MP5 A21
Contents
1. 320 240 tama o personalizable 4 V deo resoluci n NTSC sistema 30fps PAL sistema 25fps STAV VPP 5 to 40 C Entorno operativo de temperatura Idioma Chino Ingl s coreano espa ol portugu s ruso japon s etc Nota N nuevo aviso se dar por cualquier modificaci n de las especificaciones t cnicas 202. 4 construido en memoria 9 6 V etc construido en el sensor Soporta 8 bits NES jueg Internet Apoyo ala funci n lt 8 Apoyo a la fu ci Construido Construido er lo de tarjeta SD pueden descargar de aceSupport multi idiomas bater a recargable Disco del CD Cable de USB Auricular Cable AV Cargador Nota La tarjeta del juego que se hace el mismo tama o de la tarjeta del SD se puede seleccionar por el usuario si l tiene gusto 2 5 Requisitos de la computadora 1 Pentium 100MHz o mayor 1 Sistema de operaci n Windows 98 2000 ME XP 2 Puerto del USB 3 Dispositivo de CD ROM 4 15 MB de espacio en disco duro y por encima de 5 32MB de memoria y por encima de 6 hi de teclas 1 20 j 18 FE 19 7 16 1 Funci n de c 2 Puerto USB 3 M E ar 3 5mm 4 aa En hute de uricular 2 5mm 5 erruptor Prender Apagar 6 uz roja indica la carga 8 abulador Vol o Vol FF o FB el intercambio de claves Imacenar observando clave el juego entre los principales 9 MM P ngase en configurar submen el modo de intercambio en MP3 10 O Tecla de salir salto clave en el juego X volumen 12 START Prender Apagar SELECT Funci n seleccionada DV 5V in Cargador in 15 Ranura de la tarjeta F 16 Funci n de cambio de 17 Y Siguiente canci n mover cursor mover direcci n del objeto en juego 18 lt hacia atr s r pido mover
3. cursor mover direcci n del objeto en juego 19 A Anterior canci n mover cursor mover direcci n del objeto en juego 20 2 Avance r pido mover cursor mover direcci en juego bjeto Introducci n de la aplicaci n 1 Bater a j 4 Energ a de bater a mas cam ya Lleno Medio Vac o Nota si el MP4 reproductor no bater a puede ser utilizado y p lugar se la potencia de la argue la bater a en primer 2 Cargar Tome el cargador tremo del cargador al enchufe de remo al puerto de carga de la m quina uando la m quina se est cargando y que ja se ha completado zargador es para el reproductor de MP4 y s lo puede ser Usado pero en Interiores y debe mantener lejos de la humedad ambiente Tras la carga desconecte el cargador y guardarlo no reparar reconstruir o desmontar el cargador de ti mismo 3 La carga deber a costar 12 horas en cada vez menos para la primera de tres veces pero menos de 24 horas con el fin de lograr el ptimo rendimiento de la bater a La nueva bater a podr a presentar el rendimiento ptimo s lo despu s de la carga y descarga para varias veces 4 4 En caso de que el MP4 reproductor inactivo por mucho tiempo debe ser cargado completamente una vez cada 2 3 meses 5 La carga puede hacerse sin importar si el reproductor MP4 es encendido o apagado La luz roja es durante la carga y despu s de que la bater a est completamente cargada La ca
4. MANUAL DO USU RIO I MODO MP5 ANTI FAKE CHECK STEP 1 SURF THE WEBSITE WWW I MODO NE I STEP 2 INPUT THE PASSWORD Aantitfake Check STEP 3 SUBMIT FOR CHECK A IFIT IS PORUCT FROM 1 M THE PRODUCT MADE BY I MO LTD IS GENUINE THANKYOU B IF IT IS PRODUCT WI PER THE MANUAL ABO WIEL SEE HERE CONFIRM ONIC TECHNOLOGY CO WILL SEE HERE UNDER AS AY ANY GROUP PASSWORD CAN BE USE ONLY ONCE YOU WILL SEE HEREUNDER IF YOU CHECK THEM MORE TIMES Breve introducci n 1 Prefacio Gracias por comprar el reproductor multimedia digital Antes de operar la unidad por favor lea este manual a fondo y nos parece que ha le do su manual de atenci n a la hora de comenzar a operar Este manual del usuario es recopilada por nuestra empresa y su comprensi n se espera de cualquier error de impresi n o error de traducci n Cuando el contenido es variado debido a actualizaci n de software sin previo aviso se dar Algunas im genes de este manual fueron dise ados desarrollo y quiz s diferente de bienes f sicos pero cliente no ser influido 2 Precauciones termales fr as polvorientas y h 2 Guarde el dispositivo de 3 Evite que el dispositivo c 4 Apague la energ a antes 5 med la bater a inco objetos duros ar o sacar la tarjeta SD ando ater a es en blanco y destellar apagado autom ticamente en circunstancias extremadamente o la descarga el ctrica est tica b L
5. Video Nota 1 El dispositivo ti prendido antes de conectar con la computadora 2 El usuario ti r los archivos en directorio correcto del 1 Apag e el MP4 reproductor antes de conectar la tarjeta y la tarjeta debe estar conectado al lugar que pueda ser verificada por un ligero sonido de crack A continuaci n reinicie la m quina con el fin de utilizar el complemento de la tarjeta cerrar la m quina antes de retirar la tarjeta y la tarjeta de expulsar autom ticamente despu s de ser empujado dentro de poco 2 En caso de que un add on tarjeta est conectado a la m quina ser el medio de almacenamiento por defecto y seleccione 15 Memoria en el men principal del configuraci n guardar para el fin de utilizar la NAND FLASH 5 Archivo operaciones Despu s de que el MP4 reproductor est conectado a un ordenador el ordenador va a identificar como un disco m vil y dos discos m viles pueden aparecer en Mi PC como el DV puede adoptar add on de tarjeta Si el complemento de la tarjeta no se ha conectado una disco m vil est fuera de uso Las oper es de la DV en el ordenador son los mismos que el de ordena duro disquete etc Todos los archivos canciones u otros archivos en la puede ser copiado pegado borrado etc en el o la pantalla de esta pantalla de la m quina de funcionamiento azul m quina es utilizable no se da durante la carga o descarga 1WSB durante la carga de archi
6. a energ 6 No utilice e secas para g durante cargar y descargar Si no puede en los programas be usuri y exportar documentos correctamente de do con los m todos de la operaci n de gerencia del dogumento Y el m todo incorrecto de la operaci n puede causar perdida de documentos y el fabricante no es responsable de las cosas antedichas 8 Al descargar el v deo imagen m sica pel cula el usuario debe entrar en modo U Disco para almacenar los archivos o el programa puede no funcionar 9 Cuando el usuario borra el archivo por favor apague la unidad primero despu s conecte la computadora o el DCIMI el archivo MEDIA del disco USB puede no encontrarlo I 10 Cuando inserta y saca el auricular con frecuencia el altavoz o el auricular puede no sonar de vez en cuando Por favor presione la tecla START para prender 11 Mantenga la lente de la c mara limpia 12 Saque la tarjeta del juego para ahorrar energ a cuando usted no utiliza la funci n del juego Nota La imagen en la tarjeta del SD no se puede ajustar como el cat logo del dispositivo directamente debido al dise o del software usted debe almacenar las imagenes en tarjeta del SD a la del dispositivo primero y en seguida ajustar cualqui como el cat logo del dispositivo 3 Caracter sticas 1 Pantalla con dise o de diapositiva de 2 2 Compatible con RM RMVB 3GP MP4 formato de v deo completo 3 Compatible con MP3 WMA APE
7. a o e error de operaci n Soluci n Cargue la bater a o presione la tecla ON OFF Despu s de conectar con la Computadora no puede encontrar la marca del Disco USB Causa Enchufe de USB no cabido El Bios de la computadora es correcto La computadora soporta USB La computadora funciona bien Soluci n Cambie el cable del USB Reajuste a USB activado Cargue el programa del Reinicie la computadora Sin sonido Causa Volumen demasia a Computadora nveniente a incorrecto rmatee de nuevo a FAT guardar el archivo grabado a Memory full Soluci n Borre el otros archivos para dar m s espacio OSD no correcto Causa Idioma mal ajustado No apoya el idioma Soluci n Seleccione y ajuste el idioma correcto Visite de nuestro HTTP y vea si hay nueva versi n de 19 software Especificaciones T cnicas Enega Reproducci n coria Por 4 Poras 9 Soja ET Energ a Reproducci n continua por 4 horas o 6 horas en ahorro de pantala Memoria An Formato Grabaci n Formato duraci n Indice de compresi n Frecuencia de salida Distorsi n de salida MP3 amp WMA S N Cociente Salida de auo Resoluci n Q Frame n m 30fps LENTE DE 24 bit CMOS 4x Zoom 0 6m infinita distancia 10 grados ajustable Cinco modos personalizable Grabaci n JPEG foto tama os opcional MP3 WMA 3GP ASF MP4 AVI
8. a seleccionar Configuraci n Pulse en SELECT para visualizar la interfaz pri ajuste del sistema tal y como se muestra en la siguie TE anguage Def OFP Sound Teclas de operaci n a Prensa teclas deyal ira seleccionar b Pulse en SELE c Presione W Apagado Encendido 6 Auto Apagado Desactivar 20 Segundos 1 Minutos 3 Minutos Esta funci n se configura el momento de apagar la pantalla LCD Nota a LCD apagado significa que la m quina muestra una pantalla en 12 blanco despu s de llegar a la hora fijada para el protector de pantalla El tiempo par metro se utiliza para programar el tiempo de espera de la ltima operaci n de tecla para auto pantalla en blanco de la m quina en el modo de reproducci n de m sica No habr pantalla en blanco si Desactivar es seleccionado si el tiempo est ajustado a medio minuto una pantalla en blanco se mostrar despu s de medio minuto si no derrame clave en el modo de reproducci n con el fin de ahorrar energ a y proteger la pantalla LCD b Auto LCD apagado pero puede ser realizado en reproducci n de m sica l 7 Apagado automatico Desactivar 3 minutos minutos Z Desactivar Borrar la funci n de apagado al Stand de tiempo el tiempo de la ltima o apagar 8 Valor por defecto 9 Sistema de Informacion 10 Video Mode Keepaspe 10 Alarma Apagado 4 Configura de Pulse en LECT para vis
9. ione SELECT de nuevo a jugar Nota correcto soporte de almacenamiento debe ser seleccionado 8 Effect Si la tarjeta de memoria es seleccionado como el medio de almacenamiento registrada el programa no ser visto en la memoria de esta maquina Es el mismo caso para el almacenamiento de fotos en la siguiente parte 9 Salir En cuanto a la interfaz principal de la DV pulse IB para volver al men principal del sistema 4 M sica 0 Entrar en modo de m sica 1 En cuanto a la interfaz principal presione las te direcci n para resaltar Reproductor sonido como se muestra en la siguiente imagen 2 Presione SELECT para 4 Reproducir m sica En cuanto a la interfaz principal A o V para resaltar el arch SELECT para jugarlo La m sica que se est 00 38 04 46 N lo Baby one more time Mp3 0h baby baby AAA EEEE peraci n SELECT para hacer una pausa y p lselo de nuevo para reanudar b Presione X para elegir los modos de juego son siempre Actual Todos y Aleatorio c Breve prensa para cambiar el sonido de m s de seis modos normal DBB rock jazz pop live y la informaci n correspondiente se visualiza en la parte superior media esquina de la pantalla d Pulse gt para saltarse el ltimo archivo presiona lt pasar al 9 siguiente archive e Presione A o V para aumentar o disminui
10. l reproductor MP ertir los WMV RM AVI VOB o DAT en formato de v deo AV de la conversi n de v deo adjunto software 1 Buscar convertir herramienta en CD 2 Abra la carpeta y haga doble clic en el icono SETUP EXE para instalar la herramienta del convertidor de AVI 3 Despu s de la instalaci n un SUNPLUS PMP TRANSCODING icono ser creado en el escritorio 4 Haga doble clic en SUNPLUS PMP TRANSCODING icono de men de inicio de su sistema de explotaci n 17 1 Choose MEDIA MODE 2 Choose Audio Sampling fred SK116K when transmitting 3 Choose original file 4 Choose output file path and name clic en el Brower a la derecha de archi a para seleccionar el formato orientado a 6 Ejecutar Convert para iniciar la conversi n 7 Despu s de la conversi n ha termina 2 Convertir foto El m todo de Convertir foto es debe entrar al modo de image Copie los archivos converti 3 Convertir arch Esta herramienta bi n convertir los azulejos de la s MP3 refiere a convertir video ualizaci n unto por la forma de actualizar el programa Se y pulse OK para verificar luego conectar la m quina al ordenador con cable USB PC Cam se muestra en la pantalla de esta m quina Programa de actualizaci n pero puede ser hecho cuando PC Cam se visualiza y no se puede hacer cuando se muestra MSDC 18 Soluci n de problemas No puede prender Causa Sin energ
11. one la figura Video por la tecla gt o lt como lo indicado abajo 2 Presione la tecla SELECT para conse erfaz de vision Reproducir Video En cuanto a la interfaz principal de navegaci n e v deo presione las teclas de direcci n para resaltar desempe ar y pulse en SELE Teclas de operaci n a Pulse en SELECT para p reanudar b Pulse gt para siguiente archiv c Presione A o 9 Salir En cuant para volver direcci n para seleccionar Camera icono como se muestra en la siguiente imagen 2 Pulse en SELECT para entrar en el modo de c mara Nota La interfaz de la c mara se muestra en la esquina inferior izquierda es la c mara de fotos y tama o y lo que se muestra en la 6 esquina inferior derecha es el n mero restante de las fotos que podr an salvarse 4 Par metros de Configuraci n Presione X para entrar en el men de configuraci n de c mara lo que corresponde mostrar a la esquina superior izquierda de la pantalla La tabla de funciones es el siguiente Foto sn Multiple 480x272 Tama o 640x368 1280x720 Effect Calidad Frecuencia _ Nota a Referirse a la el mod0 autom tico y el tiempo de espera es de 9 segundos a partir del momento en SELECT se presiona y una foto se toma despu s de que el tiempo se contar a partir de las 9 a 0 4 Tomando fotos Despu s est n los par me
12. r el volumen f Mantenga pulsada la tecla lt o gt para una r pida hacia atr s o adelantar Nota 1 En el modo de reproducci n de m sica LCD pueden estar cerradas para ahorro de energ a y el cierre autom tico LCD tiempo se sugiere que se establezcan a 30 segundos 2 Este equipo soporta LRC VO 2 y la letra con el mismo que la canci n que se est reproduciendo tambi n se en una forma sincronizada siempre y cuando se al la misma carpeta 3 Cada letra no debe ser superior a 500 palabra 4 En el directorio de MP3 las primeras palab nombres de canciones no debe ser el misn contrario la pantalla puede estar equivocado Por ejemplo MAombres de canciones con las dos primeras p el mismo no podr ser mostrado correcta de otras canciones pueden aparecer cuando una juega despu s de tales canciones se descarga y m quina La soluci n es cambiar los nombres de can ediante la supresi n de las dos primeras palabras 3 diferentes Introduzca la interfaz de grabaci n de prensa direcci n clave de registro en el men principal Teclas de operaci n a Partir para registrar o detener a la prensa en SELECT b En cuanto a la interfaz principal de Grabar presione W para volver al men principal del sistema 10 6 Libro electr nico Modo de reproducci n En cuanto a la interfaz principal de navegaci n la imagen utiliza teclas de direcci n para destacar el archivo de texto q
13. rga es innecesaria si la bater a tiene suficiente potencia 6 Se sugiere a cargar la bater a cuando el MP4 reproductor est fuera con el fin de proteger el cargador 3 Operaci n b sica 4 Prender Apagar Presione y sostenga la tecla START por 3 segund prender presione y sostenga de nuevo la pantalla del disp apaga y tambien la unidad El dispositivo se apagaki aticamente despu s de espera de 3 Min Nota 1 Mantenga pulsado el bot n STA MP4 2 Si la tarjeta F se a ade a jitter como la tarjeta est si 3 No haga funcionar esta m de lo contrario las cla 9 Auto apagado El reproductor MP casos todos modos ar el reproductor a pantalla de inicio al s de que la tarjeta se lee ser inv lida autom ticamente en los siguientes nales son ociosas y el reproductor MP4 3 minutos se utiliza la bater a en Juier otra raz n presione START el dispositivo puede comenzar a funcionar otra vez 4 START confirmar 9 Tecla de direcci n La tecla de direcci n se puede utilizar para mover el cursor y para seleccionar programas y funciones Operaci n principal del men Hay 12 opciones V deo C mara M sica Grabar Libro 5 electr nico Foto Gesti n de recursos Configuraci n Alarma Radio Juego Calendario Ayuda informaci n se ofrece aqu en cualquier modo de funcionamiento 1 V deo 4 Para conseguir en el modo de ver video 1 En men principal del sistema selecci
14. tros establecidos mantenga la m quina con ambas manos ajustar la postura seleccionar el mejor ngulo ptimo y rayos y pulse en SELECT para tomar fotos mostradas en la pantalla LCD Nota a El tiempo se registra autom ticamente en cada foto que pueden ser controlados en la esquina inferior izquierda de la foto Por lo tanto el reloj del sistema se espera que sea ajustada a la actualidad antes de tomar fotos b La fotograf a es muy importante adem s de la calidad de la m quina con el fin de obtener buenas fotos digitales Se espera que los usuarios de la adquisici n de experiencia y de 4 Ver imagen Usted puede tomar miles de fotos digitales si la capacida memoria es adecuada que se guardar en el conjuntos almacenamiento Los usuarios pueden regresar al s men principal seleccione Foto y pulse en S navegar por las fotos 9 Salir En cuanto a la interfaz principal de la c mara p volver al men principal del sistema 3 DV 4 Par metros de Configura Presione X pop up para el men correspondiente ap la pantalla etro de configuraci n de n la parte superior izquierda de Frecuencia e 60Hz Reproducir el programa de DV Para reproducir el programa grabado pulse M para regresar al sistema de men principal seleccione V deo presione SELCET para entrar seleccionar el programa grabado hace un momento con teclas de direcci n y pres
15. ualizar la interfaz principal de la radio 4 Teclas de operaci n 1 Presione X para entrar en el men de configuraci n de radio M Manual Search Busca auto Guardar canal Modo predetern Borrar 13 2 Pulse lt y gt para seleccionar la frecuencia FM 3 Pulse A y V para canalizar la selecci n 4 Mantenga pulsada la tecla A o V aumentar o disminuir el volumen 5 En cuanto a la interfaz principal de Radio presione M para volver al men principal del sistema Nota El auricular l neas se utiliza como la antena de radio FM en modo 12 Juego Introduzca la interfaz y pulse tecla de direcci seleccionar Juego en el men principal El corresponsal de relaci n entre la NE E 2 SELECT G En cuanto a la inte para volver al men clerre En este sentido una interfaz que requieren la instalaci n del controlador USB se mostrar en la pantalla del PC 2 Comunicaci n con Computadora Conectar el cable USB con la computadora como lo demostrado abajo 14 USB 20 1 Ei i aa E l U50553 j l PC Advertencia revise el puerto del USB primero no demasiado fuerte 3 Modo de Disco USB Conecte el dispositivo prendido con la Comu USB entra en el Modo de Disco USB la panta pa PS Abra el directorio de disco il el ordenador hay cinco carpetas a saber Audio me Picture y
16. ue se abri y presione SELECT para abrirlo Teclas de operaci n a Selecci n de Libro electr nico de lt o gt clave y presione SELECT para entrar b Pulse A y V para seleccionar el archivo y SELECT para leer c Pulse A o V para leer la ltima o la siguiente l d Presione lt o gt para leer o ltima p gina e Presione M para volver al men principa ema 7 Foto 4 Entrar en modo de imagen 1 En cuanto a la interfaz direcci n para seleccio la siguiente imagen a las teclas de como se muestra en Pulse en ara visualizar la imagen de az principal de navegaci n la imagen utiliza ci para destacar el archivo de imagen que se abri a SELECT para abrirlo peraci n a Pre gt para saltar a la imagen anterior lt a la siguiente foto b Presione A o V para acercar o alejar la imagen 9 Salir En cuanto a la interfaz principal de la foto la navegaci n pulse EE para volver al men principal del sistema 8 Gesti n de recursos Utilice el interfaz del administrador de archivos para conocer 11 informaci n sobre los archivos almacenados en su reproductor As podr estructurar su contenido de forma m s clara para una administraci n m s conveniente y podr realizar b squedas por formatos 9 Configuracion En cuanto a la interfaz principal del sistema pulse teclas de direcci n par
17. vos o da ar el software e influir en el normal ga o descarga se ha completado antes de V del ordenador en el Windows ME Windows 2000 y Windows XP de a evitar da os o p rdidas O la p rdida de datos es posible gracias a inesperados fallos en el suministro el ctrico y otras operaciones inadecuadas por lo que los usuarios se espera que una copia de seguridad de datos con CD R y as sucesivamente y no vamos a asumir cualquier responsabilidad civil en caso de p rdida de datos 6 Formatear la memoria a Conecte el reproductor al computadora b Seleccionar Disco m vil en Mi PC y haga clic en el bot n 16 derecho del rat n para seleccionar Formato en el submen c Establecer el sistema de archivos de FAT y haga clic en Inicio d Haz clic en OK en la p gina de advertencia para iniciar el formateo Nota a Seleccione el formato correcto de lo contrario esta m quina puede estar fuera de uso No desconecte el cable USB en el proceso de formateo b La memoria tambi n puede ser formateado con la he de formato adjunto a esta m quina y que podr a men principal configuraci n formato 7 Desconectar a la Computadora Despu s de cargar o descargar ha terminad Desconectar o expulsar el hardware de inferior derecha del escritorio i Haga clic en Desconectar o e hasta el cuadro de di logo qu clic en Aceptar para descone Apl software E
Download Pdf Manuals
Related Search