Home

LE TRAVAIL DU SOL - La Terre de chez nous

1. ne me 1 4 1 gi VAC AL 118 1 g W 1S 4 Ce mie Ar rT QO e E 200 i Le 3 a 3 al Si je b tissais aujourd hui un autre poulailler la conception du syst me de chauffage serait bien diff rente J adore le principe du plancher radiant Mais depuis que je connais les unit s de chauffage Sequoia il n y a rien que j appr cie davantage le Dragon Vert est performant lhtertek se raccorde facilement et n cessite peu d entretien CSA B366 1 Dispositif UL 2523 Antipollution CSA B415 1 Intelligent wWww sequoiaindustries ca 2000 route 222 St Denis de Brompton Qu bec JOB 2P0 819 846 4480 FODeuoi 180135 nos ns noms messes nes sense ss sense en ensss ns ssnessssssnssnssnssnnssnmneene ss ss ss ss ss ss sens onnssnssssn sens ses secs seen ooo Pr coco Un remplisseur videur de silo se d taille environ 20 000 et le silo lui m me dans les 50 000 et plus N Une autre composante v rifier c est le coussinet supportant la vis Au moindre signe d usure il faut le chan ger Les lames de la roue de nettoyage du mur du silo doivent tre chang es au besoin et cette roue doit tre ajust e si n cessaire Pour cet ajustement il faut se fier aux recommandations du manu facturier Le niveau d huile de la transmission doit tre mesur et s il est bas il serait sage d en faire la vidange et de remplir le r servoir Il faut
2. Tag U06994 CL Tag A00569 HU PSD Tag U07015 CL eq ae a 2 ammai J Batteuse Case IH AFX8010 2006 1200hM trappe roches chopper Batteuse New Holland TR 98 Batteuse Case IH 2388 3425 hM Batteuse Case IH 2166 1996 AFS pneus 900 60R32 1998 3 410hM 4RM hydro fore 4X4 hydro 2 vit cap rendement 5342 hM 4RM big top amp aft capteur de perte de grains Roues dbles 20X42 Impeccable Chopper capteur perte height Tag U06251 CL Impeccable Tag U06981 MA PSD Tag U06601 MA control us U06763 CL Ta mnia repair Nez ma s Massey Ferguson Nez ma s Case IH 1083 1994 8 Nez ma s NH 996 8 rangs 2 3000 2011 8 rangs wagon non rangs syst field tracker 2 PTO cout vignes par rang PTO cornes inclus 2 flashers cornes m tal coin plastique PSD Tag U07016 CL plastique Tag U05910 MA PSD Tag U06982 MA Table JD 925F faux flottante 2 Table soya Case IH 1020 1991 Table pour batteuse NH 973 Nez ma s Capello 830 2014 8 rangs 2 vis de c t patins diviseur reel fore and aft hydr 20 pieds petits couteaux 1998 20 faux flottante reel crase tiges D mo PTO doubles diviseur t flon Payez et fore and aft diviseur hydr PSD Tag U06992 MA emportez Tag U06429 MA PSD Tag U06983 MA PSD Tag ND830A 0 Bo te ensilage Dion N10L vis Bo te grain MK Martin MK5000 G
3. cultiver nos parcelles et pr parer cette journ e souligne Jean Caron Chez Pioneer nous concentrons nos efforts fournir des semences de grande qualit de m me qu un soutien agronomique et des services techniques de pointe ajoute le directeur r gional Cet v nement nous donne l occasion d am liorer nos connaissances concer nant les besoins des producteurs en changeant avec eux Cela nous per met de fournir de l information et des conseils qui les aident accro tre leur rentabilit et leur productivit La journ e d information s est termi n e par un vins et fromages offert par le Vignoble Bouche Art Cette journ e agronomique provinciale a n cessit toute une performance d un point de vue logistique et mon quipe a fait pour cela un travail exceptionnel conclut Jean Caron E Fe ab ab G A Jj A Q O TD D per ab 0p 2 O Fes GO Chronique du C ROM Le n matode kyste du soya un parasite surveiller TEXTE MARIE VE DESAULNIERS C ROM roducteurs de soya soyez vigilants Le n matode kyste du soya Heterodera glycines Ichinohe le pire parasite de la culture du soya travers le monde a t d tect pour la premi re fois au Qu bec en 2013 Depuis on l a trouv dans la plupart des r gions productrices de soya M me si les populations d couvertes jusqu maintenant sont tr s faibles un signal d al
4. s curit Charrue r versible port e Vari Master 153 et 183 Offertes en mod les de 3 6 corps avec une poutre de 150 mm Vari Master 153 ou de 5 7 corps avec une poutre de 180 mm Vari Master 183 ces charrues sont les plus populaires de la gamme Kuhn En plus d a rer le sol elles nivellent les champs gr ce leur port e r versible explique Yves Bonin directeur r gional de Kuhn L ajuste ment hydraulique permet de contr ler l espacement de 12 20 po entre les versoirs pour un labour optimal Le sys t me de s curit non stop hydraulique permet aussi de r duire les bris tout en assurant un bon traitement du sol Charrue r versible semi port e Vari Manager Cette charrue semi port e poss de deux roues ce qui am liore grandement la stabilit et le confort Aussi offerte en version hors raie elle peut tre utilis e avec 5 8 corps r versibles avec des tracteurs de 100 240 chevaux Les m canismes de changement de largeur de coupe sont int gr s dans le b ti ce qui permet de mieux s adapter au type P e e M RUN A AGAN i x Lo er VAT de sol et au relief tout en maintenant un MA un ie PU sn eu M Fa P k pe TT NT x Rec A s d bit de chantier lev Cette charrue RAR RS Fe PREE E se e ro e b LT PR NE D EE ne gt S gmo 2 de est aussi reconnue pour sa robustesse et sa long vit Chisel Kuhn Krause Landsaver 4800 TECHNOL GIES inc Avec
5. Mini excavatrice Kubota KX 033 Presse balles rondes NH BR7060 D chiqueteuse balles rondes Bo te ensilage Dion 1016SE 16 Agco Allis 9735 1998 chargeur LEKIR 2008 rotocut corde et filet Teagle Tomahawk 5050 2011 pi Al Q980 pneus 20 8R38 16 9R28 R f 12274 St Agapit R f 12276 St Agapit R f 13109 Ste Marie R f 12406 Ste Marie R f 12235 Ste Marie COOP COOP AGRICOLE naa Faucheuse Hesston 1360 15 pi MF 7624 2014 1240h relevage Faucheuse NH 1412 1999 MF 4245 1998 3800h 4x4 Bo te ensilage Dion 1018SE 18 avant pneus Michelin 710 60R42 fl aux chargeur pneus GoodYear pi d chargement droite et 600 60R30 16 9R34 R f 12232 Ste Marie R f 12414 Ste Marie R f 12415 Ste Marie R f 12417 Ste Marie R f 12423 Ste Marie Voiture balles rondes Horst 24 Case IH Farmall 105U 2009 NH T4040 2009 1970h trans Vihroaiiteut Vicon FC1500T 19 pi Lame niveleuse gratte Normand pi plateforme balles rondes 24 2500h 24x24 pneus Galaxy sortie 16x16 2 sorties pneus Michelin 36RD3 36 pi pi wagon Horst 6 roues double chargeur Stoll valve centrale R f 12231 Ste Marie R f 10584 St Narcisse R f 10587 St Narcisse R f UNI67581 St Narcisse R f 10583 St Narcisse Souffleur ensilage Case 600 Pneus et roues doubles Michelin White 6065 1997 2950h 2 NH TD80D 2010 1980h chargeur NH TS115A 2004 2000h 2 650 65R42 sorties pneus GoodYear chargeur 810TL
6. s l avant g rent les r sidus alors que la premi re rang e de dents sert de chisel et la deuxi me de sous soleuse Cette machine permet de creuser plus pro fond ment pour enlever les semelles de labour et r duire la compaction Le mod le 530C a une largeur de 12 5 pi et le mod le 730C de 17 5 pi Ecolo Tiger 875 L Ecolo Tiger 875 est l instrument de labour disques le plus agressif sur le march selon Case IH Les disques avant g rent les r sidus alors que les disques arri re referment le sillon de chaque dent pour mieux niveler la surface Facile d utilisation l Ecolo Tiger 875 est con u pour les tracteurs de puissance sup rieure 250 chevaux et est offert en mod les de 14 18 et 21 pi de largeur Les disques peuvent aussi tre chang s individuellement ou en s rie Le travail du sol sn ssss ns ns ns nm messes nssss ss s ss s sn snnssnnse ns n sens seen nsssnssnneenesss ss sssssssssssssnsssesssnsemsenns sn ssss sms ss ss sms sms sms eme seusess Gracieuset Kuhn KUHN du sol primaire qui facilite la gestion des le contr le de profondeur hydraulique Ce qui d marque les produits Kuhn r sidus L espacement de 16 po entre assure la facilit d utilisation et la fiabi de ceux de la concurrence le d clen les pattes facilite le flux optimal de r si lit de cet outil dont la largeur de tra chement hydraulique du syst me de dus et r duit la compaction De plus vail va de 9 pi 4 po 28 pi
7. un boudin en caoutchouc ce qui r duit le stress sur la machinerie lors des impacts Cinq diff rents types de rouleaux sont offerts pour cette d chaumeuse D chaumeuse dents Cultivator CLC Pro Un des grands avantages du Cultivator CLC Pro est ses trois rang es de dents rigides mais flexibles qui cr ent un effet de vibration am liorant le travail du sol En fait les dents d acier peuvent se d former de 14 cm si elles frappent une roche avant de reprendre leur forme initiale De plus le syst me rapide de d montage des dents permet de faire tant un d chaumage l ger de 5 cm qu un pseudo labour de 30 cm de profondeur selon le travail recherch et les types de sols Herse rotative NGS Elit La herse rotative NGS permet d mietter le sol pour le rendre tr s fin D une conception solide elle est offerte dans des largeurs de 3 4 5 m pour des trac teurs d une puissance allant jusqu 250 chevaux Les dents de la herse peuvent tre positionn es de mani re positive ou n gative pour sortir les roches ou les pousser vers le bas La NGS Elit est aussi munie d un syst me de d montage rapide des dents 8 L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Charrue semi port e r versible SP9 GR GOIRE BESSON Ce qui d marque les produits Gr goire Besson de ceux de la concurrence les roues de transport sont situ es au centre ce qui garan tit une plus grande stabilit D chaumeuse rapide Normandie Les mod les port repl
8. x 7 i DE 182105 M M H y Wf 11 Wi i il M FL me 1 M TL un Qualit Allemande s p 1 a vs KY E pv S rie 6 TTV performance et design se rencontrent Concessionnaires du Qu bec Amos Les quipements Jules Grondin T l 819 444 1368 Saint Ignace quipements Baraby Durel T l 450 545 9513 Ange Gardien Durel inc T l 450 545 9513 Sainte Marguerite Dorchester quipement T l 418 935 3336 Ferme Neuve Agricole Ferme Neuve T l 819 587 4393 Saint Omer Services de r paration Jo l T l 418 364 3212 L piphanie Machinerie Forest T l 450 588 5553 Saint Raymond Machinerie Lourde Saint Raymond T l 418 337 4001 Lingwick Centre Agricole Expert T l 819 877 2400 Sainte Eulalie Garage Wendel Mathis T l 819 225 4444 Normandin quipement JCL T l 418 274 3372 Sherbrooke L Excellence Agricole de Coaticook T l 819 849 0739 Ormstown GPAG Distribution T l 450 829 4344 Saint lsidore NB G G Hach T l 506 358 2203 Desbiens Distribution JPB T l 418 346 1010 Dawson Settlemen NB Albert Forest Products inc T l 506 734 2448 Saint Eustache Garage Bigras Tracteur T l 450 473 1470 Territoires disponibles pour concession contactez Ren Gagnon 450 836 4066 www deutz fahraucanada com Suivez nous sur T Facebook deutz fahr in au canada DEUTZ FAHR D 9 177768 OUVERT DU MARDI AU SAMEDI LR LIQUIDATION LI ELEN FAITE
9. 500 JCB Fasttrac 8310 4RM 1834h 306CV 5 SH pneus 540 65R38 710 70R38 roues doubles 620 70R42 Prix 210 000 Souffleur Fieldline FI 440 fourrage 1000 RPM disponible chez SAM Faucheuse conditionneuse New Holland 1432 2007 conditionneur fl aux Fourrag re New Holland 900 ramasseur foin 990W pneus 31 13 5x15 attache rapide pour wagon arr 67 07 1 AGRICULTURE 180004 L approche d Enterprise Grand ou petit nous avons ce qu Il faut S rie 550 Plateforme 1 tonne Cabine d quipe Plateau 9 Quatre roues motrices Transmission automatique Air climatis Camion plateau ridelle 2tonnes Plateau 12 Quatre roues motrices Transmission automatique Air Climatis Camionnette tonne 1 2 tonne 4 tonne et 1 tonne Bo te de 6 5 et 8 Cabine allong e ou cabine d quipe Quatre roues motrices Moteurs essence et diesel quipement de remorquage Transmission automatique Air climatis S rie 550 Benne Basculante 2 tonnes Benne basculante Quatre roues motrices Transmission automatique Air climatis Fourgon Bo te de 12 et 16 Finition int rieure en bois et syst me d attache Air climatis V hicules Cargos 4 tonne et 1 tonne longueur de 12 Cloisons de s curit disponibles Moteur essence Pour plus d information appelez au 1 855 522 6466 ou v
10. DITION Novembre 2015 Parution 28 octobre 2015 R SERVATION D ESPACE PUBLICITAIRE 2 octobre 2015 MAT RIEL PUBLICITAIRE 7 octobre 2015 E Ce magazine est publi dix fois par ann e et est encart dans La Terre de chez nous Dans la pr sente publication le g n rique masculin est employ sans discrimination et uniquement dans le but d all ger le texte OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 3 NE JUGEZ Z N HONN _ AE D AL Er 0 Te he tY D un Pare Choc Pautre les cami pr Ram en disent long Ur ledr tale Leurs groupes motopropulseurs sont conc IS po r une EEE sup rieure et leurs habitacles ergonomiques et de RS de qualit les font figurer parmi les 10 meilleurs int rieurs selon WardsAuto Pas tonnant que les camions Ram pegoen le taux de fid lit le plus lev parmi tous les camions pleine eak a D 4500 nion le plus co nerg tique de l histoire et le Ram Heavy Duty Avec l gendaire SE LS cc Cummins ou HEMI P Ram HR tous les autres quelle que s soit la mani re dont Vous les valuez FS e Y La MOTEUR REMORQUE JUSQU Aog LE TAUX DE TURBO 31210LB 5 ARD FIDELITE DIESEL 2 TONNES DE PLUS i PLUS CO NERG TIQUE LE PLUS LEV CUMMINS QuE LE Egs p LE cu EGOBDUST A0 PARMI TOUS LES CAMIONS RAM HEAVY DUTY Je vs Comparaison selon les cotes de consommation de terburant suf route tEnerkuide2015 p0 dei g le Ram 1500 4X2 2015 HFE
11. avec t V6 EcoDiesel de 3 0 Let transmission automatique 8 vitesses efficacit allant jusqu 8 0 L 100 km 35 mi gal sur toute et le Ford 150 4X2 20 5 v c moteur EcoBoost Velet transmission automatique 6 vitesses efficacit allant jusqu 9 2 L 100 km 31 mi gal sur route Selon la cat gorie des camions 2500 250 et 3500 350 Long vit haSee surla gamme compl te de Camions Ram c mpatativement aux camions de la concurrence Selon les donn es de IHS Automotive Polk sur les v hicules en service au Canada au 1 juillet 2014 pour les ann eSmod les 1988 2014 por tous les grands Camionsvendus et disponibles au Canada a cours des 27 derni res ann es Selon les donn es commerciales de tiers concurrents au C n da pour les ann es mod les 2008 2013 pour les camigns neufs pleine grandeur 179981 Dossier Le travail du sol snosnssnsnssnso ns s nm n me nsnsssns ss s ss ss ss ss ns ensennsenssss sens ses nes sms ss ss ss ss ss ems sms ses sense sense sms sms sms eme sense sessess CHARRUE D CHAUMEUSE SOUS SOLEUSE CHISEL OU ROTOB CHE Toutes sortes d outils de pr paration de sol sont offerts sur le march et il peut devenir ardu de s y retrouver m me pour les producteurs aguerris Dans le dossier qui suit UtiliTerre vous prodigue certains conseils pour arr ter votre choix et dresse un portrait de diff rents quipements fiables qui sont offerts Choisir son quipement pour le travail primaire du
12. galement v rifier l tat des joints d tanch it Toutes les pi ces de roulement doivent tre graiss es m me la cou ronne directrice On trouve des cour roies qui doivent tre nettoy es et s il y a de l usure elles doivent tre rem plac es Les roues guides et les roues de pression doivent tre ajust es au besoin Avant de monter le remplisseur videur en haut du silo il faut s assurer que les c bles de suspension sont en bon tat S il y a des brins d acier bris s ou de la rouille il est temps de changer le ou les c bles Ne pas oublier de v ri fier le niveau d huile du treuil M Simoneau mentionne quil faut prendre le temps de consulter le manuel de l op rateur et d en suivre les recommandations Une fois le rem plisseur videur dispos en bas du silo il est important de proc der un bon nettoyage pour enlever tous les r si dus d ensilage Les r sidus de ma s par exemple contiennent beaucoup d aci dit et causent de la rouille Un remplisseur videur de silo se d taille environ 20 000 et le silo lui La vis sans fin et les couteaux qui la pr c dent doivent faire l objet d une attention particuli re m me dans les 50 000 et plus E lors de l entretien OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 27 Peu d entretien faire sur un cureur TEXTE ET PHOTOS YVES CHARLEBOIS Collaboration sp ciale es nettoyeurs d tables commu n ment appel s cureurs doivent tre inspec
13. ses disques de 22 po de diam tre f le Landsaver 4800 est un outil de travail 178094 OCTOBRE 2015 L UTILI r Gracieuset Kve Charrue E0 KVERNELAND Ce qui d marque les produits Kverneland de ceux de la concurrence le syst me de d gagement rapide et la longue dur e de vie des couteaux et des disques Charrue port e r versible mod le EO Fini le temps o le tracteur devait constamment tre pench pour passer la char rue Le gros avantage de cet outil est qu il peut travailler en raie ou hors raie mentionne Fran ois Julienne responsable des produits pour Kverneland De plus Kverneland exploite le concept Varilarge qui permet le r glage m canique ou hydraulique en continu de la largeur de labour En termes pr cis la largeur de labour peut passer de 35 45 cm ce qui augmente le rendement horaire de pr s de 30 tout en r duisant la consommation de carburant de 18 Le producteur peut ainsi effectuer un labour plus rapide plus pr cis et plus conomique D chaumeuse disques Qualidisc Offerte en trois mod les avec une port e fixe repliable ou semi port e de 4 7 m cette d chaumeuse disques compact permet d int grer les mauvaises herbes et les r sidus v g taux dans le sol Ses grands disques d un diam tre de 573 mm et de 6 mm d paisseur sont fabriqu s avec un acier de tr s haute qualit qui permet une longue dur e de vie De plus chaque disque est suspendu ind pendamment
14. 0 rue St Joseph Qu bec b E S TRER 450 427 3612 e 514 865 22 a CL STET 644 Route 201 Ou beg g l 2 450 456 3331 o 514 781 1814 MAURE AP ENDEAU INC HU HUNTINGDON 100 Rovte 202 Quv bed QUIPEMENTS AGRICOLES ET INDUSTRIELS Des erreurs d impression peuvent survenir dans les textes et ou les prix L information aupr s du concessionnaire demeure la version officielle 450 264 5198 e 450 264 6715 www lazureriendeau com info lazureriendeau com AGRICULTURE ESS POULAILLER Er BIOMASSE Optimiser le confort tout en r duisant les frais de chauffage Pour chauffer mon poulailler j ai jadis fait appel diff rentes sources d nergie De par mon exp rience je peux maintenant affirmer que mon g n rateur d nergie Sequoia certifi quip d unit s de chauffage Dragon Vert certifi es a un impact tr s positif sur l levage de la volaille Marcel Richard Ferme Montagnard 2011 Inc St Romain Dans mon b timent sont plac s des Dragon Vert Fabriqu es par Sequoia ces unit s de chauffage distribuent uniform ment la chaleur produite par le g n rateur d nergie Comparativement un syst me au gaz propane le Dragon Vert rend lair ambiant moins humide et de bien meilleure qualit Le comportement des oiseaux t moigne d ailleurs d un plus grand confort G N RATEUR D NERGIE PUISSANCE D LIVR E LA BIOMASSE SOLIDE 150 000 eru n CAPACIT DE CHARGEMENT 53 mn gt i
15. 2 sorties d huile arceau de sorties pneus Michelin Agribib Al s curit R f 10554 St Narcisse R f 12399 St Anselme R f 12291 St Anselme R f 12392 St Anselme R f 12375 St Anselme x Danone i US de de a s f u k Presse balies carr es New Presse Krone VP1500MC 2003 Pompe lisier Jamesway 25 pi Rae Berti TA 180 1 8 Presse balles rondes New Holland 570 1996 lance balles rotocut 2012 fusil et ligne de graissage m tres Holland BR7060 2008 corde 72 pour bain d huile R f 8484 St Anselme R f 12411 St Anselme R f 12432 St Anselme R f 14066 St Anselme R f 12421 St Anselme SAINTEGUILLAUME Stom 2 7 ARNBPIERVIE S 1 rue Principale 819 396 2161 gt j V 682 route 219 450 245 3565 st guillaume claudejoyal com Q w napierville claudejoyal com STANBRIDGE STATION 1654 rang St Henri 450 296 8201 stanbridge claudejoyal com SAINT DENIS www cClaudejoyal ca 2 ryster 390 route 137 450 787 2105 Rte ds TE 133375 r e King 819 389 5793 CE st denis claudejoyal com UE ES PU eye Slysf r claudejoyal com 55 Qu bec Canada aan LLLI j LLLLLIL Bi GELUET I TTA CALELLUI I TI Le 2015 CNH America LLC Tous droit r serv s Case IH marque d pos e de CNH America LLC INDUSTRIEL CNH Capital est une marque de CNH America LLC www caseih com ri 3 C NI Des erreurs d impressions peuvent survenir dans
16. C Utili NOTRE DOSSIER LE TRAVAIL DU SOL 3 Choisir son quipement Des outils populaires Le labour dans le bio ANIMAL x Le pousse fourrage qui fait gagner du temps pe FA _ du ue ar Jetrauric D L 3 A peg O Fertilizer Inc 135 Haut de la Rivi re Sud St C saire Qu bec JOL 1T0 ogie au champs T l 450 469 0778 La meilleure technol rea T AE At Faucheuse TL 33 Angle de travail KW de 90 a rs erses rotatives i xes et re liables M EU TE i ACombin s de semis pneumatiques _Fixes et RER PETER TRI a S a gt Le Tempo de V derstad fixe un nouveau standard dans le semis de pr cision grande vitesse Le Tempo a sem jusqu a des vitesses de 17 km h Semoir c r ale V derstad Mod le Rapid 400C Disponible de 3 8 m tres 9 10 26 pieds Tremie avec 2 compartiments engrais et semence facile d adapter le volume soit de l un ou de l autre Semoir V derstad N Mod le Tempo F 8 rangs repliable Eae avec tremie d engrais 1700 litres SN p ms Da d Gd N D chaumeur disques ind pendants D Modele CARRIER Les Carrier L disponibles de 4 25 m 14 pi 8 25 m 27 pi Les Carrier XL disponibles de 4 25 m 14 pi 12 25 m 40 pi Largeur de transport de 3 m ALEN Sortezles charrueset SOMMAIRE merecse
17. CASE h gt ne Excavatrice Kobelco 355R 2004 cabine traction caoutchouc syst me hydr excellent bucket 24 5 dents Tag U06625 MA 1 D Les quipements Lazure et Riendaau ine TR casa th 3 ML de CR O D chiqueteuse ma s Case IH 60 14 pieds de largeur couteaux en J PTO petit 1000 Tag U06643 MA CASEM Ceana Moulin faucher NH 451 barre de coupe doigts longs doigts complets attache 3 points Tag U06875 MA Possibilit de financement sans int r ts sur batteuses et tracteurs Case IH usag s M POUR ACHETEURS QUALIFI S POUR UN TEMPS LIMIT CERTAINES CONDITIONS APPLICABLES TRANSPORT AUX FRAIS DU CLIENT PSD PRIX SUR DEMANDE Tracteur Landini Blizzard 95 2081h 4x4 ailes avant 3 sorties hyd Fourrag re JD 5830 d tecteur de Tag U07028 HU D e Tag U06855 MA Chargeur JD 344H 1998 1139h turbo neuf moteur refait PSD m tal rouleau craqueur nez ma s JD 6 rangs et pick up JD 12 Tag U06200 MA D chiqueteuse Champion CX551 hydr 10 rang es dents sur Feed 4 Roller blade Attach pr quick hitch Tag U07036 CL Case IH MXM190 2003 2878h Case IH Magnum 290 CVT 2014 Case IH MX200 2002 5 177 h Tag A00629 MA susp cabine et susp av 4 sorties 50h cab de luxe si ge cuir 5 hydr PTO 540 1000 sorties hyd 50km h PS
18. D Tag U07026 MA PSD Tag U06955 MA bearing du crank et injecteur refait neuf M canique A1 Tag U06939 MA k VE H Case IH Puma 125 2010 2962h 4RM powershift 16x12 2 sorties 125HP avec chargeur Stoll FZ50 EL I Le 2 m Case IH MXM120 2005 2636h 4RM p shift 18x6 2 valves hyd PTO 540 1000 pneus Michelin 18 4R38 Case IH MX110 1998 7058h hyd chargeur Case IH L300 en bonne condition Tag U06426 CL godet 84 Tag U06503 CL Tag A00681 CL L PEN Case IH Farmall 656 5 103 h 2RM trans manuelle vit 10AV 2AR 3e point PTO 540 Achet tel quel Tag U06485 HU R trocaveuse Case 590L 1993 4X4 extension backhoe pneus neufs av Tracteur Case 4490 1981 8 075 h 4 roues motrices 3e point PTO 1000 2 sorties hydrauliques PAY ET EMPORT TAG L DE Tag A00582 MA 9 000 U04930 i Melangeur Haysizor 16Z24 4 vis pour m langer 3 vis pour la chute porte et chute hyd chute aimant e Tag A00277 MA PSD Melangeur Patz mod le V615 Niveleuse panier Machinerie FM NP18L 2015 18 pieds poteau GPS PSD Tag U07049 CL Tag NPI8LA T st ET Grappin Fleco avec quick attach Wagon Normand 6 roues plateforme et chelette Wagon John Deere W0693 25 pneus 7 60 15 Tag A00407 HU Tag U06879 MA Tag U07001 MA MA STEMARTINE 3
19. IGHT OFFRE DE LANCEMENT LIMIT E Achetez 9 unit s et obtenez la 10 me GRATUITE pour chaque ensemble de 10 unit s 4 Lely L4C Light for Cows une qualit d clairage in gal e Les luminaires AgriLED 8 et AgriLED P 11 sont les premiers luminaires qui harnachent tout le potentiel de la technologie DEL pour utilisation dans les tables b tail Les optiques DEL sont le fruit d une ing nierie optimis e pour procurer un rendement d clairage in gal en offrant la meilleure combinaison possible d uniformit et d efficacit Leur distribution id ale de lumi re procure une distribution d clairage exceptionnelle sur les murs et le plancher liminant les ombrages et faisant des luminaires AgriLED 8 et AgriLED 11 le choix id al pour les applications de plafond de hauteur basse moyenne Leur efficacit de syst me aussi faible que 118 5 Im W AgriLED 8 et 116 4 Im W AgriLED 11 r sulte en une importante r duction de consommation d nergie relative l clairage Ces deux ensembles distincts en lumen offrent des options de veilleuse int gr e et de varia tion d clairage via un signalide 0 10 volts permettant d viterJes changements soudains de clart noirceur qui peuvent tre une source de stress pourdeSwaches Agrilight est le che de file reconnu dans le domaine de l clairage pour les tables b tail et les b timents pour l agriculture e Nosinstallations manufactu
20. IT Unicoop 418 888 5111 SAINT ANACLET DE LESSARD Groupe JLD Lague 418 722 7455 SAINT ANDR Garage N Thiboutot inc 418 493 2060 SAINT ANSELME Unicoop 418 885 9637 SAINT AUGUSTIN DE MIRABEL Groupe JLD Lague 450 258 2492 SAINT BRUNO Maltais et Ouellet inc 418 668 5254 SAINT CELESTIN Agritex Centre Qu bec inc 819 229 3686 SAINT DENIS SUR RICHELIEU Claude Joyal inc 450 787 2105 SAINT ESPRIT Les Equipements R Marsan inc 450 839 6782 SAINT GUILLAUME Claude Joyal inc 819 396 2161 SAINT HILARION Garage Guy Gauthier inc 418 457 3977 SAINT HYACINTHE Groupe JLD Lague 450 799 5533 Garage L on Plante inc 450 799 3834 SAINT ISIDORE Emile Larochelle inc 418 882 5654 SAINT NARCISSE Unicoop 418 328 3788 SAINT NICOLAS Agritex Qu bec 418 831 3701 SAINT PASCAL Groupe JLD Lague 418 492 3068 SAINT VALLIER Unicoop 418 884 3114 SAINTE ANNE DE LA P RADE Agritex La P rade 418 325 3337 SAINTE MARIE Unicoop 418 387 5987 SAINTE MARTINE Machinerie C amp H inc 450 427 0955 SAINTE TH R SE DE GASPE Leli vre M canique Sport enr 418 385 4990 SHERBROOKE Groupe JLD Lague 819 564 8850 Machinerie C amp H 819 569 9611 SHEFFORD GRANBY Equip Adrien Phaneuf inc 450 372 7217 TANBRIDGE Claude Joyal inc 450 296 8201 UPTON Equip Adrien Phaneuf inc 450 549 5811 VARENNES Grou
21. LI OCTOBRE 2015 Une formule originale et fluviale Cette journ e s est d roul e sur l le Bouchard dans le fleuve Saint Laurent quelques kilom tres en aval de l le de Montr al Les participants ont ainsi eu la chance de faire une petite croi si re avant d y accoster Une partie du groupe se rendait sur place par tir de Saint Sulpice sur la rive nord et l autre partir de Verch res sur la rive sud Plusieurs voyages ont d tre dans le Saint Laurent le semencier DuPont Pioneer a accueilli le 30 juillet dernier pr s de 500 producteurs agricoles sa journ e agronomique provinciale Sons nn n een sense ses ss sense nes eme snssnsssssesssssss ss ss ss sse ss ensenssenssnsessne ses ssssessss sense ss organis s de chaque c t du fleuve Les parcelles qui ont servi semer nos cultivars de soya et de ma s ont t lou es Alain Lavoie propri taire du vignoble Bouche Art qui cultive ses vignes et produit son vin sur place relate M Caron Nous avons ainsi pro fit d une visite du vignoble Le vigneron loue galement une partie de ses terres un producteur de grandes cultures R jean Desmarais ARTE TOAN NY K Y n UN FA Y p f 2 l a A client de DuPont Pioneer qui se rend de Verch res l le Bouchard en barge pour transporter son quipement Nous avons d ailleurs lou la barge de M Desmarais pour transporter le mat riel qui a servi
22. P S D St Hyacinthe Ga a A nu N E aT L MF 8660 2010 3000h 4RM cabine roues doubles arri re sur essieux Tr s propre P S D St Hyacinthe i et Faneur foin NHolland GF5001VTH 7 pi A1 Iberville Photo Gracieuset de DuPont Pioneer NEW HOLLAND AGRICULTURE Tracteur New Holland T7 185 2012 265h auto command roues doubles sur essieu P S D __ Iberville rhin z amp s A La Presse balles carr es NH 330P 2013 tandem auto steer Tr s bonne condition Iberville Tracteur New Holland T7 230 2015 110h 4RM auto command Comme neuf P S D St Hyacinthe lberville SAINT GUILLAUME 12 route 122 SAINTE MARTINE 1262 boul Saint Jean Baptiste Ouest MACHINERIE GH COOKSHIRE EATON WOTTON VICTORIAVILLE NICOLET 3705 route 108 627 rue St Jean 5 ave Pie X 3525 boul LS Fr chette FIERS D TRE BLEU 1 844 352 2328 Faucheuse conditionneuse Massey Ferguson 1372 2011 fl au tilt hydraulique gt A pandeur fumier New Holland 795 pneus 16 1x16 5 porte et cuve ch ssis refait neuf Tag 75N27327 x r LL Herse Great Plains 2400TM 2012 vertical Till Tag 54627703 LUE Faucheuse Kuhn FC350 3 5 m tres Faucheuse Kverneland 4040CT fl au Faucheuse Pottinger 31007 fl au Tag 59P26174 Tag 59K26352 Tag 59K25459 pandeur fumier New Holland 195 2011 pneus 16 1x16 5
23. S VITE Pour ceux qui savent travailler ATTENTION NOS ABRIS D AUTO SONT CONFORMES A LA NOUVELLE NORME 2015 2800 00 ET largeur 24pi longueur 30 ou 36pi 2016 abri commercial ULTRA Arches au 3 pieds Structure tres solide Toile tr s paisse Maintenant 2 types de toiles Hauteur libre 10 pi 12pi sur blocs www abrisprokit ca 999 00 ET largeur 20pi longueur 20 36pi 2016 abri d auto triangulaire Arches au 4 pieds Structure tr s solide Hauteur libre 6 5pi aussi 16 et 18pi de large CONFORME LA NORME 2015 www abrisprokit ca 647 00 ET largeur 14pi longueur 20 36pi 2016 abri 14XL extra large Hauteur libre 8pi id al pour fourgonnette bateau remorque tracteur pick up etc Structure tr s solide CONFORME A LA NORME 2015 www abrisprokit ca 999 00 ET AS largeur 20pi longueur 20 36pi 2016 abri arrondi 20R Arches au 4 pieds Structure tr s solide Hauteur libre 8pi Toile paisse et renforcie CONFORME LA NORME 2015 www abrisprokit ca Photos titre indicatif seulement Mesures approximatives Les ventes sont finales Prix non n gociables Les prix sont pour achat en magasin payer et emporter T l phonez pour v rifier disponibilit Sujet changement sans pr avis Tous les produits sont en quantit limit e Taxes applicables Conditions compl tes en magasin Go 2 i Animal Sono ns msn mens sms
24. T 50 km h suspension av cab hydr PTO avant 4 s d huile pneus ballons Agco RT115 2002 4RM cab alc trans dynashift 32x32 creeper 8360h 5 sorties d huile calcium 32 000 Fabrication robuste pour tracteurs de 200 600HP et autres Plus de d tails au www lasole ca la draineuse MF 7620 2012 trans Dyna VT 50 km h susp avant et cab 4 s d huile pneus ballons 710 60R42 Bonne condition Faneur foin New Holland 169 6 toupies 24 pi En bonne condition MF 1635HL 2011 950h 35 HP 4RM hydrostatique pelle MF DL120 quick attach 1 s huile Tr s bonne condition 23 000 R trocaveuse Case 480E 4RM 60 HP cab pelle backhoe En bonne condition 14 000 es re Dad MF 1635 alc 4RM power shuttle 12x12 tondeuse 1 sortie d huile Comme neuf 4 000 Et 2 gt x e Vis Get Gratte neige frontale Cotech Extrev 6 10 2013 exten et r versible 6 10 pieds couteau Ed e gt d clencheur D mo 520057 de vos terres Contactez nous pour plus d information T l phone Site Web 290 1 Avenue Sainte H l ne de Bagot sortie 152 de l autoroute 20 FABRICANT DE MACHINERIE AGRICOLE 177554 Service Agro M canique www serviceagromecanique com jordan tremblay samagri ca Case IH Magnum 235 2013 1565h 2013 ARM 1565h trans p shift 18 4 4 s huile PTO 540 1000 10 pes es avant Case IH Farmall 95 2011 630h 4RM cabin
25. ague 450 293 8146 BERTHIERVILLE Centre Agricole Berthierville inc 450 836 3602 COATICOOK Groupe JLD Lague 819 849 0300 Centre Agricole Coaticook inc 819 849 2663 CHICOUTIMI Cam Trac Sag Lac inc 418 698 1188 COURCELLES Benoit Rouillard inc 418 483 5321 DRUMMONDVILLE Agritex Drummondville 819 474 0002 HUNTINGDON Les Equipements TM inc 450 264 7000 JOLIETTE Ent A Laporte et Fils inc 450 756 1779 L PIPHANIE Machineries Forest inc 450 588 5553 LA DURANTAYE Equip Adrien Phaneuf inc 418 884 2841 LA POCATI RE Groupe Dynaco Machinerie sec 418 856 1765 LAVAL Groupe JLD Lague 450 661 9150 L VIS Benoit Bilodeau inc 418 837 3686 MARIEVILLE Equip Adrien Phaneuf inc 450 460 4951 MASKINONG Equipements G Gagnon inc 819 227 2245 WWW CIENORMAND COM e 1 888 666 7626 MIRABEL quipements Yvon Rivard inc 450 818 6437 MONT JOLI Paul Emile Anctil Lt e 418 775 3500 NAPIERVILLE Claude Joyal inc 450 245 3565 NICOLET New Holland Nicolet Yamaska 819 293 5252 PIKE RIVER Groupe JLD Lague 450 248 7597 PLAISANCE Les Equip de Ferme Papineau 819 427 5476 PRINCEVILLE Andr Roux inc 819 364 5664 QU BEC Unicoop 418 666 0860 RICHMOND Agritex Richmond 819 826 3707 RIVI RE DU LOUP Groupe Dynaco Machinerie sec 418 867 1062 RIMOUSKI Centre Agricole Bas St Laurent 418 723 2747 SAINT AGAP
26. arder parce que a marche selon nos attentes affirme J r me Rufer Le jeune producteur qui a rejoint la ferme familiale en 2008 ne revien drait pas au temps o le travail se fai sait manuellement trois ou quatre fois par jour Le gros avantage c est que le Pousse Fourrage FPM300 de DeLaval est en fonction m me la nuit reconna t il Il remarque aussi que les traites sont mieux r parties entre les robots et qu il y a moins d effets de POUSSE FOURRAGE FPM300 DE DELAVAL Principales caract ristiques Dispositif m canique automatis sans filage ni senseurs qui est op rationnel 24 heures sur 24 sept jours Sur Sept Sans supervision Lame angulaire qui assure l accessibilit et la fra cheur du fourrage en le rapprochant du b tail tout en le retournant Rail fix une mangeoire droite pour permettre le d placement de la lame C ble Dyneema en fibre de poly thyl ne r sistante d un diam tre de 10 mm 3 8 po qui ne laisse aucune particule dans la nourriture malgr l usure due aux passages r p t s de la lame Longueur maximale du c ble 250 m 820 pi Installation possible autant l ext rieur qu l int rieur d une table Programmation selon les pr f rences du producteur laitier par l entremise d un contr leur de syst me pour table usage intensif jusqu 12 passages par jour conomie d espace puisque la lame se soul ve pour tre s
27. arme doit tre mis afin que les producteurs de soya soient en mesure d viter la propagation de ce parasite Aux tats Unis on value les pertes caus es par ce ravageur plus de 1 G par ann e R duisez les risques de contamination et adoptez de saines pratiques culturales En bref la femelle se d veloppe dans le syst me racinaire jusqu saillir l ext rieur en prenant une forme caract ristique de citron blanc ou jaune son d c s sa cuticule se m tamorphose en un kyste brun l int rieur duquel 200 ufs peuvent survivre jusqu 11 ans apr s leur conception Le kyste permet aux ufs de supporter des temp ratures qui peuvent atteindre 24 C pendant six mois De plus quelque 400 autres ufs sont rel ch s dans le sol l int rieur d une matrice g latineuse la suite de leur closion les n matodes passent par quatre stades larvaires partir du deuxi me stade ils s installent dans les racines pour s y nourrir tout au long de leur croissance Le cycle de vie complet du n matode kyste du soya dure environ 22 jours Il y a donc plusieurs g n rations qui se d veloppent lors d une saison de culture au Qu bec Les deux premi res g n rations sont celles qui contribuent le plus augmenter la population de n matodes dans un champ Dans un champ tr s infest il est possible de voir appara tre les symp t mes peu pr s deux mois apr s le semis Par contre tous les champs o le n
28. ase IH MX 100 1999 8020h 100CV cabine 3 SH chargeur Case IH L300 auto nivelant NON INCLUS A l Err A Je rique Fendt 712 2012 4RM 120CV trans vario TMS 50 Km h suspension av amp sur cabine Jacobs brake frein sur chappement MF 6180 1997 4612 h 4RM 3 SH roue de fonte arr pneus Agrimax comme neuf 18 4R38 14 9R28 Prix 36 700 MA 2 2 Carr s Krerncha BB 115 Case IH Puma 165 4RM 165CV transm 50 Km h susp av et de cabine 4 s huile pneus 20 8R42 16 9R30 chargeur L770 McCormick X60 20 92 HP moteur Perkins 1104D 44TA cab 4RM trans Xtrashift 36x12 3 vit p shift 40 km h MF 7497 2011 1834h cab avec susp Suspension avant 4 SH transm Dyna VT 50 Km h moniteur Datatronic Isobus D chaumeuse Vaderstad et outils de semis sont disponibles chez SAM Informez vous Faucheuse conditionneuse John Deere 945 2001 disques tr s bonne dition SES Prix 12 900 Presse balles carr es Cats IH SBX 540 2015 CNH America LLC Tous droits r serv s Case IH marque d pos e de CNH America LLC CAPITAL CNH Capital est une marque de CNH America LLC www caseih com Denis B rub Jordan Tremblay Case IH Maxxum 110 PRO 2010 2395 h 2010 susp de cabine chargeur CASE IH L740 nivellement auto Prix 63 900 McCormick MTX 120 2004 4150 h 4RM cabine avec susp 3 SH pneus 18 4R38 14 9R28 Photos titre indicotif Prix 41
29. cuve et te hydraulique PO reg s 73N27312 pandeur engrais John Deere 570 pneus avant 16 1x16 5 arri re LAEE Tag 73J26431 pandeur engrais New Holland 185 pneus ballon Tag 73N26432 LOK P a O F a Sous soleuse Brillion Hybrid Zone Commander 2010 machine d fonceuse pour zone till Tag 05B21290 Sous soleuse Brillion Soil Bulder 2010 11 pattes ajustement disque par cylindre lumi re de route Tag 05B19344 Herse Kverneland 7 metres 2013 qualidisc Payez et emportez EMPORTER Tag 13N046 Voir r ponses en page 45 dans la publicit Machinerie C H Le CNA corn INDUSTRIEL Faucheuse Kverneland 4040 p le centrale Tag 59K23820 Presse balles rondes New Holland BR7060 rotocut filet Tagt 62N26790 Enrobeuse Kverneland TA7524 2009 bras de chargement hydr pour grosses balles carr es plostique de 30 no D mo Tag 4919632 178706 OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 43 FIERS D TRE BLEU SAINT GUILLAUME lele 63 11127 vLe PACE F7 3705 route 108 1 844 352 2328 GROUPE TERAPR O david p machineriech com 700 Batteuse MF 9450 2012 505h kit Batteuse Case 2388 3289h kit soya Batteuse NH CR9070 2011 955h Batteuse NH CR9060 2009 1025h Batteuse NH CX8080 2009 969 vis soya ma s petit grain capteur petit grain trappe roche table 20 et 30 track de cie cyl HD sur feeder 2 cyl 4RM trappe roche lectronique
30. e 2 SH pneus 18 4R34 13 6R24 2 Flash comme neuf Prix 41 400 McCormick MTX 120 2008 2480h 4RM 120CV trans 16x12 pneus larges suspension de cab chargeur L165 a Prix 69 500 Tracteur Case 2090 1981 DPTIMER D d D chaumeuse disques Kuhn Optimer 403 largeur de travail 4M prix sp cial d mo Informez vous m GEHL r Sen J pandeur fumier Gehl 315 tandem cylindre pour relever la vis pneus 19L 16 1 Prix 10 000 CNA INDUSTRIAL SE kj y pa Case IH Farmall 110A 4RM 110CV cab trans 16x8 40 KM H inv hydr 2 SH arr pneus 18 4R38814 9R28 sp cial d mo Case IH Maxxum 125 2013 825h 4RM cabine avec susp trans 16x16 3 SH pneus 18 4R38 14 9R28 RANIN PONT MURQN NF PUNSPOPORE da w NE yl JD 5325 2006 3700h Chargeur JD 542 avec pelle panne foresti re 2 sorties d huile Prix 34 495 cabine Laurin 3 SH 18 4 38 amp 14 9 24 ailes av pare choc avant Kuhn SW1604C 2011 mod le automatique enrobeuse excellente condition support pour 4 rouleaux Consianation Prix 24 500 pandeur fumier Badger BNL 3260 2 batteurs avancement hydraulique 16 5 16 1 FE Prix 3 300 A SAINT CL MENT 24 rue Principale Michel Tremblay Pierre Tremblay T l 418 963 2177 T l 418 492 5855 Case IH Puma 195 2008 4200h trans full p shift cab susp 3 SH pneus 20 8R42 16 9R30 essieux bar 119 1 C
31. e en formation et per met de supprimer le n matode kyste du soya Cependant il existe encore trop peu de donn es sur son impact direct sur le rendement du soya Pour plus de renseignements sur le produit VOTiVO lisez son tiquette Pour en savoir plus sur le n matode kyste du soya consultez le bulletin d information du R seau avertisse ments phytosanitaires Grandes cultures intitul Le n matode kyste du soya un parasite surveiller disponible au www agrireseau qc ca documents Document_90526 pdf E almatalcoa Michel Simoneau de Valmetal ajust es au besoin Si certaines pi ces sont rouill es ou trop us es il faut pr voir leur remplacement La vis sans fin doit faire l objet d une v rification pour voir l tat des couteaux qui broient l ensilage Si les couteaux sont us s changez les a va donner de meilleurs r sultats surtout en hiver lorsque la mati re sera gel e OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 23 PSD PRIX SUR DEMANDE QUIPEMENTS AGRICOLES ET INDUSTRIELS gt 3 i Des erreurs d impression peuvent survenir dans les textes et ou les prix L information aupr s du concessionnaire demeure la version officielle www lazureriendeau com info lazureriendeau com Batteuse Massey Ferguson 9795 4RM capteur rendement 4RM rotor AFX chopper stone 2011 2RM 350hM big top spreader roues dbles big retarder Impeccable passe lectrique moniteur
32. e id e De plus l aiguisage des socs la ponceuse au moins une fois lan plus souvent en sol sablon neux att nue la semelle de labour Disponible k REV TEMENT n INT RIEUR DE P V C 177642 OCTOBRE 2015 L UTILITERRE Dossier nos ns sn sense sense ss ss nes ssns sms ses esse css sense sms sms sense sense essess la Ferme des Chutes TEXTE ET PHOTOS GUILLAUME ROY Collaboration sp ciale AINT F LICIEN la Ferme laiti re biologique des Chutes Saint F licien la production au champ est bas e sur l alimentation des vaches et la sant des sols Tout le tra vail qu on fait est destin am liorer la fertilit et l activit biologique du sol explique d embl e Rodrigue Bouchard Donc pas question de faire une rotation de c r ales sur c r ales dit il Comme aucune culture n est vendue l ext rieur toute la production est des tin e nourrir les 180 vaches La ferme familiale cultive donc des fourrages pen dant trois ans avant d ins rer des c r ales dans la rotation pour capter l azote fourni par les l gumineuses fourrag res On recommence ensuite avec le fourrage Pour retourner la couenne de l gumi neuses et de gramin es qui s est b tie pen dant trois ans il faut absolument passer la charrue Tous les quatre ans il laboure un peu plus profond ment pour m langer la silice ou le sable avec la mati re orga nique Le but laisser
33. en contact avec le sol contamin Ne sortez pas du champ par le m me endroit o vous y tes entr En plus de suivre toutes ces recomman dations vous pouvez utiliser un biopes ticide homologu contre le n matode Bien entretenir son remplisseur videur silo Les remplisseurs videurs silo sont des appareils qui peuvent avoir une dur e de vie de 30 ans s ils sont bien entretenus chaque ann e En plus il est important de pr venir les pannes surtout en hiver quand le silo est rempli d ensilage TEXTE ET PHOTOS YVES CHARLEBOIS Collaboration sp ciale ichel Simoneau est g rant de territoire Valmetal Saint Germain de Grantham Voici ses conseils pour l entretien du rem plisseur videur une fois le silo vid avant une prochaine r colte Il faut d abord couper puis cadenasser lali mentation lectrique avant d entrer dans le silo Une inspection visuelle des diff rentes composantes doit se faire L tat du souffleur est tr s important On doit s assurer qu il n est pas rong par la rouille ou qu il ny a pas une usure excessive du bo tier Les palettes doivent tre en bonne condition et G L Tylka Universit d tat de l lowa kyste du soya Il sagit du n maticide VOTiVO Bayer CropScience fabri qu partir de spores de la bact rie Bacillus firmus de la souche I 1582 Une fois appliqu e en traitement de semences cette bact rie colonise le syst me racinair
34. enseignant l cole d agriculture de Nicolet dans diverses disciplines du dipl me d tudes professionnelles DEP M Chauvette donne aussi r guli rement des formations sur mesure aux produc teurs agricoles et leurs employ s 12 L UTILI OCTOBRE 2015 r flexions et rappels De son c t bien qu il ne l utilise plus depuis presque une dizaine d ann es sa ferme Dominic Archambault ne vend pas sa charrue car il estime qu elle a encore sa place La charrue s av re utile pour retourner le sol d une prairie ou pour touffer certaines maladies des feuilles du ma s qui autrement survi vraient dans les r sidus en surface explique M Archambault Producteur de grandes cultures technologiste en g nie agrom canique et enseignant au campus de Saint Hyacinthe de l Institut de technologie agroalimentaire ITA M Archambault ajoute que dans cer tains champs argileux trop humides par exemple en fin d automne il peut arri ver que le chisel ne brise pas bien le sol alors que la charrue pourrait s en sortir Mais il faut s attendre un lissage et un certain compactage du sol pr vient l enseignant labourer avec la charrue sous la couche arable rappelle Roger Chauvette m canicien et enseignant l cole d agriculture de Nicolet y N Wal e 3 Fu EAU Le travail du sol nono ns ns nn sense mess sense ss ss ss ss s sens ses nsssnsenneenesss ss ssssssssssssssn
35. er le plus profond ment pos sible sans doute parce qu ils ont des volumes importants de fumier ou de lisier note t il la longue l incor poration de ces fumiers finirait par former une couche arable profonde mais fertile apr s combien d ann es Les sp cialistes recommandent g n ralement un labour dress c est dire laissant des bandes de terre s appuyant en diagonale les unes sur les autres De cette mani re les r sidus de cultures et les engrais de ferme sont correctement enfouis et on cr e ainsi une cavit d a ration au bas de ces bandes de terre qui favorise la d composition des r si dus et le passage de l eau Pour ce faire on sugg re une profondeur de labour d environ la moiti ou les deux tiers de la largeur de bande de labour par exemple un labour profond de 8 po correspondra une bande de labour large de 12 16 po Rappelons que c est louverture du versoir qui d finit la largeur de la bande de labour Bien centrer la traction de la charrue Il est essentiel de bien centrer la traction de la charrue par le tracteur V4 eux E A AUGMENTE af R DUIT Z MEILLEURE la performance la consommation acc l ration et r action _ jusqu 30 jusqu a 20 Pour toutes les marques de tracteurs dont Case IH JCB New Holland McCormick Challenger John Deere Valtra Fendt T Deutz Fahr Massey Ferguson Landini et bien d autres a AnmnmnmAalaz pah ando Ed r
36. guli rement assurant ainsi la fra cheur de ce dernier Et puisque MF 1736 2014 15h 36 hp 4RM hydro chargeur 2 SH dbles Kubota MX5100 2011 428h 51 HP 4RM chargeur 1 SH dble pneus 13 6 28 9 5 16 Garage N Thiboutot Inc aint Andr de Kamouraska GOL 2H0 T l 418 493 2060 bthiboutot bellnet ca www nthiboutot com NH T6020 Delta 2009 2533h 90 hp 4RM cab 3 SH dbles pneus pneus 13 6 24 8 16 comme neuf 460 85R34 380 85R24 MF 6150 1998 6013h 86 HP 4RM cab chargeur 2 s d huile dbles pneus 18 4R34 14 9R24 les vaches ont un acc s continu la nourriture leur production de lait aug mente Un certain quilibre s installe notamment au sein du troupeau alors que les vaches g n ralement domin es profitent leur tour d une alimentation abondante et fra che Et ce n est pas juste pour les vaches lait sp cifie M Grubb Les veaux les vaches taries et les b ufs ont ga lement besoin de se nourrir Le Pousse Fourrage FPM300 convient aux tables all es simples ou doubles stabulation libre ou entrav e Un voltage de 220 et un mur droit au niveau de la mangeoire Excavatrice Kubota KX121 3GAST 2012 3017h 42 HP cab chenilles caoutchouc Bo te ensilage NH 816 bo te 16 pieds wagon Normand 6 roues toit m tal sortie convoyeur MASSEY FERGUSON 179831 L exp rience du pass la farce da futur 32 L UTILI OCTOBRE 2015 Par AGRIL
37. iable et semi port de cette nouveaut pr sent e l Expo Champs 2015 permettent un travail de 5 12 cm de profondeur avec un d bit de chantier de 3 14 ha h Selon les besoins de l agriculteur cet outil est offert avec trois choix de dia m tres de disque 460 mm 510 mm ou 560 mm et six mod les de rouleaux diff rents Polyvalente la d chaumeuse Normandie permet de d truire les r si dus et de bien les m langer avec le sol Elle peut aussi servir pr parer le lit de semence au printemps Charrue port e r versible largeur variable mod les RW6 et RW8 Avec les charrues RW6 et RWB il est possible d ajuster hydrauliquement la largeur de travail jusqu 20 po depuis la cabine ce qui simplifie la t che lorsque les parcelles sont diff rentes note Julien Cadiou responsable du d veloppe ment de march pour Gr goire Besson Canada Le syst me de roues de jauge muni de deux roues permet aussi plus de stabilit et une meilleure portance de la charrue Quatre types de socs et diff rents types de s curit sont offerts selon le type de sol Charrue semi port e r versible mod le SP9 Cette charrue semi port e monoroue est le mod le le plus vendu au Qu bec car elle offre un bon rapport qua lit prix et un bon d bit de chantier selon Julien Cadiou La roue situ e au milieu du ch ssis permet une meilleure man uvrabilit Munis de 5 9 corps les mod les SP9 permetten
38. inder 4 sortie 50 km full suspension 4 s huile km full suspension 14 9R30 18 4x42 4 s huile cab suspension chargeur 3 huile roves doubles 20x42 console sidewinder double fonctions Tag 15209 Tag 51N26863 Tag 51N27715 Tag 51N27340 Agco DT200A 2008 2950h roves MF 5480 2011 3456h DynaVT cab MF 7480 2010 3944h DynaVT NH T5050 2013 160h transmission NH T6030 2011 ah susp 4 sorties doubles arr pes e avant 4 sorties suspension et sur chargeur suspension de cab hydraulique et PTO 24 24 valve av centre 2 sorties huile huile 18 38 Michelin d huile transmission CVT avant roves doubles 18x42 Tag 51N27690 z ft 5 VE ERE l Case MXU100 3800h pas bucket 2s Case IH MXUT 10 2004 3033h 2 Case Puma 165 2008 4565h 40 km Case IH Puma 130 2012 1008h Case IH 7120 trans full powershift huile lectro hydraulique pneus av sorties huile lectro hydraulique suspension av arr 4 sorties huile powershift susp cab 3 sortie huile 14 9x28 arr 18 4x38 joystick 3 fonctions lectro pneus av 14R30 arr 18R42 Tag 51C26328 Tag 5127443 Tag 51C27270 SAINTE MARTINE NICOLET VICTORIAVILLE WOTTON 1262 boul Saint Jean Baptiste Ouest 3525 boul LS Fr chette 5 ave Pie X 627 rue St Jean Z NEWHOLLAND AGRICULTURE CNH cru CT EL IL TS 218 000 Kubota 08 201 0 2 sorties huile NH T4050 2008 2126h trans 32x32 NH TL90 6998h t
39. isitez nous en ligne au enterprisecamions ca Baie Comeau Chicoutimi 707 boul Lafi che 1538 boul St Paul 418 295 3987 418 579 1042 2015 Enterprise Rent A Car F05718 5 15 5830 Chemin de la C te de liesse 514 237 7548 Trois Rivi res 745 boul Pierre Bertrand 2950 boul Saint Jean 418 800 0431 819 378 0826 A n nterprise m location de camions 180310 na EPHaRE G 7 UPTON 450 549 5811 GRANBY 450 372 7217 Moissonneuse batteuse Case IH T660 3785h 4 M paons av 24 R32 R2 arr 18 4R26 moniteur de perte chopper A Si paille Moissonneuse batteuse Case IH 2388 2004 P14638 Moissonneuse batteuse New Holland TR88 1998 P11155 D MARIEVILLE 450 460 4951 Hiuk batteuse Case IH F 1308 1987 7935h roves doubles PI 3687 Nez ma s Case IH 963 6 rangs P10527 Table soya Case IH 1020 1989 P00427 Nez SC Fr IH 820 20 P08271 Nez ma s John Deere 893 8 rangs P05195 Nez ma s Geringhoff 1996 8o rangs fixe refait en 2010 nez en acier P10578 AYEZ et RTEZ VICTORIAVILLE 819 752 2594 LA DURANTAYE 418 884 2841 E N t 2004 2300h pneus av machine roues doubles m Moissonneuse batteuse Case IH n e 70 arr 18 4 26 chopper impecca Moissonneuse b tiiets Case IH 2188 1996 Vendu tel quel P12483 ere res NH CR940 2004 2100h pneus 900R32 table soya 74C 20pi ne
40. le texte et ou les prix L information aupr s du concessionnaire demeure la version officielle 6 Ja S E 1 e7 257 1 AGRICULTURE 42 Batteuse New Holland CR8080 2012 265h Tr s propre P S D a a St Hyacinthe F l 4 NH T7 270 2013 1740h Blue Power Special roues doubles sur essieux Tr s propre P S D St Hyacinthe Vibroculteur Kongskilde 3500 30 pi avec rouleau double arri re et roues stabilisatrices P S D St Hyacinthe L UEIN ne gt M I L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Tracteur Case IH Maxxum 125 1086h 4RM cabine chargeur Case LX156 P S D Tracteur NH t8 420 2014 1135h transmission auto command roues doubles SAINT HYACINTHE 5520 Martineau 450 796 3707 514 875 4421 michelrobert inotrac ca Fourrag re NH FX50 2005 1965h couteaux nez ma s NH R1450 nez foin 356W tr s propre St Hyacinthe St Hyacinthe kag Tracteur NH T6 155 2014 250h 4RM cabine balance de garantie NH Tr s propre aux 4 roues Tr s propre P S D A Table soya NH 88C30 30 pi large 1 an d usure 1 saison P S D St Hyacinthe P S D St Hyacinthe 7 mn a Table soya tapis New Holland 88C 2011 36 pi kit de transport Bonne condition Iberville P S D St Hyacinthe IBERVILLE 125 route 104 450 347 5596 Batteuse NH CR9060 2009 996h batteurs 1250h moteur 4RM roues dbles chopper deluxe Tr s propre
41. longue toit lect capteur rend humid rendement humidit pi nez ma s 6 rgs 4RM sur tilt ideal pour 16 rangs capteur rend hum r d 20x42 kit ma s soya petit grain Tag 75C24915 ag 75N26816 Tag 75N26792 P gt h l m 10 1 DEL 2015ta F2 lt 20 2199 0 Batteuse NH TR86 pneus 30 5x32 Batteuse NH TR98 1997 4000h Batteuse NH TR99 2000 1573h kit Batteuse NH TX68 1999 3259h 300 Batteuse NH CX8070 2009 943h Nouvel arrivage soya ma s petit grain pneus av HP kit soya ma s petit grain GPS kit ma s soya petit grain 20 8x42 doubles arr 18 4x26 compresseur air capteur rend humidit Tag 75N25539 Tag 75N25024 Tag 75N25716 Tag 75N27014 E r n mt Pe ir 24 i s NH 718 390 2012 866h powershift 50 NH T7 270 2011 1199h CVT 50 km NH T7060 2008 3500h super steer 6 NH T7050 2 NH T8050 2009 3781h trans p shift km full suspension pneus 600 70R30 full suspension 4 s huile av 480R30 s huile lectro susp cab 6 pneus neufs km full susp 4 s huile pneus av 50 km 480x34 av 520x46 arr arr 710 70 R42 arr 480R46 doubles av 16x30 orr 20x42 450R30 pneus arr 650R42 doubles aux 4 roues 4 s huile Tag 51N27710 Tag 51N27705 Tag 51N27638 Tag 51N26339 Tag 51N26165 NH 17 185 2011 1349h trans CVT New Holland 17 170 201 E 300h 50 NHT7 170 2013 857h CVT 50 km NH T6030 2009 3283h trans 16x16 17 235 50 km sidew
42. lus Le producteur devra aussi en tenir compte dans sa prise de d cision et poser les bonnes Sn ns sn ns ss ss ss sense UM V G TAL ZM QUIPEMENT YA ANIMAL Cr dit de photo de la une 42 JEU DES 7 ERREURS Martin M nard questions aux experts Bonne lecture Julie Desbiens Chef de pupitre Le cahier technique de La Terre de chez nous UU ti Il DITEUR La Terre de chez nous L Union des producteurs agricoles 555 boul Roland Therrien bur 100 Longueuil Qu bec J4H 3Y9 T l 450 679 8483 Courriel Jutili terre laterre ca Site Web laterre ca techniques M DIRECTEUR Andr Savard R DACTEUR EN CHEF Bernard Blanchard CHEF DE PUPITRE Julie Desbiens CORRECTION R VISION Marielle Bouthyette Anne Felteau M DIRECTRICE DE PRODUCTION Brigit Bujnowski CONCEPTION GRAPHIQUE Judith Boivin Robert INFOGRAPHIE C line Dupras Genevi ve Gay Myriam Guemmache Nancy Litjens M PUBLICIT Courriel pub laterre ca REPR SENTANTS AU QU BEC Sylvain Joubert poste 7272 Marc Mancini poste 7262 VENTES NATIONALES Daniel Lamoureux T l 1 877 237 9826 Courriel ads aterre ca COORDONNATEUR VENTES ET DISTRIBUTION Pierre Leroux poste 7290 TECHNICIENNES EN PUBLICIT Marie Claude Bernard poste 7712 Marie Jos e Farrese poste 7398 TIRAGE ET ABONNEMENTS 1 877 679 7809 IMPRESSION Imprimerie Transcontinental M D P T L GAL Biblioth que et archives nationales du Qu bec Biblioth que et archives du Canada ISSN 1707 4673 M PROCHAINE
43. matode kyste du soya a t d tect au Qu bec jusqu mainte nant ne pr sentaient aucun sympt me puisque les populations sont tr s faibles Surveillez tout de m me les entr es de vos champs et les endroits susceptibles de subir des stress hydriques V rifiez si des irr gularit s dans la couleur du feuillage s tendent dans le sens du travail du sol sous forme de plaques jaunes La confusion avec des sympt mes de carence en azote ou en potassium de compaction du sol de stress hydrique ou d une autre maladie est possible Soyez attentifs Si vous observez un rabougris sement des plants une chlorose du feuillage la pr sence de kystes blancs jaunes ou bruns sur les racines une diminution de la nodulation par Rhi Pertes aux Etats Unis caus es par ce ravageur 1 G par ann e zobium une diminution du nombre de racines lat rales une s nescence h tive la mort des plants ou une perte de rendement il est temps d agir OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 21 NORMAND LA PERFORMANCE ATTACH E VOS TRACTEURS PLUS DE 60 MOD LES DE SOUFFLEUSES DE 48 120 POUR TRACTEURS DE 16 350 HP PTO 9 MODELES D EPANDEURS A SEL ET SABLE NORMAND NS G96 Nil CHARGEUR AVANT JA OU3 POINTS M ad POUR CAMION POUR ATTELAGE 3 POINTS D ETREMORQUE LS NOS CONCESSIONNAIRES ALMA quipements JMAR inc 418 668 0145 AMQUI Machinerie JNG Th riault inc 418 629 2521 ANGE GARDIEN Groupe JLD L
44. ne NH Boomer 50 1589h trans Hydro 1 NH 3050 500h transmission CVT 2 NH TC34 1105h super steer cab NH 3040 1472h trans CVT chargeur condition sortie d huile arri re sorties hvile arr 2 au centre Laurin 1 s huile arr valve au centre 250171 soufflleur avant gratte arri re Tag 77N27762 Tag SIN26966 Tag 14064 Tag 51N24371 Tag 51N26334 MTI Canada c l bre ses 60ansen20139 AAA EAA dinil K me d G 2 34 r j A rues e CANADA Marchands y autoris s Vis TARS L innovation votre service Denis Labb de l entaillage Oka QC 450 479 8559 Distribution Dominique Demers Thetford Mines QC 418 332 5632 rabli re DP Inc Saint Juste du Lac QC 418 899 0394 Les seuls v ritables chalumeaux parois minces Connecteurs 3 16 et 5 16 Sellettes pour ma tre ligne super tanches 1 2 3 rabli re Brochu La Trinit des Monts QC 418 389 9076 MemPro Tec Chesterville QC 819 382 2244 Therry Gingras St Ubalde QC 418 284 1696 rabli re RND St Hubert de Rivi re du Loup QC 418 551 0311 Ga tan Lagrange S St Joseph de Beauce QC 418 397 6219 A Ferme Levral SENC Ste Sophie De Levrard QC 819 288 5095 Les vaporateurs Jean Faucher W Ste Marie QC 418 387 2215 J r me Pouliot LE Compton QC 819 620 2827 Les Entreprises Brault 4 Saisons Woburn QC 819 544 2020 L
45. nt pas dit ce dernier Cette v rification sous la surface du sol donne galement une id e de l efficacit des dents au moment de l essai La terre nous parle il faut l couter conclut Dominic Archambault E RECTE sn a U MANUFACTU RIER Le SUR MESURE Le dans un d lai de 36 heures ce TETE Le travail du sol Quelques trucs et rappels pour sa charrue et son chisel Ne pas oublier d inverser puis de changer r guli rement les pointes de socs de la charrue et des dents du chisel Ne pas ajuster de fa on trop sen sible les m canismes de d senclen chement des versoirs ou des dents Graisser chaque jour d utilisation tous les coussinets roulements billes tandems etc de la char rue et du chisel Quatre coups de graissage chaque endroit pendant que l on remplit le r servoir du trac teur propose Dominic Archam bault enseignant l ITA campus de Saint Hyacinthe et producteur agricole la fin de la saison on effectuera un lavage l eau sous pression suivi d un nouveau grais sage puis d une application d huile conseille t il O mettre la graisse Puisqu il ny a pas une machine pareille on doit suivre le manuel d entretien de chaque appareil c est la bible r pond son coll gue enseignant et m canicien Roger Chauvette de l cole d agriculture de Nicolet Sur la charrue poncer les versoirs pour enlever la rouille est une excel lent
46. onc tre choisi pour minimiser l impact sur la structure du sol en vitant de le broyer et de le r duire en poussi re Il faut favoriser un appareil qui Plus le sol teur de choisir ses techniques saura ouvrir le sol et laisser de gros agr gats est en sant les cultures qu il produit SR A E D une part labourer est un Faites un PLAN DE MATCH pour tirer avantage MOINS n cessitera art qui n cessite norm ment de l interaction entre les plantes et l quipement d interventions de pr cision et d ajustements Laisser travailler les plantes et les vers de terre peut r duire les co ts d utilisation de pr s de 40 en favorisant un travail plus rapide et moins exigeant pour la machinerie Pour ces rai sons plusieurs producteurs optent pour le travail r duit du sol Plus on met de vie dans le sol plus l activit microbienne am liore la sant de celui ci souligne l agronome du MAPAQ Les producteurs devraient donc chercher tirer avantage des interactions entre l quipement et les plantes La plupart du temps mieux vaut laisser travailler les v g taux et les vers de terre Pas besoin de trop bouleverser le sol Mais il faut parfois changer l quation et favoriser des rotations qui permettront de nourrir ce dernier ajoute M Lamarre ur _ frs a as OBRE 2015 L To E OCT r t r a n a S a nf ba nd pm E n NN W EA Fi a Tn un FE gt r T TE nm i _ i Dos
47. ou hors raie r duisant ainsi l effet de compac tion Selon les besoins la s quence de retournement r aligne la charrue avant le retournement et la remet en position Le syst me hydraulique permet de faire varier la largeur de labour en travail lant et ce sans effort Charrue semi port e CVL En fonction des conditions la largeur de travail de cette charrue est facile ment r glable 14 16 ou 18 po La roue large et de grand diam tre assure une profondeur de travail constante et peut voluer sans difficult dans les condi tions les plus difficiles car elle cr e peu de r sistance Un v rin hydraulique de mise en ligne permet de faciliter les man uvres et de garder la roue paral l le au labour Charrue semi port e Vari Flex EVL La nouvelle gamme de charrues mono roue Vari Flex EVL propose des char rues r versibles de 6 8 corps pour des tracteurs avec une puissance allant jusqu 350 chevaux Le syst me de variation de la largeur hydraulique per met un r glage continu de la largeur de travail de 30 55 cm La raie de charrue peut aussi tre r align e dans les contours irr guliers ou lorsqu il y a des obstacles OCTOBRE 2015 L UTILI 11 TEXTE ET PHOTOS HUBERT BROCHARD Collaboration sp ciale ommen ons par la charrue Bien ajuster sa charrue peut para tre simple Mais cela fait l objet d un cours de 30 heures tr s bien rempli souligne Roger Chauvette m canicien et
48. pe JLD Lague 514 875 6688 VICTORIAVILLE Equip Adrien Phaneuf inc 819 752 2594 Maheu et Fr res Lt e 819 752 5575 Machinerie CH 819 758 0675 WARWICK Champoux Machineries inc 819 358 2217 WOTTON Centre Agricole Wotton 819 828 2662 Agritex Yamaska 450 789 2304 M me en l absence de sympt mes visibles sur les plants le rendement d un champ peut tre r duit jusqu 30 En Ontario o le parasite est pr sent depuis plusieurs ann es des pertes de rendement entre 5 et 100 ont t enregistr es Comme il est possible d as socier les dommages d autres causes il est fortement conseill d effectuer une analyse du sol et des racines d un plant de soya l automne d s l atteinte de sa maturit N attendez pas d pistez les anomalies dans vos champs Si les r sultats d analyse s av rent positifs voici quelques strat gies d in tervention possibles Planifiez vos rotations de culture en fonction de la r sistance des cultivars de soya et des plantes non h tes du n matode kyste du soya Contr lez les mauvaises herbes puisque plus de 23 familles peuvent ser vir d h tes Travaillez vos champs en Un kyste fl che verte de n matode kyste du soya est environ 10 fois plus petit qu un nodule fl che rouge commen ant toujours par les non conta min s et lavez la machinerie ou tout autre objet comme des v tements ou des chaussures ayant t
49. plus gourmande en carburant que la charrue et le chisel On avait de la difficult enfouir la paille dans les champs de chanvre et de seigle et a nous causait des probl mes avec les mauvaises herbes lance le copropri taire de la ferme biologique La rotob che travaille comme une b che en m langeant la paille et la terre plus uni form ment ce qui favorise la d composi tion a robique De plus les tests r alis s la ferme d montrent que cet quipement com pacte moins le sol que la charrue ou le chisel Depuis trois ans Olivier Milot utilise le chisel de moins en moins souvent mis r alis s la Ferme Taillon d mon de la Ferme des part dans le sarrasin Quant la charrue trent que la rotob che compacte moins le sol Chutes labourer est un art qui s apprend il emploie toujours pour labourer la terre que la charrue ou le chisel explique Olivier avec l exp rience apr s un retour de prairie Milot nouveau copropri taire de l entreprise Tout le monde s entend pour dire que labourer est un art Avec le temps un producteur sait exactement comment ajuster son quipement pour aller plus ou moins profon d ment mentionne Rodrigue Bouchard un agriculteur la retraite qui travaille maintenant pour le plaisir Le conduc teur du tracteur doit tre en mesure de choisir le bon ratio largeur profondeur puis compenser l g rement au besoin lorsque le sillon mest pas aussi droit q
50. plus de place aux racines pour qu elles poussent plus pro fond ment Sur le limon M Bouchard doit toutefois avancer tr s lentement avec sa charrue semi port e 3 5 km h car la couche de silice est tr s dure Sur le sable il laboure plut t 6 km h Avec l apport de 8 m ha de fumier et l ajout de mati re organique laiss e au champ le rendement de fourrage est pass de 2 4 t ha 6 t ha depuis la fin des ann es 1970 On cherche toujours aug menter le taux d humus actif pour main tenir et stimuler l activit bact rienne dans le sol souligne M Bouchard Dans les ann es 1940 ces terres situ es dans le delta de la rivi re Ashuapmushuan taient m me consid r es comme impropres l agriculture Le sable et le limon ont un potentiel agricole tr s faible mais lhu mus qu on ajoute avec la mati re orga nique et le fumier viennent corriger a avec le temps ajoute ce dernier La rotob che la Ferme Taillon Saint Prime Olivier Milot utilise la rotob che 75 du temps Le travail du sol nos ns ns s sens esse sn ss ssn sense ss ss ss ss sms sms sms er z piim n kii pee L Let 8 dr N j Saint Prime on utilise le chisel principalement la rotob che a pris le dessus sur la charrue et le chisel dans les cultures de sarrasin la Ferme taillon car elle permet de mieux m langer la paille avec la terre depuis trois ans m me si celle ci est
51. r en ce qui concerne le centrage de la traction On doit toute fois s assurer d avoir la puissance suffi sante et la bonne r partition du poids Comme pour la charrue pour avoir le snosnssns ns ns ns nm messes ns ss s ss sss ss s ns e ns ss sens seen nsssnsenneenesss ss ssssssssssssssssssesss ns emssnnssnsssms sms sense ss ss Port sur ses propres roues le chisel n exige pas de modifier l cartement des roues du tracteur mais seulement d ajuster la r partition du poids de ce dernier maximum de traction on d gonflera les pneus s il le faut et on ajoutera peut tre des pes es l avant ou l arri re ou dans les roues tout en tol rant jusqu 10 de patinage explique le profes seur l ITA Les dents de la terre Comme avec la charrue on ne fait pas travailler le chisel plus profond ment que la couche arable poursuit M Archambault Le r glage de la pro fondeur des dents se fait au moyen du syst me fourni sur chaque mod le de h p W L 888 8 428 9921 ACHETEZ VOTRE T LE DI AITE fabriquons vo re REV TEMENT M i O L E 2565 route 165 ull Saint Ferdinand QC Vi UJEA GON 1N0 chisel Pour s assurer que toutes les dents du chisel travaillent la m me profondeur on fait un essai au champ et on sonde le sol l aide d une tige sp ciale gradu e L enseignant utilise par fois la pelle tout comme son coll gue Roger Chauvette La pelle a ne me
52. rain Cart Demco 850 2012 d chargement 90 long 2 2014 toile avec ext 12 sur Roues dbles neuves 420 80 R46 chaines de 36 large wagon Horst 285 15 tonnes Payez et emportez E PSD Tag U07043 MA frein arri re Tag N5000N CL Tag N0850D MA Herse verticale Case IH True Tandem 330 Turbo 2012 25 pi rouleaux Charrue Kverneland 7BB8 115HD erT Kverneland 6BE8115XP re A 3AB 85 3 arri re et roues tandem DEMO semi port 7 raies disques 6 raies type trainante d cl auto raies d clenchement lames 7 ajust variable hydro 5 cyl ajust largeur variable hydr 2 Tag N0330i MA Tag U06972 HU PSD Tag U06966 MA cyl ripple Tag U06063 MA Possibilit de financement sans int r ts e VENTE ACHAT SERVICE MA STE MARTINE 30 rue St Joseph Qu bec D s LES QUIPEMENTS 450 427 3612 e 514 865 22 sur batteuses et tracteurs Case IH usag s a L STET 6AA Route 201 Oved POUR ACHETEURS QUALIFI S POUR UN TEMPS LIMIT CERTAINES CONDITIONS APPLICABLES Ta 450 456 3331 514 781 1814 TRANSPORT AUX FRAIS DU CIENT dv d ENDENI INC HU HUNTINGDON 100 Route 202 Qu bec 450 264 5198 e 450 264 6715 AGRICULTURE Case IH 9280 8 800 h 4RM diff lock roues doubles 4 sorties hydrauliques 3 points belle machine Ford Super Dextra 1 sortie hyd PTO 540 pneus 14 9x26 Tag U06294 CL EE ce De 7 gt Les Equipements Lazure et Riendeau Inc
53. ralement plus troits que les pneus 16 L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Dans le ma s o on laisse beaucoup de r sidus on remplace souvent le disque par un coutre droit l aileron de requin fix sur le soc arri re il faut g n ralement un car tement de 2 4 po plus grand entre les flancs int rieurs des pneus avant qu entre ceux des pneus arri re Les sp cialistes pr f rent d ailleurs les grands pneus troits aux pneus ballon pour le labour la charrue avec une m me surface de contact totale que les pneus larges ils compactent moins de surface du sol chaque passage Puisque le tracteur longe de pr s la bande labour e au passage pr c dent la largeur de ses pneus arri re ne doit pas d passer de plus de 2 po la largeur de la bande de labour insiste Roger Chau vette Sinon les pneus arri re crase raient la cavit d a ration form e au dernier passage Quand cette largeur de pneu est d pass e on peut voir au champ une mince bande de culture jau nie juste cet endroit Travailler avec les r sidus cause des r sidus laiss s sur le sol dans la culture du ma s grain la char rue a tendance bourrer davantage C est pourquoi les charrues r centes offrent la possibilit d un grand d ga gement entre les pointes de soc et les coutres circulaires ou disques coutres constate le m canicien enseignant l cole de Nicolet Et si elles sont plus lourde
54. rans 24x24 3 s NH TL90 2006 3650h trans 24X24 JD 7520 2006 7300h eE IVT pneus av 13 6x24 arr 18 4x34 hi lo creeper 3 s hvile pneus av huile pneus av 14 924 70 arr inv m canique joystick lectro 3 sorties hvile 18 4x42 11 2x24 arr 16 9x30 Michelin ERSEL EPUI doubles Tag 51K51163 Tag 51N27125 Tag 51N26341 Tag 51J26998 r I t 4 NH T6020 2010 4100h trans 16x16 NH TS110 6046h 4 sorties d huile NH TS115 5000h trans 16x16 toit NH TS115 5000h trans 16x16 susp NH 8870 1994 7351h popwershift 4 2 sorties huile 14 9x28 18x38 bris pneus av 14 9x28 arr 18 4x38 cab 4 sorties huile sorties huile pneu av 18 4x30 arr 20 8x42 doubles Tag 5IN27092 Tag 51N26346 Tag 51N26345 Tag 4375 Aer S F T2 m Fiat 980 1982 8247h 2 sorties hvile Gratte neige PRE JU 8x14 2013 arri re pneus av 14 9x24 arr avec subframe 18 4x34 Tag 15265 Tag 71H26866 NH TM125 2002 6516h super steer cab suspension TELE Voiture grain Killbros 475 12 tonnes MH Boomer 50 2011 658h hydro 3 Kioti DK55 2009 852h trans 12x12 Souffleuse neige Normand N92 280 pneus 23 1x26 vitesses inverseur m canique 2 sorties huile 2013 Comme neuf pelle auto nivelante Tag 78K27238 Tag 51N25983 Tag 51N25984 Tag 83N27691 178715 F e FE fi m S VE _ Le y e2 keie PRES TU L me Nez ma s NH 98D 2008 Tr s bon
55. ri res sises en Am rique du Nordhoffrent un service etun soutien local e Nous offrons un plan d clairage d ing nierie pour chaque table en vue d assurer la meilleure diStributionpossible d clairage et d efficacit nerg tique e Nosluminaires sont homologu s CSA po r des emplacements humidesetiils sont classifi s IP65 Offre valide pour tous les ordres de cr dits approuv s recus par Agrilight PL Light entre le 1er septembre 2015 et le 30 novembre 2015 AGRILIGHT A BRIGHT BY NATURE Bas St Laurent St Jean Bas St Laurent Estrie Gasp sie Valleyfield 418 856 3436 M gantic 418 722 6608 450 347 5554 819 347 6343 Centre du Qu bec Saguenay Beauce Centre du Qu bec Lotbini re Lac St Jean Qu bec Lanaudi re L Amiante 418 251 5051 Bellechasse Mauricie 819 752 9288 418 935 3735 Qu bec 1 835 232 0220 St Hyacinthe Mirabel 1 800 361 1003 178766 Animal sn ns ss sn e ns s nm n me ssss ss n ss s ss s ss ss ns ense nn ss sens seen snnssnneenesssss ns ssssssssssss ss sssesss ns enssnns nn sn sense sense ss seen ssnssens eme nsessecs suffisent accueillir ce dispositif dansun Un producteur convaincu peau Holstein de 200 t tes dont pr s b timent de ferme Et puisqu il est con u Situ e dans la municipalit de de 90 vaches en lactation a particip pour r sister aux intemp ries il peut Saint Guillaume au Centre du Qu bec l am lioration du prototype On facilement tre install l ext rie
56. rmauws les chisels L automne vient tout juste de se pointer DOSSIER le bout du nez signe qu il est temps de LE TRAVAI L D U so L penser la pr paration de son sol si elle n est pas d j amorc e Comment vous 5 Choisir son quipement y prendrez vous cette ann e Et quels pour le travail primaire du sol quipements utiliserez vous AT 6 Focus sur les outils de La cl selon les experts est d abord de pr paration du sol bien conna tre la composition de son 12 Ajuster sa charrue et son chisel r flexions et rappels sol L emploi d une machine peut tre recommand sur une terre et d conseill sur une autre Au Bas Saint Laurent 18 Le labour dans le bio par exemple certains sols contiennent davantage de roches Dans ces circons tances les producteurs favoriseront le chisel plut t que la charrue afin d viter de ramener la roche la surface L UtiliTerre pr sente dans ce num ro des conseils et quipements pour le travail primaire du sol Vous pourrez aussi lire un article o des sp cialistes de l ajustement des charrues et des chisels sont interview s Puis plus loin vous en apprendrez sur des outils utilis s pour ANIMAL DeLaval Il faut galement se rappeler que le choix ESN ae _ Le Pousse Fourrage d un outil de travail est en lien avec FPM300 a rer le sol et contr ler les mauvaises herbes dans le bio d autres facteurs strat gies culturales co ts et p
57. s c est pour mieux travailler le sol et d couper les r sidus Quand il y a moins de r sidus il est avantageux de reculer le disque coutre Pour v rifier quelle profondeur et avec quelle efficacit les dents du chisel travaillent on enfonce cette tige dans le sol l o elles sont pass es pr s de la pointe de soc pour aider celle ci p n trer le sol Ce disque doit tre d cal de la pointe du soc d une distance de 1 3 3 4 po vers le haut et sur le c t Le coutre circulaire doit p n trer le sol de 4 po quand il est neuf et de 1 1 2po quand il est plus us sugg re M Chauvette Il est pr f rable mais non obligatoire de changer les coutres circulaires quand ils ont perdu 5 po de diam tre car des disques plus grands travaillent mieux dans les r sidus Bien souvent pour viter le bourrage dans les r sidus les producteurs rem placent le disque coutre par l aileron de requin un coutre droit que l on fixe sur le soc Le chisel Dans un sol bien goutt le chisel s av re un excellent choix il favorise les r sidus et la vie du sol et il est nette ment plus conomique utiliser que la charrue car il demande moins de puis sance et d entretien dit M Archam bault Le chisel a moins de pi ces d usure que la charrue corrobore son coll gue Roger Chauvette Cet instrument semi port a ses propres roues et n exige pas d ajuste ment particulie
58. ses ses ses sensor seesssssses ACCESSIBLE A FRAICHE et ABONDANTE TEXTE ET PHOTOS CAROLINE BARRE Collaboration sp ciale AINT GUILLAUME Pousser le fourrage vers le b tail c est une man uvre que tous les fer miers ont besoin de faire indique Travis Grubb sp cialiste des pro duits d alimentation DeLaval Rares sont toutefois les agriculteurs qui accompliront cette t che la nuit par exemple Le Pousse Fourrage FPM300 a donc t con u pour leur pargner du temps R trocaveuse Hardy 8ST creuse 8 pi pelle 16 po pour tracteur de 30 90 hp d huile dbles NH TG215 2006 1500h 213 HP 4RM cab avec susp super steer 4 valves lectrohydr Kiyh9fa GEHL eesscoscoocosooooooesoosoos Agco LT 75A 2006 2927h 75 hp 4RM cab chargeur 3 s MF 3090 1988 4653h 95 HP 4RM cab 4 s d huile doubles pneus 18 4R38 340 85R28 197 route 132 aP Ce dispositif de construction robuste est programmable par l entremise d un contr leur de syst me pour table usage intensif Un producteur peut pla nifier sa mise en route selon des d lais plus rapproch s certains moments cl s d une journ e comme lors de la traite ou simplement choisir de l actionner aux deux heures Le FPM300 reste op rationnel 24 heures sur 24 sept jours sur sept et ne n cessite pas de surveil lance ni de temps d arr t Le passage de sa lame angle permet de retourner le fourrage r
59. sier nos nn ss sens ses nssnnssnnsenesss ss sssssssssssss ss sssesss ns omsemnsenssss sense ss esse css sense sms semences Gracieuset Case IH de pr paration du sol TEXTE GUILLAUME ROY Collaboration sp ciale CASE IH Ce qui d marque les produits CASE IH de ceux de la concurrence le syst me hydraulique permet d ajuster ind pendamment la profondeur des disques avant et arri re ce qui assure un travail plus uniforme note Marcel Lanoie repr sentant pour l quipementier Claude Joyal Ecolo Til 2500 Cette sous soleuse qui peut gale ment servir de chisel repr sente un excellent rapport qualit prix pour les petits tracteurs de 80 chevaux et plus Ce mod le est offert en diff rentes versions avec au minimum 6 LUTILI OCTOBRE 2015 trois pattes espac es de 30 36 38 ou 40 po L Ecolo Til 2500 permet d li miner la compaction et de bien a rer le sol gr ce un design qui soul ve tourne et roule la terre Un distri buteur d engrais peut tre ajout en option Conser Till 690 Ce chisel combin avec une herse avant et une herse arri re permet de r duire la compaction tout en gardant les r si dus en surface Offert en mod les de 12 5 pi 5 pattes et 17 5 pi 7 pattes il n cessite un tracteur de 150 chevaux et plus L espacement entre les tiges est de 30 po Ecolo Tiger 730C et 530C Cet outil est con u pour les tracteurs de 250 chevaux et plus Les disques situ
60. sol TEXTE GUILLAUME ROY Collaboration sp ciale Les agriculteurs disposent d un choix vari en mati re d quipement Mais pour prendre une d cision clair e le producteur doit d abord conna tre la sant de ses sols et d terminer comment am liorer celle ci estime Georges Lamarre ing nieur agronome au minist re de l Agriculture des P cheries et de l Alimentation du Qu bec MAPAQ Voici les quatre conseils qu il donne aux producteurs qui envisagent d acheter de l quipement prochainement TRAVAILLEZ pour am liorer le sol On ne laboure pas pour corriger les choses On choisit un travail en fonction des cor rectifs apporter pour am liorer la sant des sols La charrue et le chisel ne cor rigent pas les d fauts du sol mentionne M Lamarre C est pour cette raison qu une bonne valuation est n cessaire pour savoir d o l on part Ensuite c est au produc VALUEZ les caract ristiques du sol Avant de proc der un achat d quipement le producteur doit valuer l tat de sant de ses sols et poser un bon diagnostic Plus le sol est en sant moins il n cessitera d interventions D FINISSEZ vos besoins Ensuite il doit d finir ses besoins toujours avec l objectif d am liorer la sant du sol Si celui ci est de qualit il ne sera pas n cessaire de le bras ser fr quemment Le sous solage ne devrait tre fait qu une fois au cours d une vie croit M Lamarre L quipement doit d
61. sssesss ns ensemss sn sssn sense sense ses sense sms sms eme Dans un sol bien goutt le chisel favorise les r sidus et la vie du sol et est nettement plus conomique utiliser que la charrue constate M Archambault e_r y y y Ti m 20 L ANA gt z K 2h 4 Le y 24 s X 3 KRAUSE Fernand Les quipements Les quipements Centre Agricole Campeau et Fils Colpron Adrien Phaneuf Nicolet Yamaska Machinerie de Ferme Kuhn inc Ste Madeleine QC 888 808 5380 177571 OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 13 La semelle de labour Le travail avec la charrue dans un sol humide cause toujours un probl me localis de compactage du sol la semelle de labour confirme M Chauvette Il faut attendre que le sol soit sec quand on utilise la charrue dit il Et cette semelle peut se former m me s il fait sec le jour du labour alors qu il a plu la veille Selon cet enseignant l cole de Nicolet si l on ne peut attendre le bon moment il vaut mieux employer le chisel dont les dents font clater la terre m me lorsqu elle est humide Ou encore on peut installer une sorte de couteau coud qui descend sous le soc pour pr venir ou d faire cette semelle pr cise M Chauvette Mais cela exige beaucoup de puissance en plus chaque versoir Une charrue bien d aplomb Certains sp cialistes constatent que les charrues utilis es son
62. t s affili es 2015 Eli Lilly and Company ou l une de ses filiales CABRLAVP00005a 1 800 773 7603 www elanco ca 182199 OCTOBRE 2015 L UTILITERRE 35 Mr END a T l 819 358 2217 1 rue Thibault Warwick Qc JOA 1MO MACHINERIES D tails chez le concessionnaire MF 3090 6847h moteur Perkins 6 cyl trans 32X32 4 powershift 2 s d huile en bonne condition Fendt 936 2008 6653h 360 HP susp ind p 55 km h poste inv 6 s huile pneus 520 85R46 Tr s bonne cond pandeur fumier MF 3743 2009 convoyeur hydr 2 batteurs pneus ballons tandem Parfaite cond 15 000 5 Presse balles rondes Claas 260RC balles 4X5 rotocut filet et corde en bonne condition 11 800 Presse balles rondes Claas 360RC 2008 rotocut filet 10 260 balles En bonne condition Faucheuse cond NH 7460 2011 16 coupe cond rouleau tilt hydr t te gyrodine pivot I central comme neuve 26 500 Comment augmenter Rp on Pa 8 a AE od tj PAT i i gt a Tr de ra we HER Draine jusqu 72 po de profondeur Deux fa ons de contr ler hauteur avec syst me parall le et ou pente avec taupe inclinable Compatible avec les syst mes laser GPS Attach l hydraulique du tracteur et la barre de tir _ ee f AN AL a LE Champor i Dr fr Sa Charrue Kverneland BA5 5 rangs d clencheur avec pi ces de rechange MF 7620 2012 1895h Trans Dyna V
63. t s au moins une fois par ann e Il en existe deux mod les pour la traction soit engrenage ou cha ne Les plus grands b timents n cessitent un cureur d un maximum de 800 pieds de long qui est actionn par un syst me engrenages Pour les b timents plus petits l cureur est m par des cha nes simples ou doubles Denis Lacerte de l entreprise 28 L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Jamesway Saint Fran ois Xavier de Brompton recommande simplement un bon nettoyage et un graissage des engrenages ou des cha nes pendant la saison chaude Un cureur peut faci lement fonctionner pendant 15 ou 25 ans Pour s en procurer un il faut pr voir un investissement de 10 000 25 000 en fonction de la longueur requise Jamesway se sp cialise dans tout ce qui concerne le traitement des fumiers et des lisiers On y vend des r servoirs d pandage des pompes et des cu reurs E Michel Lacerte de la compagnie Jamesway Avec le syst me de traction engrenage la cha ne du nettoyeur peut atteindre 700 pieds de long et ce avec un moteur de 7 5 chevaux Chez Jamesway le mod le de nettoyeur appel 15 16 a une traction avec des cha nes Il est suffisamment robuste pour vacuer le fumier sur une distance de 375 pieds Le nom du mod le fait r f rence la dimension de cl requise pour entretenir l appareil Soucyiy BAA ww soucy track com 7 s 7
64. t de labourer en raie ou hors raie Une charrue qui a fait ses preuves pour les tracteurs de 120 350 chevaux Sous soleuse Dent LD 900 La Dent LD 900 augmente la porosit du sol permet un meilleur coulement des exc s de pluie et favorise le d ve loppement du syst me racinaire Elle est offerte avec diff rents mod les de pattes selon le type de fissuration recherch Et quand les pointes sont us es il suffit de la changer de c t car elles sont r versibles D chaumeuse r apide Es Normandie d f 1 g Gracieuset Gr goire Besson S NT amp 7 p Eles agriculteu rs ontenfin une ANI ee A Ye b IFA Ca E lt AE D 71 17 72 epg www soucy track com 2 performante etc ER PT Lg Am s ps See 23 EA able pou eurs tracteurs Q uadtrac et e ns n hu ave Ty a x D Ta tv a PAE 28 Le IN d mat vs lt F LR de 6 i d LA RAY T i D L mi CE EUR i YA NL vei WAN na x TN 2 A Cr e i mn L i LA PLUS LONGUE DE PAIX D ESPRIT DE L INDUSTRIE LD OUCY I D 182106 Fabrication S Houle RIEN N EST COMPARABLE Optimisez vos rendements L o robustesse et rapidit vont de pair avec finesse Une gamme qui en offre plus N oil Le J Garantie 2 LE shoule com E NIVELEUSES FABRIQU ROURI ON tA S adaptent tous les types d quipements Trac
65. t parfois d for m es par l usure ou les chocs r p t s Ces d formations se corrigent sur cha cun des corps de charrue comme Roger Chauvette l enseigne aux futurs m ca niciens agricoles Ainsi tous les ver soirs doivent tre la m me hauteur et s par s d une m me distance entre leurs pointes de soc et leurs extr mit s droites et gauches 14 L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Les versoirs doivent tre la m me hauteur et s par s par une m me distance entre leurs pointes de soc et leurs extr mit s droite et gauche Les sp cialistes recommandent g n ralement un labour dress c est dire laissant des bandes de terre s appuyant en diagonale les unes sur les autres La charrue doit aussi labourer de fa on bien horizontale autant sur la lar geur que sur la longueur Pour le r glage lat ral on ajuste les bras de l attelage trois points du tracteur L ajustement longitudinal se fait en testant la char rue sur une petite longueur Il faut que les pointes de tous les socs s enfoncent une m me profondeur moyenne explique M Chauvette L encore on se sert de l attelage trois points en plus de r gler le cylindre de la roue arri re sur une charrue semi port e quelle profondeur labourer En principe on ne laboure pas sous la couche arable pour ne pas ramener en surface une terre st rile a comme mot d ordre Roger Chauvette Certains champions laboureurs conseillent de labour
66. teurs chargeurs patins guid s SSL ou t l scopiques mini excavatrices et r trocaveuses St Germain de Grantham QC 1 888 404 4380 Voyez tous nos produits au 178047 Kongskilde a d velopp une gamme d outils de travail du sol parmi lesquels on retrouve des charrues port es r versibles et semi port es KONGSKILDE Ce qui d marque les produits Kongskilde de ceux de la concurrence simples ajuster ils permettent un labour d excellente qualit Charrue port e r versible Vari Flex CX Les charrues Vari Flex CX offrent un r glage hydraulique de la largeur de travail de 12 20 po Le versoir per met aussi de labourer en surface 4 5 po ou en profondeur Les pivots sont positionn s dans l axe de traction pour r duire les efforts et l usure des bagues Le Vari Flex permet ainsi de s adapter rapidement toutes les conditions de travail afin d obtenir le meilleur labour tout en r duisant la consommation Gracieuset Kongskilde Tous les points de pivots sont quip s de bagues d usure et de graisseurs pour pr venir des infiltrations d eau et de poussi re Cet outil est compatible avec les tracteurs d une puissance pouvant aller jusqu 160 chevaux Charrue port e r versible Vari Flex EX On Land Cette charrue la nouveaut de Kongskilde est offerte dans des mod les de 5 7 corps avec s curit non stop hydraulique Il est possible de l utiliser pour labourer en raie
67. tock e verticale ment la fin de son parcours Vitesse de d placement de la lame 6 4 m min 21 pi min Nombre maximum de lames poussoirs par unit d entra nement deux masse entre les vaches dominantes et le reste du troupeau lorsqu il les soigne du fait que le fourrage est disponible et accessible en tout temps Install sur rail avec un c ble en fibre de poly thyl ne robuste le dispositif est silencieux fiable et requiert peu d entretien Un simple ajustement de la tension effectu plus fr quemment l t en raison de la chaleur assure son bon fonctionnement Le FPM300 offre ainsi au producteur plus de flexibilit dans son horaire de travail a se fait tout seul a pargne du temps et on est s r que c est pass affirme J r me Rufer E L union fait la force Nous sommes heureux d annoncer que Lohmann Animal Health fait maintenant partie de la gamme de produits avicoles d Elanco Ensemble nos organisations offrent plus de solutions de ressources et de valeur aux exploitations avicoles partout dans le monde Renseignez vous sur ce que notre quipe peut apporter votre exploitation Elanco ca f Lohmann Animal Health Elanco Volailles de pleine valeur et la barre diagonale sont des 7 i VOLAILLES DE PLEINE VALEUR marques d pos es ou de commerce d tenues ou utilis es sous licence par Eli Lilly and Company ou Pune de ses filiales ou soci
68. uc Royer St Isidore QC 418 882 8006 Therry Levasseur Poh n gamook QC 418 859 1310 Patrice Brien Ste Anne de la Rochelle i pe QC 450 539 4953 P ag Les quipements PAN D d rabli res Stars 4 A gt Laurierville QC 2 819 362 5549 re Distribution Y C 2014 La Visitation QC 450 564 1120 AE quipement T l 418 338 3507 1 888 334 8001 Professonal Diane D DS D International Fax 418 338 4963 www dsdstars com Havelock QC www dsdinternational net info dsdinternational net 514 701 3064 178598 ED CINRININONZ TN PERFORMANCE SUP RIEURE NOUVEAUT 6 MOD LES 2 ou 4 roues motrices Avec ou sans cabine 64 107 hp Voyez sans tarder votre concessionnaire McCormick pour un essai Coaticook La Sarre Saint Cl ment Saint Norbert Saint Victor Service Agricole de l Estrie inc Equipements G linas inc Les quipements Sam inc Tracteurs A Laram e inc Garage Alain Bolduc 819 849 4465 819 333 248 418 963 2177 450 836 3203 418 588 6891 L Epiphanie Normandin Saint Eustache Saint R mi Victoriaville Machineries Forest inc quipements JCL inc Garage Bigras Tracteur inc Garage J L Lefran ois quipe Ferme inc 450 588 5553 418 274 3372 450 473 1470 450 454 4547 819 758 0633 www mccormickcanada ca RQ ie McCORMICK
69. ue pr vu En bref il n y a pas de secret mis part passer beaucoup de temps sur ses terres et sur son tracteur et aimer a pu US 1110151 OCTOBRE 2015 L UTILI 19 c ssssss s TEXTE HUBERT BROCHARD Collaboration sp ciale ette journ e d information com prenait notamment des conf rences sur les facteurs de succ s dans le bl d hiver le taux d ensemence ment et l espacement des rangs de ma s ainsi que de l information de pointe en fertilisation azot e On y a aussi appris le lancement prochain d un nouveau traitement de semences sans n onico tino des Les producteurs ont galement visit des parcelles ensemenc es des nou velles vari t s de soya identit pr serv e IP et RoundupReady2 RR2 offertes par le semencier De plus sur des parcelles d hybrides de ma s d ann es ant rieures les parti cipants la journ e ont constat l vo lution qu ont connue la g n tique et les technologies de cette culture au cours des ann es Cette volution a fait l ob jet de la conf rence pr sent e par Jean Caron directeur r gional pour DuPont Pioneer Tout ce progr s r alis dans le ma s notamment sur le plan du ren dement correspond environ 70 des avanc es en g n tique notamment du point de vue de la r sistance au stress ou aux insectes comme la pyrale mais aussi pr s de 30 d une meilleure gestion de cette culture explique M Caron 20 L UTI
70. ur la Ferme Rufer qui compte un trou tait une ferme test explique J r me J r me Rufer de la Ferme Rufer Saint Guillaume Le Pousse Fourrage FPM300 de DeLaval op rationnel 24 heures sur 24 sept jours sur sept sans surveillance assure l accessibilit et la fra cheur du fourrage par ses passages r p t s aux heures souhait es La ventilation est notre sp cialit ISOCLEAR S ISOPAN Syst me de rideau air Panneau isol Membrane cellules carr es BREVET E soud e aux 4 coins Tr s r sistante la membrane est trait e contre les rayons UV j Ultra robuste Facilite le nettoyage Scelle amp isole tout en laissant passer la lumi re isolant de tr s haute densit La meilleure solution en ventilation naturelle Grandeurs disponibles 36 42 ou 48 de haut Syst me sans cuve Laisse passer la lumi re Support plastique r duit le pont thermique Produit garanti informez vous VENEZ NOUS VOIR Saint Hyacinthe Contactez nous afin de trouver votre distributeur local 450 383 4000 34 L UTILITERRE OCTOBRE 2015 Animal snosnssssn ss ns ns messes ss ss ns nnsensssn sense ss ss ss ns nn ssn sens ses essences Rufer propri taire de l exploitation avec ses parents Fredy et Ren e Le pro totype a t install en d cembre 2013 La Ferme Rufer profite maintenant de sa version finale depuis pr s de 10 mois On a d cid de le g
71. y rD 52 f 162 2 F a Ter r v CU UOU a He CICLU US r d a g _ 21 Pi PAIF DNLO EN INTA VICIO 7 MNT QJfi r Uui p IUS O INTO VISHEZ NOTITE SIli j 180127 Le coutre circulaire doit tre d cal de 1 3 3 4 po vers le haut et sur le c t par rapport la pointe du soc Si le centre de traction n est pas respect il faut passer son temps corriger la direction du tracteur et par fois la charrue ne laboure pas du tout souligne M Chauvette Et un centrage correct d pend de l cartement des roues du tracteur En ce qui a trait aux charrues port es il faut entre les flancs int rieurs des roues arri re un cartement d termin par une formule math matique standard pour tous les fabricants de charrues et de tracteurs l cartement sera gal la largeur de la bande de labour plus 9 po le tout multi pli par deux Ainsi pour une bande de labour de 18 po il faut un cartement de 18 po 9 po x 2 soit de 54 po Il est essentiel de bien centrer la traction de la charrue par le tracteur soso ses ses ss En ce qui concerne les charrues semi port es l cartement d pend du nombre de versoirs et cette grandeur est sp cifi e par les fabricants Par exemple pour les charrues six versoirs de certaines compagnies l cartement entre les flancs int rieurs des pneus arri re est de 60 po et il baisse de 2 po pour chaque versoir en moins Comme les pneus avant sont g n
72. z ma s 8 rangs P09552 Tout notre inventaire d usag et tous nos prix sur www adrienphaneuf com FINANCEMENT SUR PLACE rauja acceptation LIVRAISON GRATUITE L ACHAT D UN TRACTEUR USAG rayon de 150 km de nos succursales TRACTEUR 2015 CNH America LLC Tous droits r serv s Case IH marque d pos e de CNH America LLC NI CAPITAL sens CNH Capital est une marque de CNH America LLC www caseih com INDUSTRIAL GARANTIS voir d tails sur place TEST DYNAMOM TRE GRATUIT l achat d un tracteur usag CASE Fi AGRICULTURE se L O O D SAINT VALLIER SAINT AGAPIT SAINT NARCISSE E Jean Martineau St phane Blais Mario Trottier 418 884 3114 Steve Drouin 418 328 3788 gt Unicoop QU BEC 418 888 5111 SAINT ANSELME Rosaire Tremblay SAINTE MARIE Raymond Lamontagne f R Y NEW HOLLAND St phane Courchesnes Augustin Lemieux Martin J C t 418 666 0860 Gilbert Labrecque 418 885 9637 418 387 5987 www unicoop c ca Visitez notre r pertoire complet z tm SR ee CES sa o LA ji Bo te ensilage Dion 1018SE 18 Wagon Martin 4r roues NH T4 75 2012 1050h 12x12 NH T6020 Elite 2012 1200h tie neige Normand N86 pieds pneus Galaxy valve centrale powershift 16x16 sorties doubles 86 po rotation orbit 4 pales cyl pneus Alliance sur le clapet R f 14053 St Vallier R f 14062 St Vallier R f 10421 Qu bec R f 19085 Qu bec R f 19092 Qu bec

LE TRAVAIL DU SOL - La Terre de chez nous

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents