DIMENSIONS DE LA TABLE DE CUISSON ET DU PLAN DE TRAVAIL
Contents
1. HAUT 30 mm m Fig 3 Fig 42. proc der toutes les op rations de d ballage et d installation L appareil ne doit pas tre branch l alimentation lectrique lors de l installation L installation et l entretien doivent tre effectu s par un technicien qualifi conform ment aux directives du fabricant et aux r glements de s curit locale en vigueur Ne proc dez aucune r paration ni aucun remplacement de pi ce sur l appareil autres que ceux sp cifiquement indiqu s dans le guide d utilisation L appareil doit tre mis la terre Le c ble lectrique doit tre suffisamment long pour permettre le branchement de l appareil l alimentation principale une fois install Pour que l installation soit conforme aux r glementations de s curit en vigueur un interrupteur omnipolaire avec un intervalle de contact minimum de 3 mm est requis N utilisez pas de multiprises ou de rallonges Ne tirez pas sur le c ble d alimentation Une fois l installation termin e l utilisateur ne doit plus pouvoir acc der aux composantes lectriques Cet appareil a t con u uniquement pour la cuisson domestique des aliments Aucune autre utilisation n est autoris e p ex pour chauffer des pi ces Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d utilisation incorrecte ou de mauvais r glages des commandes L appareil ainsi que ses parties accessibles peuvent atteindre une temp rature tr s Afin de profiter au maximum de la
3. table de cuisson tournez le s bouton s dans le sens inverse des aiguilles d une montre et positionnez le s sur le r glage de puissance souhait e Pour teindre la table de cuisson replacez le s bouton s sur Assurez vousquelatensionindiqu esur la plaquesignal tique correspondacelledevotrehabitation Lesdonn estechniques indiqu es sur la plaque signal tique en dessous de la table de cuisson sont galement mentionn es ci dessous la position 0 e La table de cuisson est quip e de 2 voyants qui indiquent lorsque les zones de cuisson sont tr s chaudes RACCORDEMENT LECTRIQUE Conducteurs r f rence et taille 220 240 V D H05 RR F 3 x 1 5 mm Tension d alimentation DIMENSIONS DE LA TABLE DE CUISSON ET DU PLAN DE TRAVAIL mm Tableau d utilisation des zones de cuisson Pour faire fondre beurre chocolat Pour garder les aliments chauds et pour chauffer de petites quantit s de liquide Pour chauffer de plus grandes quantit s fouetter des cr mes et des sauces Ebullition lente par ex l gumes bouillis spaghetti soupes continuer une cuisson la vapeur de r tis rago ts Pour tous les types d aliments frits minc s steaks cuits sans couvercle par ex risotto Dorage de viandes pommes de terre r ties poissons frits et pour faire bouillir de grandes quantit s d eau Type PLATD 220 240 V 50 60 Hz 3 2 kW 490019793807 MNT Utilisez des gants de protection pour
4. table de cuisson veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour consultation ult rieure requises peuvent utiliser cet appareil sous la surveillance ou les instructions d une personne responsable leur ayant expliqu l utilisation de l appareil en toute s curit ainsi que les dangers potentiels Interdisez aux enfants de jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni proc der l entretien de l appareil sans surveillance Ne touchez Ey les l ments chauffants de l appareil durant et apr s l utilisation Ne touchez pas le four avec des chiffons ou autres mat riaux inflammables avant que tous les composants n aient suffisamment refroidi Ne placez pas de produits inflammables sur ou pr s de l appareil Lorsqu elles atteignent une temp rature trop lev e les huiles et les mati res de peuvent s enflammer facilement oyez prudent lorsque vous utilisez des produits riches en huile ou en gras Si la surface est fissur e teignez l appareil pour viter toute d charge lectrique seulement si l appareil une surface de verre L appareil n est pas con u pour tre utilis l aide d une minuterie externe ou d un dispositif de commande distance s par La cuisson sans surveillance sur une cuisini re avec de la graisse ou de l huile peut s av rer dangereuse et provoquer un Incendie N essayez JAMAIS d teindre un feu avec de l eau teignez l appareil puis couvre
5. AKT 310 Whirlpool SENSING THE DIFFERENCE MODE D EMPLOI DE LA PLAQUE CHAUFFANTE CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES VOTRE S CU RIT ET CELLE D AUTRUI EST TRES IMPORTANTE Le pr sent manuel contient des consignes de s curit importantes qui figurent galement sur l appareil elles doivent tre lues et observ es en tout temps AVERTISSEMENT Tous les messages relatifs la s curit sp cifient le danger potentiel pr sent et indiquent comment r duire le risque de blessure de dommage et de d charge lectrique r sultant d une mauvaise utilisation de l appareil Assurez vous de vous conformer avec ce qui suit I Plaque en fonte rapide 180 lev e en cours d utilisation Evitez tout contact avec les r sistances L appareil ainsi que ses parties accessibles peuvent atteindre une temp rature tr s lev e en cours d utilisation Evitez tout contact avec les r sistances Les enfants en bas ge 0 3 ans et les jeunes enfants 3 8 ans doivent tre tenus l cart de l appareil sauf s ils se trouvent sous surveillance constante Les enfants g s de 8 ans et plus ainsi que les personnes pr sentant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ne poss dant ni l exp rience ni les connaissances Plaque en fonte rapide 145 Voyants marche arr t Bouton de commande de la zone de cuisson ARE E 0 60 Bouton de commande de la zone de cuisson e Pour utiliser la
6. E APRES VENTE Avant de contacter le Service Apr s Vente e Essayez de rem dier par vous m me l inconv nient en consultant les suggestions fournies au chapitre Guide de d pannage Si le probl me persiste apr s avoir effectu ces contr les adressez vous au Service Apr s Vente le plus proche Veuillez fournir e une br ve description du probl me e le type et le mod le exact de la table de cuisson e le code service num ro suivant le mot SERVICE sur la plaque signal tique appliqu e sous la table de cuisson Le code service est galement indiqu dans le livret de garantie e votre adresse compl te e votre num ro de t l phone ainsi que l indicatif r gional Si la table de cuisson doit tre r par e adressez vous un Service Apr s Vente agr Vous aurez ainsi la garantie que les pi ces d fectueuses seront remplac es par des pi ces d origine et que la r paration de votre appareil sera effectu e correctement Le non respect des instructions susmentionn es peut compromettre la s curit et la qualit de l appareil INSTALLATION Recommandations Important Avant de proc der l installation ou au nettoyage ae votre appareil d branchez le Les branchements lectriques doivent tre r alis s avant de brancher l appareil l alimentation lectrique e L installation doit tre r alis e par un technicien agr conform ment aux instructions du fabricant et aux r
7. N ACIER INOXYDABLE e Si la table de cuisson est utilis e de mani re continue les hautes temp ratures atteintes peuvent alt rer la couleur de la surface des plaques de cuisson e Les pi ces en acier inoxydable doivent tre nettoy es l aide d une ponge imbib e d eau savonneuse ou de tout produit non abrasif sp cifiquement con u cet effet e Essuyez avec un chiffon doux e Les substances acides telles que jus de citron tomate vinaigre etc rendent la surface opaque si vous omettez de les liminer imm diatement PLANS EMAILLES e Les pi ces maill es doivent tre lav es avec une ponge et de l eau savonneuse ou tout autre produit non abrasif sp cialement con u cet effet e Essuyez avec un chiffon doux e Les substances acides telles que jus de citron tomate vinaigre etc rendent la surface opaque si vous omettez de les liminer imm diatement GUIDE DE D PANNAGE La table de cuisson ne fonctionne pas Contr lez qu il n y a pas de coupure de courant Placez le bouton sur 0 et mettez la table de cuisson nouveau sous tension pour v rifier si la panne a disparu La table de cuisson ne s teint pas D branchez la table de cuisson directement en d tachant le cordon d alimentation de la prise ACCESSOIRES e l vous est possible de commander le couvercle en verre aupr s du Service Apr s Vente en communiquant le code AMC 966 NB New Black AMC 966 MR Mirror SERVIC
8. ent la surface d application ASSEMBLAGE Apr s avoir nettoy le pourtour de la table de cuisson appliquez le joint fourni comme illustr sur la figure Remarque importante avant d installer la table de cuisson enlevez tous les films de protection pr sents V rifiez que l ouverture pratiqu e dans le plan de travail et destin e recevoir la table de cuisson correspond aux sp cifications du sch ma de dimensionnement dans les tol rances respectives La table de cuisson doit tre ins r e dans le plan de travail sans forcer e Pour l installation utilisez les triers et les vis fournis cet effet I Installez la table de cuisson dans l ouverture du plan de cuisson dont les dimensions doivent correspondre celles figurant en age REMARQUE Le cordon d alimentation doit tre suffisamment long pour permettre son extraction par le haut 2 Pour fixer la table de cuisson utilisez les triers A fournis 3 introduisez les triers dans les orifices pr vus cet effet indiqu s par la fl che et serrez les au moyen des vis en fonction de l paisseur du plan de travail Fig 3 Raccorder la table de cuisson l alimentation lectrique Remarque le fil de terre jaune vert doit tre branch la borne portant le symbole Si le fil d alimentation n est pas encore branch e _ D nudez environ 70 mm de la gaine ext rieure du c ble e Ensuite d nudez environ 10 mm de la gaine int rieure e Ouvre
9. glementations locales en vigueur e Apr s avoir d ball la table de cuisson v rifiez qu elle n a pas t endommag e durant le transport En cas de doute veuillez contacter votre revendeur ou le Service Apr s Vente agr Pr paration du meuble d encastrement e R alisez toutes les d coupes n cessaires dans le plan de travail avant d y installer l appareil Eliminez soigneusement tous les fragments et r sidus susceptibles d entraver le fonctionnement correct de l appareil e La table doit tre install e dans un plan de travail d une paisseur comprise entre 30 mm minimum et 50 mm maximum e Placez un panneau de s paration une distance minimum de 20 mm de la partie inf rieure de la table de cuisson de mani re la rendre inaccessible pour l utilisateur e Sila table de cuisson doit tre install e au dessus d un four ce dernier doit tre de marque identique et tre quip d un syst me de refroidissement e Ne placez aucun objet entre la table de cuisson et le four par ex traverses isolations etc e Sila table de cuisson doit tre install e c t d un meuble de cuisine veillez laisser un espace d au moins 100 mm entre le rebord de la table de cuisson et le c t du meuble Fig 2 e _ D coupez une ouverture dans le plan de travail en respectant les dimensions sp cifi es e Placez le joint fourni sur la table de cuisson s il n est pas d j install apr s avoir nettoy soigneusem
10. t correctement la mise au rebut de cet appareil vous contribuerez emp cher toute cons quence nuisible l environnement et la sant Le symbole pr sent sur l appareil ou sur la documentation qui l accompagne indique qu il ne peut en aucun cas tre trait comme une ordure m nag re Il doit par cons quent tre remis un centre de collecte des d chets charg du recyclage des quipements lectriques et lectroniques La mise au rebut doit tre effectu e conform ment aux r glementations locales en vigueur en mati re de protection de l environnement Pour de plus amples informations sur le traitement la r cup ration et le recyclage de ce produit veuillez contacter le service municipal ou la d chetterie de votre ville ou bien encore le magasin o vous avez achet le produit Conseils pour la r alisation d conomies d nergie e Utilisez des ustensiles de cuisson dont le diam tre de la base est gal ou l g rement sup rieur celui du foyer e Utilisez exclusivement des casseroles et des po les fond plat e Dans la mesure du possible laissez le couvercle sur la casserole pendant la cuisson e Cuisez des l gumes des pommes de terre etc avec un peu d eau afin de r duire le temps de cuisson e Un autocuiseur vous permettra d conomiser encore plus d nergie et de temps HAUT 50 mm LED HAUT 40 mm
11. z le bornier en poussant les attaches lat rales l aide d un outil __ introduisez le c ble dans le collier de serrage et connectez les fils au bornier Fig 4 e Fermez le couvercle de la bo te des connexions e Une fois les branchements lectriques termin s introduisez la table de cuisson par le haut et accrochez la aux ressorts de support comme illustr la Fig 3 D claration de conformit e Cette table de cuisson a t con ue fabriqu e et commercialis e conform ment aux objectifs de s curit de la Directive Basse tension 2006 95 CE en remplacement de la Directive 73 23 CEE et modifications ult rieures exigences de protection de la directive CEE CEM 2004 108 Cette table de cuisson peut entrer en contact avec des aliments et est conforme la r glementation CEE CE n 1935 2004 CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Elimination des mat riaux d emballage e L emballage peut tre enti rement recycl comme l indique le symbole de recyclage e Les diff rents l ments de l emballage doivent tre recycl s conform ment aux r glements locaux en vigueur ne les jetez pas avec vos ordures m nag res Mise au rebut des appareils lectrom nagers usag s e Cet appareil porte le symbole du recyclage conform ment la Directive Europ enne 2012 19 CE concernant les D chets d Equipements Electriques et Electroniques DEEE ou WEEE En proc dan
12. z les flammes l aide d un couvercle ar ex o d une couverture antifeu isque d incendie ne stockez pas d objets sur les surfaces de cuisson Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA Copyright Whirlpool Europe S r l All rights reserved AVANT D UTILISER LA TABLE DE CUISSON Avant toute utilisation retirez les l ments suivants les tiquettes autocollantes pr sentes sur le dessus de la table de cuisson les cartons et les films plastiques de protection V rifiez que la table de cuisson n a pas t endommag e pendant le transport En cas de doute contactez votre Service Apr s Vente NEE OTAS ET ENTRETIEN Nettoyez la table de cuisson apr s chaque utilisation lorsque celle ci est froide Vous viterez ainsi la formation de d p ts et faciliterez le nettoyage e Nettoyez les plaques lectriques l aide d un chiffon imbib d eau et de sel et astiquez l aide d un chiffon gras e Ne nettoyez jamais les plaques lectriques directement avec de l eau pour viter la formation de taches de rouille e _ Eliminez imm diatement les r sidus d aliments pour viter qu ils ne s chent sur les plaques e N utilisez en aucun cas de produits abrasifs de produits corrosifs chlor s de sprays nettoyants pour fours ou de tampons r curer e fraitez r guli rement la table de cuisson avec un produit de marque disponible dans le commerce conform ment aux instructions sp cifiques PLANS E
Download Pdf Manuals
Related Search