SPA_2PA User Manual 5.03
Contents
1. it El eT pta B L3 J 1 o f E NE CENE o te 1 P gina 27 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 PV6 Formato REAL DINT PV7 Formato REAL DINT PV8 Formato REAL DINT EE ad S SSS as Estado Pz 3 soma SSS a EmdPva L3 Estado PV x as Eseo 3 Estado Pa JJ Tabla 6 7 Imagen de salida del dispositivo de campo conectado 6 8 Descripci n de salida del dispositivo de campo Campo valor Descripci n Ubicaci n Tipo Device PV PV stos son los valores de proceso del que se env an a cada canal del XXX 0 Data 0 dispositivo dispositivo de campo en formato Data 7 XXX 0 Datos 0 REAL DINT Formato real o DINT dependiendo de c mo Datos 7 DINT Real se configur Device PV Status Estado del PV del dispositivo ste es el estado del PV que se le env a a cada canal del dispositivo XXX 2 0 Datos B8 SINT 8 de campo cuando aplica XXX 0 Data 8 Tabla 6 8 Descripci n de salida del dispositivo de campo conectado P gina 28 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 7 ESPECIFICACIONES 7 1 El ctricas Rango de voltaje de entrada 9 32 V Corriente a 24 V sin instrumentos conectados 180mA Corriente de suministro del bus PA a 24 V 500mA 7 2 Mec nicas Dimensiones Sin conectores 170 mm x 179 mm x 59 mm a xa2. ETHERNET MODULE Generic Ethernet Module Allen Bradley EtherNet IP SoftLogix5800 EtherNet IP Allen Bradley PH PSSCENA A Ethernet Adapter Twisted Pair Media Parker Hannif b Find Add Favorite By Category Favorites Figura 3 5 Seleccione Generic Ethernet IP CIP Bridge Module B 63 Controller Test Controller Tags E Controller Fault Handler 2 Power Up Handler 1 651 Tasks E 3 MainTask C MainProgram 2 Unscheduled Programs Phases B E Motion Groups Ungrouped Axes Add On Instructions d Data Types User Defined C Strings Cj Add On Defined Ep Predefined Module Defined Trends 5 6 I O Configuration 2 489 1756 Backplane 1756 47 fa 0 1756 L55 Test amp B 1 1756 ENBT A Master Ethernet BJ ETHERNET BRIDGE PA01 e 3 Paste Ctrl W H E P E Figura 3 6 Haga clic con el bot n secundario en el rbol CIP Bus y seleccione New Module P gina 9 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Select Module xj Description El Other ESCIP MODLLE Generic CIP Module Allen Bradley Find Add Favorite Favorites Cancel Help 2 Figura 3 7 Seleccione Generic CIP Module New Module Xi By Category Type CIP MODULE Generic CIP Module Parent PA MASTER Connection Parameters Name Assembly Instance Size Description Input e5 E E 32 bit E Dutpu
3. PABus Voltage ste es el voltaje que se mide en el bus XXX I Data 0 REAL Voltaje del mismo XXX I Datos 18 bus PA PABus Current 8 ste es el consumo de corriente que se XXX 1 Data 1 rrien ipe REAL s mide en el bus mismo XXX l Datos 18 Ext Voltage ste es el voltaje que se mide desde el XXX l Data 2 REAL Voltaje ext suministro el ctrico XXX Datos 18 P gina 23 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Campo valor Descripci n Ubicaci n Tipo Temperature sta es la temperatura interna que se XXX l Data 3 Temperatura mide en la tarjeta XXX I Datos 18 Tabla 6 2 Descripci n de la imagen de entrada de PA Master conectado 6 3 Imagen de salida de PA Master Tabla 6 3 Imagen de salida de PA Master conectado 6 4 Descripci n de la imagen de salida Campo valor Descripci n Ubicaci n Tipo Se reserva este espacio para su uso XXX O Data 0 Tabla 6 4 Descripci n de la imagen de salida conectada 6 5 Imagen de entrada del dispositivo de campo PV1 Formato real PV2 Formato real PV3 Formato real PV4 Formato real PV5 Formato real PV6 Formato real P gina 24 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 m m nm n AJOJN PV7 Formato real m m nm nm o o PV8 Formato real PV1 Formato DINT c2 PV2 Formato DINT B o0 0 o c c co PV
4. FAM 2151218 0 EBIPA Project C Hipean Tof vate Met worxP S Werion we E oA TWEarTer E Corfiguretien A attiine 96 08 EA Figura 4 3 Se crea un rbol PA Master El PA Master se visualizar fuera de l nea Si el m dulo 1788HP EN2PA est encendido tiene la direcci n IP y la m scara de subred correctas el usuario puede presionar el bot n Refresh el PA Master se conectar y se visualizar en l nea Una vez est en l nea el usuario puede ampliar el rbol para ver algunos par metros y configuraciones del m dulo 1788HP EN2PA Luego agregue los dispositivos de campo Profibus PA que se utilizar n manualmente o explore el bus para que los dispositivos de campo se agreguen autom ticamente con una configuraci n predeterminada P gina 15 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Manual Haga clic con el bot n izquierdo para seleccionar PA Master y luego haga clic con el bot n secundario para ver las opciones del PA Master Seleccione add device de la lista como se muestra en la Figura 4 4 Luego seleccione un dispositivo de la lista desplegable la lista incluye diversos archivos GSD de instrumentos en la biblioteca del usuario Cuando selecciona un dispositivo se establece una configuraci n predeterminada aseg rese de que el n mero de nodo sea igual al dispositivo que se est instalando y que el n mero de bloque sea igual a los que se deben utilizar en el control
5. Power Up Handler E1 Ex Tasks 2 8 MainTask 8 MainProgram 2 Unscheduled Programs Phases Motion Groups 2 Ungrouped Axes Trends 3 3 Data Types CR User Defined CR Strings CR Predefined Cj Module Defined 2 3 1 0 Configuration 3 49 1756 Backplane 1756 47 fa 0 1756 L55 Hitachi Fiber Drive E g 1 1756 ENBT A Hitachi Ethernet Interface 5 5 New Module Ka Paste Figura 3 4 Haga clic con el bot n secundario en el rbol Ethernet y seleccione New Module P gina 8 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Select Module 1769 L32E Etherne 10 100 Mbps Ethernet Port on CompactLogix5332E Allen Bradley E 1769 L35E Etherne 10 100 Mbps Ethernet Port on CompactLogix5335E Allen Bradley 1788 ENZDN A 1788 Ethernet to DeviceNet Linking Device Allen Bradley 1788 ENBT A 1788 10 100 Mbps Ethernet Bridge Twisted Pair Media Allen Bradley 1788 EWEB A 1788 10 100 Mbps Ethernet Bridge w Enhanced Web Serv Allen Bradley 1794 AENF A 1794 10 100 Mbps Ethernet Adapter Fiber Media Allen Bradley 1794 AENT A 1794 10 100 Mbps Ethernet Adapter Twisted Pair Media Allen Bradley 1794 AENT B 1794 10 100 Mbps Ethernet Adapter Twisted Pair Media Allen Bradley Drivelogix5730 Eth 10 100 Mbps Ethernet Port on DriveLogix5730 Allen Bradley B FTHERNET BRIDGE Generic EtherNet IP CIP Bridge Allen Bradley
6. Refresh TSDR sta es la respuesta v lida m s r pida que el esclavo env a al dispositivo de campo Group Ident El usuario puede configurar ciertos dispositivos de campo en diferentes grupos Esto se reserva para usos futuros valor predeterminado 0 WatchDog Enable Esta casilla activa el dispositivo de vigilancia y corresponde al valor de tiempo del dispositivo de vigilancia Freeze Required Cuando se activa el modo congelaci n el usuario puede enviar un mensaje de control global que mantiene congeladas las entradas del esclavo Esto se reserva para usos futuros valor predeterminado no seleccionado Sync Required Cuando se activa el modo de sincronizaci n el usuario puede enviar un mensaje de control global que mantiene las salidas del esclavo en estado temporal Esto se reserva para usos futuros valor predeterminado no seleccionado P gina 20 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Slave Lock usuario puede bloquear el esclavo para otro maestro en el bus Esto se reserva para usos futuros valores predeterminados no seleccionados Slave Unlock usuario selecciona esta casilla para no bloquear al esclavo para otros maestros y esto permite el intercambio de datos c clicos Ranura x usuario puede seleccionar entradas y salidas diferentes y entradas salidas para las diferentes ranuras de esclavo permitidas De este modo con el manual del usuario del dispositivo de campo el
7. 3 Formato DINT PV4 Formato DINT a oo 1 PV5 Formato DINT PV6 Formato DINT PV7 Formato DINT al O PV8 Formato DINT o N Estado PV1 Estado PV2 Estado PV3 67 Estado PV4 EN HE BES 726 REZAR EM as 7 as 99 EC EN NM IC P gina 25 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 it 68 EstadoPvs Estado Pe Estado PV7 Estado PV8 7 71 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 0 2 disponible diagn stico esclavo 7 Dispositivo de vigilancia 11 Modo de congelaci n 12 Modo de sincronizaci n Exceso de diagn stico ampliado Reservado Reservado Ident Number N mero de identificaci n N 3 N Eh Diagn stico ampliado 6 xfa i 0 o Tabla 6 5 Imagen de entrada del dispositivo de campo conectado 6 6 Descripci n de la imagen de entrada del dispositivo de campo Campolvalor Descripci n Ubicaci n Tipo Device PV PV stos son valores de proceso recibidos XXX 1 Data 0 del de cada canal del dispositivo de campo Data 7 dispositivo como se configur previamente en XXX I Datos 19 Formato real formato real Datos 25 Device PV PV z i del Estos son valores de proceso recibidos XXX I Data 8 de cada canal del dispositivo de campo Data 15 como se configur previam
8. 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 5 FDT DTM 1788HP EN2PA es compatible con las tecnolog as FDT Field Device Type y DTM Device Type Manager Esto le permite al usuario obtener todos los beneficios de los datos ac clicos de cada dispositivo de campo con tecnolog a DTM usuario puede estar en su oficina y configurar calibrar realizar seguimientos de auditor a y gesti n de activos de todos los dispositivos de campo y otras tantas funciones S lo necesita instalar y agregar la tecnolog a DTM del 1788HP EN2PA al marco FDT por ejemplo Fieldcare Se puede acceder a todos los instrumentos conectados al 1788HP EN2PA desde el marco FDT P gina 22 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 6 MAPA DE DIRECCIONES DE E S En la secci n siguiente se definen las im genes de entrada y salida del PA Master y los dispositivos de campo Observe que XXX es el nombre que se eligi para el m dulo Generic Ethernet IP Bridge y es el n mero de bloque que se utiliza para el m dulo espec fico Se le recomienda al usuario utilizar una UDT para la imagen de entrada 6 1 Imagen de entrada de PA Master Voltaje del bus PA PABus Current Corriente del bus PA Ext Voltage Voltaje ext Temperature Temperatura Tabla 6 1 Imagen de entrada de PA Master conectado 6 2 Descripci n de la imagen de entrada de PA Master Campo valor Descripci n Ubicaci n Tipo
9. 6 CNBR D 1756 ControlNet Bridge Redundant Media Allen Bradley 1756 CNBR E 1756 ControlNet Bridge Redundant Media Allen Bradley 1756 DHRIOJB 1756 DH Bridge RIO Scanner Allen Bradley be 1756 DHRIOJC 1756 DH Bridge RIO Scanner Allen Bradley be 1756 DHRIOJD 1756 DH Bridge RIO Scanner Allen Bradley 1756 DNB 1756 DeviceNet Scanner Allen Bradley 1756 EN2T A 1756 10 100 Mbps Ethernet Bridge Twisted Pair Media Allen Bradley MES 1756 ENBT A 1756 10 100 Mbps Ethernet Bridge Twisted Pair Media Allen Bradley 0 1756 ENET A 1756 Ethernet Communication Interface Allen Bradley 1756 ENET B 1756 Ethernet Communication Interface Allen Bradley 1756 EWEBJA 1756 10 100 Mbps Ethernet Bridge w Enhanced Web Serv Allen Bradley o 1756 SYNCH A SynchLink Interface Allen Bradley xi 4 b Find Add Favorite By Category Favorites Cancel Help 7 Figura 3 2 Seleccione 1756 ENBT A P gina 7 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 New Module F Exi Type 1756 ENBT 4 1756 10 100 Mbps Ethemet Bridge T wisted Pair Media Vendor Allen Bradley Parent Local Address Host Name Name Description Address l z C Host Name Slot 1 Revision 3 E E Electronic Keying Compatible Keying v Open Module Properties Cancel Help Figura 3 3 Configure los par metros 1756 ENBT A E Controller Hitachi Fiber Drive Controller Tags Controller Fault Handler
10. EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Una vez configurados los dispositivos en el bus los m dulos de ES dispositivos de campo en el bus CIP bajo el m dulo Ethernet IP CIP Bridge establecer n una conexi n y comenzar el intercambio de datos c clicos Los datos de los dispositivos se pueden ver en las im genes de entrada y salida de diversos m dulos de ES agregados En la Secci n 6 se explicar este procedimiento 4 1 2 Configuraci n del dispositivo de campo Una vez que el dispositivo se haya agregado al PA Master el usuario debe hacer clic con el bot n secundario en el dispositivo y seleccionar Configure para configurar las entradas y salidas del dispositivo de campo Se presenta la pantalla de configuraci n como se muestra en la Figura 4 7 Bloque usuario puede hacer clic en el men desplegable y seleccionar cualquier n mero de bloque permitido para cambiar el n mero de bloque del dispositivo de campo Debe asegurarse de que el bloque que se asign a un dispositivo espec fico sea igual a la direcci n que se utiliza en el m dulo de ES en el bus CIP debajo del m dulo 1788HP EN2PA en RSLogix Observe que si el n mero de nodo del PA Master Profibus es 1 no se podr utilizar el bloque 1 Nodo usuario puede hacer clic en el men desplegable y seleccionar cualquier n mero de nodo permitido de 1 a 126 para cambiar el n mero de nodo del dispositivo de campo Tenga presente que si elige el n mero de nodo in
11. ENIA Allen Bradley Logix para interfaz Profibus PA chnolog E Flip nr 4 di MANUAL DEL USUARIO Rev 5 03 Agosto de 2007 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Capitulo JBttoduccl niausezen eset Coa bte Qa ea end el ll b valdc etri LA lt ed 3 Cap tulo 2 Funcionamiento e instalaci n del m dulo ssssseeeeeenn 3 Capitulo 3 Configuraci n del m dulo tee tete RD ce eere tu 3 Cap tulo 4 Configuraci n de dispositivos de campo sese 3 Capfbulg 5 EDO TM aspe Unete edes etas eid E e aa 3 Cap tulo 6 Mapa de direcciones de E S visti didnt 3 Cap tulo Especificaciones 2o ober tatis o 3 Ap ndice A ESTADO DEL M DULO arar 3 P gina 2 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 1 INTRODUCCI N 1788HP EN2PA es un Profibus PA Master que conecta un controlador Allen Bradley Logix a trav s de Ethernet IP a diversos dispositivos de campo Profibus PA usuario puede configurar cada 1788HP EN2PA para intercambiar datos c clicos hasta con 16 dispositivos de campo Profibus PA con RSLogix 5000 y HSNetworxPA Adem s el m dulo se puede utilizar para intercambiar datos ac clicos con cada dispositivo de campo con la tecnolog a FDT DTM Cada dispositivo de campo se puede configurar detalladamente con el paquete DTM de Hiprom Technologies y un marco FDT por ejemplo FieldCare Este documento desc
12. ador Logix Por ejemplo si se debe cambiar una de las entradas el usuario puede hacer clic en el men desplegable de una ranura y seleccionar una entrada diferente si el dispositivo lo admite esto se explicar detalladamente en la Secci n 4 1 2 Una vez que haya seleccionado todas las configuraciones deseadas haga clic en ok y se agregar el dispositivo al rbol de PA Master Si el 1788HP EN2PA est en l nea y el dispositivo se conecta el usuario puede hacer clic en el bot n Refresh y el cono del dispositivo espec fico cambiar de color de rojo a verde como se muestra en la Figura 4 5 El resto de los dispositivos se pueden instalar de la misma forma hasta que el usuario haya agregado todos los dispositivos de campo necesarios al m dulo actual 1788HP EN2PA TNI m ur GC 393158 191 814815 AC oer nu S Figura 4 4 Agregar manualmente un dispositivo de campo nuevo al rbol de PA Master P gina 16 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 EIFIEHEXS ENPA Project 1 Softvsre MUst Worker wo co oA Parter t Cosfiguraticn aftl ine E sor coe iCerzabar W iu 4 ENTA 10314013 MI TIA Figura 4 5 Se agrega un dispositivo de campo al rbol de PA Master Una vez que se hayan agregado y configurado todos los dispositivos de campo necesarios el usuario puede hacer clic en el bot n Download y des
13. ampo Profibus PA Una vez que se agrega se utiliza un m dulo Generic CIP para configurar el maestro y cada dispositivo de campo En las siguientes tablas se describe la configuraci n de los m dulos PA MASTER Salida 66 Configuraci n 608 48601 RPI recomendado 1500ms o 1 0 1 Tabla 3 1 Par metros de conexi n para el PA MASTER de 1788HP EN2PA DISPOSITIVO DE CAMPO 26 32 bits Salida lee 10 32bits Configuraci n 68 50 8bits recomendado 150 0 ms Tabla 3 2 Par metros de conexi n para el DISPOSITIVO DE CAMPO 1788HP EN2PA A continuaci n se describen los pasos necesarios para construir el rbol de Profibus PA en el RSLogix 5000 P gina 6 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 2 3 Controller Hitachi Fiber Drive Controller Tags i Controller Fault Handler 2 Power Up Handler E1 amp 3 Tasks 2 48 MainTask 3 MainProgram 1 Unscheduled Programs Phases 2 3 Motion Groups LE Ungrouped Axes Trends E Data Types 8 User Defined Cg Strings EET Predefined 8 Module Defined 2 3 1 0 Configuration SN 1756 Backplane fig 0 1756155 ETE 5 New Module ga Paste Ctri V Figura 3 1 Haga clic con el bot n secundario en 1756 Backplane y seleccione New Module Select Module p 1756 CNBR B 1756 ControlNet Bridge Redundant Media Allen Bradley 4 0 175
14. cargar las configuraciones de todos los dispositivos para el controlador Logix seleccionado Esto configurar o configurar de nuevo todos los dispositivos de campo conectados al 1788HP EN2PA y descargar la configuraci n al controlador Logix donde est almacenado Advertencia El usuario debe asegurarse de que el m dulo ya se instal en RSLogix y se descarg como se muestra en la secci n 3 1 Establecimiento de la conexi n directa Si esto no se realiza el usuario no podr descargar la configuraci n en el controlador Logix Autom tica La configuraci n autom tica es similar a la configuraci n manual excepto que solo permite explorar el bus y agrega los instrumentos autom ticamente y no uno por uno El usuario puede hacer clic en el bot n Scan como se muestra en la Figura 4 6 y el m dulo 1788HP EN2PA comenzar a explorar desde la direcci n de nodo 1 hasta la direcci n m xima seleccionada en la Figura 4 2 para los dispositivos del bus Si se recibe un dispositivo ste tomar su n mero IDENT de identificaci n y lo comparar con P gina 17 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 los n meros IDENT de los archivos GSD ubicados en la biblioteca GSD Cuando se encuentre una coincidencia el dispositivo se agregar al rbol con una configuraci n predeterminada Si se encuentra un dispositivo pero no hay coincidencias en la biblioteca GSD se le solicitar al usuario el n mero de nodo del dispositi
15. correcto el dispositivo de campo no responder y no se podr configurar Dispositivo Se puede realizar el mismo procedimiento si se necesita otro dispositivo El usuario puede hacer clic en el men desplegable y seleccionar cualquier dispositivo enumerado en la lista de acuerdo con los archivos GSD de la biblioteca GSD P gina 19 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Block 02 PANode 2 Device Binary Dutput 4 DO PhyL 1 y Edit GSD Tagname WatchDog Enable Ident 0x3733 User Parameterization Data 0 fo o Freeze Required FileName P4139733 gsd IDAS a Syno Required WatchDog 5 X 0 X10 Group Ident 0 Slave Lock Model Binary Output 4 DO PhyL 1 900 ms Refresh v Slave UnLock Vendor PROFIBUS PA Profile Update hn Slot 1 Discrete Output 1 INPUT 02 SPD y Real with Status icm r Slot 2 Discrete Output 2 OUTPUT 03 SPD RB D y Real with Status r Slot 3 Discrete Output 3 OUTPUT INPUT 04 SP D CB D Configure Slot 4 Discrete Output 4 EMPTY O EMPTY MODULE 0 EmptySlot af Figura 4 7 Ventana de configuraci n del dispositivo Watch Dog Si se activa la casilla Watchdog Enabled se calcula autom ticamente el valor del dispositivo de vigilancia con la cantidad de dispositivos de campo en el bus Para cambiarlo el usuario puede introducir par metros nuevos y presionar
16. do en HSNetworxPA Esto garantizar que se descargue la configuraci n correcta en el dispositivo correcto y que los datos espec ficos del dispositivo de campo se visualicen en el Generic CIP Module correcto P gina 11 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 La conexi n entre el controlador y el 1788HP EN2PA puede fallar si Eltama o especificado de Input Output o Configuration no son correctos Elejemplo del conjunto de Input Output y Configuration no es correcto EI no est configurado en intervalos recomendados o razonables P gina 12 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 4 CONFIGURACION DE DISPOSITIVOS DE CAMPO HSNetworxPA es el software que se utilizar para crear la configuraci n que se guardar en el controlador Logix la cual se utiliza para acceder a los datos c clicos de cada dispositivo de campo Incluye el m dulo y se debe instalar en cualquier computadora personal que ejecute MS Windows XP 4 1 HSNetworxPA A continuaci n se explicar c mo se utiliza el HSNetworxPA para explorar el bus ver los diagn sticos y la configuraci n de un instrumento utilizar archivos GSD cambiar par metros EN2PA y descargar datos de configuraci n para el controlador Logix y para el m dulo 1788HP EN2PA NOTA Si el usuario desea utilizar un instrumento en particular se debe agregar el archivo GSD de ese instrumento a la biblioteca GSD para que HSNetworxPA lo r
17. ebe introducir la direcci n IP del m dulo EN2PA la m scara de subred y la puerta de enlace predeterminada en la ficha Ethernet si agrega al m dulo la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace predeterminada aparecer n en la pantalla LCD usuario podr seleccionar entre una o dos opciones cuando se conecte al 1788HP P gina 14 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 EN2PA La opci n Direct Directa se utiliza cuando la computadora del usuario y el 1788HP EN2PA est n en la misma red La Extended Route Ruta ampliada se utiliza cuando la computadora del us uario y el 1788HP EN2PA se encuentran en redes Ethernet diferentes si el usuario tiene la red LAN en un ENBT y la red Ethernet 1788HP EN2PA en otro ENBT Tenga en cuenta que sta es la forma preferida para conectar el 1788HP EN2PA ya que evita que la red local aumente el tr fico en la red de control En la ficha Profibus PA debe seleccionar la direcci n de PA Master debe ser igual a la direcci n que seleccion el usuario en RSLogix 5000 la direcci n m xima que se utiliza cuando se explora el bus y los reintentos cuando se solicitan datos de un dispositivo de campo Adem s se debe introducir la direcci n IP del m dulo Ethernet que se conectar al controlador Logix y en qu ranura se encuentra el procesador en ese gabinete espec fico Una vez que se haya creado un nuevo proyecto la pantalla mostrar lo siguiente m
18. econozca El usuario no puede agregar un dispositivo sin el archivo GSD Para realizar esto seleccione mport GSD Files bajo la ficha GSD Wizard en el HSNetworxPA Seleccione un archivo GSD y haga clic en Open 4 1 1 Inicio del programa Cuando el usuario inicia el HSNetworxPA ver una pantalla vac a como la que se muestra a continuaci n si IMP rw RI Wa Leading C5D lr comp te Figura 4 1 Pantalla de inicio del HSNetworxPA P gina 13 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Para crear un proyecto nuevo haga clic en el bot n New El usuario ver la pantalla de proyecto nuevo como se muestra a continuaci n Configure Project E xj EN2P Master Name EN2PA Description In ew PA Project Ethernet IP Address 196 135 a 145 3 185 Subnet 255 9 255 M 254 o Gateway 196 145 1 C Direct Extended Route fi 2 2 Path 1 2 2 196 135 145 185 m Profibus PA 3 Address 1 Max Address 18 Slave Retry Limit 4 m Logis CPU IPAddress 196 135 145 _ 184 Slot 0 OK Cancel Figura 4 2 Ventana de configuraci n del EN2PA en el HSNetworxPA Introduzca el nombre y la descripci n del proyecto que necesita crear Tenga en cuenta que el nombre del proyecto debe ser igual al nombre del m dulo Generic Ethernet IP CIP Bridge que se agreg en RSLogix 5000 como se muestra en la Figura 3 5 El usuario d
19. ente en ee formato DINT atos 25 dispositivo Formato DINT P gina 26 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 Campo valor Descripci n Ubicaci n Tipo iei aM ste es el estado del PV recibido de d eec papi del d cada canal del dispositivo de campo pocta node SINT 8 dispositivo cuando aplica Datos 25 Profibus diagnostics Se suministra el diagn stico est ndar de XXX l Data 18 Diagn stico Profibus PA XXX Datos 18 Profibus En este campo se obtiene el n mero de identificaci n de cada tipo de dispositivo de campo De este modo el mismo tipo XXX I Data 18 INT piget de dispositivo de campo del mismo XXX I Datos 18 identificaci n d proveedor tendr el mismo n mero de identificaci n Se realiza el diagn stico ampliado de cada dispositivo El usuario puede utilizar el archivo GSD del dispositivo espec fico E para comprender el diagn stico ampliado DOG de cada dispositivo de campo Tenga en Datos 25 cuenta que la informaci n se brinda con bits alienados Ext Diagnostics Diagn stico externo Tabla 6 6 Descripci n de la imagen de entrada del dispositivo de campo conectado 6 7 Imagen de salida del dispositivo de campo PV1 Formato REAL DINT PV2 Formato REAL DINT PV3 Formato REAL DINT PV4 Formato REAL DINT PV5 Formato REAL DINT o o1 pe Lm T Los 6 7 e J pa
20. io la puede enviar directamente a trav s de la tarjeta madre posterior mediante una conexi n programada e 8variables de proceso PV de entrada y 8 PV de salida de hasta 16 dispositivos de campo Profibus PA e Diagn stico del m dulo 1788HP EN2PA Diagn stico ampliado de cada dispositivo de campo Profibus PA terminal positivo del conector Profibus PA del 1788HP EN2PA como se muestra en la Figura 2 1 se debe conectar al terminal positivo de todos los instrumentos Profibus PA conectados si se utiliza un cable est ndar Profibus PA el est ndar es rojo positivo verde negativo Advertencia Si el terminal positivo y negativo del EN2PA no se conecta correctamente a los terminales positivo y negativo de los respectivos dispositivos de campo Profibus PA puede ocasionar da os permanentes a los instrumentos conectados P gina 5 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 3 CONFIGURACI N DEL M DULO Se necesita una conexi n directa entre el controlador y el m dulo 1788HP EN2PA para transferir datos de la unidad desde y hacia el m dulo 3 1 Establecimiento de la conexi n directa En esta secci n se describen los procedimientos necesarios para configurar el m dulo 1788HP EN2PA dentro de la plataforma Logix Cada m dulo 1788HP EN2PA debe pertenecer a un solo controlador Logix El m dulo 1756 Generic EtherNet IP CIP Bridge se utiliza en RSLogix 5000 para brindar una interfaz para el bus de c
21. l xp Con conectores 170 mm x 242mm x 59 mm a xal x p P gina 29 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 WWLNOY3 YLSA 3 3 Yd SNGIOYd Lt LINAH 3 23 310v BOls31SOd VISIA Figura 8 1 Dimensiones f sicas con conectores enchufados P gina 30 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 AP NDICE A ESTADO DEL MODULO En esta secci n se describen los indicadores de estado del m dulo A 1 Pantalla LCD 16 caracteres superiores EN2PA v5 05 PABus 22 7V PABus 130mA Ext 23 2 V Temperatura delaPCB__________ _ Temp 38 00 C Temperatura de la PCB 196 135 145 236 255 255 255 0 M scara de subred 196 135 145 1 Puerta de enlace predeterminada 16 caracteres inferiores configurado n comunicaci n de Ethernet con el controlador B00 N13 OL CF Bloque 0 nodo 13 est en l nea y configurado para datos c clicos 00 N13 OL CFx Bloque 0 nodo 13 est en l nea pero no est configurado para datos c clicos B00 N13 OLx CFx Bloque 0 nodo 13 no est en l nea P gina 31 de 31
22. ribe la funcionalidad instalaci n configuraci n y funcionamiento del m dulo P gina 3 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 CAP TULO 2 FUNCIONAMIENTO E INSTALACION DEL M DULO m dulo 1788HP EN2PA est dise ado para funcionar con los sistemas de controlador Logix de Allen Bradley con Ethernet CIP La alimentaci n necesaria para el funcionamiento del m dulo debe provenir de un suministro de energ a externo de 24 V Consulte las especificaciones el ctricas para conocer sobre el consumo de corriente Pantalla LCD e hipr or 2 d doque TO PROFNIUS AR GATEWAY o Bus PA Suministro de RJ45 Ethernet o energ a de 24 V Figura 2 1 Disefio del 1788HP EN2PA BUS PA Clavija del conector 1 gt terminal PA clavija del conector 3 gt terminal PA P gina 4 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 ENERG A 24 V Clavija del conector 1 gt terminal clavija del conector 2 gt terminal RJ45 Las clavijas del conector 1 y 3 y las clavijas del conector 2 y 4 son pares trenzados como se muestra a continuaci n en la Figura 2 2 c5 m Figura 2 2 Diserio del cable Ethernet Duna EN El usuario puede ver el estado actual del m dulo por medio de la pantalla LCD En el Ap ndice A se detallan los diversos estados de los mensajes que aparecen en la pantalla LCD Se encuentra disponible la siguiente informaci n y el usuar
23. t 66 32i Comm Format Data DINT P zd z Configuration es ja E 8 bit Address 1 22 Status Input Status Output v Open Module Properties Cancel Help Figura 3 8 Configure los par metros de PA Master Nota la direcci n de PA Master debe ser igual al n mero de nodo de 1788HP EN2PA Profibus PA El valor predeterminado es 1 P gina 10 de 31 1788HP EN2PA Manual del usuario Rev 5 03 lll Module Properties PA01 CIP MODULE 1 1 General Connection Module Info Requested Packet Interval 150 0 ms 0 2 750 0 ms Inhibit Module Major Fault On Controller IF Connection Fails While in Run Mode Module Fault Status Offline Cancel Apply Help Figura 3 9 Introduzca el recomendado del PA Master New Module E Xl Type CIP MODULE Generic CIP Module Parent PADI fem Connection Parameters Name emp Assembly l Instance Size Description Input es 26 E 32 bit Dutput 65 fo 626 Comm Format Data DINT Configuration es sd a 8 bit Status Input Status Output V Open Module Properties Cancel Help Figura 3 10 Configure los par metros del dispositivo de campo de Profibus Address 2 Nota el RPI que se recomienda para un dispositivo de campo Profibus PA es el mismo que para el PA Master 150 ms La direcci n de cada dispositivo de campo debe ser igual al bloque selecciona
24. usuario puede seleccionar qu entrada salida utilizar en qu ranura y el formato de entrada salida que se debe presentar en el controlador El usuario puede seleccionar en el men desplegable el tipo de variable de proceso y utilizar el segundo men desplegable para seleccionar el modo de compilaci n del mensaje Algunos dispositivos de campo tienen ranuras asignadas que admiten m ltiples entradas y salidas Para ello el usuario debe seleccionar la cantidad y el formato en el que se presentan las entradas y salidas en el controlador A continuaci n se muestra un ejemplo en la Figura 4 8 El 1788HP EN2PA admite 8 entradas y 8 salidas por dispositivo de campo Tenga en cuenta que algunos dispositivos de campo admiten varias entradas o salidas en una sola ranura En este caso el usuario debe seleccionar la casilla Manual Config e ingresar manualmente la cantidad y el formato de las entradas o salidas espec ficas iBixi r INPUT FORMAT OUTPUT FORMAT INPUTA fRealwihStatus v OUTPUTA mPur2 v ourrura INPUT3 0 EmptySlot OUTPUT INPUT4 0 EmptySlo OUTPUT 0EmptySlot y 0 EmptySlo y OUTPUTS 0EmptySla INPUTE DUTPUTE f0 EmptySlo INPUT OUTPUT INPUTS OUTPUTS 0EmptySlc OK Cancel Figura 4 8 Ventana de configuraci n de entradas salidas de ranura P gina 21 de
25. vo y el n mero IDENT EI rbol estar terminado cuando se agreguen todos los dispositivos Para configurar cada dispositivo el usuario debe hacer clic con el bot n secundario en el dispositivo y seleccionar la ficha Configure esto se explicar detalladamente en la secci n 4 1 2 Luego el usuario puede hacer clic en el bot n Download y descargar la configuraci n de todos los dispositivos para el controlador Logix seleccionado Esto configurar o configurar de nuevo todos los dispositivos de campo conectados al 1788HP EN2PA y descargar la configuraci n al controlador Logix donde est almacenado Advertencia usuario debe asegurarse de que el m dulo ya se instal en RSLogix y se descarg como se muestra en la secci n 3 1 Establecimiento de la conexi n directa Si esto no se realiza el usuario no podr descargar la configuraci n en el controlador Logix ADORA TNIPA Project Need 5 z Phterter Costigurstien Do ETS Bo cem ATEEP DA TET 104 sos sons Deltabar 5 exalutian oon soe iMicrapiler H Wos oss ATP PA DET 164 Bos Prosenice M W tor oco Was oso Ceraber 5 evolution PA VET 104 oso SIPART PS os suom SITRANS PRIGEL LY 12m NFA 156106 14 357 AC E 3 Or T Sem Corgi Figura 4 6 Se agreg un conjunto de dispositivos de campo con una exploraci n de bus P gina 18 de 31 1788HP
Download Pdf Manuals
Related Search