Home

Podręcznik odzyskiwania danych i rozwiązywania

Contents

1. ap sa i de mai multe ori tasta F11 atunci c nd apare sigla VAIO dup ce reporniti computerul Se afi eaz Manager de nc rcare Windows A Dac nu ati creat discurile de recuperare urma i ace ti pa i 1 Porniti computerul 2 Ap sa i tasta F8 de mai multe ori atunci c nd apare sigla VAIO 3 Asigura i v c Reparare computer este selectat aceast op iune fiind afi at n partea de sus a ferestrei Op iuni de nc rcare avansate i apoi ap sa i tasta Enter 4 S ri i peste pasul urm tor 2 i trece i la pasul 3 2 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Windows RE i ap sa i tasta Enter 3 Selectati un aspect de tastatur gi face i clic pe Urm torul Dac nu este selectat aspectul de tastatur corespunz tor este posibil s nu pute i introduce parola corect A Dac utiliza i Criptare unitate BitLocker pe modele cu sistemul de operare Windows 7 Ultimate este posibil s apar fereastra Recuperare unitate criptat cu BitLocker Urmati instruc iunile de pe ecran pentru a dezactiva temporar Criptare unitate BitLocker Dac ati afi at fereastra System Recovery Options Op iuni recuperare sistem ap s nd tasta F8 selecta i numele de utilizator al administratorului introduce i parola gi apoi s rind peste pasul 4 treceti la pasul 5 4 Selectati sistemul dumneavoastr de operare gi face i clic pe Urm torul Z Face i o copie de rezerv a fi ierelor cu aplica ia soft
2. 3 Face i clic pe Selecta i o alt copie de rezerv din care s restaurati fi iere din Restaurare Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da 4 Selecta i unitatea pe care este salvat copia de rezerv a datelor pe care vre i s le restaurati i face i clic pe Urm torul 5 Face i clic pe C utare 6 Selecta i fi ierele sau folderele dorite din list i face i clic pe Urm torul 7 Selecta i o loca ie n care dori i s salva i datele restaurate i face i clic pe Restaurare 8 Urmati instruc iunile de pe ecran Figierele pe care le a i modificat sau pe care le a i creat dup opera ia de copiere de rezerv nu pot fi restaurate 49 50 Restaurarea imaginii de sistem Ce este o imagine de sistem O imagine de sistem este o copie de rezerv a tuturor elementelor din computer inclusiv programe set ri de sistem i fi iere aflate n computer Pute i utiliza o imagine de sistem pentru a restaura computerul Dac restaurati computerul de pe o imagine de sistem toate programele set rile de sistem i fi ierele actuale vor fi restaurate cu con inutul imaginii de sistem Pentru a restaura imaginea de sistem 1 Introduce i n unitate un disc de recuperare n timp ce computerul este pornit opri i computerul gi reporni i l Se afi eaz Manager de nc rcare Windows 2 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Windows RE gi ap sa i tasta Enter 3 Selectati un
3. Ghid de recuperare si depanare Od razu po instalacji utw rz dyski odzyskiwania po awarii Creati discurile de recuperare imediat dup configurare NANIO Spis tre ci Jak nale y BOST DIC sina ina iaz O aa a it pa 3 Odzyskiwanie i kopia zapasowa mmmmnnnnn nenea nana 4 Czym jest odzyskiwanie i kopia zapasowa men eee nana 4 Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii ss s ssse een aaa aaa aaa aaaaezaaanaccca 6 Odtwarzanie systemu z dysk w odzyskiwania ee eseaes aaa eee 8 Tworzenie partycji dysku twardego mcc nenea emana 12 Tworzenie kopii zapasowej i odtwarzanie danych sssssaaaaaaaeeeccc 15 Usuwanie wszystkich danych na wbudowanym urz dzeniu pami ciimaSoWweJ sce O ca aa st a O oa cata aaa ui Rozwi zywanie problembw nenea nana Rozwi zywanie problem w zwi zanych z odzyskiwaniem systemu Rozwi zywanie typowych problem w e ssseeeeaaa aaa aaa aaa a aaaa nene nnaeaeee Podr czne IMformacjE sii kok A Ok gba Co nale y zrobi gdy komputer nie dzia a poprawnie 22 11 21112 Cuprins Descoperirea SOO near arata dp za at lana 35 Recuperare i copiere de rezerv mmmmnnnnnnneennnenneennaanaaanaa 36 Ce este recuperarea i copierea de rezerv men enma nana 36 Crearea discurilor de recuperare c mn nn nenea amana aaa 38 Recuperarea computerulu
4. Note privind utilizarea aplica iei software Rescue Data Recuperare de date O Manevra i cu grij fi ierele recuperate pentru a le proteja mpotriva accesului neautorizat Q P stra i discurile de recuperare ntr un loc sigur pentru a v proteja datele de pe dispozitivul de stocare ncorporat mpotriva copierii neautorizate deoarece aceast aplica ie poate fi lansat de pe discurile de recuperare Q Fi ierele recuperate care nu sunt criptate pe dispozitivul de stocare ncorporat pot fi accesate cu u urin de utilizatori neautorizati ce utilizeaz discuri de recuperare Pentru a proteja fi ierele recuperate mpotriva accesului neautorizat setati o parol de pornire sau o parol pentru hard disk sau utiliza i unitatea hard disk pe care este instalat op iunea Windows de criptare a hard disk ului Q Utilizarea acestei aplica ii software nu garanteaz realizarea de copii de rezerv ale tuturor datelor de pe dispozitivul de stocare ncorporat Sony nu i asum nicio r spundere pentru pierderea de date generat de procesul de creare de copii de rezerv Q Dezactivati func ia Windows de criptare a unit ii hard disk nainte de a utiliza aceast aplica ie software Q Asigura i v c utiliza i cablul de alimentare sau adaptorul CA pentru a alimenta computerul atunci c nd utiliza i aceast aplica ie software Pentru a recupera datele 1 Introduce i n unitate un disc de recuperare n tim
5. i un mesaj de eroare n timpul procesului ncerca i sugestiile de mai jos 1 Opriti computerul i porni i l din nou Apoi ncerca i s crea i discuri de recuperare din nou 2 Asigura i v c desc rca i i instala i cele mai recente fi iere de actualizare pentru modelul dumneavoastr Pentru informa ii privind modul de desc rcare a celor mai recente actualiz ri consulta i Ghidul scurt de utilizare imprimat 3 Dac problema persist face i o copie de rezerv a datelor i recuperati sistemul computerului de pe partitia de recuperare consulta i pagina 41 i apoi ncerca i s crea i discurile de recuperare nainte de a instala orice software al unei ter e parti sau o actualizare pe computer Q ncerca i alte discuri de ncredere Q n cazul n care computerul nu este prev zut cu o unitate de disc optic ncorporat trebuie s utiliza i o unitate de disc optic extern pentru a crea discurile de recuperare Asigura i v c ati conectat o unitate de disc optic extern la o surs de alimentare CA nainte de a utiliza unitatea ai Dac computerul nu este dotat cu o unitate de disc optic ncorporat i nu ave i o unitate de disc optic extern pute i recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare Consulta i Pentru a recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare la pagina 41 57 58 Nu pot finaliza procesul de recuperare O Dac la compu
6. 2 Po wy wietleniu logo VAIO naci nij kilkakrotnie klawisz F8 3 Upewnij si e zosta a zaznaczona opcja Naprawy systemu komputera widoczna w g rnej cz ci okna Opcji adowania systemu a nast pnie naci nij klawisz Enter 4 Pomi czynno 2 i przejd do czynno ci 3 2 Naci nij klawisz 4 lub 4 aby wybra opcj Naprawa systemu Windows a nast pnie naci nij klawisz Enter 3 Wybierz uk ad klawiatury i kliknij przycisk Dalej Je li nie jest wybrany w a ciwy uk ad klawiatury poprawne wpisanie has a mo e by niemo liwe A Je li korzystasz z funkcji Szyfrowanie dysk w funkcj BitLocker w modelach z systemem operacyjnym Windows 7 Ultimate mo e pojawi si okno Odzyskiwanie danych szyfrowania dysk w funkcj BitLocker Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby tymczasowo wy czy funkcj Szyfrowanie dysk w funkcj BitLocker W przypadku wy wietlenia okna System Recovery Options Opcje odzyskiwania systemu przy u yciu klawisza F8 wybierz nazw u ytkownika administratora i podaj has o a nast pnie pomi czynno 4 i przejd do czynno ci 5 4 Wybierz system operacyjny i kliknij przycisk Dalej Wykonaj kopi zapasow plik w za pomoc oprogramowania Rescue Data Ratowanie danych je li pliki te zosta y zmienione ju po wykonaniu ich kopii zapasowej za pomoc funkcji systemu Windows 5 Wybierz opcj System Restore Odzyskiwanie systemu Zostanie wy wietlone o
7. Dezinstalare program din Programe i selecta i aplica iile software i driverele software preinstalate pe care dori i s le dezinstalati Dac nu sunt dezinstalate este posibil s nu pute i finaliza procesul de restaurare cu succes 1 Face i clic pe Start Toate programele i pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Selecta i Reinstall Programs or Drivers Reinstalare programe sau drivere i face i clic pe Start 3 Citi i informa iile despre software sau func ii pentru a rezolva problemele selecta i Skip Ignorare dac le a i ncercat deja pe toate i face i clic pe Urm torul Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da 4 Face i clic pe Urm torul 5 Selecta i caseta de validare a aplica iei software sau a driverului software dorit i apoi face i clic pe Urm torul 6 Urmati instruc iunile de pe ecran 55 tergerea tuturor datelor de pe dispozitivul de stocare ncorporat Se recomand cu t rie s terge i toate datele de pe dispozitivul de stocare ncorporat nainte s arunca i computerul sau s l da i altora Utilizati aplica ia software Wipe and Erase Data tergere i eliminare date pentru a terge toate datele Datele terse cu aplica ia software Wipe and Erase Data tergere i eliminare date nu pot fi restaurate 1 Crea i discuri de recuperare Pentru instruc iuni privind crearea discurilor de recuperare consulta i Creare
8. Naci nij klawisz 4 lub 4 aby wybra opcj Naprawa systemu Windows a nast pnie naci nij klawisz Enter 3 Wybierz uk ad klawiatury i kliknij przycisk Dalej Je li korzystasz z funkcji Szyfrowanie dysk w funkcj BitLocker w modelach z systemem operacyjnym Windows 7 Ultimate mo e pojawi si okno Odzyskiwanie danych szyfrowania dysk w funkcj BitLocker Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby tymczasowo wy czy funkcj Szyfrowanie dysk w funkcj BitLocker 4 Je li kopia zapasowa danych zosta a zapisana na zewn trznym dysku twardym lub przy u yciu zewn trznego nap du optycznego pod cz urz dzenie zewn trzne do komputera 5 Wybierz opcj Odzyskaj komputer z utworzonego wcze niej obrazu systemu i kliknij przycisk Dalej 6 Wybierz opcj Wybierz obraz systemu i kliknij przycisk Dalej 7 Wybierz miejsce w kt rym zosta a zapisana kopia zapasowa i kliknij przycisk Dalej 8 Wybierz obraz systemu kt ry chcesz odzyska i kliknij przycisk Dalej 9 Wybierz opcj Formatuj i partycjonuj dyski i kliknij przycisk Dalej 10 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 19 Opcja B Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych gdy uruchomienie systemu Windows nie jest mo liwe Kiedy system Windows nie daje si uruchomi mo na u y oprogramowania Rescue Data Ratowanie danych do utworzenia kopii zapasowej oraz oprogramowania VAIO Data Restore Tool Przywracanie d
9. System Restaurare complet sistem gi face i clic pe Start 4 Citi i informa iile despre software sau func ii pentru a solu iona problemele selecta i Skip Ignorare dac le a i ncercat deja pe toate i face i clic pe Urm torul 5 Dac sunt afi ate avertismente cititi le cu aten ie selecta i caseta de selectare I understand Inteleg i face i clic pe Start 6 Urmati instructiunile de pe ecran Pentru a recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare 1 Porniti computerul 2 Ap sa i tasta F10 atunci c nd apare sigla VAIO Dac este afi at fereastra Edit Boot Options Editare op iuni de nc rcare ap sa i tasta Enter Pentru modelele cu buton ASSIST n loc s efectua i pa ii 1 i 2 men iona i mai sus pute i ap sa pe buton n timp ce computerul este oprit sau se afl n modul Hibernare pentru a lansa VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 3 Selecta i Restore C Drive Restaurare unitate C sau Restore Complete System Restaurare complet sistem i face i clic pe Start 4 Citi i informa iile despre software sau func ii pentru a solu iona problemele selecta i Skip Ignorare dac le a i ncercat deja pe toate i face i clic pe Urm torul 5 Dac sunt afi ate avertismente cititi le cu aten ie selecta i caseta de selectare I understand Inteleg i face i clic pe Start 6 Urmati instruc iunile de pe ecran 41 42 Recuperarea compute
10. aspect de tastatur gi face i clic pe Urm torul Dac utiliza i Criptare unitate BitLocker pe modele cu sistemul de operare Windows 7 Ultimate este posibil s apar fereastra Recuperare unitate criptat cu BitLocker Urmati instruc iunile de pe ecran pentru a dezactiva temporar Criptare unitate BitLocker 4 Dac a i salvat copia de rezerv pe o unitate de hard disk extern sau pe discuri cu o unitate de disc optic extern conectati dispozitivul extern la computer 5 Selectati Restaurati computerul utiliz nd o imagine de sistem pe care ati creat o mai devreme i face i clic pe Urm torul 6 Selectati Selectare imagine de sistem gi face i clic pe Urm torul 7 Selecta i loca ia unde ati salvat copia de rezerv i face i clic pe Urm torul 8 Selecta i imaginea de sistem pe care dori i s o restaurati i face i clic pe Urm torul 9 Selectati Formatare gi repartitionare discuri gi face i clic pe Urm torul 10 Urmati instruc iunile de pe ecran Op iunea B Copierea de rezerv i restaurarea datelor atunci c nd nu pute i porni Windows Utilizati aplica ia software Rescue Data Recuperare de date pentru a face o copie de rezerv a datelor atunci c nd nu pute i porni Windows i utiliza i aplica ia software VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO pentru a restaura fi iere a c ror copie de rezerv a fost f cut cu aplica ia software Rescue Data Recuperare de date
11. clic pe Inchidere Q n cazul n care computerul tot nu se opre te ap sa i i men ine i ap sat butonul de alimentare sau glisati comutatorul de alimentare i men ine i pozi ia p n c nd se opre te computerul Oprirea computerului folosind tastele Ctrl Alt Delete sau butonul comutatorul de alimentare poate duce la pierderea datelor nesalvate Q Deconecta i cablul de alimentare sau adaptorul CA i ndep rta i acumulatorul A tepta i ntre trei i cinci minute Reinstalati acumulatorul conecta i cablul de alimentare sau adaptorul CA i apoi ap sa i butonul de alimentare sau glisati comutatorul de alimentare pentru a porni computerul Q ncerca i s instala i din nou aplica ia software Q Contacta i editorul aplica iei software sau furnizorul de asisten tehnic desemnat Valabil doar pentru computere portabile Indicatorul luminos de nc rcare clipe te rapid i computerul nu porne te Q Aceast problem poate fi cauzat de instalarea incorect a acumulatorului Pentru a rezolva aceast problem opri i computerul i scoate i acumulatorul Apoi instala i din nou acumulatorul n computer Pentru detalii consulta i Ghid de utilizare Q Dac problema persist gi dup ce ati efectuat cele de mai sus nseamn c acumulatorul instalat nu este compatibil Scoateti acumulatorul i contacta i VAIO Link Apare un mesaj care indic fie incompatibilitatea fie instalarea
12. computer except nd cablul de alimentare sau adaptorul CA nainte de a recupera sistemul computerului Prin recuperarea sistemului computerului se vor terge toate datele de pe unitatea selectat i toate set rile de pe unitatea respectiv vor fi restaurate la set rile implicite din fabric Asigura i v c ati efectuat o copie de siguran a datelor de valoare Asigura i v c efectua i at t o recuperare de sistem c t i o recuperare a aplica iilor Este posibil ca computerul s devin instabil dac nu efectua i recuperarea aplica iilor Dac a i stabilit o parol pentru protejarea datelor nu pute i porni procesul de recuperare f r s introduce i parola Asigura i v c v notati parola pentru a nu o uita Dac ati uitat parola i nu pute i porni procesul de recuperare contacta i VAIO Link pentru a o reinitializa Se va percepe o tax de resetare Note cu privire la software Q m m Prin recuperarea sistemului computerului se pot restaura doar aplica iile software preinstalate cu exceptia anumitor aplica ii software Nu se pot restaura aplica ii software care au fost instalate de c tre dumneavoastr gi nici datele pe care le ati creat dup achizi ionare Prin recuperarea sistemului computerului nu se poate restaura sistemul de operare Windows n mod individual Anumite aplica ii software preinstalate includ op iuni care permit aplica iilor s se dezinstaleze sau s se insta
13. defectuoas a acumulatorului i computerul intr n modul Hibernare Q Aceast problem poate fi cauzat de instalarea incorect a acumulatorului Pentru a rezolva aceast problem opri i computerul i scoate i acumulatorul Apoi instala i din nou acumulatorul n computer Pentru detalii consulta i Ghid de utilizare Q Dac problema persist gi dup ce ati efectuat cele de mai sus nseamn c acumulatorul instalat nu este compatibil Scoateti acumulatorul i contacta i VAIO Link Sistemul de operare Windows nu accept parola i afi eaz mesajul Enter Onetime Password Dac introduce i de trei ori la r nd o parol de pornire gre it va ap rea mesajul Enter Onetime Password i sistemul de operare Windows nu va porni Mentineti ap sat butonul de alimentare sau glisati i men ine i pe pozi ie comutatorul de alimentare cel pu in patru secunde pentru a verifica dac indicatorul luminos de alimentare se stinge A tepta i 10 sau 15 secunde apoi reporniti computerul gi introduce i parola corect Pentru modelele din Seria VPCL12 C nd introduce i parola asigura i v c indicatorul luminos Caps lock este stins gi utiliza i tastele numerice de deasupra tastelor alfabetice nu tastatura numeric Pentru toate modelele cu excep ia celor din Seria VPCL12 C nd introduce i parola verifica i dac indicatorii Num lock i Caps lock sunt stin i Dac ambii indicatori lumino i sau oricare din
14. ie sistem 5 n fereastra System Properties Propriet i sistem selecta i fila System Protection Protec ie sistem 6 Face i clic pe Create Creare 7 Introduce i o descriere pentru a v ajuta s identifica i punctul de restaurare i face i clic pe Create Creare 8 Urmati instruc iunile de pe ecran Pentru a restaura fi ierele de sistem utiliz nd punctul de restaurare 1 Face i clic pe Start Toate programele i pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Face i clic pe Copiere de rezerv i restaurare Windows i face i clic pe Start 3 Face i clic pe Recuperati set rile de sistem sau computerul 4 n fereastra Recuperare face i clic pe Deschidere Restaurare sistem 5 Dac op iunea Se alege un alt punct de restaurare este afi at n fereastra System Restore Restaurare sistem selectati o i face i clic pe Urm torul Dac nu face i clic pe Urm torul 6 Selecta i un punct de restaurare i face i clic pe Urm torul 7 Face i clic pe Terminare pentru a confirma punctul de restaurare 8 Citi i notificarea afi at i face i clic pe Da 9 Urmati instruc iunile de pe ecran 53 Pentru a restaura figierele de sistem utilizand punctul de restaurare atunci cand nu puteti porni Windows 1 Introduceti in unitate un disc de recuperare in timp ce computerul este pornit opri i computerul gi reporni i l Dac utiliza i o unitate de disc optic extern nu este furnizat
15. jest odzyskiwanie Odzyskiwanie systemu oznacza przywr cenie ustawie fabrycznych komputera Dost pne s dwie opcje odzyskiwania systemu odzyskiwanie z dysk w odzyskiwania po awarii oraz z partycji odzyskiwania na dysku twardym Kiedy trzeba przeprowadzi odzyskiwanie Odzyskanie systemu komputera jest konieczne w nast puj cych przypadkach Q Komputer dzia a niestabilnie Q Komputer zosta zainfekowany wirusem komputerowym O Wyst puj problemy z dzia aniem komputera kt rych nie mo na rozwi za Q Dysk C komputera zosta przez pomy k sformatowany Dlaczego warto utworzy dyski odzyskiwania po awarii Dyski odzyskiwania po awarii pozwalaj przywr ci ustawienia fabryczne komputera Je li system Windows nie mo e zosta uruchomiony lub gdy partycja odzyskiwania zosta a usuni ta system mo na odtworzy przy u yciu dysk w odzyskiwania po awarii Dyski odzyskiwania po awarii warto utworzy od razu po przygotowaniu komputera do pracy Patrz sekcja Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii na str 6 Do czego s u y VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO Aplikacja VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO udost pnia r ne funkcje odzyskiwania systemu i tworzenia kopii zapasowych opisane w tym podr czniku Q Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii Q Tworzenie kopii zapasowej danych Q Odzyskiwanie danych z kopii zapasowej Q Odzyskiwanie systemu komputera po awarii Q
16. komputer i gdy pojawi si logo VAIO naci nij kilkakrotnie klawisz F11 Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows 2 Naci nij klawisz 4 lub 4 aby wybra opcj Start VAIO Recovery Center Uruchom Centrum odzyskiwania VAIO a nast pnie naci nij klawisz Enter 3 Wybierz opcj Restore C Drive Przywr dysk C lub opcj Restore Complete System Przywr ca y system i kliknij przycisk Start 4 Przeczytaj informacje dotycz ce oprogramowania i funkcji do rozwi zywania problem w Je li zosta y wypr bowane ju wszystkie metody wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej 5 Je li pojawi si ostrze enia przeczytaj je dok adnie zaznacz pole wyboru I understand Rozumiem i kliknij przycisk Start 6 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Jak odzyska system komputera z partycji odzyskiwania 1 W cz komputer 2 Po wy wietleniu logo VAIO naci nij klawisz F10 Je li zostanie wy wietlone okno Edit Boot Options Edycja opcji uruchamiania naci nij klawisz Enter Pai W modelach wyposa onych w przycisk ASSIST mo na uruchomi aplikacj VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO naciskaj c ten przycisk gdy komputer jest wy czony lub znajduje si w trybie hibernacji W takim przypadku wykonywanie opisanych wy ej czynno ci 1 i 2 nie jest konieczne 10 3 Wybierz opcj Restore C Drive Przywr dysk C lub opcj Restore Complete System Przy
17. li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak Je li jeste zalogowany a na komputerze jako zwyk y u ytkownik mo e pojawi si monit o wprowadzenie identyfikatora i has a administratora 5 Przeczytaj uwa nie instrukcje wy wietlane na ekranie a nast pnie kliknij przycisk Dalej 6 Wybierz dysk kt ry ma zosta u yty 7 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 8 Po utworzeniu dysk w odzyskiwania po awarii post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie by zapisa nazwy dysk w na ich etykietach przy u yciu pisaka z mi kk ko c wk Wy wietlenie bie cego stanu wykonania procedury mo e nieco potrwa Nie naciskaj przycisku wysuwania dysku na nap dzie optycznym podczas tworzenia dysku odzyskiwania poniewa proces ten mo e zako czy si niepowodzeniem Dyski odzyskiwania po awarii przechowuj w bezpiecznym miejscu Odtwarzanie systemu z dysk w odzyskiwania Przed rozpocz ciem procesu odzyskiwania Co to jest partycja odzyskiwania po awarii Partycja odzyskiwania po awarii znajduj ca si na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej zawiera dane niezb dne do odzyskania systemu i aplikacji Danych na tej partycji nie mo na modyfikowa ani usuwa zwyk ym sposobem Jest to jednak mo liwe przy u yciu komercyjnego oprogramowania do modyfikowania informacji na partycji Wa ne informacji dotycz ce odzyskiwania systemu Q Odzyskanie systemu po aw
18. nap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz komputer a nast pnie w cz go ponownie Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows Ay W przypadku korzystania z zewn trznego nap du optycznego nieb d cego cz ci zestawu w cz komputer i naci nij kilkakrotnie klawisz F11 5 Naci nij klawisz 4 lub 2 aby wybra opcj Start VAIO Recovery Center Uruchom Centrum odzyskiwania VAIO a nast pnie naci nij klawisz Enter 6 Wybierz opcj Wipe and Erase Data Kasowanie i wymazywanie danych i kliknij przycisk Start 7 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 25 26 Rozwi zywanie problem w W razie wyst pienia jakichkolwiek problem w z obs ug komputera nale y wypr bowa poni sze rozwi zania przed zwr ceniem si bezpo rednio do VAIO Link lub lokalnego sprzedawcy produkt w Sony Q Przeczytaj poni sze informacje dotycz ce rozwi zywania typowych problem w Q Przejrzyj zawarto sekcji Rozwi zywanie problem w w ekranowym Podr czniku u ytkownika Q Patrz sekcja Co nale y zrobi gdy komputer nie dzia a poprawnie na str 31 Q Przejrzyj witryn VAIO Link pod adresem http www vaio link com Rozwi zywanie problem w zwi zanych z odzyskiwaniem systemu Nie mo na utworzy dysk w odzyskiwania po awarii Q Je li nie ma mo liwo ci utworzenia dysk w odzyskiwania po awarii nie mo na doprowadzi procesu do ko ca lub w trakcie tworzenia dysk
19. sterownika na komputerze Przywracanie wst pnie zainstalowanego oprogramowania lub sterownik w Je li wst pnie zainstalowane oprogramowanie lub sterowniki przestan dzia a prawidtowo mo na przywr ci ich ustawienia fabryczne przy u yciu programu Reinstall Programs or Drivers Ponowna instalacja program w lub sterownik w 15 16 Tabela mo liwo ci tworzenia kopii zapasowej i odtwarzania danych Opcja Wymagany Wymagania Wymagany Wymagana Instrukcje mechanizm dodatkowe stan czynno systemu Windows System Kopia sprawn apasowa Funkcja systemu No niki PS AM j Gr str 17 Windows wymienne Syst ZE Odtworzenie sprawny Rescue Data _ Kopia Ratowanie zapasowa danych i VAIO Nosniki G7 str 20 Data Restore Tool wymienne w Przywracanie M Baa Odtworzenie danych VAIO prawny System Utworzenie Punkt sprawny pun gtu u 7 rzywracania przywracania PN l dna Odtworzenie Reinstall Programs or D Drivers Ponowna z System Ponowna Gr str 24 instalacja sprawny instalacja program w lub sterownik w Opcja A Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych przy u yciu funkcji systemu Windows Fa Je li w komputerze nie ma zainstalowanego nap du optycznego do utworzenia kopii zapasowej danych konieczny jest zewn trzny dysk twardy lub zewn trzny nap d optyczny Inn opcj jest utworzenie nowej partycji przez zmian wielko ci dysku C Wi ce
20. 1 Je li system jest odtwarzany z dysk w odzyskiwania po awarii sprawd czy dyski nie uleg y uszkodzeniu Dyski mog wymaga czyszczenia W takim przypadku nale y je wyczy ci i powt rzy odzyskiwanie systemu 2 Je li do odzyskiwania systemu na komputerze u ywany jest zewn trzny nap d optyczny przed jego u yciem nale y pami ta o pod czeniu go do r d a zasilania 3 Spr buj odzyska ca y system komputera Patrz sekcja Jak odzyska ca y system komputera na str 11 4 Spr buj odzyska dysk C Patrz sekcja Jak odzyska dysk C na str 11 5 Spr buj odzyska system z partycji odzyskiwania lub z dysk w odzyskiwania po awarii 6 Je li problem nie ust puje sprawd stan sprz towych element w komputera za pomoc programu VAIO Hardware Diagnostics Diagnostyka sprz tu VAIO Je li pojawi si komunikat o b dzie mo e to oznacza uszkodzenie i konieczno wymiany sprz tu Przejrzyj witryn VAIO Link pod k tem dalszych wskaz wek Je li komunikat o b dzie nie wyst pi a mimo to proces odzyskiwania nadal nie mo e zosta doprowadzony do ko ca szukaj dalszych wskaz wek na witrynie VAIO Link Q Je li nie mo na odzyska systemu komputera poniewa partycja odzyskiwania na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej zosta a usuni ta jeszcze przed utworzeniem dysk w odzyskiwania po awarii w nowy zestaw dysk w odzyskiwania mo na zaopatrzy si odp atnie za po rednictwem obs ugi k
21. Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak Je li jeste zalogowany a na komputerze jako zwyk y u ytkownik mo e pojawi si monit o wprowadzenie identyfikatora i has a administratora 3 Kliknij prawym przyciskiem myszy dysk C i wybierz opcj Zmniejsz rozmiar 4 Podaj rozmiar tworzonej partycji w polu Wprowad ilo miejsca w MB o jak partycja ma zosta zmniejszona i kliknij przycisk Zmniejsz 5 Kliknij prawym przyciskiem myszy opcj Nieprzydzielone i wybierz opcj Nowy wolumin prosty 6 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 13 Jak utworzy partycj w trakcie procesu odzyskiwania po awarii Je li utworzysz partycj w trakcie procesu odzyskiwania po awarii wszystkie dane zapisane wcze niej na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej zostan skasowane 1 Przy w czonym komputerze w do nap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz komputer a nast pnie w cz go ponownie Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows A W przypadku korzystania z zewn trznego nap du optycznego nieb d cego cz ci zestawu uruchom ponownie komputer i naci nij kilkakrotnie klawisz F11 Je li dyski odzyskiwania po awarii nie zosta y jeszcze utworzone wykonaj nast puj ce czynno ci 1 W cz komputer 2 Po wy wietleniu logo VAIO naci nij klawisz F10 Je li zostanie wy wietlone okno Edit Boot Options Edycja opcji uruchamiania naci nij klawisz Enter W modela
22. Od cz kabel zasilania lub zasilacz i wyjmij akumulator Odczekaj 3 5 minut Ponownie zainstaluj akumulator pod cz kabel zasilania lub zasilacz a nast pnie naci nij przycisk zasilania lub przesu w cznik zasilania aby w czy komputer Spr buj zainstalowa oprogramowanie ponownie Skontaktuj si z wydawc oprogramowania lub wyznaczonym us ugodawc w celu uzyskania pomocy technicznej Wy cznie w przypadku komputer w przeno nych Wska nik adowania szybko miga a komputer nie uruchamia si Q Mo e to wynika z nieprawid owej instalacji akumulatora Aby rozwi za ten 0 problem wy cz komputer i wyjmij akumulator Nast pnie ponownie zainstaluj akumulator w komputerze Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale w ekranowym Podr czniku u ytkownika Je li po wykonaniu tej procedury problem nadal wyst puje oznacza to e zainstalowany akumulator nie jest zgodny z komputerem Wyjmij akumulator i skontaktuj si z VAIO Link Pojawia si komunikat z informacj o niezgodno ci lub nieprawid owej instalacji akumulatora a komputer przechodzi do trybu hibernacji Q Mo e to wynika z nieprawid owej instalacji akumulatora Aby rozwi za ten problem wy cz komputer i wyjmij akumulator Nast pnie ponownie zainstaluj akumulator w komputerze Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale w ekranowym Podr czniku u ytkownika Q Je li po wykonaniu tej procedury problem nadal wy
23. Sprawdzanie stanu sprz towych element w komputera U Usuwanie wszystkich danych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Kopia zapasowa 3 Czym jest kopia zapasowa Kopia zapasowa polega na skopiowaniu danych znajduj cych si na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej dysk twardy lub dysk SSD i zapisaniu ich w innym miejscu Zale nie od celu operacji kopi zapasow danych mo na wykona na kilka sposob w Patrz sekcja Tworzenie kopii zapasowej i odtwarzanie danych na str 15 Dlaczego warto utworzy kopi zapasow danych Dane znajduj ce si na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej mi dzy innymi dokumenty tekstowe i zdj cia mog ulec zniszczeniu w wyniku nieprzewidzianych zdarze lub w wyniku dzia ania wirus w Aby odzyska utracone dane potrzebna jest kopia zapasowa Kopi zapasow danych najlepiej jest tworzy w miar cz sto i regularnie Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii Uwagi dotycz ce tworzenia dysk w odzyskiwania po awarii Q Dyski odzyskiwania po awarii s zgodne z komputerem za pomoc kt rego zosta y utworzone Dysk w odzyskiwania po awarii z jednego komputera nie mo na u y na adnym innym komputerze Q W opisanych poni ej przypadkach mo e nie by mo liwe odzyskanie systemu komputera z partycji odzyskiwania systemu w wyniku jej modyfikacji Q Zawarto partycji odzyskiwania zosta a zmieniona przy u yciu oprogramowania do modyfikacji danych Q Za
24. a discurilor de recuperare la pagina 38 2 Conectati i utiliza i cablul de alimentare sau adaptorul CA pentru a alimenta computerul 3 Face i o copie de rezerv a fi ierelor de valoare 4 Introduce i n unitate un disc de recuperare n timp ce computerul este pornit opri i computerul gi reporni i l Se afi eaz Manager de nc rcare Windows Aa Dac utiliza i o unitate de disc optic extern nu este furnizat porni i computerul i ap sa i de mai multe ori tasta F11 5 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Start VAIO Recovery Center Pornire Centrul de recuperare VAIO gi ap sa i tasta Enter 6 Selectati Wipe and Erase Data tergere gi eliminare date gi face i clic pe Start 7 Urmati instructiunile de pe ecran 56 Depanare Dac ave i vreo problem legat de func ionarea computerului ncerca i aceste sugestii nainte de a contacta VAIO Link sau direct furnizorul local Sony Q Citi i urm toarele informa ii despre solu ionarea problemelor obi nuite Q Consulta i sec iunea Depanare din Ghidul de utilizare de pe ecran Q Consulta i Ce trebuie f cut n cazul in care computerul nu func ioneaz la pagina 62 U Vizita i site ul Web VAIO Link la adresa http www vaio link com Depanare pentru probleme de recuperare Nu pot crea discuri de recuperare Q Dac nu pute i crea discuri de recuperare pentru computer sau dac nu pute i finaliza procesul sau dac primi
25. a ekranie Jak odzyska pliki systemowe przy u yciu punktu przywracania 1 Kliknij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Tworzenie kopii zapasowej i przywracanie systemu Windows i kliknij przycisk Start 3 Kliknij opcj Odzyskaj ustawienia systemu lub komputera 4 W oknie Odzyskiwanie kliknij oocj Otw rz odzyskiwanie systemu 5 Je li w oknie System Restore Odzyskiwanie systemu wy wietlona jest opcja Wybierz inny punkt przywracania wybierz j i kliknij przycisk Dalej Je li nie kliknij przycisk Dalej 6 Wybierz punkt przywracania i kliknij przycisk Dalej 7 Kliknij przycisk Zako cz aby potwierdzi punkt przywracania 8 Przeczytaj wy wietlony komunikat i kliknij przycisk Tak 9 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Jak odzyska pliki systemowe przy u yciu punktu przywracania gdy nie mo na uruchomi systemu Windows 1 Przy w czonym komputerze w do nap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz E komputer a nast pnie w cz go ponownie W przypadku korzystania z zewn trznego nap du optycznego nieb d cego cz ci zestawu uruchom ponownie komputer i gdy pojawi si logo VAIO naci nij kilkakrotnie klawisz F11 Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows a Je li dyski odzyskiwania po awarii nie zosta y jeszcze utworzone wykonaj nast puj ce czynno ci 1 W cz komputer
26. ace i copie In func iune M Functia Windows Suport de de rezerva AP f nregistrare pagina 48 n func iune Restaurati Rescue Data 5 Face i copie Recuperare de de rezerv date gi VAIO Data Suport de w Restore Tool AAA nregistrare pagina 51 Instrument de restaurare a In func iune Restaurati datelor VAIO Crea i un n func iune punct de Punct de restaurare si restaurare pagina 53 Restaurati Reinstall Programs or D Drivers n func iune Reinstalati Z Reinstalare programe sau drivere pagina 55 47 48 Op iunea A Copierea de rezerv i restaurarea datelor utiliz nd func ia Windows n cazul n care computerul nu este dotat cu o unitate de disc optic ncorporat aveti nevoie de un hard disk extern sau de o unitate de disc optic extern pentru a realiza copii de rezerv ale datelor sau trebuie s crea i o parti ie nou modific nd dimensiunea unit ii C Consulta i Crearea unei partitii de hard disk la pagina 43 pentru mai multe informa ii Pe modelele cu Windows 7 Ultimate sau Windows 7 Professional pute i efectua o copie de rezerv a imaginii sistemului pe discuri DVD Pentru a face acest lucru face i clic pe Creare imagine de sistem n panoul din st nga al ferestrei Copiere de rezerv a computerului i urma i instruc iunile de pe ecran Pentru a face o copie de rezerv a imaginii sistemu
27. anych VAIO aby odzyska pliki zapisane przy u yciu oprogramowania Rescue Data Ratowanie danych Uwagi dotycz ce u ycia aplikacji Rescue Data Ratowanie danych Q Traktuj wyszukane pliki z nale yt ostro no ci aby unikn nieautoryzowanego dost pu do nich O Aby unikn nieautoryzowanego kopiowania danych z wbudowanego urz dzenia pami ci masowej przechowuj dyski odzyskiwania po awarii w bezpiecznym miejscu poniewa dyski odzyskiwania po awarii wystarcz ju do uruchomienia oprogramowania Q Przy u yciu dysk w odzyskiwania po awarii mo liwy jest nieautoryzowany dost p do wyszukanych plik w kt re nie by y przechowywane na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej w postaci zaszyfrowanej Aby ochroni wyszukane pliki przed nieautoryzowanym dost pem ustaw has o startowe komputera has o dost pu do dysku twardego lub u yj funkcji szyfrowania dysku twardego w systemie Windows Q U ycie tego oprogramowania nie gwarantuje e w kopii zapasowej znajd si wszystkie dane zawarte na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Firma Sony nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych wynik z procesu tworzenia kopii zapasowej DU Przed u yciem tego oprogramowania wy cz funkcj szyfrowania dysku twardego w systemie Windows U U ywaj c tego oprogramowania koniecznie zasilaj komputer za pomoc kabla zasilania lub zasilacza sieciowego Jak uratowa dane 1 Przy w czonym komputerze w do n
28. ap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz komputer a nast pnie w cz go ponownie Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows A Je li dyski odzyskiwania po awarii nie zosta y jeszcze utworzone wykonaj nast puj ce czynno ci 1 W cz komputer 2 Po wy wietleniu logo VAIO naci nij klawisz F10 Je li zostanie wy wietlone okno Edit Boot Options Edycja opcji uruchamiania naci nij klawisz Enter W modelach wyposa onych w przycisk ASSIST mo na uruchomi aplikacj VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO naciskaj c ten przycisk gdy komputer jest wy czony lub znajduje si w trybie hibernacji W takim przypadku wykonywanie opisanych wy ej czynno ci 1 i 2 nie jest konieczne 3 Pomi czynno 2 i przejd do czynno ci 3 2 Naci nij klawisz 4 lub 2 aby wybra opcj Start VAIO Recovery Center Uruchom Centrum odzyskiwania VAIO a nast pnie naci nij klawisz Enter 3 Wybierz opcj Rescue Data Ratowanie danych i kliknij przycisk Start 4 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie A Je li wybrana zosta a opcja Custom data rescue Niestandardowe ratowanie danych do zapisu wyszukanych plik w zalecane jest wybranie zewn trznego dysku twardego Je li proces tworzenia kopii zapasowych nie zako czy si po 64 godzinach jest on automatycznie zatrzymywany akomputer jest uruchamiany ponownie Aby wznowi ten proces wykonaj czynno ci 1 3 a nast pnie za
29. arii spowoduje usuni cie wszystkich danych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej nawet je li jego zawarto jest zaszyfrowana przy u yciu funkcji Szyfrowania dysk w funkcj BitLocker w systemie Windows BitLocker Proces odzyskiwania po awarii mo e zaj kilka godzin Q W przypadku modeli z czytnikiem odcisk w palc w odzyskanie systemu po awarii spowoduje skasowanie wszystkich szablon w odcisk w palc w przechowywanych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Q Przed rozpocz ciem procesu odzyskiwania od cz od komputera wszystkie urz dzenia peryferyjne z wyj tkiem zasilacza sieciowego i przewodu zasilania Q Odzyskanie systemu spowoduje usuni cie wszystkich danych na wybranym dysku i przywr cenie jego zawarto ci do ustawie fabrycznych Upewnij si e masz kopi zapasow wa nych danych Q Pami taj by przeprowadzi odzyskiwanie zar wno systemu jak i aplikacji Komputer mo e dzia a niestabilnie je li aplikacje nie zostan odzyskane Q Je li zosta o ustawione has o do ochrony danych procesu odzyskiwania nie mo na rozpocz bez podania tego has a Zapisz has o aby go nie zapomnie Je li nie pami tasz has a i nie mo esz rozpocz procesu odzyskiwania po awarii skontaktuj si z VAIO Link aby je zresetowa Za t us ug pobrana zostanie op ata Uwagi dotycz ce oprogramowania Q Przy odzyskiwaniu systemu po awarii przywracane s tylko aplikacje wst pnie zainstalowane z wy
30. ch wyposa onych w przycisk ASSIST mo na uruchomi aplikacj VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO naciskaj c ten przycisk gdy komputer jest wy czony lub znajduje si w trybie hibernacji W takim przypadku wykonywanie opisanych wy ej czynno ci 1 i 2 nie jest konieczne 3 Pomi czynno 2 i przejd do czynno ci 3 2 Naci nij klawisz 4 lub aby wybra opcj Start VAIO Recovery Center Uruchom Centrum odzyskiwania VAIO a nast pnie naci nij klawisz Enter 3 Kliknij opcj Restore Complete System Przywr ca y system a nast pnie kliknij przycisk Start 4 Wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie a zostanie wy wietlone okno s u ce do podzia u wbudowanego urz dzenia pami ci masowej An Kiedy pojawi si komunikat Do you want to keep the factory default C drive size Czy chcesz zachowa domy lny rozmiar dysku C kliknij przycisk Nie 5 Wybierz opcj Customized drive size Niestandardowy rozmiar dysku z listy rozwijanej Divide your hard disk s storage space into C and D drives Podziel przestrze dysku twardego na dyski C i D 6 Wpisz wybrany rozmiar dysku C i kliknij przycisk Dalej 7 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 14 Tworzenie kopii zapasowej i odtwarzanie danych Tworzenie kopii zapasowej danych ma du e znaczenie Nie maj c kopii zapasowej dane zapisane na wbudowanym urz dz
31. cuperare Crearea unei partitii de hard disk v permite de asemenea s v organiza i datele sau aplica iile software pe fiecare parti ie de hard disk mult mai eficient Cum pot crea o parti ie de hard disk Exist dou variante pentru a crea o parti ie de hard disk Q Crea i o parti ie de hard disk utiliz nd func ia Windows Q Crea i o parti ie de hard disk n timpul procesului de recuperare Dac reduceti volumul parti iei de pe unitatea C este posibil s nu pute i crea discuri de recuperare i nici s finalizati procesul de recuperare cu succes deoarece nu exist spa iu liber suficient pe dispozitivul de stocare ncorporat 43 44 Pentru a crea o partitie de hard disk utilizand functia Windows Functia Windows va permite s creati o partitie fara a recupera sistemul computerului A Nu pute i reduce unitatea C la o dimensiune mai mic dec t cea indicat deoarece volumul maxim al unit ii C pe care l pute i reduce este determinat de sistem 1 Face i clic pe Start Panou de control Sistem gi securitate gi pe Creare gi formatare partitii pe hard disk din Instrumente de administrare 2 Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da Dac n momentul de fa sunte i conectat prin Log on la computer ca utilizator standard este posibil s vi se solicite s introduce i un nume gi o parol de administrator 3 Face i clic dreapta pe unitatea C gi selecta i ingu
32. datele stocate anterior pe dispozitivul de stocare ncorporat Nu pute i restaura fi ierele pe care le a i modificat sau pe care le a i creat dup opera ia de copiere de rezerv Dac ave i astfel de fi iere i dori i s le restaurati faceti le o copie de rezerv cu ajutorul aplica iei software Rescue Data Recuperare de date Pentru instruc iuni privind modul de utilizare a aplica iei software consulta i Op iunea B Copierea de rezerv i restaurarea datelor atunci c nd nu pute i porni Windows de la pagina 51 63 Strona pomocy technicznej VAIO Pagin de pornire pentru asisten VAIO http www vaio link com 2010 Sony Corporation Printed in China 4 174 108 31 1 4 174 108 31
33. dnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Ar Je li zmieniono rozmiary partycji i utworzono partycj inn ni C dane na tej partycji pozostan nietkni te nawet po przywr ceniu systemu Aby dowiedzie si jak utworzy partycj dysku twardego patrz sekcja Tworzenie partycji dysku twardego na str 12 Jak odzyska ca y system komputera 1 Kliknij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Restore Complete System Przywr ca y system i kliknij przycisk Start 3 Przeczytaj informacje dotycz ce oprogramowania i funkcji do rozwi zywania problem w Je li zosta y wypr bowane ju wszystkie metody wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej 4 Je li zosta y utworzone dyski odzyskiwania po awarii wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej W przeciwnym razie utw rz dyski odzyskiwania po awarii patrz sekcja Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii na str 6 Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak 5 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 11 12 Tworzenie partycji dysku twardego Og lne informacje o partycjach Co to jest partycja dysku twardego Partycjonowanie dysku twardego polega na podzieleniu miejsca na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej na kilka partycji Domy lnie w komputerze jest tylko jedna partycja dysk C Jednak ca y obszar dy
34. e alimentare este aprins Q Asigura i v c acumulatorul este instalat corect i c este nc rcat Q Deconectati toate dispozitivele USB conectate dac exist i apoi reporniti computerul Q ndep rta i orice modul de memorie suplimentar instalat dup ce ati achizi ionat computerul i apoi reporniti computerul Q n cazul n care computerul este conectat la un prelungitor sau la o surs de alimentare ne ntreruptibil UPS asigura i v c prelungitorul sau dispozitivul UPS este conectat la o surs de curent i c este pornit O Dac folosi i un monitor extern asigura i v c aceasta este conectat la o surs de curent i c este pornit Asigura i v c luminozitatea i contrastul sunt reglate corect Consulta i manualul furnizat odat cu monitorul pentru informa ii suplimentare Q Deconectati cablul de alimentare sau adaptorul CA i ndep rta i acumulatorul A tepta i ntre trei i cinci minute Reinstalati acumulatorul conecta i cablul de alimentare sau adaptorul CA i apoi ap sa i butonul de alimentare sau glisati comutatorul de alimentare pentru a porni computerul Q Condensul poate duce la defectarea computerului Dac apare condens nu utiliza i computerul cel pu in o or U Verifica i dac este folosit cablul de alimentare sau adaptorul CA Sony livrat Pentru propria siguran folosi i doar acumulatorul re nc rcabil i cablul de alimentare sau adaptorul CA Sony
35. e de suporturi pe care le pute i folosi pentru crearea discului de recuperare la pasul 6 care urmeaz i Ro Nu pute i utiliza suporturi Blu ray Disc discuri DVD RAM CD R gi CD RW ca discuri de recuperare 1 Desc rca i i instala i cele mai recente actualiz ri pe computer utiliz nd aplica ia software VAIO Update Pentru a desc rca gi pentru a instala actualiz rile pe computer utiliz nd aplica ia software VAIO Update computerul trebuie s fie conectat la Internet Pentru informa ii despre cum se conecteaz computerul la Internet consulta i Ghidul de utilizare pe ecran 2 n cazul n care computerul nu este prev zut cu o unitate de disc optic ncorporat conecta i o unitate de disc optic extern nu este furnizat 3 Face i clic pe Start 6 Toate programele gi pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 4 Face i clic pe Create Recovery Discs Creare Discuri de Recuperare gi pe Start Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da Dac n momentul de fa sunte i conectat prin Log on la computer ca utilizator standard este posibil s vi se solicite s introduce i un nume i o parol de administrator 5 Citi i cu aten ie instruc iunile de pe ecran i apoi face i clic pe Urm torul 6 Selecta i discul pe care dori i s il utiliza i 7 Urmati instruc iunile de pe ecran 8 Dup crearea discurilor de recuperare urma i instruc iunile de pe ecran pen
36. eniu pami ci masowej takie jak dokumenty lub zdj cia mo na utraci w wyniku niespodziewanych wydarze lub ataku wirusa Zaleca si by kopi zapasow danych wykonywa codziennie Mo liwo ci tworzenia kopii zapasowej i odtwarzania danych Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych przy u yciu funkcji systemu Windows Za pomoc funkcji systemie Windows kopi zapasow danych mo na zapisa na dysku CD DVD lub na no niku wymiennym na przyk ad na zewn trznym dysku twardym a tak e dane odtworzy z takiego no nika Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych gdy uruchomienie systemu Windows nie jest mo liwe Kiedy uruchomienie systemu Windows nie jest mo liwe mo na te utworzy kopi zapasow danych przy u yciu oprogramowania Rescue Data Ratowanie danych a nast pnie odzyska dane przy u yciu oprogramowania VAIO Data Restore Tool Przywracanie danych VAIO Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych przy u yciu punktu przywracania Punkt przywracania to zapis chwilowego stanu plik w systemowych na komputerze w okre lonym momencie Je li system przestanie dzia a stabilnie na przyk ad po zainstalowaniu nowego oprogramowania mo na przywr ci stan komputera do stanu z punktu przywracania nie trac c przy tym danych A System Windows tworzy punkty przywracania automatycznie Zaleca si jednak by punkty przywracania tworzy r cznie przed ka d instalacj oprogramowania lub
37. i nenea nana nnnnnnnaa 40 Crearea unei partitii de hard disk cena eee nana ana nnaeenaee 43 Copierea de rezerv i restaurarea datelor mmm nenea nea 46 tergerea tuturor datelor de pe dispozitivul de stocare ncorporat 56 Dep nare issa oana tal a aaa za aaa Bata aaa nad oda ad oo 57 Depanare pentru probleme de recuperare nnnnnnnnnaaa 57 Depanare pentru probleme obi nuite c nene eee eeanaaee nana 59 Referin rapid ea aaa aaa nana eneanneannaaneaaa 62 Ce trebuie f cut n cazul n care computerul nu functioneazA 62 Jak nale y post pi Zanim wyst pi problemy Utw rz dyski Utw rz kopi Zaktualizuj odzyskiwania zapasow danych oprogramowanie po awarii G str 6 G str 15 Gr Szybkie wprowadzenie Kiedy ju problem wyst pi Patrz punkt Przywr system Ponownie Rozwi zywanie na komputerze za zainstaluj problem w lub pomoc punktu oprogramowanie witryna VAIO przywracania lub sterowniki w Internecie G str 26 G str 22 Gr str 24 Je li problemu nie mo na usun Odtw rz system z dysk w Odzyskaj dane z kopii odzyskiwania zapasowej G str 9 lub str 11 G str 18 Utw rz partycj dysku Usu wszystkie dane twardego G str 12 G str 25 Odzyskiwanie i kopia zapasowa Czym jest odzyskiwanie i kopia zapasowa Odzyskiwanie Czym
38. ile implicite din fabric Dac Windows nu porne te sau dac ati ters partitia de recuperare o modalitate de a efectua o recuperare este s utiliza i discuri de recuperare Crea i discuri de recuperare imediat dup ce computerul este preg tit pentru a fi utilizat Consulta i Crearea discurilor de recuperare la pagina 38 Ce pot face cu VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO ofer diverse func ii de recuperare i de copiere de rezerv explicate n acest ghid Q Crearea discurilor de recuperare Q Copierea de rezerv a datelor Q Restaurarea datelor cu copia de rezerv U Recuperarea sistemului computerului U Verificarea componentelor hardware ale computerului Q tergerea tuturor datelor de pe dispozitivul de stocare ncorporat Copiere de rezerva Ce este o copiere de rezerv O copiere de rezerv nseamn s face i o copie de rezerv a datelor stocate pe dispozitivul de stocare ncorporat unitate de hard disk sau unitate SSD i s o salva i ntr o alt loca ie n func ie de scop exist mai multe modalit i de a efectua o copie de rezerv a datelor Consulta i Copierea de rezerv i restaurarea datelor la pagina 46 De ce trebuie s efectuez o copie de rezerv a datelor mele Din cauza unor evenimente nea teptate sau a viru ilor de computer este posibil s pierde i diverse date stocate pe dispozitivu
39. instalowano system operacyjny inny ni wst pnie zainstalowany na komputerze Wbudowane urz dzenie pami ci masowej zosta o sformatowane przy u yciu oprogramowania innego ni VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO Q Nie dotykaj ani nie zabrud powierzchni dysku Odciski palc w i kurz na powierzchni dysku mog powodowa b dy odczytu zapisu Q Dyski odzyskiwania po awarii mo na zakupi Dane kontaktowe danego kraju regionu znajduj si na stronach witryny VAIO Link Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii Pa W czynno ci 6 mo na sprawdzi ile no nik w i jakiego typu nale y u y do utworzenia dysk w odzyskiwania PL po awarii Jako dysk w odzyskiwania po awarii nie mo na u y no nik w Blu ray Disc DVD RAM CD R ani CD RW 1 Pobierz i zainstaluj najnowsze aktualizacje oprogramowania za pomoc oprogramowania VAIO Update Aby m c pobra i zainstalowa aktualizacje za pomoc oprogramowania VAIO Update komputer musi by pod czony do Internetu Wi cej informacji na temat pod czania komputera do Internetu zawiera ekranowy Podr cznik u ytkownika 2 Je li komputer nie ma wbudowanego nap du optycznego pod cz zewn trzny nap d optyczny nieb d cy cz ci zestawu 3 Kliknij kolejno opcje Start 6 Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 4 Kliknij kolejno opcje Create Recovery Discs Utw rz dyski odzyskiwania po awarii i Start Je
40. j tkiem niekt rych aplikacji Aplikacje zainstalowane samodzielnie lub dane utworzone po zakupie komputera nie zostan odzyskane Q Przy odzyskiwaniu systemu po awarii nie jest mo liwe odzyskanie jedynie samego systemu operacyjnego Windows Q Niekt re wst pnie zainstalowane aplikacje maj opcj odinstalowywania lub instalowania Aplikacje instalowane lub odinstalowane przy u yciu takich opcji mog dzia a nieprawid owo Q Instalowanie aplikacji do modyfikowania rozmiar w partycji mo e uniemo liwi odzyskanie systemu lub utworzenie dysku odzyskiwania po awarii Odzyskiwanie systemu gdy nie mo na uruchomi systemu Windows Je li system Windows nie mo e zosta uruchomiony jego instalacj mo na odtworzy z dysk w odzyskiwania po awarii lub z partycji odzyskiwania Partycja odzyskiwania znajduj ca si na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej zawiera dane niezb dne do odtworzenia systemu Odtworzenie systemu z partycji odzyskiwania przebiega szybciej ni przy u yciu dysk w odzyskiwania po awarii Wy wietlenie bie cego stanu wykonania procedury odzyskiwania mo e nieco potrwa Jak odzyska system komputera z wykorzystaniem dysk w odzyskiwania po awarii 1 Przy w czonym komputerze w do nap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz komputer a nast pnie w cz go ponownie W przypadku korzystania z zewn trznego nap du optycznego nieb d cego cz ci zestawu uruchom ponownie
41. j informacji zawiera punkt Tworzenie partycji dysku twardego na str 12 W modelach z systemem Windows 7 Ultimate lub Windows 7 Professional mo na zapisa obraz systemu na dyskach DVD W tym celu kliknij opcj Utw rz obraz systemu w lewym panelu okna Kopia zapasowa komputera i wykonuj instrukcje wy wietlane na ekranie Aby sporz dzi kopi zapasow obrazu systemu nale y zaopatrzy si w zewn trzny dysk twardy nieb d cy cz ci zestawu sformatowany uprzednio jako dysk typu NTFS Jak utworzy kopi zapasow danych 1 Kliknij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Tworzenie kopii zapasowej i przywracanie systemu Windows i kliknij przycisk Start 3 Kliknij opcj Konfiguracja kopii zapasowej w sekcji Kopia zapasowa 4 W oknie Konfiguracja kopii zapasowej wybierz no nik docelowy z listy i kliknij przycisk Dalej Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak 5 Wybierz opcj Pozw l mi wybra i kliknij przycisk Dalej 6 Zaznacz pola wyboru element w do uwzgl dnienia w kopii zapasowej i kliknij przycisk Dalej A Aby utworzy kopi zapasow obrazu systemu zaznacz odpowiednie pole wyboru 7 Woknie Przegl d ustawie kopii zapasowej kliknij przycisk Zapisz ustawienia i wykonaj kopi zapasow 8 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 17 Jak odzyska dane z kopii zapasowej 1 Klik
42. knij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Reinstall Programs or Drivers Ponowna instalacja program w lub sterownik w i kliknij przycisk Start 3 Aby rozwi za problem przeczytaj informacje dotycz ce oprogramowania i funkcji Je li zosta y wypr bowane ju wszystkie metody wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak 4 Kliknij przycisk Dalej 5 Zaznacz pole wyboru odpowiadaj ce danemu oprogramowaniu lub sterownikowi i kliknij przycisk Dalej 6 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Usuwanie wszystkich danych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Zaleca si usuni cie wszystkich danych z dysku twardego przed oddaniem komputera do utylizacji lub przekazaniem go innej osobie U yj oprogramowania Wipe and Erase Data Kasowanie i wymazywanie danych w celu usuni cia wszystkich danych Dane usuni te przy u yciu oprogramowania Wipe and Erase Data Kasowanie i wymazywanie danych nie mog ju zosta otworzone 1 Utw rz dyski odzyskiwania po awarii Aby dowiedzie si jak utworzy dyski odzyskiwania po awarii patrz sekcja Tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii na str 6 2 Zasilaj komputer za pomoc kabla zasilania lub zasilacza sieciowego 3 Utw rz kopi zapasow wa nych danych 4 Przy w czonym komputerze w do
43. kno System Restore Odzyskiwanie systemu 6 Wykonaj czynno ci 4 7 opisane sekcji Jak odzyska pliki systemowe przy u yciu punktu przywracania na str 22 Uruchom ponownie komputer gdy pojawi si odpowiedni komunikat 23 24 Opcja D Przywracanie wst pnie zainstalowanego oprogramowania lub sterownik w Je li wst pnie zainstalowane oprogramowanie lub sterowniki przestan dzia a prawid owo mo na przywr ci ich ustawienia fabryczne przy u yciu aplikacji Reinstall Programs or Drivers Ponowna instalacja program w lub sterownik w Jak u y aplikacji Reinstall Programs or Drivers Ponowna instalacja program w lub sterownik w Niekt rego oprogramowania i niekt rych sterownik w nie mo na przywr ci Przywracanie przy u yciu aplikacji Reinstall Programs or Drivers Ponowna instalacja program w lub sterownik w mo e nie zapewni prawid owych efekt w w zale no ci od konfiguracji komputera Mo na r wnie straci dane utworzone przed rozpocz ciem procesu przywracania Przed rozpocz ciem procesu przywracania nale y odinstalowa wst pnie zainstalowane oprogramowanie lub sterowniki kt re maj zosta odtworzone Kliknij kolejno opcje Start Panel sterowania Odinstaluj program w obszarze Programy a nast pnie wybierz wst pnie zainstalowane oprogramowanie lub sterowniki do odinstalowania Je li nie zostan one odinstalowane proces przywracania nie zostanie zako czony z powodzeniem 1 Kli
44. l de stocare ncorporat precum documente sau imagini Pentru a restaura datele pierdute este necesar copia de rezerv a acestora Se recomand cu t rie copierea de rezerv regulat a datelor 37 38 Crearea discurilor de recuperare Note privind crearea discurilor de recuperare Q Q Discurile de recuperare sunt compatibile doar cu computerul n care discurile sunt create Nu pute i utiliza discurile de recuperare pentru computerul dumneavoastr cu niciun alt computer Este posibil s nu pute i recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare n urm toarele cazuri datorit modific rilor aduse parti iei de recuperare i este posibil s fie nevoie s cump ra i discurile de recuperare pe propria cheltuial U A i modificat partitia de recuperare cu software proiectat pentru modificarea datelor U A i instalat un sistem de operare diferit de cel instalat initial pe computerul dumneavoastr Q A i formatat dispozitivul de stocare ncorporat f r a utiliza VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO Nu atingeti i nu murd ri i suprafa a discului Amprentele digitale i praful de pe suprafa pot duce la erori de citire scriere Discurile de recuperare pot fi cump rate Vizita i site ul Web VAIO Link pentru a afla detaliile de contact din tara zona dumneavoastr Pentru a crea discuri de recuperare Pute i verifica num rul de discuri necesare gi tipuril
45. leze singure Este posibil ca aplica iile software instalate sau dezinstalate prin intermediul unor astfel de op iuni s nu func ioneze corect pe computerul dumneavoastr Instalarea unei aplica ii software pentru modificarea dimensiunii unei partitii poate dezactiva recuperarea de sistem sau crearea unui disc de recuperare Recuperarea computerului atunci cand nu puteti porni Windows Dac Windows nu porne te pute i recupera sistemul computerului de pe discurile de recuperare sau de pe o parti ie de recuperare Partitia de recuperare de pe dispozitivul de stocare ncorporat con ine date pentru recuperare Pute i recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare mai rapid dec t de pe discurile de recuperare Este posibil s dureze ceva timp pentru a afi a starea curent a procedurii de recuperare Pentru a recupera sistemul computerului utiliz nd discurile de recuperare 1 Introduce i n unitate un disc de recuperare n timp ce computerul este pornit opri i computerul i reporni i l Dac utiliza i o unitate de disc optic extern nu este furnizat ap sa i de mai multe ori tasta F11 atunci c nd apare sigla VAIO dup ce reporniti computerul Se afi eaz Manager de nc rcare Windows 2 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Start VAIO Recovery Center Pornire Centrul de recuperare VAIO gi ap sa i tasta Enter 3 Selectati Restore C Drive Restaurare unitate C sau Restore Complete
46. lienta firmy Sony Dane kontaktowe danego kraju regionu znajduj si na stronach witryny VAIO Link Nie mo na odtworzy systemu z partycji odzyskiwania W opisanych poni ej przypadkach mo e nie by mo liwe odzyskanie systemu komputera z partycji odzyskiwania Wynika to z modyfikacji partycji odzyskiwania po awarii Q U yte zosta o oprogramowanie kt re spowodowa o modyfikacj partycji odzyskiwania Q Zainstalowano system operacyjny inny ni wst pnie zainstalowany na komputerze Q Sformatowano dysk twardy przy u yciu oprogramowania innego ni VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO W tych przypadkach do odzyskania systemu komputera konieczne s dyski odzyskiwania po awarii Je li nie zosta y one utworzone nale y je zakupi lub naprawi komputer na w asny koszt Witryna VAIO Link wskazuje adres pod jaki nale y si zwr ci w sprawie zakupu dysk w odzyskiwania po awarii w odpowiednim kraju lub regionie 27 28 Rozwi zywanie typowych problem w Nie mo na uruchomi komputera O Upewnij si e komputer zosta prawid owo pod czony do r d a zasilania jest w czony i wieci si wska nik zasilania U Upewnij si e akumulator jest prawid owo zainstalowany i na adowany Q Od cz wszystkie pod czone urz dzenia USB a nast pnie ponownie uruchom komputer Q Usu wszelkie dodatkowe modu y pami ci zainstalowane od daty zakupu komputera a nast pnie ponownie u
47. lui asigurati va c ave i o unitate de hard disk extern nu este furnizat formatat cu formatul sistemului de fi iere Windows NT NTFS n prealabil Pentru a realiza o copie de rezerv a datelor 1 Face i clic pe Start Toate programele i pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Face i clic pe Copiere de rezerv i restaurare Windows i face i clic pe Start 3 Face i clic pe Configurare copiere de rezerv din Copiere de rezerv 4 n fereastra Configurare copiere de rezerv selecta i o destina ie pentru copia de rezerv din list i face i clic pe Urm torul Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da 5 Selecta i Se permite alegerea i face i clic pe Urm torul 6 Bifati casetele de selectare ale articolelor pe care dori i s le include i n copia de rezerv i face i clic pe Urm torul ZA Dac vre i s face i o copie de rezerv a unei imagini de sistem asigura i v c este bifat caseta care v permite s face i o copie de rezerv a imaginii sistemului 7 n fereastra Examinare set ri copii de rezerv face i clic pe Salvare set ri i executare copiere de rezerv 8 Urmati instruc iunile de pe ecran Pentru a restaura datele de pe copia de rezerva 1 Faceti clic pe Start Toate programele gi pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Face i clic pe Copiere de rezerv i restaurare Windows i face i clic pe Start
48. nij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Tworzenie kopii zapasowej i przywracanie systemu Windows i kliknij przycisk Start 3 Kliknij opcj Wybierz inn kopi zapasow do odzyskania plik w w sekcji Odzyskiwanie Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak 4 Wybierz dysk na kt rym zapisana jest kopia zapasowa danych do odzyskania i kliknij przycisk Dalej 5 Kliknij przycisk Szukaj 6 Wybierz odpowiednie pliki lub foldery z listy i kliknij przycisk Dalej 7 Wybierz miejsce w kt rym chcesz zapisa odzyskane dane i kliknij przycisk Odzyskaj 8 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Pliki zmienione lub utworzone ju po wykonaniu kopii zapasowej nie zostan odzyskane 18 Odzyskiwanie obrazu systemu Co to jest obraz systemu Obraz systemu jest to kopia zapasowa wszystkich danych w komputerze w tym program w ustawie systemu i plik w Za pomoc obrazu systemu mo na odtworzy ca zawarto dysku komputera Po odtworzeniu zawarto ci dysku z obrazu systemu odtworzone zostan wszystkie programy ustawienia systemu i pliki wed ug stanu zapami tanego w obrazie systemu Jak odzyska obraz systemu 1 Przy w czonym komputerze w do nap du dysk odzyskiwania po awarii wy cz komputer a nast pnie w cz go ponownie Zostanie wy wietlone okno Mened er rozruchu systemu Windows 2
49. ntru asisten suplimentar Q Dac nu pute i recupera sistemul computerului din cauz c ati ters partitia de recuperare original de pe dispozitivul de stocare ncorporat nainte de a crea discurile de recuperare un nou set de discuri de recuperare poate fi achizi ionat prin intermediul serviciului de asisten Sony Vizita i site ul Web VAIO Link pentru a afla detaliile de contact din tara zona dumneavoastr Nu pot recupera de pe partitia de recuperare Este posibil s nu pute i recupera sistemul computerului de pe partitia de recuperare n urm toarele cazuri datorit modific rilor aduse parti iei de recuperare U A i utilizat aplica ii software pentru a modifica partitia de recuperare Q A i instalat un sistem de operare diferit de cel instalat initial pe computerul dumneavoastr Q A i formatat hard disk ul f r a utiliza aplica ia software VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO n aceste cazuri recuperati sistemul computerului cu ajutorul discurilor de recuperare Dac nu le a i creat trebuie s le cump ra i sau s reparati computerul pe propria cheltuial Pentru a achizi iona discuri de recuperare vizita i site ul Web VAIO Link pentru a afla detaliile de contact din tara zona dumneavoastr Depanare pentru probleme obi nuite Computerul meu nu porne te Q Asigura i v c computerul este bine conectat la o surs de alimentare c este pornit i c indicatorul d
50. ocesului de recuperare a sistemului computerului se vor terge toate datele stocate anterior pe dispozitivul de stocare ncorporat Nu pute i restaura fi ierele pe care le a i modificat sau pe care le a i creat dup opera ia de copiere de rezerv Dac nu porne te Windows 1 incercati oricare dintre urm toarele Q Restaurati fi ierele de sistem din ultimul punct de restaurare consulta i pagina 53 O Restaurati imaginea de sistem dac ati creat o copie de rezerv a imaginii de sistem consulta i pagina 50 2 Face i copii de rezerv ale fi ierelor cu ajutorul aplica iei software Rescue Data Recuperare de date dac nu le a i f cut deja consulta i pagina 51 3 Examina i componentele hardware ale computerului procesor modul de memorie dispozitiv de stocare ncorporat etc cu ajutorul aplica iei software VAIO Hardware Diagnostics Diagnostic Hardware VAIO Pentru a afla instruc iuni despre utilizarea aplica iei software consulta i fi ierul ajutor inclus n aplica ia software 4 Dac tot nu pute i porni Windows recuperati sistemul computerului Consulta i Recuperarea computerului atunci c nd nu pute i porni Windows la pagina 41 Este recomandat s v actualizati computerul dup recuperarea sistemului utiliz nd aplica ia software VAIO Update n cadrul procesului de recuperare a sistemului computerului se vor terge toate
51. oprogramowania znajduj si w pliku pomocy Je li jest to konieczne przenie odzyskane pliki na pierwotne miejsce 21 22 Opcja C Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych przy u yciu punktu przywracania Co to jest punkt przywracania Q Punkt przywracania jest tworzony automatycznie na przyk ad przy instalowaniu sterownika Jest on wykorzystywany do przywr cenia plik w systemowych do poprzedniego stanu Mimo e punkt przywracania jest tworzony automatycznie zaleca si r czne utworzenie punktu przywracania przed instalacj ka dego oprogramowania lub sterownika Po zainstalowaniu nowego oprogramowania lub zmianie ustawie systemu Windows komputer mo e dzia a niestabilnie lub powoli Q Je li punkt przywracania zosta utworzony w czasie gdy komputer dzia a normalnie punktu tego mo na u y aby przywr ci pliki systemowe do prawid owego stanu w razie awarii systemu Jak r cznie utworzy punkt przywracania 1 Kliknij przycisk Start a nast pnie opcj Panel sterowania 2 Kliknij opcj System i bezpiecze stwo 3 Kliknij opcj System 4 Kliknij opcj System Protection Ochrona systemu 5 W oknie System Properties W a ciwo ci systemu wybierz opcj System Protection Ochrona systemu 6 Kliknij przycisk Create Utw rz 7 Wprowad opis kt ry pomo e zidentyfikowa punkt przywracania i kliknij przycisk Create Utw rz 8 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi n
52. originale furnizate de Sony pentru computerul dumneavoastr VAIO Valabil doar pentru computere portabile Indicatorul luminos verde de alimentare se aprinde insa ecranul r m ne gol O Ap sa i de mai multe ori tastele Alt F4 pentru a nchide fereastra aplica iei Este posibil s se fi produs o eroare de aplica ie O Ap sa i tastele Ctrl Alt Delete i face i clic pe s geata a de langa butonul nchidere Kc gi pe Repornire O Mentineti ap sat butonul de alimentare sau glisati i men ine i pe pozi ie comutatorul de alimentare cel pu in patru secunde pentru a nchide computerul Deconectati cablul de alimentare al adaptorului CA i l sa i computerul aproximativ cinci minute Apoi conecta i cablul de alimentare sau adaptorul CA i porni i din nou computerul I Oprirea computerului folosind tastele Ctrl Alt Delete sau butonul comutatorul de alimentare poate duce la pierderea datelor nesalvate 59 60 Computerul sau o aplica ie software nu r spunde Q n cazul n care computerul nu mai r spunde n timp ce ruleaz o aplica ie software ap sa i tastele Alt F4 pentru a nchide fereastra aplica iei U Dac tastele Alt F4 nu func ioneaz face i clic pe Start gi pe butonul nchidere pentru a nchide computerul Q n cazul n care computerul nu se opre te ap sa i tastele Ctrl Alt Delete i face i clic pe butonul Inchidere Dac apare fereastra Securitate Windows face i
53. p ce computerul este pornit opri i computerul i reporni i l Se afi eaz Manager de nc rcare Windows A Dac nu a i creat discurile de recuperare urma i ace ti pa i 1 Porniti computerul 2 Ap sa i tasta F10 atunci c nd apare sigla VAIO Dac este afi at fereastra Edit Boot Options Editare op iuni de nc rcare ap sa i tasta Enter Pentru modelele cu buton ASSIST in loc s efectua i pa ii 1 i 2 men iona i mai sus pute i ap sa pe buton n timp ce computerul este oprit sau se afl n modul Hibernare pentru a lansa VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 3 S ri i peste pasul urm tor 2 i trece i la pasul 3 51 52 2 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Start VAIO Recovery Center Pornire Centrul de recuperare VAIO gi ap sa i tasta Enter 3 Face i clic pe Rescue Data Recuperare de date gi pe Start 4 Urmati instructiunile de pe ecran Za Este recomandat s selecta i o unitate hard disk extern ca loca ie pentru salvarea fi ierelor recuperate dac selecta i Custom data rescue Recuperare de date particularizat Procesul de creare a copiei de rezerv se opre te automat i computerul reporne te n cazul n care procesul nu s a finalizat in 64 de ore Pentru a continua procesul urma i pa ii de la 1 la 3 face i clic pentru a selecta caseta de validare Resume canceled process Continuare proces revocat i apoi face i clic pe Urm torul Nu deconec
54. pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Selecta i Restore Complete System Restaurare Complet Sistem i face i clic pe Start 3 Citi i informa iile despre software sau func ii pentru a solu iona problemele selecta i Skip Ignorare dac le a i ncercat deja pe toate i face i clic pe Urm torul 4 Selecta i Skip Ignorare i face i clic pe Urm torul dac a i creat discurile de recuperare Dac nu a i creat nc discurile de recuperare consulta i Crearea discurilor de recuperare la pagina 38 Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da 5 Urmati instruc iunile de pe ecran Crearea unei partitii de hard disk Despre o partitie de hard disk Ce este o partitie de hard disk Ro Partitionarea hard disk ului nseamn mp r irea spa iului de stocare de pe dispozitivul de stocare ncorporat in mai multe partitii Computerul are o singur parti ie unitatea C n cazul configura iei implicite Pute i repartitiona spa iul de stocare n dou unit i C gi D de exemplu Este posibil ca o alt parti ie s fie deja configurat n momentul achizi ion rii n func ie de modelul utilizat Care sunt avantajele partitionarii hard disk ului C nd trebuie s recupera i sistemul computerului pute i utiliza unitatea nou creat drept loca ie pentru salvarea copiei de rezerv deoarece datele de pe noua unitate nu vor fi terse de procesul de re
55. rare VAIO gi ap sa i tasta Enter 3 Face i clic pe Restore Complete System Restaurare Complet Sistem gi pe Start 4 Selectati Skip Ignorare gi face i clic pe Urm torul Urmati instruc iunile de pe ecran p n c nd este afi at fereastra pentru mp r irea dispozitivului de stocare ncorporat Pai Dac apare mesajul Do you want to keep the factory default C drive size Dori i s p stra i dimensiunea implicit din fabric a unit ii C face i clic pe Nu 5 Selecta i Customized drive size Dimensiune unitate particularizat din lista derulant Divide your hard disk s storage space into C and D drives Imp r i i spa iul de stocare al hard disk ului n unit i C i D 6 Introduce i dimensiunea dorit pentru unitatea C i face i clic pe Urm torul 7 Urmati instruc iunile de pe ecran 45 46 Copierea de rezerv i restaurarea datelor Copierea de rezerv a datelor este extrem de important Dac nu efectua i copii de rezerv ale datelor ve i pierde diverse date stocate pe dispozitivul de stocare ncorporat precum documente sau imagini din cauza unor evenimente nea teptate sau a viru ilor de computer Se recomand cu t rie copierea de rezerv zilnic a datelor Op iuni pentru copierea de rezerv i restaurarea datelor A Copierea de rezerv i restaurarea datelor utiliz nd func ia Windows Pute i face o copie de rezerv a datelor pe un CD DVD sau pe
56. rezerv a datelor computerul Gr pagina 38 Gr pagina 46 Gr Ghid scurt de utilizare Dac ave i probleme Consulta i Restaurati Reinstalati sectiunea computerul programele sau Depanare sau utilizand un punct driverele site ul Web VAIO de recuperare online 7 pagina 57 amp pagina 53 amp pagina 55 Daca aveti probleme in continuare Recuperati computerul Restaurati datele de pe copia Gr pagina 41 sau pagina 42 de rezerva Gr pagina 49 Creati o partitie de hard disk Gr pagina 43 terge i toate datele Gr pagina 56 35 36 Recuperare gi copiere de rezerva Ce este recuperarea i copierea de rezerv Recuperare Ce este recuperarea Recuperarea nseamn restaurarea sistemului computerului la set rile implicite din fabric Exist dou modalit i de a recupera computerul recuperarea de pe discurile de recuperare i de pe o parti ie de recuperare C nd trebuie s efectuez o recuperare Recuperati sistemul computerului n urm toarele cazuri Q Computerul dumneavoastr este instabil Q Computerul dumneavoastr a fost infectat cu un virus de computer Q Sistemul computerului prezint probleme ce nu pot fi solu ionate prin intermediul depan rii Q A i formatat din gre eal unitatea C a computerului De ce trebuie s creez discuri de recuperare Discurile de recuperare sunt utilizate pentru a restaura sistemul computerului la set r
57. ruchom komputer Q Je li komputer jest pod czony do listwy zasilania lub zasilacza awaryjnego UPS upewnij si e listwa lub zasilacz s pod czone do r d a zasilania i s w czone Q Je li korzystasz z monitora zewn trznego upewnij si e jest pod czony do r d a zasilania i jest w czony Upewnij si e kontrast i jasno s prawid owo ustawione Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska z podr cznik w dostarczonych wraz z monitorem Q Od cz kabel zasilania lub zasilacz i wyjmij akumulator Odczekaj 3 5 minut Ponownie zainstaluj akumulator pod cz kabel zasilania lub zasilacz a nast pnie naci nij przycisk zasilania lub przesu w cznik zasilania aby w czy komputer Q Kondensacja pary wodnej mo e spowodowa awari komputera Je li istnieje ryzyko wyst pienia kondensacji nie u ywaj komputera przez przynajmniej godzin Q Sprawd czy u ywasz dostarczonego w komplecie kabla zasilania lub zasilacza sieciowego firmy Sony Ze wzgl d w bezpiecze stwa u ywaj tylko oryginalnego akumulatora i kabla zasilania lub zasilacza firmy Sony dostarczonych z modelem komputera VAIO WMWacznie w przypadku komputer w przeno nych Wska nik zasilania wieci si na zielono ale ekran jest pusty Q Kilkakrotnie naci nij kombinacj klawiszy Alt F4 aby zamkn okno aplikacji M g wyst pi b d aplikacji Q Naci nij kombinacj klawiszy Ctrl Alt Delete kliknij
58. rului atunci cand puteti porni Windows Puteti recupera sistemul computerului utilizand VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO dac pute i porni Windows Asigura i v c ndep rta i orice disc optic din unitatea de disc optic nainte de a urma pa ii de mai jos Este posibil s dureze ceva timp pentru a afi a starea curent a procedurii de recuperare Pentru a recupera unitatea C 1 Face i clic pe Start Toate programele i pe VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 2 Selecta i Restore C Drive Restaurare unitate C i face i clic pe Start 3 Citi i informa iile despre software sau func ii pentru a solu iona problemele selecta i Skip Ignorare dac le a i ncercat deja pe toate i face i clic pe Urm torul Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da 4 Citi i cu aten ie avertismentele selecta i c su a I understand n eleg i face i clic pe Start 5 Urmati instruc iunile de pe ecran Dac ati schimbat dimensiunile partitiilor gi ati creat o alt parti ie n afar de unitatea C pe dispozitivul de stocare ncorporat datele de pe parti ie vor r m ne neschimbate n urma recuper rii sistemului computerului Pentru instruc iuni privind crearea unei partitii de hard disk consulta i Crearea unei partitii de hard disk la pagina 43 Pentru a recupera ntregul sistem al computerului 1 Face i clic pe Start Toate programele i
59. s 1 Pobierz i zainstaluj najnowsze aktualizacje 2 Utw rz dyski odzyskiwania po awarii je li nie zosta y jeszcze utworzone patrz sekcja str 6 3 Utw rz kopi zapasow cennych plik w patrz sekcja str 17 4 Spr buj jednego z nast puj cych sposob w Q Przywr pliki systemowe z ostatniego punktu przywracania patrz sekcja str 22 Q Odinstaluj oprogramowanie lub sterowniki kt re nie s zgodne z komputerem je li zosta y one wcze niej zainstalowane albo przywr wst pnie zainstalowane oprogramowanie lub sterowniki do stanu fabrycznego patrz sekcja str 24 Q Odtw rz obraz systemu je li utworzono wcze niej obraz systemu patrz sekcja str 18 5 Je li nadal nie mo esz uruchomi systemu Windows odzyskaj system komputera Patrz sekcja Odzyskiwanie systemu gdy mo na uruchomi system Windows na str 11 31 Odzyskanie systemu po awarii spowoduje skasowanie wszystkich danych przechowywanych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Pliki zmienione lub utworzone po wykonaniu kopii zapasowej nie zostan odzyskane 32 Je li nie mo na uruchomi systemu Windows 1 Spr buj jednego z nast puj cych sposob w Q Przywr pliki systemowe z ostatniego punktu przywracania patrz sekcja str 22 Q Odtw rz obraz systemu je li utworzono wcze niej obraz systemu patrz sekcja str 19 2 Utw rz kopie
60. sku mo na podzieli na przyk ad na dwie partycje widziane jako dyski C i D W zale no ci od modelu dysk D mo e by ju skonfigurowany fabrycznie Jakie s zalety stosowania partycji Kiedy zachodzi potrzeba odzyskania systemu na komputerze nowo utworzon partycj mo na wykorzysta do przechowania kopii zapasowej wa nych danych poniewa zawarto nowej partycji nie jest kasowana podczas odzyskiwania systemu Ponadto pozwala to bardziej efektywnie organizowa dane lub oprogramowanie na ka dej partycji Jak mo na utworzy partycj dysku twardego Dost pne s dwie opcje tworzenia partycji Q Tworzenie partycji przy u yciu funkcji systemu Windows Q Tworzenie partycji podczas procesu odzyskiwania po awarii Je li zmniejszysz rozmiar partycji C tworzenie dysk w odzyskiwania po awarii lub sam proces odzyskiwania mo e zako czy si niepowodzeniem z powodu zbyt ma ej ilo ci wolnego miejsca na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Tworzenie partycji przy u yciu funkcji systemu Windows Funkcje systemu Windows pozwalaj utworzy partycj bez potrzeby odzyskiwania ca ego systemu Maksymalna ilo miejsca o jak mo na zmniejszy dysk C jest okre lona przez system operacyjny i nie wolno jej przekroczy 1 Kliknij kolejno opcje Start Panel sterowania System i bezpiecze stwo i Utw rz i sformatuj partycje dysku twardego w sekcji Narz dzia administracyjne 2 Je li pojawi si okno
61. st puje oznacza to e zainstalowany akumulator nie jest zgodny z komputerem Wyjmij akumulator i skontaktuj si z VAIO Link 29 30 System Windows nie przyjmuje mojego has a i wy wietla komunikat Enter Onetime Password Je li wprowadzisz nieprawid owe has o startowe trzy razy z rz du pojawi si komunikat Enter Onetime Password a system Windows nie zostanie uruchomiony Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania lub przesu i przytrzymaj w cznik zasilania przez ponad cztery sekundy aby sprawdzi czy zga nie wska nik zasilania Odczekaj od 10 do 15 sekund a nast pnie ponownie w cz komputer i wprowad prawid owe has o W modelach serii VPCL12 Przy wprowadzaniu has a uwa aj na to by wska nik klawisza Caps lock by wy czony i u ywaj klawiszy z cyframi w rz dzie nad literami a nie na klawiaturze numerycznej We wszystkich modelach z wyj tkiem serii VPCL12 Przy wprowadzaniu has a upewnij si e nie wiec si wska niki Num lock i Caps lock Je li wieci si jeden ze wska nik w lub oba przed wprowadzeniem has a naci nij klawisz Num Lk Num Lock lub Caps Lock aby wy czy wska nik Nie pami tam has a startowego W przypadku zapomnienia has a startowego nale y skontaktowa si z VAIO Link aby je zresetowa Za t us ug pobrana zostanie op ata Podr czne informacje Co nale y zrobi gdy komputer nie dzia a poprawnie Je li mo na uruchomia system Window
62. stare volum 4 Introduceti dimensiunea parti iei ce urmeaz s fie creat in Introduceti volumul spa iului de redus in MO i face i clic pe Reducere 5 face i clic dreapta pe Nealocat i selecta i Volum simplu nou 6 Urmati instruc iunile de pe ecran Pentru a crea o partitie in timpul procesului de recuperare n cazul n care crea i o partitie n timpul procesului de recuperare toate datele stocate anterior pe un dispozitiv de stocare ncorporat vor fi terse 1 Introduce i n unitate un disc de recuperare n timp ce computerul este pornit Ro opri i computerul gi reporni i l Se afi eaz Manager de nc rcare Windows Pai Dac utiliza i o unitate de disc optic extern nu este furnizat reporniti computerul i ap sa i de mai multe ori tasta F11 Dac nu a i creat discurile de recuperare urma i ace ti pa i 1 Porniti computerul 2 Ap sa i tasta F10 atunci c nd apare sigla VAIO Dac este afi at fereastra Edit Boot Options Editare op iuni de nc rcare ap sa i tasta Enter Pentru modelele cu buton ASSIST n loc s efectua i pa ii 1 i 2 men iona i mai sus pute i ap sa pe buton n timp ce computerul este oprit sau se afl n modul Hibernare pentru a lansa VAIO Recovery Center Centrul de recuperare VAIO 3 S ri i peste pasul urm tor 2 i trece i la pasul 3 2 Ap sa i tasta 4 sau 4 pentru a selecta Start VAIO Recovery Center Pornire Centrul de recupe
63. strza k a obok przycisku Zamknij system ka a nast pnie wybierz opcj Uruchom ponownie Q Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania lub przesu i przytrzymaj w cznik zasilania przez ponad cztery sekundy aby wy czy komputer Od cz kabel zasilania lub zasilacz i odczekaj oko o pi ciu minut nie pod czaj c go ponownie Nast pnie pod cz kabel zasilania lub zasilacz i ponownie w cz komputer Wy czenie komputera przy u yciu kombinacji klawiszy Ctrl Alt Delete lub przycisku w cznika zasilania mo e spowodowa utrat niezapisanych danych m Komputer lub oprogramowanie nie reaguje na polecenia Je li komputer przestaje reagowa podczas dzia ania aplikacji naci nij kombinacj klawiszy Alt F4 aby zamkn okno aplikacji Je li kombinacja klawiszy Alt F4 nie zadzia a kliknij menu Start i przycisk Zamknij system aby wy czy komputer Je li komputer nie wy czy si naci nij kombinacj klawiszy Ctrl Alt Delete i kliknij przycisk Zamknij system Je li wy wietlone zostanie okno Zabezpieczenia systemu Windows kliknij opcj Zamknij system Je li komputera nadal nie mo na wy czy naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania lub przesu i przytrzymaj w cznik zasilania a komputer si wy czy Wy czenie komputera przy u yciu kombinacji klawiszy Ctrl Alt Delete lub przycisku w cznika zasilania mo e spowodowa utrat niezapisanych danych
64. tati unitatea hard disk extern sau unitatea de disc optic n timpul procesului de recuperare Fi ierele recuperate pot fi mp r ite n dou sau mai multe fi iere i pot fi salvate ntr o loca ie pentru salvarea fi ierelor recuperate sau redenumite n func ie de loca ia pe care ati selectat o Utilizati aplica ia software VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO pentru a restaura fi ierele recuperate Nu pute i utiliza un disc DVD R DL ca loca ie pentru salvarea fi ierelor recuperate Pentru a afla care sunt tipurile de suporturi acceptate de unitatea de disc optic consulta i Ghid de utilizare de pe ecran Folosi i o unitate de disc sau o unitate de disc optic extern care suport conexiuni i LINK sau USB pentru a salva fi ierele recuperate Trebuie s instala i un driver software dac utiliza i o unitate hard disk sau o unitate de disc optic extern care nu suport conexiuni i LINK sau USB Pentru a restaura datele cu ajutorul aplica iei software VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO 1 Face i clic pe Start Toate programele i pe VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO Apare fereastra VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO 2 Face i clic pe Urm torul Dac apare fereastra Control cont utilizator face i clic pe Da Dac n momentul de fa sunte i conectat prin Log on la computer ca u
65. ter este conectat un dispozitiv extern care nu este necesar deconectati l O Dac primi i mesaje de eroare n timp ce recuperati sistemul computerului ncerca i sugestiile de mai jos 1 Dac recuperati sistemul computerului de pe discurile de recuperare verifica i dac discurile sunt murdare sau deteriorate Dac trebuie s cur a i discurile auratati le i ncerca i s recuperati din nou sistemul computerului 2 Dac utiliza i o unitate de disc optic extern pentru a recupera sistemul computerului asigura i v c ati conectat unitatea la o surs de alimentare CA 3 ncerca i s recuperati ntregul sistem al computerului Consulta i Pentru a recupera ntregul sistem al computerului la pagina 42 4 ncerca i s recuperati unitatea C Consulta i Pentru a recupera unitatea C la pagina 42 5 ncerca i s recuperati sistemul computerului fie de pe discurile de recuperare fie de pe partitia de recuperare 6 Dac problema persist examina i componentele hardware ale computerului cu ajutorul aplica iei software VAIO Hardware Diagnostics Diagnostic Hardware VAIO Dac apare un mesaj de eroare este posibil ca o component hardware a computerului s fie defect i s necesite nlocuire Vizita i site ul Web VAIO Link pentru asisten suplimentar Dac nu apare niciun mesaj de eroare ns tot nu pute i finaliza procesul de recuperare vizita i site ul Web VAIO Link pe
66. tilizator standard este posibil s vi se solicite s introduce i un nume i o parol de administrator Pentru a afla instruc iuni despre utilizarea aplica iei software consulta i fi ierul ajutor inclus n aplica ia software Av Dac este necesar muta i fi ierele restaurate in loca ia ini ial Op iunea C Copierea de rezerv i restaurarea datelor utiliz nd un punct de restaurare Ce este un punct de restaurare Q Un punct de restaurare este creat automat de exemplu atunci c nd instala i un software driver i este utilizat la restaurarea fi ierelor de sistem ale computerului la o stare anterioar Chiar dac punctul de restaurare este creat automat v recomand m s crea i manual punctul de restaurare nainte de instalarea unei aplica ii software sau a unui software driver pe computer deoarece este posibil ca computerul s devin instabil sau s func ioneze ncet n urma instal rii unei aplica ii software noi sau dup modificarea set rilor Windows Q Dac ati creat punctul de restaurare atunci c nd computerul func iona normal pute i restaura fi ierele de sistem la starea din momentul n care ati creat punctul de recuperare utiliz ndu l n caz de defectare a computerului Pentru a crea manual un punct de restaurare 1 Face i clic pe Start i pe Panou de control 2 Face i clic pe Sistem i securitate 3 Face i clic pe Sistem 4 Face i clic pe System Protection Protec
67. tre ei este aprins ap sa i tasta Num Lk sau Num Lock sau tasta Caps Lock pentru a stinge indicatorul nainte de a introduce parola Nu mi amintesc parola de pornire Dac ati uitat parola de pornire contacta i VAIO Link pentru a o reseta Se va percepe o tax de resetare 61 62 Referinta rapida Ce trebuie facut in cazul in care computerul nu functioneaza Dac porne te Windows 1 Desc rca i i instala i cele mai recente actualiz ri 2 Crea i discurile de recuperare dac nu le a i creat deja consulta i pagina 38 3 Face i o copie de rezerv a fi ierelor de valoare consulta i pagina 48 4 ncerca i oricare dintre urm toarele Q Restaurati fi ierele de sistem din ultimul punct de restaurare consulta i pagina 53 U Dezinstalati aplica iile software sau driverele software care nu sunt compatibile cu computerul dumneavoastr dac ati instalat n prealabil astfel de aplica ii software sau drivere software sau restaurati aplica iile software sau driverele software preinstalate la configura ia ini ial din fabric consulta i pagina 55 Q Restaurati imaginea de sistem dac ati creat o copie de rezerv a imaginii de sistem consulta i pagina 49 5 Dac tot nu pute i porni Windows recuperati sistemul computerului Consulta i Recuperarea computerului atunci c nd pute i porni Windows la pagina 42 n cadrul pr
68. tru a nota numele discurilor pe etichetele discurilor utiliz nd un stilou cu v rf moale Este posibil s dureze ceva timp pentru a afi a starea curent a procedurii Nu ap sa i butonul de scoatere din unitate n timp ce crea i un disc de recuperare deoarece aceasta poate duce la e uarea procesului P strati discurile de recuperare ntr un loc sigur 39 40 Recuperarea computerului nainte de a ncepe procesul de recuperare Ce este o parti ie de recuperare O parti ie de recuperare pe dispozitivul de stocare ncorporat con ine date pentru o recuperare de sistem gi o recuperare a aplica iilor n mod normal nu pute i modifica i nici terge datele de pe aceast parti ie Pute i totu i modifica sau terge datele cu aplica ii software disponibile n comer proiectate pentru modificarea informa iilor de pe partitii Note importante cu privire la recuperare Q Prin recuperarea sistemului computerului se vor terge toate datele de pe dispozitivul de stocare ncorporat chiar dac dispozitivul de stocare ncorporat este criptat cu func ia Criptare unitate BitLocker Windows BitLocker Finalizarea procesului de restaurare poate dura c teva ore La modelele cu senzor de amprent digital prin procesul de recuperare a sistemului computerului se vor terge toate abloanele de amprent digital de pe dispozitivul de stocare ncorporat Deconectati toate dispozitivele periferice de la
69. un suport amovibil precum un hard disk extern i pute i restaura datele utiliz nd func ia Windows Copierea de rezerv i restaurarea datelor atunci c nd nu pute i porni Windows C nd nu pute i porni Windows crea i o copie de rezerv a datelor cu ajutorul aplica iei software Rescue Data Recuperare de date i s restaurati datele cu ajutorul aplica iei software VAIO Data Restore Tool Instrument de restaurare a datelor VAIO Copierea de rezerv i restaurarea datelor utiliz nd un punct de restaurare Punctul de restaurare poate salva un instantaneu al fi ierelor de sistem de pe computer la un anumit moment Dac a i instalat un software nou i sistemul devine instabil de exemplu pute i readuce computerul la punctul de restaurare f r a pierde datele Fa Sistemul Windows creeaz automat puncte de recuperare Cu toate acestea este recomandat s crea i punctul de restaurare manual nainte de a instala un software sau un driver software pe computer Restaurarea aplica iilor software driverelor preinstalate Atunci c nd aplica iile software sau driverele software nu func ioneaz normal le pute i restaura la set rile implicite din fabric cu ajutorul programului Reinstall Programs or Drivers Reinstalare programe sau drivere Tabel op iuni copiere de rezerv i restaurare Optiune Utilizati Aveti Windows Trebuie s Consulta i urm toarea nevoie de trebuie op iune s fie F
70. w pojawia si komunikat o b dzie mo na spr bowa poni szych rozwi za 1 Wy cz komputer i w cz go ponownie Nast pnie spr buj ponownie utworzy dyski odzyskiwania po awarii 2 Pobierz i zainstaluj najnowsze aktualizacje dla posiadanego modelu komputera Wi cej informacji na temat pobierania najnowszych aktualizacji zawiera drukowany podr cznik Szybkie wprowadzenie 3 Je li problem nie ust puje wykonaj kopi zapasow danych i odtw rz ca y system z partycji odzyskiwania po awarii patrz sekcja str 9 Nast pnie spr buj utworzy dyski odzyskiwania jeszcze przed zainstalowaniem jakiegokolwiek oprogramowania lub aktualizacji Q Spr buj u y innych lepszych no nik w Q Je li komputer nie ma wbudowanego nap du optycznego w celu utworzenia dysk w odzyskiwania nale y pod czy zewn trzny nap d optyczny Przed u yciem zewn trznego nap du optycznego nale y pami ta o pod czeniu go do r d a zasilania Pa Je li komputer jest pozbawiony wbudowanego oraz zewn trznego nap du optycznego system komputera mo na odtworzy z partycji odzyskiwania Patrz sekcja Jak odzyska system komputera z partycji odzyskiwania na str 9 Nie mo na doko czy procesu odzyskiwania Q Je li do komputera jest pod czone zb dne urz dzenie zewn trzne od cz je Q Je li podczas odzyskiwania systemu pojawiaj si komunikaty o b dach spr buj u y poni szego rozwi zania
71. ware Rescue Data Recuperare de date dac ati modificat fi ierele dup ce ati f cut o copie de rezerv a fi ierelor utiliz nd func ia de copiere de rezerv Windows 5 Face i clic pe System Restore Restaurare sistem Apare fereastra System Restore Restaurare sistem 6 Urmati pa ii de la 4 la 7 din Pentru a restaura fi ierele de sistem utiliz nd punctul de restaurare la pagina 53 Reporniti computerul dac fereastra v indic s reporniti computerul Op iunea D Restaurarea aplica iilor software driverelor preinstalate Atunci c nd aplica iile software sau driverele software nu func ioneaz normal utiliza i programul Reinstall Programs or Drivers Reinstalare programe sau drivere pentru a le restaura la set rile implicite din fabric Ro Pentru a utiliza programul Reinstall Programs or Drivers Reinstalare programe sau drivere Este posibil ca unele aplica ii software i drivere software s nu fie restaurate Este posibil ca restaurarea cu ajutorul programului Reinstall Programs or Drivers Reinstalare programe sau drivere s nu func ioneze corespunz tor n func ie de configura ia computerului De asemenea este posibil s pierde i datele create nainte de procesul de restaurare nainte de a ncepe procesul de restaurare trebuie s dezinstalati aplica iile software sau driverele software preinstalate pe care urmeaz s le restaurati Face i clic pe Start Panou de control i
72. wr ca y system i kliknij przycisk Start 4 Przeczytaj informacje dotycz ce oprogramowania i funkcji do rozwi zywania problem w Je li zosta y wypr bowane ju wszystkie metody wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej 5 Je li pojawi si ostrze enia przeczytaj je dok adnie zaznacz pole wyboru I understand Rozumiem i kliknij przycisk Start 6 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Odzyskiwanie systemu gdy mo na uruchomi system Windows Je li system Windows daje si uruchomi odzyskiwanie mo na przeprowadzi za pomoc oprogramowania VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO Przed wykonaniem poni szych czynno ci upewnij si e w nap dzie optycznym komputera nie jest w o ony dysk Wy wietlenie bie cego stanu wykonania procedury odzyskiwania mo e nieco potrwa Jak odzyska dysk C 1 Kliknij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Recovery Center Centrum odzyskiwania VAIO 2 Wybierz opcj Restore C Drive Przywr dysk C i kliknij przycisk Start 3 Przeczytaj informacje dotycz ce oprogramowania i funkcji do rozwi zywania problem w Je li zosta y wypr bowane ju wszystkie metody wybierz opcj Skip Pomi i kliknij przycisk Dalej Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak 4 Przeczytaj dok adnie ostrze enia zaznacz pole wyboru I understand Rozumiem i kliknij przycisk Start 5 Post puj zgo
73. zapasowe plik w przy u yciu aplikacji Rescue Data Ratowanie danych je li nie zosta y one jeszcze utworzone patrz sekcja str 20 3 Zbadaj stan sprz towych komponent w komputera procesor pami wbudowane urz dzenie pami ci masowej itp przy u yciu oprogramowania VAIO Hardware Diagnostics Diagnostyka sprz tu VAIO Informacje na temat u ycia oprogramowania znajduj si w pliku pomocy 4 Je li nadal nie mo esz uruchomi systemu Windows odzyskaj system komputera Patrz sekcja Odzyskiwanie systemu gdy nie mo na uruchomi systemu Windows na str 9 Po odzyskiwaniu systemu nale y go zaktualizowa za pomoc programu VAIO Update Odzyskanie systemu po awarii spowoduje skasowanie wszystkich danych przechowywanych na wbudowanym urz dzeniu pami ci masowej Pliki zmienione lub utworzone po wykonaniu kopii zapasowej nie zostan odzyskane Je li na dysku znajduj si takie pliki i maj by odzyskane utw rz kopie zapasowe tych plik w przy u yciu oprogramowania Rescue Data Ratowanie danych Aby dowiedzie si jak korzysta z oprogramowania patrz sekcja Opcja B Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych gdy uruchomienie systemu Windows nie jest mo liwe w sekcji str 20 33 Descoperirea solutiilor nainte de a avea probleme Creati discuri de Faceti o copie de Actualizati recuperare
74. znacz pole wyboru Resume canceled process Wzn w anulowany proces i kliknij przycisk Dalej Nie od czaj zewn trznego dysku twardego ani nap du optycznego podczas procesu wyszukiwania W zale no ci od wybranego miejsca zapisania wyszukane pliki mog by dzielone na mniejsze lub mog otrzyma inne nazwy ni oryginalne U yj oprogramowania VAIO Data Restore Tool Przywracanie danych VAIO aby odzyska wyszukane pliki Nie mo na u y dysku DVD R DL jako miejsca zapisania wyszukanych plik w Aby sprawdzi jakiego rodzaju no niki s obs ugiwane przez nap d optyczny patrz ekranowy Podr cznik u ytkownika Do zapisania wyszukanych plik w u yj zewn trznego dysku twardego lub nap du optycznego ze z czem i LINK lub USB W razie wybrania zewn trznego dysku twardego lub nap du optycznego kt re nie maj z cza i LINK ani USB konieczne jest zainstalowanie sterownika Jak odzyska dane przy u yciu oprogramowania VAIO Data Restore Tool Przywracanie danych VAIO 1 Kliknij kolejno opcje Start Wszystkie programy i VAIO Data Restore Tool Przywracanie danych VAIO Zostanie wy wietlone okno VAIO Data Restore Tool Przywracanie danych VAIO 2 Kliknij przycisk Dalej Je li pojawi si okno Kontrola konta u ytkownika kliknij przycisk Tak Je li jeste zalogowany a na komputerze jako zwyk y u ytkownik mo e pojawi si monit o wprowadzenie identyfikatora i has a administratora Informacje na temat u ycia

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

WiFi-800 Fog Machine User Manual - Antari Lighting and Effects, Ltd.  Foxit Enterprise Deployment and Configuration 7  Dorcy 41-1440 Use and Care Manual  Samsung HHR-20 User Manual  No Drilling Required DK210-CHR Installation Guide  Benutzerhandbuch    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file