Camión de Carga 60 – 4314 Manual del Usuario
Contents
1. el veh culo se mueve lentamente y usted acaba de instalar bater as nuevas revise el mecanismo de las ruedas para quitar hilos cabellos o tierra que causen esto MANEJANDO EL CAMI N DE CARGA Ov k 1 2 3 Botones Izquierdos del control Deslice el interruptor del cami n a ON Pantalla Deslice el interruptor del control a ON Utilice los botones del control para manejar Dirigir y operar el Cami n de Carga 0090000000 Looooooan 000000000 oropodosoa Mantenga presionado a para moverse hacia delante Mantenga presionado para moverse hacia atr s Libere ambos botones para detener el cami n Botones Derechos del Control Mantenga presionado 4 para cambiar de modo de escavadora a modo de volteo MA Mantenga presionado para cambiar de modo de volteo a modo de escavadora Libere ambos botones para detener la transformaci n Deslice la cubierta de la pantalla a la derecha para ver a un operador de construcci n o izquierda para ver un cami n de carga Presione cualquier bot n rojo de la parte superior del transmisor para escuchar el ruido del motor y una de las siguientes frases Ok Muchachos tiren esa carga Vamos a recoger carga Quieto Mu valo a trav s del lugar Terminamos Buen trabajo Cuando termine de conducir el cami n deslice el interruptor del transmisor y cami n a OFF DECLARACI N DE CONFORMIDAD DE LA FCC Este aparato cumple con la Parte 15 de las2. Cami n de Carga 60 4314 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo IMPORTANTE OADVERTENCIA O Si parese un cono al rina de un p rrafo Disponga de las bater as de manera adecuada y ir a la caja en dicha p gina con el icono r pidamente No las queme o entierre correspondiente con la informaci n pertinente d Advertencia l importante z 4PRECAUCIONZ4 x4 Precauci n Sugerencia e Usa solo bater as nuevas del tama o Nota requerido y el tipo recomendado e Si no planeas utilizar el veh culo durante una semana o m s retira las OA e bater as del transmisor y del veh culo Y NOTA Y Las bater as pueden derramar qu micos Su veh culo no es recomendado para ni os que pueden destruir las partes Menores a 4 a os Por favor lea todas las electr nicas Instrucciones Nunca deje bater as muertas o d biles en el transmisor o veh culo No mezcles bater as viejas y bater as nuevas diferentes tipos de bater as est ndar alcalinas o recargables o bater as recargables de diferentes capacidades Gracias por comprar el Cami n de Carga RadioShack Construido a una escala de 1 20 puede alcanzar velocidades de hasta 52 metros por minuto 170 pies Su Cami n de Carga puede transformarse en una m quina excavadora en su modo de excavaci n o en un cami n de volteo en su modo de cuchara permiti ndole hacer casi cualquier labor terrestre que se le presente El transmisor del cami n de carga y l
3. ea distinta a donde el receptor est conectado e Consulte a su distribuidor o a un t cnico experimentado de TV Radio para recibir ayuda Si no puede eliminar la interferencia la FCC requiere que deje de utilizar su veh culo Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por RadioShack pueden causar interferencia y anular la autoridad del usuario para operar el equipo CUIDADO Mantenga el veh culo seco si se llegara a mojar s quelo de inmediato Utilice y almacene el veh culo nicamente en ambientes de temperatura normal Maneje el veh culo con cuidado no lo tire Mantenga el veh culo lejos del polvo y tierra y l mpielo con un trapo h medo para conservarlo como nuevo SERVICIO Y REPARACIONES Si su veh culo no opera como se supone ll velo a su tienda RadioShack para recibir asistencia Si modifica o intenta forzar los componentes internos de su veh culo puede causar un malfuncionamiento y puede invalidar su garant a y la autorizaci n de la FCC para operarlo
4. el transmisor disminuya cambie las bater as EN EL CAMION DE CARGA 1 Deslice el interruptor de la parte de abajo del cami n a OFF 2 Gire los dos seguros de la tapa en direcci n de las manecillas del reloj hasta que se detenga Levante la tapa 3 Instale las bater as en el compartimiento de acuerdo a los S mbolos de polaridad y marcados en el interior 4 Para asegurar la tapa gire los seguros en direcci n contraria a las manecillas del reloj hasta que se detengan Cuando el cami n se mueva lentamente o no se mueva cambie las bater as PISTAS TILES Su veh culo trabaja mejor en superficies firmes como madera o piso de cemento Si utiliza su carro por periodos prolongados de tiempo genera niveles elevados de calor El calor ocasiona que el motor se desgaste Para ayudar a que los niveles de calor se mantengan abajo cuando el paquete de bater as se termine permita que el carro se enfr e durante por lo menos 10 minutos antes de instalar un paquete de bater as nuevas Si el motor del veh culo funciona pero no responde al transmisor ac rquese al veh culo e intente de nuevo Si alguien utiliza un radio CB cerca puede interferir con el control del carro Si esto sucede mueva el carro lejos del radio CB Usted no puede operar su veh culo cerca de aparatos con transmisores que utilicen la misma frecuencia que su veh culo 27 MHz o 49 MHz Revise la caja de su carro para ver que frecuencia utiliza su veh culo Si
5. os sonidos que emite son realistas Su Cami n de Carga viene en dos frecuencias 27 MHz y 49MHz de tal manera que sus amigos pueden manejar y jugar junto contigo Revisa la caja para ver que frecuencia tienes Modo de Volteo Modo de Excavaci n O RadioShack Corporation RadioShack Todos los Derechos Reservados a RadioShack y RadioShack com son marcas registradas utilizadas por RadioShack Corporation www radioshack com GQADVERTENCIA O YAPRECAUCI NE4 Nunca juegues con tu veh culo en la Cuando el veh culo se salga del rango del calle transmisor se detendr Levante lo m s INSTALANDO LAS BATER AS alto posible el transmisor con la antena Necesitas ocho bater as alcalinas AA 12 V cc vertical para reestablecer el contacto Si Para utilizar su Cami n de carga cuatro no puede deber acercarse al veh culo para para el Cami n de Carga 6 V cc y cuatro para controlarlo nuevamente el transmisor 6 V cc no incluidas disponibles en su tienda RadioShack o en l nea en www radioshack com Para un mejor desempe o y mayor duraci n recomendamos utilizar bater as alcalinas RadioShack EN EL TRANSMISOR 1 Deslice EL interruptor ON OFF a OFF 2 Deslice la tapa del compartimiento de las bater as en direcci n de la flecha para retirar la tapa 3 Ponga las bater as en el compartimiento como se indica con los s mbolos de polaridad y marcados en el interior Coloque nuevamente la tapa Cuando el rango d
6. reglamentaciones de la FCC Su operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 este aparato no deber causar interferencia da ina y 2 este aparato deber aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pudiera causar una operaci n no deseada Producto Cami n de Carga Modelo 60 4314 Parte Responsable RadioShack 100 Throckmorton Fort Worth TX 76102 Tel fono 817 415 3200 LA FCC DESEA INFORMARLE Este equipo ha sido probado y se encontr que cumple con los l mites para los aparatos digitales Clase B en lo relativo a Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar protecci n razonable contra interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radio frecuencia y si no es instalada y utilizada de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia a las radio comunicaciones Sin embargo no existe garant a de que no ocurra interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n lo cual puede ser determinado encendiendo y apagando el equipo se le recomienda al usuario que intente corregir la interferencia por medio de una o m s de las siguientes medidas e Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor e Conecte el equipo en una toma de corriente que s
Download Pdf Manuals
Related Search