Home

IPL, Verts Loisirs, VL12T92, VL12T92A, 2003

1. D Limitation Des Dommages Et Garanties Tacites Le contrat de garantie susdit remplace tous autres contrats de garantie Ni Tecumseh ni ses affilies ne font aucunes garanties d marches repr sentations ni promesses crites ou verbales quant a la qualit du m canisme de transmission ou de ses pi ces autres que celles ci inclues TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITE LOYALE ET MARCHANDE OU PHYSIQUE DANS UN BUT PARTICULIER ENTENDU QUE LUNE OU LAUTRE EST APPLICABLE A TOUTE S PIECE S DU MECANISME DE TRANSMIS SION SERA LIMITEE AUX PERIODES DE GARANTIE DEFINIES DANS LE PARAGRAPHE A Cl DESSUS EN AUCUN CAS TECUMSEH NE SERA TENU RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGES ET INTERETS ET OU FRAIS ACCESSOIRES INDIRECTS OU SPECIAUX Certains tats n autorisent pas de limites quant a la dur e de la garantie tacite ni l exclusion ou la restriction de dom mages et int r ts accessoires ou indirects dans lequel cas les restrictions ou exclusions ci dessus ne sont pas applicables Cette garantie vous donne des droits juridiques sp cifiques et vous pouvez galement jouir d autres droits qui peuvent varier d un tat a l autre E Garantie Non Reconnue Tecumseh n endorse ni n autorise aucune autre personne physique ou morale a assumer pour Tecumseh toutes autres obligations ou engagements relatifs a toute s pi ce s du m canisme de transmission Le vendeur ou le concessionnaire de pi ces de syst me de transmission n ont pas l autorit
2. 11 532 13 98 65 Raccord de levage C G 12 532 1398 66 Raccord de levage C D 13 532 12 46 70 Ressort de retenue 15 532 17 32 88 Raccord ant rieur 16 873 35 08 00 Contre Ecrou H 1 2 13 Unc 17 532 17 56 89 Tourillon 18 873 80 08 00 Ecrou 1 2 13 Unc 19 532 13 98 68 Bras de suspension arri re 20 532 1635 52 Ressort de retenue 31 532 1698 65 Palier de pivot de levage 32 873 54 06 00 Ecrou auto serrant 3 8 24 REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont don n es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm 18 CONTRAT REPARATION SOUS GARANTIE TECUMSEH TECUMSEH Cr en janvier 1980 GARANTIE LIMITEE POUR LES NOUVELLES PIECES Modifie en janvier 1991 DE MECANISME DE TRANSMISSION PEERLESS A Produits Garantis La Division Machine et Engrenage Peerless de Tecumseh Products Company Tecumseh sujette aux limitations contenues ci dessous r parera ou remplacera a sa discr tion sans frais de fournitures et main d oeuvre uniquement toute partie du m canisme de transmission qui dans ce contexte inclus l essieu la boite de vitesses la transmission l engrenage diff rentiel et a angle droit ainsi que toute pi ce du syst me de transmission SAUF dans le cas ou le syst me de transmission est incorpore dans un quipe ment a usage commercial ou locatif qui est d clar e apr s inspection dans n importe quel point de service autorise par Tecumseh ou par lusine Tecumseh a Grafton Wisconsin comme
3. MANUEL DES PIECES DE RECHANGE NO DE MODELE VL12T92 VL12T92A Tracteur de Pelouse VERTS LOISIRS 532 18 57 29 1 13 03 RD PRINTED IN U S A COMMENT UTILISER CE MANUEL Ce manuel a t dessin pour fournir le client avec les moyens d identification des pi ces de d tach es du tracteur quand il elle a besoin de commander les pi ces de rechange Les illustrations ne peuvent pas repr senter exactement le mod le que vous avez achet N utilisez pas ce manuel comme un guide dans le montage et ou d montage de votre tracteur La visserie montr e est plus grande pour faciliter l identification Chaque tracteur a un num ro de mod le particulier Le num ro de mod le du produit se trouvera sur l aile dessous le si ge Lorsque vous commandez des pi ces de rechange donnez toujours les renseignements suivants e Produit Tracteur e Num ro du Mod le VL12T92 e Num ro de la Pi ce e Description de la Pi ce TABLE DE MATIERES SGHEMA o TO 3 LECTRIQUE iban 4 5 AD 6 7 ENTRAINEMENT cocina 8 9 ENSEMBLE DE LA DIRECTION eueneeaenennnnenenenanaennaenananannnnanana 10 11 MOTEUR ai at edu 12 13 ENSEMBLE DU SIEGE coccion 14 DEGAEGOMANIES cerir nee nent 15 CARTER DE TONDEUSE conocieran 16 17 LEVIER DE LEVAGE DE LA TONDEUSE sssseenenznzznnnznznznnazznnenzzznznnenanznznnanenznznzz 18 TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 96
4. Rondelle 13 32 x 13 16 x 12 Ja Ecrou Calandre noire Lentille Aile Support d aile Vis a filets lamin s 5 16 18 x 1 2 Tyt Ensemble de support de pivot Ecrou H 1 4 20 Rondelle 9 32 x 7 8 x 16 Ja Support C G Vis H N 8 18 x 7 8 Support C D Boulon H 1 4 20 x 7 5 Boulon 3 8 16 Unc x 3 4 Tableau de bord Ecrou 3 8 16 Unc Plaque de renforcement Barre Support Tige Boulon 5 16 18 Vis 5 16 18 x 1 2 Vis 3 8 16 x 1 2 Vis 3 8 16 x 3 4 Lentille Bouchon de bouton REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont donn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ENTRAINEMENT PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ENTRAINEMENT NO NO DE DE REF PIECE DESCRIPTION 532 14 66 82 532 12 36 66 812 00 00 28 532 12 15 20 817 06 05 12 532 16 58 66 876 02 04 16 532 10 57 01 874 55 04 12 810 04 04 00 873 80 05 00 874 78 06 16 873 80 06 00 532 10 69 33 532 13 08 04 873 35 06 00 532 10 68 88 819 13 13 16 876 02 04 12 532 17 57 65 532 07 16 73 532 17 49 73 874 76 05 12 532 17 55 78 532 12 01 83 819 21 16 16 532 12 49 63 532 17 91 14 874 76 06 48 532 17 55 56 532 12 77 83 532 15 44 07 532 12 32 05 872 11 06 12 873 68 06 00 873 68 05 00 532 10 57 10 532 10 57 09 817 06 06 20 532 13 08 01 532 16 96 91 817 12 06 14 532
5. 64 810 04 07 00 532 15 47 78 532 18 02 18 532 13 70 57 532 12 17 49 812 00 00 01 532 12 35 83 532 12 17 48 532 12 50 96 532 13 14 86 532 16 55 94 532 16 57 11 819 17 12 16 532 16 62 28 532 15 03 60 532 17 65 79 532 12 43 46 532 12 47 88 819 09 12 10 532 12 72 85 872 14 06 08 873 90 06 00 874 49 05 40 532 17 54 56 819 13 32 10 532 16 60 02 532 16 55 89 532 18 39 00 872 14 04 06 873 68 04 00 874 78 04 16 819 09 10 10 532 16 56 23 532 16 68 80 532 16 54 92 532 16 55 81 532 17 83 94 532 16 96 13 532 16 95 93 872 11 06 14 532 14 52 12 DESCRIPTION Boulon H 7 16 20 x 4 Cat 5 Rondelle frein h lico dale ressort 7 16 Guide courroie C G du moteur Guide courroie de l entra nement de tondeuse C D Entretoise Rondelle 25 32 x 1 1 4 x 16 Ja Bague en E Cle carr e Rondelle 25 32 x 1 5 8 x 16 Ja Cl woodruff 9 3 16 x 3 4 Bras d embrayage Ensemble de l arbre Ressort de torsion Rondelle 17 32 x 3 4 x 16 Ja Tige Ecrou 1 4 28 Panneau du leiver de changement Ecrou Ressort de retenue Rondelle 9 32 x 3 4 x 10 Ja Attache de torsion C D Boulon 3 8 16 x 1 Ecrou 3 8 16 Unc Boulon H 5 16 18 Cat 5 Ressort de retenue Rondelle 13 32 x 2 x 10 Ja Rondelle Support Moyeu Boulon Ecrou auto serrant Boulon H Rondelle Support Vis Boulon Plaque Guide courroie Douille de Nylon Rondelle Boulon 3 8 16 x 1 3 4 Ja 5 Ecrou H REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont do
6. tant DEFECTUEUSE EN MATERIAU OU FA ON et si re ue par Tecumseh ou tout autre point de service autorise par Tecumseh pour ce genre d inspection end ans les DEUX ANS a partir de la date de la facture d origine pour les Peerless model s 820 900 910 915 920 930 et engrenage a angle droit mod le 1100 et end ans UN AN pour tous autres produits Peerless Tout nouveau syst me de transmission incorpore dans un quipement a usage commercial est garanti de la m me fa on et dans la m me mesure EXCEPTE que le syst me est garanti SEULEMENT QUATRE VINGT DIX 90 JOURS et doit tre regu pour inspection par Tecumseh ou tout autre point de service autorise par Tecumseh dans les 90 jours a partir de la date de la facture d origine Tout nouveau systeme de transmission incorpore dans un quipement a usage locatif est garanti de la m me fa on et dans la m me mesure EXCEPTE que le syst me est garanti pendant SEULEMENT TRENTE 30 JOURS et doit tre re u par Tecumseh ou tout autre point de service autorise par Tecumseh end ans les 30 jours de la date de la facture d origine B Produits Et Articles Non Garantis 1 Alt rations et modifications apport es au m canisme de transmission 2 D g ts causes par accidents Entretiens de routine Non observation des instructions contenues dans le Manuel du Fabricant Cette garantie ne couvre uniquement que les pieces de nouveaux m canismes de transmission qui apres examen sont d clar es d fectu
7. 12 48 72 532 18 02 19 Transmission Peerless 205 544C Commandez les pi ces par suite du fabricant du la transmission Ressort de rappel du frein Poulie de la transmission Ressort de retenue Attache de torsion Vis 5 16 18 x 3 4 Tige du changement de vitesse Goupille fendue 1 8 x 1 Rondelle bomb e Boulon 1 4 28 UNF Cat 8 Rondelle frein Ecrou frein 5 16 18 Boulon H 3 8 16 Unc x 1 Cat 5 Ecrou frein 3 8 16 Bouton Tige du frein Contre crou H 3 8 16 Ressort de la tige du frein Rondelle 13 32 x 13 16 x 16 Ja Goupille fendue 1 8 x 3 4 Tige du frein de stationnement Chapeau du frein de stationnement Support de montage de la transmission C D Boulon H 5 16 18 UNC x 3 4 Arbre de la p dale Palier de nylon Rondelle 21 32 x 1 x 16 Ja Goupille m canidus 3 16 x 1 Poulie du galet tendeur plat Boulon 3 8 16 x 3 Guide courroie Guide courroie du galet tendeur Levier coud Bassin de retenue de courroie Boulon H 3 8 16 x 1 1 2 Ecrou auto serrant 3 8 16 Ecrou auto serrant 5 16 18 Raccord d embrayage Ressort de rappel de l embravage Vis 3 8 16 x 1 1 4 Courroie trap zoidale de masse Guide courroie du chassis central Vis 3 8 16 x 875 Couverture de la p dale Poulie du moteur NO DE REF 64 65 66 70 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 89 90 96 112 113 116 120 145 150 151 156 158 159 161 162 163 164 165 166 168 169 170 197 198 202 212 NO DE PIECE 871 17 07
8. 32 17 23 59 532 16 52 37 532 17 23 55 532 13 07 94 532 18 13 76 PRODUCT NO 964 79 64 00 DESCRIPTION Courroie Rondelle 13 32 x 1 x 12 Ja Ecrou 3 8 16 Ressort de retenue Bras du galet tendeur Vis 5 16 18 x 1 2 Tige du Frein C G Tige du Frein C D Rondelle 13 32 x 13 16 x 12 Ja Boulon 3 8 16 x 1 Cad 5 Boulon 3 8 16 x 1 Boulon de chariot Ressort de rapple Ressort de retenue Rondelle 9 32 x 3 4 x 16 Ja Support Cable d embrayeage Rondelle Plate 3 8 Ressort de retenue Ressort Entretoise Tige de l embravage Vis H 1 4 20 x 1 2 Soutien du support Soutien du support Support de Suspension Support de Suspension C D Moise Support de Suspension C G Ensemble du mandrin il compris seulement du carter de l axe et de la quincaillerie de Taxe La poulie n est pas compris Carter de tondeuse complet REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont donn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 LEVAGE DE TONDEUSE 11 2 MU NO NO DE DE REF PIECE DESCRIPTION 1 532 15 94 60 Ensemble du fil int rieur du levier de levage 2 532 15 94 71 Ensemble de l arbre de levage 3 532 10 57 67 Goupille cannel e 4 812 00 00 02 Bague en E n 5133 62 5 819 21 16 21 Rondelle 21 32 x 1 x 21 Ja 6 532 12 01 83 Palier en Nylon 7 532 10 94 13 Poign e cannel e du levier 8 532 12 45 26 Bouton de plongeur
9. 4 79 64 00 SCHEMA ROUGE NOIR BATTERIE ROUGE ROUGE SAVO FUSIBLE A AMPEREMETRE lt FACULTATIF de DEMARREUR on BLANC on Ho OS SOLENOIDE 4 FREIN EMBRAYAGE BLANC PEDALE HAUTE INTERRUPTEUR DU SIEGE CONTACTEUR g D ALLUMAGE NON OCCUPE BLANC 1 O E E EE NOIR Dares l 1_NOIR NOIR 2 Te FU ji gt EMBRAYAGE D ACCESSOIRE CONNECTEUR DEBRAYE T COMPTES NOIR DE MASSE HORAIRE 2 FACULTATIF e OUVERTURE DE NOIR BLOC LA BOUGIE are O paLLUMAGE Obanumace 8 e CONDUITE 2 BOUGIES SURLES Xe A BLU 1 N D ESSENCEI MOTEURS A DOUBLE CIVLINDRE 6 e RENDEMENT SYSTEME DE 28 VOLTS CA MIN 3600 T M Al e CHARGE 3 AMP CC 3600 TIM R GULATEUR EST DEBRANCH Ls oS 0 er E J ORGANE D ARRET ROUGE D ESSENCE SOL NO DE t Si Mund un E guip6 RENDEMENT DU SYSTEME D ECLAIRAGE DIODE ORANGE 5 AMP CA 3600 TIM 14 VOLTS CA MIN 3600 T M LES PHARES ETEINTS BRUN REMARQUE VOTRE TRACTEUR EST EQUIPE D UN SVSTEME D ALTERNATEUR SPECIAL AU LIEU D ETRE BRANCHES SUR LA BATTERIE LES PHARES DISPOSENT DE LEUR PROPRE SOURCE D ENERG
10. 7 63 42 872 11 06 14 532 13 14 94 873 68 06 00 532 12 47 88 532 13 08 40 532 17 85 15 532 13 38 40 532 16 57 23 532 10 69 32 DESCRIPTION Ensemble de carter de tondeuse Boulon Ensemble du support de barre de non mouvement de carter Support Ressort de retenue Barre Guide courroie Boulon H 3 8 24 x 1 25 Cat 8 Rondelle Frein 3 8 Rondelle Lame Ensemble de l arbre de mandrin vent Boitier du mandrin vent Roulement a billes du mandrin Dispositif du courant a air de tondeuse vent Boulon a paulement Ecrou auto serrant 5 16 18 Support Chapeau Ressor de torsion Rondelle Frein D flecteur de d charge Rondelle 11 32 x 5 8 x 16 Ja Tige a charni re Vis Entretoise Poulie du mandrin Ecrou a collet Boulon 3 8 16 x 1 3 4 Poulie du galet tendeur Ecrou auto serrant 3 8 16 Ressort de retenue Frein Rondelle Bras du galet tendeur Ressort de retenue Bouton 3 8 16 17 NO REF 68 89 92 107 108 113 122 123 129 130 131 146 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 164 168 169 170 171 172 NO DE PIECE 532 18 02 13 819 13 16 12 873 80 06 00 532 13 35 02 532 13 35 03 817 49 05 08 532 17 45 05 532 17 45 04 819 13 13 12 874 78 06 16 872 14 06 08 532 16 58 91 532 16 90 22 532 16 58 98 819 09 12 16 532 16 96 70 532 17 60 79 532 16 96 74 532 16 96 75 532 16 96 71 532 16 96 72 532 16 96 69 817 72 04 08 532 17 49 76 532 17 23 77 532 17 49 77 5
11. Entretoise fendue Ressort de compression Ecrou frein bride grande1 4 Cat 5 Boulon paulement 5 16 18 Unc 2A Ecrou Boulon H Rondelle 17 32 X 1 3 16 X 12 Ja Boulon a paulement 5 16 18 X 62 Rondelle frein REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont don n es en pouces 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 DECALCOMANIE 3 1 NO NO DE DE REF PIECE DESCRIPTION 1 532 1597 36 D calcomanie Silencieux 2 532 1408 37 D calcomanie du frein de stationnement de la calandre 3 532 18 66 72 D calcomanie de capot C D 4 532 16 66 74 D calcomanie de capot C G 5 532 1804 32 D calcomanie 6 532 16 21 66 D calcomanie d avertissement 7 532 17 21 34 D calcomanie de capot 8 532 13 94 66 D calcomanie de l aile 10 532 14 54 98 D calcomanie avec le symbole de lire le manuel du poprietaire 11 532 1597 37 D calcomanie d embrayage freinage anglais ROUES amp PNEUS 11 NO DE REF 14 16 20 NO DE REF oo zl OO 3 10 11 NO DE PIECE 532 13 68 32 532 14 50 05 532 16 38 54 532 16 25 98 532 13 83 11 532 17 12 84 532 17 12 85 532 18 57 28 532 18 57 29 NO DE PIECE 532 05 91 92 532 06 51 39 532 10 62 22 532 05 99 04 532 14 14 46 532 12 49 57 532 12 49 59 532 18 33 38 532 12 46 35 532 12 49 26 532 17 50 39 532 14 43 34 10 DESCRIPTION D calcomanie de sch m
12. IE ELECTRIQUE 177 DONC LA BRILLANCE DES PHARES CHANGERA EN O FONCTION DE LA VITESSE DU MOTEUR AU RALENTI LA CONNECTEURS BRILLANCE DES PHARES AMOVIBLES BAISSERA QUAND LE MOTEUR e EST ACCELERE LA BRILLANCE A POSITION CIRCUIT FAITS ATTEINDRA SON MAXIMUM CONNECTEURS ARR T M G A RIEN PINCES ISOLEES NON AMOVIBLES REMARQUE SI LES PINCES MARCHE A2 L ALLUMAGE ISOLEES ONT ETE ENLEVEES EECH RUNS DEMARRAGE B S A1 DEN EN PLACE POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DU C BLAGE x z TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 z x PIECES DE RECHANGE ELECTRIQUE PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ELECTRIQUE NO NO DE DE REF PIECE 1 532 16 34 65 2 87476 04 12 8 52217 68 89 16 53217 61 38 21 532 17 56 85 22 53200 41 52 24 532 10 84 23 25 532 1461 47 26 522 17 51 58 27 87351 04 00 28 53212 47 73 29 532 12 13 05 30 532 17 55 66 33 532 14 04 01 40 53217 97 20 41 871 11 04 08 42 522 13 15 63 43 53217 88 61 48 532 14 08 44 52 532 14 19 40 90 522 18 04 49 DESCRIPTION Batterie Boulon H 1 4 20unc X 3 4 Bac de batterie Interrupteur de verrouillage presse Harnais des prises de courant des phares avec 4152J Ampoule N 1156 C ble de batterie de 6 Ja de 16 po rouge C ble de batterie de 6 Ja avec un fil de 16 po rouge Fusible Ecrou a taquets 1 4 20 unc Cab
13. a de courroie trap zoidale D calcomanie de danger poison de la batterie D calcomanie de C V du moteur D calcomanie chargement D calcomanie de poign e de levage Coussin du repose pied C G Coussin du repose pied C D Manuel de l op rateur Manuel pi ces DESCRIPTION Capuchon de valve de pneu Tubulure de valve Pneu ant rieur Chambre a air ant rieure non fournie Ensemble de la jante ant rieure 6 po Graisseur roue ant rieure seulement Palier a bride roue ant rieure seule ment Ensemble de la jante arri re 8 po Pneu arri re Chambre a air arri re non fournie Capuchon de l essieu Joint d tanch it de pneu tube de 30L 10 oz REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont donn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 CARTER DE TONDEUSE 152 153 154 CIR 16 PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A CARTER DE TONDEUSE NO DE PIECE 532 17 45 95 872 14 05 06 532 13 80 17 532 17 56 54 532 12 46 70 532 17 80 24 532 14 06 08 532 85 08 57 810 03 06 00 532 14 02 96 532 13 84 96 532 13 76 45 532 12 87 74 532 11 04 85 532 17 44 93 532 13 28 27 873 68 05 00 532 13 66 31 532 10 53 04 532 12 37 13 532 11 04 52 532 17 61 62 819 11 10 16 532 12 19 60 532 17 39 64 532 12 99 63 532 15 35 31 532 1
14. ar suite du fabricant du moteur Silencieux d chappement Garniture Tuyau de vidange d huile Rondelle frein dents ext 3 8 Pare chaleur Pare tincelles R servoir d essence Bouchon de r servoir d essence Bride de serrage du tuyau Conduite d essence 20 po Bouchon de vidange d huile Douille de bouton pression Vis H 1 4 20 x 3 4 Vis H 3 8 16 Rondelle 9 32 X 7 8 X 16 Ja Rondelle frein 5 16 Vis 3 8 16 x 1 1 4 Ecrou 1 4 20 Boulon H REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont don n es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm 13 PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ENSEMBLE DU SIEGE a BR OOSIO OI KON oo AONO NO DE PIECE 532 12 74 27 532 14 05 51 871 11 06 16 819 13 16 10 532 14 50 06 873 80 06 00 532 12 41 81 817 00 06 16 819 13 16 14 532 18 24 93 532 12 12 46 532 12 12 48 872 05 04 12 lt DESCRIPTION Siege Support de pivot de siege Boulon Rondelle 13 32 X 1 X 10 Ja Collier presse Ecrou Ressort de compression de si ge Vis 3 8 16 X 1 1 2 Rondelle 13 32 X 1 X 14 Ja Cuvette de si ge Support de montage de l interrupteur Douille de bouton pression Boulon de chariot 1 4 20x1 1 2 14 NO NO DE DE REF PIECE 15 532 13 43 00 16 532 12 12 50 17 532 12 39 76 21 532 17 18 52 22 87380 05 00 23 871 11 08 14 24 819 17 19 12 25 532 1270 18 26 810 04 08 00 DESCRIPTION
15. euses en raison d un vice de fabrication au moment de la livraison a l acheteur d origine Cette garantie ne couvre pas les d fauts causes par la d pr ciation ni les dommages encourus en cas d usure normale d accidents de mauvais entretien d usage an ormal ou abusif du produit de non observation des instructions contenues dans le manuel d instructions couvrant le mode d usage du m canisme de transmission et de ses pi ces Le co t de l entretien normal et du remplacement d articles qui ne sont pas d fectueux incombent a l acheteur C Obtention De La R paration Sous Garantie La r paration sous garantie peut tre obtenue en contactant un point de service autorise par Tecumseh tout concessionnaire agr e par Tecumseh ou d taillant autorise a vendre les produits Tecumseh ou en contactant Tecumseh c o Direction du D partement Ser vice Moteur et Transmission 900 North Street Grafton Wisconsin 53024 La r paration sous garantie peut uniquement tre effectu e par un concessionnaire autorise Tecumseh ou par Tecumseh a l usine de Grafton Wisconsin L acheteur sera responsable des frais de demande de r paration et ou des frais de transport vers et de l endroit ou l inspection et ou la r paration est effectu e Lacheteur est responsable en cas de perte ou dommages encourus pendant le transport du m canisme de transmission et ou pi ces du m canisme de transmission soumis pour inspection et ou r paration sous garantie
16. le de masse de 6 Ja de 12 po noir Interrupteur de plongeur Contacteur d allumage Cl de contact Harnais des cables d allumage Boulon H 1 4 20 x 1 2 Couverture de borne Sol noide Adaptateur de l amp rrm tre rectangulaire Fil en forme de boucle de protection Couverture REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont donn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 CHASSIS ENCEINTES chassis pl It stlt_20 PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 CHASSIS ENCEINTES NO DE PIECE 532 17 46 19 532 17 65 54 817 06 06 12 532 15 52 72 532 18 52 74 872 14 06 08 532 17 49 96 532 14 56 60 532 18 17 19 817 49 06 08 532 18 36 85 532 18 49 21 819 13 13 12 873 80 06 00 532 17 98 45 532 17 66 45 532 18 36 69 532 13 99 76 817 49 05 08 532 17 57 10 873 60 04 00 819 09 14 16 532 14 46 97 532 16 14 64 532 14 46 96 674 78 04 12 672 14 06 06 532 15 47 98 873 68 06 00 532 17 57 02 532 15 49 66 532 17 55 82 532 15 65 24 532 17 01 65 817 67 05 08 817 67 06 08 817 00 06 12 532 17 45 03 532 00 54 79 DESCRIPTION Chassis Barre d attelage Vis H 3 8 16 x 3 4 Pare chocs Tableau de bord Boulon de chariot 3 8 16 x 1 Panneau du tableau de bord C G Collier de tinnerman Panneau du tableau de bord C D Vis 3 8 16 x 1 2 Ensemble du capot Coussin de capot
17. nn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ENSEMBLE DE LA DIRECTION PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MOD LE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 ENSEMBLE DE LA DIRECTION NO NO DE DE REF PIECE 1 5321771 82 2 5321751 31 3 522 16 98 40 4 532 16 98 39 5 532 12 49 31 6 532 12 17 48 7 8192720 16 8 81200 00 29 9 522 12 49 37 10 53217 51 21 11 8100406 00 12 873 94 08 00 13 532 13 65 18 15 532 14 52 12 17 5232 18 06 41 26 532 12 68 47 28 819 13 14 16 29 817 06 06 12 30 876 02 04 12 32 522 13 04 65 36 532 15 50 99 37 532 15 29 27 38 532 17 71 83 39 819 18 38 12 40 532 12 47 01 41 53210 07 11 42 532 16 96 33 43 532 12 17 49 44 532 18 06 40 46 532 12 12 32 47 532 18 32 26 51 873 54 04 00 54 871 13 04 20 65 532 16 03 67 67 872 1406 18 68 532 16 98 27 71 53217 51 46 82 532 16 98 35 85 532 13 38 35 88 532 17 51 18 91 532 17 55 53 DESCRIPTION Volant de direction Ensemble dessieu ant rieur Ensemble de broche C G Ensemble de broche C D Palier de but e Rondelle 25 32 X 1 5 8 X 16 Ja Rondelle 27 32 X 1 1 4 X 16 Ja Rondelle clip Palier de colonne de direction Barre de direction Rondelle frein Contre crou H 1 2 20 UNF Palier d entretoisement de l essieu Ecrou frein H Ensemble de l arbre de direction Douille de barre d accouplement Rondelle 13 32 X 7 8 X 16 Ja Vis 3 8 16 x 3 4 Gou
18. pille Barre d accouplement Douille de direction Vis a chapeau n 10 32 x 4 x 3 8 Insert de chapeau du volant de direction Rondelle 9 16 x 2 3 8 Ecrou frein central Adaptateur du volant de direction Manchon de l arbre de direction Rondelle 25 32 X 1 1 4 X 16 Ja Direction de rallongement Chapeau de broche Graisseur Ecrou auto serrant Boulon H 1 4 28 UNF X 1 1 4 Cat 8 Essieu de moise de Taxe Boulon 3 8 16 UNC x 2 3 4 Moise Ensemble du volant de dirrection Support de suspension du devant du chassis Attache Boulon a paulement 7 16 20 Unc Collier REMARQUE Toutes les dimensions de composant sont donn es en pouces E U 1 pouce 25 4 mm 11 PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MODELE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 MOTEUR EQUIPEMENT FACULTATIF PARE ETINCELLES 12 PIECES DE RECHANGE TRACTEUR NUMERO DE MOD LE VL12T92 VL12T92A PRODUCT NO 964 79 64 00 MOTEUR NO NO DE DE REF PIECE 1 53217 08 64 2 817 7204 08 3 rr 4 532 15 67 00 13 532 18 68 13 14 532 14 84 56 16 811 05 06 00 23 532 16 98 37 29 532 13 71 80 31 532 18 49 00 32 532 14 05 27 33 532 12 34 87 37 532 13 70 40 38 532 18 16 54 40 532 12 40 28 44 817 67 04 12 45 81700 06 12 46 81909 14 16 62 810 04 05 00 78 817 06 06 20 81 87351 04 00 85 532 12 35 28 DESCRIPTION Commande des gaz Vis taraud e H 1 4 20 x 1 2 Moteur Tec No de mod le OHV135 Commandez les pi ces p
19. quelle qu elle soit de faire des d marches ou promesses au nom de Tecumseh ni de modifier les termes ou les limites de la garantie Tecumseh en aucune fa on 19 VERTS LOISIRS

IPL, Verts Loisirs, VL12T92, VL12T92A, 2003

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents