Borro moluptat rae moditaspis Borro moluptat rae moditaspis Mode
Contents
1. tape 5 R glages de Barre de Stabilistion tape 6 Mettre en Marche le MDHearingAid AIR Ajustement et Assemblage tape 1 Ins rer la Pile a Enlever l tiquette adh sive orange AER laissez reposer la pile pendant a D vada secondes pour l activer Ensuite v rifiez que l appareil auditif est arr t en tournant le Cadran du Volume vers le bas jusqu au d clic b Poussez sur le Compartiment Pile avec votre ongle pour l ouvrir Assurez vous que le symbole en rouge soit tourn vers le haut et utiliser l Aimant ou votre doigt pour ins rer la Pile c Poussez le Compartiment Pile vers le haut pour le fermer E c Veuillez noter que si le Compartiment Z Pile se ferme difficilement la pile est s rement ins r e l envers C t positif vers le haut tape 2 Fixer le AIR Tube la Coque de l Appareil Auditif S lectionner le Tube Gauche ou Droit Utiliser l AJR Tube de Droite crit en Rouge pour ajuster l oreille Droite Utiliser l AIR Tube de Gauche crit en Bleu pour ajuster dans l oreille Gauche a Tenir le haut de la Base du AIR Tube la partie triangulaire et le placer sur le bout filet de la Coque de l Appareil Auditif b Tourner la Coque de l appareil auditif dans les sens des aiguilles d une montre en poussant l g rement sur la base du AIR Tube c Assurez vous que la Base du AIR Tube soit bien align e avec les c t s larges de la Coq2. TRANSACTION INITIALE JE SOUSSIGN ANNULE LA TRANSACTION SIGNE Signature de l Acheteur Date Sp cifications Techniques MAX OSPL90 126 dBSPL HF Moyenne OSPL90 119 dBSPL HFA Volume de Maxium 40 dBSPL lic o 800 Hz 0 6 A PENES RENE 1600 Hz 0 7 39
3. pour cr er le MDHearingAid AIR Confectionn m ticuleusement le MDHearingAid AIR comprend une technologie avanc e retrouv e dans les appareils auditifs beaucoup plus dispendieux tel que L annulation de bruits de fond pour r duire ou liminer le sifflement Une technologie avanc e de compression pour augmenter les sons doux et touffer les sons tr s forts Syst me avanc de r duction des bruits int gr s dans discours pour maximiser la qualit du son Une amplification digitale avec pr cision reproduire discours et les sons pour am liorer le confort d coute Un programme Telecoil pour faciliter l emploi des t l phones compatibles ainsi que l utilisation dans certains endroits publics dot s du syst me tel que les th tres ou les glises Le MDHearingAid AIR a t rigoureusement test par des leaders du domaine M decins ORL et Audiologistes Les r sultats ont prouv unanimement que la qualit du son et d bit sont extr mement pr cis Oreille Gauche AIR Tube Pour les Deux Oreilles Veuillez utiliser le Tube tiquet 9 mm 12 mm 15mm 2B en Rouge pour l oreille Droite Veuillez utiliser le Tube tiquet 2B en Bleu pour l oreille Gauche Contenu du Coffret MDHearingAid AIR Oreille Droite 6 mm 9 mm 12 mm Les D mes Ouverts permettent l entr e des sons naturels Ils sont conseill s aux individus avec une perte auditive haute fr quence qui n cessite aucun r glag
4. 9 20 Mot Cl 2 Equilibre Chaque personne est n e avec deux oreilles pour quilibrer est important de conserver l quilibre durant les traitements pour perte d audition Selon des tudes m dicales si les deux oreilles ont une perte auditive Vous obtiendrez une satisfaction bien plus grande et les MEILLEURS r sultats en utilisant deux appareils auditifs pour les raisons suivantes Vous aurez une meilleure compr hension de la conversation puisque les deux oreilles re oivent le son y aura une diminution des bruits de fond Vous aurez une meilleure compr hension dans les environnements bruyants Vous aurez une meilleure facilit localiser la provenance des sons Votre coute sera plus agr able ais e et moins nervante Si vous avez une perte d audition dans les deux oreilles mais vous n avez command qu un appareil auditif nous vous encourageons utiliser e code inclus d offre rabais pour acheter un deuxi me MDHearingAid AIR Selon notre politique si vous n tes pas satisfait nous vous rembourserons dans les 45 jours suivant l achat Mot Cl 3 Ajuster Peu importe le co t les appareils auditifs ne fonctionneront pas sans tre ajust s vos oreilles Il serait impossible de profiter pleinement de votre investissement Votre Appareil Auditif comprend six D mes en silicone ins rer dans l entr e de votre conduit auditif Choisissez la grandeur convenable le D me devrait s a
5. Adresse pour des Retours Nombre de jours Quantit E ded rembours e MDHearingAid Inc mORJIUDLE z Repairs Department 1 21 90 avec RMA 18447 W 8 Mile Road Detroit MI USA 48219 1520 21 45 100 avec RMA Ne jamais envoyer de courrier cette Aucun adresse sans communiquer avec le 454 o UN remboursement Service la Client le auparavant 33 34 Avertissement aux Audioproth sistes Un audioproth siste doit conseiller aux acheteurs potentiels d appareil auditif de consulter avec un m decin certifi de pr f rence un ORL avant de vendre tout appareil Si l audioproth siste conclu en demandant observant ou valuant que l acheteur potentiel souffre d une condition ci dessous veuillez consulter un m decin Une d formation visible cong nitale ou traumatique de l oreille Une perte auditive unilat rale soudaine ou r cente dans les derniers 90 jours Un r sultat suite une valuation audiom trique tonale gal ou sup rieur 15 d cibels sur 500 hertz Hz 1000 Hz et 2000 Hz Des ant c dents de drainage transtympanique dans les derniers 90 jours Des ant c dents de perte auditive soudaine ou rapide dans les derniers 90 jours Une accumulation importante de c rumen ou un corps tranger visible dans le conduit auditif Vertige aigu ou chronique Douleur ou sensibilit de l oreille Cessez l utilisation du MDHearingAid AIR et consultez un m decin si V
6. Ce Programme est le r glage par d faut lors de chaque mise en marche il faudra r gler l Appareil Auditif au Programme souhait Pour acc der aux autres Programmes appuyer sur le Bouton de Programmation pour entendre les diff rentes tonalit s correspondant chacun 1 Tonalit Programme 1 2 Tonalit s Programme 2 Bouton de programme 3 Tonalit s Programme 3 4 Tonalit s T l coil T l phone Veuillez noter que les tonalit s peuvent tre tr s basses selon le r glage du volume en plus des bruits de fond TE ET CET 77773 Mode Standard Silencieux 2 Mode Social Discret 3 Mode Bruyant Elev 4 T l coil T l phone la maison en regardant la t l vision avec la famille Contexte social R union de quelques personnes l glise avec les amis Environnement bruyant une f te au restaurant une r union de groupe Id al pour les individus avec une perte auditive haute fr quence utiliser avec un t l phone compatible et dans les endroits avec assistance l coute Amplifie le son de TOUTES les fr quences Basses fr quences la plupart des bruits de fond jusqu 1000 Hz ne sont pas amplifi s Fr quences jusqu 1500 Hz ne sont pas amplifi s de facon significative T l coil activ La Appareil Auditif microphone teint Tos 2 Tonalit s 3 Tonalit s 4 Tonalit s 15 16 L Utilisation du T l p
7. MDHearingAid 24 58 L APPAREIL AUDITIF ABORDABLE RECOMMAND PAR LES M DECINS www MDHearingAid com Imprim aux tats Unis 03 14 Mode d Emploi F licitations En tant que propri taire de l appareil auditif MDHearingAid AIR vous profiterez nouveau de tous les sons de votre environnement ainsi que toutes les conversations avec votre famille et vos amis Tout ceci pour un prix abordable Pour profiter de votre MDHearingAid AIR veuillez lire ce Mode d Emploi int gralement Votre satisfaction avec les appareils auditifs d pend du degr de perte auditive ainsi que vos attentes Aucun appareil auditif peut r tablir l audition parfaitement et chacun en b n ficie diff remment Veuillez lire ce Mode d Emploi enti rement avant d utiliser votre MDHearingAid AIR Merci Table des Mati res L Histoire de MDHearingAid 2 Contenu du Coffret 4 Sch ma de l Appareil Auditif 6 Mise en Marche Rapide T Ajustement et Assemblage Comment Ins rer la Pile 8 Comment Fixer l AIR Tube 9 Comment Fixer le D me 10 Mise en Place de l Appareil 11 Barre de Stabilisation 12 Mise en Marche 13 S lection du Programme 14 T l phone Telecoil 16 Comment Profiter 18 de Votre Appareil Auditif Information sur la Pile Entretien et Nettoyage En Cas de Panne Guide de D pannage Pi ces de Remplacement Garantie et R paration Po
8. dapter dans le conduit auditif douillettement Ceci peut entrainer des bruits de fond ou un sifflement lorsque votre Appareil Auditif est mis en marche Lorsque votre oreille aura l habitude de porter un Appareil Auditif il est possible que ce soit n cessaire de changer le mod le du D me Si vous n cessitez un r glage de volume plus lev il est possible de remplacer l AIR Tube par le Syst me de Traditionnel Puisque le diam tre est plus large ce mod le facilite l entr e du son Voir Contenu du Coffret page 7 L utilisation Appareils Auditifs exige beaucoup de pratique et de patience Certaines personnes s adaptent plus facilement mais la norme s adapte en quelques semaines N abandonnez pas pr matur ment Tout un monde de sons vous attend 21 22 L Information sur la Pile Type de Pile Le MDHearingAid AIR fonctionne l aide des piles de grandeur 13 13A zinc air batteries languette orange Suggestions Pour l Usage de Pile e Pour prolonger la dur e de vie de la pile pensez ARR TER vos Appareils Auditifs lorsque vous ne les utilisez pas et d ouvrir le Compartiment Pile Les nouvelles piles zinc air doivent respirer avant l utilisation Apr s avoir enlev la languette orange laissez reposer 1 minute e Utiliser l Aimant que l on peut retrouver sur l Outil de Nettoyage pour installer et enlever la pile Ne pas utiliser les piles p rim es non scell es ou d montrant des signes de corrosi
9. e de volume trop lev Les D mes Ferm s sont conseill s aux individus qui n cessitent un r glage de volume plus lev Fil Aimant Bross Outil d Entretien Utiliser la Brosse pour enlever la cire autour du D me Utiliser l Aimant pour remplacer la pile Utiliser le Fil pour nettoyer le Tube apr s avoir enlever la Coque de l Appareil Auditif Plaquette de Piles Zinc Air N 13 languette orange P Syst me de Tube Traditionnel 44 mm 4 12 mm 10 mm 9 mm rm mma Crochet d Oreille Tube Syst me de Tube Traditionnel Facultatif SEULEMENT pour les individus n cessitant un r glage de volume maximal ou un tube d une longueur personnalis e Voir l emballage situ sous le plateau Veuillez noter que les piles zinc air doivent tre expos es l air pendant 1 minute avant d tre pleinement op rationnelles Sch ma MDHearingAid AIR AIR Base du AIR Tube Tube Cadran de Volume A Coque de marche arr t l Appareil Bouton de Auditif Programmation Compartiment Pile Barre de P d Stabilisation D me Mise en Marche Rapide Ajustement et Assemblage en Six tapes facile de Votre MDHearingAid AIR tape 1 Ins rer la Pile tape 2 Fixer l A R Tube la Coque de l Appareil auditif A tape 3 Fixer le D me l A R Tube tape 4 Placer l Appareil Auditif Derri re N l Oreille et Assurez Vous que le D me Soit Bien Ajust
10. es fin et mettez l Appareil Auditif en marche 28 29 30 Accessoires Facultatifs MDHearingAid Plan de Protection de Product Offres vous protection 10096 contre TOUS les types de dommages accidentels y compris des dommages non couverts par notre Garantie standard de 90 Jour dommages de l eau dommages d animal familier corrosion de batterie faisant un pas sur l Appareil Auditif etc L assurance doit tre achet e au cours de votre p riode initiale de garantie Ce contrat de service dure pendant 1 ann e de la date de l achat Remplacement de Tube ou du D me Pour ASSURER L EFFICACIT le D me et Tube devraient tre remplac s tous les 3 6 mois Avec le temps Tube et les D mes peuvent devenir un peu rigide ou se d colorer Remplacer Kit AIR Tube r guli rement les accessoires de votre Appareil Auditif pour le garder comme neuf e Visiter www mdhearingaid com accessories pour commander l AIR Tube le Tube Traditionnel 3 et vos Plans de Protection de Produit Kit Traditionnel de Tube Garantie et R paration Le MDHearingAid AIR est couvert contre des d fauts en mat riaux et l ex cution pendant 90 jours de la date o vous recevez votre commande Suite une valuation pour d terminer la cause du mauvais fonctionnement pi ces mati res ou fabrication nous r parerons ou remplacerons l appareil auditif gratuitement Cette garantie n est plus valable si le d faut a t provoqu par une
11. hone Le Programme T l coil Le MDHearingAid AIR est quip d un Programme T l coil T l coils ou induction sonore boucles permettez le couplage magn tique direct de votre Appareil Auditif aux t l phones compatibles et autres sources auditives Les T l coils produisent un son pur sans r troaction ni bruit de fond Gr ce aux T l coils il est possible d utiliser le t l phone sans enlever votre Appareil Auditif Activer le mode T l phone T l coil Programme 4 Appuyer sur le Bouton deProgrammation jusqu ce que 4 tonalit s soient entendues En mode T l coil le microphone de Appareil Auditif est d sactiv seulement les sons capt s par les T l coils sont amplifi s par l Appareil Auditif Utilisation G n rale du T l phone Lorsque vous utilisez les T l coils assurez vous de placer le combin sur l Appareil Auditif et non sur l oreille D placer le combin le long de l Appareil Auditif pour capter un son clair et fort Il est possible que ce soit n cessaire d augmenter le volume de votre Appareil Auditif Pour revenir au d coute normal veuillez pousser le Bouton de Programme jusqu au programme souhait Compatibilit T l phonique La plupart des t l phones fixes sont compatible avec le syst me T l coil Les t l phones sans fil et cellulaires cot s T3 ou T4 sont compatibles avec les T l coils T4 est pr f rable V rifier le guide d utilisation de votre t l phone pour la compatibi
12. lit Les t l phones cot s M3 ou M4 ne sont pas compatibles avec les T l coils mais le sont avec les appareils auditifs en utilisant les programmes 1 2 ou 3 La fonction parleur sur votre t l phone est efficace avec les Appareils Auditifs MDHearingAid Systemes de Boucle Compatibles Le Programme T l coils peut tre efficace dans certains endroits publics quip s du syst me d assistance l coute compatible Quand le signe vers la droite est pr sentez il signifie un syst me de Telecoil est disponible Universal Symbol for Telecoil Si votre Appareil Auditif ne fonctionne pas avec le Programme T l coils le syst me d assistance l coute ne fonctionne peut tre pas ou vous tes situ s dans un point mort Veuillez essayer un autre endroit dans le p rim tre ou choisir un autre Programme sur votre Appareil sus HEARING LOOP INSTALLED auditif et vous asseoir le plus proche possible du locuteur switch hearing aid to T coil 1 7 18 Comment Profiter Pleinement de vos Appareils Auditifs La satisfaction que vous apporte votre appareil auditif d pend de votre type et degr de perte auditive ainsi que vos attentes Aucun appareil auditif ne r tablira l oute naturelle de la jeunesse y compris m me les plus dispendieux Toutefois pour profiter pleinement de votre investissement il est n cessaire de comprendre les 3 cl s au Bonheur de Appareil Auditif Ajuster I est n cessaire que l a
13. litique de Retour Mise en Garde Notification Importante Pour Usagers Notification d Annulation op cifications Techniques 36 38 39 L Histoire de MDHearingAid L Appareil Auditif MDHearingAid AIR a t invent par Dr Cherukuri un m decin certifi oto rhino laryngologiste ORL Chicago IL II rencontra quotidiennement des patients qui b n ficieraient d appareil auditif mais qui ne poss dait simplement pas les moyens financiers En tant que m decin il connaissait les effets n fastes de la perte auditive d pression isolement anxi t et autres sympt mes li s la maladie de l Alzheimer Dr Cherukuri entrepris de trouver une solution raisonnable un prix abordable pour aider avec la plupart des diff rentes pertes auditives I tait la recherche d un appareil auditif une solution pour la grande majorit semblable aux lunettes de vue sans ordonnance qui peuvent tre achet es dans les pharmacies l valua de nombreux appareils auditifs et amplificateurs d coute y compris les diff rentes marques pr sent es la t l vision Il conclut que la majorit des dispositifs amplifiaient les basses fr quences sous 1000Hz Toutefois la plupart des pertes auditives commencent dans les hautes fr quences entre 1000 et 4000Hz ces plus connexes la voix humaine Dr Cherukuri a collabor avec les meilleurs m decins et audiologistes de classe mondiale
14. on Ne laissez jamais les batteries mortes dans l Appareil Auditif Une pile vide ou morte peut couler et endommager votre Appareil Auditif Attention Les batteries peuvent tre nocives si aval es Ne jamais laisser les piles la port e de jeunes enfants ou l animaux Ne jamais mettre les piles dans votre bouche En cas d ingestion d une pile appelez imm diatement un m decin Avertissement de Pile Faible Lorsque la pile est faible votre appareil auditif vous le signalera Le premier avertissement se compose de deux bips cons cutifs trois reprises L appareil auditif fonctionnera mais il sera n cessaire de remplacer la pile dans les plus bref d lais D s que la pile est trop us e pour alimenter l appareil auditif le MDHearingAid AIR mettra deux bips cons cutifs six reprises semblable aux bruits que fait un bateau moteur et cessera de fonctionner jusqu ce que la pile soit remplac e Retrait de la Pile 1 Toujours teindre votre appareil auditif avant de changer la pile pour viter un avertissement de pile faible 2 Poser l Appareil Auditif sur une table les vis vers le haut ouvrir le Compartiment Pile 3 Retourner l appareil pour faire sortir la pile C t positifs vers le haut Rappel Chaque fois que l appareil est rallum le r glage revient automatiquement au Programme 1 23 24 Entretien et Nettoyage Essuyer votre Appareil Auditif quotidiennement avec une linge
15. oser 1 minute avant d installer la nouvelle pile Assurez vous que le D me et l AIR Tube ne soient pas bouch s par la cire Enlever AIR Tube de la Coque de l Appareil Auditif pour v rifier l absence de condensation Lire le Guide de D pannage pour d autres conseils D autres D pannage renseignements sont disponibles sur notre site web www mdhearingaid com customer service 25 Guide de D pannage 1 L appareil met un sifflement Un sifflement ou des bruits de Si le feedback est toujours une Parfois certaines conditions V rifier chaque pi ce pour des 26 fond se produisent lorsqu un son amplifi est capt par le microphone et amplifi nouveau M me les appareils auditifs les plus dispendieux produisent ces bruits si le D me est mal ins r dans le conduit auditif Diminuer le volume et essayer un D me ferm Nettoyer l AJR Tube puisque la cire ou la salet peuvent diminuer l efficacit de l appareil auditif question remplacer Tube par le Tube Traditionnel Pour confirmer que l appareil auditif fonctionne enlever l appareil de votre oreille et boucher l AIR Tube ou le D me avec votre doigt Le sifflement devrait cesser Assurez vous que le D me soit bien ins r dans votre oreille ou essayer un D me d une grandeur diff rente m dicales la grippe ou le rhume occasionnent un exc s de cire Lors de la gu rison le sifflement dans votre A
16. otre perte auditive dans une ou les deux oreilles s aggrave Une d mangeaison de la peau autour du conduit auditif et de n Ww l oreille se manifeste e ouie ne s am liore pas en iji 1 i i utilisant le MDHearingAid AIR e Une infection l oreille ou du duit auditif ifeste Un exc s de cire bouche FANS elei eer HIM ena ue votre oreille La s lection d un appareil auditif d passant 132 d cibels de niveau de pression acoustique comporte un risque de d t rioration de l ouie existant et en cons quence exige une attention particuli re Un appareil auditif ne r tablira jamais parfaitement une perte auditive et ne corrigera pas une perte auditive induite par une condition biologique Dans la plupart des cas l utilisation occasionnelle d un appareil auditif ne permet pas d en b n ficier enti rement La th rapie li e l utilisation d un appareil auditif exige parfois un entrainement auditif suppl mentaire et une formation de lecture sur l vres 35 36 Notification Importante pour les Utilisateurs Eventuels Les bonnes pratiques m dicales exigent que toutes personnes souffrant d une perte auditive soient valu es par un m decin certifi de pr f rence un sp cialiste des troubles auditifs avant l achat d un appareil auditif Les m decins sp cialis s en audition sont connus en tant que otologue oto rhino laryngologiste et oto laryngologiste L valuation m dicale assure que toute
17. ppareil Auditif cessera fissures qui peuvent cr er des bruits de fond ou sifflement Pour assurer l efficacit le D me et l AJR Tube devraient tre remplac s tous les 3 6 mois Pour commander les nouvelles pi ces visitez notre site web www mdhearingaid com accessories 27 2 Le son est d form ou intermittent 3 Le son est faible ou inaudible Si l Appareil Auditif se trouve e Remplacez la batterie par Assurez vous que l appareil auditif Modifier la position du D me et dans un environnement humide fraiche soit bien allum et que le Cadran de l AIR Tube dans votre conduit ou expos la sueur l humidit du Volume indique un niveau plus auditif peut boucher l appareil et lev que le 1 d former les sons Dans ce e V rifier le D me et l AJR Tube pour la pr sence de cire ou W d usure Pour tout accessoire Si la pile est us e remplacez la par Faire pivoter le bouton Cadran du cas un d shumidificateur pour Han EE m fissur d form courb ou une neuve Volume pour assurer qu il n y est Appareil Auditif est conseill pour B effiloch veuillez visiter notre pas de poussi re ou salet usage nocturne Ins rer la pile correctement et bien site web www mdhearingaid Diminuer le volume com accessories pour le remplacer fermer le Compartiment Pile e L Appareil Auditif arr te compl tement le Compartiment Piles ouvert le Compartiment Pil
18. ppareil auditif soit bien ajust votre oreille quilibre Vos deux oreilles doivent entendre au m me niveau Bonheur Patience Patience L utilisation des appareils auditifs exige la pratique et la patience Mot Cl 1 Patience Les nouveaux appareils auditifs exigent un certain temps d adaptation Le cerveau doit r apprendre entendre et couter Suite plusieurs ann es de perte auditive les capacit s d coute sont difficiles reconstruire Des tudes m dicales d montrent que le cerveau n cessite approximativement 21 jours pour s adapter de nouveaux appareils auditifs Durant cette p riode Au d but il est possible de remarquer des bruits de fond Ces bruits ont toujours t pr sents Progressivement votre cerveau r apprendra traiter tous les bruits et tablir l importance de chacun Au d but de la p riode d adaptation il est possible qu un environnement calme et silencieux soit pr f rable se peut que votre voix soit plus forte que la norme Cet effet est tr s courant lors des premi res utilisations d appareil auditif Votre voix peut aussi sembler bouch e ou comme si vous parlez dans un tonneau L effet d occlusion est normal et devrait se dissiper dans un d lai de quelques semaines Dans les endroits bruyants faire face aux interlocuteurs lire sur les l vres et l observation des expressions du visage ainsi que le langage corporel facilitent la compr hension 1
19. reille c Lorsque le D me est bien ins r le Tube devrait tre bien align avec l oreille d Pousser l g rement sur le Tube pour assurer que le D me soit bien ajust Cet endroit du Tube est renforc pour cette raison tape 6 Mettre le MDHearingAid AIR en marche Le MDHearingAid AIR utilise un Cadran de Volume avec construit dans l interrupteur marche arr t comme une radio Pour mettre en marche l Appareil Auditif tourner le Cadran du Volume vers le haut del d clic Pour teindre l Appareil Auditif tourner le Cadran du Volume vers le bas jusqu au d clic IMPORTANT Lorsque l Appareil Auditif est allum il y a un d lai de quelques secondes avant que le son soit amplifi Veuillez augmenter le volume DOUCEMENT fin d viter une forte puissance de son trop rapidement AVERTISSEMENT Il est possible qu un bruit de sifflement soit entendu si l Appareil Auditif n est pas fix correctement dans l oreille Ceci est normal Lorsque le D me sera bien ins r dans l oreille le sifflement cessera 13 La S lection du Programme de Traitement de Son Le MDHearingAid AIR poss de quatre Programmes de Traitement de Son pour subvenir aux besoins de chacun dans diff rents milieux valuer chaque Programme dans chacun des milieux pour trouver le Programme qui vous convient Lors de la mise en MARCHE de votre MDHearingAid AIR le r glage sera automatiquement au Programme 1
20. s conditions traitables li es la perte auditive soient identifi es et trait es avant l achat de l appareil auditif Suite une valuation m dicale le m decin peut certifier que le patient souffre d une perte auditive et peut tre consid r un bon candidat pour un appareil auditif Ensuite il sera dirig vers un audiologiste ou audioproth siste pour une valuation de perte auditive L audiologiste ou l audioproth siste effectuera un examen auditif et valuera la capacit de l oule avec et sans appareil auditif Cette valuation permettra au sp cialiste de s lectionner le traitement n cessaire selon les besoins En cas de doute sur votre capacit d adaptation au syst me d amplification veuillez vous renseigner sur la possibilit de location d un appareil auditif Certains audioproth sistes offrent diff rents programmes avec des p riodes d essaies moyennant des frais La loi f d rale Aux Etats Unis interdit la vente d un appareil auditif suite une valuation m dicale effectu e par un m decin g n raliste La loi permet un adulte bien renseign de signer une autorisation refusant une valuation m dicale pour des motifs religieux ou personnels La signature d un tel document sans consultation pr alable avec un sp cialiste en audition est fortement d conseill e Les enfants atteints d une perte auditive Ce produit n est pas destin l usage des personnes moins de 18 ans En plus de voir
21. tour de votre Appareil Auditif est possible dans un d lai de 45 jours depuis la date d achat Cette p riode d essaie est aussi longue puisque la dur e d adaptation de nouveaux appareils auditifs est de plusieurs semaines m me les plus dispendieux Politique de Retour 21 Jours Des tudes m dicales d montrent que le cerveau exige approximativement 21 jours pour s habituer aux appareils auditifs Apr s 21 jours et avant le 45e jour si vous n tes pas satisfait de votre MDHearingAid AIR communiquer avec notre d partement de Service la client le pour un num ro RMA Vous recevrez un remboursement complet moins les frais d exp dition ou selon les politiques du site o l achat a t effectu Les consignes de remboursement vous seront expliqu es en d tail par t l phone ou par courriel ainsi que votre num ro RMA Pour un service rapide envoyer un courriel l adresse suivante support mdhearingaid com Vous pouvez aussi appeler au 312 219 8422 Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8 30 16 30 heure centrale Frais de R approvisionnement Des frais de r approvisionnement de 10 seront d duits du remboursement lorsque la demande d un num ro RMA est effectu e et que le produit n a pas t test pendant 21 jours Des frais de r approvisionnement de 2096 seront d duits si le retour est effectu sans num ro RMA Aucun retour suivant les 45 jours depuis la date d achat ne sera accept
22. tte s che L eau l alcool ou d autres liquides peuvent endommager votre Appareil Auditif Assurez la propret de vos oreilles pour b n ficier entierement des Appareils Auditifs La cire d oreille peut boucher l AJR Tube Pour de meilleurs r sultats il serait avantageux d utiliser une trousse de nettoyage d oreilles vendu sans ordonnance ou de prendre rendez vous chez un m decin e Utiliser le fil que l on retrouve sur l Outil pour Nettoyage l AIR Tube Utiliser la brosse que l on retrouve sur l Outil pour Nettoyage la cire ou la salet et viter de faire tomber votre Appareil Auditif Garder votre Appareil Auditif au sec Ne jamais utiliser de laque spray net ou le s che cheveux en portant votre Appareil Auditif Toujours laisser votre Appareil Auditif dans un endroit frais et sec loin de l humidit et de la chaleur excessive Lorsque vous n utilisez pas votre Appareil Auditif pendant plusieurs heures ouvrez le Compartiment Pile et pendant plusieurs jours enlevez la pile pour viter la corrosion En Cas de Panne Quelques conseils suivre si votre appareil auditif ne fonctionne pas 1 L Appareil Auditif arr te compl tement le Compartiment Piles ouvert le Compartiment Piles fin et mettez l Appareil Auditif en marche Remplacer la pile Assurez vous l Appareil Auditif arr te compl tement avant d ouvrir le Compartiment Pile Ensuite enlever l tiquette adh sive et laisser rep
23. ue de l Appareil Auditif tape 3 Fixer le D me l AIR Tube a Tenir le AIR Tube la jonction de la Barre Stabilisatrice avec une main et tenir le haut du D me avec l autre main b Pousser le D me par dessus les stries du AIR Tube c Tirer l g rement dans les sens inverse pour assurer que le D me soit bien fix EI ar 5 x s amp 10 Ne pas fixer le D me l envers tape 4 Placer l Appareil Auditif Derri re Votre Oreille a Placer la Coque de l Appareil Auditif derri re votre oreille La courbe de la Tube devrait se reposer sur l oreille confortablement devant des verres d oeil b Tenir le Tube la jonction de la Barre de Stabilisation c Ins rez le D me avec de la pression douce dans le conduit auditif Le dessus de champignon de le D me devrait s adapter dans le conduit auditif douillettement pas fortement valuer le D me en penchant la t te de chaque c t en simulant la mastication Si le D me s chappe de votre oreille il est trop petit Refaire la m me valuation jusqu ce que vous trouvez le D me qui vous convient 11 12 tape 5 R glage la Barre de Stabilisation a La Barre de Stabilisation aide garder le AIR Tube et le D me en place a Barre de b Glisser la Barre de Stabilisation Stabilisdiion dans la partie externe de votre oreille ms L La longueur peut tre ajust selon la grosseur de votre o
24. un m decin g n raliste pour une valuation m dicale un enfant avec une perte auditive devrait voir un audiologiste pour l valuation et la r adaptation Une perte auditive peut causer des probl mes au niveau du d veloppement du langage du d veloppement scolaire et l volution sociale d un enfant Un audiologiste a la formation et les capacit s d effectuer l valuation et conseiller des m thodes de r adaptation 37 38 Notification de l Annulation IL EST POSSIBLE D ANNULER LA TRANSACTION SANS P NALIT NI OBLIGATION DANS LES 45 JOURS SUIVANT L ACHAT EN CAS D ANNULATION TOUS LES BIENS CHANG S TOUS LES PAIEMENTS EFFECTU S SOUS CONTRAT OU VENTE MOINS LES FRAIS DE R APPROVISIONNEMENT ET TOUT OUTIL N GOCIABLE SERONT REMBOURS S DANS LES 10 JOURS OUVRABLES SUIVANT LE RECU D ANNULATION MIT PAR LE VENDEUR ET TOUTES MARCHANDISES DE LA TRANSACTION AINSI QUE TOUT INT R T FINANCIER LI UNE ASSURANCE SERONT ANNUL S EN CAS D ANNULATION VOUS TES SOUS L OBLIGATION DE RENVOYER AU COMMER ANT TOUS LES BIENS DANS LE M ME TAT QU AU MOMENT DE L ACHAT POUR ANNULER CETTE TRANSACTION VEUILLEZ ENVOYER PAR COURRIER OU EN PERSONNE UNE COPIE DE CET AVIS D ANNULATION SIGN ET DAT OU TOUT AUTRE AVIS PAR CRIT IL EST AUSSI POSSIBLE D ENVOYER UN T L GRAMME L ADRESSE SUIVANTE MDHEARINGAID 917 W WASHINGTON BLVD SUITE 202 CHICAGO IL 60607 TOUT ANNULATION DOIT TRE EFFECTU E AVANT MINUIT DU 45E JOUR SUIVANT LA
25. utilisation anormale par des chocs ou par d autres conditions particuli res des accidents r parations faites par des tiers une exposition des produits la modification physique de votre oreille les dommages provoqu s par l humidit ou la sueur et les r glages incorrects ne sont pas couverts par cette garantie limit e et peuvent m me la rendre caduque Si vous avez besoin de la Garantie ou du Service des R parations veuillez contacter le Service la Client le pour un nombre de retour de l autorisation de marchandises RMA des co ts de r paration et des instructions Adresse pour des R parations MDHearingAid Inc Repairs Department Pour un service rapide envoyer un courriel support mdhearingaid com Ou appeler le Service la Client le au 18447 W 8 Mile Road 312 219 8422 Nos heures de bureau Detroit MI USA 48219 1520 dredi de 8 30 16 30 Ne jamais envoyer de courrier cette sont du lundi au vendredi de 8 50 16 adresse sans communiquer avec le 31 heure centrale Service la Client le auparavant 32 Politique de Retour MDHearingAid vous garantie la satisfaction Pour appr cier votre MDHearingAid AIR Appareils Auditifs il est n cessaire de comprendre qu aucun appareil auditif ne peut r tablir l ou e parfaitement Votre satisfaction d pend dans une certaine mesure de vos attentes et de votre engagement r apprendre entendre et couter P riode d Essaie de 45 Jours Le re
Download Pdf Manuals
Related Search