Home

Guide d`administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite

1. Commandes et op rations Sun Cluster Les options C tiquette et C tiquette d crites au Chapter 5 ne s utilisent que dans les environnements d exploitation Sun Cluster Si vous utilisez accidentellement ces options dans un environnement non clusteris l op ration de Remote Mirror n est pas ex cut e 48 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Montage et d montage de volumes r pliqu s Lorsque le logiciel Remote Mirror r plique un volume la source qui est en g n ral le volume principal peut tre mont e Juste apr s la r plication la cible qui est en g n ral le volume secondaire non mont contient des m tadonn es sur disque qui indiquent que le volume est mont bien qu il ne le soit pas Lorsqu une r plication est cr e de la sorte et que le volume cible est mont pour la premi re fois le logiciel d tecte qu un volume d mont pr sente des m tadonn es mont es Il force alors normalement fsck s ex cuter dans ces conditions en se basant sur l hypoth se que le seul moment o un volume contient des m tadonn es mont es mais n est pas mont est apr s un arr t brutal du syst me tant donn que Remote Mirror r pliquera les m tadonn es mont es l hypoth se d un arr t brutal n est plus correcte Cependant vider le cache sur le volume source en g n ral le volume principal en ex cutant sync ou la commande de vidage de la
2. gt 3R FIGURE 2 2 Resynchronisation de mise jour d un ensemble de volumes secondaire 26 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Site A principal Synchronisation compl te inverse Pendant la synchronisation compl te inverse le logiciel Remote Mirror r plique les donn es des volumes du site secondaire au site principal Une fois la commande sndradm m r mise le logiciel commence une op ration de copie inverse compl te du volume secondaire au volume principal Il active galement la r plication simultan e du volume principal au volume secondaire de sorte que toute nouvelle op ration d criture vers le volume principal est aussi r pliqu e sur le volume secondaire Remarque Il est n cessaire de d monter le volume principal avant le d but de la synchronisation inverse Le volume principal pourra tre remont d s le d but de la synchronisation inverse Vous pouvez utiliser le volume principal pendant la synchronisation inverse Le volume principal contient une image de volume coh rente des derni res donn es d s que la synchronisation inverse commence Si l application a crit sur le volume secondaire dans le cadre d une simulation de panne ou de sinistre d placez l application vers le volume principal au d but de la synchronisation inverse La FIGURE 2 3illustre l ensemble du processus de synchronisation compl te inverse 1 Les donn e
3. Mise jour des informations relatives aux ensembles de volumes page 98 Changement du mode de r plication d un ensemble de volumes page 96 D marrage d une resynchronisation de mise jour page 88 D marrage d une resynchronisation de mise jour page 88 Chapitre 5 La commande sndradm 75 TABLEAU 5 2 Commutateurs de commande class s par ordre alphab tique suite Commande et commutateur Description Voir la section sndradm v sndradm w sndradm W sndradm F Afficher les informations relatives la Voir l affichage r sultant de la saisie de version cette commande l invite de commande Attendre la fin de l ex cution d une Attente de la fin de l ex cution de la op ration de synchronisation synchronisation page 90 D finir et r gler la file d attente Configuration de la file d attente asynchrone asynchrone page 107 R glage des files d attente asynchrones page 108 Options de la commande TABLEAU 5 3 Options de la commande Option mn f fichier ensvol ensvol D finition N met pas d invite utilisateur apr s l mission d une commande sndradm Le param tre par d faut consiste mettre une invite et demander une r ponse Par exemple apr s avoir d marr une synchronisation compl te du volume principal au secondaire le logiciel demande Overwrite secondary with primary Y N N craser le volume secondaire a
4. Ajouter la file d attente sur disque un ensemble Supprimer la file d attente sur disque d un ensemble Remplacer la file d attente sur disque d un ensemble sndradm D sndradm g group q a vol sndradm g groupe q d sndradm g groupe q r nouveauvol sndradm q a vol h tes r ps sndradm q d h tes r ps sndradm q r nouveauvol h tes r ps Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Divers D finir le nombre de threads asynchrones D finir et r gler la file d attente asynchrone Inverser l tat d autosynchronisation sndradm A sndradm W sndradm F sndradm a on off D finition du nombre de threads asynchrones page 114 Configuration de la file d attente asynchrone page 107 R glage des files d attente asynchrones page 108 Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique page 105 Chapitre 5 La commande sndradm 73 TABLEAU 5 2 Commande et commutateur Description Commutateurs de commande class s par ordre alphab tique Voir la section sndradm a on off sndradm A sndradm e sndradm E sndradm d sndradm D sndradm
5. page 45 Commandes et op rations portant sur un groupe d E S page 48 Commandes et op rations Sun Cluster page 48 Montage et d montage de volumes r pliqu s page 49 Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap page 49 39 Augmentation du nombre par d faut de volumes autoris s Les sections suivantes expliquent comment changer le nombre par d faut des volumes que vous pouvez utiliser avec le logiciel a Utilisation de plus de 64 ensembles de volumes page 41 Le nombre par d faut des ensembles de volumes Remote Mirror que vous pouvez d finir est de 64 Suivez ces proc dures pour l augmenter m Augmentation du nombre limite des volumes de stockage page 42 Le nombre par d faut des p riph riques de pilote de volumes de stockage SV que vous pouvez configurer est de 4096 Ce nombre de p riph riques se divise entre le logiciel Remote Mirror et le logiciel Point in Time Copy Suivez ces proc dures pour l augmenter Remarque Apr s avoir dit les fichiers dans cette section red marrez les services de donn es de Remote Mirror en utilisant la commande dscfgadm d r suivie de la commande scfgadm e r pour que les changements soient appliqu s De m me si vous ditez le fichier rdc conf pour utiliser plus de 64 ensembles de volumes assurez vous de disposer de ressources syst me suffisantes 40 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availab
6. Cette commande permet de d placer des ensembles de volumes dans un autre groupe d E S et donc de mettre jour un groupe d E S existant Vous devez sp cifier au moins un nom ens Emettez cette commande depuis les h tes principal et secondaire Remarque Le nom du nouveau groupe doit tre identique sur les deux h tes principal et secondaire Syntaxe sndradm R g nomgroupe es g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol ensvol nom ens Chapitre 5 La commande sndradm 93 94 v Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S 1 Mettez les ensembles de volumes en mode journalisation sndradm g nomgroupe es 1 2 Supprimez les ensembles de volumes Pour supprimer un ensemble de volumes d un groupe d E S utilisez des guillemets pour sp cifier un groupe nul comme suit sndradm R g ensvol nom ens m Pour supprimer tous les ensembles de volumes d un groupe d E S sndradm R g g nomgroupe es m Pour supprimer des ensembles s lectionn s d un groupe d E S entrez les informations des ensembles de volumes dans un fichier et utilisez l option fichier ensvol sndradm R g g nomeroupe es f fichier ensvol group 3 Une fois que vous avez termin de modifier les ensembles effectuez une synchronisation de mise jour en utilisant la commande sndradm u Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availabi
7. 122 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU A 2 Champs affich s par dsstat Champs Description set name Ensemble de volumes sp cifi par l option s t Type de volumes pour les volumes de Remote Mirror P volume de l h te principal S volume de l h te secondaire Type de volumes pour les volumes de Point in Time Copy I ensemble de volumes en double ind pendants D ensemble de volumes en double d pendants Modes de cache valides C Lectures et critures de disque D Lectures et critures de disque s Statut du volume pour le logiciel Remote Mirror L volume en mode enregistrement les changements sont enregistr s R r plication des changements sur le volume secondaire SY synchronisation en avant en cours SY synchronisation en avant en cours SN synchronisation en avant n cessaire RN synchronisation inverse n cessaire VF volume en panne BF bitmap en panne Statut des volumes pour les volumes de Point in Time Copy C copie en cours pas de copie en cours sn Pourcentage du volume n cessitant une synchronisation rtps Nombre de lectures rkps Kilo octets lus wtps Nombre d critures wkps Kilo octets crits svt Temps de service par op ration tps Somme de rtps et wtps kps Somme de rkps et wkps r Comportement des lectures dans le cache w Comportement des critures dans le cache ckps Kilo octets lus du cache dkps Kilo octets lus du disque hit Lectures r ussies pe
8. Juin 2006 Liste des noms d ensembles de volumes et de groupes d E S Utilisez la commande sndradm i pour afficher les noms des ensembles de volumes et des groupes d E S Cette commande affiche les informations relatives aux ensembles de volumes en utilisant le format des fichiers d ensemble de volumes Reportez vous Section Configuration d un fichier d ensemble de volumes page 3 46 Astuce Vous pouvez aussi utiliser la sortie de cette commande pour cr er un fichier d ensemble de volumes pouvant tre dit et utilis avec la commande sndradm R f fichier ensvol sndradm i Cette commande permet d afficher la liste des noms des ensembles de volumes et des groupes d E S en cours d utilisation Voici un exemple de la sortie obtenue Attention la sortie est format e comme pour tre utilis e pour un fichier ensvol h tep p rp bitmapp h tes p rs bitmaps ip sync async sndradm i fast7 dev rdsk c2t0d0s1 dev rdsk c2t1d0s0 fast8 dev rdsk c4t9640s1 dev rdsk c6t0d0s4 ip sync fast7 dev rdsk c2t0d0s1 dev rdsk c2t1d0s3 fast8 dev rdsk c4t97d0s1 dev rdsk c6t0d0s6 ip sync fast7 dev rdsk c2t0d0s1 dev rdsk c2t1d0s4 fast8 dev rdsk c4t98d0s1 dev rdsk c6t0d0s8 ip async Syntaxe sndradm i ensvol nom ens g nomgroupe es C tiquette Utilisez les options g nomgroupe es et C tiquette pour filtrer la sortie de sorte n inclure que les volumes faisant partie de nomgroup
9. initialisation sur un volume Remote Mirror Si l ensemble de volumes n est pas en mode journalisation l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Pour resynchroniser les volumes principal et secondaire Connectez vous l h te principal rmshost1 en tant que superutilisateur Mettez en attente toutes les applications qui crivent sur le volume principal Remarque Il n est pas obligatoire de mettre ces applications en attente mais le faire augmentera vos chances d avoir une copie coh rente des donn es La mise en attente des applications favorise aussi l tablissement d une copie coh rente pour le logiciel Point in Time Copy Si vous choisissez de ne pas les mettre en attente et de ne pas utiliser le logiciel Point in Time Copy le logiciel Remote Mirror continue transmettre les ventuelles mises jour des donn es au volume secondaire pendant la r plication Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 57 58 facultatif Prenez un instantan Point in Time du volume principal Assurez vous que le volume principal est en mode journalisation sndradm 1 puis utilisez la commande iiadm facultatif Prenez un instantan Point in Time du volume secondaire Assurez vous que le volume secondaire est en mode journalisation puis utilisez la commande iiadm Copiez uniquement les donn es modifi es du volume principal au volume secondai
10. le logiciel Remote Mirror conserve des copies jour des donn es critiques sur des sites distants Vous pouvez aussi simuler votre strat gie de r cup ration de donn es pour basculer les donn es sur des sites distants Vous pourrez ensuite crire les changements de donn es qui se sont produits sur le disque d origine Pour transporter les donn es le logiciel Remote Mirror utilise tout adaptateur r seau Sun qui prend en charge TCP IP Le logiciel Remote Mirror est actif pendant que vos applications acc dent aux volumes de donn es et r plique continuellement les donn es sur des sites distants Ce logiciel fonctionne au niveau des volumes sur des p riph riques de stockage raccord s un ou plusieurs h tes Vous pouvez mettre jour les donn es sur le volume du site secondaire en mettant une commande pour synchroniser les volumes des sites principal et secondaire Vous pouvez restaurer les donn es sur le volume principal depuis le volume secondaire en mettant une commande permettant de synchroniser les volumes en sens inverse La synchronisation inverse est aussi connue comme une mise jour inverse Les mises jour du site principal au site secondaire sont aussi connues comme des resynchronisations en avant Fonctions du logiciel Remote Mirror Le TABLEAU 1 1 d crit les fonctions du logiciel Remote Mirror Fonctions du logiciel Remote Mirror Objectif Files d attente asynchrones Cr er des files d attente async
11. r Cette commande permet de commencer une op ration de copie compl te du volume secondaire au volume principal Elle active galement la r plication du volume principal au volume secondaire de sorte que toute nouvelle op ration d criture vers le volume principal est aussi r pliqu e sur le volume secondaire Syntaxe sndradm m r g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens D marrage d une resynchronisation de mise jour Utilisez la commande sndradm u lorsque toutes les conditions suivantes sont r unies m Le contenu du volume principal est celui d sir m La r plication a t arr t e en utilisant la commande sndradm 1 ou la liaison r seau a t interrompue et la journalisation dans les bitmaps a t activ e automatiquement m Vous voulez craser les segments du volume secondaire qui diff rent du volume principal comme d fini dans les bitmaps a Vous avez l intention de d marrer la r plication du volume principal au volume secondaire 88 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Utilisez la commande sndradm u r lorsque toutes les conditions suivantes sont r unies m Le contenu du volume secondaire est celui d sir m La r plication a t arr t e en utilisant la commande sndradm 1 ou la liaison r seau a t interrompue et la journalisation a t activ e automatiquement a Vous voule
12. requise D sactiver le logiciel pour l ensemble sp cifi Ajouter ou supprimer un groupe de volumes du logiciel Point in Time Copy Arr ter la r plication du logiciel entrer en mode journalisation et suivre les modifications en utilisant des bitmaps sndradm E sndradm e sndradm d sndradm I sndradm 1 Utilisez les commandes suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 Utilisez les commandes suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 D sactivation des ensembles de volumes page 81 Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy page 82 Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation page 84 Synchronisation ou mise jour des ensembles de volumes Copier tout le contenu du volume principal sur le volume secondaire On parle aussi de synchronisation compl te Copier tout le contenu du volume secondaire sur le volume principal On parle aussi de synchronisation inverse compl te Ne mettre jour que les donn es modifi es du volume principal au volume secondaire On parle aussi de synchronisation de mise jour ou de resynchronisation Ne mettre jour que les donn es modifi es du volume secondaire au volume principal On parle aussi de synchronisation inverse ou de mise jour inverse Attendre la fin de l ex cution d une op ration de synchronisation sn
13. te principal B Volume d h te secondaire FIGURE 2 7 R plication multihop d un ensemble de volumes Les configurations multihop peuvent devenir complexes et l utilisation et l administration d ensembles multihop doit tre envisag e avec soin Pensez ce qui se passerait si les op rations de resynchronisation de chaque ensemble de volumes de la cha ne multihop taient effectu es en mode synchrone L E S progresserait en passant par chacune des liaisons de la cha ne et l accus de r ception de l E S ne serait pas confirm tant que la derni re liaison n aurait pas t atteinte stade auquel le processus serait termin Si les deux ensembles avaient t configur s pour se r pliquer de fa on synchrone dans l exemple de la FIGURE 2 7 a l accus de r ception de l E S de B1 serait re u sur A1 m l accus de r ception de l E S de B1 serait re u sur A1 Dans une configuration multihop o chaque ensemble de la cha ne est configur pour se r pliquer de fa on synchrone la latence d E S sur le n ud principal en supposant une r plication en avant est la latence combin e de chacune des liaisons et de chaque acc s au disque le long de la cha ne De fa on similaire lorsque les ensembles de volumes font partie d une configuration multihop dont tous les ensembles se r pliquent de fa on asynchrone il n est pas possible de pr voir le contenu de tout volume non principal donn par rapport ses voisins tant que l
14. volumes h tes prinipal et secondaire bitmaps mode de fonctionnement etc Utilisez l option sndradm f fichier ensvol lorsque vous utilisez un fichier d ensemble de volumes Vous pouvez aussi taper des informations sur chaque ensemble de volumes sur la ligne de commande mais les mettre dans un fichier peut tre plus pratique si vous avez plusieurs ensembles de volumes L un des avantages de l utilisation de ces fichiers d ensemble de volumes est qu ils permettent de travailler sur des ensembles de volumes sp cifiques et d en exclure d autres de l op ration Contrairement l ajout d ensembles de volumes un groupe d E S vous pouvez m langer les modes de r plication dans un fichier d ensemble de volumes Les champs du fichier d ensemble de volumes sp cifi en utilisant l option fichier ensvol sont les suivants h tep p rp bitmapp h tes p rs bitmaps ip sync async g nomgroupe es C tiquette q p rf Voici un exemple d entr e de ce fichier atm10 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_bm atm20 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_bm ip sync g oragroup Pour la description des champs de format voir TABLEAU 3 1 Pour plus d informations sur le format des fichiers d ensemble de volumes voir la page de manuel rdc cf TABLEAU 3 1 Champs de format des fichiers d ensemble de volumes Champ Signification Description h tep H te principa
15. Copy sur les volumes ma tre et en double m Rapports de statistiques du logiciel Point in Time Copy sur les volumes ma tre et en double sstat m ii r ms m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 set name ev rdsk c0t140s0 ev rdsk c0t1d0s0 ev rdsk c0t140s0 ev rdsk c0t1d0s0 ev rdsk c0t140s0 dsstat m ii r ms 5 HHHHH master s kps tps 0 0 E 9047 219 13548 317 5946 155 16539 417 svt N OU shadow kps tps 0 0 9040 219 9760 243 9684 227 9242 225 svt I A I Annexe dsstat et statistiques du cache de stockage 121 Rapports de statistiques sur le r seau pour le logiciel Remote Mirror m G n rer des statistiques sur le r seau pour le logiciel Remote Mirror m sndr r n m Afficher des informations pour le volume secondaire c1t3540s6 s dev rdsk c1t3540s6 m Afficher des informations d taill es pour les statistiques sur les lectures et les critures la synchronisation ainsi que le type de volume ou les indicateurs de statut d rwtf m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 dsstat m sndr r n d rwtpf s dev rdsk cit1d40s0 5 network set name t s sn rkps rtps wkps wtps svt ev rdsk cit1d0s0 P L 77 27 0 0 0 0 0 ev rdsk cit1d0s0 P SY 75 07 0 0 2317 72 11 ev rdsk cit1d0s0 P SY 71 67 0 0 3443 108 9 ev rdsk cit1d0s0 P SY 69 37 0 0 2426 76 12 ev rdsk cit1d0s0 P SY 66 68 0 0 2765 86 11
16. Remote Mirror Juin 2006 CHAPITRE 5 La commande sndradm Remarque Pour utiliser le logiciel Remote Mirror vous devez tre l utilisateur root Ce chapitre d crit la commande usr sbin sndradm et les options du logiciel Remote Mirror Il inclut les rubriques suivantes Fichier journal page 70 R sum de la syntaxe page 70 H te d mission des commandes page 78 Activation et d sactivation des ensembles de volumes page 79 Synchronisation et mise jour des ensembles de volumes page 85 Reconfiguration ou modification d un ensemble de volumes page 91 Affichage des informations relatives aux ensembles de volumes page 100 Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique page 105 Configuration de la file d attente asynchrone page 107 R glage des files d attente asynchrones page 108 69 Fichier journal Le fichier var adm ds 1og contient les messages du journal des op rations relatif aux commandes de Remote Mirror Par exemple les messages de journal suivant indiquent l activation et la mise jour d un ensemble de volumes Oct 17 13 48 10 sndr sndradm e atm10 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_bm atm20 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_lbm ip sync g oragroup Successful Oct 17 13 48 10 sv enabled dev vx rdsk oracle816 oratest Oct 17 13 48 10 sv enable
17. StorageTek Availability Suite 3 1 Remote Mirror d finissez les threads de vidage sur un Vous pouvez porter le nombre de threads plus de deux pour am liorer les performances dans un environnement r seau faible latence Lorsque plusieurs threads sont utilis s il est fr quent que les critures atteignent le site secondaire dans le d sordre Pour viter tout probl me sur le site secondaire des num ros de s quence sont ajout s toutes les critures de donn es sur le site principal Le site secondaire g re les donn es entrantes sur la base de ces num ros de s quence L ordre d criture est pour l essentiel restaur sur le site secondaire Les critures qui arrivent dans le d sordre sont stock es en m moire jusqu l arriv e des critures pr c dentes Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 5 L utilisation de plusieurs threads de vidage asynchrones sur le site principal requiert davantage de m moire sur le site secondaire Chaque groupe ou ensemble dissoci suivi par le site secondaire peut avoir un maximum de 64 requ tes en attente et en m moire sur le site secondaire La m moire requise d pend du nombre des groupes ou ensembles suivis du nombre de requ tes maximum de 64 et de la taille des critures Lorsque le nombre de requ tes atteint 64 pour un groupe ou un ensemble le site secondaire emp che le site principal d mettre d autres requ tes pour ce groupe ou ensemble S il n y a pas
18. base de donn es puis ex cuter fsck ou le m canisme de r cup ration de la base de donn es ne devrait pas retourner d erreurs La cible d une op ration de r plication qui est en g n ral le volume secondaire ne doit pas tre mont e tant que la commande fsck n est pas ex cut e Si elle l est l application qui acc de au volume cible lit des donn es incoh rentes et changeantes Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap L utilitaire 4sbitmap est install avec le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Utilisez le pour calculer la taille requise d un bitmap pour un ensemble de volumes en double Point in Time Copy ou un ensemble de volumes Remote Mirror L utilitaire 4sbitmap est en g n ral utilis par l administrateur syst me pendant les tapes initiales de la configuration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite Il d termine la taille que doit avoir le volume bitmap puis v rifie que les volumes bitmap sont appropri s Chapitre 3 Op rations pr liminaires 49 dsbitmap Cet utilitaire permet de d terminer la taille que doit pr senter un volume bitmap requis pour un bitmap de Remote Mirror ou Point in Time Copy Si vous incluez un volume bitmap candidat dans la commande dsbitmap teste s il est adapt pour le volume de donn es concern Syntaxe Pour obtenir la taille d un bitmap de Point in Time Copy utilisez la commande suivante dsbitmap p volume _ donn es volume_bitmap Pour obt
19. c0t117d0s3 dev vx rdsk bmap bmi rmshost2 dev rdsk c0t117d0s5 dev vx rdsk bmap bm2 ip async Les v nements suivants se produisent m Le logiciel d finit le nom de l ensemble de volumes comme tant rmshost2 dev rdsk c0t11740s5 Vous pouvez d sormais utiliser ce nom avec la commande sndradm au lieu de sp cifier chaque fois chacun des l ments de l ensemble de volumes m Les bitmaps sont d finis sur 1 indiquant qu une synchronisation compl te entre les volumes est requise Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 55 Premier tablissement des copies de volumes L tape suivante consiste effectuer une synchronisation compl te en avant pour copier le contenu du volume principal sur le volume secondaire Le logiciel Remote Mirror effectue sa copie initiale du volume principal au volume secondaire tout en transmettant toute nouvelle mise jour du volume principal au volume secondaire Les volumes peuvent tre rendus identiques en utilisant d autres m thodes que la synchronisation compl te Lorsque la latence du r seau le justifie vous pouvez effectuer la synchronisation initiale d un ensemble de volumes en sauvegardant un volume source ou principal sur une bande magn tique sur un site puis en le restaurant partir de cette bande sur l autre site Pendant la p riode qui s pare la fin de la sauvegarde du d but de la restauration mettez le volume source ou principal en mode journalisation Veillez
20. ce que la copie de sauvegarde soit une copie physique par exemple effectu e en utilisant la commande dd 1M et non pas une copie logique par exemple effectu e en utilisant les commandes tar 1M ou cpio 1M Les copies doivent avoir des blocs identiques pas uniquement des fichiers identiques Dans ce cas utilisez la commande sndradm E au lieu de sndradm e pour activer les ensembles de volumes v Pour synchroniser les volumes au cours d une mise jour 1 Connectez vous l h te principal rmshost1 en tant que superutilisateur 2 D montez le volume secondaire Vous pouvez laisser le volume principal mont 3 Synchronisez les volumes rmshost1l sndradm m rmshost2 dev rdsk c0t11740s5 4 Contr lez la progression de la synchronisation rmshosti dsstat m sndr Une fois la synchronisation termin e le logiciel Remote Mirror continue r pliquer toutes les modifications apport es au volume principal sur le volume secondaire Laissez le volume secondaire d mont pendant la r plication ou jusqu ce que vous soyez pr t autoriser votre application crire dessus Lorsque vous tes pr t autoriser les op rations d criture en direction du volume secondaire mettez les ensembles de volumes en mode journalisation et montez le volume Le logiciel continue suivre les modifications par le biais du bitmap jusqu ce que vous soyez pr t mettre jour ou resynchroniser les volumes 56 Guide
21. d connectant le c ble r seau ou en coupant de quelque autre fa on la liaison r seau Dans ce cas le logiciel Remote Mirror place les volumes du site principal en mode journalisation apr s avoir d tect la coupure m Mettez les volumes principal et secondaire en mode journalisation Voir Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation page 84 Lorsque les donn es sont d sactiv es montez le volume secondaire en mode lecture criture de sorte que votre application puisse crire dessus Configurez l application pour lire et crire sur le volume secondaire Le volume bitmap secondaire suit les modifications du volume R parez la panne sur le volume principal en utilisant l une des m thodes suivantes m Reconnectez le r seau a D sactivez le mode journalisation en mettant une commande de resynchronisation Mettez l application en attente et d montez le volume secondaire si vous choisissez cette m thode Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 61 Remarque Si la fonction de synchronisation automatique est activ e le logiciel Remote Mirror resynchronise le volume principal d apr s le volume secondaire au r tablissement de la liaison Si vous installez et configurez aussi le logiciel Point in Time Copy ce logiciel prend un instantan de votre volume secondaire avant d effectuer la synchronisation de mise jour inverse D cidez si cette approche est appropri e pour votr
22. d pit d un disque local en panne d pend de la configuration du logiciel Remote Mirror Fonctions am lior es du logiciel Remote Mirror Les fonctions am lior es suivantes sont disponibles avec le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Remote Mirror Files d attente asynchrones sur disque Les donn es peuvent tre mises en file d attente sur disque et dans la m moire Par d faut les files d attente sont bas es dans la m moire Les files d attente bas es sur disque permettent m des files d attente locales plus importantes en mode de r plication asynchrone des rafales d activit d E S plus importantes sans effet sur le temps de r ponse des applications Si une file d attente sur disque se remplit le logiciel Remote Mirror passe en un mode non bloquant que l on appelle mode de g n ration du tableau des r sultats ou mode journalisation Pour de plus amples informations voir Gestion des files d attente page 113 4 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Mode blocage Le mode blocage est le mode par d faut lorsque le logiciel Remote Mirror fonctionne en mode asynchrone Le mode blocage assure l ordre d criture des paquets sur le site secondaire Le remplissage de la file d attente asynchrone lorsque le logiciel tourne en mode blocage peut avoir un effet n gatif sur le temps de r ponse l application Un accus de r ception des op r
23. d attente Chapitre 5 La commande sndradm 111 112 Exemple de sortie pour une file d attente mal dimensionn e La sortie suivante des statistiques de noyau kstat 1M affiche des informations sur la file d attente asynchrone ici mal dimensionn e kstat sndr 4 setinfo module sndr primary_vol instance 4 name setinfo class storedge async_block_hwm 16380 async_item_hwm 2045 async_throttle delay 16497 maxqfbas 16384 maxqitems 4096 primary_host andrea rootdg ds forall Cet exemple n affiche qu une partie de la sortie de la commande requise pour cette section la commande kstat affiche en fait davantage d informations Cet exemple indique les param tres de file d attente par d faut mais l application crit davantage de donn es que la file ne peut en g rer La valeur async_block_hwm de 16380 indique que l application approche de la limite de 512 blocs d octets Les prochaines op rations d E S suivantes risquent de ne pas tre mises dans la file d attente La valeur de async_throttle delay indique que l application a t retard e de 16497 x 2 millisecondes Dans cet exemple si le syst me a suffisamment de m moire augmentez la taill de maxqfbas en utilisant la commande sndradm F Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Gestion des files d attente Les files d attente peuvent tre bas es en m moire ou sur disque Les files d
24. de r plication de chacun des ensembles de volumes sndradm R m sync async nom ens Si d sir ajoutez les ensembles de volumes ainsi modifi s au m me ou un autre groupe d E S sndradm R g nomgroupe es ensvol fichier ensvol ens nom Voir aussi D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S page 95 Une fois que vous avez termin de modifier les ensembles effectuez une synchronisation de mise jour en utilisant la commande sndradm u Chapitre 5 La commande sn dradm 97 98 Mise jour des informations relatives aux ensembles de volumes Utilisez la commande sndradm R f pour modifier les ensembles de volumes courants sur lesquels le logiciel Remote Mirror travaille Cette commande est utile lorsque vous utilisez un fichier d ensemble de volumes et y avez apport des modifications Les champs du fichier d ensemble de volumes sp cifi en utilisant l option f sont similaires ceux de ensvol d crits dans TABLEAU 5 3 h tep p rp bitmapp h tes p rs bitmaps ip sync async g nomgroupe es C tiquette a r pfl Pour plus d informations voir Configuration d un fichier d ensemble de volumes page 46 et la page de manuel r c cf sndradm R f Cette commande permet de mettre jour ou de reconfigurer les informations de l ensemble de volumes courant depuis un fichier d ensemble de volumes sp cifi Syntaxe sndradm R f fichier ens
25. de r pliquer les donn es d un volume principal sur plusieurs volumes secondaires r sidant sur un ou plusieurs h tes Le duo volume principal et volume secondaire constitue un unique ensemble de volumes Par exemple avec un volume principal et trois volumes sur h tes secondaires vous devez configurer trois ensembles de volumes le volume principal A et le volume secondaire B1 le volume principal A et le volume secondaire B2 et le volume principal A et le volume secondaire B3 Remarque Les groupes de coh rence au travers des interfaces r seau ne sont pas pris en charge dans une configuration un plusieurs car l ordre d criture ne peut pas tre garanti sur chacun des h tes secondaires La r plication de type plusieurs un vous permet de r pliquer des volumes sur plus de deux h tes via plusieurs connexions r seau Le logiciel prend en charge la r plication de volumes situ s sur diff rents h tes sur des volumes figurant sur un m me h te La terminologie diff re de celle adopt e pour les configurations de type un plusieurs o un et plusieurs font r f rence des volumes Dans la r plication multihop le volume de l h te secondaire d un ensemble de volumes se comporte comme le volume de l h te principal d un autre ensemble de volumes tout en restant le volume secondaire du premier ensemble de volumes Dans le cas d un volume sur h te principal A et d un volume sur h te secondaire B le volume sur h te seco
26. en panne La journalisation est en cours mais une synchronisation ant rieure ne s est pas termin e Le volume secondaire risque d tre dans un tat incoh rent Effacez l tat need sync soit en effectuant une synchronisation soit en mettant jour le volume secondaire avec une copie de Point in Time Copy pour restaurer un instantan valide ant rieur La journalisation est en cours mais une synchronisation inverse ant rieure ne s est pas termin e Le volume principal risque d tre dans un tat incoh rent Effacez l tat need rev sync soit en effectuant une synchronisation inverse soit en mettant jour le volume principal avec une copie de Point in Time Copy pour restaurer un instantan valide ant rieur La journalisation est en cours mais l ajout des donn es la file d attente sur disque est encore en cours Une synchronisation de mise jour effacera cet tat Il n y a pas de r plication des donn es en cours Les modifications sont enregistr es dans le tableau des r sultats Une synchronisation du volume secondaire au volume principal est en cours syncing Une synchronisation du volume principal au volume secondaire est en cours replicating Les donn es crites sur le volume principal sont r pliqu es sur le volume secondaire Syntaxe sndradm P ensvol nom ens g nomgroupe es C tiquette 102 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror
27. est d en effectuer une copie compl te Cette copie compl te peut tre effectu e du site principal au site secondaire ou si appropri du site secondaire au site principal Tip Si une synchronisation initi e par les commandes sndradm m ou sndradm m r est interrompue utilisez la commande de mise jour sndradm u pour compl ter la synchronisation 30 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle Le logiciel Remote Mirror fournit deux m thodes de synchronisation apr s une panne de liaison programm e ou non a Automatique aussi connue comme autosynchronisation la synchronisation a lieu lorsque la liaison est r tablie D finissez cette fonction sur chaque ensemble de volumes en utilisant la commande sndradm a a Manuelle la synchronisation est le fruit d une resynchronisation de mise jour ou compl te Emettez l une des commandes sndradm Attention La synchronisation automatique est d conseill e si l interruption peut tre le signe d un sinistre progressif de plus grande envergure Laissez le site secondaire dans un tat dat mais coh rent plut t que de risquer une interruption d sastreuse qui laisserait le site secondaire incoh rente et difficile r cup rer C est pour cette raison que la synchronisation automatique est d sactiv e par d faut Voir aussi Utilisation du
28. la fois m Vous pouvez grouper des ensembles un plusieurs qui partagent un m me volume principal en un groupe d E S pour synchroniser en avant simultan ment tous les ensembles Vous ne pouvez cependant pas utiliser cette technique pour synchroniser en sens inverse des ensembles de volumes Dans ce cas vous devez ex cuter une commande s par e pour chaque ensemble et mettre jour en sens inverse le volume principal en utilisant un volume secondaire donn Lorsqu une r plication de type un plusieurs est effectu e en mode synchrone l E S provenant du volume principal est envoy e au premier volume secondaire de la configuration A B1 Le logiciel n attend pas l accus de r ception de l E S pour commencer envoyer l E S au second volume secondaire de la configuration B2 Les critures sont mises en file d attente et trait es en parall le Ce mod le se r p te jusqu l obtention d accus s de r ception pour toutes les E S sur tous les volumes secondaires de la configuration un plusieurs Dans une configuration un plusieurs synchrone la latence au niveau de l h te principal est la latence combin e des E S pour chaque connexion un h te secondaire et chaque acc s au disque sur les h tes secondaires Lorsqu une r plication un plusieurs est effectu e en mode asynchrone l E S est mise en file d attente sur l h te principal pour tre transmise ult rieurement et donner lieu un accus de r ception p
29. mode r plication a Depuis d importe lequel des h tes en l absence de r plication en cours Pour reprendre les op rations de Remote Mirror apr s l utilisation de la commande sndradm 1 utilisez la commande sndradm u pour effectuer une resynchronisation de mise jour ou la commande sndradm m pour effectuer une resynchronisation compl te Vous remarquerez aussi que lorsqu elle est mise depuis l h te secondaire la commande sndradm 1 ne fonctionne pas sur le volume secondaire correspondant au volume cours de synchronisation Astuce Mettez le volume secondaire en mode journalisation puis montez tous les syst mes de fichiers en mode lecture criture pour permettre votre application d crire dans le volume secondaire Le logiciel Remote Mirror enregistre les modifications dans le volume bitmap sndradm 1 Cette commande permet d arr ter la r plication entre les volumes principal et secondaire et de commencer la journalisation des modifications de donn es sur ces volumes Le logiciel Remote Mirror poursuit la journalisation m me si les op rations d un ensemble de volume sou d un groupe d E S sont interrompues Si tous les ensembles de volumes d un groupe d E S sont encours de r plication ce qui signifie que les volumes secondaires contiennent une copie valide des volumes principaux correspondants tous les ensembles de ce groupe passent automatiquement en mode journalisation chaque fois qu un seul d entre eu
30. page 66 remplacez rmshost1 par rmshost2 et rmshost2 par rmshost1 rmshost2 dev rdsk c0t117d0s3 dev vx rdsk bmap bmi rmshost1i dev rdsk c0t117d0s5 dev vx rdsk bmap bm2 ip sync 3 Si possible d montez les volumes de Remote Mirror rmshost1 umount point montage Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 67 68 v Pour remplacer l h te secondaire Site B par l h te principal Sur Site B d sactivez le logiciel Remote Mirror et abandonnez le bitmap de scoreboard de Remote Mirror rmshost2 sndradm dn f rdc c ditez le fichier rdc cf pour swapper les informations de l h te principal Site A avec celles de l h te secondaire Site B Par exemple dans l entr e illustr e dans Le fichier d ensemble de volumes rdc cf page 66 remplacez rmshost1 par rmshost2 et rmshost2 par rmshost1 Activez le logiciel Remote Mirror sur les deux h tes rmshost1 sndradm En f rdc c rmshost2 sndradm En f rdc c Utilisez l option d activation E pour assurer que le contenu du bitmap est effac 0 ce qui indique qu aucune synchronisation n est n cessaire Si d sir sur Site A effectuez une synchronisation compl te de Site B Site A rmshost1 sndradm mn f rdc c Effectuez les modifications ou proc dures de reprise requises par votre application Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0
31. peut servir d espace de stockage principal pour certains volumes et d espace de stockage secondaire pour d autres On parle aussi d h te distant ou de volume distant n m Mode dans lequel c est un bitmap qui suit les op rations d criture effectu es sur un disque et non pas un journal pour chaque v nement d E S Cette m thode garde la trace des mises jour de disque qui n ont pas t copi es distance pendant l interruption ou la d faillance du service distance Les blocs qui ne correspondent plus leurs ensembles distants sont identifi s pour chaque volume source Le logiciel utilise ce journal pour r tablir un h te Remote Mirror via une synchronisation de mise jour optimis e plut t que via une copie compl te de volume volume 125 R plication R plication asynchrone R plication synchrone Resynchronisation en avant Synchronisation Synchronisation compl te Synchronisation de mise jour Synchronisation inverse n f Processus consistant conserver les m mes donn es sur les volumes principal et secondaire La r plication est pilot e par les op rations d criture des applications de la couche utilisateur c est un processus continu n f Une r plication asynchrone confirme l h te qui en est l origine que la transaction E S primaire est termin e avant de mettre jour l image distante Autrement dit l h te re oit un accus de r ception attestan
32. plication d un ensemble de volumes page 96 Affichage d informations Afficher la syntaxe de la commande Afficher les informations relatives la version Afficher le statut du logiciel Afficher le statut d taill du logiciel Afficher les noms des ensembles de volumes du logiciel et des groupes d E S Afficher le statut de la liaison reliant les syst mes ex cutant le logiciel sndradm h sndradm v sndradm p sndradm P sndradm i sndradm H Voir l affichage r sultant de la saisie de cette commande l invite de commande Voir l affichage r sultant de la saisie de cette commande l invite de commande Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S page 101 Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S page 101 Liste des noms d ensembles de volumes et de groupes d E S page 103 Affichage du statut de la liaison page 104 72 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU 5 1 Fonction Commutateurs de commande class s par fonction suite Commande et commutateur Voir la section Commandes relatives aux files d attente sur disque D finir le mode blocage de la file d attente sur disque Ajouter la file d attente sur disque au groupe Supprimer la file d attente sur disque du groupe Remplacer la file d attente sur disque d un groupe
33. qu h te secondaire pour d autres H te B Volumes sur l h te principal Volume sur l h te secondaire H te A A dev rdsk cOt0d1s4 dev rdsk c0t0d0s4 A1 B dev rdsk c0t0d3s5 lt 4 gt dev rdsk c0t0d0s5 B1 C dev rdsk c0t0d2s2 4 gt dev rdsk c0t0d0s6 C1 D dev rdsk c0t0d2s5 lt gt dev rdsk c0t0d0s7 D1 H te C FIGURE 2 6 R plication de type plusieurs un d un ensemble de volumes Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 R plication multihop Dans un ensemble multihop le volume de l h te secondaire d un ensemble de volumes se comporte comme le volume de l h te principal d un autre ensemble de volumes tout en restant le volume secondaire du premier ensemble de volumes Dans le cas d un volume sur l h te principal A et d un volume sur h te secondaire B le volume sur h te secondaire B appara t comme le volume sur h te principal A1 au volume sur h te secondaire B1 La FIGURE 2 7 illustre un volume principal A et son volume d h te secondaire B Le volume d h te secondaire B est aussi le volume d h te principal A1 du volume d h te secondaire B1 Volume sur l h te principa Volume d h te secondaire Volume d h te secondaire dev rdsk c0Ot0d0s5 dev rdsk c0Ot0d0s5 dev rdsk c0t0d0s5 A B Jai B1 Un ensemble ie Un autre ensemble de volumes avec un volume bitmap unique avec un volume bitmap unique A Volume sur l h
34. r suivie de la commande dscfgadm e r sur tous les h tes affect s de sorte que le changement de num ro de port soit appliqu Interaction avec le service de noms Remote Mirror ne fonctionne qu avec le service serveur de noms etc hosts Placez les noms de chaque h te ex cutant le logiciel Remote Mirror dans le fichier etc hosts sur chaque machine Pare feu et logiciel Remote Mirror tant que les RPC requi rent un accus de r ception il faut ouvrir le pare feu pour autoriser l adresse de port connue tre soit dans le champ source soit dans les champs de destination du paquet En cas de trafic de r plication d criture les paquets destin s l h te secondaire indiquent le num ro de port connu dans le champ de destination Les accus s de r ception de ces RPC contiennent l adresse bien connue dans le champ source Pour le contr le de maintenance la pulsation a pour origine l h te secondaire avec l adresse connue dans le champ de destination L accus de r ception contient cette adresse dans le champ source Si cette option est disponible veillez configurer le pare feu de sorte autoriser aussi le trafic RPC Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 15 Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop Le logiciel Remote Mirror permet de cr er des ensembles de volumes de type un plusieurs plusieurs un et multihop La r plication de type un plusieurs permet
35. un ensemble de volumes 97 R sum de la syntaxe 70 Volume principal volume secondaire 89 Volume secondaire volume principal 89 Commande sndradm 69 Commutateurs 71 Options 76 Syntaxe 70 127 Copie Volume volume 25 Volume initiale 56 Volume principal volume secondaire 88 89 Volume secondaire volume principal 89 D D marrage de la journalisation 85 D sactivation ensemble de volumes 79 82 E criture D pendance de l ordre 17 D pendante de l ordre 17 Ensemble de type un plusieurs 16 Ensemble de volumes 10 Activation 54 79 Changement du mode de r plication 97 Copie initiale 56 D sactivation 79 82 Groupement 17 48 Multihop 16 multihop 16 Nombre dans une configuration 11 Partition brute 11 Premi re activation 56 Reconfiguration ou modification 92 R initialisation du mode de r plication 97 Synchronisation et mise jour 86 Type plusieurs un 16 Type un plusieurs 16 F Fichier de configuration format 46 File d attente asynchrone Bas e sur un disque 4 Configuration 108 G Groupe d E S 12 48 Groupement d ensembles de volumes 48 H H te Secondaire 65 Swapping 65 Swapping des h tes principal et secondaire 65 l Interruption resynchronisation apr s 60 Inversement de l tat de l autosynchronisation 106 J Journalisation D marrage 85 Mode 29 L Liaison en panne 59 Logiciel Remote Mirror Architecture 7 File d atte
36. 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Index A Activation Ensemble de volumes 79 Premi re Activation 54 Actualisation Vol principal partir du vol secondaire 90 Vol secondaire partir du vol principal 90 Volume principal partir du volume secondaire 91 Affichage des noms des volumes et des groupes 104 Architecture 7 Arr t des op rations de r plication distante et d marrage de la journalisation 85 Assignation d un nouveau bitmap 93 Asynchrone r plication 23 Attente de la fin de la synchronisation 91 B Bitmap Mode de fonctionnement 44 Volumes 43 C Cache de stockage Statistiques 117 Cluster Op rations 48 Commande Activation 80 Actualisation du vol secondaire partir du vol principal 90 Actualisation du vol principal partir du vol secondaire 90 Actualisation du volume principal partir du volume secondaire 91 Affichage Liste des noms des volumes et des groupes 104 Statur Bref 102 Statut de la liaison 105 Statut D taill 102 Arr t des op rations de r plication distante et d marrage de la journalisation 85 Assignation d un nouveau bitmap 93 Attente de la fin de la synchronisation 91 Configuration de la file d attente asynchrone 108 D sactivation 82 dsstat 117 Inversement de l tat de l autosynchronisation 106 Mise jour Configuration 99 Groupe d E S 94 Nom de l tiquette du cluster de disques 100 R initialisation du mode de r plication d
37. ON L AD QUATION UN USAGE PARTICULIER O LA NON VIOLATION DE DROIT SONT FORMELLEMENT EXCLUES CETTE EXCLUSION DE GARANTIE NE S APPLIQUERAIT PAS DANS LA MESURE O ELLE SERAIT TENUE JURIDIQUEMENT NULLE ET NON AVENUE es Papier Ka F amp recyclable Adobe PostScript Table des mati res Pr face ix Introduction au logiciel Remote Mirror 1 Pr sentation du logiciel Remote Mirror 2 Fonctions du logiciel Remote Mirror 2 Fonctions am lior es du logiciel Remote Mirror 4 Architecture du logiciel de mise en miroir distance 7 R plication de syst mes de fichiers 9 Ensembles de volumes 10 Types de volumes utiliser 11 Partitions brutes et volumes 11 Nombre des volumes configurables 11 Groupe d E S 12 Groupes dans un environnement clusteris 13 M moire requise 13 Protocoles r seau et connexion TCP IP 14 Utilisation des ports TCP IP 14 Port d coute par d faut 15 Interaction avec le service de noms 15 Pare feu et logiciel Remote Mirror 15 Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop 16 critures d pendantes de l ordre et groupement d ensembles de volumes 17 Sauvegarde mutuelle 18 Informations VTOC 19 2 Modes de r plication et de synchronisation 21 Modes de r plication 22 Mode de r plication synchrone 22 Mode de r plication asynchrone 23 Modes de synchronisation 23 Synchronisation compl te 24 Resynchronisation de mise jour 25 Synchronisation compl te inverse 27 Synchronisat
38. Par exemple pour passer du mode blocage au mode non bloquant tapez ce qui suit sndradm D noblock ns 81 dev md rdsk d221 Change Remote Mirror tunable Y N N y 114 D finition du nombre de threads asynchrones Vous pouvez donner au nombre de threads asynchrones une valeur autre que celle par d faut de 2 Vous pouvez d finir le nombre de threads sur un nombre plus lev qui n est limit que par des consid rations d ordre pratique sndradm A Cette commande permet de d finir le nombre de threads asynchrones qui vident les files d attente asynchrones sndradm A asyncthreads ens Pour plus de d tails voir Threads de vidage asynchrones multiples page 5 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 ANNEXE A dsstat et statistiques du cache de stockage Cette annexe d crit le fonctionnement de l utilitaire dsstat L utilitaire dsstat rassemble et rapporte des statistiques sur les E S pour les composants du logiciel Sun StorageTek Availability Suite La commande usr sbin dsstat affiche des statistiques sur les E S pour les logiciels Remote Mirror Point in Time Copy et Cache Pour plus d informations reportez vous au fichier dsstat Sauf sp cification autre de votre part tous les champs affich s indiquent des moyennes par seconde calcul es sur la base des donn es recueillies pendant l intervalle Par exemple si vous sp cifi
39. S KUN microsystems Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Sun Microsystems Inc www sun com R f rence n 819 6362 10 Juin 2006 r vision A Envoyez vos commentaires sur ce document http www sun com hwdocs feedback Copyright 2006 Sun Microsystems Inc 4150 Network Circle Santa Clara California 95054 tats Unis Tous droits r serv s Sun Microsystems Inc poss de les droits de propri t intellectuelle relatifs aux technologies d crites dans le pr sent document En particulier et sans limitation ces droits de propri t intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets am ricains r pertori s sur le site http www sun com patents et un ou plusieurs brevets suppl mentaires ou d p ts de brevets en cours d homologation aux tats Unis et dans d autres pays Ce document et le produit auquel il est relatif sont prot g s par des licences qui en restreignent l utilisation la copie la distribution et la d compilation Aucune partie de ce produit ou document ne peut tre reproduite sous aucune forme par quelque moyen que ce soit sans l autorisation pr alable et crite de Sun et de ses conc dants de licence le cas ch ant Le logiciel tiers y compris sa technologie relative aux polices de caract res est prot g par un copyright et une licence des fournisseurs de Sun Des parties du produit peuvent tre d riv es de syst mes Berkel
40. Sauvegarde mutuelle En g n ral les volumes sont r pliqu s d un Site A local un Site B distant Cependant les applications tant distribu es g ographiquement un syst me de stockage sur Site B distant peut tre la fois une sauvegarde de volume distant pour Site A ainsi qu une ressource de stockage directe pour les applications sur H te B Dans ces circonstances vous pouvez r pliquer les volumes d H te B sur Site A Ce syst me de sauvegarde r ciproque pris en charge par le logiciel Remote Mirror est connu sous le nom de sauvegarde mutuelle ou sauvegarde double Avec la sauvegarde mutuelle les volumes du logiciel Remote Mirror consid r s comme principaux par Site B sont administr s depuis la session de Site B Les p riph riques de volumes de Site B r pliqu s sont consid r s comme des volumes secondaires sur Site A Dans ce cas vous devez configurer deux ensembles de volumes uniques pour chaque site Par exemple a l ensemble de volumes 1 contient les volumes de Site A principaux r pliqu s sur le Site B secondaire a l ensemble de volumes 2 contient les volumes de Site A principaux r pliqu s sur le Site B secondaire Voir FIGURE 1 3 H te principal de Site A H te secondaire de site B Site A Site B Application e Volume principal A R pliqu sur Site B Volume secondaire B H te principal de Site B H te secondaire de site A Site B Site A Lg Application2 Vo
41. a VTOC d un volume un autre si ce dernier inclut le cylindre 0 dans son mappage m Siles VTOC des volumes source et de destination ne sont pas 100 pour cent identiques certains types de pertes de donn es peuvent survenir La perte de donn es pourra ne pas tre imm diatement d tectable mais tre d tect e plus tard lorsque d autres utilitaires seront utilis s tel que fsck 1M ou lorsque le syst me sera r initialis Quand vous configurez et validez la r plication du volume sauvegardez des copies de toutes les VTOC des p riph riques affect s en utilisant l utilitaire prtvtoc 1M L utilitaire fmthard 1M pourra tre utilis pour les restaurer plus tard si n cessaire a En crasant la VTOC la perte de donn es pourra ne pas affecter un volume Remote Mirror mais un autre volume partageant le m me p riph rique physique s0 pourrait ne pas appara tre instantan ment comme un r sultat des actions de Remote Mirror Par exemple la mise jour de dev r sk d0s0 et dev rdsk d0s1 dispara t tandis que d0s0 continue se comporter comme pr vu m Quand vous utilisez des gestionnaires de volumes tels que SVM et VxVM effectuer des copies entre des volumes individuels cr s sous ces gestionnaires de volumes est sans risque Les probl mes de VTOC sont vit s car la VTOC est exclue des volumes cr s par ces gestionnaires de volumes Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 19 m Quand vous formatez des par
42. a resynchronisation n est pas compl te sur tous les n uds Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 37 38 Ces exemples ne sont donn s qu titre illustratif Le logiciel Remote Mirror n impose aucune restriction sur les configurations entre les ensembles le long de la cha ne Un m lange d ensembles synchrones et asynchrones est des plus utiles Toujours titre d exemple configurez l ensemble de volumes A B comme un ensemble synchrone s ex cutant sur une fibre noire dans la m me pi ce pour assurer une copie coh rente du volume sans effet n gatif sur les performances sur le site principal Faites de l ensemble de volumes A1 B1 un ensemble asynchrone s ex cutant via le r seau vers un emplacement distant pour r pliquer le volume sur un emplacement distant une vitesse relativement rapide Il est possible d tendre les configurations multihop et d en am liorer les performances en utilisant conjointement les logiciels Point in Time Copy et Remote Mirror Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 CHAPITRE 3 Op rations pr liminaires Ce chapitre contient des informations relatives la configuration du logiciel avant la premi re utilisation Ce chapitre se compose comme suit Augmentation du nombre par d faut de volumes autoris s page 40 Configuration des volumes bitmap page 43 Personnalisation des ensembles de volumes
43. age r seau nsct1 Ce logiciel peut tre configur sur tout p riph rique accessible au travers de la structure nsctl L interface de ligne de commande CLI sndradm est l interface utilisateur externe utilis e pour g rer le logiciel Remote Mirror La FIGURE 1 1 illustre la relation existant entre le pilote de volumes de stockage sv le logiciel Remote Mirror et le reste de la structure nsctl Les commandes d E S et les donn es entrent et sortent du logiciel Remote Mirror par le biais du logiciel de volumes de stockage Sun StorageTek sv Par l interm diaire de nsctl les donn es fluent au travers du logiciel Remote Mirror et en option au travers du logiciel Point in Time Copy et les pilotes du cache de blocs des p riph riques de stockage sdbc vers leur destination sur la baie de stockage ou dans l espace utilisateur Le pilote sv intercepte les commandes d E S en direction des volumes Remote Mirror et les achemine au travers de la pile d E S de Sun StorageTek vers le pilote des p riph riques de stockage ou le gestionnaire de volumes Le pilote sv est une couche tr s mince de la pile d E S qui fonctionne en interposant des commandes au niveau des points d entr e pour le pilote de p riph riques sous jacent Les commandes d E S en provenance de l espace utilisateur sont intercept es au sommet de la pile d E S de Sun StorageTek Le pilote sv les achemine travers la pile et les ram ne au pilote des p riph riques de stocka
44. aintenue au moyen de l une des techniques suivantes en sp cifiant que tous les volumes du logiciel Remote Mirror associ s cette application sont en mode sync m en utilisant le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Point in Time Copy pour effectuer des copies ponctuelles r cup rables et p riodiques Si vous utilisez le logiciel Point in Time Copy l instantan ponctuel distant est pris alors que l application est l tat r cup rable Par exemple la plupart des applications de base de donn es autorisent la sauvegarde chaud Si une copie ponctuelle distante de toute la base de donn es a t effectu e pendant que l h te principal tait en mode sauvegarde chaud une base de donn es distante coh rente deviendra disponible en utilisant la copie ponctuelle et les fichiers journaux r alis s lorsque la base de donn es tait en mode sauvegarde chaud Remarque Si un volume Remote Mirror est la cible d une mise jour ou d une copie Point in Time Copy un ensemble de volumes Remote Mirror doit tre en mode journalisation pour que le logiciel Point in Time Copy r ussisse une op ration d activation de copie de mise jour ou de r initialisation sur un volume Remote Mirror Si l ensemble de volumes n est pas en mode journalisation l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 17
45. ans le SE Sun Solaris qui prend en charge la fois IPsec Internet Security Protocol et IPv6 Internet Protocol Version 6 Le logiciel Remote Mirror ne requiert pas l utilisation d un fichier rhosts Mettez les noms de chacun des h tes ex cutant le logiciel Remote Mirror dans le fichier etc hosts de chaque machine Avoir un contr le pouss sur la r plication au niveau des volumes logiques Vous pouvez inclure les volumes contenant des donn es critiques en sp cifiant ces volumes comme des parties d un ensemble de volumes Remote Mirror Vous pouvez aussi exclure les volumes contenant des donn es non critiques partir des options du logiciel Remote Mirror Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 3 TABLEAU 1 1 Fonction Fonctions du logiciel Remote Mirror suite Objectif Int gration avec le logiciel Faire des copies de volume ponctuelles des donn es pour renforcer la Sun StorageTek Point in coordination ponctuelle et la r cup ration Time Copy R plication de volumes Faire des plans pour la reprise sur sinistre et la continuit des activit s en synchrone et asynchrone utilisant des sites principal et secondaire physiquement distincts La conception entre des sites du logiciel Remote Mirror est neutre au niveau des liaisons ce qui signifie que ce physiquement s par s logiciel peut utiliser tout adaptateur r seau Sun prenant en charge TCP IP Maintenir l acc s distance aux donn es en
46. assement si ce type de volume est joint e Si vous sp cifiez m sndr vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas r options rapport l affichage par d faut est r bn r b montre les informations sur le volume bitmap cette commande n affiche que le bitmap de l h te duquel vous mettez la commande r n montre les informations sur le volume r seau Sp cifie les types d informations afficher Vous pouvez sp cifier une ou plusieurs des options suivantes sur la ligne de commande si vous sp cifiez d t les options r et w sont ignor es e Si vous sp cifiez m cache vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas cette option l affichage par d faut est d sf d r affiche des informations d taill es sur les lectures affiche des informations d taill es sur les critures affiche des informations d taill es sur les donn es d phas es affiche des informations sur les critures effac es affiche un r sum des informations ren muaas affiche les indicateurs de comportement de cache 118 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU A 1 Options de dsstat suite s ensemble volumes intervalle nombre e Si vous sp cifiez m sndr ou m ii les options disponibles sont les suivantes Si vous ne sp cifiez pas cette option l affichage par d faut pour m ii est d sf et pour m sn
47. ation et d sactivation des ensembles de volumes Utilisez les commandes suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes Fonction Commande Voir la section Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sndradm E Utilisez les commandes sync non requise suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sndradm e Utilisez les commandes sync requise suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 D sactiver le logiciel pour l ensemble sndradm d D sactivation des ensembles sp cifi de volumes page 81 Ajouter ou supprimer un groupe de sndradm I Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy volumes du logiciel Point in Time Copy page 82 Arr ter la r plication du logiciel entrer en sndradm 1 Arr t de la r plication et mode journalisation et suivre les d marrage de la modifications en utilisant des bitmaps journalisation page 84 Activation des ensembles de volumes Remarque Lorsque vous activez pour la premi re fois le logiciel Remote Mirror vous devez l activer sur les deux h tes principal et secondaire Conservez toujours le m me ordre de champs d ensemble de volumes sur les h tes principal et secondaire Les commandes sndradm e et E activent l ensemble de volumes Remote Mirror ensvol et commence la journalisation des modificati
48. ations d criture est n cessaire avant leur suppression de la file d attente de sorte emp cher ou bloquer d autres op rations d criture dans la file jusqu ce qu il y ait de l espace de disponible Mode non bloquant Le mode non bloquant est optionnel lorsque le logiciel Remote Mirror fonctionne de fa on asynchrone En mode non bloquant en cas de remplissage de la file d attente celle ci est abandonn e et le logiciel Remote Mirror passe en mode journalisation En mode journalisation le bitmap est utilis pour g n rer le tableau des r sultats des critures Les critures de l application ne sont pas bloqu es mais leur ordre est perdu pendant la g n ration de ce tableau de r sultats L application n enregistre cependant pas de d gradation importante au niveau du temps de r ponse Effectuez une synchronisation de mise jour pour synchroniser les sites principal et secondaire apr s le remplissage de la file d attente et le passage successif en mode journalisation Threads de vidage asynchrones multiples Le logiciel Remote Mirror offre maintenant la possibilit d utiliser plusieurs threads de vidage pour augmenter la vitesse de vidage depuis les files d attente asynchrones Ceci permet d avoir plusieurs E S la fois par groupe de coh rence ou ensemble sur le r seau Le nombre par d faut de threads de vidage de file d attente est de deux Pour obtenir un mode de fonctionnement similaire celui du logiciel Sun
49. attente bas es sur disque pr sentent certains avantages par rapport celles bas es en m moire Pour plus d informations voir Files d attente asynchrones sur disque page 4 Vous pouvez configurer une file d attente sur disque lorsque vous activez un ensemble pour la premi re fois ou utiliser ces commandes plus tard Vous pouvez ajouter supprimer et remplacer les files d attente sur disque pour les ensembles et les groupes d ensembles avec les commandes de file d attente de la CLI Vous pouvez aussi param trer chaque file d attente pour le mode blocage ou non bloquant Pour plus de d tails voir Mode blocage page 5 et Mode non bloquant page 5 Remarque La commande sndradm q n est valide qu en mode journalisation sndradm i Cette commande permet d ajouter supprimer ou remplacer une file d attente sur disque un ensemble de volumes ou un groupe Syntaxe sndradm g nomgroupe es q a vol sndradm g nomgroupe es q qd sndradm g nomgroupe es q r nouveauvol sndradm q a vol h tes p rs sndradm q d h tes p rs sndradm q a nouveauvol h tes p rs Par exemple pour ajouter une file d attente sur disque un ensemble Remote Mirror sndradm q a dev md rdsk d2 ns 81 dev md rdsk d221 Chapitre 5 La commande sndradm 113 sndradm D Cette commande permet de d finir le mode blocage de la file d attente sur disque pour un ensemble ou un groupe sndradm D block noblock ens
50. auvegarde soit une copie physique par exemple une copie effectu e en utilisant la commande dd 1M et non pas une copie logique par exemple une copie effectu e en utilisant les commandes tar 1M ou cpio 1M Les copies doivent avoir des blocs identiques pas uniquement des fichiers identiques La FIGURE 2 1 illustre l ensemble du processus de synchronisation compl te en avant 1 Sur le syst me principal host1 le logiciel Remote Mirror demande des blocs de disque du volume principal actif Les donn es peuvent d j r sider dans le cache du syst me principal ou requ rir un acc s au disque local 2 Le logiciel transmet les blocs de disque avec les instructions de d sactivation via la connexion une zone de cache situ e sur le syst me secondaire Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 3 Sur le syst me secondaire le logiciel met jour son volume distant et accuse r ception de la mise jour aupr s du syst me principal Site A principal Site B secondaire Disque Disque Cache HBA HBA Cache H tel H te2 r RM g Disque Disque Y local TCP IP distant FIGURE 2 1 Synchronisation compl te copie de volume volume Resynchronisation de mise jour Lors d une resynchronisation de mise jour la r plication se limite r pliquer les donn es modifi es du volume du s
51. bles de volumes dans des groupes d E S ou de coh rence Vous pouvez assigner des ensembles de volumes sp cifiques un groupe d E S pour effectuer une r plication sur ces ensembles de volumes et pas sur les autres ensembles configur s Le regroupement des ensembles de volumes garantit galement l ordre d criture les op rations d criture sur le volume secondaire se produisent dans le m me ordre que les op rations d criture sur le volume principal Un groupe d E S est une collection d ensembles du logiciel qui ont les m mes nom de groupe interfaces principale et secondaire et mode de r plication Les groupes h t rog nes ceux dans lequel le mode de r plication est asynchrone pour un ensemble et synchrone pour un autre ne sont pas autoris s En utilisant un groupe d E S vous pouvez mettre une commande du logiciel Remote Mirror qui est ex cut e sur chaque membre du groupe Des ensembles de volumes peuvent tre contr l s comme une unit unique Les op rations portant sur les groupes d E S sont atomiques Il est garanti que le changement du mode r plication au mode journalisation aura lieu sur chacun des ensembles d un groupe d E S et chouera sur tous les ensembles s il choue sur un seul de ceux ci Le logiciel conserve l ordre d criture pour les volumes d un groupe pour assurer que les donn es de chaque volume secondaire constituent une copie coh rente du volume principal correspondant Voir critures d
52. cation n est pas reconnue tant que l op ration d criture sur le site secondaire n est pas compl te L avantage de la r plication synchrone est que le volume principal et le volume secondaire sont synchronis s apr s la r ception d un accus de r ception d criture manant du site secondaire Un inconv nient de cette technique pourrait tre une augmentation du temps de r ponse des critures en particulier pour les grands ensembles de donn es ou les r plications grande distance dans lesquelles les op rations d criture peuvent donner lieu une latence sup rieure compte tenu du temps n cessaire pour transf rer les donn es et retourner les accus s de r ception Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Mode de r plication asynchrone En mode de r plication asynchrone la fin d une op ration d criture est confirm e avant la mise jour du volume distant La r plication asynchrone permet au logiciel Remote Mirror de retourner l h te d s que l op ration d criture est compl te sur le volume principal et a t plac e dans une file d attente par volume pour le site secondaire Le site secondaire re oit les requ tes en file d attente dans l ordre dans lequel elles y ont t mises Une fois les E S termin es sur le site secondaire et le bitmap mis jour pour refl ter l tat du volume une notification est envoy e au site principal Les avanta
53. chronisation pour vous assurer d avoir une copie coh rente des donn es En cas de panne vous disposerez ainsi de la copie ponctuelle des donn es pour restaurer les donn es Remarque Mettez un ensemble de volumes Remote Mirror en mode journalisation uniquement s il est la cible d une mise jour ou d une copie de Point in Time Copy pour effectuer une op ration d activation copie mise jour ou r initialisation sur un volume Remote Mirror Si l ensemble de volumes n est pas en mode journalisation l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Pendant le processus de resynchronisation de mise jour des sites local et distant les donn es situ es sur un volume Remote Mirror secondaire sont temporairement incoh rentes avec celles du volume principal Le volume secondaire n est pas fiable pour la r cup ration des donn es La coh rence est restaur e la fin de la resynchronisation Pour assurer l int grit des donn es utilisez r guli rement le logiciel Point in Time Copy pour cr er une copie ponctuelle des donn es sur les deux sites Consultez la documentation du logiciel Point in Time Copy figurant dans Documentation connexe page xii Taille des volumes Le logiciel retourne le message d erreur suivant dans plusieurs circonstances lorsque le volume en double d un ensemble de volumes Point in Time Copy n est pas de la m me taille que le volume
54. criture n est pas confirm e tant que le volume distant n a pas t mis jour En mode asynchrone la fin d une op ration d criture est confirm e avant la mise jour du volume distant La taille du volume secondaire doit tre sup rieure ou gale celle du volume principal correspondant Si vous lancez une resynchronisation sur un ensemble de volumes dont le volume secondaire est plus petit que le volume principal le logiciel choue en g n rant une erreur Pour plus d informations sur la taille des volumes voir Configuration des volumes bitmap page 43 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Types de volumes utiliser Les volumes sont d finis ici comme des volumes logiques qui peuvent tre des volumes lin aires entrelac s ou RAID Vous pouvez cr er des volumes logiques en utilisant le logiciel Solaris Volume Manager ou le logiciel VERITAS Volume Manager Vous pouvez utiliser des volumes RAID ensemble redondant de disques ind pendants dans le cadre de la strat gie employ e pour le logiciel Remote Mirror Les volumes peuvent tre de tout niveau RAID Les niveaux RAID des volumes d un ensemble de volumes ne doivent pas n cessairement tre identiques Attention Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel Remote Mirror pour r pliquer le p riph rique d initialisation ou toute partition de niveau syst me telle que var et usr Partitions b
55. d dev vx rdsk oracle816 oratest_bm Oct 18 10 23 54 sndr sndradm u atm1l0 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_bm atm20 dev vx rdsk oracle816 oratest dev vx rdsk oracle816 oratest_lbm ip sync g oragroup Starting R sum de la syntaxe Remarque Si vous utilisez une commande sans sp cifier aucun argument d ensemble de volumes celle ci s appliquera tous les ensembles de volumes Remote Mirror Syntaxe sndradm commutateurs options Par exemple pour mettre jour le volume secondaire d apr s le volume principal sndradm u g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens La commande usr sbin sndradm utilise les commutateurs de commande indiqu s dans le TABLEAU 5 1 Le TABLEAU 5 2 contient les commandes class es par ordre alphab tique et TABLEAU 5 3 affiche les options Le TABLEAU 5 4 d crit les commandes et les situations de synchronisation ex cut es depuis un h te principal un h te secondaire ou ces deux l ments 70 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Commutateurs de la commande TABLEAU 5 1 Commutateurs de commande class s par fonction Commande et Fonction commutateur Voir la section Activation et d sactivation d ensembles de volumes Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sync non requise Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sync
56. d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Mise jour du volume secondaire Cette section d crit les commandes utiliser pour mettre jour le volume secondaire afin de resynchroniser les volumes En option vous pouvez aussi utiliser le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Point in Time Copy pour assurer la coh rence des donn es entre les volumes principal et secondaire En utilisant ce logiciel il est plus facile de disposer d une bonne copie des donn es en cas de panne de la liaison r seau pendant la synchronisation Voir le Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy pour plus de d tails sur la commande iiadm Pendant la resynchronisation l ordre d criture n est pas conserv et les volumes secondaires sont donc incoh rents Cr er des copies PIT sur le volume secondaire avant de lancer une resynchronisation est recommand pour garantir l existence d un ensemble de donn es coh rent Pour les options utiliser pour configurer le d mon de synchronisation automatique pour effectuer ces PIT automatiquement avant la resynchronisation voir Synchronisation automatique page 33 Remarque Vous devez mettre l ensemble de volumes Remote Mirror connexe en mode journalisation uniquement s il est la cible d une mise jour copie de Point in Time Copy pour r ussir une op ration d activation copie mise jour ou r
57. dante avant d effectuer une synchronisation de mise jour apr s une panne de liaison r seau ou de machine Une fois la mise jour ex cut e vous pouvez choisir de supprimer cette entr e avec la commande usr sbin iiadm d Si toutefois vous ne la supprimez pas le d mon pourra l utiliser dans les resynchronisations suivantes impliquant le logiciel Point in Time Copy sndradm I d Cette commande supprime une entr e de groupe de volumes de Point in Time Copy de la configuration de Sun StorageTek Syntaxe sndradm I d vol ma tre vol double vol bitmap O vol ma tre vol en double et vol bitmap sont les chemins complets des n uds de p riph riques bruts pour les volumes Point in Time Copy configur s Chapitre 5 La commande sndradm 83 Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation Utilisez la commande sndradm 1 pour d marrer la journalisation dans le bitmap sur les ensembles de volumes et les groupes d E S activ s mettez la commande sndradm 1 comme suit a Depuis l h te principal si une synchronisation est en cours L h te principal est en mode journalisation et les h tes secondaires l tat need sync Pour annuler cet tat il faut au choix effectuer une synchronisation ou mettre jour les volumes secondaires a Depuis l h te secondaire si l h te ou le volume principal est tomb en panne Lorsque vous mettez l h te secondaire en mode journalisation l h te principal continue en
58. de Remote Mirror il est suppos que le volume principal et le volume secondaire contiennent des donn es diff rentes Par cons quent lors de l activation d un ensemble de Remote Mirror la commande sndradm e est utilis e ce qui fait que l activation entra ne la d finition de tous les bits du bitmap indiquant que les donn es des volumes sont diff rentes Si lors de l activation des ensembles de volumes de Remote Mirror il est certain que les donn es des volumes principal et secondaire sont 100 identiques lors de l activation de l ensemble de Remote Mirror la commande sndradm E est utilis e ce qui fait que l activation efface tous les bits du bitmap indiquant que les donn es des volumes sont identiques 54 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Dans l exemple suivant les volumes principal et secondaire sont suppos s tre diff rents l ensemble est activ pour une r plication en mode asynchrone v Pour activer des ensembles de volumes 1 Connectez vous l h te principal rmshost1 en tant que superutilisateur 2 Activez les ensembles de volumes rmshost1 sndradm e rmshost1l dev rdsk c0t11740s3 dev vx rdsk bmap bmi rmshost2 dev rdsk c0t117d0s5 dev vx rdsk bmap bm2 ip async 3 Connectez vous l h te secondaire rmshost2 en tant que superutilisateur 4 Activez les ensembles de volumes rmshost2 sndradm e rmshost1 dev r sk
59. de m moire disponible lorsqu un paquet arrive ce dernier est rejet et tous les groupes et ensembles passent en mode journalisation sur le site secondaire Pour plus d informations voir M moire requise page 13 Changements de protocole Le protocole du logiciel Remote Mirror a t am lior pour tirer parti de la vitesse de vidage asynchrone sup rieure du logiciel et de sa meilleure utilisation de la bande passante r seau Le protocole du logiciel a t am lior pour fonctionner efficacement avec les nouvelles files d attente asynchrones bas es sur disque et les multiples threads de vidage associ s Fusion des critures Dans la mesure du possible le logiciel Remote Mirror combine ou fusionne plusieurs critures s quentielles vers le volume principal en une unique criture r seau La taille des critures en provenance de l application et celle des paquets r seau affectent la capacit du logiciel Remote Mirror fusionner les critures La fusion des critures offre deux avantages consid rables m La vitesse de vidage de la file d attente asynchrone augmente a L utilisation de la bande passante r seau s am liore 6 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Architecture du logiciel de mise en miroir distance Le code du logiciel Remote Mirror est un module de noyau qui sert d interface avec la structure du module de contr le du stock
60. dr est d spf d r affiche des informations d taill es sur les lectures d w affiche des informations d taill es sur les critures d t affiche des informations de synchronisation d s affiche un r sum des informations d _ f affiche le type de volume et les indicateurs de statut d p montre m sndr uniquement le pourcentage du volume requ rant une synchronisation d a montre m sndr uniquement les noms des volumes secondaires Affiche des informations sur le seul ensemble volume sp cifi L ensemble volume peut aussi tre une liste s par e par des virgules de noms de volumes Affiche un en t te de champ pour chaque cycle de rapports Affiche un unique en t te de champ au d but du premier rapport Ne rapporte pas ni n affiche les lignes qui ont une valeur de z ro qui indique l absence d activit intervalle sp cifie la fr quence laquelle le rapport est mis jour L intervalle par d faut est de une seconde nombre sp cifie le nombre de rapports afficher Si le nombre n est pas sp cifi la sortie des rapports continue l intervalle de temps sp cifi jusqu ce que vous l interrompiez par C Si vous n entrez ni intervalle ni nombre vous obtiendrez un unique rapport pour un intervalle de une seconde Sauf sp cification autre de votre part tous les champs affich s indiquent des moyennes par seconde calcul es sur la base des donn es recueillies pendant l intervalle Par exemple si
61. dradm m sndradm m r sndradm u sndradm u r sndradm w D marrage d une synchronisation compl te page 87 D marrage d une synchronisation compl te page 87 D marrage d une resynchronisation de mise jour page 88 D marrage d une resynchronisation de mise jour page 88 Attente de la fin de l ex cution de la synchronisation page 90 Chapitre 5 La commande sndradm 71 TABLEAU 5 1 Fonction Commutateurs de commande class s par fonction suite Commande et commutateur Voir la section Reconfiguration ou modification d ensembles de volumes Modifier le bitmap d un ensemble de volumes Mettre jour ou reconfigurer le nom du groupe de disques ou l tiquette de la ressource du cluster Mettre jour ou reconfigurer les ensembles de volumes du logiciel D placer tous les ensembles Remote Mirror sp cifi s dans un groupe diff rent R initialiser le mode de r plication d un ensemble de volumes sndradm R b sndradm R C sndradm R f fichier ensvol sndradm R g sndradm R m sync async Reconfiguration ou modification d un ensemble de volumes page 91 Mise jour du nom de l tiquette du cluster de disques page 99 Mise jour des informations relatives aux ensembles de volumes page 98 D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S page 93 Changement du mode de r
62. du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 R plication de syst mes de fichiers Le logiciel Remote Mirror n est pas un r plicateur de fichiers ou de syst mes de fichiers c est un r plicateur de volumes Lorsque vous r pliquez un volume du site principal Site A sur un volume du site secondaire Site B Site B re oit une copie bloc pour bloc exacte Assurez vous que tous les syst mes de fichiers de Site A r pliquer sont mont s et que sur Site B les syst mes de fichiers r pliqu s sont d mont s Si un syst me de fichiers qui a des donn es qui sont en cache mais pas valid es sur disque est revenu avec succ s l application appelante juste avant une panne syst me des donn es peuvent tre perdues Pour emp cher ceci montez vos syst mes de fichiers avec l option forcedirectio Utiliser cette option a un impact consid rable sur la performance g n rale il convient donc de tester votre syst me pour savoir si son utilisation est n cessaire Pendant la r plication le syst me de fichiers de l h te principal est mont Ne montez pas le syst me de fichiers sur Site B tant que vous n tes pas pr t basculer ou crire sur le volume de ce site Les changements apparaissent sur un volume du syst me de fichiers r pliqu apr s le montage du volume Un syst me de fichiers de Site B ne peut tre mont qu en mode lecture seule tant que la r plication de l ensemble de vol
63. du r seau Le logiciel Remote Mirror semble lent et fait tat de performances d critures qui ne sont plus optimales moins de r gler ou dimensionner la file d attente correctement les performances en mode asynchrone peuvent sembler identiques voire moindres qu en mode synchrone Cela d pend de la taille des ensembles de volumes Envisagez de modifier la taille par d faut de la file d attente si m La quantit de m moire syst me ne peut pas prendre en charge le nombre d ensembles de volumes en mode asynchrone pr sents dans la file d attente L application de r plication crit davantage de donn es que la file d attente ne peut en stocker ce qui affecte les performances a Vous ne voulez pas que les op rations d criture de l application deviennent out of sync avec l h te principal c est dire que des op rations d criture en attente essayent de faire la queue plus rapidement que la file d attente ou le r seau ne peuvent les g rer a L ampleur de la d synchronisation out of sync de l h te secondaire par rapport l h te principal n a pas d importance pour vous seul le temps r ponse sur l h te principal en a Vous pouvez modifier la taille de la file d attente en utilisant les commandes sndradm W et sndradm F Le logiciel Remote Mirror d finit les tailles par d faut suivantes pour la file d attente le nombre maximal par d faut d op rations d criture dans la file d attente 4096 va
64. du site principal 64 Simulation de la reprise sur sinistre 61 sndradm n r m 107 Statut affichage 102 Synchronisation Compl te 24 25 56 89 En avant 89 Inverse 27 107 Mise jour 25 26 57 90 Mise jour inverse 28 Modes 23 Synchronisation automatique 31 60 Activation ou d sactivation 106 tat 106 Fonctionnement du logiciel Point in Time Copy 33 Synchronisation de mise jour 25 26 57 Inverse 28 Syst me de fichiers R plication 9 T Thread de vidage 5 V Volume volume Copie 25 Ajout et suppression 83 Bitmap 43 Index 129 130 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006
65. e bitmaps Partition de volume dans laquelle le bitmap de la partition secondaire est stock Ne sp cifiez que des noms de chemin complets par exemple dev rdsk c0t1d0s8 ip Sp cifie le protocole r seau sync async Sp cifie le mode de fonctionnement du logiciel Remote Mirror sync est le mode dans lequel une op ration d E7S n est pas confirm e tant que le volume distant n a pas t mis jour async est le mode dans lequel l op ration d E S de l h te principal est confirm e comme compl te avant la mise jour du volume distant g nomgroupe es Sp cifie le groupe d E s auquel l ensemble de volumes appartient C tiquette Sp cifie le nom du groupe de disques ou l tiquette de ressource des volumes de donn es local et bitmap dans le cas o ce nom ne serait pas impliqu par le nom du volume Par exemple la fois dev rdsk md dg vol et dev vx rdsk dg vol indiquent le nom de groupe de disques g Vous devez vous assurer que l tiquette de cluster sp cifi e au logiciel Remote Mirror correspond l tiquette du groupe de ressources de cluster appropri e et maintenir tous les services de donn es install s jour en cas de reconfiguration des groupes de ressources du cluster Vous pouvez utiliser les options d tiquette C et C dans un environnement Sun Cluster 3 0 Update 3 3 1 3 2 Si vous utilisez ces options dans un autre environnement l op ration Remote Mirror n est pas ex cut e r pf Sp cif
66. e n inclure que les volumes faisant partie de nomgroupe es ou tiquette Remarque mettez cette commande depuis l h te principal pour afficher correctement les informations sndradm p Cette commande affiche une version br ve du statut du logiciel Remote Mirror pour les ensembles de volumes et les groupes d E S Voici un exemple de sortie de cette commande sur l h te principal sndradm p dev rdsk c4t96d0s1 gt fast7 dev rdsk c2t0d0s1 dev rdsk c4t97d0s1 gt fast7 dev rdsk c2t0d0s1 dev rdsk c4t98d0s1 gt fast7 dev rdsk c2t0d0s1 Syntaxe sndradm p ensvol nom ens g nomgroupe es C tiquette sndradm P Cette commande affiche une version d taill e du statut du logiciel Remote Mirror pour les ensembles de volumes et les groupes d E S Voici un exemple de sortie de cette commande sur l h te principal sndradm P dev rdsk c4A4t9640s1 gt fast7 dev rdsk c2t0d0s1 autosync off max q writes 4096 max q fbas 16384 mode sync dev rdsk c4t98d0s1 gt fast7 dev rdsk c2t0d0s1 autosync off max q writes 4096 max q fbas 16384 mode sync Chapitre 5 La commande sndradm 101 Le statut rapport inclut aussi des informations sur l tat de l ensemble volume failed bitmap failed disk queue failed need sync need rev sync queuing logging reverse syncing Le volume est tomb en panne Le bitmap est tomb en panne La file d attente est tomb e
67. e permettre la poursuite de la synchronisation Le d mon est galement averti du d but et de la fin de toute resynchronisation du logiciel Remote Mirror Le d mon effectue les op rations Point in Time Copy sur l h te secondaire ou cible si configur Sur un h te secondaire le d mon contr le s il y a un syst me de fichiers de mont sur le volume secondaire et informe le noyau de ne pas autoriser le d marrage de la synchronisation s il y en a un Voir la description de la commande permettant les op rations de Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy page 82 Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 33 Sc narios de r plication Cette section d crit trois exemples de sc narios m R plication de type un plusieurs page 34 m R plication de type plusieurs un page 36 m R plication multihop page 37 R plication de type un plusieurs Remarque Les groupes de coh rence inter interfaces ne sont pas pris en charge dans une configuration un plusieurs car il n est alors pas possible de garantir l ordre d criture Dans un ensemble de volumes un plusieurs vous pouvez r pliquer les donn es d un volume principal sur plusieurs volumes secondaires r sidant sur un ou plusieurs h tes Le duo volume principal et volume secondaire constitue un unique ensemble de volumes Chaque ensemble de volumes requiert un volume bitmap propre Av
68. e sont n cessaires pour r tablir la relation du logiciel Remote Mirror et assurer la correspondance des contenus des volumes Reportez vous Activation et d sactivation des ensembles de volumes page 79 et Premier tablissement des copies de volumes page 56 Swapping des h tes de Remote Mirror Attention Avant d effectuer cette proc dure assurez vous que des op rations d E S n ont pas lieu sur les volumes des h tes principal et secondaire Les donn es seraient endommag es si des op rations d E S se poursuivaient Dans le cas de situations de reprise sur sinistre ou de panne de liaison vous pouvez aussi swapper les r les des h tes de Remote Mirror pour assurer l acc s aux donn es critiques Autrement dit faire de l h te principal l h te secondaire et de l h te secondaire l h te principal Ce mod le d change permet de r cup rer l ancien h te principal et si vous le voulez de revenir aux r les d origine Les grandes tapes du swapping des r les des h tes sont les suivantes 1 Mettez en attente l application qui acc de au volume principal D montez le volume si n cessaire 2 D sactivez le logiciel Remote Mirror sur le site principal Site A Le bitmap principal est galement rejet au cours de cette tape Une copie compl te est requise l activation de l ensemble 3 D sactivez le logiciel Remote Mirror sur le site secondaire Site B 4 Activez le logiciel Remote Mirror
69. e 44 Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes ne cr ez pas de volumes secondaires ou bitmaps en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Voir Informations VTOC page 19 Si le bitmap et les volumes r pliqu s r sident sur le m me disque ou la m me baie il existe un point de panne unique En cas de panne du disque ou de la baie en effet les risques de perte de donn es sont sup rieurs Il est possible que le bitmap soit endommag Dans un environnement clusteris le volume bitmap doit faire partie du m me groupe de disques ou du m me groupe de ressources du cluster que le volume de donn es principal ou secondaire correspondant Chapitre 3 Op rations pr liminaires 43 Vous pouvez calculer la taille du bitmap avec la formule suivante m 1 Ko 4 Ko par Go d espace de stockage sur p riph rique Par exemple un p riph rique de donn es de 2 Go requiert un bitmap de 9 Ko vous pouvez cr er des bitmaps d une taille sup rieure celle calcul e Pour plus d informations sur l utilitaire permettant de calculer les tailles des volumes bitmap voir Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap page 49 D finition du mode de fonctionnement bitmap Selon le param trage de rdc_bitmap_mode dans usr kernel drv rdc conf il est possible qu un bitmap conserv sur disque survive un arr t brutal du syst me Le param tre par d faut es
70. e au volume principal On parle de mise jour page 88 aussi de synchronisation inverse ou de mise jour inverse Attendre la fin de l ex cution d une op ration de sndradm w Attente de la fin de l ex cution de la synchronisation pour ex cuter d autres commandes synchronisation page 90 Chapitre 5 La commande sndradm 85 Red marrage d une synchronisation initiale Si apr s l activation des ensembles de volumes l op ration de synchronisation initiale lanc e en utilisant les commandes sndradm m ou sndradm u est interrompue le logiciel la red marre selon les conditions indiqu es dans le tableau suivant Commande utilis e pour activer Commande utilis e ensuite les ensembles de volumes pour les synchroniser R sultat de la commande sndradm u sndradm e sndradm m Op ration de synchronisation sndradm m r compl te recommen ant z ro sndradm E sndradm m Red marrage de la synchronisation sndradm m r au point o elle avait t interrompue R alisation d une copie ou d une mise jour inverse apr s une panne de volume principal ou de liaison r seau Comme sp cifi dans Simulation de la reprise sur sinistre page 61 effectuez les t ches suivantes apr s avoir r par la liaison r seau ou le disque en panne 1 Mettez les volumes des h tes principal et secondaire en mode journalisation s ils ne le sont pas d j Voir Arr t de la r plication et d marrage de la journa
71. e de la file d attente 111 Exemple de sortie pour une file d attente correctement dimensionn e 112 Exemple de sortie pour une file d attente mal dimensionn e 113 Gestion des files d attente 114 D finition du nombre de threads asynchrones 115 dsstat et statistiques du cache de stockage 117 Exemples 120 Glossaire 125 Table des mati res vii viii Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Pr face Le Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror d crit le logiciel Sun StorageTek Remote Mirror et son utilisation Ce guide s adresse aux administrateurs syst me familiaris s avec le syst me exploitation Solaris SE Solaris et les syst mes de stockage sur disques associ s Remarque Ce logiciel s appelait auparavant Sun StorEdge Network Data Replicator SNDR Avant de lire ce guide Pour tirer pleinement parti des informations contenues dans ce document vous devez avoir une connaissance approfondie du SE Solaris Organisation de ce guide Le chapitre 1 contient des informations d ordre g n ral sur le logiciel Remote Mirror Le chapitre 2 d crit les modes de synchronisation et de r plication de Remote Mirror Le chapitre 3 explique la configuration et la pr paration du logiciel en vue de son utilisation Le chapitre 4 explique les op rations du logiciel Remote Mirror dont le d marrage la synchr
72. e es ou tiquette Chapitre 5 La commande sn radm 103 Affichage du statut de la liaison Utilisez la commande sndradm H pour contr ler le statut de la liaison connectant les h tes principal et secondaire Remarque Utilisez la commande ping 1M pour compl ter le statut de la liaison affich par sndradm H sndradm H Cette commande affiche les noms des machines h tes couramment configur es des volumes et des volumes bitmap des ensembles s lectionn s Elle affiche galement si la liaison entre les machines est active ou non Par exemple sndradm H atm fred dev vx rdsk fredd dg sndr vol01 Report SNDR link health Y N IN y SNDR atm ethel dev rdsk c3t9d0s3 dev rdsk c6t0d0s4 atm fred dev vx rdsk freddg sndr_vol01 dev rdsk c6t0d0s6 Inactive m Active indique que des op rations de r plication ou de synchronisation sont en cours sur la liaison utilis e par l ensemble de volumes sp cifi ou que tous les ensembles sont en mode journalisation m Inactive indique que la liaison r seau est probablement hors service Syntaxe sndradm H h tes p rs O h tes est le nom de l h te secondaire et p rs le nom de la partition de volume secondaire s par s par le signe deux points Lorsque vous activez un ensemble pour la premi re fois le logiciel Remote Mirror lui assigne un nom d ensemble de volumes par d faut de la forme h tes p rs Si vous ne sp cifiez aucun argument le logic
73. e m thode 62 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Remarque Si la fonction de synchronisation automatique est activ e le logiciel Remote Mirror resynchronise le volume secondaire d apr s le volume principal au r tablissement de la liaison Si vous installez et configurez aussi le logiciel Point in Time Copy ce logiciel prend un instantan de votre volume secondaire avant d effectuer la synchronisation de mise jour inverse D cidez si cette approche est appropri e pour votre plan de reprise sur sinistre Vous pouvez maintenant choisir de resynchroniser les volumes 3 Effectuez la mise jour en choisissant l une des m thodes suivantes m Mettez jour le volume secondaire pour qu il corresponde au volume principal Utilisez la commande de mise jour sndradm u m Si vous n tes pas s r du contenu du volume secondaire effectuez une synchronisation compl te en avant pour qu il corresponde au volume principal Utilisez la commande de synchronisation sndradm m Gestion des pannes de volume principal Remarque Laissez les volumes ayant chou sous le contr le du logiciel Remote Mirror Ne d sactivez pas le logiciel Le logiciel Remote Mirror marque le p riph rique comme ayant chou lorsque le logiciel est incapable de lire ou d crire dans celui ci Le logiciel Remote Mirror continue fournir des services de lecture et d criture
74. e plan de reprise sur sinistre Vous pouvez maintenant choisir de resynchroniser les volumes 5 Effectuez une mise jour en choisissant l une des m thodes suivantes m Ramenez le volume secondaire l tat dans lequel il se trouvait avant le sinistre pour le faire correspondre au volume principal Utilisez les commandes de copie sndradm m ou de mise jour sndradm u m Conservez les changements du volume secondaire mis jour et resynchronisez de sorte que les deux volumes correspondent Utilisez les commandes de copie inverse sndradm m r ou de mise jour inverse sndradm u r v Pour simuler une panne du volume ou du site secondaire 1 Simulez un sinistre du volume ou du site secondaire en utilisant l une des m thodes suivantes m Interrompez la ligne r seau entre les sites principal et secondaire en d connectant le c ble r seau ou en coupant de quelque autre fa on la liaison r seau Dans ce cas le logiciel Remote Mirror place les volumes du site principal en mode journalisation apr s avoir d tect la coupure a Mettez les volumes principal et secondaire en mode journalisation Voir Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation page 84 2 R parez la panne sur le volume principal en utilisant l une des m thodes suivantes m Reconnectez le r seau m D sactivez le mode journalisation en mettant une commande de resynchronisation D montez le volume secondaire si vous choisissez cett
75. ec un volume principal et trois volumes se trouvant sur un ou des h tes secondaires vous devez configurer trois ensembles de volumes le volume principal A et le volume secondaire B1 le volume principal A et le volume secondaire B2 et le volume principal A et le volume secondaire B3 La FIGURE 2 5 illustre un volume principal et trois volumes d h te secondaire et donc trois ensembles de volumes A et B1 A et B2 et A et B3 Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes ne cr ez pas de volumes secondaires ou bitmaps en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Voir Informations VTOC page 19 Tenez compte des points suivants a Chaque ensemble de volumes sur chaque h te requiert son propre volume bitmap Par exemple les configurations d ensembles de volumes illustr es la FIGURE 2 5 requi rent trois volumes bitmap uniques sur chaque h te un pour chaque ensemble de volumes A B1 A B2 et A B3 m Pour synchroniser en avant ou en sens inverse un ou tous les ensembles de volumes mettez une commande s par e pour chaque ensemble Vous pouvez aussi mettre jour le volume principal en utilisant un volume secondaire sp cifique 34 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Remarque Ne synchronisez pas en sens inverse le volume principal partir de plusieurs volumes ou h tes secondaires
76. embles Remote Mirror sp cifi s dans un groupe diff rent Changer le mode de r plication d un ensemble de volumes Mettre jour ou reconfigurer les ensembles de volumes du logiciel Mettre jour ou reconfigurer le nom du groupe de disques ou l tiquette de la ressource du cluster sndradm R b sndradm R g sndradm R m sync lasync sndradm R f fichier ensvol sndradm R C Changement du bitmap d un ensemble de volumes page 92 D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S page 93 Changement du mode de r plication d un ensemble de volumes page 96 Mise jour des informations relatives aux ensembles de volumes page 98 Mise jour du nom de l tiquette du cluster de disques page 99 Chapitre 5 La commande sndradm 91 Changement du bitmap d un ensemble de volumes Utilisez la commande sndradm R b lorsque vous devez assigner un nouveau bitmap un ensemble de volumes sndradm R b Cette commande permet d assigner un nouveau bitmap un ensemble de volumes existant Vous pouvez changer les bitmaps sur l h te principal ou sur l h te secondaire Cette commande copie les donn es de l ancien bitmap dans le nouveau Syntaxe sndradm R b p s nom nouveau bitmap C tiquette n fichier ensvol lensvol nom ens m Pour changer un bitmap de l h te principal mettez la commande depuis l h te principal m Pour changer un bit
77. enir la taille d un bitmap de Remote Mirror utilisez la commande suivante dsbitmap r volume _ donn es volume_bitmap Utilisation de dsbitmap dsbitmap h Utilisation dsbitmap h dsbitmap p r data volume bitmap volume h This usage message p Calculate size of Point in Time bitmap r Calculate size of Remote Mirror bitmap Exemples pour dsbitmap Les volumes de r plication distante affichent la fois la taille de la m moire et celle de la file d attente dsbitmap r dev md rdsk d100 Remote Mirror bitmap sizing Data volume dev md rdsk d100 size 2064384 blocks Required bitmap volume size Sync replication 9 blocks Async replication with memory queue 9 blocks Async replication with disk queue 73 blocks 50 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 m Les volumes Point in Time Copy affichent la taille des volumes ind pendants d pendants et d pendants compacts dsbitmap p dev md rdsk d100 Point in Time bitmap sizing Data volume dev md rdsk d100 size 2064384 blocks Required bitmap volume size Independent shadow 62 blocks Full size dependent shadow 62 blocks Compact dependent shadow 798 blocks Chapitre 3 Op rations pr liminaires 51 52 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 CHAPITRE 4 Utilisation du logiciel Remote M
78. enus Vous pouvez nous les communiquer en vous rendant sur http www sun com hwdocs feedback Veuillez inclure le titre et la r f rence du document dans votre message Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror r f rence 819 6362 10 xiv Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 CHAPITRE 1 Introduction au logiciel Remote Mirror Ce chapitre se compose comme suit m Pr sentation du logiciel Remote Mirror page 2 m Architecture du logiciel de mise en miroir distance page 7 m R plication de syst mes de fichiers page 9 m Ensembles de volumes page 10 m Protocoles r seau et connexion TCP IP page 14 m Pare feu et logiciel Remote Mirror page 15 m Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop page 16 m critures d pendantes de l ordre et groupement d ensembles de volumes page 17 m Sauvegarde mutuelle page 18 TABLEAU 1 1 Fonction Pr sentation du logiciel Remote Mirror Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite Remote Mirror est un utilitaire de r plication au niveau des volumes pour le SE Solaris Vous pouvez utiliser ce logiciel pour r pliquer en temps r el des volumes de disque entre des h tes principal et secondaire physiquement s par s Dans le cadre d un plan de reprise sur sinistre et de continuit des activit s
79. er le volume principal avant le d but de la synchronisation de mise jour inverse Le volume principal pourra tre remont d s le d but de la synchronisation de mise jour inverse Vous pouvez utiliser le volume principal pendant la synchronisation de mise jour inverse Le volume principal contient une image de volume coh rente des derni res donn es d s que la synchronisation de mise jour inverse commence Si l application a crit sur le volume secondaire dans le cadre d une simulation de panne ou de sinistre d placez l application vers le volume principal au d but de la synchronisation inverse La FIGURE 2 4 illustre une resynchronisation de mise jour inverse du syst me secondaire son syst me principal 1 Le logiciel Remote Mirror sur h te1 r cup re le bitmap secondaire 1R de h te2 pour un des volumes affect s par l interruption 2 Le logiciel sur h tel demande les blocs qui ont t mis jour pendant l interruption partir du volume secondaire jour de h te2 Les donn es peuvent d j r sider dans le cache de h te2 ou requ rir un acc s au disque secondaire 3 Le logiciel sur h te2 transmet les blocs de mise jour 3R la r gion de cache du logiciel Remote Mirror sur h tel en utilisant la liaison entre les sites 4 Le logiciel sur h tel rafra chit son image obsol te avec les blocs jour 5 Le logiciel sur h tel revoit son bitmap pour suivre la mise jour distance T
80. ervices Le port par d faut est le port 121 Le trafic d criture du logiciel Remote Mirror flue de l h te principal l h te secondaire sur un socket avec une adresse assign e arbitrairement sur l h te principal et l adresse connue sur l h te secondaire La pulsation de contr le de maintenance emprunte une autre connexion avec une adresse attribu e de fa on arbitraire sur le site secondaire et l adresse connue sur le site principal Le protocole de Remote Mirror utilise les RPC SUN sur ces connexions 121 R plication des donn es N ud principal N ud secondaire H te H te lt lt 121 Pulsation 99 FIGURE 1 2 Utilisation des adresses de port TCP IP par le logiciel Remote Mirror Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Port d coute par d faut Le port 121 est le port TCP IP par d faut r serv au d mon Remote Mirror sndrd Pour changer le num ro de port modifiez le fichier etc services en utilisant un diteur de texte Remarque Si vous changez le num ro de port vous devez effectuer cette op ration sur tous les h tes Remote Mirror d un ensemble de configuration c est dire les h tes principal et secondaires ou tous les h tes dans les configurations de type un plusieurs plusieurs un et multihop De plus vous devez red marrer les services de donn es Remote Mirror en utilisant la commande dscfgadm d
81. es de volumes s lectionn s ou tous les ensembles de volumes d un groupe en utilisant la commande sndradm R g Voir Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S et changer le mode de r plication page 97 et D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S page 93 sndradm R m Cette commande permet de reconfigurer le mode de r plication ou de mise en miroir d un ensemble de volumes Syntaxe sndradm R m synclasync C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens Remarques a Groupe d E S mode mixte Cr er un groupe d E S mixte dans lequel le mode de mise en miroir est asynchrone pour un ensemble et synchrone pour un autre n est pas autoris a Ensembles de volumes requis Tous les ensembles de volumes du groupe d E S doivent avoir le m me h te principal h te secondaire et mode de mise en miroir 96 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S et changer le mode de r plication Mettez les ensembles de volumes en mode journalisation sndradm g nomgeroupe es 1 Choisissez l une des commandes suivantes Pour supprimer un ensemble de volumes de son groupe sndradm R g ensvol nom ens m Pour supprimer tous les ensembles de volumes d un groupe d E S sndradm R g g nomgroupe es Changez le mode
82. es donn es pendant une resynchronisation automatique ou manuelle La commande sndradm I a cr e des entr es de configuration marqu es avec la cl ndr_ii Les entr es ndr_ii contiennent un champ d tat suppl mentaire que le noyau utilise pour d terminer quand des copies ponctuelles doivent tre effectu es Le noyau avertit le d mon de synchronisation du logiciel Remote Mirror sur le syst me cible chaque fois qu une synchronisation est lanc e et attend que sndrsyncd effectue les ventuelles copies n cessaires avant de permettre la poursuite de la synchronisation Le d mon est galement averti du d but et de la fin de toute resynchronisation du logiciel Remote Mirror Le d mon effectue les op rations Point in Time Copy sur l h te secondaire ou cible s il est configur pour cela Tenez compte des points suivants lorsque vous configurez un ensemble de volumes m Le volume ma tre est le volume Remote Mirror secondaire a Les volumes en double et bitmap ne peuvent pas tre un volume couramment utilis par le logiciel Point in Time Copy ou le logiciel Remote Mirror Si les volumes sont en cours d utilisation cette mauvaise configuration peut se traduire par des pertes de donn es a Avant la synchronisation inverse le logiciel Point in Time Copy active l ensemble de volumes comme un ensemble d pendant Si la synchronisation choue pour une raison ou une autre et que les donn es du volume secondaire sont perdues ou e
83. ey BSD sous licence de l Universit de Californie UNIX est une marque d pos e aux tats Unis et dans d autres pays et fait l objet d une licence accord e exclusivement par X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun Java AnswerBook2 docs sun com Sun StorageTek Solstice DiskSuite et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de Sun Microsystems Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Toutes les marques SPARC sont utilis es sous licence et sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de SPARC International Inc aux tats Unis et dans d autres pays Les produits portant les marques SPARC utilisent une architecture d velopp e par Sun Microsystems Inc L interface graphique OPEN LOCK et Sun a t d velopp e par Sun Microsystems Inc pour ses utilisateurs et d tenteurs de licences Sun reconna t le travail pr curseur de Xerox en recherche et d veloppement dans le domaine des interfaces utilisateur visuelles ou graphiques our l industrie informatique Sun d tient une licence non exclusive de Xerox sur l interface graphique Xerox Cette licence couvre galement es d tenteurs de licences Sun qui impl mentent l interface graphique OPEN LOOK et qui en outre se conforment aux licences crites de Sun LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L TAT ET TOUTES AUTRES CONDITIONS REPR SENTATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OUTACITES Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE LA COMMERCIALISATI
84. ez des intervalles de 5 secondes les donn es affich es sont une moyenne par seconde des donn es recueillies pendant le dernier intervalle de 5 secondes Syntaxe dsstat m mode r options rapport a options affichage s ensembles volumes 1 F z intervalle nombre Voir TABLEAU A 1 pour les options de la commande TABLEAU A 1 Options de dsstat Option Description m mode r options rapport d options affichage Sp cifie le mode de g n ration des rapports de statistiques mode tant cache e ii sndr Cette option d termine les options que vous pouvez utiliser avec l r options rapport Vous ne pouvez pas utiliser r options rapport si vous sp cifiez m cache Si m n est pas sp cifi la valeur par d faut consiste afficher les statistiques pour tous les modes Vous pouvez entrer une liste s par e par des virgules des modes ainsi que plusieurs commutateurs m Les commandes suivantes sont quivalentes dsstat m sndr ii dsstat m sndr m ii Il n y a pas d options rapport de disponibles pour le mode cache m e Si vous sp cifiez m ii vous pouvez utiliser cette option comme suit Si vous ne sp cifiez pas r options rapport l affichage par d faut est r msbo r m montre les informations sur le volume ma tre r s montre les informations sur le volume en double r b montre les informations sur le volume bitmap r o montre les informations sur le volume de d p
85. g groupe q a sndradm g groupe q d sndradm g groupe q r sndradm h sndradm H sndradm i sndradm I sndradm 1 sndradm m sndradm m r 74 Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique D finir le nombre de threads asynchrones Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sync requise Activer le logiciel pour l ensemble sp cifi sync non requise D sactiver le logiciel D finir le mode blocage de la file d attente sur disque Ajouter la file d attente sur disque un groupe Supprimer la file d attente sur disque d un groupe Remplacer la file d attente sur disque d un groupe Afficher la syntaxe de la commande Afficher le statut de la liaison reliant les syst mes ex cutant le logiciel Afficher les noms des ensembles de volumes du logiciel et des groupes d E S Ajouter ou supprimer un groupe de volumes du logiciel Sun StorageTek Point in Time Copy pour l utiliser avec le logiciel Mettez les ensembles de volumes en mode journalisation Copier tout le contenu du volume principal sur le volume secondaire Copier tout le contenu du volume secondaire sur le volume principal Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique page 105 D finition du nombre de threads asynchrones page 114 Utilisez les commandes suivantes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 Utilisez les commandes suivan
86. ge d une synchronisation compl te page 87 pour r tablir des ensembles r pliqu s identiques Remarque Cette commande supprime aussi les informations relatives l ensemble sp cifi de la configuration du logiciel Sun StorageTek sndradm d Lorsque vous mettez cette commande le logiciel arr te tous les services de r plication entre les volumes principal et secondaire sp cifi s et met fin la relation existant entre ces ensembles de volumes Il abandonne aussi tous les bitmaps actifs qui suivent temporairement les diff rences entre les volumes principal et secondaire Syntaxe sndradm d g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens Chapitre 5 La commande sndradm 81 Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy Remarque Utilisez la commande sndradm e pour activer des ensembles de volumes avant d utiliser cette commande Cette commande est d crite dans Activation et d sactivation des ensembles de volumes page 79 Utilisez la commande sndradm I pour ajouter ou supprimer des volumes du logiciel Point in Time Copy pour les utiliser avec les ensembles de volumes du logiciel activ s Vous pouvez utiliser cette commande sur les h tes secondaire et principal pour assurer la protection des donn es pendant les op rations de mise jour de synchronisation inverse et avant Vous pouvez aussi utiliser cette commande pour assurer la protection d
87. ge ou au gestionnaire de volumes dans le bas de la pile Les donn es circulent galement dans la direction oppos e du stockage l espace utilisateur tant donn que le logiciel Remote Mirror se trouve au sommet de la pile avant le logiciel Point in Time Copy si un volume Remote Mirror est la cible d une mise jour ou d une copie de Point in Time Copy les ensembles de volumes Remote Mirror doivent tre mis en mode journalisation sndradm 1 avant d effectuer des op rations d activation de copie ou de mise jour ponctuelles ou encore des op rations de r initialisation sur tout volume faisant galement partie de l ensemble de volumes Remote Mirror Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 7 8 Si l ensemble de volumes n est pas en mode journalisation l op ration de copie ponctuelle choue et le logiciel Remote Mirror signale que l op ration est refus e Voir aussi Utilisation du logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy page 32 E S SV nsctl Remote Mirror Point in Time Copy FIGURE 1 1 sdbc Gestionnaire de volumes Brut Pilote des p riph riques de stockage sd et ssd Remote Mirror Point in Time Copy nsctl Gestionnaire de volumes Pilote des p riph riques de stockage sa et ssd H te principal H te secondaire Architecture du logiciel Remote Mirror Guide d administration
88. ges de la r plication asynchrone sont qu elle fournit une r ponse rapide et a un impact moindre sur le temps de r ponse de l application principale L un de ses inconv nients est que des pertes de donn es peuvent se produire sur le site secondaire apr s une panne du site principal ou du r seau Pour plus d informations sur la r plication asynchrone et le r glage de la file d attente asynchrone voir Configuration de la file d attente asynchrone page 107 et R glage des files d attente asynchrones page 108 Modes de synchronisation Le logiciel synchronise les donn es en avant de l h te principal l h te secondaire ou en sens inverse de l h te secondaire l h te principal Le logiciel synchronise les donn es en quatre modes m synchronisation compl te m resynchronisation de mise jour m synchronisation compl te inverse m synchronisation de mise jour inverse L utilisation de l un des modes de synchronisation de Remote Mirror assure que les volumes principal et secondaire contiennent les m mes donn es et sont identiques un moment bien d fini La synchronisation est pilot e par le logiciel par le biais de la commande sndradm et se fait de fa on progressive Lorsqu un ensemble de volumes est activ en utilisant la commande sndradm e vous devez au d part synchroniser les volumes principal et secondaire utilisez la commande sndradm E si les volumes sont d j identiques U
89. hrones sur des disques ainsi qu en m moire ce qui bas es sur un disque autorise des files d attente bien plus longues Journalisation active Continuer les op rations de journalisation lorsque le logiciel Remote Mirror est d sactiv ou interrompu Annulation de la simulation Simuler un sinistre sans rendre obligatoire l application des changements de sur sinistre donn es aux volumes 2 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU 1 1 Fonctions du logiciel Remote Mirror suite Fonction Objectif Groupes d ensembles de volumes Remote Mirror Ensembles multihop Sauvegarde mutuelle Ensembles de type un plusieurs Resynchronisation optimis e Support RAID Protocoles de s curit et Internet Arr ter et d marrer le contr le de la r plication distante Contr ler simultan ment les ensembles de volumes du logiciel Remote Mirror en les groupant Cette fonction est essentielle dans les installations exigeant que vous assuriez la maintenance du contenu consid rable d un groupe de volumes Un groupe d E S est une collection d ensembles du logiciel Remote Mirror qui ont les m mes nom de groupe interfaces principale et secondaire et mode de r plication Les groupes h t rog nes ceux dans lequel le mode de r plication est asynchrone pour un ensemble et synchrone pour un autre ne sont pas autoris s Le logiciel Remote Mirror conserve
90. ie un p riph rique de file d attente de disque Sp cifie le nom de l ensemble de volumes assign par le logiciel Remote Mirror Le logiciel attribue un nom d ensemble de volumes par d faut de la forme h tes p rs o h tes est le nom de l h te secondaire et p rs le nom du volume secondaire s par s par le signe deux points Sp cifie le nom du groupe d E S contenant la collection d ensembles de volumes du logiciel Remote Mirror Sp cifier g nomgroupe es limite toute op ration effectu e sur les ensembles dans le nomgroupe es nomm Vous pouvez utiliser les options C tiquette et C tiquette uniquement dans un environnement Sun Cluster 3 0 Update 3 3 1 ou 3 2 Si vous utilisez ces options dans un environnement non clusteris l op ration Remote Mirror n est pas ex cut e Sp cifier C tiquette limite toute op ration effectu e sur les ensembles dans l tiquette de ressources du cluster tiquette nomm e Chapitre 5 La commande sndradm 77 H te d mission des commandes TABLEAU 5 4 d crit les commandes et les situations de synchronisation qui peuvent tre ex cut es depuis un h te principal un h te secondaire ou ces deux l ments TABLEAU 5 4 Choix de l h te d mission des commandes T che Assigner un nouveau bitmap un ensemble de volumes D sactiver le logiciel Activer le logiciel Effectuer une synchronisation en avant ou inverse compl te copie Effectuer une synch
91. iel Remote Mirror affiche tous les ensembles de volumes configur s Cependant pour de meilleurs r sultats sp cifiez un ensemble de volumes en utilisant h tes r ps 104 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique Utilisez la commande sndradm a pour activer ou d sactiver la synchronisation automatique Pour plus d informations sur la synchronisation automatique voir Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle page 31 Remarque La commande sndradm P ne rapporte pas si la synchronisation automatique est activ e ou d sactiv e pour un ensemble Elle indique si celle ci tait active au moment o la commande sndradm P a t mise sndradm a Cette commande active ou d sactive la synchronisation automatique du logiciel Remote Mirror Si la synchronisation automatique du logiciel Remote Mirror est activ e sur l h te principal le d mon de synchronisation tente de resynchroniser les ensembles de volumes si le syst me red marre ou si des pannes de liaison se produisent L tat par d faut est d sactiv Syntaxe sndradm a onloff g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol lensvol nom ens Chapitre 5 La commande sn radm 105 106 Utilisation de la synchronisation automatique avec Sun Cluster Prenez en consid ration les points suivants lor
92. iel Remote Mirror et le logiciel Point in Time Copy sur les volumes du site principal et du site secondaire Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite r plique les donn es au niveau des blocs et le nombre de blocs pour une taille donn es diff re selon qu il s agit d une tranche de disque ou d un volume Par cons quent une r plication Remote Mirror une synchronisation inverse une copie ponctuelle ind pendante compl te ou une copie inverse peut chouer si la taille de la cible est inf rieure celle de la source Les sections suivantes d crivent les tapes initiales suivre pour utiliser le logiciel Remote Mirror m Activation des ensembles de volumes page 54 m Premier tablissement des copies de volumes page 56 m Mise jour du volume secondaire page 57 Activation des ensembles de volumes Avant d utiliser le logiciel Remote Mirror la premi re tape consiste activer le logiciel sur les ensembles de volumes Assurez vous d effectuer cette tape sur la fois l h te principal et l h te secondaire Un erreur courante des utilisateurs consiste activer les ensembles de volumes uniquement sur un h te Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes ne cr ez pas de volumes secondaires ou bitmaps en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Voir Informations VTOC page 19 Lors de l activation des ensembles de volumes
93. ier D apr s les r gles syntaxiques scmadm d s r nfiEn n z les crochets indiquent que l argument est facultatif farg arg D apr s les r gles syntaxiques Sndradm R b pls les accolades et les barres indiquent que l un des arguments doit tre sp cifi 1 Les param tres de votre navigateur peuvent tre diff rents Invites de shell Shell Invite C Superutilisateur C Bourne et Korn Superutilisateur Bourne et Korn nom machine nom machine Pr face xi Documentation connexe Domaine d application Titre R f rence Pages de manuel sndradm S O iiadm dsstat kstat svadm Derni res informations Notes de version du logiciel Sun StorageTek Availability 819 6382 en date sur la version Suite 4 0 Installation et Guide d installation et de configuration du logiciel Sun 819 6357 configuration StorageTek Availability Suite 4 0 D pannage Guide de d pannage du logiciel Sun StorageTek Availability 819 6377 Suite 4 0 Administration syst me Guide d administration du logiciel Sun StorageTek 819 6367 du logiciel Point in Availability Suite 4 0 Point in Time Copy Time Copy Utilisation de Sun Guide d int gration des logiciels Sun Cluster et Sun 819 6372 Cluster StorageTek Availability Suite 4 0 SunATM 3 0 Installation and User s Guide 805 0331 SunATM 4 0 Installation and User s Guide 805 6552 Sun Gigabit Ethernet FC AL P Combination Adapter 806 2385 Installation Guide Sun Gigabit E
94. ility Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Utilisation de plus de 64 ensembles de volumes Si vous configurez plus de ensembles de volumes 64 ditez le champ rdc_max_sets dans le fichier usr kernel drv rdc conf de chaque machine en ex cutant le logiciel Remote Mirror Le nombre par d faut des ensembles de volumes configur s est de 64 Par exemple pour utiliser 128 ensembles changez le fichier comme suit rdc _ max _ sets Configure the maximum number of RDC sets that can be enabled on this host The actual maximum number of sets that can be enabled will be the minimum of this value and nsc max _ devices see nsctl conf at the time the rdc kernel module is loaded rdc_ max sets 128 Veillez inclure le signe deux points la fin du champ rdc_max_sets Enregistrez puis fermez ce fichier red marrez les services de donn es de Remote Mirror en utilisant la commande dscfgadm d r suivie de la commande dscfgadm e r Changez le nombre de p riph riques de pilote de volumes du stockage sv comme d crit dans Augmentation du nombre limite des volumes de stockage page 42 Chapitre 3 Op rations pr liminaires 41 Augmentation du nombre limite des volumes de stockage Le nombre par d faut de p riph riques du pilote sv c est dire de volumes que vous pouvez configurer est de 4096 comme d fini par le param tre nsc_max_devices dans le fichier nsct1 conf Le nombre de volumes autoris
95. ion de mise jour inverse 28 Journalisation 29 Resynchronisation de mise jour ou resynchronisation compl te 30 Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle 31 Utilisation du logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy 32 Sc narios de r plication 34 R plication de type un plusieurs 34 R plication de type plusieurs un 36 R plication multihop 37 3 Op rations pr liminaires 39 Augmentation du nombre par d faut de volumes autoris s 40 Utilisation de plus de 64 ensembles de volumes 41 Augmentation du nombre limite des volumes de stockage 42 v Pour augmenter le nombre limite de volumes de stockage 42 iv Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Configuration des volumes bitmap 43 D finition du mode de fonctionnement bitmap 44 Personnalisation des ensembles de volumes 45 Acc s limit aux ensembles de volumes 45 Configuration d un fichier d ensemble de volumes 46 Commandes et op rations portant sur un groupe d E S 48 chec d une op ration dans un groupe d E S 48 Commandes et op rations Sun Cluster 48 Montage et d montage de volumes r pliqu s 49 Utilitaire de dimensionnement des bitmaps dsbitmap 49 Utilisation du logiciel Remote Mirror 53 Mise en route 54 Activation des ensembles de volumes 54 v Pour activer des ensembles de volumes 55 Premier tablissement des copies de volumes 56 v Pour synchroniser les volumes au cours d u
96. irror Ce chapitre contient des exemples de l utilisation de la commande sndra m du logiciel Remote Mirror Il inclut les rubriques suivantes m Mise en route page 54 m En cas de panne de la liaison r seau page 59 m Simulation de la reprise sur sinistre page 61 m Gestion des pannes de volume principal page 63 m D sactivation de la r plication distante page 65 m Swapping des h tes de Remote Mirror page 65 Le TABLEAU 4 1 liste les noms utilis s dans les exemples de ce chapitre TABLEAU 4 1 Noms et p riph riques d exemple utilis s dans ce chapitre Nom de l h te principal rmshost1 Volume principal dev rdsk c0t11740s3 Bitmap principal dev vx r sk bmap bml Nom de l h te secondaire rmshost2 Volume secondaire dev rdsk c0t117d0s5 Bitmap secondaire dev vx rd sk bmap bm2 Nom d fini assign par le logiciel rmshost2 dev rdsk c0t117d0s5 Selon l exemple chaque site peut tre au choix l h te principal ou l h te secondaire de l op ration de copie distance Comme indiqu dans le TABLEAU 5 4 vous devez effectuer toutes les op rations de synchronisation depuis de la session de l h te principal Pour contr ler le fonctionnement du logiciel Remote Mirror utilisez la commande usr sbin dsstat d crite dans l Appendix A 53 Mise en route Remarque Utilisez la m me m thode de gestion de disques gestion de volumes logicielle ou disque brut avec le logic
97. ite principal sur le site secondaire sur la base du bitmap Seuls les blocs marqu s dirty sales ou modifi s dans le bitmap sont copi s dans le volume cible Une fois la mise jour termin e le logiciel conserve le mode de r plication normal Le logiciel peut aussi tre mis en mode journalisation Voir Journalisation page 29 L association de la journalisation et la resynchronisation de mise jour constitue un filet de s curit si l un de vos processus de r plication est interrompu Le logiciel contr le les connexions r seau entre les h tes principal et secondaire Les pannes de liaison ou les pannes du syst me distant sont d tect es par l interface de transport et transf r es au logiciel Remote Mirror Le logiciel resynchronise le volume secondaire partir du volume principal Il utilise les modifications rapport es dans les fichiers journaux pendant l interruption pour mettre jour le volume secondaire Il active galement la r plication simultan e entre les volumes principaux et secondaires de sorte que les nouvelles op rations d criture vers les volumes principaux sont aussi r pliqu es sur les volumes secondaires Si l interruption dure plusieurs heures et que les mises jour sont fr quentes les avantages de l association de la journalisation et de la resynchronisation de mise jour diminuent Plus le temps passe plus il est probable que la proportion des bits d finis sur true dans les volume
98. l Serveur sur lequel r side le volume principal r P riph rique Partition de volume principale Vous devez sp cifier uniquement des noms perp paeriq P P P q principal de chemin complets par exemple dev r sk c0t140s4 bitmapp Bitmap principal Partition de volume dans laquelle le bitmap de la partition principale est stock Vous devez sp cifier uniquement des noms de chemin complets h tes H te secondaire Serveur sur lequel r side le volume secondaire q p rs P riph rique Partition de volume secondaire Vous devez sp cifier uniquement des noms secondaire de chemin complets 46 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU 3 1 Champs de format des fichiers d ensemble de volumes suite bitmaps Bitmap Partition de volume dans laquelle le bitmap de la partition secondaire est secondaire stock Vous devez sp cifier uniquement des noms de chemin complets ip Protocole de Sp cifiez ip transfert r seau sync async Mode de sync est le mode dans lequel l op ration d E S est confirm e comme fonctionnement termin e uniquement lorsque le volume distant a t mis jour async est le mode dans lequel l op ration d E S est confirm e comme termin e avant la mise jour du volume distant g nomgroupe es Nom du groupe Il est possible de sp cifier un nom de groupe d E S en utilisant le caract re d E S g Dans l exemple pr c dent ce nom est oragroup L e
99. l application de l h te en utilisant le volume secondaire sur le site distant Le logiciel Remote Mirror assure un acc s continu aux donn es pendant les pannes de volume principal Les fonctions haute disponibilit du logiciel Remote Mirror sont un sur ensemble de la protection de stockage RAID 1 et RAID 5 qui peut en option tre configur pour les volumes principaux Les fonctions d acc s aux volumes distants du logiciel Remote Mirror ne d marrent qu apr s que les mod les de protection des disques sur le syst me principal sont dans l impossibilit de fournir l acc s aux donn es sur les p riph riques locaux Dans les cas lin aires et entrelac s RAID 0 la panne d un simple disque stockant le volume principal fait que le logiciel Remote Mirror redirige de mani re transparente les lectures et les critures sur disque sur le syst me de stockage distant Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 63 Si le volume logique principal est mis en miroir localement RAID 1 entre deux disques physiques d un m me syst me la simple panne d un disque fait que son disque miroir local g re toutes les requ tes de mise en cache en cas d chec de lecture et de d sactivation du cache Le logiciel Remote Mirror se base sur les p riph riques secondaires du site distant uniquement si les deux miroirs locaux chouent Si le volume principal est prot g RAID 5 son contenu est entrelac sur plusieurs disques physiques Le syst me
100. l ordre d criture pour les volumes dans un groupe pour assurer que les donn es des volumes secondaires constituent une copie coh rente des volumes principaux correspondants R pliquer des donn es d un volume principal un volume secondaire le volume secondaire r plique ensuite les donn es sur un autre volume secondaire et ainsi de suite en guirlande Voir Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop page 16 Transmettre et recevoir simultan ment des copies de donn es depuis un volume distant On parle aussi de relation bilat rale R pliquer les donn es d un volume principal sur un ou plusieurs volumes secondaires r sidant sur un ou plusieurs sites Lorsque vous effectuez une resynchronisation en avant vous pouvez synchroniser un ou tous les ensembles de volumes mettez une commande s par e pour chaque ensemble Vous pouvez aussi mettre jour le volume principal en utilisant un volume secondaire sp cifique Voir Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop page 16 Resynchroniser les volumes suite aux pannes de disque liaison syst me et plate forme de stockage seuls les blocs qui ont t modifi s depuis la derni re synchronisation peuvent tre r pliqu s Utiliser les volumes RAID dans le cadre de la strat gie du logiciel Remote Mirror Les volumes peuvent tre de tout niveau RAID Utiliser le logiciel Remote Mirror de mani re s curis e et efficace d
101. le volume principal pendant la synchronisation inverse sndradm m r Le volume principal contient une image de volume coh rente des derni res donn es d s que la synchronisation inverse commence Si l application a crit sur le volume secondaire dans le cadre d une simulation de panne ou de sinistre vous pouvez d placer l application vers le volume principal au d but de la synchronisation inverse Voir aussi Simulation de la reprise sur sinistre page 61 Si une synchronisation lanc e par les commandes sndradm mou sndradm m r est interrompue utilisez la commande de mise jour sndradm u pour compl ter la synchronisation Vous pouvez utiliser les commandes sndradm p sndradm P et dsstat pour afficher le statut des ensembles de volumes Voir aussi Red marrage d une synchronisation initiale page 86 et R alisation d une copie ou d une mise jour inverse apr s une panne de volume principal ou de liaison r seau page 86 Chapitre 5 La commande sndradm 87 sndradm m Cette commande permet de commencer une op ration de copie compl te du volume principal au volume secondaire Elle active galement simultan ment la r plication du volume principal au volume secondaire de sorte que toute nouvelle op ration d criture vers le volume principal est aussi r pliqu e sur le volume secondaire Syntaxe sndradm m g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens sndradm m
102. leur par d faut pour la commande sndradm W le nombre maximal par d faut de blocs de donn es de 512 octets 16384 valeur par d faut pour la commande sndradm F Chapitre 5 La commande sn radm 109 v Pour afficher la taille actuelle de la file d attente 1 Tapez ce qui suit pour afficher la taille de file d attente actuelle sndradm P dev vx rdsk rootdg ds4 clone gt nws dev vx rdsk rootdg ds4 sndr s autosync on max q writes 4096 max q fbas 16384 mode async La commande kstat affiche aussi les informations relatives la file d attente 2 Ex cutez l une quelconque des commandes kstat 1M suivantes pour afficher davantage d informations m Pour afficher tous les ensembles tapez ce qui suit kstat sndr maxqfbas m Pour afficher la premi re instance 0 de la file d attente tapez ce qui suit kstat sndr 0 maxqfbas m Pour afficher davantage d informations tapez ce qui suit kstat sndr maxqitems kstat sndr async throttle delay 110 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Exemple de sortie pour une file d attente correctement dimensionn e La sortie suivante des statistiques de noyau kstat 1M affiche des informations sur la file d attente asynchrone Dans cet exemple la file d attente est dimensionn e correctement kstat sndr 0 setinfo module sndr instance 0 prima
103. lis s dans cette proc dure Nom de l h te principal Site A rmshost1 Volume principal dev rdsk c0t1174d0s3 Bitmap principal dev vx rd sk bmap bml H te secondaire Site B rmshost2 Volume secondaire dev rdsk c0t117d0s5 Bitmap secondaire dev vx rd sk bmap bm2 Protocole de transmission ip Mode de r plication sync Nom d fini assign par le logiciel rmshost2 dev rdsk c0t117d0s5 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 v Pour d sactiver le logiciel sur Site A Attention Avant d effectuer cette proc dure assurez vous que des op rations n ont pas lieu sur les volumes des h tes principal et secondaire Les donn es seraient endommag es si des op rations d E S se poursuivaient Avant d effectuer cette proc dure mettez en attente l application qui crit sur les volumes de Remote Mirror puis d montez ces volumes L exemple suivant repose sur l hypoth se que le fichier d ensemble de volumes rdc cf est d j cr et les volumes sp cifi s dedans sont activ s 1 Sur Site A d sactivez le logiciel Remote Mirror et rejetez le bitmap de tableau de r sultats de Remote Mirror rmshost1 sndradm dn f rdc c 2 ditez le fichier rdc cf pour swapper les informations de l h te principal Site A avec celles de l h te secondaire Site B Par exemple dans l entr e illustr e dans Le fichier d ensemble de volumes rdc cf
104. lisation page 84 Remarque Si vous contr lez ce stade le statut des volumes en utilisant la commande dsstat m sndr il est possible qu il indique VF volume failed volume en panne ou RN reverse synchronization needed synchronisation inverse requise Lorsque vous effectuez la copie ou la mise jour inverse ce statut des volumes est annul 2 Effectuez la copie ou la mise jour inverse 86 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 D marrage d une synchronisation compl te Utilisez la commande sndradm m lorsque toutes les conditions suivantes sont r unies m Le contenu du volume principal est celui d sir a Il est possible que les contenus respectifs des volumes principal et secondaire soient incoh rents a Iln y a pas d informations de journalisation de disponibles pour resynchroniser les volumes de mani re incr mentielle m Vous voulez craser tout le contenu du volume secondaire Utilisez la commande sndradm m r lorsque toutes les conditions suivantes sont r unies m Le contenu du volume secondaire est celui d sir a Il est possible que les contenus respectifs des volumes principal et secondaire soient incoh rents m Iln y a pas d informations de journalisation de disponibles pour resynchroniser les volumes de mani re incr mentielle m Vous voulez craser tout le contenu du volume principal Vous pouvez utiliser
105. lity Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 v Pour d placer des ensembles de volumes dans un autre groupe d E S 1 Mettez les ensembles de volumes en mode journalisation sndradm g nomgroupe es 1 2 D placez les ensembles de volumes m Pour d placer tous les ensembles de volumes d un groupe d E S dans un autre groupe d E S sndradm g nomgroupe es R g nom nouvenu groupe es m Pour d placer des ensembles s lectionn s dans un groupe d E S entrez les informations des ensembles de volumes dans un fichier et utilisez l option f fichier ensvol avec ces commandes sndradm R g nom nouveau groupe es f fichier ensvol 3 Une fois que vous avez termin de modifier les ensembles effectuez une synchronisation de mise jour en utilisant la commande sndradm u Chapitre 5 La commande sndradm 95 Changement du mode de r plication d un ensemble de volumes Remarque Avant de reconfigurer ou de modifier des ensembles de volumes sauf pour changer le bitmap d un ensemble de volumes mettez les ensembles de volumes en mode journalisation en utilisant la commande sndradm 1 Une fois que vous avez termin de modifier les ensembles effectuez une synchronisation de mise jour en utilisant la commande sndradm u Utilisez la commande sndradm R m pour changer le mode de r plication d un ensemble de volumes Remarque Vous pouvez supprimer un ensemble de volumes des ensembl
106. ll du logiciel Ajouter la file d attente sur disque un ensemble Supprimer la file d attente sur disque d un ensemble Remplacer la file d attente sur disque d un ensemble Utiliser apr s r paration un volume bitmap en panne Efface l erreur BMF et valide l tat courant de l ensemble Remote Mirror sur l en t te du bitmap Reconfigurer l ensemble de volumes en changeant le volume bitmap Reconfigurer le nom du groupe de disques ou l tiquette de la ressource du cluster Reconfigurer les ensembles de volumes sp cifi s en les d pla ant vers un autre groupe Reconfigurer les ensembles de volumes sp cifi s dans le fichier ensvol Reconfigurer le mode de r plication d un ensemble de volumes Ne mettre jour que les donn es modifi es du volume principal au volume secondaire On parle aussi de synchronisation de mise jour ou de resynchronisation Ne mettre jour que les donn es modifi es du volume secondaire au volume principal On parle aussi de synchronisation inverse ou de mise jour inverse volumes et du groupe d E S page 101 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Changement du bitmap d un ensemble de volumes page 92 Mise jour du nom de l tiquette du cluster de disques page 99 D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S page 93
107. local consid re le volume principal comme inaccessible et renonce en faveur du volume distant du logiciel Remote Mirror uniquement quand deux disques ou plus de la bande RAID 5 tombent en panne Reprise sur un sinistre de site principal Le logiciel Remote Mirror minimise les effets d un sinistre sur le site principal vous permettant de conserver les images du stockage secondaire jour Bien que le cache du logiciel Remote Mirror secondaire contienne les derni res critures mises sur le site principal avant le sinistre les donn es peuvent ne pas avoir encore t transf r es sur les disques secondaires Apr s la d tection d une interruption dans le service du logiciel Remote Mirror le logiciel Remote Mirror transf re automatiquement les donn es du cache Remote Mirror secondaire dans ses volumes secondaires correspondants Une fois tous les volumes mis jour avec les derni res images du cache du logiciel Remote Mirror les h tes secondaires ont acc s aux volumes secondaires La commande dsstat affiche des informations confirmant que la d sactivation est compl te Ex cutez les proc dures de reprise du niveau application pour assurer un tat connu sur le site secondaire La charge de travail peut ensuite tre commut e sur les h tes secondaires pour assurer la continuit des activit s Tant que la port e de la panne du site principal n a pas t saisie laissez le logiciel Remote Mirror activ sur le site secondaire po
108. logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy page 32 Avant de lancer une op ration de resynchronisation assurez vous d avoir une copie ponctuelle appropri e du volume cible Dans un environnement Sun tenez compte des points suivants lorsque vous utilisez la synchronisation automatique a Pour utiliser la resynchronisation automatique en cas de basculement du cluster vous devez activer la fonction autosync Lorsque cette fonction est activ e tout basculement du cluster remet les ensembles de volumes Remote Mirror en mode r plication apr s une mise jour m Si vous souhaitez forcer le basculement des clusters vous devez veiller autoriser tous les composants de Remote Mirror reconna tre cette condition y compris l h te distant qui ne se trouve pas dans le cluster Attendez un minimum de 30 secondes apr s la fin de la commande scswitch avant de d marrer une synchronisation de mise jour Cela pour donner Sun Cluster le temps de terminer la reconfiguration de son interface d h te logique Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 31 Utilisation du logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy Pour assurer un haut niveau d int grit des donn es sur les deux sites pendant le fonctionnement normal ou une r cup ration des donn es utilisez le logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy Utilisez le logiciel Point in Time juste avant d effectuer une resyn
109. lume secondaire A1 R pliqu sur Site B Volume principal B1 FIGURE 1 3 Ensembles de volumes pour la sauvegarde mutuelle 18 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Informations VTOC Remarque Ces informations figurent galement dans le Guide de d pannage du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 L administrateur syst me Solaris doit savoir que la table des mati res virtuelle VTOC est cr e sur les p riph riques bruts par le syst me d exploitation Solaris La cr ation et la mise jour de la VTOC d un disque physique est une fonction du syst me d exploitation Solaris Les applications logicielles telles qu Availability Suite la croissance de la virtualisation du stockage et l apparence des contr leurs bas s sur un SAN peuvent induire un administrateur syst me Solaris mal inform permettre l alt ration involontaire d une VTOC Alt rer la VTOC augmente les risques de perte de donn es Ayez pr sents l esprit les points suivants au sujet de la VTOC a Une VTOC est une table des mati res virtuelle g n r e par le logiciel sur la base de la g om trie d un p riph rique et crite sur le premier cylindre de ce p riph rique par l utilitaire format 1M de Solaris m De nombreux composants logiciels tels que dd 1M les utilitaires de sauvegarde le logiciel Point in Time Copy et le logiciel Remote Mirror peuvent copier l
110. m E Attention Avant d utiliser sndradm E assurez vous que les volumes sont d j synchronis s par d autres moyens que le logiciel Remote Mirror par exemple en les restaurant partir d une bande ou d un autre support Sinon le volume secondaire ou cible contiendra des donn es incoh rentes Cette commande efface la journalisation sur le bitmap pour indiquer que les volumes sp cifi s sont compl tement synchronis s et active la journalisation Elle ajoute aussi l ensemble de volumes local volume bitmap local compris au contr le du pilote des volumes de stockage sv Syntaxe sndradm E n fichier ensvol ensvol Apr s l activation d un ensemble de volumes vous pouvez synchroniser ou mettre jour les volumes Pour plus de d tails voir D marrage d une synchronisation compl te page 87 et D marrage d une resynchronisation de mise jour page 88 80 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 D sactivation des ensembles de volumes Utilisez la commande sndradm d lorsqu il n est plus n cessaire que les volumes principal et secondaire soient associ s sous la forme d ensemble de volumes du logiciel Cette commande abandonne toutes les informations de journalisation contenues dans les volumes bitmap Voir Activation et d sactivation des ensembles de volumes page 79 pour r activer la r plication du logiciel et D marra
111. ma tre Another package would not allow target to be changed at this moment chaque prise d instantan Point in Time Copy le volume utilis pour cr er l instantan le volume en double est cr de fa on ressembler exactement au volume ma tre nombre de blocs compris Si le volume ma tre est plus grand ou plus petit que la taille physique du volume en double ce dernier semble redimensionn au moment de la prise de l instantan Physiquement le volume en double n a pas chang de taille mais le module de noyau de Point in Time Copy indique toujours 32 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 qu un volume double a la m me taille que son ma tre Cela peut cr er plusieurs probl mes avec le logiciel Remote Mirror qui ne s attend pas ce que la taille du volume change a Si vous envisagez d utiliser le volume Remote Mirror principal ou secondaire en tant que volume Point in Time Copy en double le ma tre et le double de cet ensemble de volumes Point in Time Copy doivent avoir exactement la m me taille S ils diff rent vous verrez une erreur lorsque vous essaierez d activer l ensemble de volumes Point in Time Copy avec la commande iiadm e m Il se peut aussi que vous voyiez cette erreur pendant une commande de d sactivation iiadm d Si le volume en double de l ensemble de volumes Point in Time Copy existant n est pas de la m me taille que le volu
112. mande resynchronise le volume secondaire partir du volume principal Elle le met jour conform ment aux modifications signal es dans les bitmaps tenus pendant que la r plication tait arr t e Elle active galement la r plication simultan e entre les volumes principaux et secondaires de sorte que les nouvelles op rations d criture vers les volumes principaux sont aussi r pliqu es sur les volumes secondaires Syntaxe sndradm u g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens Chapitre 5 La commande sndradm 89 sndradm u r Cette commande resynchronise le volume principal partir du volume secondaire Elle le met jour conform ment aux modifications signal es dans les bitmaps tenus pendant que la r plication tait arr t e Elle active galement la r plication simultan e entre les volumes principal et secondaire de sorte que les nouvelles op rations d criture vers le volume principal sont aussi r pliqu es sur le volume secondaire Astuce Vous pouvez aussi utiliser cette commande pour restaurer les changements de volume sur le volume principal partir d une image du logiciel Point in Time Copy captur e sur le volume secondaire arr t Syntaxe sndradm u r g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol ensvol nom ens Attente de la fin de l ex cution de la synchronisation Utilisez la commande sndradm w si l un des cas de figure suivan
113. map de l h te secondaire mettez la commande depuis l h te secondaire a En option pour garantir la coh rence pour les rapports d tat mettez la commande depuis ces deux h tes Par exemple pour changer un bitmap d h te secondaire mettez la commande d abord depuis l h te secondaire puis depuis l h te principal 92 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S Remarque Avant de reconfigurer ou de modifier des ensembles de volumes sauf pour changer le bitmap d un ensemble de volumes mettez les ensembles de volumes en mode journalisation en utilisant la commande sndradm 1 Une fois que vous avez termin de modifier les ensembles effectuez une synchronisation de mise jour en utilisant la commande sndradm u Utilisez la commande sndradm R g pour d placer les ensembles de volumes dans un autre groupe d E S Pour d placer plusieurs ensembles de volumes dans un m me rnomgroupe es conservez le m me nomgroupe es et sp cifiez diff rents noms nom ens sur la ligne de commande Voir les proc dures suivantes m Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S page 94 m Pour d placer des ensembles de volumes dans un autre groupe d E S page 95 m Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S et changer le mode de r plication page 97 sndradm R g
114. me ma tre et qu un ensemble de volumes Remote Mirror a t activ en utilisant ce volume en double en tant que volume principal ou secondaire le logiciel Point in Time Copy vous emp che d effectuer l op ration de d sactivation Synchronisation automatique Le d mon usr lib sndrsyncd automatise la resynchronisation de mise jour apr s une panne de la liaison r seau ou de machine Si le logiciel Point in Time Copy est aussi install et que vous avez ajout des groupes de volumes Point in Time Copy le d mon appelle les copies Point in Time lorsqu il est n cessaire d emp cher la mise jour des volumes de donn es pendant une resynchronisation Lorsqu une liaison r seau utilis e par le logiciel Remote Mirror devient indisponible le d mon tente d ex cuter les commandes de mise jour du logiciel Remote Mirror pour resynchroniser tous les ensembles de volumes sur lesquels la synchronisation automatique est activ e et qui utilisent la liaison r seau Utilisez la commande sndradm I pour cr er des entr es de configuration marqu es avec la cl ndr_ii Les entr es ndr_ii contiennent un champ d tat suppl mentaire que le noyau utilise pour d terminer quand des copies ponctuelles doivent tre effectu es Le noyau avertit le d mon de synchronisation du logiciel Remote Mirror sur le syst me cible chaque fois qu une synchronisation est lanc e et attend que sndrsyncd effectue les ventuelles copies n cessaires avant d
115. n est effectu e Le logiciel ne synchronise pas les volumes principal et secondaire lorsque vous mettez l ensemble en mode journalisation Cependant mettre l ensemble en mode journalisation ne d sactive pas la synchronisation automatique Lorsqu une nouvelle requ te de synchronisation est mise par exemple en utilisant la commande sndradm u la fonction de synchronisation automatique devient de nouveau active Pour activer ou d sactiver la synchronisation automatique utilisez la commande sndradm a d crite dans Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique page 105 Voir aussi Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle page 31 et Synchronisation automatique page 33 Resynchronisation manuelle des volumes Attention Pendant une resynchronisation les donn es du volume secondaire sont temporairement incoh rentes et ne sont pas fiables pour la r cup ration La coh rence est restaur e la fin de la resynchronisation Pour assurer l int grit des donn es utilisez r guli rement le logiciel Point in Time Copy pour cr er un instantan des donn es sur les deux sites En g n ral les interruptions des services du logiciel Remote Mirror sont rares Si l tat du volume secondaire est inconnu cause d une panne du syst me ou de disque effectuez des copies compl tes du volume pour r tablir des ensembles de volumes du logiciel Remote Mirror correspondants Dans ce cas
116. ndaire B appara t comme le volume sur h te principal A1 au volume sur h te secondaire B1 Pour plus d informations sur ces sc narios voir R plication de type un plusieurs page 34 R plication de type plusieurs un page 36 et R plication multihop page 37 16 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 critures d pendantes de l ordre et groupement d ensembles de volumes L ordre d criture est conserv pour les groupes d ensembles de volumes se r pliquant de mani re asynchrone la d finition g n rale de l ordre d criture est que les op rations d criture dirig es sur le volume cible se produisent dans le m me ordre que les op rations d criture vers la source Le groupe des volumes cibles est une copie du groupe des volumes sources Cette fonction peut se r v ler utile pour viter que les exigences des applications limitent les op rations Par exemple une application de base de donn es pourrait limiter la taille des partitions un plafond de 2 Go Dans ce cas vous pourriez grouper les ensembles de volumes pour cr er un grand volume virtuel qui pr serve les op rations Sinon vous risquez d obtenir des donn es incoh rentes en essayant de mettre jour les ensembles de volumes individuellement et non pas en groupe Lorsqu une application a plusieurs volumes logiques assign s l int grit de ses donn es peut tre m
117. ndant l intervalle ds s Kilo octets transf r s du cache cn s Nombre d critures annul es Annexe dsstat et statistiques du cache de stockage 123 124 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Glossaire Emplacement de configuration Fichier d ensemble de volumes H te principal Volume principal H te secondaire Volume secondaire Mode journalisation n m Emplacement du r seau o le logiciel Sun StorageTek Availability Suite stocke les informations de configuration sur tous les volumes activ s utilis s par le logiciel n m Fichier de texte contenant des informations sur des ensembles de volumes sp cifiques Ce fichier de texte diff re de l emplacement de configuration qui contient des informations sur tous les ensembles de volumes configur s utilis s par les logiciels Remote Mirror et Point in Time Copy n m Syst me ou volume dont d pend principalement l application de l h te Il s agit par exemple de l endroit o l on acc de une base de donn es de production Ces donn es vont tre r pliqu es sur l h te secondaire par le logiciel On parle aussi d h te local ou de volume local n m quivalent distant d un syst me ou volume principal o les copies des donn es sont crites et depuis lequel elles sont lues Les copies distantes sont transmises entre les serveurs associ s sans intervention de l h te Un serveur
118. ndommag es vous pouvez restaurer le volume secondaire de Remote Mirror le volume ma tre dans cet ensemble en le mettant jour avec le contenu du volume en double Voir aussi m Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle page 31 m Utilisation du logiciel Remote Mirror avec le logiciel Point in Time Copy page 32 m Synchronisation automatique page 33 82 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 sndradm I a Cette commande ajoute une entr e de groupe de volumes de Point in Time Copy la configuration de Sun StorageTek Syntaxe sndradm I a vol ma tre vol double vol bitmap O vol ma tre vol en double et vol bitmap sont les chemins complets des n uds de p riph riques bruts pour les volumes Point in Time Copy configur s Dans ce cas vol ma tre est le volume secondaire de Remote Mirror Attention Les volumes en double et bitmap ne peuvent pas tre un volume couramment utilis par le logiciel Point in Time Copy ou le logiciel Remote Mirror Si les volumes sont en cours d utilisation cette mauvaise configuration peut se traduire par des pertes de donn es Voir le Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Point in Time Copy pour plus de d tails sur ces ensembles de volumes Remarque Le d mon usr lib sndrsyncd cr e une entr e de groupe de volumes de Point in Time Copy correspon
119. ne fois qu un ensemble de volumes a t synchronis le logiciel assure que les volumes principal et secondaire contiennent les m mes donn es au travers de la r plication La r plication est pilot e par les op rations d criture des applications de la couche utilisateur La r plication de Remote Mirror est un processus continu Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 23 24 Synchronisation compl te La synchronisation compl te commence une op ration de copie compl te du volume principal au volume secondaire Elle active galement la r plication simultan ment du volume principal au volume secondaire de sorte que toute nouvelle op ration d criture vers le volume principal est aussi r pliqu e sur le volume secondaire Une fois l op ration compl te le logiciel Remote Mirror software conserve le mode de r plication normal pour le volume r plication synchrone ou asynchrone Remarque Les volumes peuvent tre rendus identiques en utilisant d autres m thodes que la synchronisation compl te Lorsque la latence du r seau le justifie vous pouvez effectuer la synchronisation initiale en sauvegardant un volume source ou principal sur une bande magn tique sur un site puis en le restaurant partir de cette bande sur l autre site Pendant la p riode qui s pare la fin de la sauvegarde du d but de la restauration mettez le volume source ou principal en mode journalisation Veillez ce que la copie de s
120. ne mise jour 56 Mise jour du volume secondaire 57 v Pour resynchroniser les volumes principal et secondaire 57 En cas de panne de la liaison r seau 59 Quand ne pas resynchroniser les volumes 59 Synchronisation automatique 60 Resynchronisation manuelle des volumes 60 Simulation de la reprise sur sinistre 61 v Pour simuler une panne du volume ou du site principal 61 v Pour simuler une panne du volume ou du site secondaire 62 Gestion des pannes de volume principal 63 Reprise sur un sinistre de site principal 64 Restauration d un site principal partir d un site secondaire 64 Table des mati res v D sactivation de la r plication distante 65 Swapping des h tes de Remote Mirror 65 Le fichier d ensemble de volumes rdc cf 66 v Pour d sactiver le logiciel sur Site A 67 v Pour remplacer l h te secondaire Site B par l h te principal 68 5 La commande sndradm 69 Fichier journal 70 R sum de la syntaxe 70 Commutateurs de la commande 71 Options de la commande 76 H te d mission des commandes 78 Activation et d sactivation des ensembles de volumes 79 Activation des ensembles de volumes 79 D sactivation des ensembles de volumes 82 Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy 83 Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation 85 Synchronisation et mise jour des ensembles de volumes 86 Red marrage d une synchronisation initiale 87 R alisation d une copie ou d une mise jour inverse ap
121. nsemble doit tre configur dans le m me nomgroupe es sur les deux h tes principal et secondaire p rf File d attente de Volume utilis pour une file d attente bas e sur un disque disque Chapitre 3 Op rations pr liminaires 47 Commandes et op rations portant sur un groupe d E S Ajouter les ensembles de volumes Remote Mirror un groupe d E S permet d mettre une unique commande s appliquant tous les ensembles de volumes de ce groupe en excluant du m me coup tous les autres ensembles de volumes La plupart des commandes permettent les op rations de groupe et les effectuent quand vous incluez g nomgroupe es dans la syntaxe Les op rations effectu es sont ind pendantes les unes des autres Les op rations effectu es sur le groupe d E S A ensemble de volumes 1 sont ind pendantes celles effectu es sur le groupe d E S A ensemble de volumes 2 L ordre d criture est conserv entre les ensembles d un groupe Cela exige que tous les ensembles asynchrones d un groupe partagent la m me file d attente qui peut tre bas e en m moire ou sur disque chec d une op ration dans un groupe d E S Si une op ration choue sur un ou plusieurs ensembles de volumes d un groupe d E S l tat des donn es sur les volumes en panne des ensembles de volumes est inconnu Pour corriger cela 1 Corrigez le cas ch ant les probl mes connus avec les ensembles d fectueux 2 R mettez la commande sur le groupe d E S
122. nte asynchrone bas e sur un disque 4 Fonctions 2 4 Mode blocage 5 Mode non bloquant 5 Pare feu 15 Thread de vidage 5 M Mise jour Bitmap d un ensemble de volumes 93 Configuration 99 Groupe d E S 94 Nom de l tiquette du cluster de disques 100 Mode Blocage 5 Non bloquant 5 N Nom de l tiquette du cluster de disques 100 P Panne Liaison r seau 59 Site principal 63 Pare feu 15 Point in Time Copy Ajout de volumes pour l utilisation de Remote Mirror 83 Avec le logiciel Remote Mirror 32 Suppression de volumes de l utilisation du logiciel Remote Mirror 83 Principal Panne du site 63 Site Reprise sur sinistre 64 128 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Prise en charge Protocoles r seau 14 Protocole r seau prise en charge 14 R Regroupement d ensembles de volumes 12 R initialisation du mode de r plication d un ensemble de volumes 97 R plication Asynchrone 23 Distante d sactivation 65 Exemples 34 36 37 Modes 22 Synchrone 22 Syst mes de fichiers 9 Reprise Sinistre de site principal 64 Sur sinistre simulation 61 Restauration Du site principal partir du site secondaire Compl te 64 Volume principal partir du volume secondaire 89 Resynchronisation Choix du type 30 31 Manuelle 31 60 Mise jour en avant et inverse 90 91 Quand ne pas 59 S Sauvegarde mutuelle 18 Secondaire restauration
123. onisation et les simulations de reprise Le chapitre 5 d crit l utilisation de la commande sndradm L annexe A d taille la commande de g n ration de rapports et de contr le dsstat Utilisation des commandes UNIX Ce document ne contient pas d informations sur les commandes et les proc dures de base d UNIX telles que l arr t ou le d marrage du syst me ou encore la configuration des p riph riques Pour ces informations reportez aux documents suivants m Autres documentations accompagnant les logiciels livr s avec votre syst me a La documentation du SE Solaris qui figure sur http docs sun eom x Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Conventions typographiques Caract res ou symboles Signification Exemples AaBbCc123 Noms de commandes fichiers ditez votre fichier login et r pertoires Utilisez 1s a pour obtenir la liste de tous messages syst me les fichiers Vous avez du courrier en attente AaBbCc123 Caract res saisis par su l utilisateur par opposition Mot de passe aux messages du syst me AaBbCc123 Titres de publications Reportez vous au chapitre 6 du Guide de nouveaux termes ou mots en l utilisateur vidence On parle d options classe Variable de ligne de Vous devez tre le superutilisateur pour commande remplacez la par effectuer cette op ration un nom CARE valeur Pour supprimer un fichier tapez rm nomfich
124. ons sur les volumes Utilisez aussi ces commandes pour cr er des ensembles de volumes un plusieurs plusieurs un et multihop Voir Ensembles de type un plusieurs plusieurs un et multihop page 16 Chapitre 5 La commande sndradm 79 Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes ne cr ez pas de volumes secondaires ou bitmaps en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Voir Informations VTOC page 19 Lorsque vous activez un ensemble pour la premi re fois le logiciel lui attribue un nom par d faut de la forme h tes p rs o h tes est le nom de l h te secondaire et p rs le nom de la partition de volume secondaire s par s par le signe deux points Le nom de l ensemble de volumes est indique dans ce document par nom ensemble Apr s l ex cution de ces commandes vous pouvez utiliser le nom h tes p rs d un ensemble de volumes chaque fois que vous mettez une commande au lieu de sp cifier toutes les informations h tes principal et secondaire volumes et bitmaps de cet ensemble de volumes sndradm e Cette commande d finit le bitmap pour indiquer qu une synchronisation compl te est requise entre les volumes Elle active aussi la journalisation et ajoute l ensemble de volumes volume bitmap local compris au contr le du pilote des volumes de stockage sv Syntaxe sndradm e n fichier ensvol ensvol sndrad
125. our chaque h te secondaire Ce mod le permet la r plication de proc der en parall le pendant les r plications asynchrones un plusieurs Volume d h te secondaire B1 p dev rdsk c0t0d0s5 A Volume sur l h te principal 1 Volume d h te secondaire B2 dev rdsk c0t0d0s5 dev rdsk c0t0d0s5 Volume d h te secondaire B3 dev rdsk c0t0d0s7 A Volume sur l h te principal Bx Volume d h te secondaire FIGURE 2 5 R plication de type un plusieurs d un ensemble de volumes Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 35 36 R plication de type plusieurs un Le logiciel Remote Mirror prend en charge la r plication de volumes situ s sur diff rents h tes sur des volumes figurant sur un m me h te La terminologie diff re de celle adopt e pour les configurations de type un plusieurs o un et plusieurs font r f rence des volumes La r plication de type plusieurs un vous permet de r pliquer des volumes sur plus de deux h tes via plusieurs connexions r seau La FIGURE 2 6 illustre un exemple de configuration plusieurs un La FIGURE 2 6 illustre une utilisation simple de la configuration plusieurs un H te A sauvegarde les volumes sur la fois H te B et H te C tant donn que le logiciel Remote Mirror ne place pas de restrictions sur les configurations plusieurs un H te A peut tre configur en tant qu h te principal pour certains volumes r pliqu s et en tant
126. outes les tapes se r p tent jusqu ce que le volume principal soit jour Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Site A principal Site B secondaire Disque Disque Cache HBA Cache HBA H tel H te2 RM h Ares 4 2 E E Disque local Disque secondaire obsol te TCP IP J actualis i 1R 3R nn 1 Copie du bitmap Re secondaire FIGURE 2 4 Synchronisation de mise jour inverse Journalisation Pendant la journalisation le logiciel Remote Mirror ne met jour que les bitmaps se trouvant sur le site principal Aucune r plication n a lieu Par la suite les bitmaps des sites principal et secondaire sont compar s et les blocs modifi s sont mis en miroir par resynchronisation de mise jour sur le site secondaire Vous pouvez utiliser la journalisation pour conomiser sur les co ts de t l communication ou de connexion Vous risquez cependant de devoir affronter les co ts engendr s par les pertes de donn es Si vous perdez le site principal vous ne disposerez pas sur le site secondaire des donn es qui avaient t crites sur le site principal Si tous les ensembles de volumes d un groupe d E S sont en cours de r plication c est dire si chaque volume secondaire contient une copie Point in Time Copy valide du volume principal correspondant et
127. pendantes de l ordre et groupement d ensembles de volumes page 17 Remarque Si un ensemble est configur dans un groupe d E S sur l h te principal ou secondaire il doit tre configur dans un groupe d E S du m me nom sur l autre h te Remarque Le concept de groupe d E S est sans cons quence pour la r plication synchrone L ordre d criture est pr serv entre les ensembles de volumes configur s comme sync La fonction de resynchronisation automatique prend en charge le groupement des E S Ce dernier permet l activation et la d sactivation de cette fonction au niveau de chaque groupe et contr le de fa on atomique l op ration de resynchronisation sur le groupe Le groupement des E S a un effet n gatif sur le fonctionnement asynchrone du logiciel Remote Mirror car le vidage des E S est r duit un unique thread Dans ce cas tenez compte de la taille des donn es transf rer car toutes les E S sont rout es au travers d une unique file d attente 12 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Groupes dans un environnement clusteris Vous pouvez aussi grouper les ensembles de volumes selon leur tiquette de cluster ou de ressource pour effectuer la r plication dans un environnement clusteris Le logiciel Remote Mirror est compatible avec les clusters depuis les environnements Sun Cluster 3 0 Update 3 et Sun Cluster 3 1 et assure la haute disponibili
128. qu un de ces ensembles passe en mode journalisation tous les autres ensembles du groupe d E S passent automatiquement en mode journalisation Ce mod le assure que chacun des volume secondaires contient une copie valide des donn es Vous pouvez aussi effectuer la journalisation sur le site secondaire avant un basculement Vous pourrez ensuite mettre jour le site principal en utilisant une commande de synchronisation inverse ou de synchronisation de mise jour inverse Avec les r plications synchrone et asynchrone le logiciel Remote Mirror passe automatiquement en mode journalisation sur le site principal si une interruption se produit dans le r seau ou si le site principal est hors service Le site secondaire ne passe pas automatiquement en mode journalisation si une interruption se produit sur le r seau ou si le site principal est hors service la place il passe dans un tat appel Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 29 need sync Pour identifier cette condition mettez la commande sndradm P sur le site secondaire Cet tat need sync prot ge les donn es du site secondaire des op rations d criture ind sirables Une fois le site principal r par un administrateur doit lancer la r plication en direction du site secondaire en mettant la commande sndradm 1 depuis le site principal Pour reprendre les op rations du logiciel Remote Mirror depuis le site principal utilisez la commande snd
129. ques Le bitmap ne doit pas tre stock sur le m me disque que les volumes r pliqu s Un autre point prendre en compte est la persistance des bitmaps de Remote Mirror Par d faut les bitmaps de Remote Mirror ne sont crits qu en m moire et sont transf r s sur disque en cas d arr t progressif Cette solution am liore les performances en conomisant le temps de service requis pour crire un bit sur le volume bitmap et ce pour chaque criture locale L utilisation de bitmaps bas s dans la m moire am liore la performance mais il y a une contrepartie Si le serveur actif du site s arr te brutalement le bitmap est perdu et une synchronisation compl te s impose Au lieu d crire les donn es du bitmap en m moire une autre solution consiste faire en sorte que les critures du bitmap soient dirig es sur un volume de disque pendant l ex cution Dans cette configuration il y a une p nalit de performance d une E S par criture locale travers Remote Mirror Cependant si le syst me s arr te brutalement les donn es du bitmap sont conserv es et au red marrage aucune resynchronisation n est n cessaire Dans cette configuration il est vivement recommand de mettre les volumes bitmap sur une baie de mise en cache Pour des informations suppl mentaires sur la configuration du bitmap de Remote Mirror en param trant rdc_bitmap_mode dans le fichier rdc conf voir D finition du mode de fonctionnement bitmap pag
130. r s une panne de volume principal ou de liaison r seau 87 D marrage d une synchronisation compl te 88 D marrage d une resynchronisation de mise jour 89 Attente de la fin de l ex cution de la synchronisation 91 Reconfiguration ou modification d un ensemble de volumes 92 Changement du bitmap d un ensemble de volumes 93 D placement d un ensemble de volumes dans un autre groupe d E S 94 v Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S 95 v Pour d placer des ensembles de volumes dans un autre groupe d E S 96 vi Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Changement du mode de r plication d un ensemble de volumes 97 v Pour supprimer des ensembles de volumes d un groupe d E S et changer le mode de r plication 98 Mise jour des informations relatives aux ensembles de volumes 99 Mise jour du nom de l tiquette du cluster de disques 100 Affichage des informations relatives aux ensembles de volumes 101 Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S 102 Liste des noms d ensembles de volumes et de groupes d E S 104 Affichage du statut de la liaison 105 Activation ou d sactivation de la synchronisation automatique 106 Utilisation de la synchronisation automatique avec Sun Cluster 107 Configuration de la file d attente asynchrone 108 R glage des files d attente asynchrones 109 Mode asynchrone et file d attente 110 v Pour afficher la taille actuell
131. radm m pour effectuer une resynchronisation compl te ou la commande sndradm u pour effectuer une resynchronisation de mise jour Lorsqu elle est mise depuis le site secondaire la commande sndra m l ne fonctionne pas sur les volumes en cours de synchronisation Resynchronisation de mise jour ou resynchronisation compl te Une resynchronisation de mise jour met jour le site secondaire avec les modifications survenues sur le site principal pendant l interruption de la r plication Le site principal peut aussi tre mis jour depuis le site secondaire si d sir Une synchronisation compl te est une copie compl te de disque disque Cette op ration est la plus longue des op rations de synchronisation En g n ral les synchronisations compl tes sont limit es aux occasions o l ensemble de volumes du logiciel Remote Mirror est a tabli pour la premi re fois endommag suite un sinistre m pr sente des donn es dont l int grit est incertaine Les donn es de l ensemble de volumes peuvent tre incertaines si par exemple une double panne de disque s est produite sur un ensemble RAID 5 ou si le logiciel Remote Mirror a t arr t manuellement et que des op rations d criture ont eu lieu sur les volumes principal ou secondaire lorsque la journalisation n tait pas active Si l int grit des donn es des volumes est incertaine la seule mani re de ramener le volume l tat synchronis
132. re rmshost1l sndradm u rmshost2 dev rdsk c0t11740s5 Contr lez la progression de la synchronisation rmshosti dsstat m sndr la fin de la synchronisation de mise jour le volume secondaire est une copie bloc pour bloc du volume principal et les bitmaps sont ramen s 0 Voir En cas de panne de la liaison r seau page 59 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 En cas de panne de la liaison r seau Le logiciel Remote Mirror utilise un signal p riodique pour contr ler la maintenance ses syst mes principal et secondaire Si le logiciel ne peut pas d tecter le signal de contr le de maintenance il assume que le service du logiciel Remote Mirror a t interrompu Le logiciel Remote Mirror place ensuite tous les ensembles de volumes en mode journalisation sur le site principal Pendant le mode journalisation le logiciel met uniquement jour le bitmap du volume principal le logiciel suppose que le volume secondaire n est pas mont et ne fait pas l objet d critures Reportez vous Journalisation page 29 et Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation page 84 Remarque Le site secondaire ne passe pas automatiquement en mode journalisation si une interruption se produit sur le r seau ou si le site principal est hors service Cela pour prot ger les donn es du site secondaire contre les critu
133. res ind sirables Un administrateur doit causer le basculement du logiciel sur le site secondaire en mettant la commande sndradm 1 sur le site secondaire Vous pouvez introduire volontairement des interruptions pour exercer les strat gies de panne distance par exemple pendant les simulations de reprise sur sinistre d crites dans Simulation de la reprise sur sinistre page 61 Quand ne pas resynchroniser les volumes La resynchronisation est d conseill e si l interruption peut tre le signe d un sinistre progressif de plus grande envergure Laissez le site secondaire dans un tat dat mais coh rent plut t que de risquer une interruption d sastreuse qui laisserait le site secondaire incoh rent et difficile r cup rer L option de synchronisation automatique est pour cette raison d sactiv e par d faut Voir Resynchronisation automatique ou resynchronisation manuelle page 31 Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 59 Synchronisation automatique La fonction de synchronisation automatique est con ue pour synchroniser les volumes principal et secondaire apr s le r tablissement d une liaison r seau en panne Lorsque la synchronisation automatique est activ e elle n est effectu e que lorsqu une r plication se produit Par exemple lorsque vous activez la synchronisation automatique pour un ensemble le logiciel ne tente de synchroniser les volumes principal et secondaire que lorsque la r plicatio
134. ronisation en avant ou inverse mise jour D finir le mode journalisation Inverser l tat d autosynchronisation Mettre jour un groupe d E S Commande ex cut e partir de H te principal et h te secondaire H te principal ou h te secondaire H te principal et h te secondaire H te principal et h te secondaire H te principal H te principal H te principal H te secondaire H te principal ou h te secondaire H te principal H te principal Commentaires Ex cutez cette commande sur l h te sur lequel le nouveau bitmap r side est en train d tre assign Ex cutez la ensuite sur l autre h te Vous pouvez d sactiver le logiciel sur un h te laisser l autre h te activ puis r activer le premier Effectuez cette op ration sur les deux h tes si vous supprimez un ensemble de volumes Lorsque vous activez le logiciel pour la premi re fois ex cutez cette commande partir des deux h tes Assurez vous que les deux h tes sont activ s Assurez vous que les deux h tes sont activ s N effectuez cette op ration sur l h te principal que si une synchronisation est en cours Effectuez la sur l h te secondaire si l h te principal est en panne Effectuez cette op ration sur l un ou l autre des h tes si aucune synchronisation n est en cours 78 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Activ
135. rror Les volumes peuvent tre mis jour de fa on synchrone en temps r el ou de fa on asynchrone en utilisant une technique de stockage et transmission En g n ral un volume principal est d abord copi de mani re explicite dans le volume secondaire d sign pour tablir des contenus correspondants Alors que les applications crivent sur le volume principal le logiciel r plique les modifications sur le volume secondaire ce qui conserve la coh rence des deux images En cas de pannes planifi es ou non le logiciel conserve des volumes bitmap par p riph rique qui sont marqu s pour indiqu s les blocs modifi s avec une granularit de 32 Ko par segment Cette technique optimise la resynchronisation en permettant au logiciel de resynchroniser uniquement les blocs qui ont t modifi s depuis la derni re synchronisation Utilisez la commande sndradm enable et s lectionnez le param tre sync ou async de l ensemble de volumes pour s lectionner un mode de r plication Utilisez la commande sndradm R m pour changer le mode de r plication par la suite Mode de r plication synchrone En mode de r plication synchrone la fin d une op ration d criture n est pas confirm e tant que le volume distant n a pas t mis jour La r plication synchrone force le logiciel Remote Mirror attendre que le volume principal re oive un accus de r ception des donn es du volume secondaire avant de retourner l application L appli
136. rutes et volumes Lorsque vous s lectionnez un volume utiliser dans un ensemble des volumes emplacement de configuration compris v rifiez qu il ne contient pas de zones d tiquette de disque r serv es par exemple la tranche 2 sur un volume format du SE Solaris La zone d tiquette du disque se trouve dans les premiers secteurs d un disque Pour viter tout risque assurez vous que le cylindre 0 ne fait partie d aucun des volumes logiques r pliquer Attention Quand vous cr ez des ensembles de volumes ne cr ez pas de volumes secondaire ou bitmap en utilisant des partitions qui incluent le cylindre 0 Des pertes de donn es pourraient survenir Voir Informations VTOC page 19 Nombre des volumes configurables Par d faut les logiciels Remote Mirror et Point in Time prennent en charge une configuration de 4096 volumes et de 64 Mo pour la mise en cache Vous pouvez augmenter ces deux quantit s si les ressources syst me le permettent Le nombre des volumes autoris s est divis entre les deux logiciels Par exemple si vous utilisez uniquement le logiciel Remote Mirror vous pouvez avoir 2048 ensembles de volumes compos s chacun d un volume principal secondaire et du volume bitmap associ Pour de plus amples informations voir Augmentation du nombre par d faut de volumes autoris s page 40 Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 11 Groupe d E S Le logiciel permet de regrouper les ensem
137. ry_vol name setinfo class storedge async_block_hwm 878 async_item_hwm 483 async_throttle delay 0 maxqfbas 16384 maxqitems 4096 primary_host regina rootdg ds4i clone Cet exemple n affiche qu une partie de la sortie de la commande requise pour cette section la commande kstat affiche en fait davantage d informations Le tableau suivant explique les param tres et statistiques figurant dans l exemple maxqfbas 16384 maxqitems 4096 async_block_hwm 878 async_item hwm 483 async_throttle delay 0 Nombre maximal par d faut de blocs de donn es de 512 octets dans la file d attente asynchrone D finissez cet l ment en utilisant sndradm F Le param tre par d faut autorise pr s de 8 Mo de donn es par file d attente Nombre maximal par d faut d op rations d criture mettre en file d attente pour les ensembles de volumes en mode asynchrone D finissez cet l ment en utilisant sndradm W Selon ce param tre chaque criture consomme Ko pour 8 Mo de donn es Un total de 878 blocs de 512 octets environ 439 Ko a t mis dans la file d attente Un total de 483 transactions d criture a t mis dans la file d attente Pas de d lai dans la file d attente La file d attente n est pas encore pleine 1 Les valeurs async_block_hwm et async_item_hwm indiquent les nombres maximaux mis dans la file d attente depuis le d but de la r plication pas le nombre actuel d l ments pr sents dans la file
138. s bitmap d un ensemble de volumes puisse atteindre 100 pour cent La surcharge engendr e par la journalisation et la resynchronisation de mise jour doit alors tre compar e celle engendr e par une synchronisation compl te Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 25 La FIGURE 2 illustre une resynchronisation de mise jour entre le syst me principal et son syst me secondaire lorsque les volumes secondaires sont obsol tes depuis l interruption 1 Le logiciel Remote Mirror sur h tel examine un bitmap des h tes principal et secondaire pour les volumes 2 Le logiciel sur host1 demande les blocs qui ont t mis jour pendant l interruption Les donn es peuvent d j se trouver dans le cache de donn es de h tel ou sur le disque local 3 Le logiciel sur h tel transmet les blocs de mise jour 3R au logiciel Remote Mirror sur h te2 4 Le logiciel sur h te2 actualise son image obsol te avec les blocs mis jour et accuse r ception de l op ration aupr s de h te 5 Le logiciel revoit son bitmap pour suivre la mise jour distance Toutes les tapes se r p tent jusqu ce que l image r pliqu e distante soit mise jour Site A principal Site B secondaire HBA HBA j du disqi amp ache Cache du disque h tes L File RM 7 I a N y bitmap l Disque local actua is Disque distant 3R 5 TCP IP obsol te
139. s de l utilisation de la fonction d autosynchronisation avec Sun Cluster ma Pour utiliser la resynchronisation automatique en cas de basculement du cluster vous devez activer la fonction autosync Lorsque cette fonction est activ e tout basculement du cluster remet automatiquement les ensembles de Remote Mirror en mode r plication apr s une mise jour Cependant dans un cluster deux n uds avec une configuration de type bi univoque et dans lequel la synchronisation automatique est activ e une synchronisation inverse interrompue ne red marre pas automatiquement mettez la commande suivante pour red marrer le processus de synchronisation inverse sndradm n r m Si vous souhaitez forcer manuellement le basculement des clusters vous devez veiller autoriser tous les composants de Remote Mirror reconna tre cette condition y compris l h te distant qui ne se trouve pas dans le cluster Dans la pratique cela signifie que vous ne devez pas tenter d effectuer une synchronisation de mise jour imm diatement apr s le basculement Vous devez patienter au moins trente seconde apr s l ex cution de la commande scswitch et avant le lancement d une synchronisation de mise jour pour laisser le temps Sun Cluster d effectuer la reconfiguration de l interface de son h te logique Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Configuration de la file d attente a
140. s peuvent d j r sider dans le cache de h te2 ou requ rir un acc s au disque secondaire Si c est le cas le logiciel Remote Mirror sur h tel demande les blocs du volume secondaire mis jour sur h te 2 Le logiciel sur host2 transmet les blocs de cache 2R via la liaison une zone du logiciel sur h tel avec les instructions de d sactivation 3 Le logiciel sur h tel met jour son disque Site B secondaire HBA Cache du disque HBA Cache du disque h te2 rl RC Disque secondaire 2 TCP IP actualis principal FIGURE 2 3 Synchronisation compl te inverse Chapitre 2 Modes de r plication et de synchronisation 27 28 Synchronisation de mise jour inverse Pendant la synchronisation de mise jour inverse le logiciel Remote Mirror compare les bitmaps des sites principal et secondaire et r plique uniquement les blocs modifi s du site secondaire au site principal Le logiciel resynchronise le volume principal partir du volume secondaire Il utilise les modifications rapport es dans les fichiers journaux pendant l interruption de la r plication pour mettre jour le volume principal Il active galement la r plication simultan e entre les volumes principaux et secondaires de sorte que les nouvelles op rations d criture vers le volume principal sont aussi r pliqu es sur les volumes secondaires Remarque Il est n cessaire de d mont
141. s se divise pour l utilisation entre le logiciel Remote Mirror et le logiciel Point in Time Copy Si vous utilisez ensemble les produits logiciels Remote Mirror et Point in Time Copy les p riph riques de stockage se divisent entre les deux produits La proc dure qui suit explique comment augmenter cette limite par d faut v Pour augmenter le nombre limite de volumes de stockage 1 Connectez vous en tant que superutilisateur 2 Ouvrez le fichier usr kernel drv nsctl conf en utilisant un diteur de texte 3 Recherchez le champ nsc _ max devices 4 ditez le nombre qui figure dans ce champ afin d augmenter le nombre limite de volumes Le nombre par d faut est 4096 5 Enregistrez le fichier et fermez le 6 Red marrez les services de donn es de Remote Mirror en utilisant la commande dscfgadm d r suivie de la commande dscfgadm e r 42 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Configuration des volumes bitmap Le logiciel Remote Mirror ne prend pas en charge les fichiers bitmap mais utilise des p riph riques bruts pour stocker les bitmaps Ces p riph riques bruts doivent tre stock s sur un disque s par de celui contenant les donn es des volumes r pliqu s Configurez un niveau RAID par exemple des partitions mises en miroir pour ces p riph riques bitmap et veillez mettre le bitmap en miroir sur un autre disque dans une autre baie de dis
142. sur le nouveau site principal Site B Site B tant sp cifi en tant que site principal Chapitre 4 Utilisation du logiciel Remote Mirror 65 5 Activez le logiciel Remote Mirror sur le nouveau site secondaire Site A Site A tant sp cifi en tant que site secondaire 6 Sur le nouveau site principal Site B synchronisez les volumes du site principal au site secondaire 7 Effectuez les modifications ou proc dures de reprise requises par votre application Par exemple si vous utilisez une application de base de donn es il est possible que vous deviez copier les donn es et contr ler les fichiers sur le nouvel h te secondaire apr s la synchronisation 8 Red marrez l application sur le nouveau site principal Site B Montez les volumes si n cessaire Remarque Il peut tre utile d utiliser un fichier d ensemble de volumes pour faciliter l administration Voir Configuration d un fichier d ensemble de volumes page 46 Le fichier d ensemble de volumes rdc cf Voici un exemple de fichier d ensemble de volumes rdc cf Voir aussi Configuration d un fichier d ensemble de volumes page 46 rmshosti dev rdsk c0t117d0s3 dev vx rdsk bmap bmi rmshost2 dev rdsk c0t117d0s5 dev vx rd sk bmap bm2 ip sync 66 Votre fichier d ensemble de volumes actuel peut avoir n importe quel nom Le nom de fichier rdc cf est utilis ici titre d exemple TABLEAU 42 Noms et p riph riques d exemple uti
143. synchrone Ces commandes ne s appliquent qu aux files d attente bas es en m moire elles n ont aucun effet sur celles bas es sur des disques Remarque Veillez ne pas configurer une file d attente d une taille sup rieure au cache disponible En r gle g n rale r servez cinq pour cent du cache total Utilisez les commandes suivantes pour d finir le nombre maximal d critures ou de blocs de 512 octets pouvant tre mis en file d attente en mode asynchrone Voir R glage des files d attente asynchrones page 108 sndradm W Cette commande permet de d finir le nombre maximal d op rations d criture mettre en file d attente pour les ensembles de volumes en mode asynchrone La valeur par d faut est 4096 Par exemple d finissez cette valeur sur 1000 pour assurer que le volume secondaire n ait jamais plus de 1000 op rations de retard sur le volume principal Syntaxe sndradm W valeur g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens sndradm F Cette commande permet de d finir le nombre maximal de blocs de 512 octets autoris s dans la file d attente asynchrone Le nombre par d faut est 16 384 soit environ 8 Mo de donn es par file d attente Syntaxe sndradm F valeur g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens Chapitre 5 La commande sn radm 107 R glage des files d attente asynchrones Ces commandes ne s appliquent qu au
144. t HA pour le logiciel Sun StorageTek Pour plus d informations sur la configuration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite dans un environnement Sun Cluster voir le Guide d int gration des logiciels Sun Cluster et Sun StorageTek Availability Suite 4 0 M moire requise Cette section examine le logiciel Remote Mirror et la m moire qu il exige sur l h te secondaire lorsque plusieurs threads de vidage asynchrones sont utilis s Le logiciel Remote Mirror permet de fixer le nombre des threads de maintenance asynchrones par groupe ce qui permet d avoir plusieurs requ tes RPC en cours et acc l re les op rations de maintenance de la file d attente asynchrone Activer plus d une requ te RPC rend possible le fait qu une requ te arrive dans le d sordre par rapport l ordre dans lequel les op rations d criture ont t mises sur l h te principal En d autres mots une requ te peut arriver avant qu une requ te ant rieure ait termin son E S L ordre d criture doit tre conserv au sein d un groupe Pour ce les requ tes dans le d sordre doivent tre stock es en m moire sur l h te secondaire jusqu ce que la requ te manquante arrive et soit men e terme Un maximum de 64 requ tes en cours par groupe sont stock es sur l h te secondaire au del l h te principal est emp ch d mettre d autres requ tes Cette limite permanente ne s applique qu au nombre de requ tes en cours possibles pas la
145. t 1 Remarque Dans les versions ant rieures du logiciel Remote Mirror le param trage par d faut de rdc_bitmap_mode tait 0 Si votre serveur est configur dans un environnement clusteris le mode bitmap doit tre d fini sur 1 ditez le fichier rdc conf et localisez la section suivante ditez la valeur du mode bitmap enregistrez puis fermez le fichier et red marrez les services de donn es de Remote Mirror en utilisant la commande dscfgadm d r suivie de la commande dscfgadm e r rdc_bitmap_ mode Sets the mode of the RDC bitmap operation acceptable values are 0 autodetect bitmap mode depending on the state of SDBC default 1 force bitmap writes for every write operation so an update resync can be performed after a crash or reboot 2 only write the bitmap on shutdown so a full resync is required after a crash but an update resync is required after a reboot HE OH HE OH OH OH HHH H rdc_bitmap_mode 0 44 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Personnalisation des ensembles de volumes Avant de commencer cr er des ensembles de volumes consultez les rubriques suivantes m Acc s limit aux ensembles de volumes page 45 m Configuration d un fichier d ensemble de volumes page 46 Voir aussi Reconfiguration ou modification d un ensemble de volumes page 91 Acc s limit aux ensembles de
146. t la fin de la transaction E S lorsque l op ration d criture locale est termin e et que l op ration d criture distance a t mise en file d attente Reporter la copie secondaire supprime les d lais de propagation sur longue distance dus au temps de r ponse d E S n f La r plication synchrone est limit e aux distances courtes quelques dizaines de kilom tres cause de l effet nuisible du d lai de propagation sur le temps de r ponse E S Voir Synchronisation de mise jour n f Processus consistant cr er une copie identique d un disque source sur un disque cible comme condition n cessaire avant la mise en miroir du logiciel n f Une synchronisation compl te effectue une copie compl te de volume volume il s agit de l op ration de synchronisation la plus longue Dans la plupart des cas un volume secondaire est synchronis d apr s son volume principal source La restauration d un volume principal d fectueux peut toutefois n cessiter une synchronisation inverse qui utilise le volume Remote Mirror intact en tant que source n f Synchronisation qui copie uniquement les blocs de disque identifi s par la journalisation ce qui r duit le temps n cessaire pour restaurer les ensembles mis en miroir distance n f Op ration au cours de laquelle le volume principal est mis jour avec le contenu du volume secondaire 126 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite
147. t se pr sente m Lorsque vous devez tre s r que l ex cution de l op ration de copie ou de mise jour est termin e avant d utiliser une application principale telle qu une application de base de donn es ou une autre commande du logiciel sur l ensemble de volumes ou le groupe d E S sp cifi a Avant de d sactiver un ensemble de volumes de sorte que toute op ration d criture ou de copie puisse se terminer a Dans le cadre d un script ex cutant des commandes sndradm w Cette commande permet de faire attendre le logiciel jusqu la fin de l ex cution d une synchronisation de copie ou de mise jour en cours Elle emp che toute autre commande du logiciel de s ex cuter sur l ensemble de volumes ou le groupe d E S sp cifi Syntaxe sndradm w g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol ensvol nom ens 90 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Reconfiguration ou modification d un ensemble de volumes Remarque Avant de reconfigurer ou de modifier des ensembles de volumes sauf pour changer le bitmap d un ensemble de volumes mettez les ensembles de volumes en mode journalisation en utilisant la commande sndradm 1 Les commandes suivantes permettent de reconfigurer ou de modifier un ensemble de volumes Fonction Commande Voir la section Modifier le bitmap d un ensemble de volumes D placer tous les ens
148. taille de leur donn es utiles Par exemple si une E S consistait en quatre Ko d critures avec six groupes la m moire totale requise serait de 4Kox6x64 1 536 Ko Cependant avec une taille d E S de 1 Mo la m moire requise se monterait 1 Mo x 6 x 64 384 Mo Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 13 14 Protocoles r seau et connexion TCP IP Le logiciel Remote Mirror requiert une connexion TCP IP entre les h tes principal et secondaire Il n est toutefois pas n cessaire qu il s agisse d une liaison TCP IP d di e Bien qu il soit fort probable qu il soit utilis avec les interfaces de niveau de liaison SunATM la conception du logiciel Remote Mirror est neutre pour ce qui est des liaisons ce qui signifie qu il peut utiliser tout adaptateur r seau Sun prenant en charge le protocole TCP IP Le mat riel ATM Asynchronous Transfer Method ou Ethernet appropri doit tre install sur chaque h te pour prendre en charge la liaison TCP IP Le logiciel Remote Mirror fonctionne sur toute technologie r seau TCP IP mais n a t qualifi que sur les technologies Ethernet 10 100 et 1000 Mbits Sun ATM155 et Sun ATM622 Lorsque ATM est utilis assurez vous que la configuration prend en charge TCP IP en utilisant au choix le mode Classical IP ou le mode LAN Emulation Utilisation des ports TCP IP Le logiciel Remote Mirror sur les deux n uds principal et secondaire coute sur un port connu publi dans etc s
149. tes pour activer et d sactiver des ensembles de volumes page 79 D sactivation des ensembles de volumes page 81 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Gestion des files d attente page 113 Voir l affichage r sultant de la saisie de cette commande l invite de commande Affichage du statut de la liaison page 104 Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S page 101 Ajout et suppression de volumes du logiciel Point in Time Copy page 82 Arr t de la r plication et d marrage de la journalisation page 84 D marrage d une synchronisation compl te page 87 D marrage d une synchronisation compl te page 87 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU 5 2 Commande et commutateur Commutateurs de commande class s par ordre alphab tique suite Description Voir la section Afficher le statut du logiciel Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S page 101 Affichage du statut de l ensemble de sndradm p sndradm P sndradm q a sndradm q d sndradm q r sndradm R sndradm R b sndradm R C sndradm R g sndradm R f fichier ensvol sndradm R m sync async sndradm sndradm u SE Afficher le statut d tai
150. thernet S 2 0 Adapter Installation and User s 805 2784 Guide Sun Gigabit Ethernet P 2 0 Adapter Installation and User s 805 2785 Guide Sun Enterprise 10000 InterDomain Networks User Guide 806 4131 Sun Enterprise 10000 InterDomain Network Configuration 806 5230 Guide Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Documentation Sun en ligne Vous pouvez consulter imprimer ou acheter une vaste s lection de documents Sun versions localis es comprises sur http www sun com documentation Sites Web tiers Sun ne saurait tre tenu responsable de la disponibilit des sites Web tiers mentionn s dans ce manuel Sun d cline toute responsabilit quant au contenu la publicit aux produits ou tout autre mat riel disponibles dans ou par l interm diaire de ces sites ou ressources Sun ne pourra en aucun cas tre tenu responsable directement ou indirectement de tous dommages ou pertes r els ou invoqu s caus s par ou li s l utilisation des contenus biens ou services disponibles dans ou par l interm diaire de ces sites ou ressources Support technique Sun Pour toute question d ordre technique sur ce produit laquelle ce document ne r pondrait pas allez http www sun com service contacting Pr face xiii Vos commentaires sont les bienvenus Nous souhaitons am liorer notre documentation Vos commentaires et suggestions sont donc les bienv
151. tions sur les ensembles de volumes Fonction Commande Voir la section Afficher les informations relatives la syntaxe de commande depuis l invite de commande Afficher les informations relatives la version du logiciel depuis l invite de commande Afficher le statut du logiciel Afficher les noms des ensembles de volumes du logiciel et des groupes d E S Afficher le statut de la liaison reliant les syst mes ex cutant le logiciel sndradm h sndradm v sndradm p sndradm P sndradm i sndradm H Voir l affichage r sultant de la saisie de cette commande l invite de commande Voir l affichage r sultant de la saisie de cette commande l invite de commande Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S page 101 Liste des noms d ensembles de volumes et de groupes d E S page 103 Affichage du statut de la liaison page 104 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Affichage du statut de l ensemble de volumes et du groupe d E S Lorsque vous utilisez les commandes sndradm p et sndradm P pour afficher les informations de statut le statut rapport inclut aussi des informations sur l tat de l ensemble Utilisez les options ensvol nom ens pour afficher le statut d un unique ensemble de volumes Utilisez les options g nomgroupe es et C tiquette pour filtrer la sortie de sort
152. titions individuelles sur un p riph rique brut veillez pour toutes les partitions l exception de celle de sauvegarde ce qu elles ne mappent pas le cylindre 0 qui est celui qui contient la VTOC Lorsque vous utilisez des partitions brutes en tant que volumes vous tes le gestionnaire de volumes et devez exclure la VTOC des partitions que vous configurez m Lorsque vous formatez la partition de sauvegarde d un p riph rique brut assurez vous que les g om tries physiques des p riph riques source et de destination sont identiques la partition 2 par d faut mappe tous les cylindres sous la partition de sauvegarde S il est impossible d avoir des unit s de m me taille assurez vous que la partition de sauvegarde est inf rieure la partition de destination et que la partition de destination ne mappe pas le cylindre 0 20 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 CHAPITRE 2 Modes de r plication et de synchronisation Ce chapitre d crit ce qui suit m Modes de r plication page 22 m Modes de synchronisation page 23 m Sc narios de r plication page 34 21 22 Modes de r plication Le logiciel Remote Mirror prend en charge deux modes de r plication des donn es m la r plication synchrone m la r plication asynchrone Le mode de r plication est un param tre s lectionnable par l utilisateur pour chaque ensemble Remote Mi
153. umes est en cours tant donn que les volumes de Site B sont mis en mode journalisation le syst me de fichiers peut tre mont pour les op rations de lecture et d criture Chapitre 1 Introduction au logiciel Remote Mirror 9 10 Ensembles de volumes Remarque Dans ce document le terme volume fait r f rence une partition de disque brute ou un volume cr par un gestionnaire de volumes Le logiciel Remote Mirror r plique les donn es dans des ensembles de volumes que vous d finissez Un ensemble de volumes se compose d un volume principal r sidant sur un h te local principal et d un autre volume r sidant sur un h te distant secondaire L ensemble de volumes inclut galement sur chaque h te un volume bitmap volume qui suit les op rations d criture et les diff rences entre les volumes Voir Personnalisation des ensembles de volumes page 45 Les volumes secondaires peuvent tre mis jour de fa on synchrone en temps r el ou de fa on asynchrone en utilisant une technique de stockage et transmission En g n ral un volume principal est d abord copi de mani re explicite dans un volume secondaire d sign pour tablir des contenus correspondants Alors que les applications crivent sur le volume principal le logiciel Remote Mirror r plique les modifications sur le volume secondaire ce qui conserve la coh rence des deux images En mode synchrone la fin d une op ration d
154. ur suivre les zones de disque faisant l objet de modifications Restauration d un site principal partir d un site secondaire Si l h te principal est mis hors service et que des donn es principales sont perdues sur les disques principaux les journaux de mise jour qui se trouvent sur les syst mes secondaires sont peu utiles Vous devez vider le cache et effectuer une synchronisation inverse compl te sur l h te principal r par ou remplac Autrement dit des copies de volume volume du site secondaire au site principal sont requises pour tous les volumes g r s par le logiciel Remote Mirror Ce processus de synchronisation inverse assure que seules les derni res donn es sont d pos es sur les disques principaux Voir Simulation de la reprise sur sinistre page 61 64 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 D sactivation de la r plication distante Attention Ne d sactivez la r plication distante que quand les volumes principal et secondaire ne doivent plus tre associ s D sactiver le logiciel Remote Mirror coupe la connexion entre les volumes principal et secondaire rejette toutes les informations bitmap et supprime les informations relatives aux h tes et aux volumes de la configuration de Sun StorageTek Apr s avoir d sactiv le logiciel Remote Mirror des op rations d activation et de synchronisation compl te copie de volume compl t
155. utilisez la commande sndradm m pour mettre compl tement jour l ensemble de volumes secondaire Effectuez les proc dures figurant dans Pour synchroniser les volumes au cours d une mise jour page 56 60 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Simulation de la reprise sur sinistre Le logiciel Remote Mirror permet d effectuer des simulations de reprise sur sinistre afin de favoriser la v rification des plans de reprise sur sinistre Effectuez des simulations r guli rement et ajustez vos plans chaque fois qu une modification notable est apport e aux environnements h tes principal ou secondaire Lors d une simulation ou d une panne ou d un sinistre de disque r el laissez tous les volumes ayant chou sous le contr le du logiciel Remote Mirror Ne d sactivez pas le logiciel Le logiciel Remote Mirror marque le p riph rique comme ayant chou lorsque le logiciel est incapable de lire ou d crire dans celui ci Dans le cas d une panne du volume principal par exemple le logiciel Remote Mirror continue fournir des services de lecture et d criture l application de l h te en utilisant le volume secondaire sur le site distant Pour simuler une panne du volume ou du site principal Simulez un sinistre du volume ou du site principal en utilisant l une des m thodes suivantes m Interrompez la ligne r seau entre les sites principal et secondaire en
156. ux files d attente une taille risquant d puiser la m moire du noyau et de d grader les performances de votre syst me Cette section se compose comme suit m Mode asynchrone et file d attente page 109 m Exemple de sortie pour une file d attente correctement dimensionn e page 111 a Exemple de sortie pour une file d attente mal dimensionn e page 112 P P pag 108 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Mode asynchrone et file d attente Le mode asynchrone du logiciel Remote Mirror est utile lorsque le r seau pr sente une bande passante suffisante pour g rer de nombreuses transactions d criture ou lorsque l application se r pliquant par exemple une base de donn es effectue des critures par rafales une vitesse sup rieure celle autoris e par les limites du r seau En g n ral vous utilisez le mode asynchrone pour un ensemble de volumes lorsque la vitesse des critures d E S est inf rieure au d bit du r seau que vous utilisez pour la r plication Ce mode est l origine de faibles taux de latence c t logiciel ce qui se traduit par une r ponse plus rapide sur l h te voir Mode de r plication asynchrone page 23 Lorsque le nombre des op rations d criture en file d attente augmente il arrive que les transactions d passent la capacit de la file d attente et du r seau les traiter selon la bande passante et la latence
157. vec le principal O N N Cette option est pratique lorsque vous incluez les commandes dans un fichier de script Sp cifie un fichier d ensemble de volumes d finissant les ensembles de volumes du logiciel Remote Mirror Si vous ne sp cifiez pas de fichier ensvol ensvol ou nom ens la commande s applique tous les ensembles de volumes Sp cifie toutes les informations de configuration des ensembles du logiciel Remote Mirror Si vous ne sp cifiez pas de fichier ensvol ensvol ou nom ens la commande s applique tous les ensembles de volumes Le format ensvol est le suivant h tep p rp bitmapp h tes p rs bitmaps ip sync async g nomgroupe es C tiquette a p rfl h tep Serveur sur lequel r side le volume principal p rp Partition de volume principale copier Ne sp cifiez que des noms de chemin complets par exemple dev rdsk c0t1d0s4 pbitmap Partition de volume dans laquelle le bitmap de la partition principale est stock Ne sp cifiez que des noms de chemin complets par exemple dev rdsk c0t140s6 h tes Serveur sur lequel r side le volume secondaire p rs Partition de volume secondaire Ne sp cifiez que des noms de chemin complets par exemple dev rdsk c0t140s7 76 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 TABLEAU 5 3 Options de la commande suite Option D finition nom ens g nomgroupe es C tiquett
158. vol g nomgroupe es C tiquette n Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Mise jour du nom de l tiquette du cluster de disques Remarque Le logiciel Remote Mirror est compatible avec les clusters dans l environnement Sun Cluster et assure la haute disponibilit HA pour le logiciel Sun StorageTek Utilisez la commande sndradm R C dans les cas o le nom du groupe de disques ou l tiquette de ressource du cluster ne seraient pas indiqu s par le chemin du volume Cette commande n a aucun effet sur les volumes distants et ne peut pas tre utilis e dans les environnements non clusteris s Vous pouvez aussi d placer tous les ensembles de volumes d une tiquette de cluster une autre tiquette de cluster Utilisez la commande comme suit sndradm C tiquette R C nouvelle tiquette sndradm R C Cette commande permet de mettre jour ou de reconfigurer le nom du groupe de disques ou l tiquette de ressource du cluster du volume local dans un ensemble de volumes tiquette est d fini ici comme le nom du groupe de disques ou l tiquette de ressource du cluster Syntaxe sndradm R C tiquette g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol lensvol nom ens Chapitre 5 La commande sndradm 99 100 Affichage des informations relatives aux ensembles de volumes Utilisez les commandes suivantes pour afficher des informa
159. volumes Attention Dans un environnement clusteris seul un administrateur syst me ou utilisateur root la fois est autoris cr er ou configurer des ensembles de volumes Sun StorageTek Cette restriction emp che la cr ation de configurations d ensembles de volumes Sun StorageTek Availability Suite incoh rentes Les op rations de configuration sont les suivantes cette liste n est pas exhaustive a la cr ation et la suppression d ensembles de volumes a l ajout et la suppression d ensembles de volumes de groupes E S a l attribution de nouveaux volumes bitmap un ensemble de volumes m la mise jour du nom du groupe de p riph riques de disque ou de ressources m toute op ration qui modifie le logiciel Sun StorageTek Availability Suite et la configuration d ensembles de volumes associ e Attention Quand vous configurez un ensemble de volumes n utilisez pas un m me ensemble de volumes en tant que volume Point in Time Copy en double et volume Remote Mirror secondaire Si vous essayez de configurer un ensemble de volumes ces deux fins les donn es contenues sur le volume risquent de ne pas tre valides pour l application qui acc de au volume Chapitre 3 Op rations pr liminaires 45 Configuration d un fichier d ensemble de volumes Lorsque vous activez le logiciel Remote Mirror vous pouvez sp cifier un fichier d ensemble de volumes optionnel contenant des informations sur l ensemble de volumes
160. vous sp cifiez des intervalles de 5 secondes les donn es affich es sont une moyenne par seconde des donn es recueillies pendant le dernier intervalle de 5 secondes Annexe A dsstat et statistiques du cache de stockage 119 Exemples Le TABLEAU A 2 d crit les champs affich s Rapport des statistiques du cache m G n rer des statistiques sur le cache dsstat m cache m Afficher des informations d taill es pour les statistiques relatives aux lectures et aux critures 4 rw m Afficher des informations pour le volume c1t3540s6 s dev rdsk c1t354d0s6 m G n rer des rapports intervalles de cinq secondes 5 Remarque Seuls les seize derniers caract res du nom d un volume apparaissent dans un rapport Par exemple dev rdsk c1t140s0 s affiche sous la forme ev rdsk cit1d0s0 volume ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ev rdsk cit1d0s0 ckps 0 3 2399 3200 3999 4800 read dkps 0 2396 799 800 799 800 0 0 75 80 83 85 hit 00 13 00 00 33 71 dsstat m cache d rw s dev rd sk cit1d0s0 5 ckps 0 983 2815 2755 2809 2867 write dkps 0 763 2686 2908 2868 2931 100 100 100 100 100 hit 00 00 00 00 00 00 120 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Rapports de statistiques du logiciel Point in Time
161. x files d attente bas es en m moire elles n ont aucun effet sur celles bas es sur des disques Remarque Veillez ne pas configurer une file d attente d une taille sup rieure au cache disponible En r gle g n rale r servez cinq pour cent du cache total Les files d attente contenant les op rations d criture asynchrones du logiciel Remote Mirror sont stock es dans la m moire du noyau du syst me Vous pouvez les r gler ou les ajuster pour qu elles aient une taille adapt e votre utilisation du logiciel Remote Mirror et la taille des ensembles de volumes Non r gl es ces files d attentes peuvent parfois ralentir les performances et consommer davantage de m moire syst me que cela n est souhaitable Tenez compte des points suivants lorsque vous r glez les files d attente asynchrones 1 Le nombre des ensembles de volumes et le fait qu un groupe contienne un grand nombre d ensembles de volumes en mode asynchrone un tel groupe partagera une unique file d attente ce qui pourra avoir un effet n gatif sur les performances 2 La m moire physique du syst me 3 La latence du r seau Le nombre des ensembles de volumes est l l ment le plus important Des param tres de file d attente importants coupl s un petit nombre d ensembles de volumes assurent de meilleures performances que des param tres de file d attente importants avec un grand nombre d ensembles de volumes N essayez toutefois pas de donner a
162. x passe en mode journalisation Ce mod le assure que les volumes secondaires contiennent une copie valide Syntaxe sndradm 1 g nomgroupe es C tiquette n fichier ensvol l ensvol nom ens 84 Guide d administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4 0 Remote Mirror Juin 2006 Synchronisation et mise jour des ensembles de volumes Les commandes suivantes vous permettent de synchroniser et de mettre jour les ensembles de volumes Voir aussi Red marrage d une synchronisation initiale page 86 et R alisation d une copie ou d une mise jour inverse apr s une panne de volume principal ou de liaison r seau page 86 Fonction Commande Voir la section Copier tout le contenu du volume principal sur le sndradm m D marrage d une synchronisation volume secondaire On parle aussi de synchronisation compl te page 87 compl te Copier tout le contenu du volume secondaire sur le sndradm m r D marrage d une synchronisation volume principal On parle aussi de synchronisation compl te page 87 inverse compl te Ne mettre jour que les donn es modifi es du sndradm u D marrage d une resynchronisation volume principal au volume secondaire On parle de mise jour page 88 aussi de synchronisation de mise jour ou de resynchronisation Ne mettre jour que les donn es modifi es du sndradm u r D marrage d une resynchronisation volume secondair
163. z craser les segments du volume principal qui diff rent du volume secondaire comme d fini dans les bitmaps a Vous avez l intention de d marrer la r plication du volume principal au volume secondaire Remarque Vous pouvez utiliser le volume principal pendant la synchronisation inverse sndradm m r Si votre application s ex cute sur le volume principal et que vous projetez d effectuer une synchronisation inverse vous devez mettre momentan ment en attente l application jusqu ce que la synchronisation inverse commence Le volume principal contient une image de volume coh rente des derni res donn es d s que la synchronisation inverse commence Si l application a crit sur le volume secondaire dans le cadre d une simulation de panne ou de sinistre vous pouvez d placer l application vers le volume principal au d but de la synchronisation inverse Voir aussi Simulation de la reprise sur sinistre page 61 Si une synchronisation lanc e par les commandes sndradm mou sndradm m r est interrompue utilisez la commande de mise jour sndradm u pour compl ter la synchronisation Vous pouvez utiliser les commandes sndradm p sndradm P et dsstat pour afficher le statut des ensembles de volumes Voir aussi Red marrage d une synchronisation initiale page 86 et R alisation d une copie ou d une mise jour inverse apr s une panne de volume principal ou de liaison r seau page 86 sndradm u Cette com

Guide d`administration du logiciel Sun StorageTek Availability Suite

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents