haya terminado guarde la presentaci n de PowerPoint Pasos siguientes Mejore la presentaci n a adiendo Objetos o diapositivas Competencia para ayudar a aumentar la participaci n Adem s pruebe usar el Herramientas disponible en la cinta de opciones la barra de herramientas de TurningPoint CONVERSI N DE UNA DIAPOSITIVA DE OPCI N M LTIPLE EN UNA DIAPOSITIVA DEMOGR FICA Una diapositiva de sondeo de opci n m ltiple se puede convertir f cilmente en una diapositiva de sondeo demogr fica dentro del panel Preferencias de diapositivas C mo convertir una diapositiva de opci n m ltiple en una diapositiva demogr fica 1 Seleccione las diapositivas de opci n m ltiple en la presentaci n que se convertir n en diapositivas demogr ficas turningtechnologies com user
59. progreso general de toda la prueba Adem s los mensajes se pueden supervisar en esta ventana C mo ver el monitor de resultados en directo 1 Cuando se administra una prueba haga clic en Resultados en directo en la barra de herramientas de Sondeo Autorregulado Se abrir la ventana Monitor de resultados en directo Monitor de resultados en directo J Correcto E O vae 5n corten oda 2 Haga clic en Progreso individual para ver el progreso por participante Aparecer la versi n de la prueba la puntuaci n y el progreso general de cada participante Una marca de verificaci n verde indica que el participante respondi la pregunta correctamente y las equis en rojo indican que el participante lo hizo de forma incorrecta Un gui n representa una pregunta sin responder mientras que un c rculo atravesado por una l nea indica que la pregunta no tuvo un valor de respuesta ni correcto ni incorrecto Pase el rat n sobre las marcas de verificaci n la equis o el c rculo para ver la contestaci n del participante 3 Haga clic en Progreso general para ver el progreso seg n la versi n de prueba Los n meros de la versi n de prueba figuran en una lista as como tambi n el n mero promedio de preguntas respondidas y la puntuaci n promedio En la parte inferior de la ventana aparecen las estad sticas de toda la prueba Progreso general 4 Haga clic en Mensajer a para ver los comentarios enviados por los participant
60. prueba completada desde el men desplegable Haga clic en Aceptar En este momento los participantes podr n iniciar sesi n en la prueba Haga clic en Iniciar sondeo Luego de esto los participantes podr n comenzar la prueba Una vez que hayan finalizado la prueba podr n enviar sus resultados desde el dispositivo de contestaci n Haga clic en Detener sondeo una vez que se hayan recibido todos los resultados Haga clic en Guardar para guardar los resultados de la sesi n Asigne un nombre a la sesi n y haga clic en Guardar Los archivos de sesi n se deben almacenar en la ubicaci n predeterminada para tal fin Si la sesi n se guarda en otra ubicaci n se deber colocar en la carpeta de Turning o importar a TurningPoint Cierre la aplicaci n para volver al panel de control de TurningPoint Pasos siguientes Posteriormente el archivo de sesi n se podr usar para gestionar resultados o bien generar informes Para obtener m s informaci n consulte Gesti n de sesiones individuales en la p gina 162 o Administrador de resultados en la p gina 171 turningtechnologies com user guides T technologies TurningPoint 5 3 159 VISUALIZACI N DEL MONITOR DE RESULTADOS EN DIRECTO El monitor de resultados en directo brinda informaci n en tiempo real sobre la prueba El monitor muestra qu preguntas contest cada participante y si lo hicieron correctamente o no Tambi n se dispone de una opci n para ver el
61. prueba de modo que los participantes puedan iniciar sesi n C mo configurar Sondeo Autorregulado 1 Conecte el receptor 2 Abra TurningPoint seleccione una lista de participantes y una lista de preguntas NOTA Para obtener informaci n sobre las listas de participantes consulte Listas de participantes Y para obtener m s informaci n sobre las listas de preguntas consulte Contenido 3 Haga clic en Sondeo Autorregulado El panel de control de TurningPoint se cerrar y se abrir la aplicaci n de sondeo Sondeo Autorregulado Sesi n Herramientas Ayuda n Hiin Y 0 Aceptar acceso Result en diret n a Mensajer a Ayuda gt Lista de preguntas Contenido Canal 57 Preguntas 5 Autom tica f gt Descripci n Sesi n iniciada 0 Pruebas completadas 0 J turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 156 4 Haga clic en Aceptar inicios de sesi n Aceptar inicios de sesi n Lista de preguntas Contenido Lista de participantes Autom tica a Seleccione la opci n Inicio de sesi n del participante desde el men desplegable b Seleccione el L mite de tiempo de prueba desde el men desplegable Cc Seleccione el Mensaje de prueba completada desde el men desplegable SUGERENCIA Las opciones de inicio de sesi n predeterminadas se pueden establecer en las preferencias Para obtener m s informaci n consulte Autorregulado en la p gina 88 5 Haga clic en Aceptar E
62. punto y coma NOTA Se admiten los siguientes s mbolos ResponseCard NXT a partir de la versi n de firmware 1 0 1 20O0H N 8 lt gt E ResponseCard XR a partir de la versi n de firmware 1 2 1 amp EV 4 Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta gt An nima una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo gt Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante gt Mostrar palabra clave correcta despu s de que se cierre el sondeo en la diapositiva aparecer n las palabras clave correctas y turningtechnologies com user guides technol l gies TurningPoint 5 3 32 Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A me
63. que se excluyen de ser calificadas no se incluir n en los porcentajes de sesiones generales los puntos posibles ni los puntos obtenidos Si una sesi n se excluye de ser calificada no se puede incluir nuevamente Excluir sesi n En Administrador de resultados si se selecciona esta opci n las sesiones que se excluyen de ser calificadas no se incluir n en los porcentajes generales los puntos posibles ni los puntos obtenidos Exportar descripci n general Exportar descripci n general es una opci n de Administrador de resultados que permite la exportaci n de la Descripci n general de la lista de participantes a un archivo CSV Exportar participantes Exportar participantes es una opci n de Administrador de resultados que permite la exportaci n de informaci n de varias sesiones para cada participante a un archivo CSV o PDF Exportar sesi n Exportar sesi n es una opci n de Administrador de resultados que permite la exportaci n de los resultados de la columna de la sesi n seleccionada a un archivo CSV en un formato predefinido Extraer sesi n Las sesiones se pueden seleccionar y sus datos se pueden extraer a partir de ese archivo Las opciones de extracci n incluyen la presentaci n de PowerPoint las capturas de pantalla y la lista de preguntas de la sesi n F Formato de vi etas Determina el tipo de vi etas de respuesta que se visualizar Las opciones disponibles incluyen may sculas alfab ticas A B C D min scula
64. respuesta correcta en el cuadro proporcionado NOTA Cada opci n de respuesta correcta debe separarse por un punto y coma Por ejemplo a c d Tambi n se pueden asignar respuestas correctas seleccionando Correcta en el men desplegable que se encuentra junto a la vi eta de opci n de respuesta de las opciones de puntuaci n 5 Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 30 e An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo e Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable e Contestaciones m ltiples las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden configurar las siguientes opciones L mite de contestaciones Permitir duplicados y Puntuaci n todo o nada Opciones de sondeo Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s del sondeo gt Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante e Indicador de respuesta correcta un indicador de respuesta correcta permite que los participantes vean las re
65. totales de asistencia puntos totales puntos totales posibles porcentaje rendimiento de referencia escala de rendimiento y participantes eliminados 4 Haga clic en Guardar 5 Asigne un nombre al archivo CSV y haga clic en Guardar Pasos siguientes Una vez exportada la descripci n general de la sesi n el archivo se puede abrir mediante Microsoft Excel turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 194 Integraciones Las integraciones permiten que se compartan datos entre las herramientas de registro web de Turning Technologies o sistemas de gesti n de aprendizaje LMS y TurningPoint Esta secci n cubre los siguientes temas Actualizaci n de listas de participantes a partir de un LMS Exportaci n de sesiones a una integraci n de LMS ACTUALIZACI N DE LISTAS DE PARTICIPANTES A PARTIR DE UN LMS TurningPoint puede actualizar informaci n de listas de participantes desde la integraci n de LMS Requisitos previos En un servidor de LMS se debe configurar una integraci n de LMS Confirme con su departamento de TI que la integraci n est correctamente configurada antes de intentar usar la integraci n de TurningPoint C mo actualizar listas de participantes a partir de un LMS 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Integraciones Se abrir la ventana Conectar a integraci n Conectar a integraci n negaci
66. un acceso directo para TurningPoint exe en el escritorio para tener un acceso m s r pido a la aplicaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 11 INSTALACI N DE TURNINGPOINT ARCHIVO EXE Si la versi n de instalaci n de TurningPoint no se descarg del sitio web de Turning Technologies se deber ejecutar el Asistente de extracci n C mo instalar TurningPoint archivo EXE 1 Haga doble clic en el archivo de instalaci n descargado 2 Haga clic en Siguiente Se abrir una ventana y mostrar el acuerdo de licencia Lea el acuerdo que aparece en pantalla o haga clic en el bot n Imprimir para enviar el texto a una impresora 3 Seleccione el bot n de radio que indica Acepto las condiciones del acuerdo de licencia si las acepta 4 Haga clic en Siguiente 5 Introduzca el nombre y la organizaci n en los campos proporcionados y haga clic en Siguiente Se abrir una ventana y mostrar un mensaje que indicar que el equipo est listo para instalar TurningPoint 6 Haga clic en Instalar El equipo instala TurningPoint y muestra el bot n Finalizar en la p gina cuando haya finalizado el proceso 7 Haga clic en Finalizar Seleccione la casilla de verificaci n Ejecutar TurningPoint para abrir inmediatamente la aplicaci n o bien haga doble clic en el acceso directo de TurningPoint en el escritorio para abrir la aplicaci n CONFIGURACI N DE ACTUALIZACIONES AUTOM TICAS Las actualizaciones
67. 0 8 0 galer a de estilos predeterminado turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 44 Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas NOTA Las preguntas importadas tomar n las preferencias establecidas para la lista de preguntas lo cual incluye las fuentes C mo importar preguntas a una lista de preguntas 1 Haga clic en Pregunta y seleccione Importar 2 Seleccione el archivo deseado y haga clic en Abrir Aparecer la ventana Importar preguntas Importar preguntas Seleccione las preguntas que se importar n a la lista de preguntas actual Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Aplicar a todas las versiones 3 Marque las preguntas que se importar n 4 De manera opcional puede seleccionar Aplicar a todas las versiones para importar las nuevas preguntas a todas las versiones correspondientes de la lista de preguntas 5 Haga clic en Importar Las preguntas importadas se a adir n al final de la lista de preguntas SUGERENCIA Para reordenar las preguntas haga clic en el rea hacia la izquierda del n mero de la pregunta y arrastre la pregunta hasta la nueva ubicaci n 6 De forma opcional puede repetir los pa
68. 01000073 v 0 3 0 Conexiones de sondeo Forzar cambio de canal Cumplimiento de la lista de participantes V Notificaciones de contestaciones no v lidas PresenterCard Restablecer conexiones _Restatiscertodo cemer 3 Compruebe que la PresenterCard est programada en el mismo canal que el receptor Para cambiar el canal en la PresenterCard a Presione el bot n Canal en la PresenterCard b Use los botones Atr s o Adelante para seleccionar el n mero de canal correcto c Presione Canal para guardar el nuevo n mero de canal 4 Despl cese hasta la secci n PresenterCard y haga clic en Cambiar junto al ID de dispositivo de la PresenterCard Se abrir la ventana Emparejar PresenterCard Emparejar PresenterCard Presione cualquier bot n de la PresenterCard que desee emparejar Canal actual 57 ID de dispositivo detectado None 5 Presione cualquier bot n en la PresenterCard El ID de dispositivo de la PresenterCard aparecer junto al ID de dispositivo detectado 6 Haga clic en Guardar A partir de ese momento la PresenterCard se podr usar con los entornos de Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera Pasos siguientes Para obtener informaci n sobre c mo configurar los botones programables consulte PresenterCard en la p gina 76 y technologies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 20 Migraci n de archivos anteriores de Turning Technologies Los archivos d
69. 8 59 Desconocido 50 6i 62 Desconocido 63 64 Desconocido 65 66 Desconocido 67 68 Desconocido 69 70 A 71 E Desconocido 72 73 Conexiones de sondeo 74 75 Forzar cambio de canal 76 z 77 Cumplimiento de la lista de participantes 78 79 Notificaciones de contestaciones no v lidas ps 82 Pasos siguientes Una vez que el receptor se haya configurado podr dar inicio a Prueba de las conexiones de sondeo Para probar las conexiones de sondeo los ResponseCards deben estar establecidos en el mismo canal que el receptor BLOQUEO DEL CANAL DEL RECEPTOR Los administradores tienen la capacidad para bloquear el canal con el fin de evitar que los usuarios cambien de canales en entornos compartidos C mo bloquear el canal del receptor 1 Ejecute TurningPoint como administrador 2 Haga clic en Preferencias en la esquina inferior derecha turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 14 3 Seleccione Conexiones 4 En la secci n Dispositivos de contestaci n seleccione el canal deseado y de forma opcional seleccione Forzar cambio de canal 5 Haga clic en Bloquear canales del receptor Bloquear canales del receptor Poparlivos deconieilai n o ogueta canales del receptor Meca y Descensado so x Desara E E pecar 3 ona a aaae Desconaodo 55 Deseraciin las pame Desconocido 20 Dessas les o Coreana de sore robar 14 Forzar camba de canal E cumplimento de la ksta de po
70. AL La Herramienta de registro en tiempo real brinda una forma r pida y sencilla de utilizar una lista de participantes para audiencias m s peque as idealmente menos de 50 participantes El registro solo demora unos minutos y de esta forma se eliminar la necesidad de una lista de participantes permanente Los pasos a continuaci n se pueden llevar a cabo antes de cada presentaci n a fin de garantizar que cada participante posea el dispositivo de contestaci n correspondiente Requisitos previos Se requiere una lista de participantes que contenga nombres los ID de dispositivo son opcionales Para obtener instrucciones sobre c mo crear una lista de participantes consulte Listas de participantes C mo usar la Herramienta de registro en tiempo real 1 turningtechnologies com user guides Si no se carg la lista de participantes deseada haga clic en Cargar seleccione la lista de participantes y haga clic en Abrir Haga clic en el icono Registro en tiempo real en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint Se abrir la Herramienta de registro en tiempo real Herramienta de registro en tiempo real Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 1 Casal 57 Nombre Smith Jane Doe John Groves George Seashells Sally Tanya Teller Haga clic en el bot n Reproducir para abrir el registro Cada participante deber presionar un n mero en su dispositivo de contesta
71. E RESULTADOS Los participantes se pueden eliminar desde la Descripci n general de Administrador de resultados Eliminar un participante de Administrador de resultados no lo quitar de los informes de sesi n No obstante no se generar n en informes de participantes o se cargar n en una integraci n desde Administrador de resultados C mo eliminar un participante de Administrador de resultados 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione una fila de participantes turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 183 3 Haga clic en Eliminar participante en el panel de la derecha Eliminaci n de un participante Desc gral Columnas w Integraciones Exportar veto pens cine Pasos siguientes Para readmitir a un participante consulte Readmisi n de un participante en la p gina 185 ELIMINACI N DE UN PARTICIPANTE BORRADO Despu s de ser borrado de Administrador de resultados un participante puede ser eliminado de manera permanente C mo eliminar un participante borrado 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Mostrar participantes eliminados en la parte inferior de la pantalla Mostrar participantes eliminados E hi O j Nueva lista 9 24 2013 Columnas y Integrooores Dotes v 3 Seleccione el participante que corresponde en la secci
72. ER A Los participantes pueden enviar sus comentarios al moderador mediante la funci n Nota al l der de ResponseCard NXT o a trav s de la aplicaci n de ResponseWare Cuando se haya recibido un mensaje aparecer un signo de exclamaci n C mo ver la ventana de mensajer a 1 Haga clic en el icono Mostrar mensajer a desde la barra de presentaci n Se abrir la ventana Mensajer a Ventana de mensajer a menea NN En el panel superior aparecer el historial de mensajes NOTA Las respuestas solo se pueden enviar a los participantes que utilicen ResponseWare como dispositivo de contestaci n Es necesario que se haya establecido una conexi n de ResponseWare 2 Escriba la contestaci n del mensaje en el panel inferior 3 Desde el men desplegable Enviar mensaje a seleccione Todos los dispositivos o un Dispositivo espec fico e Si se env a una contestaci n a un dispositivo espec fico se debe introducir en el cuadro de texto el ID de dispositivo situado a la derecha del men desplegable 4 Haga clic en Enviar mensaje e De manera opcional haga clic en Borrar historial para eliminar todos los mensajes turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 153 Sesiones Las sesiones de Sondeo Dondequiera contienen todos los datos de respuestas y las capturas de pantalla obtenidos durante una presentaci n Esta secci n cubre los siguientes temas Guardado de una sesi n de Sondeo Donde
73. Gu a del usuario TurningPoint para PC Versi n 5 3 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 2 2013 Turning Technologies LLC Portions Responsive Innovations LLC Microsoft Corporation Ninguna parte del presente documento podr ser reproducida ni transmitida de ninguna forma ni por ning n medio ya sea electr nico o mec nico para ning n fin sin el permiso expreso por escrito de Turning Technologies LLC Todos los derechos reservados Turning Technologies LLC 255 West Federal Street Youngstown OH 44503 USA TurningPoint es una marca comercial registrada de Turning Technologies LLC Otros nombres de productos con marcas comerciales mencionados en este manual son propiedad de sus respectivas empresas Las siguientes declaraciones reglamentarias se aplican a los transmisores y receptores infrarrojos y de frecuencia de radio indicados en el presente manual lo cual incluye ResponseCard RF ResponseCard RF LCD ResponseCard IR ResponseCard XR ResponseCard NXT y sus respectivos receptores Declaraci n de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 El dispositivo no deber provocar una interferencia da ina y 2 el dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida lo cual incluye la interferencia que puede producir un funcionamiento no deseado Los cambios o las m
74. Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta e El panel de la izquierda muestra preguntas de la lista principal que ya no se usan en la versi n actual e El panel de la derecha muestra las preguntas que se est n usando en la versi n actual 3 Para eliminar una pregunta de la versi n actual a Seleccione una pregunta desde el panel de la versi n actual de la derecha b Haga clic en la flecha de la parte inferior entre los paneles 4 Para a adir una pregunta de la lista principal a Seleccione una pregunta desde el panel de preguntas disponibles de la izquierda b Haga clic en la flecha de la parte superior entre los paneles 5 Para reordenar las preguntas de la versi n actual a Seleccione la pregunta que se mover desde el panel de la derecha b Haga clic en la flecha hacia arriba o la flecha hacia abajo situadas a la derecha del panel para mover la pregunta al lugar deseado de la lista 6 Haga clic en Guardar Modificaciones para cerrar la ventana y guardar los cambios 7 De forma opcional puede repetir los pasos 1a 6para editar versiones adicionales 8 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 50 CAMBIAR NOMBRE DE UNA VERSI N Para cambiar el nombre de una versi n siga
75. Md 0d ERER AA A 177 Exclusi n de una SESION e sidra aaa aaae AA A A a a A 177 Configuraci n de puntos de rendimiento de sesiones o oooooooooonononan om 178 Configuraci n de puntos de asSiStencia o o oooooooor 178 Participantes 179 Edici n de informaci n de los participantes o oooooocoonono 180 Visualizaci n de informaci n de descripci n general de calificaciones 180 Eliminaci n de un participante de una Sesi n NICA o ooooooooooor 181 Eliminaci n de un participante de Administrador de resultados o o 182 Eliminaci n de un participante borrado o ooooooorn 183 Visualizaci n de participantes eliminados o o oooooooonono i 184 Readmisi n de un participante o ooooooorenr 185 Dispositivos ce cotos Roa o ad o a od de is ad dr e e id es e i o e e e 186 Guardado de ID de dispositivo desde la Herramienta de registro en tiempo real 186 Adici n o eliminaci n de dispositivos o oooooooooon 186 Asignaci n de un dispositivo NO asignado o oo oooo 187 Visualizaci n de la descripci n general de la calificaci n correspondiente a los dispositivos no asignados saana aaa eaaa 189 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 Asignaci n de una sesi n nica a un participante o oooooonononon ooo 189 1 IN 190 Exportaci n d
76. Mostrar focultar cuadr cula de contestaciones Restablecer Software Restablecertodo Cerrar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 72 3 De manera opcional puede obtener acceso a la ventana de preferencias a trav s de cualquiera de los entornos de sondeo e Para abrir la ventana de preferencias del entorno de Sondeo PowerPoint haga clic en el icono Preferencias en la cinta de opciones o la barra de herramientas de TurningPoint e Para abrir la ventana de preferencias del entorno de Sondeo Dondequiera haga clic en el bot n Opciones y seleccione Preferencias e Para abrirla ventana de preferencias del entorno de Sondeo Autorregulado haga clic en Herramientas en la barra de men s y seleccione Preferencias 4 Ajuste las preferencias seg n resulte necesario NOTA Los cambios realizados dentro de las preferencias se guardar n autom ticamente Haga clic en Restablecer todas para revertir todas las preferencias a su estado original Haga clic en el bot n Restablecer para revertir todas las preferencias de categor as individuales a su estado original 5 Haga clic en Cerrar para cerrar la ventana Preferencias Software Las preferencias de software se aplican a todo el software de TurningPoint y se agrupan en dos secciones Administraci n Teclas de acceso directo Preferencias de software de TurningPoint Administraci n Conexiones PowerPoint Dondequiera Autorregulado 4 Compl
77. PRESI N DE UNA LISTA DE PREGUNTAS Se encuentran disponibles tres opciones de impresi n al imprimir una lista de preguntas turningtechnologies com user guides Copia del estudiante la copia del estudiante contiene la pregunta y las opciones de respuesta Copia del maestro la copia del maestro contiene todas las opciones de preguntas y respuestas junto con las respuestas correctas y los patrones si corresponde Clave de respuesta la clave de respuesta contiene las respuestas correctas T IN technologies TurningPoint 5 3 46 Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo imprimir una lista de preguntas 1 En la barra de herramientas Editor de listas de preguntas haga clic en Imprimir Aparecer la ventana Opciones de impresi n de la lista de preguntas Opciones de impresi n de la lista de preguntas l Seleccionar un documento para imprimir 8 Copia del estudiante 05 Copia del maestro 5 Clave de respuesta Cancelar 2 De manera opcional puede seleccionar una versi n del men desplegable Versiones NOTA Solo se puede imprimir una copia del maestro de la versi n principal 3 Seleccione Copia del estudiante Copia del maestro o Clave de respuesta 4 Haga clic en Imprimir
78. S TurningPoint 5 3 107 e Seleccione un indicador de respuesta correcta diferente en el men Objetos para cambiar el indicador de respuesta correcta actual de la diapositiva e Para eliminar el indicador de respuesta correcta simplemente elimine el objeto de la diapositiva SUGERENCIA A los indicadores de respuesta correcta se les puede asignar formato al igual que a objetos comunes de PowerPoint Haga clic con el bot n derecho en el objeto y seleccione una opci n de formato en el men INSERCI N DE UN GR FICO CAMBIO DEL TIPO DE GR FICO Un gr fico muestra los resultados de las contestaciones de los participantes Las opciones de visualizaci n y tipos de gr ficos predeterminados como colores etiquetas y valores se pueden definir en Preferencias Para obtener m s informaci n sobre c mo establecer un tipo de gr fico predeterminado consulte PowerPoint en la p gina 78 Para que una diapositiva de PowerPoint sea interactiva se debe a adir a ella un gr fico de TurningPoint Suponiendo que el formato de la diapositiva de PowerPoint es T tulo y Contenido se puede a adir un gr fico siguiendo los pasos a continuaci n C mo a adir un gr fico o cambiar el tipo de gr fico actual en una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo SUGERENCIA Seleccione m s de una diapositiva manteniendo presionada la tecla Ctrl o la tecla May s en el teclado 2 Desde la cinta de opciones barra de
79. TurningPoint T N turningtechnologies com user guides Soj tot dx TurningPoint 5 3 161 3 Cierre Sondeo Autorregulado para volver al panel de control de TurningPoint Pasos siguientes Una vez guardada la sesi n se podr n generar informes y gestionar los resultados Para obtener m s informaci n sobre c mo gestionar resultados consulte Gesti n de sesiones individuales en la p gina 162 o Administrador de resultados en la p gina 171 Para obtener m s informaci n sobre c mo generar informes consulte Informes en la p gina 198 RESTABLECIMIENTO DE UNA SESI N DE SONDEO AUTORREGULADO Restablecer una sesi n de Sondeo Autorregulado elimina de manera permanente las contestaciones de la sesi n actual C mo restablecer una sesi n de Sondeo Autorregulado 1 Desde la barra de men s haga clic en Sesi n y seleccione Restablecer sesi n Pasos siguientes Una vez restablecida la sesi n la prueba estar lista para su sondeo CONTINUACI N DE UNA SESI N DE SONDEO AUTORREGULADO Continuar una sesi n permite al usuario recopilar contestaciones de participantes adicionales despu s de la prueba inicial Esta caracter stica puede resultar til cuando un participante necesite recuperar una prueba que no haya realizado C mo continuar una sesi n de Sondeo Autorregulado 1 Desde la barra de men s haga clic en Sesi n y seleccione Continuar sesi n anterior 2 Seleccione un archivo de sesi n y haga clic en Abri
80. Ubicaci n del archivo Ci ki 3 0 tenido 9 24 2013 20 33 AM E A 0 AM 1 Trai ipaesi peskbop i J0 II ene Cor Ta El Autom tica Ti An nima Himera de asunrios que 5 AN N mero de preguntas Gua Puntuaci n promedia 60 00 Fecha de creada S243013 OIEI AM Fecha de modificaci n 5 24 2010 10 42 44 AM Editar sesi n Informes nds a a turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 199 2 Haga clic en Informes en la parte inferior de la pantalla Descripci n general de la sesi n SUGERENCIA Si hace doble clic en el nombre de la sesi n tambi n se abrir la ventana de informes 3 Seleccione el tipo de informe desde el men desplegable situado en la esquina superior derecha Seleccionar tipo de informe Nombre de sesi n Contenido 9 24 2013 10 33 AM Fecha de creaci n 924 2013 102312 AM Participantes activos 5065 Puntuaci n promedio 60 00 Preguntas 2 Resultados por pregunta 1 Introducir texto de pregunta Opciones m ltiples e El encabezado de la sesi n de informe aparece en todos los informes El encabezado de la sesi n incluye el nombre de la sesi n la fecha de creaci n el recuento de participantes activos la puntuaci n promedio y el recuento de preguntas NOTA El c lculo de la puntuaci n promedio es la suma de los puntos totales de cada participante activo dividido por el n mero de participantes activos Pasos siguientes Para obtener m s informaci
81. Una contestaci n num rica puede tener hasta 16 caracteres en los tres entornos Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de contestaci n num rica 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas 2 Seleccione Contestaci n num rica en el men desplegable Tipo de pregunta 3 Introduzca un valor correspondiente a la respuesta correcta en el cuadro proporcionado 4 De manera opcional puede introducir un valor m nimo y m ximo en los cuadros proporcionados Todas las contestaciones dentro de este rango se marcar n como correctas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 33 5 Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta An nima una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre cualquiera de los sondeos e Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada partici
82. XT y ResponseCard XR NOTA Se admiten los siguientes s mbolos ResponseCard NXT a partir de la versi n de firmware 1 0 1 20H N 8 lt gt E ResponseCard XR a partir de la versi n de firmware 1 2 1 I1 0 8E Y Contestaci n num rica Abre el sondeo de una pregunta de contestaci n num rica Se puede enviar cualquier valor num rico Los dispositivos de contestaci n admitidos son ResponseWare ResponseCard NXT y ResponseCard XR Ensayo Abre el sondeo para que se acepten contestaciones de ensayo Los dispositivos de contestaci n admitidos son ResponseWare ResponseCard NXT y ResponseCard XR TurningPoint no califica las contestaciones de ensayo Asignaci n demogr fica Las preguntas de asignaci n demogr fica asignan participantes a grupos demogr ficos Cada participante puede elegir un grupo de entre diez opciones Asignaci n demogr fica competencia Esta opci n asigna los datos demogr ficos para las competencias equipos puntuaciones etc MARCADO DE UNA PREGUNTA COMO AN NIMA Si se emplear una lista de participantes todas las contestaciones se relacionar n con un participante a medida que conteste durante una sesi n Siga los pasos a continuaci n si se desean contestaciones an nimas Las preguntas creadas en la lista de preguntas en la que se encuentra marcada la opci n An nima no requieren que se vuelvan a seleccionar ADVERTENCIA Una vez habilitada esta caracter stica
83. a clic en Guardar NOTA De acuerdo con el esquema seleccionado en el paso 4anterior es posible que se necesiten criterios espec ficos para que la exportaci n funcione correctamente Pasos siguientes El archivo se ha guardado y se puede importar en el sistema seleccionado en el paso 4anterior turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 193 EXPORTACI N DE LA DESCRIPCI N GENERAL DE ADMINISTRADOR DE RESULTADOS La descripci n general de la sesi n se puede exportar a un archivo CSV C mo exportar la descripci n general de Administrador de resultados 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Exportar y seleccione Descripci n general Se abrir la ventana Exportar a CSV Exportar a CSV Exportar vista actual Exportar todas las columnas Cancelar 3 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Exportar vista actual exporta la vista actual de la Descripci n general Esta vista se puede personalizar en funci n de las opciones establecidas en Apertura de la descripci n general de Administrador de resultados en la p gina 172 e Exportar todas las columnas exporta la vista actual y todas las otras columnas aun si no est n seleccionadas en Opciones de visualizaci n Las columnas incluyen columnas de sesi n puntos de asistencia por sesi n puntos totales de rendimiento puntos posibles de rendimiento puntos
84. a de nivel superior principal con el mismo nombre que la lista Las categor as ordenan los patrones en una jerarqu a Para a adir una categor a o un patr n a Haga clic en A adir categor a o A adir patr n b Introduzca un nombre en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar C Repita los pasos a y b para a adir categor as o patrones adicionales De forma opcional para eliminar una categor a o un patr n seleccione la categor a o el patr n y haga clic en Eliminar Para editar el nombre de un patr n o una categor a seleccione la categor a o el patr n y haga clic en Editar Introduzca un nombre en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar Al finalizar haga clic en Cerrar Aparecer un cuadro de confirmaci n Haga clic en S para guardar la nueva lista de patrones Pasos siguientes Para asociar patrones con preguntas siga las instrucciones de la siguiente secci n Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones personalizados ASIGNACI N DE PATRONES MEDIANTE UNA LISTA DE PATRONES PERSONALIZADOS Una vez creados los patrones personalizados se pueden asignar a las preguntas de una lista de preguntas En el editor de sesiones tambi n se pueden a adir patrones Para obtener m s informaci n consulte Edici n de una sesi n en la p gina 168 Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista
85. a de participantes que se exportar Haga clic en despl cese hasta la ubicaci n de almacenamiento y haga clic en Aceptar Haga clic en Guardar T technologies TurningPoint 5 3 67 Las listas de participantes seleccionadas se guardar n en la ubicaci n elegida Pasos siguientes Una vez exportada la lista de participantes se puede importar a TurningPoint en otro equipo Para importar una lista de participantes consulte la siguiente secci n Importaci n de listas de participantes IMPORTACI N DE LISTAS DE PARTICIPANTES Las listas de participantes exportadas se pueden importar a TurningPoint en otro equipo La informaci n exportada de participantes proveniente de una integraci n tambi n se puede importar como lista de participantes NOTA Las listas de participantes usadas en productos anteriores de Turning Technologies se pueden importar a TurningPoint C mo importar una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Haga clic en Lista de participantes y seleccione Importar Se abrir la ventana Importar lista de participantes Importar listas de participantes 8 Lista de participantes de TurningPoint 5 Archivo de la integraci n Seleccionar un formato Angel Elegir archivo 3 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Lista de participantes de TurningPoint e Archivo de integraci n seleccione el formato de archivo del men desplegable 4 Haga clic en Elegir arc
86. a hora de finalizaci n espec fica para la prueba e Ning n temporizador la prueba no tendr ning n temporizador y el sondeo se deber cerrar manualmente 3 Haga clic en Establecer Sondeo El entorno de Sondeo Autorregulado permite que los participantes realicen una prueba por escrito en un dispositivo de contestaci n La secci n de sondeo cubre lo siguiente Sondeo Autorregulado Visualizaci n del monitor de resultados en directo SONDEO AUTORREGULADO Si las instrucciones de Configuraci n de Sondeo Autorreguladoya se llevaron a cabo pase a paso 6 C mo sondear con Sondeo Autorregulado 1 Conecte el receptor 2 Abra TurningPoint seleccione una lista de participantes y una lista de preguntas 3 Haga clic en Sondeo Autorregulado turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 158 10 El panel de control de TurningPoint se cerrar y se abrir la aplicaci n de sondeo Sondeo Autorregulado LL ES MAA Lista de preguntas Contenido Preguntas 5 Autom tica Descripci n Sesi n iniciada 0 Pruebas completadas 0 gt J Haga clic en Aceptar inicios de sesi n NOTA Si en las preferencias est desmarcada la opci n Mostrar ventana de inicio de sesi n pase a paso a Seleccione la opci n Inicio de sesi n del participante desde el men desplegable b Seleccione el L mite de tiempo desde el men desplegable cC Seleccione el Mensaje de
87. a lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias e Texto de cuadr cula de contestaciones determina qu tipo de informaci n del participante se visualizar Intervalo de rotaci n determina el n mero de segundos durante el cual se pausar una cuadr cula de contestaci n sin contestaci n entre intervalos El rango aceptable es de dos a diez segundos El valor predeterminado est establecido en cuatro e Tama o de la fuente determina el tama o de la fuente para el texto que aparece en las cuadr culas de contestaciones Color de celda inicial determina el color de inicio de la cuadr cula de contestaci n sin contestaci n Color de la primera contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a una contestaci n Color de la segunda contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a otra contestaci n Color de la tercera contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a una contestaci n por tercera vez turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 88 Mostrar lista de preguntas La lista de preguntas aparece en una ventana debajo de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera Mostrar ventana de presentaci n Muestra las respuestas de sondeo en una ventaja de tama o ajustable La ventana Mostrar presentaci n solo se aplica si se carga una lis
88. a lista 9 24 2013 7005 Pania 1 IE ES Desc gral Columnas y Integraciones Exportar w Pun Puntuaci n promedio 0 00 Nueva sesi n 9 Contenido 9 24 Nueva sesi n 9 Participantes eliminados aa Y Mostrar participantes eliminados 5 Seleccione el estudiante que corresponda en el men desplegable Elegir participante y haga clic en Asignar sesi n al participante Exportar Los informes de participantes la informaci n de sesi n y la Descripci n general de Administrador de resultados se pueden exportar desde TurningPoint Esta secci n cubre los siguientes temas Exportaci n de un informe de participante Exportaci n de una sesi n a un esquema de exportaci n Exportaci n de la descripci n general de Administrador de resultados turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 191 EXPORTACI N DE UN INFORME DE PARTICIPANTE El informe de participante contiene datos de sesi n detallados desglosados por participante C mo exportar un informe de participante 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Exportar y seleccione Participante Se abrir la ventana Informe de participante Informe de participantes Info de participantes Desc gral de calificaci n Detalles de sesi n Fecha y nombre z Puntos de rendimiento 7 Puntos de asistencia _ Referencia Escala de rendimi
89. a lista de preguntas 1 Haga clic en Versi n y seleccione A adir Se abrir la ventana A adir versi n A adir versi n Nuevo c digo de versi n i ejemplo 2 versi n 2 i A adir con nuevas preguntas 5 A adir con preguntas existentes 2 Introduzca un Nuevo c digo de versi n El c digo de versi n debe ser un valor num rico Cuando los participantes lleven a cabo la prueba de Sondeo Autorregulado se les solicitar un c digo de versi n El c digo de versi n corresponde a la versi n de la lista de preguntas que recibieron 3 Seleccione una de las opciones a continuaci n e A adir con nuevas preguntas se crea una nueva versi n de la lista de preguntas y las nuevas preguntas se a aden a la lista principal a Introduzca el n mero de preguntas en el cuadro proporcionado b Seleccione el Tipo de pregunta predeterminado desde el men desplegable turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 48 e A adir con preguntas existentes se crea una nueva versi n de la lista de preguntas con la pregunta de la lista principal a Seleccione las preguntas que se incluir n en la nueva versi n b De forma opcional puede marcar la casilla para Aleatorizar preguntas c De forma opcional puede marcar la casilla para Aleatorizar respuestas 4 Haga clic en A adir versi n Aparecer el cuadro de di logo Advertencia de versi n Advertencia de versi n Las versiones afectan so
90. a varias caracter sticas que se pueden emplear durante el sondeo Barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera Contestaciones Abrir cerrar sondeo El bot n Abrir sondeo permite a los participantes contestar una pregunta El bot n Cerrar sondeo cierra el sondeo y abre la ventana gt de gr fico Men de sondeo r pido El men de sondeo r pido contiene una lista de preguntas gen ricas que se pueden usar para sondear a los participantes La opci n de n preguntas personalizadas permite al usuario introducir su propio texto de pregunta y de respuesta Contestaciones Contestaciones muestra la cantidad de dispositivos que contestaron la pregunta formulada Contestaciones O Lista de preguntas Cuando se selecciona una lista de preguntas para realizar un sondeo las preguntas pueden visualizarse desde el men 1 Introducir texto de pregun desplegable Haga clic en X para cerrar la vista de la lista de gt preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 145 Opciones Desde el men de opciones los usuarios pueden llevar a cabo las siguientes tareas e Marcar una pregunta como an nima e Acceder a opciones de sesi n tales como guardar restablecer y continuar e Acceder a la Herramienta de registro en tiempo real e Acceder a opciones de listas de preguntas tales como ver y cerrar e Conectarse a ResponseWare gt Abrir las preferencias e Ver el archivo de ayuda
91. a versi n que se editar desde el men desplegable en la esquina superior derecha del editor de listas de preguntas 2 En la barra de herramientas Editor de listas de preguntas haga clic en Versi n y seleccione Eliminar Aparecer el cuadro de confirmaci n Eliminar versi n Haga clic en S para eliminar la versi n de la lista de preguntas 4 Repita los pasos la 3 para eliminar versiones de listas de preguntas adicionales Haga clic en Guardar y cerrar para volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 51 Patrones La herramienta de patrones de TurningPoint permite a los usuarios descargar patrones K 12 seg n el estado o el pa s el tema la materia o el nivel de grado o bien crear una lista de patrones personalizados en funci n de la cual se puede evaluar a los participantes En el caso de las capacitaciones la ense anza o las pruebas los patrones ayudan a organizar el material de la lista de preguntas o las presentaciones en reas tem ticas competencias u otros patrones con los que los participantes deben cumplir Esta secci n cubre los siguientes temas Descarga de patrones Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones descargada Creaci n de una lista de patrones personalizados Asignaci n de patrones mediante una lista de patrones personalizados DESCARGA DE PAIRONES Los patrones que se pueden descargar se encuentran dispo
92. able de fragmentaci n de datos que permite la selecci n de una opci n de respuesta diferente Tambi n se dispone de una opci n para visualizar los resultados de los participantes que respondieron la pregunta seleccionada en paso bde manera correcta o incorrecta Men desplegable Fragmentaci n de datos Ninguno 2 De acuerdo 3 Parcialmente de acuerdo 4 Neutral 5 Parcialmente en desacuerd 6 En desacuerdo 7 Totalmente en desacuerdo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 140 3 Para fragmentar por grupos de participantes a Seleccione la ficha Grupos de participantes b Expanda el grupo que contenga la informaci n seg n la cual se fragmentar n los datos Configuraci n de Fragmentaci n de datos grupos de participantes Cc Seleccione el grupo deseado y haga clic en Seleccionar d El gr fico mostrar los resultados de la pregunta actual para los participantes del grupo seleccionado En la parte central superior de la pantalla se encuentra un men desplegable de fragmentaci n de datos que permite la selecci n de un grupo diferente Men desplegable Fragmentaci n de datos Ninguno hombre 4 Haga avanzar la diapositiva para continuar la presentaci n SUGERENCIA Haga clic en el icono Ver el gr fico original para restablecer el gr fico GUARDADO DE UNA SESI N DE SONDEO POWERPOINT Guardar los datos de la sesi n permite al usuario generar informes y gestion
93. aci n de Sondeo PowerPoint consulte Contenido en la p gina 90 C mo ejecutar una presentaci n de diapositivas de Sondeo PowerPoint 1 Conecte un receptor o establezca una sesi n de ResponseWare NOTA Para obtener informaci n sobre c mo establecer una sesi n de ResponseWare consulte Configuraci n de ResponseWare en la p gina 14 2 Abra TurningPoint seleccione una lista de participantes y una lista de preguntas o bien una presentaci n de PowerPoint si corresponde 3 Haga clic en Sondeo PowerPoint El panel de control de TurningPoint se cerrar y se abrir PowerPoint Si se seleccion una lista de preguntas TurningPoint autom ticamente analizar el contenido y lo incorporar en diapositivas de sondeo Puede demorar un momento si en la lista de preguntas hay una gran cantidad de preguntas 4 Seleccione la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint 5 Abra la presentaci n de PowerPoint que contenga las diapositivas de preguntas si no se seleccion una lista de preguntas antes de que se abriera PowerPoint 6 Verifique que se haya cargado la lista de participantes correcta y se haya seleccionado Sondeo en directo en el cuadro desplegable Sondeo 7 Inicie la presentaci n de diapositivas 8 De acuerdo con las opciones de sondeo que se hayan seleccionado durante la creaci n de contenido es posible que la diapositiva se deba avanzar para abrir el sondeo 9 Contin e hasta que haya finalizado la pr
94. aciendo clic fuera de ella b Haga clic en la imagen que se corresponda con la primera opci n de respuesta c Mantenga presionada la tecla Control del teclado y haga clic en la segunda imagen Quedar n seleccionadas la primera y la segunda imagen turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 124 d Repita el paso c para cada imagen adicional hasta que se hayan seleccionado todas las im genes NOTA En la diapositiva se pueden incluir im genes que no est n relacionadas con una de las respuestas con fines decorativos o de ilustraci n No haga clic en estas im genes 5 Haga clic en Herramientas en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint y seleccione Convertir a imagen Men Herramientas gt Convertir a imagen Office 2007 2010 2013 J en o Nuevo Objetos Competir Z Importar Autom tica ha Cargar lista Vinculos comparativos Comparaci n demogr fica Asistente de clasificaci n Patrones Las im genes reciben una etiqueta y las opciones de respuesta basadas en texto quedan ocultas El tama o de las im genes as como su orden se pueden cambiar seg n resulte necesario Pasos siguientes En el panel Preferencias de diapositivas se pueden ajustar las opciones de respuestas correctas y otras opciones de configuraci n de diapositivas Para obtener m s informaci n sobre las Preferencias de diapositivas consulte Tipos y preferencias de diapositivas en la p gina 94
95. agen para incluir una imagen en las opciones de la pregunta o la respuesta turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 41 d Haga clic en Insertar car cter personalizado para seleccionar un car cter especial A HTML Code 2 Aring NLIM Code amp 197 e Haga clic en el icono insertar regla horizontal para incluir un separador de l nea en las opciones de la pregunta o la respuesta Ventana Seleccionar car cter especial Seleccionar car cter especial Seleccionar car cter especial _ lel e elelzlolel pelu T I si ie t e lele e e e 6 uf 4 roles zl A Alelciel lelefililr rlo a ol l o ola AR ee aaa elelee poopgooooooogcoHmMm BB vlals r afelz n o r k a min elote infelfelo rlulelxlwlo ihel e s ABS o Gb Tebra kE ia f Haga clic en el icono Insertar ecuaci n para incluir una ecuaci n en las opciones de la pregunta o la respuesta El Editor WIRIS se abre en Internet Explorer Puede resultar necesario hacer clic en Permitir contenido bloqueado para ver el editor de ecuaciones Despu s de que se haya creado la ecuaci n haga clic en Aceptar para colocar la ecuaci n en el texto de la pregunta o la respuesta Editor WIRIS E WIRIS SUGERENCIA La configuraci n de seguridad de Internet Explorer se puede ajustar para permitir que se ejecute contenido activo en el equipo Esto evitar la solicitud de seguridad en el futuro 6 Repita
96. al de la lista de preguntas C mo crear una lista de patrones personalizados 1 Haga clic en Patrones en la parte inferior izquierda de la pantalla Editor de listas de preguntas Aparecer la pantalla Patrones 2 Seleccione la ficha Patrones personalizados Patrones personalizados A Sondeo Patrones personsiredos tps Nueva importar Exportar Eiminar Ye 0 03 li la A adir categor a air atra Eliminar Editar orrartodo Cerrar Paura pesoniabuados a e IT PiN e El men desplegable mostrar la lista de patrones actuales relacionados con la lista de preguntas e El bot n Nuevo permite que los usuarios creen una lista de patrones personalizados e El bot n Importar permite que los usuarios importen una lista de patrones de otra ubicaci n del equipo o la red e El bot n Exportar permite que los usuarios exporten una lista de patrones a otra ubicaci n del equipo o la red TURNI turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 55 9 e El bot n Eliminar permite que los usuarios eliminen una lista de patrones Un archivo de patrones tambi n se puede eliminar quit ndolo de la carpeta de patrones Haga clic en Nuevo Introduzca un nombre para la nueva lista de patrones en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar TurningPoint crear la lista de patrones en la carpeta de patrones La nueva lista de patrones cuenta con una categor
97. ales TurningPoint guarda autom ticamente todos los cambios realizados en Administrador de resultados Esta secci n cubre los siguientes temas Apertura de la descripci n general de Administrador de resultados Adici n de una columna manual de calificaci n Reordenamiento de las columnas de sesi n Sobrescritura de puntuaciones de sesiones turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 172 APERTURA DE LA DESCRIPCI N GENERAL DE ADMINISTRADOR DE RESULTADOS La pantalla Descripci n general muestra opciones que se pueden cambiar para reflejar conjuntos de datos diferentes TurningPoint recuerda las opciones de visualizaci n de Administrador de resultados C mo abrir la descripci n general de Administrador de resultados 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados Aparecer la pantalla Administrador de resultados Administrador de resultados Nueva lista 9 74 2013 Coleman e Eiegraciorst Exporiar e Punios 2 Expanda la categor a Ver opciones en el panel Descripci n general de la derecha y ajuste las opciones seg n resulte necesario Ver opciones v Ver opciones Puntos de rendimiento Seg n la sesi n Total Posible Puntos de asistencia Seg n la sesi n Total Posible Total puntos posibles Referencia Escala de rendimiento gt Asistencia gt Referencias e Mostrar todas las columnas haga clic en el bot n para visualizar to
98. antes se pueden efectuar ajustes menores desde Administrador de resultados Para obtener informaci n completa sobre gesti n de listas de participantes consulte Listas de participantes en la p gina 57 Los ajustes a los datos de los participantes se aplicar n a todos los archivos de sesi n relacionados Si una gran cantidad de sesiones se ve afectada cerrar la pantalla Administrador de resultados puede demorar un poco m s que lo normal Esta secci n cubre los siguientes temas Edici n de informaci n de los participantes Visualizaci n de informaci n de descripci n general de calificaciones Eliminaci n de un participante de una sesi n nica Eliminaci n de un participante de Administrador de resultados Eliminaci n de un participante borrado Visualizaci n de participantes eliminados Readmisi n de un participante turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 180 EDICI N DE INFORMACI N DE LOS PARTICIPANTES Los nombres de participante y los ID de usuario se pueden editar desde Administrador de resultados ADVERTENCIA Los ID de usuario NO se deben modificar si la lista se import desde una integraci n de LMS dado que esto afectar la capacidad para exportar sesiones correctamente C mo editar informaci n de participantes 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione una fila de participantes 3 Expanda la
99. ar Las sesiones se guardar n en una carpeta con el mismo nombre que la lista de participantes 3 Haga clic en para seleccionar la ubicaci n para guardar una copia del archivo de sesi n 4 Haga clic en Exportar Se guardar una copia del archivo de sesi n en el nuevo directorio EXTRACCI N DE INFORMACI N DE LA SESI N Informaci n tal como las presentaciones de PowerPoint las capturas de pantalla y las listas de preguntas se pueden extraer desde un archivo de sesi n Esta caracter stica resulta til si se eliminan los archivos originales C mo extraer informaci n de la sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una sesi n desde el panel de la izquierda 2 Haga clic en Sesi n y seleccione Extraer Se abrir la ventana Extraer Extraer C Extraer presentaciones de PowerPoint O Extraer capturas de pantalla O Extraer lista de preguntas Extraer ruta 3 Seleccione el tipo de archivo que se extraer a partir de la sesi n Se puede seleccionar m s de una opci n seg n el archivo de sesi n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 165 Extraer presentaciones de PowerPoint a partir del archivo de sesi n se extraer una presentaci n de PowerPoint Esta opci n solo se puede usar para sesiones creadas mediante el entorno de Sondeo PowerPoint NOTA Se debe marcar Incluir presentaci n de PowerPoint en las preferencias de PowerPoint al momento en que se ejecute la
100. ar resultados Requisitos previos Una audiencia se debe sondear con una presentaci n de PowerPoint que contenga diapositivas de sondeo C mo guardar una sesi n de Sondeo PowerPoint 1 Haga clic en Guardar en la secci n Sesiones de la barra de herramientas de TurningPoint ADVERTENCIA Guardar la presentaci n de PowerPoint no guarda los datos de la sesi n Los archivos de sesi n se deben almacenar en la ubicaci n predeterminada para tal fin Si la sesi n se guarda en otra ubicaci n se deber colocar en la carpeta de sesiones de TurningPoint o importar a TurningPoint TURNIN turningtechnologies com user guides Soj ToN Pr TurningPoint 5 3 141 2 Asigne un nombre al archivo de sesi n y haga clic en Guardar 3 Cierre PowerPoint para volver al panel de control de TurningPoint Pasos siguientes Una vez guardada la sesi n se podr n generar informes y gestionar los resultados Para obtener m s informaci n sobre c mo gestionar resultados consulte Gesti n de sesiones individuales en la p gina 162 o Administrador de resultados en la p gina 171 Para obtener m s informaci n sobre c mo generar informes consulte Informes en la p gina 198 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 142 SONDEO DONDEQUIERA Sondeo Dondequiera permite al usuario realizar sondeos sobre cualquier aplicaci n lo cual incluye p ginas web videos y documentos por medio de una barra de herramientas flotante intera
101. aracteres especiales sub ndices super ndices e hiperv nculos Las preguntas tambi n se pueden a adir eliminar o duplicar para efectuar acciones de autor r pidas NOTA En el caso de las listas de preguntas que se usar n como claves de respuesta simplemente seleccione un tipo de pregunta y asigne una respuesta correcta para cada pregunta No es necesario el texto de la pregunta y la respuesta Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo editar el contenido de la lista de preguntas 1 Seleccione una pregunta 2 Seleccione un tipo de pregunta y las correspondientes opciones de pregunta de los men s desplegables Para obtener m s informaci n sobre los tipos de preguntas disponibles consulte Opciones y tipos de preguntas en la p gina 29 y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 40 3 De manera opcional puede establecer las Opciones de sondeo la Pregunta y la Puntuaci n en el panel de la derecha Haga clic en la flecha junto a la categor a para ver las opciones disponibles Para obtener m s informaci n consulte Opciones y tipos de preguntas en la p gina 29 NOTA Las opciones de sondeo no se aplican a Sondeo Autorregulado
102. arece una solicitud con la opci n para importar los archivos Si los archivos no se importan mediante la solicitud se deben importar manualmente C mo importar manualmente una sesi n 1 En la ficha Gestionar haga clic en Sesi n y seleccione Importar 2 Examine hasta llegar a la ubicaci n de la sesi n o de las sesiones 3 Seleccione la sesi n o las sesiones y haga clic en Abrir 4 Haga clic en Aceptar El resumen de importaci n muestra el estado de cada sesi n o sesiones seleccionadas para la importaci n 5 Haga clic en Aceptar Pasos siguientes La sesi n o las sesiones aparecer n en el panel de la izquierda Seleccione la sesi n para ver la ubicaci n del archivo las fechas y una descripci n general del contenido de la sesi n SUGERENCIA El icono situado a la izquierda de la informaci n de la sesi n muestra el entorno de sondeo que gener el archivo de sesi n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 163 IMPORTACI N DE UNA SESI N DE RESPONSECARD DONDEQUIERA Los archivos de sesi n de ResponseCard Dondequiera pueden importarse en las versiones 5 2 y superiores de TurningPoint C mo importar un archivo de sesi n de ResponseCard Dondequiera 1 Conecte ResponseCard Dondequiera con el equipo mediante un cable de mini USB 2 En la ficha Gestionar haga clic en Sesi n y seleccione ResponseCard Dondequiera Aparecer en pantalla la siguiente solicitud ResponseCard Dondequiera Turn
103. as En el caso de Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado el contenido se crea mediante listas de preguntas Sondeo PowerPoint tambi n puede emplear listas de preguntas No obstante la forma tradicional para crear contenido en una presentaci n de PowerPoint sigue siendo la misma Se puede usar una nica lista de preguntas para realizar sondeos en todos los entornos tanto en PC como Mac NOTA Para obtener m s informaci n sobre c mo crear una presentaci n de PowerPoint como contenido consulte Contenido en la p gina 90 Las listas de preguntas y las claves de respuesta creadas con versiones anteriores de los productos de Turning Technologies se pueden importar a TurningPoint Para obtener m s informaci n consulte Importaci n de contenido en la p gina 25 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 27 Esta secci n cubre los siguientes temas Creaci n de una nueva lista de preguntas Opciones y tipos de preguntas Edici n del contenido de la lista de preguntas Actualizaci n de las preferencias de preguntas dentro del Editor de listas de preguntas Importaci n de preguntas a una lista de preguntas Aplicaci n de preferencias de nuevas listas de preguntas a preguntas existentes Impresi n de una lista de preguntas Versiones de Sondeo Autorregulado CREACI N DE UNA NUEVA LISTA DE PREGUNTAS Una lista de preguntas se puede usar para Sondeo PowerPoint Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado Al crea
104. autom ticas permiten que el software se actualice sin tener que desinstalarlo primero IMPORTANTE Para buscar actualizaciones de software se debe disponer de una conexi n a Internet C mo configurar las actualizaciones autom ticas 1 Abra TurningPoint 2 Haga clic en el logotipo de TurningPoint situado en la parte inferior del panel de control turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 12 Aparecer la ventana Acerca de TurningPoint Acerca de TurningPoint Encarna 2013 Turning Technologies LL los derechos reservados as ers mina son marcas comerciales registradas de TurningPoint Technologies LLC en los EE UU y o en otros pa ses m a Privacidad TurningPoint _ _ QA AAA Versi n 5 3 0 3267 Idioma espa ol O www Turning Technologies com 3 Haga clic en Buscar actualizaciones Si se encuentra disponible una actualizaci n TurningPoint la descargar 4 De forma opcional puede marcar la casilla para buscar actualizaciones autom ticamente NOTA TurningPoint buscar actualizaciones cada vez que se abra la aplicaci n El usuario puede experimentar una demora entre la aplicaci n y el servidor de Turning Technologies Para desactivar las actualizaciones autom ticas haga clic en el icono Preferencias situado en la esquina inferior derecha del panel de control Seleccione Software desde el men de la izquierda y desmarque la opci n Buscar actualizaciones autom ticamen
105. avanzar la diapositiva la cuadr cula de contestaciones no aparecer en la siguiente diapositiva de sondeo Para incluir una cuadr cula de contestaciones en cada diapositiva de sondeo consulte Inserci n de una cuadr cula en la p gina 111 para obtener m s informaci n 2 De manera opcional puede hacer clic en el icono Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones nuevamente para ocultar la cuadr cula de contestaciones USO DEEMONITOR DEPAR THGIPANTES El Monitor de participantes muestra informaci n de las preguntas informaci n de los participantes y detalles de las preguntas de los participantes El uso del monitor de participantes es opcional pero resulta til para realizar un seguimiento de la forma en que los participantes contestan durante una presentaci n Se puede acceder al monitor de participantes desde la barra de presentaci n o bien desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint despu s de finalizada la presentaci n de diapositivas SUGERENCIA Para limitar el monitor de participantes nicamente a la vista del moderador se recomienda configurar un segundo monitor En la Ayuda de Windows puede encontrar m s informaci n sobre la configuraci n de un segundo monitor C mo usar el Monitor de participantes 1 Al ejecutar la presentaci n de diapositivas haga clic en el icono Mostrar monitor de participantes en la barra de presentaci n turningtechnologies com user guides TurningP
106. calcular n en los puntos de rendimiento total los puntos totales ni el porcentaje total para ese participante C mo excluir una sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione un encabezado de sesi n 3 Marque Excluir sesi n en el panel de la derecha Las sesiones se pueden incluir de nuevo desmarcando la casilla de exclusi n en cualquier momento Las columnas de sesiones se atenuar n para denotar la exclusi n Exclusi n de una sesi n Nueva lista 9 24 2013 Eo Desc gral Columnas w Integraciones Exportar wv TI vestar pres nt turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 CONFIGURACI N DE PUNTOS DE RENDIMIENTO DE SESIONES Los puntos de rendimiento de sesi n son la cantidad total de puntos posibles para la sesi n seleccionada C mo establecer los puntos de rendimiento de la sesi n 1 2 3 4 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados Seleccione un encabezado de sesi n Expanda la categor a Rendimiento en el panel de la derecha Introduzca el n mero m ximo de puntos de rendimiento posibles para la sesi n Este valor se usa para calcular puntuaciones y promedios en la ficha Gestionar Configuraci n de puntos de rendimiento de sesiones l M mero de preguntas 2 H mero de usuanos 4 hell O a Nueva lista 9 24 2013 raes
107. categor a Informaci n del participante en la Vista del participante en el panel de la derecha 4 Efect e las modificaciones que desee al primer nombre apellido o ID de usuario del participante Edici n de informaci n de los participantes Desc gral Columnas w Integraciones Exportar w AS A SS VISUALIZACI N DE INFORMACI N DE DESCRIPCI N GENERAL DE CALIFICACIONES La descripci n general de calificaci n muestra el n mero de sesiones a las que asisti el participante los puntos de rendimiento los puntos de asistencia y los puntos totales obtenidos La informaci n demogr fica tambi n aparecer si resulta adecuado C mo ver la descripci n general de la calificaci n 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados T N technologies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 181 2 Seleccione la fila de participantes y expanda la categor a Descripci n general de calificaci n en el panel de la derecha El 46 O ETET TTE T T Desc gral Columnas w Integraciones Exportar wv Puntos m ximos 1 Puntuaci n promedio 40 00 Dispositivos no asignados Participantes eliminados Y Mostrar participantes eliminados ELIMINACI N DE UN PARTICIPANTE DE UNA SESI N UNICA Un dispositivo y las contestaciones relacionadas se pueden eliminar de un participante para una nica sesi n Posteriormente el
108. cha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Mostrar participantes eliminados en la parte inferior de la pantalla 3 Seleccione la fila de participantes eliminados y haga clic en Readmitir al participante en el panel de la derecha Readmisi n de un participante 5 PES Mi contenido f comentaron JB O a ese gral Coles ietegracosts Espartar F gt A y SE N mero de columnas 3 H mero de parbopantes 5 Nueva lista 9 24 2013 E A oa Puntos m nomos 1 Puntuaci n promedo 40 00 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 186 Dispositivos En la Descripci n general de Administrador de resultados puede haber una lista de dispositivos no asignados Los dispositivos no asignados son dispositivos que contestaron durante una sesi n pero no se asignaron a una persona en la lista de participantes Esta secci n cubre los siguientes temas Guardado de ID de dispositivo desde la Herramienta de registro en tiempo real Adici n o eliminaci n de dispositivos Asignaci n de un dispositivo no asignado Visualizaci n de la descripci n general de la calificaci n correspondiente a los dispositivos no asignados Asignaci n de una sesi n nica a un participante GUARDADO DE 10 DE DISPOSITIVO DESDE LA HERRAMIENTA DE REGIS TRO EN TEMPO REAL La Herramienta de registro en tiempo real debe haberse usado antes del sondeo en el entorno de
109. chnologies com downloads No es necesario desinstalar versiones anteriores del software de Turning Technologies Sin embargo por vez solo se debe abrir una nica versi n del software Descarga e instalaci n TurningPoint se puede descargar desde el sitio web de Turning Technologies Despu s de descargado el archivo deber descomprimirse o instalarse seg n la versi n que se descarg DESCARGA DE TURNINGPOINT Se puede acceder al software TurningPoint a trav s del sitio web de Turning Technologies Requisitos previos Verifique que su equipo cumpla con Requisitos t cnicosantes de descargar TurningPoint C mo descargar TurningPoint 1 Viste www turningtechnologies com downloads 2 Haga clic en TurningPoint y luego en el v nculo para descargar la versi n para PC Las notas de la versi n se encuentran disponibles en formato PDF a la derecha del v nculo de descarga 3 Introduzca la informaci n necesaria y haga clic en Enviar 4 Haga clic en el v nculo para iniciar la descarga 5 Guarde el archivo en una ubicaci n especificada APERTURA DE TURNINGPOINT ARCHIVO COMPRIMIDO Antes de que se pueda abrir TurningPoint se debe extraer el archivo comprimido C mo abrir TurningPoint archivo comprimido 1 Haga doble clic en el archivo comprimido descargado 2 Seleccione la ubicaci n de carpeta deseada y haga clic en Descomprimir 3 Abra la carpeta descomprimida y haga doble clic en TurningPoint exe SUGERENCIA Cree
110. ci n de PowerPoint dentro de cada sesi n Para obtener m s informaci n sobre c mo extraer una presentaci n de PowerPoint consulte Extracci n de informaci n de la sesi n en la p gina 164 Utilizar monitor secundario Cuando est marcada la opci n la barra de presentaci n aparecer en un monitor secundario de estar disponible turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 84 Dondequiera Las preferencias de Dondequiera solo se aplican al entorno de Sondeo Dondequiera y se agrupan en tres secciones Gr ficos Competencias Presentaci n Preferencias de TurningPoint Dondequiera Gr ficos Color de gr fico 1 MEMME Color de gr fico 2 Autorregulado Color de gr fico 3 MIN Color de gr fico 4 MEM Color de gr fico 5 MANN Etiquetas de gr fico Valores de gr fico Tipo de gr fico predeterminado Divisor de contestaciones Mostrar resultados Competencias Usuarios que contestan m s r pido Mostrar nicamente usuarios que contestan correctamente Info de participantes Recuento de participantes Gr ficos Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias de gr ficos Colores de gr fico Determina los colores que se visualizan en cada gr fico Haga clic en un color para abrir la paleta de colores y seleccionar un nuevo color Etiquetas de gr fico Determina si aparecer n vi etas o texto de respuesta en las etiquetas y las leyendas del
111. ci n que se corresponda con el n mero situado a la izquierda de su nombre o ID de usuario El ID de dispositivo del participante aparecer en la columna ID de dispositivo Si en la lista de participantes hay m s de 10 participantes haga clic en los botones Adelante o Atr s para desplazarse de una p gina a otra a fin de ver a los participantes restantes Haga clic en el bot n Pausar para cerrar el registro una vez que hayan contestado todos los participantes Cierre la Herramienta de registro en tiempo real haciendo clic en la X en la esquina superior derecha de la ventana La lista de participantes se guarda temporalmente Si se restablece la sesi n o bien si Sondeo PowerPoint se cierra no se guardar n los ID de dispositivo Para obtener informaci n sobre c mo guardar los ID de dispositivo consulte TUR 7 technologie S TurningPoint 5 3 132 Guardado de ID de dispositivo desde la Herramienta de registro en tiempo real en la p gina 186 EJECUCI N DE UNA PRESENTACI N DE DIAPOSITIVAS Use la funci n de presentaci n de diapositivas de PowerPoint para ejecutar la presentaci n de sondeo Requisitos previos Para realizar un sondeo en PowerPoint se necesita una presentaci n con diapositivas de sondeo o una lista de preguntas Para realizar un seguimiento de los resultados en funci n de los participantes tambi n se requiere una lista de participantes Para obtener m s informaci n sobre c mo crear una present
112. cia Asignaci n de equipos Una diapositiva de asignaci n de equipos contiene un cuadro de texto de pregunta un cuadro de texto de respuesta que permite hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta y un gr fico La diapositiva de asignaci n de equipos asigna participantes a equipos para realizar competencias y tambi n se considera una diapositiva demogr fica Asignaci n de equipos Introducir texto de pregunta A Pregunta 100 Preferencias de las diapositivas de asignaci n de equipos Opciones demogr ficas e Agrupamiento demogr fico categorice las opciones demogr ficas para generar informes con mayor facilidad e Usar en competencia las opciones de respuesta se transforman en equipos y se pueden usar en competencias de equipos Cuando no est marcada la opci n la diapositiva ya no se considerar una diapositiva de asignaci n de equipo gt Guardar en lista de participantes la informaci n de competencia se guarda en la lista de participantes actual Opciones de pregunta e Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Opciones de sondeo Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abrir autom ticamente cuando aparezca la diapositiva Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo e Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar
113. cione Nueva Se abrir la ventana Nueva carpeta Nueva carpeta Nuevo nombre de carpeta cuerda 3 Introduzca un nombre para la carpeta en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar Las carpetas se a aden a la parte superior de la lista del panel de la izquierda y se clasifican alfab ticamente y turningtechnologies com user guides Du ds ales TurningPoint 5 3 24 4 De manera opcional puede crear una subcarpeta a Seleccione una carpeta b Haga clic en Carpeta y seleccione Nueva Cc Introduzca un nombre para la subcarpeta en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar 5 Repita los pasos 2a 4para crear carpetas y subcarpetas adicionales 6 Para eliminar una carpeta seleccione la carpeta haga clic en Carpeta y seleccione Eliminar ADVERTENCIA La eliminaci n de una carpeta quitar todos los archivos y las subcarpetas incluidos los que no aparecen en TurningPoint Haga clic en Eliminar para continuar Pasos siguientes Para colocar contenido en una carpeta seleccione el contenido y arr strelo hasta la carpeta deseada EXPORTACI N DE CONTENIDO Las listas de preguntas y las presentaciones de PowerPoint se pueden exportar desde TurningPoint La exportaci n de contenido crea una copia del archivo en la ubicaci n especificada El archivo no se eliminar de su ubicaci n actual C mo exportar contenido 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Contenido y seleccione Exportar Aparecer
114. cione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior Incluir usuarios que no contestan cuando est marcada la opci n los participantes que estuvieron activos en la sesi n pero no contestaron preguntas espec ficas se contar n como contestaci n para su equipo y obtendr n una puntuaci n de cero Presentaci n Esta secci n permite al usuario ver y cambiar distintas preferencias de presentaci n Aceptar primera contestaci n nicamente Cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Temporizador de cuenta regresiva Determina si se mostrar un temporizador de cuenta regresiva Segundos de cuenta regresiva establezca el n mero de segundos que mostrar un temporizador de cuenta regresiva El rango aceptable es de 1 a 999 El valor predeterminado est establecido en 30 segundos Incluir capturas de pantalla Cuando est marcada la opci n las capturas de pantalla se guardar n autom ticamente con cada sesi n para realizar informes y ediciones de sesi n Para obtener m s informaci n sobre c mo extraer capturas de pantalla consulte Extracci n de informaci n de la sesi n en la p gina 164 Valores de puntos Determina los valores de puntos correctos e incorrec
115. contestaci n entre intervalos El rango aceptable es de dos a diez segundos El valor predeterminado est establecido en cuatro gt Tama o de la fuente determina el tama o de la fuente para el texto que aparece en las cuadr culas de contestaciones Color de celda inicial determina el color de inicio de la cuadr cula de contestaci n sin contestaci n e Color de la primera contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a una contestaci n e Color de la segunda contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a otra contestaci n Color de la tercera contestaci n determina el color de la celda cuando un participante env a una contestaci n por tercera vez Contestaciones m ltiples Las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden configurar las siguientes opciones N mero de contestaciones seleccione el n mero de contestaciones permitido para cada participante desde el men desplegable Permitir respuestas duplicadas cuando est marcada la opci n los participantes podr n seleccionar la misma opci n de respuesta m s de una vez Puntuaci n todo o nada cuando est marcada la opci n el participante deber elegir cada respuesta correcta para recibir puntos Valores de puntos Determina los valores de puntos correctos e incorrectos Haga clic en Aplicar to
116. ctiva Este cap tulo cubre las siguientes secciones Sondeo Sesiones Sondeo La funci n de sondeo en Anywhere permite que un usuario realice un sondeo a la audiencia con cualquier aplicaci n Esta secci n cubre los siguientes temas Ejecuci n de una sesi n Acerca de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera Acerca de la ventana de gr fico Tipos de preguntas de sondeo r pido Marcado de una pregunta como an nima Uso de la Herramienta de registro en tiempo real Mensajer a EJECUCI N DE UNA SESI N Sondeo Dondequiera permite que se efect en sondeos sobre cualquier aplicaci n C mo ejecutar una sesi n de Sondeo Dondequiera 1 Conecte un receptor o establezca una sesi n de ResponseWare NOTA Para obtener informaci n sobre c mo establecer una sesi n de ResponseWare consulte Configuraci n de ResponseWare en la p gina 14 2 Abra TurningPoint seleccione una lista de participantes y una lista de preguntas si corresponde 3 Haga clic en Sondeo Dondequiera turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 143 El panel de control de TurningPoint se cerrar y se abrir Sondeo Dondequiera Para obtener m s informaci n sobre la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera consulte Acerca de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera en la p gina 144 Barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera NOTA Si se seleccion una lista de preguntas aparecer en la bar
117. cuadr cula de contestaciones predeterminado Se encuentran disponibles tres cuadr culas de contestaciones La cuadr cula de tablas muestra cuadros numerados que representan a cada participante de la lista de participantes Si se realiza un sondeo con una lista autom tica la cantidad de cuadros que aparecen queda determinada por la cantidad de participantes que contestan La cuadr cula de contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro La cuadr cula sin contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente ser eliminado Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias Texto de cuadr cula de contestaciones determina qu tipo de informaci n del participante se visualizar y turningtechnologies com user guides technol l gies TurningPoint 5 3 81 Intervalo de rotaci n determina el n mero de segundos durante el cual se pausar una cuadr cula de contestaci n sin
118. cuento de participantes seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable Puntuaciones de participantes Las preferencias de puntuaciones de participantes determinan qu tipo de informaci n se visualizar cu ntos participantes aparecen en pantalla y de qu forma se calculan las puntuaciones Informaci n del participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable Recuento de participantes seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable C lculo de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior Puntuaciones de equipos Las preferencias de puntuaciones del equipo determinan de qu forma se visualizan muchos equipos y de qu forma se calculan las puntuaciones Incluir equipos con menos de 1 punto cuando est marcada la opci n los equipos que tengan cero puntos o bien puntos negativos aparecer n en la diapositiva Recuento de visualizaci n de equipos seleccione el n mero de equipos que se visualizar desde el men desplegable turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 86 C lculo de puntuaci n desde el men desplegable selec
119. cuta una presentaci n La opci n para insertar una nueva diapositiva se encuentra disponible desde la barra de presentaci n C mo a adir una nueva diapositiva durante la presentaci n 1 Haga clic en el icono Insertar nueva diapositiva en la barra de presentaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 138 Se abrir el men Insertar nueva diapositiva en la barra de presentaci n Men Insertar nueva diapositiva Personalizar Opciones m ltiples Respuesta breve Contestaci n num rica Competencias 2 Seleccione el tipo de diapositiva que se insertar en la presentaci n Las diapositivas de plantillas se insertan autom ticamente en la presentaci n con opciones gen ricas de preguntas y respuestas Las diapositivas personalizadas requieren que el usuario introduzca el texto de la pregunta y de la respuesta Personalizar diapositiva Pregunta Respuesta Cada respuesta debe estar en una l nea E An nima a Introduzca el texto de la pregunta en el campo proporcionado b Introduzca el texto de la respuesta en el campo proporcionado Cada opci n de respuesta debe estar en su propia l nea c Haga clic en Insertar 3 Realice el sondeo de la nueva diapositiva NOTA Para reutilizar la presentaci n con las diapositivas recientemente a adidas guarde el archivo Desde el men de PowerPoint seleccione Archivo gt Guardar como despu s de que se complete la presentaci n
120. d o o ra a e E a ia a o as 115 a s apa a e a a a aea kEi a eea a a ae ar i 120 Importaci n de un archivo de lista de preguntas nannaa aana aaa 120 ac a e SETETE TTE EEE E E E E E E EEE EE 121 V nculos comparativos lt gt va ral aaa a esa hide EE a cds a iaa de 121 Inserci n de un v nculo comparativo ooooooonon 121 Convertir a Made cicormasia cas ra a ad aa dr ai 123 Conversi n de una diapositiva basada en texto en una diapositiva de im genes 123 Comparaci n demogr fica 124 Inserci n de una comparaci n demogr fica aasa aaaea 124 Asistente de clasificaci n o o o o o 126 Creaci n de diapositivas de sondeo con el Asistente de clasificaci n 126 PATONES user rats essa ais pa ranas Es RARAS 129 SONICO uniera RA EI E a vada 129 Restablecimiento de una sesi n de Sondeo PowerPoint o de gr ficos 130 Continuaci n de una sesi n anterior de Sondeo PowerPoiMt o ooooooooo 130 Uso de la Herramienta de registro en tiempo real oooooooonononon 131 Ejecuci n de una presentaci n de diapositivas o oooooooooonano nan 132 La Barra de presentaci n de Sondeo PowerPoint aana aa aaa aaee 133 Visualizaci n de una cuadr cula de contestaciones anaa aaa eea 134 Uso del Monitor de participantes o o oooneonrn 135 Mensajer a cs atraca anta a a dial ctra den de E
121. das las posibles columnas de la pantalla Administrador de resultados e Puntos de rendimiento marque o desmarque las casillas para ver u ocultar los puntos de rendimiento por sesi n totales o posibles columnas T N turningtechnologies com user guides technol I ies TurningPoint 5 3 173 e Puntos de asistencia marque o desmarque las casillas para ver u ocultar los puntos de asistencia por sesi n totales o posibles columnas e Puntos totales posibles marque o desmarque la casilla para ver u ocultar la columna Puntos totales posibles e Referencia marque o desmarque la casilla para ver u ocultar la columna Referencia Escala de rendimiento marque o desmarque la casilla para ver u ocultar la columna Escala de rendimiento Para obtener instrucciones sobre c mo establecer la escala de rendimiento consulte paso 4 3 Expanda la categor a Asistencia Asistencia gt Ver opciones v Asistencia Puntos de asistencia M nimo de la sesi n gt Referencias IMPORTANTE Los puntos de asistencia no se aplicar n a una sesi n a menos que esta se haya visualizado en Administrador de resultados e Puntos de asistencia los puntos de asistencia se otorgan a los participantes por responder a un porcentaje determinado de preguntas en una sesi n Los puntos se a adir n a la puntuaci n total del participante Introduzca los puntos de asistencia en el cuadro proporcionado e M nimo de sesi n el m nimo de sesi
122. de preguntas y respuestas y aplicar patrones NOTA Editar una pregunta dentro de una sesi n que contiene versiones efectuar el ajuste correspondiente en todas las preguntas conectadas en todas las versiones C mo editar una sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una sesi n desde el panel de la izquierda Aparecer la pantalla Descripci n general de la sesi n Descripci n general de la sesi n Descipoda geceral dela sesi n vn Nueva lista 9 24 2013 10 03 AH 1 M Nombre Nueva sesi n 9 44 2017 10 17 AM 1 Huesa ses 934 2003 10 17 AM i Ubicaci n del ardivos Ciiisersiprich Desktop 5 1 0 1147passona hueva sesi n 9 20 LI 10 17 AM 7 Contenido 924 2017 10 30 A sa Huesa sesi n 89 34 3009 11 10 AH bomba Combenido 90 34 3017 10 57 AM 1 Sesi n ACA 19 24 2017 11 16 AM T Gmin ACA 3 06 34 3011 11 16 AM Sesi n RAW 39 24 2017 11 16 AM ea Abadia Fecha de creaci n 4017 10 18 54 AM Hecha de modificaci n 3 24 2017 1054 2 44 AM Editar sesi n Ibor e La pantalla Descripci n general de la sesi n muestra el nombre de la sesi n la ubicaci n del archivo de sesi n el n mero de participantes que contestan el n mero de preguntas la puntuaci n promedio la fecha de creaci n y la fecha de modificaci n NOTA El c lculo de la puntuaci n promedio es la suma de los puntos totales de cada participante activo dividido por el n mero de participantes activos 2 Haga clic en Editar sesi n
123. de diapositivas USO DE LA FRAGMENTACI N DE DATOS Despu s de recibir los datos de las contestaciones TurningPoint puede cotejar las contestaciones de una pregunta con otro conjunto de contestaciones y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 139 C mo usar la caracter stica de fragmentaci n de datos 1 Mientras se encuentre en la pregunta que contenga los datos que se fragmentar n haga clic en el icono Fragmentaci n de datos desde la barra de presentaci n Se abrir la ventana Configuraci n de fragmentaci n de datos Configuraci n de fragmentaci n de datos Datos de preguntas El 1 Introducir texto de pregunta H 2 Cu l es su opini n Seleccionar Cancelar 2 Para fragmentar por datos de pregunta a Seleccione la ficha Datos de pregunta b Expanda la pregunta que contenga la informaci n seg n la cual se fragmentar n los datos Fragmentaci n de datos datos de sesi n Datos de preguntas E 1 Introducir texto de pregunta Verdadero E 2 Cu l es su opini n E i Totalmente de acuerdo Parcialmente en desacuerdo En desacuerdo i Totalmente en desacuerdo H 3 Cu l es su opini n Cc Seleccione la opci n de respuesta y haga clic en Seleccionar d El gr fico mostrar los resultados de los participantes que contestaron a la opci n de respuesta del paso c En la parte central superior de la pantalla se encuentra un men despleg
124. de emparejamiento de PresenterCard PresenterCard se debe emparejar para que sea compatible con TurningPoint Para obtener instrucciones de emparejamiento consulte Emparejamiento de una PresenterCard en la p gina 18 Bot n programable de PowerPoint 1 Seleccione una opci n desde el men desplegable para el primer bot n programable Bot n programable de PowerPoint 2 Seleccione una opci n desde el men desplegable para el segundo bot n programable Bot n programable de PowerPoint 3 Seleccione una opci n desde el men desplegable para el tercer bot n programable PresenterWare Esta secci n contiene las preferencias para habilitar la Asistencia de PresenterWare La configuraci n de PresenterWare se debe completar mediante las preferencias de Sondeo PowerPoint o Sondeo Dondequiera Activar la Asistencia de PresenterWare Marque esta opci n para activar la Asistencia de PresenterWare a trav s de TurningPoint Conexi n de PresenterWare Haga clic en Confirmar Para habilitar este bot n PresenterWare se debe ejecutar en una tableta o un tel fono inteligente Direcci n IP actual Muestra la direcci n IP del equipo que realiza la presentaci n para establecer la comunicaci n entre el software de PresenterWare y TurningPoint T N turningtechnologies com user guides Soj ToN Pr TurningPoint 5 3 77 Puerto de PresenterWare Introduzca el n mero de puerto de red del equipo que realiza la presentaci
125. de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas Tambi n es necesaria una lista de patrones personalizados Para obtener m s informaci n sobre listas de patrones personalizados consulte Creaci n de una lista de patrones personalizados en la p gina 54 C mo asignar patrones mediante una lista de patrones personalizados 1 2 turningtechnologies com user guides Haga clic en Patrones Aparecer la pantalla Patrones Seleccione la ficha Patrones personalizados TurningPoint 5 3 56 3 NN QQ uan A turningtechnologies com user guides Seleccione una lista de patrones de cualquiera de las siguientes formas a Seleccione una lista de patrones desde el men desplegable b Haga clic en Importar y seleccione una lista de patrones de otra ubicaci n Seleccione una pregunta desde el panel de la izquierda Seleccione un patr n de la lista Haga doble clic en el patr n para aplicarlo a la pregunta seleccionada Repita los pasos cuarto y cinco para asignar patrones a las preguntas restantes Para eliminar un patr n de una pregunta e Seleccione la pregunta y haga doble clic en el patr n asignado e Haga clic en Borrar todos para eliminar todos los patrones relacionados con la lista de preguntas Al finalizar haga clic en Cerrar Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de pregu
126. de que se cierre el sondeo en la diapositiva aparecer n las palabras clave correctas Opciones de puntuaci n gt Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 98 Valor de respuesta el valor de respuesta se puede establecer seleccionado Correcta o Ning n valor desde el men desplegable Palabras clave correctas introduzca palabras clave en el cuadro proporcionado Se deben separar varias palabras clave mediante un punto y coma Cumplimiento de may sculas si en una contestaci n no se usan correctamente las may sculas se considerar incorrecta Contestaci n num rica Una diapositiva de contestaci n num rica contiene un cuadro de texto de pregunta un gr fico y una lista de las cinco contestaciones m s comunes Contestaci n num rica Introducir texto de pregunta Clasificar Contestaciones i im tru vr im tru rm m5 if E lu A Otros Preferencias de diapositivas de contestaci n num rica Opciones de pregunta e An
127. dida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Opciones de puntuaci n gt Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo Valor de respuesta el valor de respuesta se puede establecer seleccionado Correcta o Ning n valor desde el men desplegable Palabras clave correctas se deben separar varias palabras clave mediante un punto y coma Cumplimiento de may sculas cuando est marcada la opci n la contestaci n del participante debe incluir un uso correcto de may sculas para recibir cr ditos CONTESTACI N NUM RICA Una pregunta de contestaci n num rica requiere que los participantes contesten con un valor num rico Solo los participantes que usen una ResponseCard XR una ResponseCard NXT o un ResponseWare pueden contestar a una pregunta de contestaci n num rica NOTA
128. do 5 Haga clic en Guardar Aparecer el Editor de listas de preguntas Editor de listas de preguntas Pasos siguientes Una vez creada la nueva lista de preguntas se puede introducir el contenido por ejemplo el texto de la pregunta el texto de la respuesta y las respuestas correctas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 29 Opciones y tipos de preguntas Las siguientes secciones explican cada tipo de pregunta c mo establecer respuestas correctas y las opciones de preguntas disponibles Se encuentran disponibles varios tipos de preguntas Opciones m ltiples Respuesta breve Contestaci n num rica Verdadero Falso Coincidencia Ensayo Asignaci n demogr fica Clasificaci n de prioridades OPCIONES M LTIPLES Una pregunta de opci n m ltiple puede tener hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de opci n m ltiple 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas 2 Seleccione Opci n m ltiple en el men desplegable Tipo de pregunta 3 Seleccione el n mero de posibles opciones de respuestas del men desplegable de opciones 4 introduzca la
129. do est marcada la opci n el participante deber elegir cada respuesta correcta para recibir puntos Cuadr cula de contestaciones Cuando est marcada la opci n el tipo de cuadr cula de contestaciones seleccionado aparecer cada vez que se abra el sondeo en el entorno de Sondeo PowerPoint La siguiente configuraci n se encuentra disponible para cuadr culas de contestaciones e Tipo de cuadr cula de contestaciones determina el tipo de cuadr cula de contestaciones predeterminado Se encuentran disponibles tres cuadr culas de contestaciones La cuadr cula de tablas muestra cuadros numerados que representan a cada participante de la lista de participantes Si se realiza un sondeo con una lista autom tica la cantidad de cuadros que aparecen queda determinada por la cantidad de participantes que contestan La cuadr cula de contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo en las preferencias A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro La cuadr cula sin contestaciones muestra el nombre del participante de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente ser eliminado Si se realiza un sondeo con un
130. do las sesiones tengan una lista de preguntas o bien una presentaci n de PowerPoint en com n Los participantes se fusionar n en una nica lista 4 Haga clic en Fusionar 5 Asigne un nombre al archivo fusionado y haga clic en Guardar Todos los archivos de sesi n fusionados se incluir n en una nueva categor a en el panel de la izquierda denominada Fusionados Si se seleccion la opci n Fusionar por participante la sesi n fusionada se puede a adir a la categor a de lista de participantes o la carpeta fusionada Cuando el archivo se encuentra en la carpeta fusionada no se puede mover turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 167 ELIMINACI N DE SESIONES Una sesi n se puede eliminar del equipo o de la lista de sesiones en la ficha Gestionar C mo eliminar una sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una sesi n desde el panel de la izquierda 2 Haga clic en Sesi n y seleccione Eliminar Se abrir la ventana Eliminar sesi n Ventana Eliminar sesi n Elija una opci n a continuaci n para eliminar la sesi n seleccionada PA 0 A Eliminar la sesi n de TurningPoint Elimine la sesi n de la lista pero deje el archivo asociado en su ubicaci n actual en el equipo O Eliminar sesi n Elimine la sesi n de la lista y mueva el archivo a la papelera de reciclaje 3 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Eliminar sesi n de TurningPoint elimine la sesi n de
131. dos para cambiar todos los valores de puntos correctos o incorrectos Correcto el valor de punto de la respuesta correcta se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Incorrecto el valor de punto de la respuesta incorrecta se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Pedir datos Seleccionar un tipo de solicitud desde el men desplegable autom ticamente insertar el objeto de solicitud en la diapositiva de sondeo durante la creaci n de la diapositiva e Texto de solicitud la frase que aparecer en el objeto de solicitud Competencias Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias correspondientes a la competencia Usuarios que contestan m s r pido La configuraci n Usuarios que contestan m s r pido determina qu tipo de informaci n aparece en pantalla y c mo se visualizar n muchos participantes TURNING turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 82 Mostrar nicamente usuarios que contestan correctamente solo se mostrar n los participantes que contestaron correctamente a la diapositiva de preguntas anterior Informaci n del participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable Recuento de participantes seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable Puntuaciones de participantes Las preferencias de punt
132. e Establecer duraci n introduzca las horas y o los minutos para lo que dure la prueba A esta hora el sondeo se cerrar autom ticamente gt Hora de finalizaci n establezca la hora de finalizaci n espec fica para la prueba A esta hora el sondeo se cerrar autom ticamente Mensaje de prueba completada Los participantes pueden recibir un mensaje de prueba completada Desde el men desplegable se encuentran disponibles distintas opciones de calificaci n junto con una opci n de personalizaci n gt Mensaje de texto personalizado si se seleccion Personalizado como mensaje de prueba completada introduzca el texto correspondiente al mensaje en el cuadro proporcionado gt Solicitar antes de mostrar el mensaje permite que los participantes determinen si aparecer en pantalla el mensaje de prueba completada Mostrar ventana de inicio de sesi n Muestra la ventana Inicio de sesi n cuando se hace clic en Aceptar inicios de sesi n De lo contrario se observar n las preferencias de inicio de sesi n del participante l mite de tiempo de prueba y mensaje de prueba completada turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 90 SONDEO POWERPOINT Este cap tulo cubre las siguientes secciones del entorno de Sondeo PowerPoint Contenido Herramientas Sondeo APERTURA DEL ENTORNO DE SONDEO POWERPOINT El entorno de Sondeo PowerPoint se encuentra incorporado directamente en PowerPoint C mo abrir e
133. e Registro en tiempo real Se abrir la Herramienta de registro en tiempo real El canal del receptor y o el ID de sesi n de ResponseWare aparecer n debajo del nombre de la lista de participantes Herramienta de registro en tiempo real Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 1 Canal 57 Hombre Smith Jane Doe John Groves George Seashells Sally Teller Tanya Haga clic en Reproducir para abrir el registro Cada participante deber presionar un n mero en su dispositivo de contestaci n que se corresponda con el n mero situado a la izquierda de su nombre El ID de dispositivo del participante aparecer en la columna ID de dispositivo Si en la lista de participantes hay m s de 10 participantes haga clic en los botones Adelante o Atr s para desplazarse de una p gina a otra a fin de ver a los participantes restantes Haga clic en el bot n Pausar para cerrar el registro una vez que hayan contestado todos los participantes Cierre la Herramienta de registro en tiempo real haciendo clic en la X en la esquina superior derecha de la ventana y technologies TurningPoint 5 3 152 La lista de participantes se guarda temporalmente Si se restablece la sesi n o bien si Sondeo Dondequiera se cierra no se guardar n los ID de dispositivo Para obtener informaci n sobre c mo guardar los ID de dispositivo consulte Guardado de ID de dispositivo desde la Herramienta de registro en tiempo real en la p gina 186 MENSAJ
134. e actualiza de forma din mica despu s de cada pregunta Tabla de mejores jugadores de equipos Team MVP Puntos Equipo Participante Preferencias de la diapositiva de tabla de mejores jugadores de equipos Mostrar participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable e N mero que se visualizar seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable gt C lculos de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior gt Incluir equipos con menos de 1 punto cuando est marcada la opci n los equipos que tengan cero puntos o bien puntos negativos aparecer n en la diapositiva Usuarios que contestan m s r pido La diapositiva Usuarios que contestan m s r pido muestra los participantes individuales que contestaron correctamente y con mayor velocidad la pregunta m s reciente Esta caracter stica requiere una contestaci n correcta o un valor de turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 119 punto y se actualiza de forma din mica despu s de cada pregunta Presione la tecla Tab del teclado para ver a los usuarios que contestan m s r pido Usuarios que contestan m s r pido
135. e listas de preguntas listas de participantes y de sesiones creados con productos anteriores de Turning Technologies se pueden importar a TurningPoint NOTA Resulta recomendable realizar copias de los archivos de sesi n las listas de participantes las listas de preguntas las claves de respuestas as como tambi n las presentaciones de TurningPoint 2008 antes de migrarlos a TurningPoint Una vez que los archivos se hayan convertido al nuevo formato no se podr n usar con versiones anteriores de productos de Turning Technologies Esta secci n cubre las siguientes tareas Importaci n de listas de participantes Importaci n de archivos de sesi n Importaci n de listas de preguntas o claves de respuestas Conversi n de presentaciones de TurningPoint 2008 IMPORTACI N DE LISTAS DE PARTICIPANTES Las listas de participantes creadas con productos anteriores de Turning Technologies se pueden importar a TurningPoint No es necesario volver a crear listas de participantes existentes C mo importar listas de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar Haga clic en Lista de participantes y seleccione Importar Haga clic en Elegir archivo y examine hasta llegar a la ubicaci n de la lista de participantes que se importar bb NU N Seleccione la Lista de participantes y haga clic en Abrir En el panel de la izquierda aparecer la lista de participantes 5 Repita los pasos 2a 4para importar listas de participantes adicional
136. e mensajer a haciendo clic en el icono Preferencias de la barra de herramientas de TurningPoint Seleccione Software en el panel de la izquierda Marque Permitir mensajes de usuarios en el panel Administraci n C mo ver la ventana de mensajer a 1 Haga clic en el icono Mostrar mensajer a desde la barra de presentaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 137 Se abrir la ventana Mensajer a Ventana de mensajer a Mensajer a Enviar mensaje a Todos los dispositivos En el panel superior aparecer el historial de mensajes NOTA Las respuestas solo se pueden enviar a los participantes que utilicen la aplicaci n de ResponseWare como dispositivo de contestaci n Es necesario que se haya establecido una conexi n de ResponseWare 2 Escriba la contestaci n del mensaje en el panel inferior 3 Desde el men desplegable Enviar mensaje a seleccione Todos los dispositivos o un Dispositivo espec fico e Si se env a una contestaci n a un dispositivo espec fico se debe introducir en el cuadro de texto el ID de dispositivo situado a la derecha del men desplegable 4 Haga clic en Enviar mensaje e De manera opcional haga clic en Borrar historial para eliminar todos los mensajes INSERCI N DE NUEVAS DIAPOSITIVAS DURANTE LA PRESENTACI N TurningPoint ofrece al usuario la flexibilidad de poder a adir una plantilla o una diapositiva personalizada mientras se eje
137. e sesi n reservado ID de sesi n reservado Opcional iniciar sesi n 2 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a de ResponseWare en los campos proporcionados 3 Sila conexi n se establece mediante un servidor proxy a Marque la casilla que indica Me conecto a Internet mediante un servidor proxy b Haga clic en Configuraci n Se abrir la ventana Configuraci n de proxy Configuraci n de proxy 8 Detectar autom ticamente la configuraci n de proxy 5 Configurar manualmente la configuraci n de proxy Configuraci n de servidor proxy Direcci n Puerto F Mi proxy requiere autenticaci n Autenticaci n Nombre de usuario Contrase a Dominio Cc Seleccione Detectar autom ticamente la configuraci n de proxy o Configurar manualmente la configuraci n de proxy La opci n Configurar manualmente la configuraci n de proxy requiere que la direcci n del servidor proxy y el n mero de puerto se introduzcan en los cuadros proporcionados d De ser necesario introduzca Informaci n de autenticaci n en los campos proporcionados e Haga clic en Probar para probar la conexi n con el servidor proxy f Haga clic en Guardar para guardar la configuraci n y cerrar la ventana de la configuraci n de proxy 4 Seleccione una de las opciones a continuaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 16 e Permitir invitados permite que los participantes asistan a la
138. e un informe de participante oooooooooneran anna 191 Exportaci n de una sesi n a un esquema de exportaci n aaa aaa aaea no 192 Exportaci n de la descripci n general de Administrador de resultados 193 IMECOrFaCIONES escaner sponsored e ao apa ae 194 Actualizaci n de listas de participantes a partir de un LMS oooooooomoooooo 194 Exportaci n de sesiones a una integraci n de LMS o ocoooocoono nooo 195 Archivado cases arar A a RR aa 196 Archivado de una lista de participantes o o oooooooor 196 Restauraci n de una lista de participantes archivada o o oooooonononon 197 INFORME Serr retena EnEn aR A 198 Generaci n de informes nana aa a a 198 Exportaci n de un informe eos isis aaa 200 Guardado e impresi n de informes PDE o o oocooooo 200 Resultados por Pre QUITA gt 00d dr di de e a da daa cea a dic al ca ete 201 Resultados por participante o ooooooor 203 Detalle de resultados oomoooscocivrrtsre rare ies e A E 204 Resultados por datos demogr ficos aaa 205 Resultados Comparativos aaa aaa ea 206 Informe Registro de sesi n nana 206 CONTACTENOS enanos rasaro rocas prats ra 207 Asistencia en lea ix orioseriestanivedrio tai ad a e 207 Asistencia al cliente hoc is da a a a da dj ie 207 GLOSARIO 0 genios desiertas rara ae 208 turningtechnologies com user gu
139. e una solicitud con opciones para los datos de sesi n Eliminar lista de participantes Elija una opci n a continuaci n para gestionar las sesiones asociadas de la lista de 9 Mover sesiones a autom tico Elimine la lista de participantes y mueva todas las sesiones a Autom tico Eliminar sesiones de TurningPoint Elimine las sesiones de la lista pero deje los archivos asociados en sus ubicaciones actuales en el equipo Eliminar sesiones Elimine las sesiones de la lista y mueva los archivos asociados a la papelera de recidaje a Seleccione una de las opciones a continuaci n Mover sesiones a autom tico elimine la lista de participantes y mueva todas las sesiones a Autom tico Eliminar sesiones de TurningPoint elimine las sesiones de la lista pero deje los archivos asociados en su ubicaci n actual en el equipo y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 70 Eliminar sesiones elimine las sesiones de la lista y mueva los archivos asociados a la Papelera de reciclaje ADVERTENCIA Si se seleccion Eliminar sesiones todos los archivos de sesi n se enviar n a la Papelera de reciclaje y se eliminar n de forma permanente del sistema si se vac a la Papelera de reciclaje b Haga clic en Aceptar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 71 PREFERENCIAS El presente cap tulo explica c mo obtener acceso a la ventana Preferencias en el contex
140. eceptor seleccione el n mero de canal del men desplegable Conexiones de sondeo La prueba de sondeo se usa para garantizar que cada dispositivo de contestaci n se pueda comunicar con TurningPoint Para obtener instrucciones sobre c mo probar las conexiones de sondeo consulte Prueba de las conexiones de sondeo en la p gina 17 Forzar cambio de canal Determina si TurningPoint permitir que el canal receptor se mantenga una vez conectado Cuando est marcada la opci n TurningPoint obligar al receptor a cambiar a la primera ranura de canal disponible y turningtechnologies com user guides Du ds gles TurningPoint 5 3 76 Cumplimiento de la lista de participantes Cuando est marcada la opci n las contestaciones de los participantes que no se encuentren en la lista de participantes cargada quedar n excluidas El valor predeterminado aceptar las contestaciones de todos los participantes y las anexar al final de la lista de participantes Notificaciones de contestaciones no v lidas Cuando est marcada la opci n ResponseCard notificar al participante que se eligi una contestaci n que no es v lida Esta notificaci n de contestaci n no v lida no se aplica a ResponseCard IR PresenterCard Esta secci n contiene las preferencias para emparejar la PresenterCard con TurningPoint y programar los botones personalizables ID de dispositivo de PresenterCard Haga clic en Cambiar para abrir la ventana
141. ecto del software y el hardware Antes de usar TurningPoint son necesarias las siguientes especificaciones de software y hardware e Microsoft Windows XP Vista 7 u 8 0 32 o 64 bits Microsoft Office 2003 2007 2010 o 2013 para Sondeo PowerPoint y para visualizar informes exportados en Excel e Microsoft NET 3 5 SP1 e Procesador Intel o AMD de 2 GHz e 512 MB de RAM e Espacio en disco duro de 120 MB Pantalla de 1024 x 768 con colores de 32 bits o una resoluci n superior o Puerto USB 2 0 est ndar para dispositivos de hardware con base en USB e Se requiere Ethernet o una tarjeta de red inal mbrica compatible 802 11 si se encuentra en uso ResponseWare e Adobe Flash Player para gr ficos animados 2D 3D e Adobe Acrobat Reader para impresi n e Java 7 o posterior para importar documentos RTF DOC DOCX y QTI y exportar informes a Excel y CSV Dispositivos compatibles Los siguientes dispositivos son compatibles con TurningPoint e ResponseCard IR RF y RF LCD Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera e ResponseCard XR y NXT Sondeo PowerPoint Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado e PresenterCard Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera e ResponseWare Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera e PresenterWare Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 10 Pasos iniciales Para comenzar a usar TurningPoint se debe descargar el software desde www turningte
142. ecunta cemado 242013 10 37 56 AM Sondeo de pregunta i abierta 924 2013 10 27 57 AM Sondeo de porgunta 3 ermida O m Jal Tuminaroint _ Marcar los cuadros del panel de la derecha ajusta los detalles del informe e Eventos de sesi n muestra los eventos de la sesi n a partir del informe e Mensajer a muestra todas las instancias de eventos de mensajes a partir del informe e Informaci n del participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 207 CONT CTENOS Si tiene preguntas o inquietudes se encuentran disponibles recursos adicionales en Internet o puede llamar a un representante de Turning Technologies Asistencia en l nea Turning Technologies ofrece asistencia en l nea mediante su sitio web en www turningtechnologies com En el sitio web vaya a la ficha Asistencia t cnica para encontrar m s informaci n sobre c mo usar TurningPoint por ejemplo gu as y manuales de asistencia t cnica tutor as en l nea y capacitaci n sobre productos Asistencia al cliente El Departamento de Servicio al cliente de Turning Technologies ofrece asistencia t cnica inigualable y de primera calidad La Asistencia t cnica se encuentra disponible de lunes a viernes de 7 00 a m a 9 00 p m hora del Este Para su comodidad ofrecemos varios m todos de comunicaci n para asistencia t cnica Desde los Estados Unidos continentale
143. edades predeterminadas Si no est marcada el usuario cuenta con la opci n de editar las propiedades de los gr ficos haciendo doble clic en el gr fico y editando seg n resulte necesario Cada gr fico se debe editar de forma independiente No obstante se puede aplicar la configuraci n general mediante Preferencias Colores de gr fico Seleccione un esquema de colores del men desplegable para determinar qu colores se usar n durante la presentaci n Se encuentran disponibles tres opciones y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 79 Esquema de PowerPoint emplea el esquema de colores seleccionado de PowerPoint Definido emplea colores de gr fico definidos por el usuario Correcto incorrecto aplica verde para las respuestas correctas y rojo para las incorrectas Colores de gr fico definidos Estos son los colores que se visualizar n cuando la opci n Definido sea el color de gr fico seleccionado Haga clic en un color para abrir la paleta de colores y seleccionar un nuevo color Color de etiqueta definido Determina el color del texto de la etiqueta del gr fico Haga clic en el color para abrir la paleta de colores y seleccionar un nuevo color Etiquetas de gr fico Determina si aparecer n vi etas o texto de respuesta en las etiquetas y las leyendas del gr fico Valores de gr fico Determina si se visualizar un recuento de contestaciones cantidad de participantes o un
144. edio en cada intervalo de sondeo Monitor de participantes El Monitor de participantes muestra informaci n de las preguntas informaci n de los participantes y detalles de las preguntas de los participantes Para obtener m s informaci n consulte Uso del Monitor de participantes en la p gina 135 Ning n valor Cuando la opci n de una respuesta no es correcta ni incorrecta se considera que la respuesta no tiene valor alguno TURNI turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 216 NXT Una ResponseCard que posibilita todas las funciones de las ResponseCards IR y RF pero tambi n ofrece contestaciones num ricas respuestas breves y contestaciones de ensayo as como tambi n capacidades de mensajer a y Sondeo Autorregulado O Opciones de grupo Las opciones de grupo indican la designaci n demogr fica individual que se asignar a los grupos por ejemplo hombre y mujer son opciones de grupo asignadas al agrupamiento demogr fico Sexo Opciones m ltiples Es un tipo de pregunta que permite varias respuestas a partir de las cuales el participante puede seleccionar la correcta P Palabra clave Cuando se establece para una pregunta de respuesta breve la contestaci n del participante debe ser igual a la palabra clave para que se considere correcta Se pueden establecer varias palabras clave Panel Preferencias de diapositivas El panel Preferencias de diapositivas es un panel flotante q
145. egunta Volver a sondear pregunta borra las contestaciones y acepta las nuevas contestaciones de los participantes para la pregunta que 4 aparezca en ese momento Tanto las contestaciones originales como las nuevas se almacenar n en el archivo de sesi n Mostrar ocultar cuadr cula Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones alterna la visualizaci n de contestaciones de una cuadr cula de contestaciones en la pantalla para indicar qu participantes contestaron i La visualizaci n y el contenido de la cuadr cula de contestaciones se controlan en las preferencias de PowerPoint Para obtener m s informaci n sobre estas preferencias consulte Preguntas en la p gina 79 Insertar nueva pregunta Seleccione un tipo de diapositiva desde el men desplegable que se gt insertar en la presentaci n Establecer an nimo Hace que la diapositiva actual se vuelva an nima La informaci n del participante no se relacionar con los resultados de turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 Fragmento de datos Ver gr fico original Mostrar monitor de participantes Mostrar ocultar informaci n de conexi n a ll n gt Mostrar ventana de mensajer a Contestaciones q qjx__ _ _ o Contestaciones 0 Estado de sondeo Sorso sbario 134 Fragmento de datos permite que el gr fico muestre nicamente la secci n de contestaciones que se correspondan con las
146. el cuadro Opciones de puntuaci n e Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado gt Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo y technologies TurningPoint 5 3 Lo Seleccione Verdadero o Falso como la respuesta correcta Si no hay una respuesta correcta tambi n se puede seleccionar un valor de No es correcto Pasos siguientes Una vez definidas las opciones y el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta y la respuesta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 COINCIDENCIA Las preguntas con coincidencia pueden tener hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta Para establecer una pregunta con coincidencia se empareja una lista de coincidencias con una lista de opciones Los participantes env an las opciones en el orden con el que se corresponden con las coincidencias NOTA Las preguntas con coincidencias no se admiten en el entorno de Sondeo PowerPoint Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n
147. eleccione qu participantes se incluir n en el informe Todos los participantes o los participantes individuales se pueden seleccionar desde el men desplegable Imprimir opciones y turningtechnologies com user guides Da hri ale S TurningPoint 5 3 192 7 Elinforme estar listo para que se imprima o se guarde Tambi n se encuentra disponible una opci n de vista previa de impresi n a Haga clic en Guardar para guardar el informe como archivo CSV b Haga clic en Vista previa para mostrar una vista previa de impresi n del informe o para guardar el informe como archivo PDF Se encuentra disponible una opci n de impresi n en la pantalla de vista previa c Haga clic en Imprimir para imprimir el informe EXPORTACI N DE UNA SESI N A UN ESQUEMA DE EXPORTACI N Las sesiones se pueden exportar a un esquema de exportaci n C mo exportar una sesi n a un esquema de exportaci n 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en el encabezado de una sesi n 3 Haga clic en Exportar y seleccione Sesi n Se abrir la ventana Exportar sesi n a esquema de datos Exportar sesi n a esquema de datos Sesi n Contenido 9 24 2013 10 33 AM Seleccionar un esquema 4 Elija un esquema de exportaci n desde el men desplegable Seleccionar un esquema 5 Haga clic en Guardar 6 Introduzca un nombre de archivo para el archivo de exportaci n y hag
148. eliminar la cuadr cula simplemente elimine el objeto de la diapositiva 3 Mientras se encuentre abierto el sondeo mantenga el rat n sobre la cuadr cula para acceder a los controles de cuadr cula Controles de cuadr cula a Haga clic en las flechas hacia la izquierda o la derecha en Rotar para ver m s participantes b Haga clic en la A de la izquierda o la derecha para aumentar o disminuir el tama o de la fuente Con cada clic el tama o de la fuente aumentar o disminuir un tama o El tama o de fuente m nimo es 12 y el m ximo es 48 INSERCI N DE UNA SOLICITUD Una solicitud brinda a los participantes una indicaci n visual de que la diapositiva es una de sondeo en la que pueden contestar Se puede hacer aparecer una solicitud en cada diapositiva de sondeo que se cree Para obtener m s informaci n sobre c mo incluir autom ticamente una solicitud en cada diapositiva de sondeo consulte PowerPoint en la p gina 78 C mo a adir una solicitud a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo T turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 113 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Solicitud y seleccione la solicitud deseada Men Solicitud Office 2007 2010 2013 aA a Si Importar Autom tica E A B Herramientas gt HH Cargar lista as 2 Gestionar Y Part
149. emento siempre cargado V Permitir mensajes de usuarios Buscar actualizaciones autom ticamente Guardar sesiones autom ticamente Y Copias de seguridad de sesiones Depuraci n de sesi n de copia de seguridad 7 y d as Ubicaci n predeterminada de elementos guardados E TurningPoint PC Idioma Espa ol X C Restablecer opciones de software al cerrar Comportamiento de importaci n de sesi n Siempre solicitar Teclas de acceso directo volveria a 69 depositos Mostrar Ocultar el temporizador de cuenta regresiva Reproducir pausar el temporizador de cuenta regresiva Mostrar ocultar cuadr cula de contestaciones cemar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 73 Administraci n La configuraci n de administraci n hace referencia a las preferencias que se aplican a la totalidad de la aplicaci n de TurningPoint Complemento siempre cargado Determina si el entorno de Sondeo PowerPoint se cargar autom ticamente cuando se abra PowerPoint Permitir mensajes de usuarios Permite que los participantes env en comentarios al moderador Buscar actualizaciones autom ticamente Cuando est marcada la opci n TurningPoint notificar al usuario que una versi n actualizada se encuentra disponible para la descarga Guardar sesiones autom ticamente Las sesiones se guardan autom ticamente en la ubicaci n de almacenamiento predeterminada cuando se restablece
150. en la parte inferior de la pantalla Descripci n general de la sesi n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 169 Aparecer la pantalla Editor de sesi n Pantalla Editor de sesi n Nueva sesi n 9 24 2013 10 17 AM Pregunta e Gr fica Tapl de pa a Para excluir una pregunta para que no sea calificada seleccione una pregunta y haga clic en la opci n Excluir de calificaci n situada en el panel de la derecha Las puntuaciones de la pregunta aparecer n como ceros y los valores de respuesta cambiar n a ning n valor b Para cambiar una pregunta de opci n m ltiple en una demogr fica seleccione la pregunta correspondiente y haga clic en Convertir a demogr fica en el panel de la derecha Aparecer una solicitud Introduzca un agrupamiento demogr fico y haga clic en Convertir ADVERTENCIA El nombre de un agrupamiento demogr fico permite la organizaci n de informaci n demogr fica Por ejemplo sexo C Para eliminar una pregunta seleccione una pregunta y haga clic en la opci n Pregunta situada en la barra de herramientas y seleccione Eliminar NOTA Las preguntas no se pueden eliminar de las sesiones de Sondeo Autorregulado d Para ver el gr fico de preguntas o la captura de pantalla seleccione una pregunta y haga clic en Gr fico o Captura de pantalla en la barra de herramientas NOTA Las capturas de pantalla solo se encuentran disponibles para sesiones del entorno Sondeo Donde
151. en la sesi n se mostrar dos veces y technologies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 206 Resultados comparativos El informe Resultados comparativos permite al usuario seleccionar dos preguntas de la sesi n y compararlas en paralelo Informe Resultados comparativos A ASe an gt Lots y imprimir e Nombre de sesi n Contenido 9 24 2013 10 33 AM Fecha de creaci n 9242013 1023 12 AM Participantes activos 506 Puntuaci n promedio 60 00 2 ES E A Tuminabont LO ereterencias Seleccione las preguntas que se comparar n desde los men s desplegables en el panel de la derecha Marque las casillas Mostrar preguntas para visualizar el texto de la pregunta de cada selecci n Informe Registro de sesi n El informe Registro de sesi n muestra un registro de los eventos y o los mensajes de la sesi n en orden cronol gico o de sesi n Informe Registr Bainis imprimir Nombre de sesi n Contenido 9 14 1013 10 33 AM Fecha de creaci n 9242013 1023 12 AM Participantes activos 5065 Puntuaci n promedio 60 00 Preguntas 2 Registro de sesi n 620 2013 10 24 42 AM Sondeo de pregunta abiere Pza 2003 10 34 51 AM Sondeo de pregunta cerrado 924 2043 10 27 18 AM Sondeo de pregunta alurrto 224 2043 10 27 29 AM Bendra de pregurea creido 134 2013 10 37 43 AM Sondi de pregunta 1 abierto Wri4r2013 10 27 40 AM Sondeo de pe
152. ener m s informaci n sobre mensajer a sy consulte Mensajer a en la p gina 152 Minimizar maximizar barra de La opci n Minimizar maximizar barra de presentaci n alterna la presentaci n visualizaci n para que aparezcan en pantalla solo el bot n 7 Abrir cerrar sondeo las contestaciones y el bot n Maximizar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 146 Acerca de la ventana de gr fico La ventana de gr fico muestra los resultados de los participantes La ventana se puede mover expandir y contraer y su tama o se puede modificar De acuerdo con los datos de la pregunta de ese momento cabe la posibilidad de que algunos botones no sean visibles o no se puedan usar SUGERENCIA Haga clic con el bot n derecho en una barra del gr fico para marcar la respuesta como correcta Ventana de gr fico 60 Mostrar ocultar opciones de El bot n Mostrar ocultar opciones de gr fico alterna la visualizaci n gr fico de las opciones de gr fico Competir El bot n Competir ofrece al moderador la opci n de ver los siguientes elementos Ti Tabla de l deres de equipo la tabla de l deres de equipo muestra los equipos m s importantes clasificados seg n su cantidad total de puntos Los puntos del equipo son el promedio de los puntos de los participantes del equipo Tabla de l deres del participante una tabla de l deres del participante muestra los participantes individuales m s importantes clasi
153. ento Opci n de impresi n 3 Indique la Informaci n del participante que se incluir en el informe seleccionando una opci n en el men desplegable Informaci n del participante e Solo nombre solo se visualizar el nombre del participante e Incluir todo se visualizar n el nombre del participante los dispositivos los datos demogr ficos y el ID de usuario 4 Indique los Detalles de sesi n que se incluir n en el informe seleccionando una opci n en el men desplegable Detalles de sesi n e Fecha y nombre muestra la fecha y el nombre de la sesi n e Solo fecha muestra solo la fecha de la sesi n e Solo nombre muestra solo el nombre de la sesi n 5 Marque las opciones que se incluir n Entre las opciones disponibles se incluyen Puntos de rendimiento Puntos de asistencia Referencia y Escala de rendimiento e Puntos de rendimiento a ade una columna de puntos de rendimiento al informe del participante Esto muestra el n mero de puntos de rendimiento obtenidos para cada sesi n e Puntos de asistencia a ade una columna de puntos de asistencia al informe del participante Esto muestra el n mero de puntos de asistencia obtenidos para cada sesi n e Referencia muestra la referencia para el participante correspondiente a todas las sesiones del informe e Escala de rendimiento muestra la calificaci n en letras del participante en funci n de la escala de rendimiento establecida para la lista de participantes 6 S
154. ento de una sesi n de Sondeo PowerPoint o de gr ficos Continuaci n de una sesi n anterior de Sondeo PowerPoint Uso de la Herramienta de registro en tiempo real Ejecuci n de una presentaci n de diapositivas La Barra de presentaci n de Sondeo PowerPoint Visualizaci n de una cuadr cula de contestaciones Uso del Monitor de participantes Mensajer a turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 130 Inserci n de nuevas diapositivas durante la presentaci n Uso de la fragmentaci n de datos Guardado de una sesi n de Sondeo PowerPoint RESTABLECIMIENTO DE UNA SESI N DE SONDEO POWERPOINT O DE GR FICOS La opci n de restablecimiento de la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint brinda al usuario la opci n de eliminar datos de una sesi n de modo que se pueda volver a sondear o la opci n de restablecer los gr ficos ADVERTENCIA Una vez efectuada la acci n de restablecimiento no se puede deshacer C mo restablecer una sesi n de Sondeo PowerPoint 1 Haga clic en Restablecer en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint 2 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Sesi n todos los resultados del archivo de sesi n se restablecer n y todos los datos de los participantes se eliminar n e Gr ficos seleccionados diapositivas todo gr fico seleccionado se restablecer pero los datos de la sesi n y la informaci n del participante NO se eliminar n Cuando se e
155. er seleccionado Correcta o Ning n valor desde el men desplegable e Valor aceptable introduzca un valor espec fico en el cuadro proporcionado gt Rango aceptable si no se requiere un valor espec fico para una respuesta correcta se puede establecer un rango Introduzca un valor m nimo y uno m ximo en los cuadros proporcionados Verdadero Falso Una diapositiva de verdadero falso se usa para una pregunta que requiere una contestaci n de este tipo La diapositiva incluye una pregunta redactada de forma general y las respuestas El texto de la pregunta se puede editar Verdadero Falso Introducir texto de pregunta A Verdadero 50 50 B Falso Preferencias de diapositivas de verdadero falso Opciones de pregunta e An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo e Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Opciones de sondeo gt Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o despu s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo gt
156. erior Imagen animada seleccione la imagen que representar a los equipos Para todos los equipos se usa una sola imagen Velocidad de animaci n seleccione la velocidad de las im genes Animaci n direcci n seleccione la direcci n horizontal o vertical para la carrera que realicen las im genes TURNIN turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 120 Apuesta La diapositiva de apuestas permite a los participantes apostar un porcentaje de sus puntos en la siguiente diapositiva de pregunta Si los participantes no responden correctamente la diapositiva la cantidad de puntos apostados se perder Si los participantes responden correctamente la diapositiva se les otorgar ese porcentaje de puntos Si para la pregunta hay un valor de respuesta correcta los participantes tambi n recibir n dichos puntos adem s de los puntos apostados Apuesta Qu porcentaje de sus puntos actuales desea apostar en la pr xima pregunta 0 25 30 75 100 Mona gt Preferencias de diapositivas de apuestas Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abrir autom ticamente cuando aparezca la diapositiva Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Importar El icono Importar lista de pregun
157. ertencia Advertencia de conversi n Esta presentaci n se cre con TurningPoint 2008 Una vez convertida ya no funcionar con el programa anterior Cancelar 4 Haga clic en Aceptar para continuar con la conversi n La presentaci n de TurningPoint 2008 se convertir en el nuevo formato 5 Guarde la presentaci n SUGERENCIA Guarde la presentaci n de PowerPoint en la carpeta de contenido de TurningPoint La presentaci n aparecer en la secci n Contenido de la ficha Sondeo para disponer de un acceso r pido turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 23 CONTENIDO Este cap tulo cubre las siguientes secciones Gesti n de contenido Listas de preguntas Patrones Gesti n de contenido La ficha Contenido de TurningPoint permite que los usuarios organicen contenido en carpetas para los tres entornos de sondeo El contenido puede tener el formato de listas de preguntas o bien presentaciones de PowerPoint Esta secci n cubre los siguientes temas Organizaci n del contenido en carpetas Exportaci n de contenido Importaci n de contenido Eliminaci n de contenido Actualizaci n del contenido de la carpeta ORGANIZACI N DEL CONTENIDO EN CARPETAS Se pueden crear carpetas para organizar contenido Una vez creada la carpeta los elementos de contenido se pueden colocar en la carpeta C mo organizar contenido en carpetas 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Carpeta y selec
158. es IMPORTACI N DE ARCHIVOS DE SESI N Los archivos de sesi n creados con otros productos de Turning Technologies se pueden copiar en una carpeta Sesiones de TurningPoint TurningPoint los convertir autom ticamente en el nuevo formato Los archivos de sesi n tambi n pueden convertirse mediante la funci n de importaci n de la ficha Gestionar C mo importar sesiones desde otra ubicaci n 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Haga clic en Sesi n y seleccione Importar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 21 3 Examine hasta llegar a la ubicaci n de la sesi n 4 Seleccione las sesiones y haga clic en Abrir 5 Seleccione una de las opciones a continuaci n a Convertir y reemplazar esta opci n convierte el archivo de sesi n al nuevo formato y elimina el archivo de sesi n original El nuevo archivo de sesi n se guarda en la carpeta Sesiones de TurningPoint b Convertir y conservar esta opci n a ade la sesi n a la lista de sesiones pero el archivo permanece en su ubicaci n original El archivo debe permanecer en su ubicaci n para ver informes y editar la sesi n Si se lo mueve debe reubicarse en la pantalla de descripci n general de la sesi n El resumen de importaci n muestra el estado de cada sesi n que se seleccion para la importaci n 6 Haga clic en Aceptar En el panel de la izquierda aparecer n las sesiones IMPORTACI N DE LISTAS DE PREGUNTAS O CLAVES DE RESPUESTAS Las li
159. es turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 160 Los participantes pueden enviar sus comentarios al moderador en cualquier momento usando la funci n Nota al l der que aparece en la ResponseCard NXT NOTA No se pueden enviar respuestas a los participantes Haga clic en Borrar historial para eliminar todos los mensajes de los participantes Mensajer a 324 2013 10 56 39 AM El ID de dispositivo FAGIC tana una pregunta o un comentario Sesiones El men Sesi n que se encuentra en la barra de men s de Sondeo Autorregulado brinda las siguientes opciones Guardado de una sesi n de Sondeo Autorregulado Restablecimiento de una sesi n de Sondeo Autorregulado Continuaci n de una sesi n de Sondeo Autorregulado GUARDADO DE UNA SESI N DE SONDEO AUTORREGULADO Guardar los datos de la sesi n permite al usuario generar informes y gestionar resultados C mo guardar una sesi n de Sondeo Autorregulado 1 Haga clic en Guardar en la barra de herramientas de Sondeo Autorregulado NOTA Las sesiones tambi n se pueden guardar haciendo clic en Sesi n en la barra de men s y seleccionando Guardar sesi n o Guardar como nueva sesi n 2 Asigne un nombre al archivo de sesi n y haga clic en Guardar Los archivos de sesi n se deben almacenar en la ubicaci n predeterminada para tal fin Si la sesi n se guarda en otra ubicaci n se deber colocar en la carpeta de TurningPoint o importar a
160. esentaci n de diapositivas Pasos siguientes Una vez finalizada la presentaci n de diapositivas y que se hayan recopilado los resultados se deben guardar los datos de la sesi n a fin de generar informes y gestionar resultados Para obtener m s informaci n sobre c mo guardar archivos de sesi n consulte Guardado de una sesi n de Sondeo PowerPoint en la p gina 140 T N turningtechnologies com user guides Soj ToN Pr TurningPoint 5 3 133 La Barra de presentaci n de Sondeo PowerPoint La barra de presentaci n aparece cuando se visualiza una diapositiva de sondeo durante una presentaci n de diapositivas La barra de presentaci n es una barra de herramientas que proporciona iconos para realizar sondeos supervisar ver contestaciones y otras herramientas de sondeo durante la presentaci n de diapositivas Esta barra se puede mover seg n resulte necesario Barra de presentaci n de Sondeo PowerPoint A continuaci n se incluye una descripci n de cada bot n de la barra de presentaci n Minimizar barra de Cuando se minimiza la barra de presentaci n aparecen los botones presentaci n de contestaciones de estado de sondeo y de maximizaci n de la A barra de presentaci n Alternar recuento de Alternar recuento de contestaciones cambia los valores que se contestaciones visualizan en cada gr fico Los valores se pueden representar como recuentos de contestaciones o porcentaje de votos dE Volver a sondear pr
161. ferencias 8 Seleccione una opci n para el Orden de las diapositivas Solo se puede seleccionar un elemento e Seleccione Agrupados por criterios para agrupar las diapositivas de cada elemento por el primer criterio luego las diapositivas de cada elemento por el segundo criterio y as sucesivamente e Seleccione Agrupados por elementos de lista para agrupar las diapositivas de cada criterio en torno al primer elemento de la lista luego las diapositivas de cada criterio en torno al segundo elemento de la lista y as sucesivamente 9 Seleccione las Opciones de sondeo Se pueden seleccionar varios elementos e Abrir sondeo autom ticamente abrir el sondeo cuando aparezca cada diapositiva e Avance autom tico hace avanzar autom ticamente la diapositiva despu s de que todos los participantes hayan contestado una pregunta si no aparece ning n gr fico e Mostrar resultados mostrar un gr fico de cada diapositiva de sondeo creado por el Asistente de clasificaci n e Primera contestaci n nicamente solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante 10 Haga clic en Crear para las diapositivas de clasificaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 129 Las diapositivas de clasificaci n y el gr fico de clasificaci n se insertar n en la presentaci n Esto puede demorar un momento si hay una gran cantidad de elementos ADVERTENCIA Las diapositivas creadas por el Asistente de clas
162. ficados seg n su cantidad total de puntos Usuarios que contestan m s r pido la opci n Usuarios que contestan m s r pido muestra los participantes individuales que contestaron correctamente y con mayor velocidad la pregunta m s reciente Esta caracter stica requiere una contestaci n correcta o un valor de punto T IN turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 147 Vista de los datos de El bot n Vista de los datos de contestaci n permite que el contestaci n moderador cambie los valores de los datos que aparecen en la ventana de gr fico Entre las opciones se incluye 0 Porcentaje He sin decimales 0 0 Porcentaje un espacio decimal 0 00 Porcentaje dos espacios decimales y O Recuento de contestaciones Comparaci n de correctas e El bot n Comparaci n de correctas e incorrectas alterna los colores incorrectas del gr fico de modo que reflejen en rojo las respuestas incorrectas y en verde las respuestas correctas Volver a hacer clic en este bot n Y regresa el gr fico a su vista original X Las respuestas correctas se pueden establecer haciendo clic en las opciones de preguntas que sean correctas De ser necesario se pueden cambiar a incorrectas Men desplegable Comparar El men desplegable Comparar con la pregunta permite al con la pregunta moderador comparar los resultados de la pregunta actual con a aquellos de una pregunta de opci n multiple respondida con
163. ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Seleccione el dispositivo no asignado y expanda la categor a Descripci n general de la calificaci n en el panel de la derecha hall Nueva lista 9 24 2013 70E oimas3 N mero de participantes 5 Puntos m ximos 1 Puntuaci n promedio 40 00 Columnas w Integraciones Exportar w Mostrar participantes eliminados ASIGNACI N DE UNA SESI N NICA A UN PARTICIPANTE Un dispositivo de los dispositivos no asignados se puede asignar a un participante para una sesi n nica C mo asignar una sesi n nica a un participante 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Busque el dispositivo no asignado y la columna de sesi n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 190 3 Seleccione la puntuaci n NOTA Si un participante contest y no se encontraba en la lista de participantes informaci n tal como primer nombre apellido o ID de usuario aparecer en la categor a Informaci n enviada en el panel de la derecha Esta informaci n solamente aparecer si la informaci n se introdujo en una ResponseCard NXT una ResponseCard XR o un ResponseWare 4 Expanda la categor a Informaci n de la sesi n en el panel de la derecha signaci n de una sesi n nica a un participante Sondeo Contenido 9 H a Nuev
164. gr fico Valores de gr fico Determina si se visualizar un recuento de contestaciones cantidad de participantes o un porcentaje Hay tres formatos para visualizar el porcentaje 0 0 0 y 0 00 Tipo de gr fico predeterminado Determina el gr fico predeterminado que se usar para la presentaci n T turningtechnologies com user guides technologie S TurningPoint 5 3 85 Divisor de contestaciones Determina si el divisor usado para calcular los porcentajes de una pregunta de contestaciones m ltiples ser el n mero total de contestaciones recibidas contestaciones el n mero total de participantes de la lista de participantes de la sesi n el n mero total de dispositivos que contestaron Mostrar resultados Cuando est marcada la opci n aparecer un gr fico cuando se cierre el sondeo Competencias Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias correspondientes a la competencia Usuarios que contestan m s r pido Las preferencias de Usuarios que contestan m s r pido determinan qu tipo de informaci n aparece en pantalla y c mo se visualizar n muchos participantes Mostrar nicamente usuarios que contestan correctamente solo se mostrar n los participantes que contestaron correctamente a la diapositiva de preguntas anterior Informaci n del participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable Re
165. gr fico vertical circular 3D circular distribuido o de anillo C mo convertir una diapositiva basada en texto en una diapositiva de im genes 1 Cree una diapositiva de sondeo El texto de la zona de respuesta ser reemplazado por im genes Por lo tanto se recomienda usar palabras o frases descriptivas en la zona de la respuesta ya que este texto se usar en las etiquetas del gr fico los informes las listas de preguntas extra das y el editor de sesi n Los indicadores de respuesta correcta se deben insertar en la diapositiva antes de convertirla en una diapositiva de im genes NOTA Las diapositivas de respuesta breve de ensayo y de momento a momento no admiten la herramienta Convertir a imagen Use el men Insertar gt Imagen de PowerPoint para insertar una sola imagen por cada opci n de respuesta Insertar gt Imagen de PowerPoint Office 2007 2010 2013 E H sS Ops ase INICIO INSERTAR DISE O TRANSICIONE DEl Mueva Tabla Im g hes Im genes Captura lbum de diapositiva 7 en linea fotograf as gt Diapositivas Tablas Im genes En la ayuda en l nea de PowerPoint podr encontrar m s informaci n sobre c mo insertar im genes 3 Cambie tama o y ordene las im genes de modo que aparezcan correctamente en la diapositiva 4 Para asignar a las im genes la opci n de respuesta adecuada siga los pasos a continuaci n a Aseg rese de que no haya ning n objeto seleccionado en la diapositiva h
166. gt aa _ Anillo 3D Anillo 2D Barras 2D hagas pagar para ipa peper pasad e Seleccione un gr fico diferente en el men Objetos para cambiar el gr fico actual de la diapositiva El gr fico tambi n se puede cambiar durante la presentaci n de diapositivas seleccionando un tipo de gr fico diferente desde el men desplegable en la ventana del gr fico e Para eliminar el gr fico animado simplemente elimine el marcador de posici n de la diapositiva y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 110 INSERCI N DE UN TEMPORIZADOR DE CUENTA REGRESIVA Un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Se puede hacer aparecer un temporizador de cuenta regresiva en cada diapositiva de sondeo que se cree Para obtener m s informaci n sobre c mo incluir autom ticamente un temporizador de cuenta regresiva en cada diapositiva de sondeo consulte PowerPoint en la p gina 78 C mo a adir un temporizador de cuenta regresiva a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo SUGERENCIA Seleccione m s de una diapositiva manteniendo presionada la tecla Ctrl o la tecla May s en el teclado 2 Desde la cinta de opciones barra de
167. herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Gr ficos y seleccione el gr fico Men Gr ficos Office 2007 2010 2013 Ese Importar M Herramientas f Cargar lista 4 Registro 2 Gestionar o Monitor c Participantes Autom tica Competir Wertical Gr ficos animados Cuenta regresiva Cuadriculas Pedir datos Contador de contestaciones Estad sticas turningtechnologies com user guides Horizontal Circular 30 Circular distribuido Desviaci n Anillo Solo contestaciones TurningPoint 5 3 108 Se encuentran disponibles siete tipos de gr ficos Vertical Horizontal Circular 3D Circular distribuido 25 25 25 25 miero a pintura mm pintar m paleta arene a pintura m pintar mpata E S e e Desviaci n Anillo Solo contestaciones A lienzo A lienzo 25 B pintura 25 E pintar 25 D paleta 25 B pintura C pintar D paleta e Seleccione un gr fico diferente en el men Objetos para cambiar el gr fico actual de la diapositiva e Para eliminar el gr fico simplemente elimine el objeto de la diapositiva SUGERENCIA Eliminar un gr fico de TurningPoint de una diapositiva hace que esta se considere no interactiva Para ocultar el gr fico de la audiencia simplemente desmarque la opci n Mostrar resultados del panel Preferencias de la diapositiva o bien para aplicar la opci n a todas las diapositivas haga clic
168. hivo 5 Seleccione el archivo y haga clic en Abrir En el panel de la izquierda aparecer la lista de participantes Pasos siguientes Para editar la informaci n de la lista de participantes consulte Modificaci n de listas de participantes en la p gina 60 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 68 DUPLICADO DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Las listas de participantes existentes se pueden duplicar lo cual permite la replicaci n r pida de la lista y los datos C mo duplicar una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes 3 Haga clic en Participante y seleccione Duplicar lista 4 Introduzca un nombre para la lista duplicada y haga clic en Aceptar La nueva lista de participantes aparecer en el Editor de listas de participantes Pasos siguientes Para editar la informaci n de la lista de participantes consulte Modificaci n de listas de participantes en la p gina 60 IMPRESI N DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Para imprimir una lista de participantes siga los pasos a continuaci n C mo imprimir una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes 3 Haga clic en Imprimir Se abrir la ventana Imprimir
169. i n consulte Tipos y preferencias de diapositivas en la p gina 94 Para obtener informaci n sobre c mo cambiar el tipo de gr fico consulte Inserci n de un gr fico cambio del tipo de gr fico en la p gina 107 2 Introduzca el texto de la pregunta y el texto de la respuesta si se encuentran disponibles a Repita este procedimiento tantas veces como sea necesario para crear la presentaci n de Sondeo PowerPoint 3 Cuando haya terminado guarde la presentaci n de PowerPoint Pasos siguientes Mejore la presentaci n a adiendo Objetos o diapositivas Competencia para ayudar a aumentar la participaci n Adem s pruebe usar el Herramientas disponible en la cinta de opciones la barra de herramientas de TurningPoint y turningtechnologies com user guides Pe ket ales TurningPoint 5 3 92 CONVERSI N DE UNA DIAPOSITIVA DE POWERPOINT EN UNA DIAPOSITIVA DE SONDEO DE OPCI N M LTIPLE Una diapositiva com n de PowerPoint se puede convertir en una diapositiva de sondeo de opciones m ltiples a adiendo un gr fico a una diapositiva que tenga el formato de T tulo y Texto o T tulo y Contenido En la lista de respuestas puede haber hasta 10 elementos La pregunta el t tulo y la lista de respuestas la lista numerada deben ubicarse en dos cuadros separados a fin de que la conversi n se realice correctamente C mo convertir una diapositiva de PowerPoint en una diapositiva de sondeo 1 Seleccione las diapositivas de PowerPoint en la
170. i n ofrece contestaciones num ricas respuestas breves y contestaciones de ensayo as como tambi n capacidades de mensajer a y Sondeo Autorregulado La ResponseCard XR es una generaci n anterior de la ResponseCard NXT turningtechnologies com user guides
171. icOS e oparcoreroerts areas eras roda a e 64 Adici n de datos demogr ficos a la lista de participantes oooooooooomoooo 64 Edici n de datos demogr ficos en una lista de participantes o oooooooooo 65 Eliminaci n de datos demogr ficos desde una lista de participantes 65 Gesti n de listas de participantes nanana aaa 66 Cambio de nombre de una lista de participantes n n anana aaaea a 66 Exportaci n de listas de participantes naaa ana aaa 66 Importaci n de listas de participantes na nn aaa aaaea das 67 Duplicado de una lista de participantes nananana aaa 68 Impresi n de una lista de participantes a na aaa aaaea 68 Eliminaci n de una lista de participantes n anaana aa aaa o 69 PREFERENCIAS sar aora aras a aa 71 Apertura de las preferencias de TurningPoint n a nananana aa aaea a 71 COME comes es gio de e ts de psico oo dd adi a a EA da 72 ACMINISTACI N erica arre ne a A a a ai T3 Teclas de acceso directo oo omar oros 74 CONEXIONES e risanoiraaa ida retarda rada a a rada 75 Dispositivos de Contestaci n 14238 sienta sde eo ikast e A e y A eai 75 ME E 0 e MA 76 PresenterWare an naaa aaaea 76 So A 17 Monitor de RemotePoll 17 POWGrPOINI rimas aaa a AA a o A a 78 o eo NI EE E 78 Prot aior ad dad ra e e y e 79 Competenta e aai s i m aanne seal a a e aos ina AAA 81 PRESENTACION y senos ia eo
172. icial Columna inicial ID de dispositivo ID de usuario o Ninguno y Ninguno x ID de dispositivos Apellido Primer no Jane Smith John Doe George Groves Sally Seashells m En la mitad inferior de la ventana Importar archivo aparecer una vista previa de la importaci n 5 Seleccione el tipo de delimitador 6 Marque la casilla situada a la izquierda de Contiene encabezados si el archivo que se importar posee encabezados Los encabezados se excluir n de la importaci n 7 De ser necesario ajuste la Fila inicial o la Columna inicial 8 SiellD de dispositivo o el ID de usuario se encuentran en una columna con un nombre de encabezado diferente seleccione el encabezado de la columna en el men desplegable correspondiente 9 Haga clic en Importar ADVERTENCIA La importaci n de datos sobrescribir todos los datos que se encuentren actualmente en la cuadr cula 10 Haga clic en S para continuar La informaci n de los participantes se importa a la lista de participantes 11 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes EXPORTACI N DE UN ARCHIVO CSV HTML O DE PLANTILLA Para exportar un archivo CSV HTML o de plantilla siga los pasos a continuaci n C mo exportar la informaci n de listas de participantes a un archivo CSV TXT o de plantilla 1 Seleccione la ficha Gestionar y turningtechnolog
173. icipantes la informaci n de competencia se guarda en la lista de participantes actual Opciones de pregunta Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Opciones de sondeo gt Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo e Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o despu s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo e Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 102 Clasificaci n de prioridades Las diapositivas de clasificaci n de prioridades contienen un cuadro de texto de pregunta un cuadro de texto de respuesta que permite hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta y un gr fico La diapositiva pondera las opciones de los participantes y las clasifica seg n corresponda Clasificaci n de prioridades Introducir texto de pregunta Clasificar Contestaciones im Ti im im im im MS A A lu K E Otros Preferencias de diapositivas de clasificaci n de prioridades Opciones de pregunta gt An ni
174. icos a una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes 3 Haga clic en Dato demogr fico y seleccione A adir 4 Introduzca el nombre del agrupamiento demogr fico El nombre de un agrupamiento demogr fico permite la organizaci n de informaci n demogr fica Por ejemplo sexo 5 Introduzca texto para Opciones de agrupamiento demogr ficas individuales Por ejemplo hombre mujer 6 Haga clic en A adir 7 Repita los pasos del cinco al seis hasta que se hayan a adido todas las opciones de grupo SUGERENCIA Establezca diferentes grupos para distintos tipos de datos demogr ficos con el fin de aplicar varios filtros demogr ficos en el informe de datos demogr ficos 8 De manera opcional puede marcar Usar para competencias si los datos demogr ficos se usar n para tablas de l deres de equipos durante la presentaci n 9 Haga clic en Aceptar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 65 10 Asigne un dato demogr fico para cada participante desde el men desplegable en la columna Datos demogr ficos Asigne un dato demogr fico PEZ ID de dispositivos sexo Apellido gt ne O Joh George as OOO o w e E O A 11 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes EDICI
175. ides TurningPoint 5 3 8 BIENVENIDO A TURNINGPOINT TurningPoint combina todas las aplicaciones heredadas de Turning Technologies en una nica interfaz sencilla de usar La creaci n de contenidos las listas de participantes la gesti n de datos Administrador de resultados y los informes se encuentran en un nico lugar centralizado Los tres entornos de sondeo Sondeo PowerPoint antes conocido como TurningPoint Sondeo Dondequiera antes conocido como TurningPoint Dondequiera y Sondeo Autorregulado antes conocido como TurningKey se encuentran incluidos El contenido existente tales como las listas de preguntas las listas de participantes y los archivos de sesi n se puede importar directamente en el nuevo software Novedades de TurningPoint 5 TurningPoint es la primera aplicaci n verdaderamente multiplataforma para sondeo en CUALQUIER entorno de Turning Technologies e Simplifica el flujo de trabajo y la experiencia del usuario para todas las aplicaciones actuales mediante la consolidaci n de estas en una nica interfaz centralizada Un s lido editor de contenido HTML que admite im genes caracteres especiales sub ndices y super ndices Un editor de ecuaciones Simplifica la capacidad para crear listas de preguntas para que sean usadas en los tres entornos de sondeo Simplifica la capacidad para crear importar y exportar listas de participantes desde el nuevo editor de listas de participantes e Arrastre y col
176. ido de la pantalla del equipo al momento en que se cierra el sondeo en Sondeo Dondequiera Clasificaci n de prioridades Es un tipo de pregunta que permite que los participantes voten varias veces y clasifiquen elementos por ponderaciones de contestaci n Para obtener m s informaci n consulte Clasificaci n de prioridades en la p gina 38 Clave de respuesta Esta preferencia que se encuentra dentro del Editor de listas de preguntas imprime la informaci n de encabezado de prueba seleccionada los n meros de preguntas y las respuestas correctas Coincidencia Es un tipo de pregunta que permite establecer coincidencias entre dos columnas de informaci n Contestar a una pregunta con coincidencia funciona de la misma forma que con todas las otras preguntas de contestaciones m ltiples Todos los dispositivos de contestaci n pueden contestar una pregunta con coincidencia Sin embargo una pregunta con coincidencia solo se admite en los entornos de Anywhere y Self Paced Comparaci n demogr fica En el entorno de Sondeo PowerPoint la diapositiva Comparaci n demogr fica muestra las contestaciones de acuerdo con los datos demogr ficos especificados Competir El bot n Competir de la ventana de gr ficos de Sondeo Dondequiera y la barra de herramientas de Sondeo PowerPoint permite que los usuarios inserten una tabla de l deres de equipos una tabla de l deres de mejores jugadores de equipos una tabla de l deres de carreras una tabla de l deres
177. iento para las respuestas restantes Opciones de sondeo Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Pasos siguientes Una vez definidas las opciones y el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta y la respuesta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 EDICI N DEL CONTENIDO DE LA LISTA DE PREGUNTAS Una vez creada la lista de preguntas se pueden asignar el texto de la pregunta y la respuesta las opciones de preguntas las opciones de puntuaci n y las opciones de sondeo El Editor de HTML permite la asignaci n avanzada de formato a im genes c
178. ies com user guides Da hri gies TurningPoint 5 3 63 2 Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes Haga clic en Participante pase el rat n sobre Exportar y seleccione una de las siguientes opciones e CSV un archivo de valores separados por comas CSV contiene datos tabulares n meros y texto en texto sin formato La hoja de c lculo de Excel se puede guardar como archivo CSV e HTML un archivo HTML se puede abrir con un navegador de Internet e Plantilla el archivo de plantilla contiene todos los campos de la lista de participantes Importar una plantilla en una lista de participantes facilita la creaci n de nuevas listas de participantes con los mismos campos Para obtener m s informaci n sobre c mo importar una plantilla consulte Importaci n de un archivo de plantilla en la siguiente secci n Asigne un nombre al archivo y haga clic en Guardar Haga clic en Guardar y cerrar para cerrar la lista de participantes y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes Pasos siguientes Una vez que la lista de participantes se haya exportado como archivo CSV o HTML puede importarse en otro programa por ejemplo un libro de calificaciones IMPORTACI N DE UN ARCHIVO DE PLANTILLA Importar un archivo de plantilla sobrescribir las columnas existentes C mo importar un archivo de plantilla 1 2
179. ificaci n no se deben alterar porque dicho asistente emplea los resultados de las diapositivas creadas para generar el gr fico final Pasos siguientes Cuando se ejecuta la presentaci n que contiene las diapositivas de clasificaci n los resultados se compilar n para generar el gr fico de clasificaci n que aparece en una diapositiva despu s de las preguntas de clasificaci n Patrones La herramienta de patrones permite usar patrones descargados K 12 seg n el estado o el pa s el tema la materia o el nivel de grado o bien crear una lista de patrones personalizados en funci n de la cual se puede evaluar a los participantes Los patrones de capacitaci n ense anza y pruebas ayudan a organizar el material de las presentaciones en reas tem ticas competencias u otros patrones con los que los participantes deben cumplir Para abrir la ventana de patrones haga clic en Herramientas en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint y seleccione Patrones En Patrones en la p gina 51 puede encontrar instrucciones detalladas correspondientes a la herramienta de patrones NOTA No es necesario volver a asignar los patrones asignados en una lista de preguntas e importados a PowerPoint Sondeo La funci n de sondeo en PowerPoint permite que un usuario realice un sondeo a la audiencia con preguntas incorporadas directamente en la presentaci n de PowerPoint La secci n Sondeo cubre los siguientes temas Restablecimi
180. ine hasta llegar a la ubicaci n del archivo de sonido y haga clic en Abrir SUGERENCIA A los temporizadores de cuenta regresiva se les puede asignar formato al igual que a objetos comunes de PowerPoint Haga clic con el bot n derecho en el objeto y seleccione una opci n de formato en el men c El temporizador de cuenta regresiva se iniciar cuando se abra el sondeo INSERCI N DE UNA CUADR CULA Una cuadr cula es un objeto que se superpone sobre una diapositiva durante la presentaci n y que indica qu participantes contestaron Se puede hacer aparecer una cuadr cula en cada diapositiva de sondeo que se cree Para obtener m s informaci n sobre c mo incluir autom ticamente una cuadr cula en cada diapositiva de sondeo o para personalizar la cuadr cula consulte PowerPoint en la p gina 78 C mo a adir una cuadr cula a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Cuadr culas y seleccione la cuadr cula deseada Men Cuadr cula Office 2007 2010 2013 Importar Autom tica E Herramientas HH cargar lista EF Regist 2 Gestionar 7 o Monit Farticipani Competir le Ind de respuesta correcta Gr ficos i Gr ficos animados Cuenta regresiva Fedir datos d Contestaci n Contador de contestaciones Tabla sin contestaci n
181. ingPoint Puerto de RemotePoll Introduzca el n mero de puerto de red del equipo que realiza la presentaci n El valor predeterminado es 2010 TURNIN turningtechnologies com user guides technol l gies TurningPoint 5 3 78 PowerPoint Las preferencias de PowerPoint solo se aplican al entorno de Sondeo PowerPoint y se agrupan en cuatro secciones Gr ficos Preguntas Competencias Presentaci n Preferencias de TurningPoint PowerPoint Gr ficos i Asignar autom ticamente formato a gr ficos Dondequiera ps ig Autorregulado Colores de gr fico definidos Color de gr fico 1 MEMME Color de gr fico 6 MI Color de gr fico 2 Color de gr fico 7 MIN Color de gr fico 3 MANN Color de gr fico 3 MEM Color de gr fico 4 MEM Color de gr fico 9 MIN Color de gr fico 5 MIN Color de gr fico 10 MIN Color de etiqueta definido MAN contas de go Feroe odos Vares de s Tipo de gr fico predeterminado Vertical Divisor de contestaciones Mostrar resultados Visualizaci n de resultados Preguntas NOTA El bot n Aplicar todas aplicar la configuraci n a las diapositivas de preguntas en la presentaci n actual y a todas las diapositivas futuras Gr ficos Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias de gr ficos Asignar autom ticamente formato a gr ficos Si est marcada la opci n los gr ficos retendr n sus propi
182. ingPoint detect 3 sesiones en ResponseCard Dondequiera Desea a adir a la lista de participantes autom tica 3 Haga clic en S 4 La sesi n aparece en Autom tica en el panel de la izquierda Pasos siguientes Una vez que se haya cargado la sesi n de ResponseCard Dondequiera se podr editar Para obtener m s informaci n sobre c mo editar una sesi n consulte Edici n de una sesi n en la p gina 168 EXPORTACI N DE SESIONES Exportar un archivo de sesi n coloca una copia de la sesi n en un directorio especificado por el usuario NOTA Si exportar una sesi n a un Sistema de gesti n de aprendizaje LMS consulte Exportaci n de sesiones a una integraci n de LMS en la p gina 195 C mo exportar una sesi n 1 En la ficha Gestionar haga clic en Sesi n y seleccione Exportar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 164 Se abrir la ventana Exportar sesi n Exportar sesi n Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 1 Nueva sesi n 9 24 2013 10 17 AM Contenido 9 24 2013 10 33 AM Nueva sesi n 9 24 2013 11 30 AM utom tica Contenido 9 24 2013 10 57 AM Sesi n RCAW 19 24 2013 11 16 AM Sesi n RCAW 29 24 2013 11 16 AM Sesi n RCAW 39 24 2013 11 16 AM paop 20g o i 2 Coloque una marca de verificaci n junto a la sesi n o las sesiones que se exportar n NOTA Haga clic en Seleccionar todos para seleccionar todos los archivos de sesi n para export
183. ipante Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Opciones de puntuaci n TurningPoint no punt a diapositivas de ensayo En Administrador de resultados se pueden efectuar los ajustes de puntuaci n manual Pasos siguientes Una vez definido el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 ASIGNACI N DEMOGR FICA Una pregunta de asignaci n demogr fica puede tener hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta Tambi n se puede usar una pregunta de asignaci n demogr fica para asignar participantes a equipos para competencias Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas
184. jecute la presentaci n los datos de la sesi n anterior tambi n se almacenar n en el archivo de sesi n 3 Si se seleccion la Sesi n en el paso anterior haga clic en Guardar o No guardar para guardar los datos de la sesi n actual Pasos siguientes Una vez restablecidos los gr ficos o la sesi n se puede ejecutar una nueva sesi n Para obtener m s informaci n sobre c mo ejecutar una sesi n consulte Ejecuci n de una presentaci n de diapositivas en la p gina 132 CONTINUACI N DE UNA SESI N ANTERIOR DE SONDEO POWERPOINT TurningPoint puede reanudar una presentaci n desde un archivo de sesi n guardado La informaci n nueva de la sesi n se anexa al archivo de sesi n abierto Cuando se guarden los datos los resultados del sondeo se guardar n en un nico archivo de sesi n C mo continuar una sesi n anterior de Sondeo PowerPoint 1 Haga clic en Continuar sesi n anterior en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint 2 Seleccione el archivo de sesi n que se continuar y haga clic en Abrir TurningPoint abrir el archivo de sesi n previamente guardado Pasos siguientes Una vez abierta la sesi n anterior se podr continuar Para obtener m s informaci n sobre c mo ejecutar una sesi n consulte Ejecuci n de una presentaci n de diapositivas en la p gina 132 T N turningtechnologies com user guides Soj tot dx TurningPoint 5 3 131 USO DE LA HERRAMIENTA DE REGISTRO EN TIEMPO RE
185. l entorno de Sondeo PowerPoint 1 Abra TurningPoint 2 De forma opcional puede seleccionar una lista de participantes y o una lista de preguntas o bien una presentaci n de PowerPoint desde los paneles de la izquierda Si se seleccion una lista de preguntas TurningPoint autom ticamente analizar el contenido y lo incorporar en diapositivas Puede demorar un momento si en la lista de preguntas hay una gran cantidad de preguntas Para obtener m s informaci n sobre las listas de participantes consulte Listas de participantes Para obtener m s informaci n sobre las listas de preguntas consulte Listas de preguntas en la p gina 26 3 Haga clic en Sondeo PowerPoint PowerPoint se abrir con TurningPoint Cinta de opciones de TurningPoint Office 2007 2010 2013 E H O lp Presentaci n PowerPoint IE INICIO INSERTAR DISE O TRANSICIONES ANIMACIONES PRESENTACI N CON DIAPOSITIVAS REVISAR VISTA TURNINGPOINT 2i Importar Autom tica 7 aee k a f g Mhnoms M Herramientas kd Cargar lista Registro en tiempo real Receptor Nuevo Objetos Competir Guardar Restablecer Preferencias Ayuda x x Gestionar UY Monitor de participantes F ResponseWare Contenido Participantes Sondeo Sesiones Software Pasos siguientes Las diapositivas de sondeo se pueden crear directamente en PowerPoint Tambi n se encuentran disponibles varias herramientas para mejorar la presentaci n Para
186. la ventana Exportar listas de preguntas Exportar listas de preguntas Exportar al directorio Exportar como solo lectura 3 Marque el contenido que se exportar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 25 Para exportar todo el contenido desde TurningPoint haga clic en Seleccionar todo NOTA Al exportar contenido resulta importante recordar que tambi n se exportar la estructura de carpetas Por ejemplo una carpeta denominada Pr ctica contiene tres listas de preguntas Si se exporta una lista de preguntas de Pr ctica se crear una carpeta Pr ctica y la lista de preguntas exportada se incluir dentro de la carpeta en cuesti n 4 Haga clic en y despl cese hasta la ubicaci n deseada 5 Haga clic en Aceptar 6 Haga clic en Guardar IMPORTACI N DE CONTENIDO Los siguientes tipos de archivos se pueden importar a TurningPoint archivos de listas de preguntas TPQX y TPQ archivos de claves de respuesta de TurningKey TKY archivos de QuestionPoint TQZ y presentaciones de PowerPoint PPTX y PPT Cuando se importa un archivo se copia de su ubicaci n actual a la carpeta Contenido de TurningPoint SUGERENCIA Arrastre y coloque archivos y carpetas directamente en la ficha Contenido C mo importar listas de preguntas existentes a TurningPoint 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Contenido y seleccione Importar 3 Seleccione los archivos y haga clic en Abrir
187. la ventana Prueba de sondeo Prueba de sondeo am En la ventana de prueba de sondo hay tres columnas e D del dispositivo muestra el ID del dispositivo del dispositivo de contestaci n Tambi n junto al encabezado de la columna ID de dispositivo aparecer un recuento de los dispositivos que contestaron e Origen muestra el n mero de serie del receptor e Contestaci n muestra la contestaci n enviada desde el dispositivo de contestaci n 3 Presione un bot n en el dispositivo de contestaci n En el caso de los usuarios de ResponseCard si el receptor y el dispositivo de contestaci n est n establecidos en el mismo canal la contestaci n aparecer en la prueba de sondeo Prueba de sondeo contestaciones recibidas 4 Al finalizar la prueba de sondeo haga clic en Cerrar 5 Haga clic en Cerrar en la ventana Preferencias EMPAREJAMIENTO DE UNA PRESENTERCARD Las PresenterCards se deben emparejar con TurningPoint antes de que se puedan usar como dispositivo de presentaci n Si no posee una PresenterCard omita esta tarea C mo emparejar una PresenterCared 1 Conecte el receptor y abra TurningPoint 2 Haga clic en el n mero de canal debajo del receptor turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 19 Se abrir la ventana Preferencias Ventana Preferencias de TurningPoint Dispositivos de contestad n Canales de ResponseCard PowerPoint Dondequiera Autorregulado Receptor
188. lda en la nueva columna para introducir manualmente la calificaci n del participante REORDENAMIENTO DE LAS COLUMNAS DE SESI N Un usuario puede reordenar las columnas de sesi n de Administrador de resultados para adaptarlas a necesidades espec ficas El curso debe contener m s de una sesi n C mo reordenar las columnas de sesi n 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Columnas y seleccione Reordenar columnas de calificaci n turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 176 Aparecer la ventana Reordenar columnas de calificaci n Reordenar columnas de calificaci n Ferdane u ordene les columnas de calficaci n Caina de calicaci n Contendo 9 24 2013 10 13 AM 922017 10 23 12 AM hueva eiii Y 24 2013 11 30 AM 9242013 11 30 14 45 Guardar Cancelar 3 Use las flechas hacia arriba y hacia abajo para reordenar las sesiones De manera alternativa las sesiones se pueden arrastrar y colocar o bien clasificar haciendo clic en los encabezados de las columnas 4 Haga clic en Guardar para aplicar los cambios Las sesiones ahora aparecen en un orden definido por el usuario SUGERENCIA Las sesiones tambi n reflejar n el nuevo orden en la ficha Gestionar en la lista de participantes relacionada gt UBRESCRITURA DE PUNTUACIONES DE SES NES Administrador de resultados permite que los usuarios manipule
189. lfab ticas a b c d num rico a partir de 1 1 2 3 4 o num rico a partir de O 0 1 2 3 Avance autom tico despu s de los objetos Cuando est marcada la opci n los resultados del gr fico se visualizar n autom ticamente al finalizar el temporizador de cuenta regresiva o el contador de contestaciones Abrir sondeo autom ticamente Cuando est marcada la opci n el sondeo se abrir autom ticamente cuando se muestre la diapositiva Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo Temporizador de cuenta regresiva Determina si un objeto de cuenta regresiva se insertar de manera autom tica en nuevas diapositivas Segundos de cuenta regresiva establezca el n mero de segundos que mostrar un objeto de cuenta regresiva El rango aceptable es de 1 a 999 El valor predeterminado est establecido en 30 segundos Sonido de cuenta regresiva se puede a adir un archivo de sonido a un temporizador de cuenta regresiva Para a adir un sonido de cuenta regresiva haga clic en examine hasta llegar a la ubicaci n del archivo de sonido y haga clic en Abrir Cuadr cula de contestaciones Cuando est marcada la opci n se insertar autom ticamente una cuadr cula de contestaciones dentro de cada nueva diapositiva de sondeo La siguiente configuraci n se encuentra disponible para cuadr culas de contestaciones Tipo de cuadr cula de contestaciones determina el tipo de
190. lo las pruebas autorreguladas A adir versiones convertir la lista de preguntas actual en una lista principal Una lista principal no es una versi n independiente y que se pueda probar No volver a mostrar este mensaje 5 Haga clic en Aceptar para crear la nueva versi n 6 De forma opcional puede repetir los pasos 1a 5para crear versiones adicionales 7 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas EDICI N DE UNA VERSI N Las preguntas se pueden reordenar o eliminar a partir de una versi n espec fica Requisitos previos Se debe abrir una lista principal Si no se abre una lista principal seleccione la ficha Contenido seleccione una lista principal y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo editar una versi n 1 Seleccione la versi n que se editar desde el men desplegable en la esquina superior derecha del editor de listas de preguntas 2 En la barra de herramientas Editor de listas de preguntas haga clic en Versi n y seleccione Editar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 49 Aparecer la ventana Editar versi n Ventana Editar versi n Editar versi n 2 Preguntas disponibles Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta Introducir texto de pregunta
191. ma una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo gt Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable gt L mite de contestaci n el l mite de contestaci n indica el n mero de opciones de respuestas que un participante puede seleccionar para una pregunta espec fica Permitir respuestas duplicadas cuando est marcada la opci n los participantes podr n seleccionar la misma opci n de respuesta m s de una vez Ponderaciones de contestaci n establezca el valor para cada contestaci n seleccionando un valor del men desplegable o bien introduzca un valor de entre O y 99999 Repita el procedimiento para las respuestas restantes Opciones de sondeo Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico durante o despu s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo gt Convertir a dato demogr fico cuando se selecciona la diapositiva se transforma en demogr fica En el panel Preferencias se debe asignar un agrupamiento demogr fico turningtechnologies com user guides
192. may sculas Es una opci n que requiere que los participantes contesten preguntas de respuestas breves con la puntuaci n adecuada Datos demogr ficos Los datos demogr ficos agrupan a los participantes seg n criterios espec ficos por ejemplo hombre o mujer Los datos demogr ficos se pueden asignar en una lista de participantes o bien desde una pregunta de sondeo Descripci n general En Administrador de resultados la Descripci n general muestra los detalles y las opciones de las sesiones y la lista de participantes Esto se puede ver haciendo clic en el bot n Descripci n general o cualquiera de las columnas sombreadas y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 211 Descripci n general de la lista de participantes Esta informaci n aparece cuando se selecciona una lista de participantes desde la ficha Gestionar La informaci n incluye detalles sobre la lista as como tambi n una vista previa del contenido Descripci n general de lista de preguntas La Descripci n general de lista de preguntas muestra detalles de la lista as como tambi n una vista previa del contenido Diapositiva Usuarios que contestan m s r pido La diapositiva Usuarios que contestan m s r pido muestra los participantes individuales que contestaron correctamente y con mayor velocidad la pregunta m s reciente Esta caracter stica requiere una contestaci n correcta o un valor de punto Dispositivos no asignado
193. mbiar introduciendo un nuevo valor en el cuadro proporcionado Pasos siguientes Una vez definidas las opciones y el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta y la respuesta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 ENSAYO Solo los participantes que usen una ResponseCard XR una ResponseCard NXT o un ResponseWare pueden contestar a una pregunta de ensayo NOTA Una contestaci n de ensayo puede tener hasta 160 caracteres en los tres entornos Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de ensayo 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas 2 Seleccione Ensayo en el men desplegable Tipo de pregunta turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 37 3 Ajuste las opciones de preguntas y sondeos seg n resulte necesario Opciones de pregunta An nima una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de sondeo Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada partic
194. mecto Todos Puente de preguntas verdana Tarate se terie desprega O oi Fr de rest Tama o de Suente de la respuestas 12 Sandra F Mostrar restados Todos Usar bemporizadores de Genta regresiva Todos I 30 eunka Tada E Lisa ineaca de repuesta correctos Todos 7 Mostrar cuadrada de contestacones Todos 4 Edite las preferencias seg n resulte necesario NOTA Las fuentes de la pregunta y la respuesta se deben cambiar una pregunta por vez en el Editor de listas de preguntas 5 Haga clic en Guardar 6 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar la lista de preguntas editada IMPORTACI N DE PREGUNTAS A UNA LISTA DE PREGUNTAS Las preguntas existentes se pueden importar a una lista de preguntas Los tipos de preguntas admitidos incluyen otras listas de preguntas archivos de sesi n archivos de QuestionPoint archivos RTF o archivos QTI Para importar documentos RTF DOC DOCX y QTI es necesario contar con Java Runtime Environment El formato del texto de las preguntas de un documento de Word debe ser Encabezado 1 y el formato del texto de las respuestas debe ser Encabezado 2 Solo se pueden importar las preguntas de opci n m ltiple Luego de la importaci n se puede cambiar el tipo de pregunta Los documentos QTI se pueden importar desde Respondus 3 5 4 0 archivo comprimido XML de QTI o Examview 5 1 7 0 archivo HTML sin ninguna fuente Los documentos RTF se pueden importar de Examview6 7
195. moderador El ID de sesi n reservado se debe establecer desde la cuenta del moderador en www rwpoll com ID de usuario Un ID de usuario es un identificador exclusivo que corresponde a un participante No se trata de un campo de lista de participantes obligatorio No obstante cuando se encuentra presente en una lista de participantes y se env a desde un dispositivo se puede usar para establecer coincidencias con un dispositivo no asignado respecto del participante que corresponda para esa sesi n Indicador de respuesta correcta Un Indicador de respuesta correcta permite que los participantes vean las respuestas correctas despu s de que se cierre el sondeo Informes Existen seis tipos de informes de sesi n Resultados por pregunta Resultados por participante Detalle de resultados Resultados por datos demogr ficos Resultados comparativos e Informe de registro de sesi n Cada informe se puede personalizar seleccionando las opciones de datos del lado derecho de la ventana de informes Para obtener m s informaci n consulte Informes Integraci n Las integraciones permiten que se compartan datos entre las herramientas de registro web de Turning Technologies o sistemas de gesti n de aprendizaje LMS y TurningPoint Para obtener m s informaci n consulte Integraciones en la p gina 194 IR IR es la abreviatura que corresponde a infrarrojo Hace referencia a todos los dispositivos de contestaci n y los receptores IR de Turning Technol
196. n Direcci n del servidor Nombre de usuario Contrase a Seleccionar una instituci n E Recordar esta informaci n Conectar 3 Seleccione la integraci n desde el men desplegable 4 Introduzca la direcci n de servidor el nombre de usuario y la contrase a 5 Seleccione una instituci n desde el men desplegable si corresponde 6 Haga clic en Conectar 7 Seleccione Actualizar lista de participantes y haga clic en Actualizar lista 8 Haga clic en Aceptar cuando se le solicite turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 195 EXPORTACI N DE SESIONES A UNA INTEGRACI N DE LMS Las integraciones de LMS permiten compartir datos entre TurningPoint y el LMS Las sesiones se pueden exportar a un libro de calificaciones de LMS directamente desde TurningPoint Requisitos previos En un servidor de LMS se debe configurar una integraci n de LMS Confirme con su departamento de TI que la integraci n est correctamente configurada antes de intentar usar la integraci n en TurningPoint C mo exportar sesiones a una integraci n de LMS 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Haga clic en Integraciones Se abrir la ventana Conectar a integraci n Conectar a integraci n integraci n SelecdonelMS vo Direcci n del servidor Nombre de usuario Contrase a Seleccionar una instituci n y E Recordar esta informaci n Conectar
197. n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Pasos siguientes Una vez definido el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta y la respuesta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 CLASIFICACI N DE PRIORIDADES Las preguntas de clasificaci n de prioridades pueden tener hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta Los participantes clasifican los elementos y luego estos se punt an en funci n de las ponderaciones de contestaci n Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir u
198. n las sesiones o cuando se cierra el entorno de sondeo Copias de seguridad de sesiones Una sesi n de copia de seguridad se guarda autom ticamente cuando un usuario decide no guardar un archivo de sesi n Depuraci n de sesi n de copia de seguridad la sesi n de copia de seguridad se elimina autom ticamente despu s de la cantidad especificada de d as Ubicaci n predeterminada de elementos guardados Determina una ubicaci n personalizada para guardar los archivos de sesi n Idioma Cambios al idioma de TurningPoint En la actualidad el nico idioma admitido es ingl s estadounidense Restablecer opciones de software al cerrar Cuando est marcada la opci n todas las opciones de preferencias y software todo elemento guardado en la memoria se revertir n a su estado original cuando se cierre TurningPoint No se ven afectadas las preferencias de los dispositivos de contestaci n y administraci n Comportamiento de importaci n de sesi n Determina de qu forma TurningPoint gestiona los archivos de sesi n cuando se detectan Mover archivos al directorio esta opci n mueve los archivos de sesi n desde su ubicaci n original al directorio de sesi n predeterminado Dejar archivos en la ubicaci n anterior esta opci n a ade el archivo de sesi n a la ficha Gestionar pero no mueve el archivo de sesi n Si posteriormente el archivo se mueve de esa ubicaci n deber encontrarse para ver informes o editar la sesi n
199. n conjunto de diapositivas de clasificaci n C mo crear diapositivas de sondeo con el Asistente de clasificaci n 1 Seleccione un punto de inserci n en la presentaci n de PowerPoint para las diapositivas de clasificaci n Las diapositivas de la clasificaci n se a adir n a la presentaci n despu s del punto de inserci n 2 Haga clic en Herramientas en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint y seleccione Asistente de clasificaci n Men Herramientas gt Asistente de clasificaci n Office 2007 2010 2013 ES Importar Autom tica Pr A Nuevo Objetos Competir V nculos comparativos Contenic Convertir a imagen Comparaci n demogr fica Patrones Se abrir el Asistente de clasificaci n Asistente de clasificaci n 1 Elementos de lista para clasificar lu al 2 Introducir criterios de clasificaci n A adir Primer criterio coordenada X Segundo criterio coordenada Y opcional Tercer criterio coordenada Z opcional 3 Escala de clasificaci n 1 Clasificaci n minima As isa dl 3 Introduzca un nombre para un elemento que se clasificar en el cuadro proporcionado y haga clic en A adir o bien presione Intro en el teclado El elemento se a adir a la lista Se necesitan al menos dos elementos para la clasificaci n T turningtechnologies com user guides ted hri gles
200. n cubre los siguientes temas Cambio de nombre de una lista de participantes Exportaci n de listas de participantes Importaci n de listas de participantes Duplicado de una lista de participantes Impresi n de una lista de participantes Eliminaci n de una lista de participantes CAMBIO DE NOMBRE DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES El nombre de la lista de participantes se puede cambiar en cualquier momento Los nombres de las listas de participantes aparecen en la ficha Sondeo de modo que se puedan identificar con facilidad para sesiones de sondeo C mo cambiar el nombre de una lista de participantes 1 2 Seleccione la ficha Gestionar Seleccione una lista de participantes y haga clic en el icono de l piz en la parte superior izquierda de la pantalla Descripci n general de la lista de participantes Se abrir la ventana Editar lista de participantes Editar lista de participantes Introduzca un nombre para la lista de participantes en el cuadro proporcionado y haga clic en Guardar En el panel de la izquierda aparecer el nuevo nombre de la lista de participantes EXPORTACI N DE LISTAS DE PARTICIPANTES Se puede exportar una lista de participantes desde TurningPoint en un equipo para usarse en otro C mo exportar una lista de participantes 1 N on Bb Qu turningtechnologies com user guides Seleccione la ficha Gestionar Haga clic en Lista de participantes y seleccione Exportar Seleccione la list
201. n de ResponseWare actual No es necesario que los participantes cierren la sesi n y se unan a una nueva Pasos siguientes No es necesario que la ventana de ResponseWare est abierta para estar habilitado ResponseWare permanecer habilitado hasta que se cierre TurningPoint La pr xima vez que se abra la aplicaci n estos pasos deber n repetirse para habilitar ResponseWare PRUEBA DE LAS CONEXIONES DE SONDEO La prueba de sondeo se usa para garantizar que cada dispositivo de contestaci n se pueda comunicar con TurningPoint Requisitos previos Aseg rese de que el dispositivo receptor est instalado correctamente y que el dispositivo de contestaci n compatible que se probar se encuentre disponible C mo probar las conexiones del sondeo 1 Sise emplean ResponseCards conecte el receptor abra TurningPoint y haga clic en el n mero de canal debajo de Receptor Si se emplea ResponseWare abra TurningPoint y haga clic en ID de sesi n debajo de ResponseWare Se abrir la ventana Preferencias Ventana Preferencias de TurningPoint Dispositivos de contestad n Canales de ResponseCard PowerPoint Dondequiera Autorregulado Receptor 01000073 v 0 3 0 V Forzar cambio de canal Cumplimiento de la lista de participantes Notificaciones de contestaciones no v lidas PresenterCard o 2 Haga clic en Probar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 18 Se abrir
202. n este momento los participantes podr n iniciar sesi n en la prueba Pasos siguientes Una vez que los participantes hayan iniciado sesi n en la prueba es momento de comenzar Sondeo Autorregulado VISUALIZACI N DEL MODO COMPACTO Para los usuarios que no desean ver la totalidad de la ventana de la aplicaci n de Sondeo Autorregulado se cuenta con una vista compacta El modo compacto muestra la barra de men s el bot n de sondeo y el temporizador C mo ver el modo compacto 1 Desde la barra de men s haga clic en Herramientas y seleccione Vista compacta Modo compacto de Sondeo Autorregulado Para regresar al modo completo haga clic en Herramientas y seleccione Vista completa turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 157 CONFIGURACI N MANUAL DE UN TEMPORIZADOR Los l mites de tiempo de las pruebas se pueden establecer manualmente o se pueden cambiar si el l mite de tiempo se estableci de forma incorrecta C mo configurar un temporizador de prueba 1 Haga clic en Herramientas desde la barra de men s Pruebas de Autorregulado y seleccione Temporizador Se abrir la ventana Opciones de temporizador Opciones de temporizador Temporizador Duraci n 0 PS 0 Hora de finalizaci n 10 52 20 AM 9 Ning n izad 2 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Duraci n introduzca las horas y o los minutos para lo que dure la prueba e Hora de finalizaci n establezca l
203. n las puntuaciones cuando resulte necesario Esto resulta til si se califica en una curva o bien si se debe introducir una nueva puntuaci n para un participante en particular C mo sobrescribir puntuaciones de sesiones 1 En la ficha Gestionar seleccione una lista de participantes y haga clic en Administrador de resultados 2 Busque el participante y la columna de sesi n 3 Haga doble clic en la celda e introduzca la nueva calificaci n La esquina superior izquierda de la celda se volver negra para indicar valores de calificaci n modificados Los valores de calificaci n modificados se actualizar n en todos los promedios y las puntuaciones en la totalidad del software turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 177 Sesiones Las sesiones de Administrador de resultados est n configuradas en formato de libro de calificaciones Las sesiones pueden tener puntos de rendimiento puntos de asistencia y calificaciones que se pueden editar manualmente Las sesiones tambi n se pueden excluir de la puntuaci n general y los c lculos promedio Toda sesi n relacionada con una lista de participantes se genera autom ticamente en Administrador de resultados Esta secci n cubre los siguientes temas Exclusi n de una sesi n Configuraci n de puntos de rendimiento de sesiones e Configuraci n de puntos de asistencia EXCLUSI N DE UNA SESI N Las sesiones que se excluyan de la Descripci n general no se
204. n sobre los tipos de informes disponibles consulte Informes turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 200 EXPORTACI N DE UN INFORME Los informes se pueden exportar como archivo CSV Excel o HTML NOTA Debe tener Java instalado para exportar un informe como archivo CSV o Excel C mo exportar un informe 1 Cuando se encuentre en la ventana de informes haga clic en Exportar y seleccione una de las siguientes opciones e CSV los archivos CSV son archivos de texto sin formato que se pueden abrir con distintos programas e Excel guarda el archivo como hoja de c lculo de Microsoft Excel con gr ficos nativos de Excel para efectuar una modificaci n manual e HTML los archivos HTML se pueden abrir con un navegador de Internet 2 Asigne un nombre al archivo y haga clic en Guardar GUARDADO E IMPRESI N DE INFORMES PDF TurningPoint permite que el usuario imprima una copia en papel de los informes Los informes se imprimen como archivos PDF C mo imprimir un informe 1 Cuando se encuentre en la ventana de informes haga clic en Imprimir y seleccione Imprimir SUGERENCIA Haga clic en Imprimir y seleccione Vista previa para ver el informe antes de imprimir o para guardar el informe como PDF 2 En la ventana Imprimir efect e los ajustes necesarios 3 Haga clic en Imprimir turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 201 Resultados por pregunta El informe predeterminado
205. n visual de las puntuaciones del equipo En el panel Preferencias de diapositiva se selecciona una imagen que representar a los equipos Cuando se avanza la diapositiva las im genes se mueven respecto de la cantidad de puntos obtenidos TURNI turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 221 Tabla de l deres de equipo Una tabla de l deres de equipo muestra los equipos m s importantes clasificados seg n su cantidad total de puntos Los puntos del equipo son el promedio de los puntos de los participantes del equipo Tabla de l deres del participante Una tabla de l deres del participante muestra los participantes individuales m s importantes clasificados seg n su cantidad total de puntos Tiempos de contestaci n En el informe Resultados por participante los tiempos de contestaci n muestran la cantidad de segundos que demor cada participante en contestar una pregunta con su contestaci n v lida final Total de puntos posibles En Administrador de resultados es la columna que muestra el n mero total de puntos rendimiento m s asistencia que son posibles para cada participante en todas las sesiones TurningTalk Turning Talk es la comunidad de usuarios de Turning Technologies que se encuentra disponible en turningtalk turningtechnologies com TurningTalk contiene contenido compartido foros y QuestionPoint U Ubicaci n esperada del archivo Es la ubicaci n en la que TurningPoint prev encon
206. na lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de clasificaci n de prioridades 1 2 turningtechnologies com user guides Seleccione una pregunta de la lista de preguntas Seleccione Clasificaci n de prioridades en el men desplegable Tipo de pregunta Seleccione el n mero de opciones y el n mero de contestaciones desde el men desplegable Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta An nima una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable y technologies TurningPoint 5 3 39 L mite de contestaci n el l mite de contestaci n indica el n mero de opciones de respuestas que un participante puede seleccionar para una pregunta espec fica Permitir respuestas duplicadas cuando est marcada la opci n los participantes podr n seleccionar la misma opci n de respuesta m s de una vez Ponderaciones de contestaci n establezca el valor para cada contestaci n seleccionando un valor del men desplegable o bien introduzca un valor de entre O y 99999 Repita el procedim
207. nados 5 Siel participante no se encuentra en la lista de participantes se puede crear un nuevo participante NOTA Es posible que el participante no aparezca en el men desplegable si no es elegible para que se le asigne un dispositivo Un participante no es elegible si ya cuenta con datos de sesi n de un dispositivo asignado a l para cualquiera de las sesiones en las que contest el dispositivo no asignado a Haga clic en Crear participante en el panel de la izquierda 5 N mero de columnas 3 N mero de participantes 4 Nueva lista 9 24 2013 SA e Desc gral Columnas w Integraciones Exportar w Puntos m ximos 1 Puntuaci n promedio 50 00 Nueva sesi n 9 Contenido 9 24 Nueva sesi n 9 Rendimiento total Total de puntos Vista de dispositivo no asignado 1 1 o E E S ID de dispositivo FA62C Participantes eliminados Tanya Teller turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 189 b Introduzca la informaci n del participante c Haga clic en Guardar VISUALIZACI N DE LA DESCRIPCI N GENERAL DE LA CALIFICACI N CORRESPONDIENTE A LOS DISPOSITIVOS NO ASIGNADOS La descripci n general de la calificaci n muestra el n mero de sesiones en las que se us el dispositivo as como tambi n los puntos de rendimiento los puntos de asistencia y los puntos totales obtenidos por el participante C mo ver la descripci n general de la calificaci n 1 En la
208. ncorrectas Preferencias de gr ficos Colores de gr fico y Colores de gr fico definidos Color de gr fico 1 Color de gr fico 2 Color de gr fico 3 Color de gr fico 4 Color de gr fico 5 Color de gr fico 6 Color de gr fico 7 Color de gr fico 8 Color de gr fico 9 Color de gr fico 10 AA VO O Color de etiqueta Etiquetas de gr fico Valores de gr fico Asignar autom ticamente formato al Opciones m ltiples Una diapositiva de opci n m ltiple contiene un cuadro de texto de pregunta un cuadro de texto de respuesta que permite hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta y un gr fico Opciones m ltiples Introducir texto de pregunta A Introducir texto de 25 25 25 25 respuesta B Introducir texto de respuesta C Introducir texto de respuesta D Introducir texto de respuesta PERF DLEE Preferencias de diapositivas de opciones m ltiples Opciones de pregunta An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 96 e Contestaciones m ltiples las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden co
209. ndo un nuevo valor en el cuadro proporcionado Pasos siguientes Una vez definidas las opciones y el tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta y la respuesta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 31 RESPUESTA BREVE Una pregunta de respuesta breve requiere que los participantes contesten con una frase Solo los participantes que usen una ResponseCard XR una ResponseCard NXT o un ResponseWare pueden contestar a una pregunta de respuesta breve NOTA Una contestaci n de respuesta breve puede tener hasta 160 caracteres en los entornos PowerPoint y Sondeo Dondequiera En el entorno Sondeo Autorregulado una contestaci n de respuesta breve puede tener hasta 16 caracteres Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de respuesta breve 1 Seleccione una pregunta de la lista de preguntas 2 Seleccione Respuesta breve en el men desplegable Tipo de pregunta 3 Introduzca una palabra clave correspondiente a la respuesta correcta en el cuadro proporcionado Se deben separar varias palabras clave mediante un
210. nfigurar las siguientes opciones N mero de contestaciones Permitir duplicados y Puntuaci n todo o nada Opciones de sondeo e Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo e Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo e Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Opciones de puntuaci n e Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado e Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado e Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo e Mostrar puntuaci n avanzada cuando est marcada la opci n aparecer n el valor de la respuesta y el valor de punto El valor de punto se puede cambiar introduciendo un nuevo valor en el cuadro proporcionado e Convertir a dato demogr fico cuando se selecciona la diapo
211. nibles para Estados Unidos Australia Canad Irlanda y el Reino Unido Tambi n se dispone de Patrones comunes centrales Los patrones descargados se guardan en el equipo local y no se pueden guardar en una unidad Flash NOTA Para descargar patrones es necesaria una conexi n activa a Internet Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas C mo descargar patrones 1 Haga clic en Patrones en la parte inferior izquierda de la pantalla Editor de listas de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 Aparecer la pantalla Patrones Patrones d intoducr tdo de pregunta 2 hired mdo de requerida A reie bado de jiga 4 hitin teo de pregun a 5 Pici todo de pregunta 2 Haga clic en A adir eliminar actualizar 5 Pasos siguientes Haga clic en Guardar Haga clic en Aceptar Aparecer la ventana Selecci n de patrones T Common Core E Alabama 7 Alaska E Arizona C Arkansas E California E Colorado E Connecticut Delaware District Of Columbia E Florida C Georgia T Hawaii E Idaho e TurningPoint Selecci n de patrones E Ilinois E Indiana F Kansas L Kentucky E Louisiana T Maine Z Maryland T Massachusetts
212. no se puede deshacer para el sondeo de preguntas actual Si se habilita por error cierre el sondeo y vuelva a abrir la misma pregunta C mo marcar una pregunta como an nima 1 Haga clic en Opciones 2 Seleccione Marcar pregunta como an nima 3 Repita los pasos anteriores cuando necesite un sondeo an nimo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 151 USO DE LA HERRAMIENTA DE REGISTRO EN TIEMPO REAL La Herramienta de registro en tiempo real brinda una forma r pida y sencilla de crear una lista de participantes para audiencias m s peque as idealmente menos de 50 participantes El registro solo demora unos minutos y de esta forma se eliminar la necesidad de una lista de participantes permanente Los pasos a continuaci n se pueden llevar a cabo antes de cada presentaci n a fin de garantizar que cada participante posea el dispositivo de contestaci n correspondiente Requisitos previos Se requiere una lista de participantes que contenga nombres los ID de dispositivo son opcionales Para obtener m s informaci n sobre c mo crear una lista de participantes consulte Listas de participantes C mo usar la Herramienta de registro en tiempo real 1 N A uw turningtechnologies com user guides Seleccione una lista de la secci n Participantes del panel de control Haga clic en Sondeo Dondequiera Haga clic en Opciones Pase el rat n sobre las listas de participantes y luego seleccion
213. nta de respuesta breve Restablecer diapositivas Es una caracter stica de Sondeo PowerPoint que permite que se restablezcan diapositivas seleccionadas y al mismo tiempo se conserven los datos de la sesi n Restablecer sesi n Es una caracter stica que restablece los gr ficos a cero por ciento y borra todos los datos de la sesi n Resultados comparativos El informe Resultados comparativos permite al usuario seleccionar dos preguntas de la sesi n y compararlas en paralelo Para obtener m s informaci n consulte Resultados comparativos en la p gina 206 RF RF es la abreviatura que corresponde a frecuencia de radio Hace referencia a todos los dispositivos de contestaci n y los receptores de RF de Turning Technologies S Servidor proxy En las redes inform ticas un servidor proxy es un servidor un sistema inform tico o un programa de aplicaci n que funciona como intermediario para solicitudes de clientes que buscan recursos de otros servidores y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 220 Sesi n Una sesi n es el conjunto de datos de contestaciones de una sesi n de sondeo Si se guardan los datos se generar un archivo de sesi n Simulados gestor de sesiones Las sesiones que se ejecuten en Sondeo PowerPoint con Sondeo simulado se agrupar n bajo el mismo encabezado para generar informes y editar sesiones Sondeo Autorregulado El entorno de sondeo que permite que los par
214. nta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Formato de vi etas el formato de vi etas para las opciones de respuesta se puede cambiar desde el men desplegable Opciones de sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo gt Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante gt Indicador de respuesta correcta un indicador de respuesta correcta permite que los participantes vean las respuestas correctas despu s de que se haya cerrado el sondeo gt Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en
215. ntas TurningPoint 5 3 57 LISTAS DE PARTICIPANTES Una lista de participantes es una lista de nombres de participantes ID de usuario ID de dispositivo y otras categor as personalizadas Usar una lista de participantes permite generar informes detallados de cada participante de una sesi n Las sesiones de TurningPoint se agrupan en funci n de la lista de participantes con la cual se encuentran relacionadas Para obtener m s informaci n sobre gesti n de sesiones en funci n de listas de participantes consulte Administrador de resultados en la p gina 171 Este cap tulo cubre las siguientes secciones Creaci n de listas de participantes Modificaci n de listas de participantes Datos demogr ficos Gesti n de listas de participantes Creaci n de listas de participantes Las listas de participantes se pueden crear introduciendo la informaci n del participante en TurningPoint o bien descarg ndola desde un sistema de gesti n de aprendizaje LMS Esta secci n abarca ambos m todos de creaci n de listas de participantes Creaci n manual de una lista de participantes Descarga de una lista de participantes desde una integraci n CREACI N MANUAL DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES Las listas de participantes creadas en TurningPoint se pueden usar para Sondeo PowerPoint Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado C mo crear una nueva lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Haga clic en Lista de pa
216. o a adir un indicador de respuesta correcta a una diapositiva de Sondeo PowerPoint 1 Seleccione la diapositiva de sondeo SUGERENCIA Seleccione m s de una diapositiva manteniendo presionada la tecla Ctrl o la tecla May s en el teclado 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Objetos pase el rat n sobre Indicador de respuesta correcta y seleccione el indicador deseado Men Indicador de respuesta correcta Office 2007 2010 2013 13 Importar Autom tica A MN Herramientas BB Cargar lista 2 Registro en ti es 2 Gestionar E Monitor de pz le Rect ngulo Gr ficos Marca de verificaci n f Gr ficos animados Emoticono Cuenta regresiva Estrella Cuadr culas Flecha Pedir datos Rect ngulo intermitente Contador de contestaciones Personalizar a l Estadisticas Se encuentran disponibles siete tipos de indicadores de respuesta correcta Rect ngulo Marca de Emoticono Estrella verificaci n A A A Respuesta GA Respuesta kA Respuesta Flecha Personalizar Rect ngulo intermitente A Respuesta YA Respuesta A e Un indicador de respuesta personalizado puede ser un archivo BMP JPG GIF PNG o JPEG La imagen se coloca en la misma ubicaci n que los indicadores de respuesta correcta de marca de verificaci n emoticono estrella y flecha T N turningtechnologies com user guides technol l
217. o se puede modificar De acuerdo con el tipo de pregunta de ese momento cabe la posibilidad de que algunos botones no sean visibles o no se puedan usar Ventana de presentaci n Esta ventana muestra el texto de la pregunta y la respuesta de la pregunta sondeada en ese momento en el entorno de Anywhere V nculos comparativos Para visualizar los resultados de dos preguntas independientes en un mismo gr fico se pueden emplear v nculos comparativos Si se formula una pregunta al comienzo de la presentaci n y luego nuevamente hacia el final un gr fico comparativo mostrar los resultados de cada pregunta Para obtener m s informaci n consulte V nculos comparativos en la p gina 121 Vista de participante En Administrador de resultados la Vista de participante muestra la vista y las opciones de un participante individual Vista de sesi n del participante En Administrador de resultados la vista de sesi n del participante muestra la vista y las opciones de una entrada de sesi n de un participante individual y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 223 Vista de sesi n no asignada En Administrador de resultados un dispositivo no asignado tambi n puede tener sesiones no asignadas En consecuencia toda sesi n seleccionada individualmente se puede asignar a un participante por cada sesi n X XR Una ResponseCard que posibilita todas las funciones de las ResponseCards IR y RF pero tamb
218. o un valor en el cuadro proporcionado gt Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo Mostrar puntuaci n avanzada cuando est marcada la opci n aparecer n el valor de la respuesta y el valor de punto El valor de punto se puede cambiar introduciendo un nuevo valor en el cuadro proporcionado turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 105 Momento a momento La diapositiva Momento a momento se puede usar para que los participantes califiquen algo en una escala de 1 a 5 en un per odo de tiempo La diapositiva contiene un cuadro de texto de pregunta y un gr fico que muestra la contestaci n promedio en cada intervalo de sondeo El cuadro muestra las contestaciones promedio durante un per odo en un gr fico de l neas Momento a momento En una escala del 1 al 5 5 A 3 2 1 Duraci n 0 Segundos Preferencias de las diapositivas Momento a momento Ciclo de sondeo seleccione el intervalo de sondeo en segundos desde el men desplegable El valor predeterminado es un segundo El gr fico se actualizar en funci n del intervalo de sondeo Objetos Se pueden a adir objetos a las diapositivas de muchas formas Esta secci n cubre c mo a adir objetos a una diapositiva mediante la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint Los objetos tales como gr ficos temporizadores de cuen
219. obtener m s informaci n consulte Contenido en la p gina 90 Contenido El contenido de Sondeo PowerPoint es simplemente una diapositiva de PowerPoint con la capacidad para mostrar de forma din mica informaci n en funci n de las contestaciones de los participantes Esta secci n explica lo siguiente Tipos y preferencias de diapositivas Objetos turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 91 Competencia Importar Herramientas Esta secci n tambi n explica las distintas formas para crear contenido de sondeo Inserci n de una diapositiva de sondeo Conversi n de una diapositiva de PowerPoint en una diapositiva de sondeo de opci n m ltiple Listas de preguntas INSERCI N DE UNA DIAPOSITIVA DE SONDEO Crear contenido en PowerPoint resulta similar a la forma en que se creaba el contenido en versiones anteriores del software de TurningPoint C mo crear una diapositiva de sondeo en PowerPoint 1 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Nuevo y seleccione un tipo de diapositiva Nuevo men de diapositivas Office 2007 2010 2013 a g importa E Herramii Objetos Competir yl Opciones m ltiples Respuesta breve Contestaci n num rica Werdadero Falso Ensayo Asignaci n demogr fica Clasificaci n de prioridades Likert Rompehielos b Momento a momento Se encuentran disponibles 10 tipos de diapositivas Para obtener m s informac
220. odificaciones que no est n aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podr an anular la autorizaci n del usuario para emplear el equipo turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 3 BIENVENIDO A TURNINGPOI NT Lc 8 Novedades de TUNIRDOPOMES civorrsse js sas die E a e a 8 Requisitos t CN ICOS conicsctas risas arras ara ela ad ra e 9 Requisitos respecto del software y el hardware o oooooooooonona 9 DISPOSITIVOS compatibles cosida a A AAA 9 PASOS IMICISIES sacas pa e A e A A A a A a 10 Descarga e IMStalaciO esonroparcrrir oro aa e e AE A A 10 Descarga de TUMINIPOML vecs seins dd a a A a a e 10 Apertura de TurningPoint archivo comprimido o ooooooooooo nooo 10 Instalaci n de TurningPoint archivo EXE o o o oooooonoooa 11 Configuraci n de actualizaciones autoM tiCaS ooooooooonrno a 11 Configuraci n del dispositivo n aaa aaaea ee 12 Cambio del canal en el receptor nnana naaa naaa 13 Bloqueo del canal del receptor a nn nananana aa 13 Configuraci n de ResponseWare o o oo ooooooo 14 Prueba de las conexiones de sondeo o ocoo 17 Emparejamiento de una PresenterCard nnana nanana 18 Migraci n de archivos anteriores de Turning Technologies n aoaaa aana aaea 20 Importaci n de listas de participantes n noa aa aaae 20 Importaci n de archivos de sesi n a naana aaaea 20 Impor
221. oe a ea e o da a RE se ds 83 Br sea craaner ries ENE eae a aE E a E ENR 84 cs a E E E E E E 84 Competencias naaa aa aaea e peda e ee aa ad 85 Prosoma O y ano a a a E o e a E E AA 86 Autorregulado nananana aaaea e e e aaa an A e bs ea eat ga 88 Iniciar Sesi n n a n aaan aaa 88 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 5 SONDEO POWERPOINT ricino racrsada rre rs 90 Apertura del entorno de Sondeo PowerPoint 90 Ai A 90 Inserci n de una diapositiva de sondeo a 91 Conversi n de una diapositiva de PowerPoint en una diapositiva de sondeo de opci n m ltiple 92 Conversi n de una diapositiva de opci n m ltiple en una diapositiva demogr fica 92 Tipos y preferencias de dIapositiVaS oooooooor 94 ODIOS poe coruna aora a E E a cl e ya a a ae 105 Inserci n de un indicador de respuesta correcta n n aana aaa aa oo 106 Inserci n de un gr fico cambio del tipo de gr fiCO oo o oooooonoooooo 107 Inserci n de un gr fico animado n aaa a a ae da a da a E 108 Inserci n de un temporizador de cuenta regresiva o o oooooooocoooon na 110 Inserci n de una cuadr cuUla o ooooooonoron 111 Inserci n de una SOLICItUA o o ooooooooooo 112 Inserci n de un contador de contestaciones o o ooo 118 Inserci n de estad sticas o ooooooomorrr 114 COMpelentiA a une asmau te p
222. ogies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 215 L Lista de participantes Una lista de participantes que se espera que formen parte de una sesi n La informaci n de los participantes se puede introducir para lograr un seguimiento y una generaci n de informes precisos Lista de preguntas Una lista de preguntas constituye una lista de preguntas creada desde la ficha Contenido Una lista de preguntas se puede usar para sondear preguntas en Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado o bien para crear diapositivas en Sondeo PowerPoint Mensajer a Los participantes pueden enviar sus comentarios mensajes al moderador mediante la funci n Nota al l der de ResponseCard NXT o a trav s de la aplicaci n de ResponseWare durante una sesi n Para obtener m s informaci n consulte Mensajer a en el lt CiteSection gt Cap tulo Sondeo PowerPoint en la p gina 136 Mensajer a en la p gina 1520 Visualizaci n del monitor de resultados en directo en la p gina 159 Mejor jugador del equipo En el entorno de Sondeo PowerPoint la tabla de l deres de mejores jugadores de equipos muestra el participante con la puntuaci n m s elevada de cada equipo Momento a momento En Sondeo PowerPoint la diapositiva Momento a momento se puede usar para que los participantes califiquen algo en una escala de 1 a 5 en un per odo de tiempo La diapositiva contiene un cuadro de texto de pregunta y un gr fico que muestra la contestaci n prom
223. oint 5 3 136 Se abrir la ventana Monitor de participantes y mostrar informaci n de las preguntas informaci n de los participantes y detalles de las preguntas de los participantes Monitor de participantes Porcentaje global correcto Total de punteos posbles Tiempo de puntos reckidos Porcentaje global correcto e La secci n de informaci n de preguntas incluye el texto de la pregunta el porcentaje total de respuestas correctas y los puntos totales posibles para cada pregunta e La secci n de informaci n del participante muestra el primer nombre el apellido el ID de dispositivo el ID de usuario los puntos totales recibidos y el porcentaje general de respuestas correctas para cada participante e La secci n de detalles de preguntas de participantes muestra el texto de la pregunta la contestaci n y los puntos recibidos del participante seleccionado en la secci n de informaci n de participantes 2 Haga clic en un participante de la secci n de informaci n de participantes para ver los detalles de las preguntas de este Pasos siguientes El monitor de participantes puede estar abierto durante la ejecuci n de la presentaci n de diapositivas MENSAJER A Los participantes pueden enviar sus comentarios al moderador mediante la funci n Nota al l der de ResponseCard NXT O a trav s de la aplicaci n de ResponseWare mientras el sondeo se encuentre abierto Antes de ver la ventana de mensajes habilite la funci n d
224. oque funciones correspondientes a archivos CSV y TXT e Copie y pegue funciones para Mac y PC gt Importe r pidamente archivos descargados desde libros de calificaciones y sistemas de gesti n de aprendizaje espec ficos Una nueva y mejorada rea para gestionar datos de sesi n acumulados antes conocida como ResultslManager e Vista personalizada al alternar opciones de datos e Actualice listas de participantes descargadas desde los sistemas de gesti n de aprendizaje y exporte columnas de sesiones nicas y calificaciones acumuladas Manipulaci n de dispositivos y datos lo cual permite que se usen distintos dispositivos para sesiones individuales Interfaz de informes que consolida los 32 informes y que tradicionalmente se encuentra disponible gracias a Turning Technologies en seis nuevos informes personalizados e Disponible para todos los entornos Sondeo PowerPoint Sondeo Dondequiera y Sondeo Autorregulado e Los informes se personalizan activando y desactivando informaci n en la vista de datos e Todos los informes se pueden imprimir f cilmente sin formato e Exporte resultados a Excel CSV y HTML para compartirlos y modificarlos manualmente T turningtechnologies com user guides technologie S TurningPoint 5 3 9 Requisitos t cnicos TurningPoint fue dise ado para funcionar en la mayor a de los equipos inform ticos No obstante existen algunos requisitos b sicos de software y hardware Requisitos resp
225. ormaci n de la lista de participantesen la p gina 76 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 166 FUSI N DE SESIONES Se pueden fusionar varios archivos de sesi n en un nico archivo de sesi n Las sesiones se pueden fusionar por preguntas participantes o por ambas opciones NOTA Las capturas de pantallas y las presentaciones de PowerPoint no se pueden extraer del archivo de la sesi n fusionada y los tiempos de contestaci n no aparecer n en los informes C mo fusionar sesiones 1 En la ficha Gestionar haga clic en Sesi n y seleccione Fusionar Se abrir la ventana Fusionar sesiones Ventana Fusionar sesiones Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 1 Nueva sesi n 9 24 2013 10 17 AM E Contenido 9 24 2013 10 33 AM Autom tica E Contenido 9 24 2013 10 57 AM 2 Seleccione las sesiones que se fusionar n NOTA No se pueden fusionar sesiones an nimas 3 Seleccione una de las opciones a continuaci n e Fusionar por pregunta cuando las sesiones tengan una lista de preguntas o bien una presentaci n de PowerPoint en com n Esto generar resultados acumulativos para cada pregunta Las preguntas an nimas dentro de una sesi n se omitir n en el archivo fusionado e Fusionar por participante cuando las sesiones incluyan una lista de participantes o dispositivos en com n Esto generar resultados acumulativos para cada participante e Fusionar por participantes y preguntas cuan
226. pante Mostrar respuesta correcta despu s de que se cierre el sondeo en la diapositiva aparecer la respuesta correcta e Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Opciones de puntuaci n Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo e Valor de respuesta el valor de respuesta se puede establecer seleccionado Correcta o Ning n valo
227. participantes archivada 1 En la ficha Gestionar seleccione Lista de participantes 2 Haga clic en Restaurar fichero 3 Examine hasta llegar a la ubicaci n del archivo TPRX almacenado y haga clic en Abrir La lista de participantes aparecer en la ficha Gestionar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 198 INFORMES Se encuentran disponibles seis tipos de informes Resultados por pregunta Resultados por participante Detalle de resultados Resultados por datos demogr ficos Resultados comparativos Informe Registro de sesi n Cada informe se puede personalizar seleccionando las opciones de datos del lado derecho de la ventana de informes GENERACI N DE INFORMES Existen seis tipos de informes de sesi n Resultados por pregunta Resultados por participante Detalle de resultados Resultados por datos demogr ficos Resultados comparativos e Informe de registro de sesi n Cada informe se puede personalizar seleccionando las opciones de datos del lado derecho de la ventana de informes C mo generar informes 1 En la ficha Gestionar seleccione una sesi n desde el panel de la izquierda Aparecer la pantalla Descripci n general de la sesi n Descripci n general de la sesi n a a Sondeo Contenido Lista de participantes Sesi n r Descripci n general delareri a Ti Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 1 EN Hombre Contenido 9 4 2013 10 33 AM Sepia aida
228. preguntas en la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas Se debe descargar al menos un grupo de patrones C mo asignar patrones mediante una lista de patrones descargada 1 Haga clic en Patrones en la parte inferior izquierda de la pantalla Editor de listas de preguntas Aparecer la pantalla Patrones Patrones descargados Patrones descargadut Patrones personslrados Estado o pais Cal cas n Tema Asiqrstura E 104 Ohio gt academe Conter Stonearda acrt Agriculture 2003 m 912 Grada 9 12 E AGREGI Develop and molersnt an enimal nutrition Y ATPL Li denii hypes al que ily of besis Y ACALO 12 12 Deteem ne fhar nutriton nginem Y amis 1I Anahe nutriboral conent and que A ADALI 1 4 lt Delermoe bed elhency based ur MW AG219 12 1 5 Formlate end prepare ratora and E AU 9 12 1 6 Eratuatelrorilor perlarmarae ul h PI Y AGAL9 12 1 7 gt Determine fhr relatonshipa brae E AGRLS 12 Differensaje mal body systera 45U 9 12 2 1 enii external body par ie Y AGAL9 12 2 2 gt Idensty the antony and describe Y AGU9 12 2 3 1dens y he anatomy and destcibe T AGA1 9 12 14 Ident y ihe anslomy ad desoibe Y AGAL9 12 2 5 gt Idensty the a atomy and describe NM AA9 12 26 idena the anatomy and desenbe m F Seleccione un estado o un pa s desde el men desplegable Seleccionar un estado o un pa s Seleccione un tema de
229. quiera Restablecimiento de una sesi n de Sondeo Dondequiera Continuaci n de una sesi n anterior de Sondeo Dondequiera GUARDADO DE UNA SESI N DE SONDEO DONDEQUIERA Guardar los datos de la sesi n permite al usuario generar informes y gestionar resultados desde la ficha Gestionar de TurningPoint Requisitos previos Una audiencia se debe sondear con Sondeo Dondequiera C mo guardar una sesi n de Sondeo Dondequiera 1 Haga clic en Opciones 2 Pase el rat n sobre Sesi n y seleccione Guardar sesi n Los archivos de sesi n se deben almacenar en la ubicaci n predeterminada para tal fin Si la sesi n se guarda en otra ubicaci n se deber colocar en la carpeta de sesiones de TurningPoint o importar a TurningPoint 3 Asigne un nombre al archivo de sesi n y haga clic en Guardar 4 Cierre Sondeo Dondequiera para volver al panel de control de TurningPoint RESTABLECIMIENTO DE UNA SESI N DE SONDEO DONDEQUIERA La funci n de restablecimiento de sesi n brinda al usuario la opci n de eliminar resultados de preguntas con el fin de volver a sondear la sesi n ADVERTENCIA Una vez efectuada la acci n de restablecimiento no se puede deshacer C mo restablecer una sesi n de Sondeo Dondequiera 1 Haga clic en Opciones 2 Pase el rat n sobre Sesi n y seleccione Restablecer sesi n Si se detectan datos de sesi n se le solicitar al usuario que guarde la sesi n 3 De manera opcional puede guardar el archivo
230. quiera si se marc la opci n Incluir capturas de pantalla en las preferencias T turningtechnologies com user guides technol gies TurningPoint 5 3 170 e Para ajustar los valores de respuesta seleccione una pregunta y expanda las Opciones de puntuaci n al panel de la derecha Ajuste los valores de puntos correctos o incorrectos y los valores de respuesta seg n resulte necesario f Para editar la pregunta o el texto de respuesta seleccione una pregunta y haga clic en el icono de l piz a la derecha Escriba el nuevo texto en el cuadro proporcionado Haga clic en Cerrar para volver a la lista de preguntas g Para ajustar patrones para la pregunta haga clic en Patrones Asigne los patrones seg n resulte necesario Para obtener m s informaci n sobre c mo aplicar patrones consulte Patrones 3 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios realizados a un archivo de sesi n Pasos siguientes Las listas de preguntas se pueden extraer de una sesi n editada La lista de preguntas extra da contiene todos los cambios de la sesi n editada Para obtener m s informaci n sobre c mo extraer una lista de preguntas consulte Extracci n de informaci n de la sesi n en la p gina 164 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 171 ADMINISTRADOR DE RESULTADOS En Administrador de resultados todas las sesiones se relacionan con una lista de participantes que se asemeja a un libro de calificaciones
231. r Se cargar n la lista de participantes y la lista de preguntas relacionadas con el archivo de sesi n 3 Aparecer la ventana Inicio de sesi n e Seleccione el Inicio de sesi n del participante el L mite de tiempo y los Mensajes de prueba completada desde los men s desplegables 4 Haga clic en Iniciar sondeo Luego de esto los participantes podr n comenzar la prueba Una vez que hayan finalizado los participantes podr n enviar sus resultados desde el dispositivo de contestaci n Haga clic en Detener sondeo una vez que se hayan recibido todos los resultados Haga clic en Guardar para guardar los resultados de la sesi n Asigne un nombre a la sesi n y haga clic en Guardar 0 N Q A Cierre la aplicaci n para volver al panel de control de TurningPoint turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 162 GESTI N DE SESIONES INDIVIDUALES Este cap tulo cubre los siguientes temas Importaci n de sesiones Importaci n de una sesi n de ResponseCard Dondequiera Exportaci n de sesiones Extracci n de informaci n de la sesi n Creaci n de una lista de participantes a partir de una sesi n autom tica Fusi n de sesiones Eliminaci n de sesiones Cambio del nombre de una sesi n Edici n de una sesi n IMPORTACI N DE SESIONES Cada vez que se abre el software autom ticamente detecta las sesiones que se guardaron en la carpeta Sesiones de TurningPoint Si se encuentran nuevos archivos ap
232. r desde el men desplegable Valor aceptable introduzca un valor espec fico en el cuadro proporcionado Rango aceptable si no se requiere un valor espec fico para una respuesta correcta se puede establecer un rango Introduzca un valor m nimo y uno m ximo en los cuadros proporcionados Pasos siguientes Una vez definidos los valores del tipo de pregunta se puede editar el texto de la pregunta Para obtener m s informaci n consulte Edici n del contenido de la lista de preguntas en la p gina 39 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 34 VERDADERO FALSO Una pregunta de verdadero falso requiere que los participantes contesten con 1 A para verdadero o bien 2 B para falso Requisitos previos Se debe crear o abrir para edici n una nueva lista de preguntas Para abrir una lista de preguntas para edici n seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n general de lista de preguntas C mo asignar opciones de preguntas de verdadero falso 1 N hh u turningtechnologies com user guides Seleccione una pregunta de la lista de preguntas Seleccione Verdadero Falso en el men desplegable Tipo de pregunta Seleccione Verdadero Falso o No es correcto como la respuesta correcta Ajuste las opciones de preguntas sondeos y puntuaci n seg n resulte necesario Opciones de pregunta gt An nima una pregu
233. r Ecipantes 6 Haga clic en Cerrar NOTA Para eliminar el bloqueo de canal ejecute TurningPoint como administrador y haga clic en Desbloquear canales del receptor CONFIGURACI N DE RESPONSEWARE Para que los participantes usen ResponseWare como dispositivo de contestaci n este debe estar habilitado NOTA ResponseWare es una soluci n de contestaci n virtual que permite a los participantes contestar mediante dispositivos y aplicaciones con Internet habilitado disponibles para tabletas y tel fonos inteligentes Si no posee una cuenta de ResponseWare omita esta tarea C mo configurar ResponseWare 1 Haga clic en Haga clic para conectarse debajo de ResponseWare Clic para conectarse ResponseWare a Hacer dic para conectarse turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 15 Se abrir la ventana ResponseWare ResponseWare Iniciar sesi n URL de servidor http www rwpoll com Nombre de usuario F G Jar infi sz Me conecto a Internet mediante un servidor RP Tr E proxy Configuraci n _Opciones de participante o Requerido seleccione una de las opciones a continuaci n Permitir invitados Los participantes pueden asistir a la sesi n sin necesidad de iniciar sesi n Requerir inicio de sesi n Los participantes deben iniciar sesi n para participar en la sesi n 7 No solicitar a los participantes que introduzcan informaci n del usuario ID d
234. r sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo gt Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Opciones de puntuaci n e TurningPoint no punt a diapositivas de ensayo En Administrador de resultados se pueden efectuar los ajustes de puntuaci n manual turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 101 Asignaci n demogr fica Una diapositiva de asignaci n demogr fica contiene un cuadro de texto de pregunta un cuadro de texto de respuesta que permite hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta y un gr fico Las diapositivas de asignaci n demogr fica asignan participantes a grupos demogr ficos de competencia Asignaci n demogr fica Introducir texto de pregunta A Pregunta 100 Preferencias de diapositivas de asignaci n demogr fica Opciones demogr ficas e Agrupamiento demogr fico categorice las opciones demogr ficas para generar informes con mayor facilidad gt Usar en competencia las opciones de respuesta se transforman en equipos y se pueden usar en competencias de equipos Cuando no est marcada la opci n la diapositiva ya no se considerar una diapositiva de asignaci n de equipo gt Guardar en lista de part
235. r una lista de preguntas las preferencias se pueden guardar y usar como plantilla para futuras listas de preguntas C mo crear una nueva lista de preguntas 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Contenido pase el rat n sobre Nueva y seleccione Lista de preguntas Se abrir la ventana Lista de preguntas Ventana Lista de preguntas Inf e General Nombre a Usar valor preestablecido Fecha 9 24 2013 Y Preferencias Contenido fe Total de preguntas N mero de respuestas 1 Tipo de pregunta Valor de puntos correcto Formato de vi etas Valor de punto incorrecto a B C D 0 Fuente de preguntas Tama o de fuente de la pregunta Verdana Y Fuente de respuesta Tama o de fuente de la respuesta Verdana Sondeo Guardar como valor preestablecido Guardar Cancelar 3 Introduzca un nombre y una breve descripci n para la lista de preguntas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 28 4 Haga clic en la flecha que se encuentra junto a Preferencias para expandir la ventana y ajustar las opciones seg n resulte necesario en las secciones Contenido y Sondeo SUGERENCIA Guarde las preferencias como valor preestablecido para otras listas de preguntas Haga clic en Guardar como valor preestablecido proporcione un nombre haga clic en A adir y luego en Guardar La pr xima vez que se cree una lista de preguntas seleccione el nombre del men desplegable Usar valor preestableci
236. ra e Mostrar ocultar ventana de presentaci n este acceso directo se aplica a los entornos de PowerPoint y Sondeo Dondequiera En el entorno de Sondeo PowerPoint la pantalla se muestra en negro e Mostrar ocultar barra de presentaci n PP este acceso directo se aplica al entorno de Sondeo PowerPoint e Iniciar detener sondeo este acceso directo se aplica al entorno de Sondeo Dondequiera e Alternar contestaciones el acceso directo alterna entre el recuento de contestaciones y los porcentajes en los entornos de PowerPoint y Sondeo Dondequiera turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 75 Conexiones Las preferencias de conexi n se aplican a los dispositivos de contestaci n y se agrupan en cinco secciones Dispositivos de contestaci n PresenterCard PresenterWare RemotePoll Monitor de RemotePoll Configuraci n de conexiones de TurningPoint Canales de ResponseCard Receptor 01000073 v 0 3 0 PowerPoint Dondequiera Autorregulado Conexiones de sondeo Forzar cambio de canal 7 Cumplimiento de la lista de participantes Notificaciones de contestaciones no v lidas PresenterCard ID de dispositivo de PresenterCard Dispositivos de contestaci n Esta secci n contiene preferencias para los dispositivos de contestaci n compatibles con TurningPoint Canales de ResponseCard Muestra el ID del receptor y los canales de los receptores conectados al equipo Para cambiar el canal en el r
237. ra de presentaci n de Anywhere 4 Haga clic en Abrir sondeo Luego de esto los participantes pueden contestar la pregunta SUGERENCIA Para acercarse o alejarse en una ventana de presentaci n de Anywhere haga clic con el bot n derecho en el fondo de la ventana de presentaci n y seleccione Acercar o Alejar 5 Haga clic en Cerrar sondeo una vez que se hayan recibido todas las contestaciones La ventana de gr fico aparecer si la opci n mostrar resultados est habilitada para la pregunta Para obtener m s informaci n sobre la ventana de gr fico consulte Acerca de la ventana de gr fico en la p gina 146 Ventana de gr fico 60 6 Repita los pasos 4y 5para las preguntas restantes 7 Cuando haya terminado cierre la aplicaci n Sondeo Dondequiera Aparecer un mensaje que indicar que la sesi n actual contiene datos de contestaciones sin guardar 8 Haga clic en Guardar y turningtechnologies com user guides Du ds ales TurningPoint 5 3 144 9 Asigne un nombre a la sesi n y haga clic en Guardar La aplicaci n Sondeo Dondequiera se cerrar y se abrir el panel de control de TurningPoint en la ficha Gestionar Pasos siguientes Para editar datos de sesi n o gestionar resultados consulte Gesti n de sesiones individuales en la p gina 162 para obtener m s informaci n Acerca de la barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera La barra de presentaci n de Sondeo Dondequiera proporciona acceso
238. rativos Convertir a imagen Comparaci n demogr fica Asistente de clasificaci n Patrones V nculos comparativos Para visualizar los resultados de dos diapositivas independientes en una misma diapositiva se pueden emplear v nculos comparativos Si se formula una pregunta al comienzo de la presentaci n y luego nuevamente hacia el final una diapositiva comparativa vinculada mostrar los resultados de cada pregunta en la misma diapositiva INSERCI N DE UN V NCULO COMPARATIVO Normalmente cada una de las diapositivas que se compara debe tener el mismo n mero de respuestas La diapositiva en la que aparece la comparaci n debe visualizarse despu s de la segunda diapositiva que se est comparando de modo que los resultados de dichas diapositivas puedan visualizarse NOTA No es necesario que haya una diapositiva comparativa vinculada para generar un Informe Resultados comparativos Requisitos previos Una presentaci n debe contener al menos dos diapositivas de sondeo de opci n m ltiple para establecer un v nculo comparativo C mo insertar un v nculo comparativo 1 Seleccione un punto de inserci n en la presentaci n de PowerPoint para la diapositiva comparativa vinculada T technologies turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 122 2 Desde la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint haga clic en Herramientas y seleccione V nculos comparativos Men Herramientas gt
239. rticipantes y seleccione Nueva Se abrir la ventana Crear lista de participantes Crear lista de participantes Nombre Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM Crear manualmente induye importaciones en formato csv txt y tptx O Descargar desde la integraci n Blackboard Moodle etc Crear lista Cancelar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 58 3 Asigne un nombre a la lista de participantes seleccione Crear manualmente y haga clic en Crear lista Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes Editor de lista de participantes 4 Seleccione en una celda e introduzca la informaci n del participante SUGERENCIA Si se dispone de un archivo CSV o TXT que ya contiene la informaci n del participante arrastre y coloque el archivo en esta ventana Para obtener m s informaci n consulte Importaci n de un archivo CSV o TXT en la p gina 61 Tambi n resulta posible copiar y pegar texto desde un archivo Excel directamente en el Editor de lista de participantes 5 Presione Intro en el teclado para a adir a otro participante 6 Una vez que haya finalizado haga clic en Guardar y cerrar para guardar la lista de participantes y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes Pasos siguientes Para editar informaci n existente de una lista de participantes consulte Modificaci n de listas de participantes en la p gina 60 turningtechnologies com user guides T
240. s Educational and Psychological Measurement and Evaluation Medici n y evaluaci n educativa y psicol gica VIII edici n Needham Heights MA Allyn y Bacon 1998 256 260 TURNIN turningtechnologies com user guides technol I ies TurningPoint 5 3 202 El ndice de distinci n para una pregunta en particular tiene como base el coeficiente de correlaci n de punto biserial que mide la correlaci n entre la respuesta correcta para una pregunta y las puntuaciones de prueba totales de los participantes activos Para calcular esta estad stica primero debe determinar lo siguiente El n mero total de participantes que respondieron la pregunta correctamente El n mero total de participantes que respondieron la pregunta incorrectamente Un participante que no haya contestado una pregunta se considera que la respondi incorrectamente e La puntuaci n total media del grupo de participantes que respondieron la pregunta correctamente gt La puntuaci n total media del grupo de participantes que respondieron la pregunta incorrectamente e La puntuaci n total media de todos los participantes activos Desviaci n est ndar standard deviation 0 Y x u n x la puntuaci n de un participante u puntuaci n total media n n mero total de participantes En consecuencia el ndice de distinci n se puede calcular con la siguiente f rmula discrimination index Mp Mq o Y Np Ng Np Nq Np Ng 1
241. s En Administrador de resultados todo dispositivo que no se asigne de forma permanente a un participante se puede encontrar debajo de la lista de participantes como Dispositivo no asignado Estos dispositivos se pueden asociar a un participante en cualquier momento Duplicar lista de preguntas y lista de participantes Es una opci n que se encuentra en el Editor de listas de preguntas y el Editor de lista de participantes que duplica la lista de preguntas o la lista de participantes actual como nueva lista con el fin de facilitar la creaci n de varias listas con los mismos datos o formato Ensayo Es un tipo de pregunta que permite contestaciones abiertas TurningPoint no punt a las contestaciones de ensayo Solo los dispositivos XR NXT y ResponseWare pueden contestar preguntas de ensayo Escala de rendimiento Es una escala que se puede establecer para mostrar un texto o un valor num rico que sea igual al rendimiento que haya tenido el participante en todas las sesiones Eventos de sesi n Los eventos que se producen y se registran durante una sesi n por ejemplo las horas de inicio y finalizaci n de un sondeo y los mensajes recibidos o enviados se denominan eventos de sesi n Estos elementos se pueden visualizar desde el informe Registro de sesiones y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 212 Excluir de la calificaci n En el Editor de sesiones si se selecciona esta opci n las preguntas
242. s puede comunicarse con el Servicio al cliente de manera gratuita llamando al 1 866 746 3015 Si llama fuera de los Estados Unidos llame al 1 330 746 3015 Tambi n puede comunicarse con el Servicio al cliente por correo electr nico supporttturningtechnologies com Si se comunica por correo electr nico tenga en cuenta que la respuesta puede demorar dos d as h biles Direcci n de correo Turning Technologies 255 West Federal Street Youngstown Ohio 44503 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 208 GLOSARIO La siguiente es una lista de t rminos normalmente empleados en el contexto de TurningPoint A Actualizar En la ficha Contenido la opci n Actualizar permite que el usuario actualice la visualizaci n de contenido si se realizaron cambios a las carpetas de contenido fuera de TurningPoint en el equipo local Para obtener m s informaci n consulte Actualizaci n del contenido de la carpeta en la p gina 26 Administrador de resultados Es una compilaci n de todas las sesiones relacionadas con una nica lista de participantes Las puntuaciones acumulativas de varias sesiones y otras herramientas tambi n se encuentran disponibles en Administrador de resultados Para obtener m s informaci n consulte Administrador de resultados en la p gina 171 Agrupamiento demogr fico El Agrupamiento demogr fico es la categorizaci n general de un grupo de datos demogr ficos Por ejemplo el agrupamiento demogr
243. s alfab ticas a b c d num rico a partir de 1 1 2 3 4 o num rico a partir de O 0 1 2 3 Fusionados gestor de sesiones Despu s de la fusi n se crea una nueva categor a en el panel de la izquierda con el nombre Fusionados Las sesiones fusionadas que no se a adan a una lista de participantes se encuentran en esta categor a Una vez que se encuentren en esta categor a las sesiones no se pueden mover a la lista de participantes y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 213 Fusionar sesi n Se pueden fusionar varios archivos de sesi n en un nico archivo de sesi n Las sesiones se pueden fusionar por preguntas o participantes Para obtener m s informaci n consulte Fusi n de sesiones en la p gina 166 G Gr fico animado Un gr fico animado es un objeto Flash que aparece sobre la presentaci n de diapositivas en pantalla completa Guardar sesi n Es una opci n que aparece en cada entorno de sondeo y que resulta necesaria si se desea contar con datos de contestaciones guardados para generar informes o para exportar Herramienta de registro en tiempo real La Herramienta de registro en tiempo real que se encuentra en Sondeo PowerPoint y Sondeo Dondequiera brinda una forma r pida y sencilla de utilizar una lista de participantes para audiencias m s peque as idealmente menos de 50 participantes Permite que los participantes contesten mediante su propio disposi
244. s animados Cuenta regresiva Cuadr culas Pedir datos Contador de contestaciones Media Mediana Warianza Desviaci n est ndar Se encuentran disponibles cuatro estad sticas Media Mediana Varianza Desviaci n est ndar e Seleccione una estad stica diferente en el men Objetos para cambiar la estad stica actual de la diapositiva SUGERENCIA En una nica diapositiva se pueden colocar varias estad sticas e Para eliminar una estad stica simplemente elimine el objeto de la diapositiva SUGERENCIA A las estad sticas se les puede asignar formato al igual que a objetos comunes de PowerPoint Haga clic con el bot n derecho en el objeto y seleccione una opci n de formato en el men Competencia Las diapositivas de competencia realizan un seguimiento de los participantes o los equipos con la mayor cantidad de puntos y los usuarios que contestan m s r pido Para las competencias se encuentran disponibles varios tipos de diapositivas e Asignaci n de equipos e Tabla de participantes l deres T turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 116 e Tabla de l deres de equipos e Tabla de mejores jugadores de equipos Usuarios que contestan m s r pido e Tabla de l deres en carreras Apuesta NOTA Los valores de puntos o las respuestas correctas se deben asignar a opciones de respuestas para que los participantes o los equipos acumulen puntos para la competen
245. s com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 218 PresenterWare PresenterWare es una aplicaci n para dispositivos m viles independiente que permite el control de presentaciones de sondeo en directo mediante TurningPoint PresenterWare se encuentra disponible para dispositivos Android e OS Puntos de asistencia Los puntos de asistencia se pueden delegar para realizar un seguimiento de la asistencia en Administrador de resultados Estos puntos se a aden a los puntos generales de la sesi n que fueron obtenidos por cada participante Los puntos de asistencia se pueden ocultar o visualizar marcando la opci n Descripci n general de Administrador de resultados Puntos de rendimiento Los puntos de rendimiento se asignan a un participante en Administrador de resultados respecto del rendimiento en una sesi n espec fica Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de puntos de rendimiento de sesiones en la p gina 178 Puntuaci n avanzada Una opci n de preguntas con coincidencias y opciones m ltiples que permite que los valores de puntos se establezcan para cada respuesta Esta preferencia no resulta v lida cuando est marcada la puntuaci n todo o nada Puntuaci n todo o nada Una opci n de respuestas con coincidencia y contestaci n m ltiple que cuando se marca requiere que un participante responda correctamente una pregunta que tenga m s de una respuesta correcta para recibir la cantidad total de puntos Rango
246. sde el men desplegable Seleccionar un tema Seleccione una materia desde el men desplegable Seleccionar una materia u Bb wA N Seleccione un grado desde el men desplegable Seleccionar un grado Aparecer n todos los patrones para el estado o pa s tema materia y grado seleccionados NOTA TurningPoint recordar estas opciones para usarlas en el futuro 6 Seleccione una pregunta desde el panel de la izquierda 7 Seleccione un patr n de la lista Haga doble clic en el patr n para aplicarlo a la pregunta seleccionada 8 Repita los pasos seis y siete para asignar patrones a las preguntas restantes y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 94 9 Para eliminar un patr n de una pregunta e Seleccione la pregunta y haga doble clic en el patr n asignado e Haga clic en Borrar todos para eliminar todos los patrones relacionados con la pregunta 10 Al finalizar haga clic en Cerrar 11 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas CREACI N DE UNA LISTA DE PATRONES PERSONALIZADOS Los patrones personalizados se pueden crear para adaptarlos a necesidades espec ficas de un usuario Requisitos previos Se debe abrir una lista de preguntas Si no se abre una lista de preguntas seleccione la ficha Contenido seleccione una lista de preguntas y haga clic en Editar lista de preguntas en la pantalla Descripci n gener
247. sesi n aunque no posean una cuenta para participantes de ResponseWare 5 De manera opcional puede seleccionar No solicitar que los participantes introduzcan informaci n de usuario Si la opci n est marcada no se solicitar a los participantes que introduzcan su informaci n de usuario antes de unirse a la sesi n 6 De manera opcional puede introducir el ID de sesi n reservado en el cuadro proporcionado NOTA Un ID de sesi n reservado se puede crear a trav s de una cuenta para moderador de ResponseWare 7 Haga clic en Iniciar sesi n La primera vez que se habilita en un equipo ResponseWare se abre la ventana Acuerdo de licencia ResponseWare Web Acuerdo de licencia Bienvenido a ResponseWare He leido la Dedaraci n de privacidad y el Acuerdo de las condiciones de uso Crea a a Marque la casilla que indica He le do la Declaraci n de privacidad y el Acuerdo de las condiciones de uso b Haga clic en Aceptar para aceptar el acuerdo de licencia Se abrir la ventana ResponseWare Aparecer el ID de la sesi n e informaci n de conexi n ResponseWare ID de sesi n 501914 Bienvenido Presenter Utilizar modo b sico Falso N mero de conexiones 0 Tiempo de contestaci n promedio 48 ms Tasa de errores 0 00 turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 17 8 Haga clic en Cerrar NOTA Es posible alternar entre los entornos de sondeo sin salir de la sesi
248. sitiva se transforma en demogr fica En el panel Preferencias se debe asignar un agrupamiento demogr fico turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 97 Respuesta breve Una diapositiva de respuesta breve contiene un cuadro de texto de pregunta un gr fico y una lista de las seis contestaciones m s comunes NOTA Se admiten los siguientes s mbolos ResponseCard NXT a partir de la versi n de firmware 1 0 1 20H N 8 lt gt E ResponseCard XR a partir de la versi n de firmware 1 2 1 amp EV Respuesta breve Introducir texto de pregunta Clasificar Contestaciones im T 1 vr iu im M5 A E W a E Otros Preferencias de diapositivas de respuesta breve Opciones de pregunta e An nima una diapositiva marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo Opciones de sondeo Abrir sondeo autom ticamente cuando esta opci n est marcada el sondeo se abre autom ticamente durante la presentaci n Cuando no est marcada la opci n la diapositiva se deber avanzar para abrir el sondeo gt Mostrar resultados cuando est marcada la opci n se visualizar el gr fico despu s de que se cierre el sondeo Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante gt Mostrar palabra clave correcta despu s
249. sos 1a 5para importar preguntas adicionales turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 45 7 Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas SUGERENCIA Los archivos de sesi n guardados de una versi n anterior del software de Turning Technologies se pueden importar y convertir en una lista de preguntas Para obtener m s informaci n consulte Importaci n de archivos de sesi n en la p gina 20 APLICACI N DE PREFERENCIAS DE NUEVAS LISTAS DE PREGUNTAS A PREGUNTAS EXIGTENTES Los cambios de preferencias se pueden aplicar a una lista de preguntas guardada existente Requisitos previos Se necesita una lista de preguntas guardada de una versi n heredada de TurningPoint o una lista de preguntas creada por otro usuario C mo aplicar preferencias de nuevas listas de preguntas a preguntas existentes 1 N O 0 N QOO un A U Haga clic en Contenido pase el rat n sobre Nueva y seleccione Lista de preguntas Asigne un nombre a la lista de preguntas Ajuste las secciones Preferencias y Sondeo seg n resulte necesario Haga clic en Guardar Haga clic en Pregunta y seleccione Importar Seleccione el archivo deseado y haga clic en Abrir Marque las preguntas que se importar n Haga clic en Importar Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de preguntas IM
250. sponde seleccione una instituci n desde el men desplegable NN QQ un A Haga clic en Conectar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 60 De manera opcional puede hacer clic en Recordar esta informaci n para que la integraci n la direcci n de servidor y el nombre de usuario queden almacenados para usar en el futuro 8 Seleccione los cursos para importar 9 Haga clic en Importar Aparecer un cuadro de confirmaci n de la importaci n 10 Haga clic en Aceptar La lista de participantes se a adir al panel de la izquierda de la pantalla Descripci n general de la lista de participantes 11 Seleccione la lista de participantes para ver la informaci n del participante Pasos siguientes Para editar la informaci n de la lista de participantes consulte Modificaci n de listas de participantes en la p gina 60 ADVERTENCIA No altere el ID de usuario al editar una lista de participantes desde un LMS La edici n del ID de usuario puede generar problemas al cargar los resultados al LMS Modificaci n de listas de participantes Despu s de creada una lista de participantes se pueden implementar cambios para satisfacer las necesidades espec ficas del usuario ADVERTENCIA Modificar una lista de participantes ALTERAR datos o puntuaci n en todos los archivos de sesi n relacionados Esta secci n cubre los siguientes temas Edici n de la informaci n de la lista de participantes Impor
251. spuestas correctas despu s de que se haya cerrado el sondeo e Temporizador de cuenta regresiva un temporizador de cuenta regresiva proporciona a los participantes una indicaci n visual de que el sondeo est a punto de cerrarse a medida que cuenta de forma regresiva a cero Cuando vence la cuenta regresiva el temporizador desaparecer y el sondeo se cerrar autom ticamente e Cuadr cula de contestaciones una cuadr cula de contestaciones muestra nombres de participantes de forma predeterminada A medida que contesten los participantes el cuadro correspondiente cambiar de color Si se realiza un sondeo con una lista autom tica se recomienda cambiar el texto de la cuadr cula de contestaciones a Solo ID de dispositivo A medida que contesten los participantes el ID de dispositivo aparecer en el cuadro Opciones de puntuaci n Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo e Mostrar puntuaci n avanzada cuando est marcada la opci n aparecer n el valor de la respuesta y el valor de punto El valor de punto se puede cambiar introducie
252. sta de participantes archivada se puede guardar en cualquier ubicaci n por ejemplo una unidad de red compartida o una unidad flash C mo archivar una lista de participantes 1 Desde la ficha Gestionar seleccione la lista de participantes que corresponda haga clic en el men desplegable Lista de participantes y seleccione Crear fichero Crear fichero Muero Importar Exportar Eliminar crearte Restaurar fichero 2 Examine hasta llegar a la ubicaci n de almacenamiento deseada y haga clic en Guardar La lista de participantes se guarda como un archivo TPRX Aparecer el siguiente mensaje Archivar mensaje Bl fichero se ha creado correctamente Desea conservar la lista de participantes y todos los archivos de sesi n asociados o eliminados de TumingPoint 3 Haga clic en Conservar para que la lista de participantes quede visible en la ficha Gestionar o haga clic en Eliminar para eliminar la lista de participantes NOTA Conservar la lista de participantes y los archivos de sesi n les permitir permanecer activos Esto permite que el fichero funcione como un archivo de copia de seguridad para que se restaure posteriormente de ser necesario T N turningtechnologies com user guides Soj ToN Pr 197 TurningPoint 5 3 RESTAURACI N DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES ARCHIVADA Una lista de participantes archivada se puede restaurar f cilmente importando el archivo TPRX C mo restaurar una lista de
253. sta los detalles del i turningtechnologies com user guides Informaci n de participantes Contestaci n del participante Puntos obtenidos del participante Puntuaci n porcentaje general Promedios de listas de participantes puntos y porcentaje Clave de respuesta Promedios de listas de participantes Informe Detalle de resultados Desa e imonni Nombre de sesi n Contenido 9 14 1013 10 33 AM Fecha de creaci n 9242013 10 23 12 AM Participantes activos of Puntuaci n promedio 60 00 Preguntar 2 Detalle de resultados TR k rme oer puja Po nfo Participantes seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar Solo participantes activos muestra los resultados de los participantes que contestaron al menos una pregunta en la sesi n Tambi n se muestran los participantes que enviaron sus comentarios o una contestaci n no v lida Resultados de preguntas la respuesta muestra las columnas pregunta respuesta y la fila de claves de respuesta Puntuaciones muestra las columnas pregunta respuesta y la fila de puntos m ximos Expandir ampl a las columnas de pregunta respuesta para mostrar valores superiores a tres caracteres Total de Puntos muestra la columna Total de Puntos Puntuaci n muestra la columna Puntuaci n TurningPoint 5 3 205 Resultados por datos demogr ficos El informe predeterminado Resultados por datos demogr ficos filtra los siguientes elementos
254. stas de preguntas y las claves de respuestas creadas en TurningPoint Dondequiera y TurningKey se pueden importar a TurningPoint No es necesario volver a crear el contenido existente C mo importar listas de preguntas o claves de respuestas existentes 1 Seleccione la ficha Contenido 2 Haga clic en Lista de preguntas y seleccione Importar IMPORTANTE En este caso los archivos de claves de respuestas TKY se consideran archivos de listas de preguntas 3 Examine hasta llegar a la ubicaci n del archivo que se importar 4 Seleccione la lista de preguntas y haga clic en Abrir Aparecer un cuadro de di logo Haga clic en S para convertir el archivo seleccionado en el nuevo formato Pasos siguientes Para obtener m s informaci n sobre las actualizaciones de las preferencias de las listas de preguntas consulte Actualizaci n de las preferencias de preguntas dentro del Editor de listas de preguntas en la p gina 42 CONVERSI N DE PRESENTACIONES DE TURNINGPOINT 2008 Las presentaciones creadas en TurningPoint 2008 se pueden convertir en el nuevo TurningPoint y usarse para los sondeos C mo convertir una presentaci n de TurningPoint 2008 1 Abra TurningPoint 2 Haga clic en Sondeo PowerPoint turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 22 Se abrir PowerPoint con la cinta de opciones o la barra de herramientas de TurningPoint 3 Abra la presentaci n de TurningPoint 2008 Aparecer un mensaje de adv
255. t Asignaci n demogr fica Clasificaci n de prioridades gt Likert Rompehielos gt Momento a momento Cada tipo de diapositiva cuenta con preferencias que son espec ficas del tipo de diapositiva que se est empleando En el caso de las diapositivas de competencia consulte Competencia en la p gina 115 Para obtener informaci n sobre c mo establecer preferencias predeterminadas consulte Preferencias en la p gina 71 Preferencias de gr ficos Si hace clic en un gr fico dentro de una diapositiva de sondeo aparecer n las preferencias de gr fico en el panel Preferencias de diapositivas Los colores las etiquetas y los valores del gr fico se pueden ajustar sin tener que abrir la ventana Preferencias de TurningPoint Las preferencias del gr fico solo aparecer n en los gr ficos para las siguientes diapositivas Opci n m ltiple Respuesta breve Contestaci n num rica Verdadero Falso Asignaci n demogr fica Clasificaci n prioritaria Likert y Rompehielos Seleccione un esquema de colores del men desplegable para determinar qu colores se usar n durante la presentaci n Se encuentran disponibles tres opciones gt Esquema de PowerPoint emplea el esquema de colores seleccionado de PowerPoint y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 95 Definido emplea colores de gr fico definidos por el usuario Correcto incorrecto aplica verde para las respuestas correctas y rojo para las i
256. ta de preguntas Autorregulado Las preferencias de Autorregulado solo se aplican al entorno de Sondeo Autorregulado Iniciar sesi n Preferencias de TurningPoint Autorregulado Iniciar sesi n trico de ses de artepate Late de tenpo dere Duraci n 0 Horas 0 Minutos Her de prueba cons Mensaje de prueba personalizado C Solicitar antes de mostrar el mensaje Mostrar ventana de inicio de sesi n Restablecer Automegulado Restablecertodo_ cemar Iniciar sesi n Esta secci n permite al usuario ver y cambiar las preferencias de Sondeo Autorregulado Inicio de sesi n de participante Determine si los participantes deber n iniciar sesi n en la prueba Se encuentran disponibles tres opciones de inicio de sesi n en el men desplegable Desactivado no requiere que los participantes inicien sesi n en la prueba Obligatorio asumir como valor predeterminado el ID de usuario anterior en la tarjeta el participante inicia sesi n con el ID de usuario actual almacenado en la tarjeta Obligatorio borrar ID de usuario anterior en la tarjeta los participantes deben introducir su ID de usuario antes de iniciar sesi n y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 89 L mite de tiempo de prueba Se encuentran disponibles tres opciones de l mite de tiempo en el men desplegable Ninguno la prueba no tendr ning n temporizador y el sondeo se deber cerrar manualment
257. ta regresiva cuadr culas de contestaci n y solicitudes se pueden configurar como objetos predeterminados que se insertan autom ticamente en cada diapositiva Para establecer objetos predeterminados consulte PowerPoint en la p gina 78para obtener m s informaci n Los objetos tambi n se pueden establecer durante la creaci n de la lista de preguntas Para obtener m s informaci n consulte Contenido Los objetos se pueden a adir a una diapositiva mediante la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint Se encuentran disponibles varios tipos de objetos Esta secci n cubre lo siguiente Inserci n de un indicador de respuesta correcta Inserci n de un gr fico cambio del tipo de gr fico Inserci n de un gr fico animado Inserci n de un temporizador de cuenta regresiva Inserci n de una cuadr cula Inserci n de una solicitud Inserci n de un contador de contestaciones Inserci n de estad sticas turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 106 INSERCI N DE UN INDICADOR DE RESPUESTA CORRECTA Un Indicador de respuesta correcta permite que los participantes vean las respuestas correctas despu s de que se cierre el sondeo El indicador aparecer durante una presentaci n cuando se avance la diapositiva despu s de mostrar el gr fico Requisitos previos Se debe establecer una respuesta correcta antes de que se pueda insertar un indicador de respuesta correcta en una diapositiva de sondeo C m
258. taci n de listas de preguntas o claves de respuestas a na naana aaa 21 Conversi n de presentaciones de TurningPoint 2008 oo ooooocooonono ooo 21 CONTENIDO 2 cositas cidade o a 23 Gesti n de contenido aa aae 23 Organizaci n del contenido en carpetas n aaa aaa aaa aea 23 Exportaci n de contenido n s aana aaaea ae 24 Importaci n de CONTSMIO cra eo a RA A Aa 25 Eliminacion dS COMISMIO s r serrrrenispr dits kba ds pro ri RES a yii 25 Actualizaci n del contenido de la carpeta a annaa aa aaa aa e 26 Listas de DrogUNMla Se sp ustolesisdeana rke renen er ns ee raene A 26 Creaci n de una nueva lista de preguntas nnana aeaaaee 27 Opciones y tipos de preguntas 29 Opciones m ltiples n n naaa aaaea 29 Respuesta breve ana aaaea 31 Contestaci n NUM rICA aa aaaea aaa 32 Verdadero Falso nnana aaan aaa io rea sde e 34 Coincidencia nananana aa aa e AR oo 39 ENSO curiosear e e oda o E cda 36 Asignaci n deMogr fiCaA o ooooooorr 37 Clasificaci n de prioridades anaa aaa aaa 38 Edici n del contenido de la lista de preguntas n naaa aana aaa a 39 Actualizaci n de las preferencias de preguntas dentro del Editor de listas de preguntas 42 Importaci n de preguntas a una lista de preguntas o ooooonenenona ans 43 Aplicaci n de preferencias de nuevas listas de preguntas a preguntas
259. taci n de un archivo CSV o TXT Exportaci n de un archivo CSV HTML o de plantilla Importaci n de un archivo de plantilla EDICI N DE LA INFORMACI N DE LA LISTA DE PARTICIPANTES Siga estos pasos para realizar cambios en una lista de participantes existentes C mo editar la informaci n de una lista de participantes 1 Seleccione la ficha Gestionar turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 61 2 QO a Bb uu Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes Seleccione una celda y edite la informaci n del participante Para a adir un participante haga clic en Participante y seleccione A adir Para eliminar un participante seleccione al participante y haga clic en Participante y seleccione Eliminar Para a adir una columna haga clic en Columna y seleccione A adir Seleccione un tipo de encabezado e Personalizado introduzca un nombre para el encabezado de la columna en el cuadro proporcionado y haga clic en Aceptar e Ponderaci n de votos el voto de un participante es igual a uno Una ponderaci n de votos permite que el voto de un participante se pondere con mayor relevancia que un voto nico Una ponderaci n de votos de 2 ser a igual a dos votos Para eliminar o editar una columna seleccione una celda dentro de la columna haga clic en Columna y seleccione Eliminar o bien Editar Para usar la carac
260. tana A adir diapositiva de comparaci n demogr fica A adir diapositiva comparativa demogr fica Demogr fica Pregunta a Insertar Cancelar 3 Seleccione el Dato demogr fico desde el men desplegable 4 Seleccione la Pregunta desde el men desplegable 5 Haga clic en Aceptar La diapositiva de comparaci n demogr fica se insertar en la presentaci n Diapositiva de comparaci n demogr fica CH Microsoft i Java e Para eliminar una comparaci n demogr fica simplemente elimine la diapositiva NOTA Si durante la creaci n de la diapositiva se seleccion un dato demogr fico de una lista de participantes dicha lista se debe cargar con la presentaci n de diapositivas a fin de que la diapositiva funcione correctamente 6 Repita los pasos la 5para a adir comparaciones demogr ficas adicionales turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 126 Asistente de clasificaci n Cree r pida y f cilmente diapositivas que admitan la toma de decisiones el establecimiento de prioridades y otros tipos de clasificaciones con el Asistente de clasificaci n El Asistente de clasificaci n autom ticamente crea diapositivas para comparar elementos en funci n de uno a tres criterios y luego resume los resultados en un gr fico CREACI N DE DIAPOSITIVAS DE SONDEO CON EL ASISTENTE DE CLASIFICACI N El Asistente de clasificaci n orienta al usuario en la creaci n de u
261. tas que se encuentra en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint se usa para importar un archivo de lista de preguntas desde cualquier ubicaci n por ejemplo la carpeta Contenido de TurningPoint una unidad Flash o una unidad de red IMPORTACI N DE UN ARCHIVO DE LISTA DE PREGUNTAS Las preguntas del archivo de la lista de preguntas se convertir n en diapositivas de sondeo C mo importar un archivo de lista de preguntas a una presentaci n de sondeo 1 Haga clic en Importar en la cinta de opciones barra de herramientas de TurningPoint 2 Examine hasta llegar a la ubicaci n del archivo de lista de preguntas 3 Seleccione el archivo de lista de preguntas y haga clic en Abrir NOTA Por vez solo se puede seleccionar un nico archivo de lista de preguntas Un cuadro mostrar el estado de la importaci n del archivo de lista de preguntas T turningtechnologies com user guides technologies TurningPoint 5 3 121 Pasos siguientes En el panel Preferencias de diapositivas se pueden ajustar las opciones de respuestas correctas y otras opciones de configuraci n de diapositivas Para obtener m s informaci n sobre las Preferencias de diapositivas consulte Tipos y preferencias de diapositivas en la p gina 94 Herramientas Las herramientas de Sondeo PowerPoint son caracter sticas avanzadas que se pueden emplear para mejorar la presentaci n Se encuentran disponibles seis herramientas V nculos compa
262. te Configuraci n del dispositivo Los participantes interact an con TurningPoint mediante dispositivos de respuesta ResponseCards que se comunican a trav s de un receptor o de Internet con dispositivos con Internet habilitado ResponseWare En en la p gina 9 puede encontrar una lista de los dispositivos compatibles Esta secci n proporciona instrucciones para lo siguiente Cambio del canal en el receptor Bloqueo del canal del receptor Configuraci n de ResponseWare Prueba de las conexiones de sondeo Emparejamiento de una PresenterCard turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 13 CAMBIO DEL CANAL EN EL RECEPTOR Cuando se conecta el receptor el equipo lo reconoce autom ticamente El canal predeterminado est establecido en 41 Cambiar el canal permite que varios receptores acepten distintos grupos de respuestas cuando se encuentren cerca uno de otro Las ResponseCards deben estar establecidas en el mismo canal que el receptor al realizar el sondeo C mo cambiar el canal en el receptor 1 Conecte el receptor y abra TurningPoint 2 Haga clic en el n mero de canal debajo del receptor N mero de Canal Se abrir la ventana Preferencias 3 Seleccione el n mero de canal desde el men desplegable en Canales de ResponseCard N mero de Canal Dispositivos de contestac n Canales de ResponseCard Recspior 01000073 6 0 3 0 a E 53 2 Desconocido 54 55 Desconocido 56 Desconocido 5
263. te hasta un m ximo de 10 opciones de respuesta Una pregunta de opci n m ltiple personalizada se puede marcar como an nima Pregunta personalizada Pregunta O Respuesta Cada respuesta debe estar en una linea An nima Para establecer una pregunta personalizada como an nima seleccione Opciones y haga clic en Marcar pregunta como an nima Aparecer una marca de verificaci n a la izquierda del par metro de configuraci n Marcar pregunta como an nima Contestaciones 0 2 Introducir texto de pregun x elas oaol Marcar pregunta como an nima Sesi n gt Lista de participantes Lista de preguntas gt ResponseWare Preferencias Ayuda Cerrar Contestaci n m ltiple Una pregunta con m s de una respuesta puede a adirse sin reiniciar Para cambiar el l mite de contestaciones simplemente elija el l mite de contestaciones que corresponda en el men desplegable Pregunta de contestaciones m ltiples N mero de opciones de respuestas L mite de contestaciones C Permitir respuestas duplicadas 2 10 Respuestas Abre el sondeo de una pregunta de opciones m ltiples y entre 2 y 10 opciones de respuesta turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 150 Respuesta breve Abre un sondeo de una pregunta que permite que los participantes contesten con una respuesta breve de texto Los dispositivos de contestaci n admitidos son ResponseWare ResponseCard N
264. ter stica de buscar o reemplazar haga clic en Editar y seleccione Buscar Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes IMPORTACI N DE UN ARCHIVO CSV O TXT Si la informaci n del participante se almacena en un archivo CSV o TXT se puede importar directamente al editor de listas de participantes C mo importar la informaci n de listas de participantes desde un archivo CSV o TXT 1 2 turningtechnologies com user guides Seleccione la ficha Gestionar Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes Haga clic en Participante pase el rat n sobre Importar y seleccione una de las siguientes opciones e CSV un archivo de valores separados por comas CSV contiene datos tabulares n meros y texto en texto sin formato La hoja de c lculo de Excel se puede guardar como archivo CSV e TXT un archivo TXT es un archivo de computadora que almacena un documento escrito como una serie de caracteres alfanum ricos y no contiene formato especial Despl cese hasta el archivo deseado y haga clic en Abrir TurningPoint 5 3 62 Se abrir la ventana Importar archivo Importar archivo Formato Delimitado por Calificador de texto Delimitado por tabulaciones Otros Datos Contiene encabezados Fila in
265. ticipantes de que la diapositiva actual es una diapositiva de sondeo Permitir respuestas duplicadas Permitir respuestas duplicadas permite a los participantes contestar con la misma opci n de respuesta m s de una vez Ponderaciones de contestaciones En el caso de las preguntas con clasificaci n de prioridades la ponderaci n de la contestaci n designa la cantidad de votos que puede recibir la primera la segunda la tercera contestaci n y as sucesivamente de cada participante Por ejemplo una ponderaci n de contestaci n de 10 para una primera opci n contestaci n equivale a 10 votos para la primera opci n contestaci n de todos los participantes Ponderaci n de votos Una ponderaci n de votos permite que se ajuste el voto de un participante de modo que equivalga a la misma ponderaci n que una cantidad especificada de votos Por ejemplo una ponderaci n de votos de 4 ser a igual a cuatro votos Preferencias Las distintas configuraciones de las caracter sticas de TurningPoint que controlan el comportamiento del software y cada entorno de sondeo Para obtener m s informaci n consulte Cap tulo Preferencias Preguntas an nimas Una pregunta marcada como an nima no realiza un seguimiento de la informaci n de la lista de participantes durante el sondeo PresenterCard Un dispositivo RF frecuencia de radio que permite el control de presentaciones de sondeo en directo mediante TurningPoint y turningtechnologie
266. ticipantes lleven a cabo una sesi n de sondeo a su propio ritmo Normalmente se imprimen y distribuyen listas de preguntas pruebas a medida que los participantes responden preguntas en sus propias ResponseCards XR o NXT Sondeo Dondequiera El entorno de sondeo que permite realizar el sondeo de forma independiente de otras aplicaciones Una barra de herramientas flotante e interactiva muestra el sondeo con o sin listas de preguntas en la parte superior de cualquier aplicaci n Para obtener m s informaci n consulte Sondeo Dondequiera Sondeo en directo Sondeo PowerPoint brinda la opci n de sondear la presentaci n con contestaciones de participantes en directo o contestaciones por computadora simuladas De manera predeterminada se encuentra seleccionado el sondeo en directo Sondeo PowerPoint El entorno de Sondeo PowerPoint permite realizar sondeos como una parte integrada de una presentaci n de PowerPoint Las diapositivas de sondeo se crean desde una que se encuentra incorporada en PowerPoint Para obtener m s informaci n consulte Sondeo PowerPoint Sondeo simulado Sondeo PowerPoint brinda la opci n de sondear la presentaci n con contestaciones por computadora simuladas Al seleccionar Sondeo simulado TurningPoint completar autom ticamente los gr ficos con los datos de las contestaciones T Tabla de l deres de carreras En el entorno de Sondeo PowerPoint la diapositiva Tabla de l deres de carreras ofrece una representaci
267. tivo y asigna temporalmente el dispositivo a su nombre durante toda la sesi n Las asignaciones se pueden guardar de forma permanente en Administrador de resultados Para obtener m s informaci n consulte Uso de la Herramienta de registro en tiempo real en la p gina 1310 Uso de la Herramienta de registro en tiempo real en la p gina 151 Herramientas El men de caracter sticas adicionales disponible para mejorar la presentaci n en Sondeo PowerPoint se denomina Herramientas Dichas caracter sticas incluyen Convertir a imagen Asistente de clasificaci n y V nculos comparativos Historial de contestaciones Es una opci n de informe de Resultados por participante que muestra las ltimas 10 contestaciones de un participante para una pregunta dada ID de dispositivo Un ID de dispositivo es un conjunto exclusivo de caracteres hexadecimales de entre seis y ocho d gitos que distingue cada dispositivo de contestaci n En las ResponseCards el ID de dispositivo se encuentra en la parte posterior debajo y turningtechnologies com user guides Da hri ale TurningPoint 5 3 214 del c digo de barras En ResponseWare el ID de dispositivo aparece cuando un participante crea una cuenta o se registra en el ResponseWare ID de sesi n Es un c digo que se genera en ResponseWare y lo usan todos los participantes con el fin de obtener acceso a la sesi n ID de sesi n reservado Un ID de sesi n exclusivo de ResponseWare creado por el
268. to de TurningPoint y dentro de los tres entornos de sondeo Las preferencias de TurningPoint se organizan en cinco categor as Software Conexiones PowerPoint Dondequiera Autorregulado APERTURA DE LAS PREFERENCIAS DE TURNINGPOINT La ventana de preferencias se abre en una ventana independiente situada en la parte superior del panel de control de TurningPoint Tambi n se puede obtener acceso a las preferencias a trav s de cualquiera de los entornos de sondeo Al abrir las preferencias mediante un entorno de sondeo la ventana se abrir y mostrar esa categor a en particular C mo abrir la ventana de preferencias en TurningPoint 1 Abra TurningPoint 2 Haga clic en Preferencias en la esquina inferior derecha del panel de control de TurningPoint Se abrir la ventana Preferencias Ventana Preferencias de TurningPoint Administraci n Y Complemento siempre cargado V Permitir mensajes de usuarios Buscar actualizaciones autom ticamente Guardar sesiones autom ticamente V Copias de seguridad de sesiones Depuraci n de sesi n de copia de seguridad d as Ubicaci n predeterminada de elementos guardados E TurningPoint PC g ha zr C Restablecer opciones de software al cerrar Comportamiento de importaci n de sesi n Teclas de acceso directo Volver a sondear PP diapositiva Mostrar Ocultar el temporizador de cuenta regresiva Reproducir pausar el temporizador de cuenta regresiva
269. tos Correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Incorrecto el valor de punto de la respuesta incorrecta se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Respuestas de sondeo r pido Determina el n mero predeterminado de opciones de respuesta para una pregunta de sondeo r pido Fuente de sondeo r pido Determina la fuente de visualizaci n de las preguntas de sondeo r pido Formato de vi etas Determina el tipo de vi etas de respuesta Las opciones disponibles incluyen may sculas alfab ticas A B C DI min sculas alfab ticas a b c d num rico a partir de 1 1 2 3 4 o num rico a partir de O 0 1 2 3 y turningtechnologies com user guides e Bah LN Er TurningPoint 5 3 87 Contestaciones m ltiples de sondeo r pido Las contestaciones m ltiples permiten que los participantes env en m s de una contestaci n de una pregunta Cuando esta casilla est marcada se pueden configurar las siguientes opciones N mero de contestaciones Permitir respuestas duplicadas y Puntuaci n todo o nada N mero de contestaciones seleccione el n mero de contestaciones permitido para cada participante desde el men desplegable Permitir respuestas duplicadas cuando est marcada la opci n los participantes podr n seleccionar la misma opci n de respuesta m s de una vez Puntuaci n todo o nada cuan
270. trar la sesi n seleccionada Si la sesi n no se encuentra en esa ubicaci n aparecer el bot n localizar para que se pueda redireccionar al usuario a la ubicaci n de la sesi n Usar en competencia Esta casilla de verificaci n se encuentra en la secci n Opciones demogr ficas del Editor de lista de preguntas Usar en competencia permite que los datos demogr ficos tambi n se usen como equipos en competencias V Valor aceptable Se aplica a una pregunta de contestaci n num rica La contestaci n de un participante debe ser igual al valor para que se cuente como correcta y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 222 Valor de punto incorrecto El Valor de punto incorrecto indica el n mero de puntos otorgados a un participante por contestar una pregunta incorrectamente Valor de puntos correctos El valor de puntos correctos indica el n mero de puntos otorgados a un participante por contestar una pregunta correctamente Verdadero Falso Es un tipo de pregunta que requiere una contestaci n de verdadero o falso Versi n En las listas de preguntas se pueden crear varias versiones lo cual posibilita que diferentes versiones de pruebas se administren de forma simult nea en el entorno de Sondeo Autorregulado Ventana de gr fico La ventana de gr fico muestra los resultados de los participantes en el entorno de Sondeo Dondequiera La ventana se puede mover expandir y contraer y su tama
271. turningtechnologies com user guides Seleccione la ficha Gestionar Seleccione una lista de participantes y haga clic en Editar participantes Aparecer la pantalla Editor de lista de participantes Haga clic en Participante pase el rat n sobre Importar y seleccione Plantilla Seleccione el archivo de plantilla extensi n TPTX y haga clic en Abrir La plantilla se aplicar a la lista de participantes actual Haga clic en Guardar y cerrar para guardar los cambios y volver a la pantalla Descripci n general de la lista de participantes TurningPoint 5 3 64 Datos demogr ficos Los datos demogr ficos se pueden asignar en una lista de participantes para competencias de equipos e informes detallados sobre los datos de sesi n Esta secci n cubre los siguientes temas Adici n de datos demogr ficos a la lista de participantes Edici n de datos demogr ficos en una lista de participantes Eliminaci n de datos demogr ficos desde una lista de participantes ADICI N DE DATOS DEMOGR FICOS A LA LISTA DE PARTICIPANTES Los datos demogr ficos de los participantes permiten que un usuario asigne participantes a equipos u otros datos demogr ficos Esta informaci n se puede usar para visualizar resultados demogr ficos durante una presentaci n o en el informe Resultados por datos demogr ficos Los datos demogr ficos se aplicar n a todas las sesiones relacionadas con la lista de participantes C mo a adir datos demogr f
272. u s del sondeo En Office 2007 no se encuentra disponible la opci n Mostrar resultados durante el sondeo e Primera contestaci n nicamente cuando est marcada la opci n TurningPoint solo aceptar la primera contestaci n enviada por cada participante Opciones de puntuaci n e Valor de punto correcto el valor de punto de las respuestas correctas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado e Valor de punto incorrecto el valor de punto de las respuestas incorrectas se puede establecer introduciendo un valor en el cuadro proporcionado Puntuaci n de velocidad cuando est marcada la opci n los valores de puntos disminuir n respecto del tiempo en que se mantenga abierto el sondeo e Mostrar puntuaci n avanzada cuando est marcada la opci n aparecer n el valor de la respuesta y el valor de punto El valor de punto se puede cambiar introduciendo un nuevo valor en el cuadro proporcionado turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 104 Rompehielos Una diapositiva de rompehielos es aquella que brinda una pregunta de analog a o bien sopa de letras para que los participantes se involucren en la presentaci n del sondeo Las analog as se generan autom ticamente pero se debe proporcionar una palabra para la sopa de letras Analog a y sopa de letras TRIGOMN A DYMUDO i i i 41 B CULLNA C UNTPNI D ODOHZR Preferencias de diapositivas de rompehielos Opciones
273. uaciones de participantes determinan qu tipo de informaci n se visualizar cu ntos participantes aparecen en pantalla y de qu forma se calculan las puntuaciones Informaci n del participante seleccione el tipo de informaci n del participante que se visualizar desde el men desplegable Recuento de participantes seleccione el n mero de participantes que se visualizar desde el men desplegable C lculo de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta anterior Puntuaciones de equipos La configuraci n de puntuaciones del equipo determina de qu forma se visualizan muchos equipos y de qu forma se calculan las puntuaciones Incluir equipos con menos de 1 punto cuando est marcada la opci n los equipos que tengan cero puntos o bien puntos negativos aparecer n en la diapositiva Recuento de visualizaci n de equipos seleccione el n mero de equipos que se visualizar desde el men desplegable C lculo de puntuaci n desde el men desplegable seleccione si los puntos visualizados son acumulativos o simples Los puntos acumulativos son los puntos totales obtenidos hasta ese momento de la presentaci n Los puntos simples son solo los puntos obtenidos en la diapositiva de la pregunta
274. ue se puede desplazar y que se encuentra en el entorno de Sondeo PowerPoint Adem s aparece cuando se selecciona una diapositiva de TurningPoint Brinda la capacidad de personalizar las opciones de las diapositivas Participante Toda persona que puede contestar preguntas durante una sesi n Participantes activos Los participantes que contestaron al menos una pregunta de la sesi n o bien enviaron sus comentarios y o contestaciones no v lidas se consideran participantes activos Participantes eliminados Los participantes con datos de sesiones relacionados con ellos pero que fueron eliminados de una lista de participantes se consideran participantes eliminados y turningtechnologies com user guides Da hri ales TurningPoint 5 3 217 Patrones Establecen referencias de aprendizaje que se pueden adjuntar a preguntas o diapositivas individuales En Informes se pueden revisar los niveles de logros de patrones Para obtener m s informaci n sobre los patrones consulte Patrones en la p gina 51 e Patrones personalizados todo patr n creado para que se adapte a necesidades espec ficas de los usuarios Los patrones personalizados se pueden crear manualmente o se pueden importar desde otra ubicaci n e Patrones descargados estos patrones se encuentran disponibles mediante QuestionPoint el software de Turning Technologies Pedir datos Un objeto que se puede a adir a una diapositiva de Sondeo PowerPoint y que alerta a los par
275. urningPoint 5 3 59 DESCARGA DE UNA LISTA DE PARTICIPANTES DESDE UNA INTEGRACI N La informaci n de los participantes se puede importar desde una lista de nombres de estudiantes en un sistema de gesti n de aprendizaje LMS NOTA La importaci n desde un LMS solo se puede emplear si la integraci n se instal en el servidor del LMS Comun quese con su departamento de TI para confirmar que la integraci n de LMS se encuentre instalada Para importar una lista de participantes con un archivo exportado desde una integraci n consulte Importaci n de listas de participantes en la p gina 67 C mo descargar una lista de participantes desde una integraci n 1 Seleccione la ficha Gestionar 2 Haga clic en Lista de participantes y seleccione Nueva Se abrir la ventana Crear lista de participantes Crear lista de participantes Mombre Nueva lista 9 24 2013 10 03 AM 8 Crear manualmente nduye importaciones en formato csw txt y tptx 0 Descargar desde la integraci n Blackboard Moodle etc 3 Seleccione Descargar desde integraci n y haga clic en Crear lista Se abrir la ventana Conectar a integraci n Conectar a integraci n nea Direcci n del servidor Nombre de usuario Contrase a Seleccionar una instituci n E Recordar esta informaci n Conectar Seleccione la integraci n desde el men desplegable Introduzca la direcci n de servidor el nombre de usuario y la contrase a Si corre
276. usuario Toral de pantas 100 IF Tiempos de contestaci n Dispositiro que contesta 11D1 Puntuaci n 100 00 e Parones gener Nombre Searhells Sally El ID de usuario Total de puntos 1 00 Dispasitivo que contesta 81183 Puntaci n 100 00 Pregunta Contestaci n mentar rata Cerrar TurningPoint Marcar los cuadros del panel de la derecha ajusta los detalles del informe Respuestas correctas muestra las respuestas correctas de cada pregunta Opciones de respuesta muestra todas las opciones de respuesta de cada pregunta Historial de contestaciones muestra cada contestaci n enviada por el participante para cada pregunta lo cual incluye las contestaciones no v lidas Tiempo de contestaci n muestra la cantidad de tiempo en segundos que se demor con las contestaciones registradas finales Los tiempos de contestaci n no aparecer n en las sesiones fusionadas Patrones generales muestra el porcentaje de comprensi n general para cada patr n Solo participantes activos muestra los resultados de los participantes que contestaron al menos una pregunta en la sesi n Tambi n se muestran los participantes que enviaron sus comentarios o una contestaci n no v lida turningtechnologies com user guides TurningPoint 5 3 204 Detalle de resultados El informe predeterminado Detalle de resultados muestra los siguientes elementos o 0 O O Marcar los cuadros del panel de la derecha aju
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Notices - Graupner マニュアル - ノバック User`s Guide - MDBG Chinese Reader Guide d`utilisation MagniLink Student OWNER`S MANUAL Schneider Job ProScheduler-2ed Help Document Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file