GUESTGATE™ MK II Hotspot Inalámbrico 300N MANUAL
Contents
1. 3 Configuracion del Anfitrion Y INTELLINET SObLUT I amp WN TY Estado 177 Hiss p e H Wi Aerie 13 Pantalla de Biri ret Configuraci n del Sisbema o Informaci n del Estado de Guest Gate informaci n de Red Direcci n IP 67 111 35 58 M scara de Rad 755 255 192 0 Puerta de Frb 67 111 35 1 Sorvidorns ONS 65 106 1 196 Direcci n Fisica del Puerto de Internet 00 0F 11 65 22 56 Direcci n Fisica del Puerto Seguro 00 0F 11 EE 22 55 informaci n General Versi n del Firmware 1 95 ralink30052 tempo de Funcionamiento O day s 00 02 15 hh mm s8 Hara Actual Mar Jul 12 14 08 22 2010 informaci n de Estado Acoso a Inbernot Protegido por Contras habilitado Boren a Interno de ntad habilitada doshabilitar Dispositivos Conectados Direcci n Fisica Direcci n IP 00 23 40 02 h39 30 172 19 94 02 Copynght INTELLINET HETACAK SOLUTIONS 2006 2010 A m Clic en Host 18 Configuraci n del Dispositivo Estatico a Direcci n IP del Dispositivo 192 166 22 Mascara de red IP 2565 255 2550 7 IP de Puerta de Enlace 192 166 2 1 IP de Servidor ONS Direcci n IP del Administrador Usar la Direcci n de este cliente Configuraci n del Anfitri n Cuando la pantalla de Configuraci n del Anfitri n es desplegada especifique la direcci n IP del dispositivo la m scara de red la direcci n de la compuerta de salida direcci n del ruteador o dispositivo que da la salida a Interne2. 5900 12345 21314 Nombre del servicio Descripci n FTP SSH Secure Shell Telnet SMTP Correo saliente Puerto del Servidor de Env o de correo TFTP Protocolo Trivial de Transferencia de Archivos Gopher Finger HTTP Puerto Web est ndar POP3 Correo entrante SFTP Protocolo Simple de Transferencia de Archivos NNTP Grupos de noticias NTP Protocolo de Tiempo de la Red Servicio RPC usado por el comando NET SEND NETBIOS Compartici n de archivos MS Windows Network IMAP Protocolo de Acceso a Mensajes por Internet SNMP Protocolo de Administraci n de Red Simple IRC Transmisi n de Charlas por Internet HTTS Transferencia Web Segura usado por SSL SHELL LPR Impresi n de L nea Remota LPD Demonio de Impresi n de L nea IPP Protocolo de Impresi n por Internet Trojan Usado por MyDoom PPTP usado por las conexiones VPN MSN Messenger Trojan Usado por Beagle Puerto de Escritorio Remoto para Windows XP Trojan OptixPro tambi n usado por el Evento NetworkLens SSL iTUNES de Apple DAAP RADMIN Control Remoto Mensajero de voz de YAHOO Messenger Mensajero de video de YAHOO Messenger Webcam AOL America On Line por TCP Trojan Familia Sasser tambi n usado por SGl ESP HTTP VNC Trojan Usado por Netbus tambi n por Italk Chat System y el antivirus TrendMicro OfficeScan Trojan Usado por SubSeven 42 INFORMACI N DE LA GARANT A Deutsch Garantieinformationen f
3. C mo configuro la seguridad Inal mbrica como por ejemplo WPA WPA2 R La funci n inal mbrica de GuestGate no soporta encriptaci n inal mbrica Puede asegurar el acceso a Internet utilizando varios mecanismos de contrase a para los visitantes Si necesita una red inal mbrica protegida con encriptaci n necesitar conectar Access Points externos a GuestGate y desactivar la funci n inal mbrica interna P Puedo acceder al men de Administrador de GuestGate a trav s de uno de los puertos de visitante R No Por razones de seguridad esto no es posible El acceso al men de Administrador s lo puede ser garantizado a trav s de Puerto host P Tengo acceso a cualquier computadora visitante desde la red del Anfitri n R No Los puertos abiertos conectados a las computadoras como lo puede hacer desde su ruteador est ndar Servidor virtual re env o de puertos no es posible con GuestGate por razones de seguridad P Puedo abrir puertos en GuestGate para permitir acceso a una computadora conectada en el lado visitante R No esto no es posible Vea la anterior pregunta 40 19 20 21 P Algunos de mis visitantes desean jugar utilizando la red o compartir archivos y carpetas Pero esto no funciona Qu hace que las computadoras conectadas en el lado de visitantes no se puedan comunicar entre s R Esto se debe a que el Aislamiento de Clientes de Capa 3 se encuentra activado de f brica Necesitar d
4. salida a Internet Ya que esta funci n es aleatoria es imposible saber qu direcciones IP han sido asignadas a los visitantes y con ello se evitan los posibles ataques de hackers 39 12 13 14 15 16 17 18 Si le preocupa la seguridad de sus visitantes o est interesado en el tema de la responsabilidad potencial deber activar esta opci n viene de hecho activada de f brica Informaci n adicional est disponible en el Ap ndice al final de este manual P GuestGate soporta programaci n PHP ASP o Perl R No GuestGate no soporta scripts de servidor P Con qu frecuencia un visitante debe autentificarse en la pagina de bienvenida R S lo una vez Mientras GuestGate no sea reiniciado y los visitantes permanezcan conectados a l los visitantes nunca m s ser n solicitados a ingresar la contrase a y aceptar los t rminos y condiciones Si el visitante se desconecta de GuestGate por un periodo de 10 minutos o m s la p gina de bienvenida le ser nuevamente mostrada cuando quiera ingresar a Internet P La se al inal mbrica de GuestGate no es lo suficientemente fuerte C mo puedo incrementar la cobertura R Puede conectar Access Points adicionales a uno de los puertos LAN de GuestGate o puede configurar Access Points adicionales como repetidores Cablear Access Points es el m todo recomendado Proporciona una cobertura inal mbrica m s estable y es m s f cil de configurar P
5. A A AS e Funciones BASICOS do MES GU C ana ra a E a E E A AA a e T S A ere eet eee ets ee tee acer 10 CONFIG UT ACTON TE COMERC A AAA AAA IA AA AAA laut A A id 10 CONN UTAONA VON OU Ni EAN A A A E 15 OPCIONES DE CONFIGURACION io 20 Fanola Saad 20 PONTAUG GE Conf euracionde IVA da 21 Pantallade Configuraci n del An TIO a dal 29 Configuraci n de la Pantalla de Bienvenida oooooonnnnnnnononnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoss 29 Con eurac onae la Agenda de T INPO id 31 Configuraci n de los Parametros del DISPOSITIVO id AAA A AA A AAA A id 33 Proceso de Actualiza cOn del UMATA A la 36 PGT eS Id E A dai a 37 PREGUNTAS Y RESPUESTAS iressciccicsccctecesscsseseadevedeasceteseseietedeuetetecersieee stele tects Error Bookmark not defined AAN a ae ee 42 INFORMACION DE LA GARANT A cocida 43 INTRODUCCI N Felicitaciones por la compra de Hotspot GuestGate MK II INTELLINET NETWORK SOLUTIONS GuestGate conecta a sus clientes a la red permiti ndoles acceder a Internet La Web correo electronico Chat y a otras aplicaciones GuestGate protege su red existente de accesos no autorizados y si se requiere incluso blindar el acceso a las computadoras de otros cliente Ademas las caracteristicas avanzadas de la tecnologia IP PnP Plug and Play automaticamente ajusta los parametros de los protocolos TCP IP de la computadora del invitado eliminando el tiempo invertido por el cliente al
6. Bienvenida kst uraci n del Sistema Configuraci n del Sistema Contrase a del Administrador Contrase a Anterior 20000000 Contrase a Nueva Confirme la Contrase a nueva Registro de Eventos Habilitado habilitado Es Registro de la sesion Configuraci n Cargar Configuraci n Firmware Actualizar Firmware Browse Actualizar Copyright E INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com Esta pagina permite cambios en la contrasena del administrador salvar y re establecer los par metros de la configuraci n as como la actualizaci n del firmware 1 Contrase a de Administrador Para cambiar la contrase a de administrador necesita ingresar la contrase a anterior y la nueva Adem s de volver a digital la nueva contrase a Clic en Cambiar para salvar los cambios La contrase a de f brica de GuestGate es 1234 La contrase a puede tener una longitud de hasta 20 caracteres Una contrase a segura se considera que contenga siete caracteres de longitud y que contenga tanto letras como n meros Registro de Eventos GuestGate cuenta con un protocolo que incluye informaci n de los registros de fecha hora tiempo de desconexi n direcci n IP y la direcci n MAC de las computadoras de los clientes Registro de sesiones o de la informaci n concerniente a los sitios Web visitados por los clientes Registro del tr fico Establezca el par metro e
7. MAC la cual necesitamos para ingresar en la configuraci n de GuestGate El formato soportado eS XX XX XX XX XX XX NO XX XX XX XX XX XX e ee 4 Control de Acceso Pantalla de Bienvenida Pantalla de Bienvenida Activar o desactivar la pantalla de bienvenida para los visitantes Por defecto activada Si este par metro est puesto a desactivado todos los visitantes podr n acceder a Internet libremente Ninguna pantalla de bienvenida ser desplegada incluso si una contrase a de invitado se encuentra definida Contrase a Global de Invitado Si requiere que sus invitados ingresen una contrase a para acceder a Internet deber definirlo aqu Si se deja vac o este campo no le solicitar contrase a por defecto sin contrase a Esta es la contrase a global que puede ser usada por cualquier invitado no se trata de una contrase a individual para cada invitado La opci n de contrase a es s lo efectiva si la opci n de pantalla de bienvenida est puesta en activado Vea arriba Servidor Radius En caso de que usted cuente con autenticaci n mediante Servidor Radius en su red y quiera utilizarla para identificar a sus usuarios puede a adir la direcci n IP del servidor aqu Servidor Radius Digite la contrase a opcional para el Servidor Radius aqu Dominio Radius Digite el delimitador de dominio aqu p ej o 5 Control de Acceso Contrase as de Bienvenida Configure contrase
8. Opci n Redes separadas para cada cliente automatico Si esta opci n est activada GuestGate asignar aleatoriamente diferentes redes a cada computadora visitante Esta opci n deber ser activada si quiere prevenir los accesos entre computadoras visitantes Aislamiento de clientes Capa 3 encendido Esto est activado por f brica Opci n La misma red para todos los clientes autom tico GuestGate autom ticamente asigna direcciones IP a las computadoras visitantes Todas las computadoras e stos operan en la misma red Aislamiento de clientes Capa 3 apagado Opci n La misma red para todos los clientes manualmente Si esta opci n se active usted podr manualmente definir la red en la cual quiere que trabajen las computadoras de los visitantes Aislamiento de clientes Capa 3 apagado Para hacer esto necesita 21 5 2 Control de Acceso Red Inal mbrica Red Inal mbrica Permite activar o desactivar la funci n de Red Inal mbrica de GuestGate SSID Nombre de la Red Inal mbrica p ej Internet Gratuito Internet para visitantes Hotel X etc Modo operacional 802 11 B G N Ed Aqu puede seleccionar el modo de operaci n inal mbrico BO211B G soportado por GuestGate El modo est ndar es 802 11 B GN 802 11 B only Soporta tambi n conexiones Inal mbricas B y G as como las ee eae conexiones inalambricas del Nuevo estandar N a 300 Mbps 80211 CIN Para una mejor co
9. SOLUTIONS GUESTGATE Hotspot Gateway You agree bo comply with the ampang s bere oF use Ta partiu atras bo any logal content 5 Strict prohibited violation of this can result in legal prosecution By continuing YoU agree to those terms Copyright INTELLTRET HETA GRR SO wD s Usar la Zona Segura en combinaci n con una pantalla de bienvenida ver la siguiente secci n le permitir asegurar el acceso a sus visitantes a sitios Web de su elecci n sin solicitarle contrase a La pantalla de bienvenida puede verso como a continuaci n Welcome to our Network Dear Guest Were happy to provide you with Internet Access using the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS GuestGate Hotspot Gateway ou agree to comply with the company s terms of use In particular access to any illegal content is strictly prohibited Vialatian of this can result in legal prosecution By continuing you agree to those terms As password is required in order to access the Internet You can obtain the password at the reception desk In the meantime vou are welcome to browse through our special offers and services Hotel Service Numbers How to obtain Internet Access Our special offers Password enecee Necesitara que ingrese direcciones IP o URL para que sus visitantes puedan acceder a ellas sin necesidad de teclear contrase a en la Zona Segura Direcciones de Zona Segura mywebsite com E Eliminar Agregar direcciones de Host googl
10. as individuales las cuales tendr n un tiempo de validez y podr n ser utilizadas de manera simult nea por varias computadoras El ejemplo de abajo muestra la contrase a test que es v lida desde 08 02 2010 12 am hasta 08 05 2010 12 pm La contrase a puede ser utilizada hasta por un usuario simult neamente Hasta nueve usuarios pueden utilizar la misma contrase a La cantidad de contrase as de usuario est n limitadas por la memoria disponible de GuestGate pero idealmente no deben ser m s de 20 Control de Acceso Contrase as Individuales Numero M ximo de Contrase a v lido desde v lido hasta Me test os o2 2010 00 00 08 05 2010 12 00 Biminar E AR 000 Azami Le 0 00 2am 24 Pantalla de Configuraci n del Anfitri n A Estado w Hu spec a y Host Agend E Pantalla de Bienvenida E Confiquraci n del Sistema 1 Configuraci n del Dispositivo Configuraci n del Dispositivo Estetica El Direcci n IP del Dispositivo 192 168 2 2 Mascara de red IP 255 255 2550 E IP de Puerta de Enlace 19216821 IP de Servidor DNS Direcci n IP del 4dministrador Lisar la Direcci n de este cliente Flitro de Paquetes Direcciones Bloqueadas agregar direcciones de Host Agregar Host Agregar Direccion Ethernet f 255 255 255 0 e Agregar Red Puertos Bloqueados Agregar numero de puerto Direcciones Permitidas 10 10821 E Eliminar Agregar direcciones de Host pT Agregar Direcci
11. de Internet 00 0F 11 56 22 56 Direco n Face del Puerto Seguro D0O OF 11 5E 232 35 informaci n Goneral Worcai n dol Fire aro 1105 rank aa finan d Fundoanamiant 0 darte 00 01115 hommes Hora Actual Mon Jul 12 14 00 22 2010 Informaci n de Estado Areso a Internet Protegido por Contrase a nabiledo RECS ho a Wena da InFtrad habitado desh abiitar Dispositivos Conectados Direcci n Fisica Direcci n IP Usuario hili Ge o TE OS bel e 172 15 94 262 Bema a Coprniaht O INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 ww telmat 1 Informaci n de la red Informaci n b sica acerca de la interfaz de red del Anfitri n de la red 2 Informaci n del dispositivo Despliega la informaci n de la versi n actual del firmware el tiempo de funcionamiento del sistema y la hora actual 3 Estatus del sistema Despliega el estatus del acceso al sistema si est protegido por contrase a desactivado no se requiere contrase a y el estatus de acceso a Internet Activado El acceso a Internet est activo 4 Computadoras conectadas como Invitadas GuestGate muestra todas las conexiones activas de computadoras visitantes incluyendo su direcci n MAC la direcci n IP asignada y el tiempo de conexi n Clic en Detalles para ver las estad sticas individuales de cada PC conectada incluyendo el ancho de banda consumido en Mbytes Clic sobre el bot n Desconectar para terminar la conexi n de la compu
12. propia p gina de bienvenida hacia mis clientes Puedo cambiar la p gina que trae configurada de f brica R Si La p gina de bienvenida puede ser cambiada en la interfaz Web del Administrador Puede cambiar el mensaje de bienvenida e incluso subir su propia imagen en la misma En el modo avanzado podr tener acceso al c digo fuente HTML permiti ndole cambiar la apariencia de la p gina de bienvenida completamente 38 9 10 11 P Puedo usar C digo HTML en mi p gina de bienvenida personalizada R Si GuestGate no le limita de ninguna manera Si usted en un desarrollador de p ginas Web en c digo HTML podr crear una p gina de bienvenida mejorada simplemente copiando el c digo HTML en el campo de configuraci n de la p gina de bienvenida En el modo avanzado tendr acceso al c digo fuente completo HTML P He hecho algunos cambios en la p gina de bienvenida en el modo avanzado y ahora sta no trabaja correctamente C mo restauro la p gina de bienvenida de f brica R Abra la p gina de configuraci n de bienvenida y aseg rese que el modo de configuraci n Modo de personalizaci n de la p gina de bienvenida est puesto en avanzado Desplace la caja de texto etiquetada como Codigo HTML de Bienvenida y de clic en el bot n Restablecer Salve la configuraci n a trav s de la p gina SALIDA y active la p gina de bienvenida de f brica P Para qu sirve la opci n red separa
13. sistema Adem s podr usar esta caracter stica para forzar a los usuarios a re conectarse a cierta hora si usted as lo desea 31 3 Agenda de Tiempos de Acceso a Internet Agenda de Acceso a Internet Acceso a Internet seg n lo agendado E siempre encendido Che JUE Ha a O C C C C C C C C C C C C C C C C C C aiil d d d d d d d O C C C C C C d d LI LI d d LI E d d LI d d d d Puede controlar el acceso a Internet todo el tiempo o solamente en ciertas horas p ej durante las horas laborables Par metro valor siempre encendido El acceso a Internet est permitido todo el tiempo durante el d a en cualquier d a de la semana No hay restricciones Par metro valor seg n lo agendado Cuando elige esta opci n puede especificar los d as y las horas a las cuales quiere proporcionar el servicio de Internet Puede dar clic de manera individual a los campos para activar o desactivar el acceso a Internet a cualquier hora del d a o puede presionar los botones DOM LUN etc para tener acceso todo ese d a Lo mismo s puede hacer presionando los botones frente a cada fila Clic en 4 h para cambiar el acceso a Internet de 4 am a 5 am Clic en 19 h para permitir el acceso a Internet durante una sola hora 7 pm a 8 pm El bot n all activa o desactiva todos los campos ae Configuraci n de los par metros del Dispositivo FT Estado 3 Hu spec Host Agend E Pantalla de
14. 1 EE 22 56 Direcci n Fisica del Puerto Seguro O0 0F 11 EE 22 55 Clic en Configuracion del Sistema INTELLINET __ GUESTGATE Miki METWORK SOLUTIONS FT Estado T Wespec ost Agenda E Pantalla de Bienvenida uy Configuraci n del Sistema Configuraci n del Sistema Contrase a del Administrador Contrase a Anterior Contrase a Nueva Confirme la Contrase a nueva Espa ol k Ingrese la contrase a anterior 1234 Digite una nueva contrase a de hasta 20 caracteres Nuevamente digite la contrase a Clic en Cambiar Clic en Exit s43 HETWOEK 201UT7 0H4 Exlt e MATAS ll Brincar Seleccione Guardar configuracion Seleccione Reiniciar Y INTELLINET GUESTGATE MK NETWORK SOLUTIONS Reiniciando El dispositivo esta reiniciando luego de 25 segundos usted sera redireccionado automaticamente a la pantalla de bienvenida 10 Sec REMAINING Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intelinet network com El reinicio toma cerca de 25 segundos despu s ser re direccionado a la p gina de inicio de GuestGate cuando el reinicio termine Si ha realizado exitosamente los pasos anteriores podr ir a la siguiente secci n 14 Configuraci n Avanzada La instalaci n est ndar de GuestGate se basa suponiendo que un Servidor DHCP est presente en su red Si no fuera el caso pude a n configurar GuestGate manualmente Para hacer eso necesita
15. GUESTGATE MK Il Hotspot Inalambrico 300N MANUAL DEL USUARIO MODELO 524827 INT 524827 UM 0810 02 NOTICIAS DE SEGURIDAD Y REGULATORIAS HC Este equipo ha sido probado y se encontr que cumple con los l mites de un dispositivo de c mputo Clase B seg n los la Sub parte B de la Parte 15 de las reglas de la FCC las cuales est n dise adas para proporcionar una protecci n adicional contra aquellas interferencias cuando operan en un ambiente comercial La operaci n de este equipo en un rea residencial es puede causar interferencia en cuyos casos el usuario bajo su responsabilidad realizar aquellas mediciones necesarias para corregirla Este equipo digital cumple con los requerimientos de emisiones de radiaci n de acuerdo con los l mites del art culo B de EN55022 1998 y los requerimientos de inmunidad de acuerdo con EN55024 1998 residencial comercial y de industria ligera Declaraci n de conformidad de R amp TTE Este equipo cumple con todos los requerimientos de la DIRECTIVA 1999 5 EC DEL PARLAMENTO Y CONSEJO EUROPEO de Marzo 9 de 1999 sobre equipos de radio y terminales de telecomunicaciones y el reconocimiento mutuo de su conformidad R amp TTE La Directiva de R amp TTE revoca y reemplaza la Directiva 98 13 EEC Equipo Terminal de Telecomunicaciones y Equipo de Estaci n Terrestre Satelital el 8 de Abril del 2000 Desperdicios de Equipo El ctrico y Electr nico Eliminaci n de Equipo El ctrico y Elect
16. a Web de inicio p ej una p gina donde despliegue ofertas especiales o avisos 2 Modo de personalizar la p gina de bienvenida Existen dos formatos simple y avanzado En el modo simple podr cambiar el texto de bienvenida y reemplazar la imagen inicial en el modo avanzado podr tener acceso al c digo fuente HTML completo de la p gina de bienvenida Una vez que active el modo avanzado una caja de texto adicional aparecer al fondo de la pagina Vea abajo C digo HTML de Bienvenida 3 Imagen Puede presentar una imagen con el logo de su compa a por ejemplo Clic en Browse para elegir el archivo a subir Clic en Subir para reemplazar la imagen que trae por defecto Despu s de esto el texto de Imagen por defecto cambia a Imagen personalizada Nota El formato de imagen de marquesina deber ser JPG GIF o PNG El tama o de la imagen no debe exceder los 60 Kb La dimensi n de la imagen no est limitada sin embargo el ancho de la misma se recomienda que no exceda los 1024 p xeles La imagen s lo se despliega en la p gina de bienvenida del visitante No se reemplaza en la interfaz Web del administrador 29 4 Texto de bienvenida Puede sobrescribir el texto que inicialmente trae con uno propio GuestGate soporta etiquetas HTML para darle formato al texto Abajo se muestra una peque a selecci n lt strong gt texto resaltado lt strong gt lt font color red gt texto rojo lt
17. ar Direcci n de Red se usa para a adir direcciones IP Para especificar el rango debe elegir la m scara de red apropiada de la lista que encontrar en la ventana desplegable Si desea borrar una direcci n bloqueada selecci nela de la lista y de clic en Eliminar Flitro de Paquetes Direcciones Bloqueadas Agregar direcciones de Host Agregar Host Agregar Direccion Ethernet 2552552550 Lo Agregar Red Puertos Bloqueados Esta opci n le permite especificar qu puertos salientes TCP IP bloquear Digite el n mero de puerto y clic en Agregar GuestGate bloquear tanto los puertos del protocolo TCP como de UDP Una lista de puertos de servicio la podr encontrar en el cap tulo gt APPENDIX al final de este documento Si desea quitar alg n bloqueo de Puerto simplemente selecci nelo de la lista y de clic en Eliminar Nota Puede s lo a adir y remover puertos individualmente No se soporta rango de puertos Direcciones Permitidas Por defecto GuestGate bloquea el acceso a todas las PCs de la red de Visitantes Esta funci n le permite definir excepciones A adir una Direcci n de Anfitri n Ingrese una direcci n IP de su red p ej la direcci n IP del servidor de Intranet y de clic en Agregar Repita este paso si desea a adir m s direcciones Direcciones Permitidas 10 10 6 21 Eliminar Agregar direcciones de Host 1010 0 42 Agregar Host El ejemplo de arriba muestra que
18. d de accesos no autorizados por parte de los visitantes estableces los par metros de seguridad toma un paso adicional Cuando la opci n de use una red separada aleatoria para cada cliente ninguna computadora visitante podr tener acceso a otra PC de otro cliente En este modo de operaci n GuestGate asigna de manera aleatoria una red a cada visitante Esta opci n est configurada de f brica Filtrado de paquetes El bloqueo de acceso a ciertas p ginas Web o a un rango espec fico de direcciones IP Inal mbrico a 300 Mbps GuestGate MK II tiene integrado una conexi n inal mbrica de hasta 300 Mbps Soporta la tecnolog a Inal mbrica reciente N asi como los est ndares anteriores G y B Switch LAN de 4 Puertos 10 100 Auto Sensitivos GuestGate proporciona un switch LAN de cuatro puertos 10 100 Mbps para la conexi n de PCs port tiles u otros switches o Access Points Interfaz de Administraci n basada en Web La configuraci n est completamente basada en interfaz de navegador Web Por razones de seguridad el men de administrador Web es s lo accesible por el anfitri n de la red Actualizaciones de Firmware a trav s de Navegador Web Las actualizaciones de GuestGate son r pidas y convenientes utilizando el navegador Web de su elecci n Ejemplos de Instalaci n GuestGate en un Ambiente de Trabajo en Casa Esta es una configuraci n t pica en la cual la conexi n a Internet es establecida a trav s de una configuraci
19. da para cada cliente autom tico en la Pantalla de Configuraci n del Visitante R Se refiere a la funci n de Aislamiento de Clientes por Capa 3 de GuestGate Si esta opci n se encuentra activada GuestGate evitar que las computadoras de los visitantes accedan a la de otro visitante asign ndoles distinta direcci n IP de manera aleatoria De esta manera Guest opera bajo su propia Red Local Virtual Los dos ejemplos de abajo ilustran lo que comentamos 1 La configuraci n del visitante se establece en la misma red para todos los clientes automatico Computadora 1 recibe la direcci n IP 172 16 254 253 Computadora 2 recibe la direcci n IP 172 16 254 252 Computadora 3 recibe la direcci n IP 172 16 254 251 EA En este modo las computadoras visitantes operan en la misma red y por ende podr n tener acceso una con otra Este es el modo est ndar en la cual un funciona cualquier ruteador con servidor DHCP del mercado 2 La configuraci n del visitante se establece en red separada para cada cliente autom tico Computadora 1 recibe la direcci n IP 192 168 17 42 Computadora 2 recibe la direcci n IP 172 16 25 12 Computadora 3 recibe la direcci n IP 10 10 8 178 Computadora 4 recibe la direcci n IP 10 10 4 18 Computadora 5 recibe la direcci n IP 192 168 8 178 les En este modo cada computadora visitante opera en su propia red y por tanto no podr tener acceso a otro dispositivo sin embargo si tendr
20. de f brica Presione el bot n reset que est en la parte trasera de GuestGate por cinco segundos J U J U J U 4 P He cambiado algunos par metros en la interfaz Web del Administrador pero los cambios no se surten efecto Por qu R Ha de haber olvidado salvar la configuraci n en la p gina de SALIDA de la interfaz Web del Administrador 5 P Tengo un servidor en mi red al cual mis visitantes no tienen acceso Qu par metros necesito activar en GuestGate para evitar que los visitantes accedan a este servidor R No necesita activar ning n par metro GuestGate proporciona esta funci n de forma autom tica En el momento en que un visitante quiera acceder a alg n servidor instalado en su red GuestGate le impedir el acceso y le enviar un mensaje de advertencia en la ventana del navegador Web del visitante 6 P Qu necesito hacer para permitir que las computadoras de mis visitantes puedan tener acceso a mi red p ej al servidor Web de mi Intranet R A ada la direcci n IP del servidor de Intranet en la p gina de configuraci n de Anfitri n de GuestGate en Permitir Direcciones y GuestGate no bloquear m s la direcci n hacia ese servidor 7 P Puedo controlar el ancho de banda disponible para la red de mis visitantes R Si Los anchos de banda tanto de bajada como de subida pueden ser controlados en la configuraci n de los visitantes en la interfaz Web del Administrador 8 P Deseo desplegar my
21. dicional o cualesquiera que hayan sido adicionados al mismo por el usuario o distribuidor Para hacer efectiva esta garant a bastar con presentar el producto al distribuidor en el domicilio donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom M xico S A de C V junto con los accesorios contenidos en su empaque acompa ado de su p liza debidamente llenada y sellada por la casa vendedora indispensable el sello y fecha de compra donde lo adquiri o bien la factura o ticket de compra original donde se mencione claramente el modelo n mero de serie cuando aplique y fecha de adquisici n Esta garant a no es v lida en los siguientes casos Si el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales si el producto no ha sido operado conforme a los instructivos de uso o si el producto ha sido alterado o tratado de ser reparado por el consumidor o terceras personas 43 v INTELLINET NETWORK SOLUTIONS INTELLINET NETWORK SOLUTIONS ofrece una linea completa de productos de Red Activa y Red Pasiva Pregunte a su distribuidor local para mayor informaci n o visite www intellinet network com Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Todos los productos mencionados son marcas comerciales 0 marcas registradas de sus respectivos propietarios
22. e C Documents and Settings aschlieck Desktopilog tx ogir dateDlogin timeDlogout dateOlogout timeODIP addressOMAC ad ES 969 12 31019 0002009 05 13011 050172 22 75 198000 18 de 0d ed a la hooo172 30 39 10000 23 4e 92 7bd 39 Cancel Seleccione Delimited de clic en Next gt 34 This screen lets you set the delimiters your data contains You can see how your text is affected in the preview below Pielimiters Ta Semicolon comma Treat consecutive delimiters as one lta Pl Other E Text qualifier B Daka preview pogin date Seleccione Tab clic en Next gt En la siguiente pantalla podr asignar diferentes formatos para las columnas individuales Taai port Wire Sian Surg This screen lets you select each column and set Column data format the Data Format O General General converts numeric values to numbers date ext values to dates and all remaining values to text Data preview ogin time 9 56 Valores recomendados para las columnas login date y logout date son Fecha AMD a o Mes D a Clic en Finish y MS Excel proceder a abrir el archivo de registro Configuraci n Puede crear un respaldo de la configuraci n dando clic en el bot n download Guarde el archivo config cgi en su disco duro Si lo desea puede cargar la configuraci n en cualquier momento posterior dando clic en Browse elija un archivo
23. e com mx Agregar Host Agregar Direccion Ethernet F 255 255 2550 Agregar Red Agregar Direcci n de Red Ingrese cualquier direcci n URL que desee en la Zona Segura Clic en Agregar para a adir una URL a la configuraci n A adir Direcciones de Red Adicionalmente a las URLs podr a adir direcciones IP en la configuraci n de la Zona Segura Especifique la direcci n IP y la m scara de red y de clic en Agregar para a adir el rango de direcciones IP en la configuraci n Para quitar una direcci n de la Zona Segura elija la URL de la lista y de clic en Eliminar 28 Configuraci n de la Pantalla de Bien venida Configuraci n de la Pantalla de Blenvenida Fadiracci nar la primer consulta a una Web hiper questgaba corr Modo para personalizar la pagina de Biritera Simple Marquecina Banmer Imagen por Defecto Subir Su PIE PAGE 49 Mrs Elric Subir Texto de blenvenida Arico to SUE Hervork Rees AMA We re happy LO provide you With Internet Access uing the INTELLINET ETRE che GUESTGALE BOLSPOL Gateway appesa TA any 11 pall ZONEG a ARTACT ata pre abated Shia san sspule in legal prosecurdon By Sontinuing Feu AGrse to here KEME CODE O NTELLINE Hel WORE SOLITONS 006 2010 Y e DA Matar cr cor 1 Re direccionamiento a URL de inicio Cuando un usuario de conecta a trav s de GuestGate por primera vez ste lo direcciona a una p gin
24. eccion is Ee 4 Accediendo a la Interfaz Web del Administrador desde la red del Anfitri n A Conecte el ruteador Servidor DHCP en su red y abra la bit cora de direcciones IP otorgadas por el servidor DHCP Con ctese el Puerto Host de GuestGate a uno de los puertos del ruteador y enci ndalo Espere 30 segundos y luego refresque la lista de la bit cora de clientes en el servidor DHCP del ruteador La ltima direcci n registrada la m s nueva pertenece a GuestGate En la imagen de abajo se muestra un ejemplo de una bit cora DHCP IP Address MAC Address Time Expired s 192 169 0 100 OO SO fic es 40 50 169576 192 168 0 101 OO Of as 1 da3 ca 114749 B Ejecute su navegador Web y abra la direcci n IP mostrada en la bit cora del DHCP Ver la siguiente Interfaz de Administrador La contrase a de f brica es 1234 INTELLINET WORK SOLUTIO Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com s12 5 Cambio de la Contrase a de Administrador Por razones de seguridad se recomienda cambiar la contrase a de Administrador de GuestGate Siga los siguientes pasos para cambiarla lt INTELLINET NETWORK SOLUTIONS AR Estado 3 Hu sperc Informaci n del Estado de Guest Gate Informaci n de Red Direcci n IP 67 111 35 58 M scara de Red 255 255 192 0 Puerta de Enlace ar lieth Il Servidores DNS 65 106 1 196 Direcci n Fisica del Puerto de Internet 00 0F 1
25. el acceso a la direcci n IP 10 10 8 21 est permitido La direcci n IP 10 10 8 22 ser permitida una vez que se d clic sobre el bot n Agregar Agregar Direcciones de Red Ingrese una direcci n IP y su m scara de red para definir el rango de direcciones IP permitidas para sus visitantes Por ejemplo si desea permitir el acceso a toda la red del anfitri n deber usar esta funci n Direcciones Permitidas 10 10 6 21 E Eliminar Agregar direcciones de Host Agregar Host agregar Direccion Ethernet 10 10 5 1 f 255 255 2550 Y Agregar Red El ejemplo de arriba muestra c mo permitir el acceso a toda la red en el rango de direcciones de 10 10 8 1 a 10 10 8 254 26 Direcciones de Zona Segura Puede otorgar accesos a un n mero limitado de usuarios a sitios Web sin autenticaci n tanto externos como internos usando la funci n de Zona Segura Puede definir direcciones externas e internas para permitir el acceso de los usuarios se hayan o no conectado Esta rea es llamada Zona Segura Tan pronto como un usuario intenta conectarse a una p gina Web que se encuentra fuera de la Zona Segura GuestGate le solicitar autenticaci n como se muestra abajo Internet Zona Segura Autorizaci n requerida para acceso Acceso sin autenticaci n WAN Cancale INTELLINET ETW Or K EOoOLtur Welcome to our Network Dinar Guost We re happy bo provide you with Internet Access using the INTELLINET NETWORK
26. encender GuestGate cuando se encuentre desconectado de la red Si no hay Servidor DHCP puede hacer que GuestGate tome su direcci n IP de f brica despu s de cierto tiempo que puede llegar hasta a 3 minutos a 192 168 2 1 La configuraci n avanzada requiere e Un adaptador tarjeta de red instalado en su computadora e Derechos de usuario que le permitan cambiar manualmente la configuraci n de los par metros TCP IP de su PC y e Conectar GuestGate con un cable RJ 45 al adaptador de red de su PC 1 Cambiar la direcci n IP de su PC basado en un ejemplo con Windows XP Clic en Inicio gt Configuraciones gt Panel de Control E Control Panel File Edit View Favorites Tools Help Back Q3 T y Search Wee Folders Address Control panel a _ a TO aa Accessibility Add Hardware A ddor Administrative Adobe Version Automatic Bluetooth G Switch to Category view Options Remov Tools Cue Updates Configuration l See Also Q BA EN ET A Bluetooth Date and Time Display Folder Options Fonts Internet T Windows Update Devices Controllers Options ed Help and Support d lt iae Java Keyboard i Network Phone and Power Options Connections Modem 2 0 Printers and QuickTime Regionaland Scanners and Scheduled Se cunity SigmaTel Faxes Language Cameras Tasks Center Audio Y v 2 Sony Sounds and Speech Symantec Taskbar and Ul Design Moteb Audio Devices LiveUpdate Start Men
27. es es posible a trav s de la interfaz Web Puertos Guest con posibilidad de Aislamiento de Clientes Capa 3 Si el Aislamiento de Clientes Capa 3 est activado GuestGate asignar una red IP diferente a cada cliente conectado Subred Ya que esta asignaci n es aleatoria hace virtualmente imposible para un hacker ponerse en contacto con la computadora de otro visitante e intentar obtener acceso a ella Esta opci n est activada de f brica Puede ser desactivada en la pantalla del administrador en la interfaz Web Esta opci n se llama separate network for each client automatic Una red Separada para cada Cliente autom tico Fecha Programador Puede configurar el periodo de tiempo es en cual GuestGate permitir los accesos a Internet Algunos valores posibles est n basados en un programador o agenda d as de la semana y hora Accediendo a la Interfaz del Administrador Web La configuraci n de GuestGate est completamente basada en navegador Web Cualquier navegador Web es soportado Por razones de seguridad GuestGate s lo puede ser configurado desde el Puerto donde se ha conectado el anfitri n GuestGate rechazar todos los intentos de conexi n originados desde el lado de los visitantes Acceso a Internet para los Visitantes y P gina de Bienvenida Cuando una computadora visitante intenta accede a Internet por primera vez una P gina de Bienvenida se mostrar en el navegador Web Esta pantalla de bienvenida puede se
28. esactivarlo y con esto permitir la comunicaci n entre las computadoras de la red de visitantes Vea la pregunta 11 P En la p gina de estatus de la interfaz Web del Administrador la hora desplegada dice no disponible Por qu R GuestGate no tiene acceso a los servidores de tiempo e Internet y esto no le permite contar con una fecha y hora v lida Esto es principalmente causado por que en la red del Anfitri n cuanta con un Firewall y quiz est bloqueando las peticiones de salida al Servidor de Tiempo de la Red NTP El Administrador del sistema deber abrir los puertos requeridos para proporcionar este servicio puerto 123 tanto para TCP como para UDP Es importante tener cuidado con este problema especialmente si usa la funci n de Fecha Agenda al acceder a Internet P El control del l mite del ancho de banda se puede hacer de manera individual por computadora o limita en general a todos los visitantes de la red R El control del ancho de banda limita el que GuestGate puede usar sin importar cu ntos usuarios visitantes est n conectados al dispositivo 41 AP NDICE Abajo encontrar una lista de los Puertos de Servicio TCP IP m s comunes Estos puertos pueden ser ingresados en la CONFIGURACION DEL ANFITRION de GuestGate para bloquear el acceso a ciertos servicios N mero de puerto 1080 3127 3128 10080 1723 1863 2535 2745 8866 5000 5001 9100 9190 5191 5192 5193 5554 5800
29. font gt lt font color 00ff00 gt texto verde lt font gt lt u gt texto subrayado lt u gt lt u gt lt strong gt lt font color red gt texto rojo resaltado y subrayado lt font gt lt strong gt lt u gt Otros comandos HTML como lt TABLE gt lt tr gt lt td gt lt img gt etiquetas y m s tambi n son soportados 5 C digo HTML de Bienvenida Cuando activa el modo avanzado una nueva caja de texto aparece Esta funci n est dise ada para usuarios avanzados con conocimientos de programaci n HTML No recomendamos usar esta funci n a menos que sepa lo que est haciendo Codigo HTML de Bienvenida lt html gt lt head gt lt title gt INTELLINET NETWORK SOLUTIONS GUESTGATE Welcomes title lt link rel SHORTCUT ICON href img favicon igo gt lt link href img styles css rel stylesheet type text gas gt lt script languages javascript type text Javascript gt function enter submit form t 1 if window event window event keyCode 13 submit i return true I lt seript gt lt meta http eguiv Content Type content text html charset utft 8 gt lt head gt lt body gt lt form method GET gt lt input type hidden name url value PBBur leek gt cellspacing 0 bgcolor Sessese class tabborder gt a Restaurar la configuracion por defecto Dentro de esta caja de texto se encuentra el c digo completo HTML de la p gina de bienvenida Si quiere pegar im
30. genes de un servidor Web externo aseg rese de a adir ese servidor en las direcciones de la Zona Segura La p gina de bienvenida inicial puede ser re establecida dando clic en el bot n Restaure la configuraci n predefinida Nota Cuando haga cambios necesitar poner especial atenci n en variables tales como WELCOME_MSG asi como en scripts de Java scripts y sus elementos Cambiar esto puede producir resultados inesperados 30 lado ilus de la Hora Agenda ost CS y Suan E Pantalla de Bienvenida E Configuraci n del Sistema Hora Agenda Configuraci n de Hora ona Horaria Central and South America Central America a Intervalo de Actualizaci n Reiniciar Dispositivo No Reiniciar Dispositivo Cada hora Agenda de Acceso a Internet Acceso a Internet siempre encendido E OOM LUN Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www Jotellinet network com 1 Configuracion de la Hora zona horaria e intervalos de actualizacion Elija la zona horaria de su localidad El parametro de intervalo de actualizacion define la frecuencia con la que GuestGate sincroniza su hora interna con la hora de Internet 2 Reinicio del Dispositivo Con este parametro puede configurar a GuestGate para que efectue reinicios programados diarios a la hora que usted elija Si tiene aun varios usuarios conectados a GuestGate esta caracter stica le proporcionar un desempe o m s estable al
31. inden Sie hier unter www intellinet network com warranty English For warranty information go to www intellinet network com warranty Espa ol Si desea obtener infor www intellinet network Francais Pour consulter les info l adresse www intelline Italiano Per informazioni sulla www intellinet network Polski Informacje dotyczace gwarancji Znajduja sie na stronie www intellinet network com warranty Mexico Poliza de Garantia INTELLINET Datos del importador y responsable ante el consumidor IC Intracom M xico S A de C V Av Interceptor Poniente 73 Col Parque Industrial La Joya Cuautitl n Izcalli Estado de Mexico C P 54730 M xico Tel 55 1500 4500 La presente garant a cubre los siguientes productos contra cualquier defecto de fabricaci n en sus materiales y mano de obra A Garantizamos c maras IP y productos con partes m viles por 3 a os B Garantizamos los dem s productos por 5 a os productos sin partes m viles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garant a ampara su cambio f sico sin ning n cargo para el consumidor 2 El comercializador no tiene talleres de servicio debido a que los productos que se garantizan no cuentan con reparaciones ni refacciones ya que su garant a es de cambio f sico 3 La garant a cubre exclusivamente aquellas partes equipos o sub ensambles que hayan sido instaladas de f brica y no incluye en ning n caso el equipo a
32. irecci n MAC a la configuraci n de GuestGate GuestGate no le mostrar la pantalla de bienvenida a las computadoras listadas aqu Direcciones Ethernet de Confianza Agregar Direccion Ethernet 00075 066 B0 0F Fs Ingrese la direcci n MAC de la computadora como se muestra arriba La sintaxis utilizada es XX XX XX XX XX xx Clic Agregar para salvar la direcci n MAC Repita estos pasos de manera adicional para agregar m s direcciones MAC Para borrar direcciones MAC de esta configuraci n seleccione esa direcci n de la lista y de clic en Quitar Puede obtener la direcci n MAC de una computadora conectada en la pantalla de Estatus de GuestGate o puede realizar los siguientes pasos ejemplo aplicable a Windows 2000 XP Vista Windows 7 Desde la l nea de comando en DOS teclee ipconfig all y presione Enter Ejemplo Ethernet adapter Local rea Connection Connection specific DHS Suffix Description a a a2 a 6H2 11g Wireless CardBus Physical Address HH HF AS 1D AS DA Dhep Enabled Yes Autoconfiguration Enabled Yes IP Address 1864 18 18 89 Subnet Mask a a a gt 255 255 252 060 Default Gateway a 186 18 8 1 DHCP Server a a 16 16 8 18 DHS Servers 10 10 89 10 10 10 8 21 La direcci n f sica PHYSICAL ADDRESS se refiere a la direcci n
33. l firmware esta siendo actualizado luego de completado el dispositivo se reiniciara automaticamente Por favor espere y o reinicie el dispositivo antes de que la actualizacion finalize de lo contrario da ara de forma permanente el equipo GuestGate autom ticamente se reiniciar al finalizar el proceso de actualizaci n Despu s ver el mensaje de reinicio y necesitar esperar un minuto m s antes de que pueda tener acceso a GuestGate nuevamente 36 Pantalla de Salida lt INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Exit E a iguracion Reiniciar rer ji Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com Esta p gina le permite salvar la nueva configuraci n x Guardar configuracion Todos los cambios que haga en la configuraci n s lo ser n memorizados si salva los cambios al activar este cono de verificaci n Si hace cambios en alguna de las pantallas de configuraci n y falla al realizar este paso antes de cerrar la ventana del navegador Web todos los cambios se perder n x Reiniciar Para activar la nueva configuraci n debe dar clic cobre este cono de verificaci n vee PREGUNTAS Y RESPUESTAS Cu l es la direcci n IP de f brica de GuestGate La direcci n IP de f brica es 192 168 2 1 Cu l es la contrase a de administrador de f brica de GuestGate La contrase a de f brica es 1234 C mo reinicio GuestGate a sus valores iniciales
34. mpatibilidad recomendamos utilizar el modo 802 11 B G N B G N N mero del Canal Elija un canal de operaci n entre 1 y 11 Para obtener un m ximo de desempe o de su red inal mbrica deber establecer el canal que m s lejos se encuentre de una posible red vecina Por ejemplo si existiera una red inal mbrica cercana operando en el canal no deber usted configurar a GuestGate en los canales 4 5 6 deber elegir entre el 7 o uno m s alto 3 Control de Acceso Par metros Generales Controla el uso de ancho de banda y las direcciones Ethernet de confianza Control de Acceso Configuraci n General Limite de Bajada Limite de Subida Direcciones Ethernet de Confianza Agregar Direccion Ethernet 128 kbit s Control de Acceso Pantalla de Bienvenida 256 kbit s Pantalla de Bienvenida habilitado 512 kbit s bo kbit s Contrase a Global de Invitado Core 1024 kbit s RADIUS Server 2046 kit s Limite de Bajada Controla la velocidad maxima de descarga disponible para las computadoras visitantes conectadas Las opciones disponibles van de los 32 kbps kilo bits por segundo hasta 2048 kbps 2 Mega Bits por segundo Por defecto ilimitado Limite de Subida Controla la velocidad maxima de subida de datos envio de archivos a Internet con los mismos rangos citados arriba aD Direcciones Ethernet de Confianza Si desea autentificar permanentemente la computadora de un visitante puede a adir su d
35. n activado para utilizar esta funci n Puede descargar los registros en cualquier momento tan s lo presionando el bot n descargar Cuando haga eso le aparecer la siguiente ventana 33 Ouse nie conie ce You have chosen to open config cgi which is 4 Cal file From http 67 111 35 58 What should Firefox do with this File O sent o Do this automatically For Files like this From now on Elija Save File AA A E Save mi E im haji im Type EE Ej pay Der yeu er Pude Mp Frc Y Mr Co m Syitem Poader Tan em Fribler Srey brut Fete LP rabid TFT EDF AH itu pa pc 4 hs el triad VENENOS 4 07 4 Edit aaa 4051 Pe Wi Soil File 164050 LA AH Por ld MORO ier rere TOAD 3247 PA eae Depa ape FA AM a dal 112712009 5 50 PM Beato FOROS os es Ekiz 12112008 10 4d Especifique la ubicaci n y renombre el archive config cgi por log txt Clic en Salvar Arranque MS Excel y abra el archive log txt Se presentar entonces el asistente de importador de texto Excel Telar Wizard dio Jury The Text Wizard has determined that your data is Delimited IF this is correct chaose Mext or choose the data type that best describes your data that best describes your data Characters such as commas or tabs separate each field SE Bored aan L Fields are aligned in columns with spaces between each field Start import at rows E E File origin 437 OEM United States Preview of Fil
36. n NAT del ruteador con un firewall integrado Modem Router INTERNET WAN GuestGate en un ambiente de PyME En redes m s grandes GuestGate se conecta a un switch con puertos disponibles detr s de un Ruteador con Firewall INTERNET WAN LAN Red Anfitri n Funciones B sicas de GuestGate Puertos GuestGate tiene un total de 5 puertos RJ45 10 100 Uno de esos puertos se utiliza para la conexi n de GuestGate a la red del Anfitri n Puerto Host los restantes 4 puertos est n disponibles para las conexiones hacia los visitantes Puertos Guest Los puertos de visitantes pueden ser conectados a Hubs Switches Access Points PCs o Port tiles Puerto Host Por configuraci n de f brica GuestGate obtiene una direcci n IP del servidor DHCP que est presente en la red GuestGate analiza la red y obtiene toda la informaci n necesaria para obtener acceso a Internet La bit cora del Servidor DHCP revela la direcci n IP otorgada a GuestGate En caso de que no exista Servidor DHCP GuestGate toma su direcci n IP de f brica 192 168 2 1 En este caso una configuraci n manual de los par metros de la IP HOST ser necesaria Puertos Guest GuestGate asigna direcciones IP a las computadoras visitantes conectadas La tecnolog a IP PnP asegura que no sea necesaria la configuraci n de las computadoras visitantes El rango de direcciones IP es 172 16 xxx Cambiar los par metros de direcci n IP de los visitant
37. nde un acceso p blico sea conectado a GuestGate y usted desea mantener fuera a los usuarios no autorizados Pantalla de Bienvenida Configurable para sus Visitantes Puede configurar su propia pantalla de bienvenida en segundos Cambie el texto y su formato suba una imagen o cambie el c digo HTML por completo La pantalla de bienvenida es mostrada cuando un usuario desee conectarse a Internet por primera vez La pantalla de bienvenida puede ser utilizada para pedirle al cliente que est de acuerdo con los t rminos y las condiciones de uso pero tambi n puede ser desactivada por completo si se requiere IP PnP En muchas situaciones es necesario para el administrador de la red cambiar los par metros de los protocolos TCP IP de las computadoras de los visitantes pues existen par metros que nos son compatibles o que su red requiere configuraciones avanzadas GuestGate elimina Ain este paso por completo GuestGate autom ticamente ajusta en las computadoras de los clientes los par metros TCP IP proporcionando un acceso libre de configuraciones Control del ancho de banda GuestGate controla la velocidad a la cual se conectar n los clientes a Internet Los anchos de banda de subida y el de descarga pueden ser configurados de manera individual Funci n de aislamiento del cliente capa 3 En un lugar p blico con Puntos de Acceso Inal mbricos existen varios puntos concernientes a la seguridad GuestGate no solo protege al anfitri n de la re
38. on Ethernet i E 295 255 255 0 E Direcciones de Zona Segura gregar direcciones de Host Agregar Host Agregar Direccion Ethernet 255 255 255 0 e Agregar Red Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com Configuraci n del Anfitri n Opci n dhcp GuestGate autom ticamente recibir direcci n IP m scara de red puerta de enlace de salida e informaci n de los DNS desde el Servidor DHCP en su red t picamente desde el ruteador Opci n est tica En redes m s grandes una configuraci n manual de los par metros IP pueden ser necesarios Elija la opci n est tica y e ingrese los datos de direcci n IP M scara de red puerta de enlace de salida y el servidor DNS de forma manual Se pueden digitar varios Servidores DNS separados por un espacio p ej 111 222 333 444 999 888 777 666 Direcci n IP de Administrador Limite el acceso al men de Administrador de GuestGate solo a la direcci n mostrada en este campo Esta direcci n IP puede ser p blica o local 25 2 Filtrado de Paquetes Direcciones Bloqueadas Si desea bloquear ciertas direcciones IP Nombres de Dominio o toda una red usted puede ingresarlas aqu Agregar Direcci n de Anfitri n es usado para a adir nombres de dominio como por ejemplo guestgate com o intellinet network com Teclee el nombre de un dominio y clic en Agregar Repita este paso para poner dominios adicionales Agreg
39. previo de configuraci n config cgi y de clic en abrir Finalmente clic en cargar para restaurar el archivo de configuraci n Firmware Refi rase a la siguiente secci n Proceso de Actualizaci n del Firmware 35 Proceso de Actualizaci n del Firmware D nde obtener un nuevo firmware Existen dos formas de buscar si un Nuevo firmware est disponible a Verifique la P gina de Estatus de GuestGate GuestGate verifica si un nuevo firmware est disponible al ingresar al men de Administrador Si una nueva versi n es encontrada un mensaje de texto aparecer en la pantalla de estatus Vea el ejemplo de ac abajo Informaci n del Estado de Guest Gate New firmware version available Version 1 96 Date 2010 07 12 1 Click here for more information Clic en el enlace Click here for more information y le ser direccionado a la p gina Web que incluye informaci n acerca del nuevo firmware b Verifique la secci n de descargas en www intellinet network com manualmente Proceso de actualizaci n Abra la pantalla de Configuraci n de Dispositivo del men de Administrador Clic en Browse para elegir el archivo con la imagen del nuevo firmware p ej 524827 2 02 img Clic en Cargar para comenzar el proceso de actualizaci n La actualizaci n puede tomar varios minutos dependiendo de la velocidad de conexi n de GuestGate El Firmware se esta actualizando E
40. r configurada y alterada desde la Interfaz Web del Administrador Los Visitantes podr n aceptar los t rminos y condiciones para poder tener acceso a Internet Si la opci n de Contrase a est activada se necesitar sta para que el visitante obtenga el acceso a Internet Este procedimiento de autorizaci n s lo es solicitado una vez GuestGate memoriza todas oe las computadoras visitantes hasta que GuestGate sea reiniciado Despu s de un reinicio de GuestGate los visitantes se encontrar n nuevamente la pantalla de bienvenida Si la computadora de un cliente se encuentra desconectada de GuestGate por m s de 10 minutos la pantalla de bienvenida le ser mostrada nuevamente en su reingreso a Internet INSTALACI N Configuraci n Recomendada Este m todo de puesta en marcha asume que un Servidor DHCP est presente en su red 1 Conexi n de la Red Anfitri n Conecte un cable de red RJ45 al Puerto HOST de GuestGate y a un nodo RJ45 de su red Puerto del Switch Ethernet Puerto del Ruteador etc Encienda GuestGate y verifique que la conexi n a la red est active El LED HOST de GuestGate deber encender NOTA El proceso de arranque toma cerca de 60 segundos si no hay Servidor DHCP presente podr tomar hasta 300 segundos 2 Conexi n de los Visitantes Utilizando cables est ndar de red RJ45 podr conectar PCs Port tiles Switches Ethernet Hubs o Access Points a los puertos Guest de GuestGate Cada puerto tiene s
41. r nico Aplicable en la Uni n Europea y otros pa ses de Europa con sistemas de recolecci n separada Este s mbolo impreso sobre el producto o sobre su empaque indica que no deber ser tratado como desperdicio regular de casa En vez de eso deber llevarse a un punto de recolecci n especial para reciclar equipo el ctrico y electr nico Para asegurar que este producto se ha desechado correctamente usted deber prevenir las posibles consecuencias negativas para el ambiente y la salud de los humanos lo que podr causar en caso contrario el manejo inapropiado de este producto Si su equipo contiene bater as o acumuladores de f cil remoci n des chelos de manera separada de acuerdo a sus requerimientos locales El reciclado de los materiales le ayudar a conservar los recursos naturales Para mayor informaci n acerca del reciclado de este producto p ngase en contacto con la oficina local de su ciudad su servicio de recolecci n de desperdicios o con la tienda en donde ha comprado este art culo Para ciertos pa ses fuera de los EE UU si desea desechar este producto p ngase en contacto con sus autoridades locales y pregunte por la manera correcta de hacerlo TABLA DE CONTENIDOS NOTICIAS DE SEGURIDAD Y REGULATORLEAS ese siieciece ececiceelenienacseeensteiniceeeiaes 2 TABLADECON TENIDO Sirena lo O eee 3 INTRODUCCION a EROS 4 DOS CHV cion delas TUIMCIONES La 4 EJONPLOS AE TRACI N A E FUNCTIONS basicas de GUC OALE aa aa
42. realizar estos ajustes La edici n Mark ll cuenta con un Access Point a 300 Mbps autentificaci n Radius y caracter sticas de conexi n mejoradas GuestGate le integra a la perfecci n dentro de su red y en muchas aplicaciones una configuraci n de GuestGate no ser necesaria GuestGate proporciona el n cleo de la funcionalidad directo al sacarlo de su caja Descripci n de las funciones Acceso a Internet para los Visitantes GuestGate est primordialmente dise ado para proporcionar un acceso a Internet sin configuraciones para sus invitados GuestGate utiliza la conexi n actual a Internet para proveer de acceso a la Web y al correo electr nico a las computadoras en una sala de conferencia un hotel o en un lugar p blico con conectividad inal mbrica GuestGate no termina aqu Las inquietudes del administrador de la red relacionadas con la seguridad se resuelven blindando la red actual de los intentos de acceso no autorizados de los visitantes Esto significa que los usuarios invitados podr n acceder a Internet pero su red local p ej a sus servidores de correo o de aplicaciones est n fuera del alcance de ellos Acceso a Internet Protegido por Contrase a para los Visitantes El administrador de la red puede hacer que los invitados a su red ingresen una contrase a antes de proveerlos del servicio de Internet Esta es una funci n importante en caso de que quiera ofrecer el servicio con costo adicional o para situaciones en do
43. ropriate IP settings Subnet mask Default gateway Obtain ONS server address automatically O Use the following ONS server addresses Preferred ONS server a l Alternate DNS server ES 16 Internet Protocol TCP IP Properties General ou can get IF settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator hor the appropriate IF settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IF address 192 168 2 100 Subnet mask 255 259 2567 U Default gateway Ubtan ONS server address automatically Use the following DNS server addresses Prefered ONS server Ses Alternate DNS server WE Clic OK cuando termine Cierre la ventana previa dando clic tambi n Los par metros TCP IP de su sistema ahora son compatibles con GuestGate a7 2 Conectando a GuestGate a trav s del navegador Web Arranque su navegador Web y abra la direcci n http 192 168 2 1 La Interfaz del Administrador Web muestra la siguiente pantalla de acceso INTELLINET Gusten MKI ORK SOLUTI Tipee su Contrase a para Ingresar login Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com Ingrese la contrase a 1234 y de clic sobre el bot n login I I P f I n r I n 4 ANY N FANO CO aY CA N ji e j i i 2 ay AY a rn A Y LI LA j T j J DNS ANS uJ S
44. t y el servidor DNS Direcci n IP del dispositivo Una direcci n libre dentro de su red Esta es la direcci n IP que usted le asignar a GuestGate M scara de red IP Ingrese la misma mascara de red o de subred que usa en sus equipos dentro de la red IP de puerta de enlace La direcci n IP del dispositivo que le da salida a Internet por ejemplo el ruteador IP del Servidor DNS Servicio de nombres de dominios otorgado por su proveedor del servicio de Internet Puede a adir m ltiples servidores DNS separando cada direcci n por un espacio Direcci n IP del Administrador Cuando se asigna s lo la computadora con esta direcci n IP tendr permitido conectarse a la Interfaz de administrador de GuestGate La funci n Use la direcci n de este ordenador autom ticamente pondr la direcci n IP de la computadora conectada en ese momento al men de Administrador Cuando est n listos los datos de clic en Exit esquina superior derecha HET SER fo LUTIGH SE Fylt afiquracer Reira Copyreght INTELLINET NETWORK SCH UTIONS 2006 2010 yose anbelno ac bwork com Clic en Exit para guardar la configuraci n y reiniciar GuestGate 19 OPCIONES DE CONFIGURACI N Pantalla de Estatus E GA ES PARA E Informaci n del Estado de Guest Gate Informaci n de Red Curoccidan 1 67 1113558 Mascara de Rad e Le 0 Puerta de Enlace 67 111 35 1 tamos OHS 65 106 1155 Direcci n Fisica del Puerto
45. tadora seleccionada Si no se muestra informaci n en el campo Usuario significa que el usuario sigue conectado a pero no se ha registrado en la p gina de bienvenida Dispositivos Conectados Direcci n Fisica Direcci n IP Usuario 00 23 4e 92 b4 39 172 19 94 62 Disconnect 00 13 02 a6 df oc 192 168 188 242 Disconnect 20 Emo a eee de los O Configuraci n de los Invitados Direcci n 12 del Dispositino Mascara de red IP Rango Ip desde Control de Acro Red Inalambrica Rod Inalambrica habullacio 5510 Nombre de la red GuestGate Modo de Operaci n 002 11 BAGS fe m Humoro do Carnal 5 hd Control de Acceso Configuraci n General Limite de Bajada 5iZ kbws hd Lal Limite de Subida 512 kb 5 ha Direcciones Ethernet de Confianza Agregar Direcaon Elhernat Aun ar Leitir Control de Acceso Pantalla de Bienvenida Pantalla de Bbenrenida habl ado kd Contrase a Global de Irmibado PTT TE Dojo en Blane para aos son Contrase a RADIUS Serrar Deje en blanco para deshabilitar RADIUS Contrase a RADIUS RADIUS Realm Control de Acceso Contrase as Individuales Numero M ximo de Contrase a v lido desde v lido hasta euros c lie regar 0 00 zen ES 0 00 an ia Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www intellinet network com Esta pagina muestra las opciones de configuracion de las computadoras visitantes conectadas 1 Configuracion del Visitante
46. u Selector ea e a User Accounts VAIO Window s Wireless l Recov Firewall Network Set Doble clic en el icono Conexiones de Red 45 NED Ro nmecione File Edit view Favorites Tools Advanced Help Back gt Ba y Search Wee Folders Hab Address a Network Connections ae a LAN or High Speed Internet Network Tasks j ial 1394 Connection gt Wireless Network Connection 2 en An Connected Firewalled Disabled Firewalled connection i 1594 Net Adapter ca 802 110 Wireless CardBus 2 Change Windows Firewall settings E ocal Area Connection Connected Firewalled 3 f LAME ao Disable Other Places cats ES Control Panel Repal 4 My Network Places Bridge Connections i My Documents Y My Computer Create Shortcut Delete Rename 2 items selected Clic derecho sobre el cono Conexi n de rea Local y elija Propiedades en el men contextual En la ventana Propiedades de Conexi n de rea Local resalte Protocolo de Internet TCP IP y de clic sobre Propiedades Cuando la ventana de Propiedades del Protocolo de Internet TCP IP abra necesitar realizar los cambios como se muestra a continuaci n Internet Protocol TCP IP Properties General Alternate Configuration You can get IP settings assigned automatically if pour network supports this capability Dthermize you need to ask pour network administrator for the app
47. u propio LED de Estatus Verifique que la conexi n a la red est activa en cada Puerto que usted conecte Alternativamente puede conectarse a GuestGate de forma inal mbrica conect ndose a la red inal mbrica llamada GuestGate Switch Radio on off activa o desactiva Puertos Guest 1 4 para la la funci n conexi n de switches LAN inal mbrica Access Points PCs y port tiles Contacto de Bot n de reinicio alimentaci n 12V DC Presi nelo por 10 Puerto Host segundos para Conecte a este restablecer los Puerto su red p par metros de ej el ruteador f brica 10 3 Prueba del Acceso a Internet Inicie la navegaci n desde una computadora conectada a uno de los puertos Guest Solicite el ingreso a una p gina por ejemplo http www intellinet network com Ver entonces la p gina de bienvenida de GuestGate INTELLINET WORK SOLUTIOS Welcome to our Network Dear Guest We re happy to provide you with Internet Access using the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS GUESTGATE Hotspot Gateway You agree to comply with the company s terms of use In particular access to any illegal content is strictly prohibited Violation of this can result in legal prosecution By continuing you agree to those terms continue Copyright INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 2006 2010 www que De clic en el boton continue y sera re direccionado a la pagina Web que originalmente solicito en la barra de dir
Download Pdf Manuals
Related Search