Home

Manual del Usuario

1. Base coordinates l Known coords Longitude E 9014 24 87048 Altitude 233 3810m Start base Monitor Al hacer click en el cuadro Information informaci n el sistema abre una nueva m scara donde se puede tener la informaci n habitual sobre el estado del GPS como ya se ha descrito para el rover mirar en la pag 14 Hacer Click en el bot n Start Base comienzo base y luego click en el bot n Esc En el men principal seleccione Save points guardar puntos y escoja de la lista muestra s lo los receptores remotos configurados en el dispositivo GPS el receptor que desea utilizar en este ejemplo seleccionamos GNSS S9 ROVER www stonexeurope com 33 Manual del Usuario Stonex Cube ke Cube New_Job GPS device None S9 GNSS GNSS 59 ROVER Edit nic East 518734 6435m PDOP 1 45 j um North 5049561 3507m HSIG 0 00283m Informations GPS config Elev 231 5810m VSIG 0 00600m Espere unos segundos mientras el software se conecta con el dispositivo y configura la radio interna 34 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 8 FUNCIONES PRINCIPALES 8 1 Herramientas del menu Li Gi New Nuevo Desde este men puede crear un nuevo trabajo SI Open Abrir Desde aqui se puede abrir un trabajo ya existente tambi n puede buscar con n a Import Importar Desde aqu se pueden importar archivos desde su navegador Seleccione el formato d
2. GPS 29 In use Az 233 El 81 L1 53 0 L2 49 0 GPS 31 In use Az 303 El 46 Li 50 0 L2 39 0 GLONASS 12 S Cube NewJob mo 10 Si S Cube NewJob Esc GPS Info Esc Sky Plot Quality Fix RTK Latitude N 45 35 57 63614 Longitude E 9 14 24 88328 Satellites PDOP 2 1 4 0 HDOP Lul SkyP Sats Const Opt RTK Sats Const Opt RTK Info SkyP Const Opt RTK Cube NewJob Cube NewJob Esc Constellations Constellations GLONASS Cube NewJob Esc Options Sky plot options RTK Corrections Show sun Status Receiving gt GLONASS bled a i Show sun indicator Received 172173 bytes Augmentation systems Show direction SBAS Speed 207 bytes sec Show sat direction on 0 seconds SBAS disabled Data age Show sat orbit track Connection Sky plot orientation Status Data transferring North Provider vodafone IT East Signal streng 52 Info SkyP Sats Const Opt Info SkyP Sats Opt Info SkyP Sats Const Seleccione el bot n ES para volver a la pantalla principal En la siguiente parte si hace click en el icono de la bater a Cal ver una ventana con toda la informaci n del sistema www stonexeurope com 23 Manual del Usuario Stonex Cube Cube NewJob System info Power source Battery In use Charge 69 Hardware ARM RAM 86 Megabytes Operating Sys
3. Solution B go East 518 34 927 m North 5049561 2822m Points Graphic Points Solution Usted tambi n puede hacer una interpolaci n entre tres o m s puntos haga click en el bot n Points y a ada todos los puntos que desee a trav s del bot n Add En este caso s lo tendr una soluci n despu s de la interpolaci n www stonexeurope com 29 Manual del Usuario 30 Stonex Cube www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 7 C MO MEDIR UTILIZANDO UNA CONEXI N DE RADIO Cuando est en el men principal ingrese a GPS survey y luego GPS config Cuando se utiliza la radio tiene que configurar dos receptores una base y un receptor m vil Adem s es posible usar una radio externa o una radio interna para aquellos modelos que lo incluyen En este primer ejemplo vamos a considerar un modelo con radio interna Primero comenzamos con la base si no se ha configurado una base configure un nuevo receptor escriba un nombre en este ejemplo GNSS S9 BASE y seleccione el dispositivo correcto de Bluetooth como esta en el cap tulo 4 luego haga click en el cuadro Configure Configurar Aqu hay que seleccionar Device mode modo del dispositivo Base Correction Correcci n Internal radio Radio interna Al hacer click en este cuadro seleccione el n mero del canal de Radio que quiera usar Cube New_Job Cube NewJob GNSS device CR Esc Del GNSS S9 BASE Ok Name GNSS S9 BAS
4. 6 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 2 COMO ACTIVAR STONEX CUBE AI abrir Stonex Cube por primera vez el sistema preguntara si quiere activar su copia de Stonex Cube Si prefiere utilizar Stonex Cube como demo recuerde que tendr algunas limitaciones Haga click en Demo Si prefiere activar y disfrutar de la version complete de Stonex Cube Haga click en Enter activation key ingresar Llave de activaci n S Cube RI Esc Activate Ok Stonex Cube License alert l Machine identifier This copy of Cube is not activated 4 yet You can insert a valid CUBE eee mm activation key or use it as a i i demo with some limitations Serial number Activation key i Please enter the correct activation key provided by your vendor for module Stonex Cube En esta ventana el Sistema muestra el c digo Machine identifier identificador de la maquina En los campos necesita ingresar el Serial number N mero Serial y la correcta Activation key Llave de Activaci n provista por su vendedor A continuaci n haga click en el bot n ISS localizado a la derecha del titulo Activate Si no tiene a n su Serial number N mero Serial y su Activation key Llave de Activaci n Por favor cont ctese con su agente de Stonex o pregunte en support stonex it y solicite su c digo Machine identifier identificador de la maquina para obtenerlos No olvide que estos c digos se necesitan para la pr
5. Send 6 None gt O NTRIP caster gt O Direct TCP IP gt Frequency Connection Cube new job Esc List NTRIP options Ok Caster Warning There are no NTRIP connections defined Create one now Mount point List Selected www stonexeurope com 19 Manual del Usuario Stonex Cube El sistema informar que no hay conexiones NTRIP definidas haga click en Yes s para crear una nueva Primero coloque un nombre a su conexi n en el cuadro Name Nombre En este ejemplo seleccionamos STONEX En los cuadros Server Servidor Port Puerto User Name Nombre de usuario y Password Contrase a ingrese los datos que posea Haga Click en el bot n Ok para confirmar y que el Sistema regrese a la ventana previa all haga Click en el bot n m para ver la lista de puntos de montaje disponibles Usted no ver alg n item asi que haga click en el bot n Get y espere unos segundos mientras busca los puntos de montaje S Cube New_Job Esc Connections Name Name STONEX Server Cube New_Job CR Server 12 345 678 900 z Esc List NTRIP options Ok Port 0000 Caster STONEX Mount P Authorization Mount point List v Selected User name stonex999 Password 12345678 Seleccione el que desee y confirme con el bot n ok Haga Click en Ok para c
6. 1 Toque para medir el punto 1 Aqu tienes que poner el receptor en un punto no oculto y presione el bot n Measure point medir punto para medirlo Cuando termine el sistema muestra la calidad de medici n coordenadas y elevaci n A continuaci n introduzca la distancia entre el punto medido y el punto remoto que desea medir Click en el bot n para regresar a la ventana previa Cube NewJob Cube NewJob CT SIA Back Point 1 Point 1 Esc Add Remote Opt Not calculated yet Tap to measure point 1 Tap to measure point 2 Point Quality Fix RTK Point Coordinates i Coordinates Invalid 518734 9270m 5049561 2803m Elevation Invalid Elevation 232 6110m Measure point Measure point Distance m 0 002 i Distance m Solution Graphic Haga lo mismo con el punto 2 Ahora haga click en el bot n para comenzar con la interpolaci n entre los dos puntos medidos 28 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario El sistema le ofrece obviamente dos soluciones escoja la correcta mirando a la posici n del punto remoto en relaci n con los dos medidos tambi n mire el gr fico que se puede ver haciendo click en el bot n CZ Cube NewJob afm S Cube NewJob EIB Esc Add Remote Opt Ok Esc Add Remote Opt Ok Solution A A East 518734 9254m North 5049561 2815m Elevation 232 6135m
7. Cube Manual del Usuario Store modes Parameters Unit Seconds Duration 5 Luego haga click en el bot n Save guardar para confirmar Puede o no activar las opciones Show point name mostrar el nombre del punto Follow position seguir posici n y puede seleccionar la orientaci n luego guarde Puede activar o no los sonidos haga click en MST y luego guarde Se puede modificar el nombre del punto que se va a almacenar y la altura de la antena en metros Guarde para confirmar Puede directamente cambiar estas opciones tambi n desde la pantalla principal haciendo click en Name P H Ant 1 8m Puede cerrar el men Opts Si no va a utilizar el modo de c digo de lista s lo tiene que guardar haciendo click en el bot n Store situado en el lado izquierdo de la barra de opciones 6 1 C mo ampliar Puede ampliar siguiendo los pasos View Zoom y haga click en la pantalla desde la parte inferior a la parte superior para ampliar o en la otra direcci n para reducir www stonexeurope com 27 Manual del Usuario Stonex Cube 6 2 C mo medir un punto remoto unto remoto puede ir al men Opts y Store if RES ss Please choose a code for the hidden point to start the process El sistema mostrar un mensaje Click Store to start without choosing a new code Si desea guardar un seleccionar el bot n Si hace click en una nueva ventana aparecer seleccione Tap to measure point
8. Latitude Longitude Luego vaya a abajo y haga click en Map model Modelo de mapa Map model Map model Warning El Sistema le informar que no tiene map models defined There are no map models e 3 l defined Create one now Modelos de Mapa definidos haga click en Yes S para crear uno nuevo Ys Mo no Aqu primero coloque un nombre a su map model Modelo de mapa Por ejemplo WGS84_MapModel Atenci n cuando ingrese el nombre haga click en el bot n Enter vor confirmar Luego presione en el bot n Find el sistema buscar algunos modelos predefinidos del mapa en su base de datos Se dividen por pa ses o modelos globales Cuando la b squeda termine seleccione el pa s que prefiera en este ejemplo seleccionamos World y haga click en Aparece una nueva lista de los Reference systems sistemas de referencia Seleccione el que prefiera en este ejemplo seleccionamos WGS84 UTM zone 32N y haga click en el sistema volver a la ventana anterior 10 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Cube Map model Cube Country i S Cube Reference system C Esc Map model Find Ok Esc Reference system Ok WGS 84 UTM zone 26N WGS 84 UTM zone 27N WGS 84 UTM zone 28N WGS 84 UTM zone 29N WGS 84 UTM zone 30N WGS 84 UTM zone 31N Togo Name Name WGS84_MapModel Trinidad and Tobago Projection None e H gt No proj
9. E k 4 6 0 Y Device Jobs GPS survey Points Back Save points Stakeout Device S9 GNSS Stonex S9 series I II amp III device driver lle L Copyright c 2011 Stonex Europe S r l all N rights reserved ua Imports Preferences Information s 00 Channel Bluetooth Confirmar con el bot n LE Ahora en los dispositivos de la lista de GNSS seleccione el receptor que desea utilizar como m vil o cree uno nuevo luego haga click en el cuadro Configure Configurar Parameters STNS92251024 00 80 25 40 F2 34 Kal 17 Informations GPS config Configure A Aqu hay que seleccionar e Device mode modo del dispositivo Rover e Correction Correcci n Internal radio Radio interna al hacer click en este cuadro seleccione el n mero del canal de Radio que quiera usar Recuerde que tiene que ser el mismo del canal puesto en marcha del receptor base Confirmar con el bot n ok E www stonexeurope com 31 Manual del Usuario Stonex Cube Cube ajusta el receptor y desconecta el mismo despu s haga click en el bot n Back Seleccione Base y escoja de la lista que muestra s lo la base configurada en los dispositivos GPS el receptor que quiera usar en este ejemplo seleccionamos GNSS S9 BASE Cube New Job Cube NewJob Base Base Station Format RTCM 3 1 v Antenna m 0 0000m GPS device Base coordinates s8 base Known coords GNSS 59 BASE Edit Cance i Informations
10. GPS config incel Monitor Una nueva ventana aparecer y usted tiene que definir Format Base coloque un nombre a su Base receptora en este ejemplo Station SE RTCM 2 1 Format Formato elegir un formato de correcci n propuesta en la lista que RTCM 2 3 se despliega en este ejemplo RTCM 3 1 RTCM 3 RTCM 3 1 E CMR Antenna m introducir la distancia entre el suelo y el receptor CMR Plus RTCA Base coordinates Aqu tiene dos opciones RAW Cancel 1 on Si usted conoce las coordenadas correctas del punto puede introducir Latitude deg Longitude deg Elevation m mem f i 2 Off El receptor mantiene las coordenadas que puede conseguir en ese momento de los sat lites recibidos pero puede tener un error de varios metros con respecto a las coordenadas del punto en un sistema de referencia as que considere esto cuando regrese a su oficina 32 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Start base comienzo base el receptor comienza a transmitir Stop base parar base el receptor deja de transmitir Al hacer click en el Monitor usted puede tener toda la informaci n de la Base relacionada con los sat lites recogidos y la calidad de la se al posici n transmite correcciones con calidad Cube NewJob G Cube NewJob Base Base Format RTCM 3 1 Data age 0 seconds Antenna m 0 070m Bass l 0 07m ID Station Latitude N 45 35 57 63984
11. S7 para una conexi n rover NTRIP 4 5 1 Agregar una nueva conexi n GPRS Primero necesita crear una nueva conexi n GPRS en el Windows OS El dispositivo S7 busca una conexi n ya existente y no tiene la posibilidad de crear una nueva desde el software Cube As que deje el Software Cube y cree una nueva conexi n de Windows e 1 Siga los pasos Inicio menu Settings Connections Connections e 2 Haga Click en Add a new modem connection Agregar una nueva conexi n de modem en la p gina Tasks Tareas e 3 En Select a modem Seleccionar modem escoja Cellular line GPRS y haga click en Next siguiente A continuaci n agregue una nueva conexi n GPRS Connections geo Y x n 3 26 Connections Qu Vi di 3 29 Advanced lt Tasks gt Advanced Make New Connection Enter a name for the connection My Connection My Work Network www stonexeurope com 17 Manual del Usuario Stonex Cube e 4 Introduzca el nombre del punto de acceso como cmnet haga click en Next siguiente Si la compa a telef nica lo solicita insertar tambi n el nombre de usuario y contrase a luego haga click en Finish finalizar Connections 9 e yY 4 T 3 30 My Connection Connections ANNA HE My Connection Access point name cmnet Access point name cmnet 123 11 21344 5 647 8 o o e Tab af w e rd ty uo CAPI a sd a flat hi JI DI HI A ae TU Ce EE Liscio 123 11 21314 5 617 J8 o o e Tab af
12. Stonex Cube Manual del Usuario Revision 1 0 Enero 7 2013 Derechos de autor 2012 2013 STONEX STONEX EUROPE srl Via Cimabue 39 20851 Lissone MB Italia Tel fono 390392783008 Fax 390392789576 IVA 06830030968 http www stonexeurope com Manual del Usuario Stonex Cube 2 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Contenido 1 PRESENTACI N DE STONEX CUBE rire 5 o PPP A o E OE n 5 2 C MO ACTIVAR STONEX CUBE AAA 7 3 C MO HACER LA PRIMERA CONFIGURACI N iii 9 A FERIE 9 3 2 SISTEMA de Ferreira E E 12 A o A 12 4 COMO PREPARAR UN RECEPTOR GNSS PARA UNA CONEXI N ROVER NTRIP ii 13 ALTOS NOS tadas iia 13 2405 CH PR ZE 13 A A e e e EE Uni A A 14 El EE 14 4 5 Configuraci n de un receptor GNSS S7 para una conexi n roverNTRIb 17 4 5 1 Agregar una nueva conexi n GP Rial aiii ib 17 4 5 2 Configurar un nuevo receptor GNSS erre 18 5 COMO COMENZAR LA MEDICION error ia ria ati 21 6 C MO GUARDAR LOS PUNTOS ono n an non cnn cana nn anna nn nan nan nan cannannns 25 A e O E E PE 27 6 2 Como medir UN PUNTO ln e cio iii cis 28 7 C MO MEDIR UTILIZANDO UNA CONEXI N DE RADIO 31 S Riet ei Tee 35 E Meurer E EE 35 GE Ee KAN Ee Lei ER 36 EE E EE 37 PA Ee Ee TC art ee dalai 37 e Menude Ee 37 Co MEIN een 37 www stonexeurope com 3 Manual del Usuario Stonex Cube 4 www stonexeurope com Sto
13. ar un nuevo modelo Category Category 3 3 Categorias Tiene cuatro categorias nombres que se pueden utilizar Categories como etiquetas o palabras clave para asignar a su trabajo Category WGS84 Den la Catego Estas son tiles cuando se quiere hacer una investigaci n gory a trav s de filtros van a hacer que su b squeda sea m s r pida Category Su nuevo trabajo estar configurado haga click en Ok para confirmar y crearlo 12 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 4 COMO PREPARAR UN RECEPTOR GNSS PARA UNA CONEXION ROVER NTRIP Si est usando un receptor de mano S7 Por favor pase al par grafo 4 5 Cuando est en el men principal ingrese a Preferences preferencias y luego GPS config No hay ning n item en GNSS devices haga click en el bot n UH defina uno nuevo New name darle un nombre a su dispositivo name device Device Dispositivo Channel Canal COM Puerto Parameters Par metros Cube New_Job Cube New_Job GNSS device A Pa d 2 GPS survey Points Back Job models Map models Name Device Device None Imports Preferences Information Channel COM O Parameters Activations 115200 N 8 1 Device 4 1 Dispositivo Generic Simulation device Standard NMEA Stonex 59 GNSS 58 GNSS Hacer Click en el cuadro Device Dispositivo de la lista que a
14. comenzar su medici n r Static Est tico Desde aqu se puede configurar el receptor para utilizarlo como est tico Base Base Desde aqu se puede configurar el receptor para utilizar como base En primer lugar tiene que seleccionar el dispositivo GPS que ya ha configurado y el sistema lo conectar Tools Herramientas En esta secci n se pueden definir las herramientas GPS En primer lugar tiene que seleccionar un receptor y conectarse a el Information Informaci n Para hacer una medici n aqu podra encontrar todas las opciones sobre la medici n GPS info Sky plot Satellites Constellations Options RTK Para obtener m s informaci n vaya al apartado 5 pagina 23 kd GPS config configuraci n GPS En esta secci n puede configurar un nuevo dispositivo en su navegador Para obtener m s informaci n vaya al apartado 4 36 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 8 3 Menu de Puntos ken 8 4 Men de Importar S 8 5 Menu de Preferencias 8 6 Menu de Informaci n O Con el bot n Salir puede salir del software Cube Stonex www stonexeurope com 37
15. e archivo y marquelo en el campo que desee Haga Click en OK y seleccione el archivo que desea importar Haga Click en 544 y el software importar su archivo Haga Click en Ok para confirmar la operaci n a Export Exportar Desde aqu se puede exportar archivos a su navegador Seleccione el formato de archivo y seleccione las opciones que prefiera Haga Click ene seleccione la carpeta donde quiere guardar su archivo Haga Click en Wid y coloque un nombre al archivo Haga Click en EM el software exportara el el archivo en la carpeta seleccionada Haga Click en ER para confirmar la operaci n 8 Archive Archivo Aqui encontrar todos sus trabajos guardados y si puede ser util use el boton Filter para hacer su busqueda m s f cil www stonexeurope com 35 Manual del Usuario Stonex Cube _ di o Trash Basura En esta secci n encontrara los trabajos eliminados Tambi n se puede utilizar la funci n Filter 8 2 Men navegador GPS To bg Save points Guardar puntos Aqu usted puede hacer su medici n En primer lugar tiene que seleccionar el dispositivo GPS que ya ha configurado y el sistema lo conectar Usted puede comenzar su medici n Para obtener m s informaci n vaya al apartado 5 Como Hacer la medici n KI Stakeout Replanteo Aqu se puede hacer un replanteo En primer lugar tiene que seleccionar el dispositivo GPS que ya ha configurado y el sistema lo conectar Usted puede
16. ection United Kingdom Vertical projection United States WGS 84 UTM zone 33N WGS 84 UTM zone 34N WGS 84 UTM zone 35N WGS 84 UTM zone 36N WGS 84 UTM zone 37N WGS 84 UTM zone 38N From primary A No projection Ellipsoid Ellipsoid Ahora debe elegir la Proyecci n Vertical usted tiene cuatro opciones en funci n del tipo de sistema de altura que necesita y en el Modelo Geoidal En la ventana relacionada seleccione la proyecci n que prefiera y haga click en S Cube Map model CR Esc Map model g e Ok Name Name WGS84_MapModel Projection gt Cube Projection Transverse Mercator Transverse Mercator Esc Projection Vertical projection Vertical projection O From primary From primary 5 Transverse Mercator Untransformed Ellipsoid Ellipsoid O O Average Geoid Separation EGM2008 model 2 5 www stonexeurope com 11 Manual del Usuario Stonex Cube Cube New work para confirmar la configuraci n New work para Ahora haga click en del Modelo de mapa y de nuevo click en confirmar la configuraci n del Modelo de trabajo New name Stonex job Attributes Model k Stonex_Job_Model 3 2 Sistema de referencia Reference system de WGS84_MapModel Desde el men Reference system Sistema referencia puede editar el modelo de mapa o crear uno Categories nuevo sin necesidad de cre
17. finidas haga click en Yes s para crear una nueva Primero coloque un nombre a su conexi n en el cuadro Name Nombre En este ejemplo seleccionamos STONEX En los cuadros Server Servidor Port Puerto User Name Nombre de usuario y Password Contrase a ingrese los datos que posea Haga Click en el bot n Ok para confirmar y que el Sistema regrese a la ventana previa alli haga Click en el bot n para ver la lista de puntos de montaje disponibles Usted no ver algun item asi que haga click en el bot n 4 y espere unos segundos mientras busca los puntos de montaje Cube New_Job Connections Name Name STONEX Server sl Cube New Job CR Server 12 345 678 900 ns i Esc List NTRIP options Ok Port 0000 Caster Mount P STONEX Authorization Mount point List v Selected User name stonex999 Password 12345678 16 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Seleccione el que desee y confirme con el bot n OK Haga Click en Ok para confirmar las opciones de NTRIP Haga Click en Ok para confirmar las opciones de RTK Haga Click en o para confirmar la configuraci n de su dispositivo y luego desconecte su dispositivo Ahora haga click en el bot n para volver a Preferences Preferencias del men y Back volver de nuevo para volver al men principal 4 5 Configuraci n de un receptor GNSS
18. ilding 5 Point interest em corner Le Tree EA mie post Manhole Water mwc Sewer em manhole a manhole East 518734 9241m North 5049561 2802m Elev 232 5900m Next page La barra de etiquetas puede desaparecer debe hacer click en el tri ngulo verde en la esquina superior izquierda El sistema preguntar qu desea hacer seleccione Close tools En la pantalla se pueden ver dos nuevos elementos un tri ngulo de color naranja que abre de nuevo la barra de etiquetas y un cuadrado con el s mbolo de la etiqueta que tendr cada nuevo punto almacenado x Lie FIX East 518734 9303m PDOP 1 42 North 5049561 2848m HSIG 0 00640m Elev 232 6080m VSIG 0 00900m Qual Puede modificar las opciones de calidad de los puntos guardados Usted puede elegir entre Fixed only Fixed and SBAS All but not autonomous Todos pero no aut nomos Por otra parte tambi n puede seleccionar el error m ximo estimado Horizontal y Vertical aceptable Luego seleccione Save guardar Stor Puede seleccionar el modo de almacenamiento Single shot disparo simple predefinido o Average promedio Si selecciona el ltimo el sistema ampl a las opciones y hay que definir los par metros que prefiera entre Unit unidad y Duration duraci n Recuerde seleccionar la opci n Store all measures Guardar todas las medidas de lo contrario s lo el promedio final se almacenar 26 www stonexeurope com Stonex
19. imera ejecuci n del programa y todas las veces que quiera instalarlos de Nuevo en el mismo equipo o en otro www stonexeurope com 7 Manual del Usuario Stonex Cube 8 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 3 COMO HACER LA PRIMERA CONFIGURACION Despu s de la activaci n el siguiente paso es abrir un trabajo La primera vez debe crear uno nuevo haciendo click en Create new Crear nuevo y aparecer la ventana New work Aqui tiene la posibilidad de crear un nuevo trabajo definiendo New name Nombre Nuevo name_of job Model Modelo Reference system Sistema de Referencia Categories Categorias S Cube New work Uh Esc New work New name Attributes Model Reference system Open work Categories Category Category Category 3 1 Modelo Warning Una vez insertado el nombre del trabajo haga click en Model REITER E Modelo el sistema le advertir que no hay modelos de trabajo Create one now definidos haga click en Yes Si para crear uno nuevo A www stonexeurope com 9 Manual del Usuario Stonex Cube En la presente ventana debe colocar el nombre de su VISTE trabajo modelo Por ejemplo Stonex_Job_ Model despu s puede seleccionar la unidad de medida que prefiera metros o medidas de longitud grados para los ngulos Name etc Name Stonex_Job_Model Job model Measure units Lengths Angles
20. nex Cube Manual del Usuario 1 PRESENTACION DE STONEX CUBE Totalmente desarrollado y realizado por STONEX R amp D Cube es el nuevo Software para levantamientos GNSS con dispositivos m viles Su integraci n con la tercera generaci n de receptores S9 hace que Cube sea la herramienta esencial para los profesionales en el d a a d a de trabajo Cube combina una interfaz fresca y sencilla con un simple y potente flujo de trabajo para el usuario 1 1 Descripci n El software Cube y los receptores S9 III y S7 se desarrollaron en coordinaci n permitiendo la introducci n de muchas innovaciones funcionales gracias a esta importante sinergia Las operaciones con datos levantados son extremadamente confiables la gesti n de trabajo es simple archiva y recupera las opciones de datos de manera inteligente y muy convincente Cube implementa una fuerte tarea de configuraci n para el receptor y sus componentes r pida y con una interfaz f cil de usar gracias a su men de acceso l gico bien organizado y un control absoluto sobre los datos y los par metros correspondientes Cube es un revolucionario Sistema de medici n que permite la captura de puntos con c digos definidos atributos con un solo click El software Cube y su interfaz intuitiva muestra todos los elementos necesarios siempre en la pantalla y maximiza la productividad de realizar operaciones complejas con extrema simplicidad www stonexeurope com 5 Manual del Usuario Stonex Cube
21. onfirmar las opciones de NTRIP Haga Click en Ok para confirmar las opciones de RTK Haga Click en o para confirmar la configuraci n de su dispositivo y luego desconecte su dispositivo Ahora haga click en el bot n 2222 para volver a Preferences Preferencias del men y Back volver de nuevo para volver al men principal 20 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 5 COMO COMENZAR LA MEDICION Cuando est en el men principal ingrese en GPS survey y luego Save points Cube New_Job Cube New_Job Imports Preferences Information o Informations GPS config Al hacer click en el icono Save points debe seleccionar cual dispositivo de GPS est configurado desde antes ir al cap tulo 4 si quiere que se realice la conexi n GPS device 59 GNSS Edit Cancel Espere unos diez segundos mientras el software se conecta con el dispositivo y establece la conexi n GPRS generalmente un minuto es suficiente Se puede ver una nueva pantalla www stonexeurope com 21 Manual del Usuario Stonex Cube S Cube New_Job g CR Aqu puede verificar la correcta conexi n al RTK con Store Inter Auto Coco View Opts Close correcci n diferencial para el chequeo Name i H Ant 1 8m Las coordenadas en la esquina inferior izquierda La precisi n estimada PDOP HSIG VSIG en la esquina inferior derecha O El n mero de sat lites utilizados DS El estado de la co
22. parece escoja el tipo de dispositivo que quiere para configurar En este ejemplo seleccionamos Stonex S9 GNSS Cancel 4 2 Canal Channel Hacer Click en el cuadro Channel Canal puede seleccionar Serial lo que significa una conexi n por cable o Bluetooth En este ejemplo seleccionamos Bluetooth Serial Bluetooth Cancel www stonexeurope com 13 Manual del Usuario Stonex Cube 4 3 COM Si selecciona Serial debe especificar el n mero de puerto 4 4 Par metros Hacer Click en el cuadro Parameters Par metros Si selecciona Bluetooth el software buscara todos los dispositivos Bluetooth Seleccione el dispositivo que quiere conectar y haga click en el bot n Ok para confirmar Si selecciona Serial debe especificar la velocidad de transmisi n y otro par metro del cable de conexi n Luego haga click en el cuadro Configure Configurar y podr conectarse a su dispositivo En la nueva ventana puede elegir en qu modo desea utilizar su receptor En este ejemplo seleccionamos Rover y se indicar c mo va a transmitir recibir correcciones Correction No corrections NTRIP caster Device mode l Direct connection Rover P Direct GSM Base Internal radio Static External Si selecciona NTRIP caster debe insertar todos los par metros de conexi n en GGA el cuadro dejara siempre los par metros por defecto GGA encendido y 10 segundos como f
23. recuencia o programa la frecuencia en 5 segundos luego haga click en el cuadro GPRS 14 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Cube New_Job Esc Connections Cube New Job Name Esc RTK options N VODAFONE ame GGA sentence Send APN APN mobile vodafone it Frequency Warning There are no GPRS connections defined Create one now i Authorization Connection User name N 1 Password El sistema informar que no hay conexiones GPRS definidas haga click en Yes s para crear una nueva Coloque un nombre a su conexi n en el cuadro Name Nombre y luego ingrese el APN que el proveedor de red de telefon a m vil est utilizando en el cuadro de APN Por ejemplo en Italia TIM ibox tim it VODAFONE mobile vodafone it WIND internet wind Deje en blanco los cuadros User Name Nombre de usuario y Password Contrase a o compilelo luego si su proveedor lo requiere Haga click en el bot n Ok para confirmar y que el Sistema regrese a la ventana previa Selecciona el cuadro NTRIP y luego Caster www stonexeurope com 15 Manual del Usuario Stonex Cube Cube New_Job RTK options Cube New_Job CA f o GGA sentence Esc List NTRIP opti ons Ok Send Caster gt Frequency Warning Connection There are no NTRIP connections _Mount point t Selected El sistema informar que no hay conexiones NTRIP de
24. rrecci n AUTONOMOUS DGPS FLOAT o FIX O km Led FIX East 518 34 9219m PDOP 1 57 North 5049561 2832m HSIG 0 00500m Elev 232 5980m VSIG 0 00800m Si hace click en la barra de informaci n en la parte inferior puede tener informaci n de los diferentes sistemas de coordenadas Este Norte Elevaci n East 518 34 9252m North 5049561 2749m Elev 232 5940m Latitud Longitud altura Elipsoidal Lat N 459 35 57 63724 Lon E 9 1424 88354 Elli 232 6000m Cartesianas Geoc ntricas X Y Z X 4412398 7321m Y 717833 6496m Z 4534367 5146m Adem s puede disponer de informaci n m s espec fica si hace click en los iconos de la barra de informaci n en la parte superior derecha Si hace click en uno de estos tres iconos NOLI el sistema abre una nueva ventana donde se puede disponer de informaci n sobre el estado del GPS muestra la posici n de los sat lites habilitados las constelaciones y la opci n del dibujo en el cielo con la orientaci n las correcciones y el estado de la conexi n 22 www stonexeurope com Manual del Usuario Stonex Cube Cube NewJob 1 E 10 gt Satellites GPS 2 E a 54 El 29 L1 44 0 L2 32 0 GPS 12 In use Az 93 El 37 Li 46 0 L2 36 0 GPS 14 In use Az 232 El 17 Li 41 0 L2 21 0 Altitude 232 5910m gt GPS 21 Not in use e Az 181 El 13 Li 38 0 L2 19 0 Satellites GPS 25 In use Az 58 El 75 Li 52 0 L2 45 0 10 gt 12 09
25. tem I Microsoft Windows Mobile 6 1 Version 5 2 21054 Display Seleccione el bot n Back para volver a la pantalla principal 24 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario 6 COMO GUARDAR LOS PUNTOS Si desea guardar los puntos debe ir al men principal ingrese en GPS survey y luego Save points Espere unos minutos para que el estado de las correcciones sea FIX y luego busque en la barra de opciones Seleccione el men Opts Store Inter Auto CoGo View Opts Close Si selecciona la opci n Codes Puede elegir si desea utilizar o no el modo de lista de c digos Esta es una lista de etiquetas que se pueden asignar a los puntos almacenados tales como rboles esquina de construcci n poste hidrante l nea polil nea pol gono arco c rculo carreteras etc Si desea utilizarlo seleccione Click Store y luego Save guarguar En la pantalla principal usted ver una barra en la que puede seleccionar la etiqueta que desee Point of i Building Point interest corner ZS Tree vi Mile post H Manhole mA Water Sewer es manhole manhole Next page Al hacer click en Next page p gina siguiente usted tendr m s opciones Al seleccionar el tipo de etiqueta el sistema autom ticamente guardar el punto www stonexeurope com 25 Manual del Usuario Stonex Cube H Ant 1 8m Code 0 003 Point of i Bu
26. w eil Odd id od ed E 1 cap adl sa d ell i d a EE NM ai d d SE 4 5 2 Configurar un nuevo receptor GNSS Ingrese al software Cube Cuando est en el men principal ingrese a Preferences Preferencias GPS config y luego haga click en el bot n para configurar un nuevo dispositivo Cube New_Job Cube New_Job Cube New_Job GNSS device s a emeng 6 Jobs GPS survey Points So Name Device Ki Device Connections GPS config Options Channel COM Parameters 115200 N 8 1 18 www stonexeurope com Stonex Cube Manual del Usuario Cuando haya definido el Name Nombre seleccione S7 G GNSS en el cuadro Device Dispositivo Haga click en el cuadro Configure Configurar y una luz verde se iluminar en el centro de su dispositivo SATA SETA EE Esc GNSS device S7 G Name Device mode Rover Device Correction Device 57 G GNSS A No corrections Stonex 57 G device driver Copyright c 2011 Stonex Europe S r l all C External rights reserved i C Controller gt Options Options d En la secci n Correction Correcci n seleccione el cuadro Controller controlador y luego NTRIP caster Los cuadros Send Enviar y Frequency Frecuencia deben dejarse como est n En la siguiente parte seleccione el cuadro NTRIP y el Caster Cube neob S SATA RTK options GGA sentence Corrections source

Manual del Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents