l`Arme Automatique M I N I M I
Contents
1. REGLAGE DE L ARME Principe de r glage de l arme et de son canon de rechange L arme tant dot e de deux canons commencer r gler le canon n 1 avec les l ments de r glage de l illeton Ensuite r gler le canon n 2 en adaptant le guidon aux l ments de vis e de l oeilleton d termin s avec le canon n 1 1 R glage des organes de pointage Nota avant r glage contr ler les points suivants le centrage du guidon en direction et en hauteur la bonne fixation de l ensemble hausse sur le couvercle a bonne fixation du cache flamme En cas d anomalie consulter le sp cialiste A P C du corps 2 Tirs de r glage Le r glage des organes de pointage est r alis sur la base d un tir de 5 cartouches au coup par coup une distance de 100 m le curseur de hausse sur la position 3 300 m On tablit ensuite le P M I Point Moyen des Impacts Nota Le point moyen ideal a obtenir sur une cible plac e a 100 metres curseur de hausse sur position 3 300 m tres en A sur la figure doit se situer 12 5 cm plus haut que le point vis 23 PRINCIPE DE REGLAGE DU CANON N 1 21 R glage en hauteur 211 A l aide du guidon Les corrections s effectuent en d pla ant le guidon dans la direction du P M I DEVISSER DESCENDRE LE TIR Cette op ration se r alise l aide de la cl OREA 255 Visser le guidon si l arme tire trop bas ou d visser le guidon si l arme tire trop h2. INF 401 3 2dition 1996 MAT 1125 utilisateur MAT 11450 MAT 1237 r paration Marquage de l arme Le num ro matricule de l arme est frapp sur les pi ces suivantes a de culasse c t gauche les deux canons n de l arme suivi de 1 ou 2 NB les deux canons ne sont pas interchangeables avec ceux d une autre arme Neutralisation de l arme pi ce de s curit la culasse Emballages 3 MINIMI par caisse en bois Dotation en arme la Minimi n est mise en place que dans les r giments de la FAR Chaque compagnie de combat d infanterie en poss de 9 soit une par groupe de combat munitions la dotation en munitions sera d finie lors de la mise en place de la 5 56 F4 SS 109 en mat riels NTI 1 9 cl s OREA 255 1 cl OREA 253 1 cl hexagonale pan de 4 Stockage afin de prolonger la dur e d utilisation du syst me de d tente il faut actionner le repos de d tente en reculant de 5 cm environ l ensemble mobile jusqu entendre un clic mettre la s ret et raccompagner l ensemble mobile vers l avant replier le bipied rentrer la crosse effacer la poign e de transport fermer la fen tre d jection Il ORGANISATION EN VUE DU TIR 7 sous ensembles Boite de culasse Poign e pistolet Canon et le bipied Bloc arri re et crosse L ensemble mobile Accessoires Couvercle d alimentation NOMENCLATURE 1 R gulateur 6 Couvercle d
3. modifi e Le r glage du 2 canon s effectue en agissant sur le guidon au moyen de l OREA 255 r glage en hauteur Fig 1 et sur le support de guidon au moyen de l OREA 253 r glage en direction Fig 2 25 41 R glage en hauteur A M thode de r glage Placer la hausse sur 300 m puis proc der un tir de 5 coups au coup par coup sur une cible situ e 100 m Contr ler le et proc der au r glage du guidon si n cessaire Le guidon doit toujours tre d plac dans la direction de l erreur c est dire qu il doit tre d visser si le tir est trop haut et viss si le tir est trop bas Pratiquer cette op ration au moyen l OREA 255 Un tour complet du guidon correspond un d placement du P M de 20 cm une distance de 100 m B Tableau des valeurs de correction en hauteur du guidon DEVISSER DESCENDRE LE TIR 42 R glage en direction Le canon est r gl au moyen de l OREA 253 Fig 3 Cet outil est mont et reste sur l arme pendant les s ances de tir et les r glages A M thode de r glage Monter l OREA 253 comme indiqu la Figure 3 Fixer l outil en bloquant la vis A au moyen d une clef hexagonale 4 mm Amener les vis B et C contre le support de guidon Tirer 5 coups au coup par coup et contr ler le P M I Si le P M I est situ gauche d placer le guidon dans la direction du P M I et vice versa Pour r aliser cette op ration d visser la vis C pu
4. rentrante poss de une pauli re le canon est quip d une poign e de transport cette arme peut tre mont e sur l aff t USM 2 MF 52 gr ce a une chape sp ciale l me du canon est chrom e les pi ces matricul es sont la carcasse et les canons 2 Renseignements num riques MASSE DE L ARME EN ORDRE DE COMBAT AVEC CHARGEUR TOILE 100 8 9 kg calibre masse de l arme sans chargeur avec bipied et kit de nettoyage masse du canon complet avec cache flamme r gulateur et organes de vis e chargeur toile de 100 cartouches plein vide chargeur de 30 cartouches plein vide longueur de l arme crosse d ploy e crosse rentr e longueur du canon sans extension ni cache flamme longueur de la ligne de mire rayures nombre pas vitesse initiale port e pratique d emploi port e maximale th orique cadence pratique de tir cadence th orique nombre de canons par arme hausse de combat fl che perforation 5 56 mm 7 250 kg 1 650 kg 1 660 kg 0 210 kg 0 585 kg 0 210 kg 0 910 m 0 750 m 0 347 m 0 490 m 6 droite 7 pouces 178mm 960m s TOMBAC 5 56 F1A 915my s SS 109 F4 800m 2700m 100 cps min 750 950 cps min 2 600m 1m 600m 3 5 mm d acier doux 600m NB le rev tement int rieur du canon est chrom 3 Renseignements divers Documentation
5. CARTOUCHES CPC A 100 35
6. alimentation 2 Canon 7 Crosse d ploy e 3 Poign e de transport 8 Garde main 4 Bo te de culasse 9 Bipied 5 Poign e pistolet 10 1 Ensemble boite de culasse crosse poign e pistolet 7 Canon 2 Culasse 8 Garde main 3 Piston gaz 9 Cylindre gaz 4 Pi ce de manoeuvre percuteur attel 10 Bipied 5 Ressort r cup rateur 11 Canon seul 6 Tige guide 12 R gulateur 1 LES MUNITIONS REELLES L arme peut tre approvisionn e par Bande libre a maillons d tachables Bande de 100 cartouches log es dans un chargeur en toile Chargeur de 30 cartouches type M 16 Type de munitions La Minimi peut tirer Les cartouches francaises de 5 56 mm BO ou BT balle chemis e tombac balle couleur cuivre appel es cartouches 5 56 mm ou BT F1A Les cartouches belges SS 109 5 56 F4 ou am ricaines M 855 normalis es OTAN EMBALLAGE Bande homogene de 100 cartouches BOF 4 tui laiton Caissette m tallique polyvalente mod le F 2 de 800 cartouches IMPORTANT Les cartouches suivantes sont interdites d emploi Cartouches de 5 56 mm BO ou BT F1 balleen acier la chemise acier de la balle d t riore le rev tement chrom du canon A BLANC Les cartouches 5 56 mm blanc fran aises mod le F1 ou F2A employ es avec le FAMAS ne peuvent tre utilis es dans la MINIMI qu avec un B T B sp cifique CADENCE DE TIR REGLE PRATIQUE En op r
7. arme en particulier le canon d graisser puis huiler l g rement le r gulateur Cf 5 223 le cylindre gaz et son piston Cf 8 224 1 Voir plus loin l entretien de ces pieces 20 3223 Entretien du r gulateur Le nettoyage s effectue principalement avec l outil combin grattoir Nettoyer les trous d chappement des gaz du corps de r gulateur Le corps du r gulateur peut tre particuli rement encrass et demandera un nettoyage plus important Le trou central se nettoie avec la partie cylindrique du grattoir en tournant celle ci dans le sens des aiguilles d une montre jusqu p n tration de l outil au fond du logement Pour nettoyer les deux rainures du corps du r gulateur utiliser la saillie du grattoir Le logement du r gulateur frette est g n ralement peu encrass et peut tre facilement nettoy avec un morceau de chiffon ou une curette en bois 21 3224 Entretien du cylindre gaz et piston Cylindre gaz et piston Ce nettoyage s effectue galement l aide du grattoir L avant du cylindre gaz diametre int rieur se nettoie en introduisant la partie plate du grattoir dans le trou et en la faisant tourner E LE WIZ A n Les rainures int rieures de la partie avant se nettoient l aide du nez lat ral de l outil Comme il est indiqu ci contre Les rainures de la t te de piston sont nettoy es 22 VI
8. ation en cas d urgence refroidir le canon en versant de l eau dessus Avant de reprendre le tir vacuer l eau qui aurait pu p n trer dans le canon en secouant l arme canon vers le bas culasse ouverte 11 12 IV DEMONTAGE REMONTAGE 1 Op rations de s curit Avant de proc der au nettoyage d montage ou mise en service de l arme Proc der aux op rations de s curit Pour cela a soulever le couvercle en appuyant simultan ment sur les deux verrous du couvercle b ex cuter les op rations ci dessous Bande libre Chargeur en toile 100 C Chargeur 30 C D sencliqueter la bo te chargeur en exercant une Appuyer sur l arr toir Enlever la bande pression sur la languette situ e de l obturateur de la fen tre sur la partie sup rieure d alimentation de celle ci Retirer le chargeur Enlever le chargeur C armer ramener le levier d armement vers l avant et mettre la s curit d inspecter la chambre et le canon de nuit au toucher avec la baguette et la lumi re rouge e enlever la s ret d sarmer en appuyant sur la d tente tout en accompagnant l ensemble mobile vers l avant 13 2 D montage et remontage de l arme Apres avoir effectu les op rations de s curit d finies ci dessus d poser la bretelle d plier les branches du bipied tirer la goupille de maintien du bloc post rieur d articulation de la crosse faire pivoter la crosse vers le bas enlever la t
9. aut Nota Dans le cas ou le sommet du guidon devrait tre d plac exag r ment par rapport au centre de son tunnel de protection r gler l arme en agissant sur la hausse 212 A l aide de oeilleton de la hausse Les corrections en hauteur s effectuent en d pla ant l illeton de la hausse dans la direction oppos e au PMI r alis DEVISSER MONTER LE TIR A l aide de la cl OREA 255 d visser l oeilleton si l arme tire trop bas ou visser l oeilleton si l arme tire trop haut 22 R glage en direction Pour les corrections en direction agir sur le bouton molet de maniere d placer la planche de hausse vers la gauche si l arme tire droite et vice versa VISSER PORTER LE TIR A GAUCHE Quand le r glage est termin d visser les deux vis d chelle de direction au moyen d un tournevis et aligner la graduation centrale avec le cran de mire Bloquer les deux vis 3 Tableaux des corrections 31 En hauteur 311 A l aide du guidon 1 2 de tour 210 cm 100 m 312 A l aide de l illeton de la hausse 1 2 de tour 1 clic 25 cm 100 m 32 En direction bouton molet B ceilleton de hausse 1 4 de tour 1 clic 25 cm 100 m Nota Confirmer chaque r glage par un nouveau tir de pr cision au coup par coup comme expliqu pr c demment 4 R glage du canon n 2 Apr s r glage de l arme avec le canon n 1 la position de la hausse ne doit plus tre
10. ction Recul insuffisant 2 Une cartouche est ject e apr s r armement Rat de percussion ou de mise de feu par le tireur Verrouillage incomplet 3 Un tui est rest coinc dans le m canisme Mauvaise jection Recul insuffisant Mauvaise alimentation 4 Une cartouche est rest coinc e dans le m ca Recul insuffisant nisme d alimentation Cartouche d form e Bande ou maillon d fectueux 222 Les incidents de tir et leurs rem des CONSTATATIONS CAUSES POSSIBLES REM DES a Pas d extraction L tui est la chambre rest dans b Rat de percussion ou de mise feu La cartouche est ject e c Mauvaise jection L tui est rest dans le m canisme d Mauvaise alimentation La cartouche ne s introduit pas dans la chambre Chambre sale Manque de puissance quantit de gaz insuffisante Extracteur et ou ressort d ex tracteur d fectueux ou encrass Percuteur bris ou endommag l armorce n est pas percutee Cartouche d fectueuse l amorce est percut e Verrouillage incomplet ou frein percussion faible Manque de puissance quantit de gaz insuffisante Manque de recul cartouche d fectueuse Ejecteur d fectueux La bande est mal plac e dans le couloir d alimentation Alignement de cartouche d fec tueux ergot du maillon mal posi tionn sur la cartouche Maillon d fectueux Cartouche d form e Chargeur mal verrouill Couvercle non verr
11. dre propre et sec ubrifier l g rement le canon chiffon calibr huile Nettoyer la chambre et l extension du canon Nettoyer et huiler l g rement les pi ces mobiles ainsi que les parties m talliques ext rieures IMPORTANT L USAGE D EMERI SABLE OU AUTRE ABRASIFS EST RIGOUREUSEMENT INTERDIT NB Pour compl ment se r f rer INF 401 1 Titre Ill Entretien de l armement 322 Entretien en vue du tir 3221 Avant le tir a L entretien sera effectu avant le tir des munitions r elles ou des munitions blanc 19 b Op rations d entretien ex cuter le d montage sommaire et le d montage du r gulateur nettoyer toutes les pi ces s cher les pi ces en contact avec les gaz me et chambre du canon r gulateur 1 t te du piston int rieur du cylindre gaz 1 cuvette de culasse lubrifier l g rement les pieces suivantes ressort r cup rateur piece de manoeuvre et culasse sauf cuvette parois int rieures de la boite de culasse guides m canisme d alimentation m canisme de d tente extension du canon bague de verrouillage 3222 Apres le tir a Nettoyage IMMEDIAT ce nettoyage doit tre effectu imm diatement apr s le tir dissoudre et enlever les r sidus de combustion dans la chambre le canon sur les pi ces mobiles de tir l aide de l huile S 758 b Nettoyage COURANT ex cuter un nettoyage complet de l
12. e de l arme Bipied crosse pauli re couvercle poign e du canon voir notice d utilisation ARMER Amener le levier d armement fond en arri re puis le ramener en avant jusqu au passage du clic Mettre la s rete Apr s REMONTAGE Ne pas armer avec la s ret mise APPROVISIONNER rois modes a Bande libre sans languette V rifier pr alablement l alignement des cartouches sur la bande ergot dans la gorge Ouvrir le couvercle Placer la bande sur le couloir d alimentation de sorte que la premiere cartouche soit en contact avec la but e lat rale La partie ouverte du maillon doit se trouver vers le bas NB la premiere cartouche doit tre pr c d e d un maillon vide Fermer le couvercle b Chargeur de 100 cartouches bande quip e d un obturateur ou languette en plastique Engager le chargeur en toile dans la de fixation sous la bo te de culasse D gager l obturateur Ouvrir le couvercle et poser la bande sur le couloir d alimentation en placant l obturateur a droite de la but e lat rale du couloir Fermer le couvercle C Chargeur cartouches M 16 NB avant d introduire le chargeur v rifier que la chambre et le couloir d alimentation soient exempts de cartouche 15 Introduire le chargeur dans son logement jusqu au verrouillage le volet de la fen tre d alimentation tant pouss vers l int rieur V rifier l encliqu
13. e la veine gazeuse par emprunt des gaz en un point du canon Tuyauterie courte Systeme d alimentation Magasin mobile pendant le tir md par le moteur g n ral de l arme l entra nement alternatif Bandes souples maillons m talliques d tachables ouverts Introduction directe Cette bande peut tre contenue dans une boite amovible fix e sous la boite de culasse Magasin ind pendant de l arme fixe pendant le tir Boite chargeur M 16 parall l pip dique piles imbriquees 1 9 cartouche en appui sur une l vre Introduction directe Extraction extracteur action normale Ejection jecteur projetant fixe pendant l action effacable port par la bo te de culasse Systeme de percussion percussion rectiligne percuteur attel command par le piston Arm culasse ouverte Systeme de d tente m canisme de d tente d clencheur de g chette et repos de d tente S rete bloquant la d tente S curit course de garde au verrouillage cran d arm de s curit du piston Appareil de pointage hausse circulaire par axe excentr gradu de 300 1000 guidon cylindrique r glable en hauteur et direction ceilleton r glable en hauteur et direction Accessoires la puissance de feu indicateur de cartouche change rapide du canon r gulation des gaz automatique angle de couche nul Renseignements compl mentaires l arme poss de un bipied r glable en hauteur la crosse
14. etage correct du chargeur L un des trois modes tant r alis l arme est alors pr te tirer DESAPPROVISIONNER DESARM ER Si la culasse est en arriere mettre la s ret relever le couvercle et retirer la bande ou retirer le chargeur et relever le couvercle relever le couloir d alimentation et v rifier que la chambre est vide enlever la s ret raccompagner l ensemble mobile vers l avant fermer le couvercle d alimentation Si culasse est en avant relever le couvercle et retirer la bande ou retirer le chargeur et relever le couvercle armer mettre la s ret relever le couloir d alimentation et v rifier que la chambre est vide enlever la s ret raccompagner l ensemble mobile vers l avant fermer le couvercle d alimentation Remarque il est impossible d armer lorsque l arme est la s ret 2 Incidents de tir 21 Conduite tenir 1 Si une cartouche a t introduite dans la chambre sans d part du coup ensemble mobile vers l avant garder l arme dans la direction non dangereuse attendre minutes en rel chant la d tente l issue de ce d lai proc der aux op rations de s curit 2 Dans les autres cas proc der aux op rations de s curit 22 Incidents de tir 221 Recherche des causes d incident de tir Constatation apr s l action imm diate Cause probable 1 tui est rest dans la chambre Pas d extra
15. ige guide ramener le levier d armement vers l arri re ulasse ensemble mobile Pi ce de manoeuvre iston d poser le canon NB si le canon doit tre enlev sans d montage pr alable il est imp ratif d armer idem pour le d montage garde main pousser la broche de maintien du garde main vers la gauche l aide de la pointe de la tige guide du ressort r cup rateur puis enlever le garde main r gulateur outil bipied Cylindre gaz Le remontage s effectue dans l ordre inverse du d montage NB 1 Retenir axe pi ce de manoeuvre bien en place Sinon impossible 2 Le piston bien en bas la culasse et la pi ce de remettre de manoeuvre dans les rainures l ensemble mobile 3 Appuyer sur la queue de d tente pour en place envoyer l ensemble mobile vers l avant Contr le du bon fonctionnement de l arme armer et mettre la s ret presser la d tente les pi ces mobiles doivent rester bloqu es enlever la s ret presser la d tente en accompagnant les pi ces mobiles refermer le volet de la fen tre d jection d comprimer le ressort de g chette en tirant l g rement le levier d armement vers l arri re jusqu entendre un d clic basculement du d clencheur NB 1 Comprimer le ressort pour remettre le cylindre gaz 2 Pour le r gulateur prendre appui sur une table en bois pour le remontage 14 V SERVICE ELEMENTAIRE 1 Servic
16. is visser la vis B du nombre de clics voulu DEVISSER C VISSER PORTER LE TIR A DROITE 26 Un clic correspond un d placement du de 10 cm une distance de 100 m Cela tant fait proc der a un autre tir de 5 coups pour contr ler le P M I R p ter ces op rations jusqu obtention du P M I correct r glage est termin enlever l OREA 253 en desserrant la vis A 27 28 VII TIR DE NUIT Montage de 50 Des tirs ont t r alis s et montrent que l OB 50 peut tre efficacement install e sur la MINIM I Le r glage initial pour un tir 300 m avec la cartouche de 5 56 mm doit se faire avec les m mes l ments que la cartouche de 7 62 300 m FRF2 Le sommet du T de la figure ci dessous correspond au tir 500 m Entre ces 2 reperes le tireur determine le point viser en fonction de la distance estim e de l objectif est livr 1 support de lunette d OB 50 pour 3 armes PALER AT 00 Aer Exemple le tir 400 m correspond un point viser situ mi chemin entre ces deux reperes Support de lunette de vis e de l OTAN 29 30 Vill SERVICE DE L ARME 1 La position couch e Le corps plat sur le sol l axe du corps dans l axe de l arme les jambes allong es largement cart es les talons au sol la pointe des pieds vers l ext rieur les coudes au sol la main gauche enserrant ferme
17. l Amrme Automatique MINIM I DITION 1997 COMMANDEMENT DES ORGANISMES DE FORMATION DE L ARMEE DE TERRE ECOLE D APPLICATION DE L INFANTERIE N 02532 JE A I D G F D F T H S A T Direction g n rale de la formation Division formation technique et humaine Section armement et instruction du tir AVANT PROPOS Ce document pr sente une synth se des renseignements concernant l arme automatique MINIM I est destin tous les stagiaires n a pour but que de compl ter l instruction des stagiaires et ne se substitue pas aux documents de r f rence MAT 1125 MAT 1237 MAT 11450 T T A 401 3 Montpellier le 1 avril 1997 Vu et approuv par le colonel J P MONFORT Directeur g n ral de la formation SOMMAIRE CARACTERISTIQUES GENERALES ORGANISATION EN VUE DU TIR Il LES MUNITIONS IV DEMONTAGE REMONTAGE V SERVICE ELEMENTAIRE VI REGLAGE DE L ARME VII TIR DE NUIT VIII SERVICE DE L ARME Pages 5 7 9 et 10 11 13 et 14 15 22 23 27 29 31 35 CARACTERISTIQUES GENERALES G n ralit s Classification arme individuelle legere tir continu Utilisation tir direct contre objectif terrestre Munitions cartouches gorge de 5 56 mm x 45 mm SS 109 1 Organisation g n rale Canon ray chambre pour tuis tronconiques gorge Obturation culasse cal e verrou mobile Syst me moteur action indirecte d
18. ment la crosse coulissante partie inf rieure et contribuant au maintien de l arme sur l paule du tireur 31 32 tirer l arme contre son paule ou la pousser vers l avant suivant la morphologie du tireur contribue au maintien de l arme l paule droite en contact avec la crosse plac e aussi pr s que possible de la base du cou l pauli re au dessus de l paule a main droite sur la poign e pistolet et maintenant aussi l arme contre l paule l index droit au contact de la queue de d tente par la premi re ou deuxi me phalange la t te dans la direction de l objectif 18 joue contre la crosse coulissante NB Le tireur doit particuli rement faire attention au d vers qui est facilit par la rotation de la mitrailleuse dans le support du bipied 2 Tir au juger bipied repli En fonction des situations de combat le tir au juger la hanche est effectu l arr t ou en marchant avec ou sans bretelle lat te dans la direction de l objectif le corps l g rement pench en avant en oblique par rapport la direction de l objectif les jambes cart es les genoux fl chis les pieds plat sur le sol et permettant de faire un autre pas vers l objectif l arme maintenue horizontalement la hauteur de la hanche la bouche du canon l g rement dirig e vers le bas le bras droit du tireur maintenant fermement la crosse contre la hanche main droite la poign e pistole
19. mer pour jecter la cartouche Enlever l tui Les rem des apporter aux incidents imputables au bris de pi ce sont de la seule comp tence de l armurier Afin de prolonger au maximum la vie du canon on DOIT proc der au changement de canon avant chauffement excessif tous les 200 coups lorsque les tirs sont effectu s la cadence pratique de tir 3 Accessoires Entretien 31 Accessoires L unit collective de la Minimi comprend le manuel de l op rateur MAT 1125 l arme proprement dite un canon court suppl mentaire une housse associ e au deuxi me canon une bretelle en toile une burette un kit de nettoyage plac dans le garde main 1 comprenant une poign e de baguette et sa tige 2 deux l ments de baguette 3 un ensemble grattoir outil combin 4 un lavoir 5 un couvillon de canon en bronze et un en Nylon 6 7 18 1 cl OREA 255 1 appareil de tir blanc 1 support de lunette assembl OTAN 2 porte chargeurs 4 chargeurs type M 16 4 chargeurs toile 100 cartouches 32 Entretien 321 Entretien courant Ex cuter le d montage sommaire Nettoyer le canon a l aide de la baguette de nettoyage introduire par la chambre l couvillon en Nylon imbib d huile de nettoyage S 758 qui devra tre agit e avant usage l aide du lavoir muni d un chiffon calibr celui du FAMAS nettoyer le canon pour le ren
20. ouill d une Enlever l tui avec la baguette de nettoyage Nettoyer la chambre Changer le canon Changer le canon et ou nettoyer le r gulateur Remplacer l extracteur et ou son res sort Remplacer le percuteur NT 1 Retirer la cartouche Changer le lot si l incident se reproduit Changer de canon et ou nettoyer le r gulateur Retirer l tui Changer de canon et ou nettoyer le r gulateur Retirer l tui V rifier si la balle est sortie du canon Retirer l tui Remplacer l jecteur et ou son res sort NT 1 Replacer la bande correctement Placer la cartouche correctement et v rifier les autres cartouches Retirer le maillon Changer la cartouche Le pousser fond jusqu ver rouillage Fermer le couvercle 17 CONSTATATIONS CAUSES POSSIBLES m e Recul insuffisant Encrassement excessif Les pieces mobiles ne reviennent pas suffisam ment vers l arriere pour tre accroch e par la g chette Corps trangers dans les pi ces f Fermeture incomplete du m canisme Encrassement excessif Les pieces mobiles Rupture d tui la cartouche terminent pas comple suivante n entre pas dans la tement le mouvement vers chambre l avant 223 Remarques importantes Changer le canon et ou nettoyer le r gulateur Nettoyer l arme Eliminer celui ci nettoyer les pi ces mobiles Eventuellement huiler Changer le canon et ou nettoyer le r gulateur Nettoyer Ar
21. t l index au contact de la queue de d tente la main gauche enserre le garde main et le bipied repli Enn x RES Se 33 3 Positions adapt es Au combat le tireur adapte au mieux sa position la configuration de l emplacement de tir s attache dans tous les cas conserver l axe de son corps dans l axe de l arme et pour assurer le maintien de son arme recherche chaque fois que possible l appui sur le bipied Quand l appui sur le bipied est impossible le canon de l arme peut tre pos sur un appui de fortune talus mur tronc d arbre branche en forme de fourche etc ru SD three il gt Su An pr a a un Se P sd ER site eee Lin T ME nal nx ia at ata a NE a HL e t ied rh JH TE 557 Ht en e i A m SEPT PAM 34 CANON 1 PMI A 100 M 12 5 CM AU DESSUS DU POINT VIS CANON 2 1 HAUSSE SUR 3 5 CARTOUCHES A 100 M CPC 2 HAUTEUR DEVISSER DESCENDRE TIR 1 2 TR 210 CM A 100 M CEILLETON DEVISSER MONTER LE TIR 1 4 TR 5 CM 100 M 3 DIRECTION CHLLETON MOLETTE B DEVISSER PORTER LE TIR A DROITE 1 4 TR 1 CLIC 5 CM 100 M 4 CONFIRM R GRADUATION CENTRALE 1 5 CARTOUCHES CPC IDEM 2 HAUTEUR DEVISSER DESCENDRE TIR 1 2 TR 10 CM A 100 M 3 DIRECTION SUPPORT GUIDON DEVISSER VIS GAUCHE C VISSER VIS DROITE B PORTER TIR A DROITE 1 CLIC 10 CM 100 M 4 CONFIRMATION 5
Download Pdf Manuals
Related Search