Home
Télécharger le fichier
Contents
1. 210 litres Utiliser uniquement de l eau distill e pour le m lange du liquide de refroidissement conform ment la norme VDE 0510 https erwin volkswagen de erwin rp elsaweb ctr TPLdisplayContent src 69 945001 18 09 2015 Information Technique Produit 2040599 1 Page 3 of 4 Directives de facturation N de catalogue Type d avarie Fabricant 1950 0020 e Les temps de main d uvre indiqu s dans la TPI correspondent aux prescriptions de temps indiqu es dans le Catalogue de rubriques de travaux au moment de la r daction de cette TPI Des diff rences peuvent tre constat es en cas de mises jour interm diaires du Catalogue de rubriques de travaux Les prescriptions de temps en vigueur sont alors indiqu es dans le Catalogue de rubriques de travaux l exception des rubriques de main d uvre entrer manuellement 99 e Le temps n cessaire l application du lecteur ODIS Offboard Diagnostic Information System Service n est pas compris dans les temps allou s Il doit tre comptabilis s par ment lors de l dition du ticket du lecteur ODIS Facturation en APOS RP Rubrique Num ro de D signation rubrique de travail Unit s de principale rubrique de temps UT TC Travail en taval corr lation Mod les 01 50 00 00 Assistant de d pannage Fonctions assist es 27 06 89 50 Batterie recharger 10 HoUT Nettoyage du syst me de refroidissement TC 19 38 29 99 Syst me de r
2. de refroidissement compl tement conform ment au O Manuel de R paration Si le v hicule est quip d un chauffage stationnaire e Desserrer en outre galement les deux durits sur le chauffage stationnaire voir illustration 1 ellipse rouge Illustration 1 Durits du chauffage stationnaire e __ Refixer ensuite tous les raccords de flexibles desserr s au pr alable Nettoyage du syst me de refroidissement e Remplir le syst me de refroidissement avec le produit de nettoyage pour circuit de refroidissement r f rence G 052 188 A3 Nota Pi ces conform ment au 1 Manuel de R paration e Proc der un essai sur route Le moteur doit alors atteindre sa temp rature de fonction temp rature de liquide de refroidissement d au moins 90 C e R p ter ensuite l tape Vidage du syst me de refroidissement Remplacement de la pompe de liquide de refroidissement e Remplacer la pompe de liquide de refroidissement conform ment au 1 Manuel de r paration Catalogue de Pi ces d Origine Remplissage du syst me de refroidissement avec du liquide de refroidissement e Remplir le syst me de refroidissement conform ment au Manuel de R paration Nota Pi ces Utiliser exclusivement le concentr de liquide de refroidissement r f rence G A13 A8J M1 bidon de 1 5 litre r f rence G A13 A8J M8 bidon de 60 litres ou r f rence G A13 A8J M9 bidon de
3. Information Technique Produit 2040599 1 Page 1 of 4 Copyright VW AG Manuel Service Technique FIN Mill sime 2012 Code mod le 5K14G2 Description mod le GOLF 1 4 HIGHL 90 TSI M6F Code moteur CAXA Code bo te de vitesses MCB Plaque d immatriculation Code transmission Nom utilisateur erwin Nom du conseiller Client Filtrage de base pour la description du v hicule Marque Mill sime Type mod le Information Technique Produit N de dossier 2040599 1 Moteur Sifflements hululements ou couinements l AV dans le Date de validation 19 juin compartiment moteur 2015 D claration client Constat atelier D claration du client e Sifflements hululements ou couinements perceptibles au ralenti l AV dans le compartiment moteur Constat atelier e La d claration du client peut tre reproduite v rifi e Le bruit est perceptible uniquement e au ralenti e lorsque le moteur a atteint sa temp rature de fonctionnement et e en provenance de la pompe de liquide de refroidissement Motif technique Le joint spi de l arore de pompe de liquide de refroidissement provoque des couinements Mise en place de s rie Mesure Proc dure de r paration https erwin volkswagen de erwin rp elsaweb ctr TPLdisplayContent src 69 945001 18 09 2015 Information Technique Produit 2040599 1 Page 2 of 4 Vidage du syst me de refroidissement e Placer un r cipient adapt sous le v hicule Vider le circuit
4. efroidissement 40 UT 1 nettoyer Utiliser les rubriques de travaux ci dessous figurant dans le Catalogue des rubriques de travaux ainsi que leurs rubriques pr c dentes et suivantes RP 19 50 xx xx Pompe de liquide de UT refroidissement d poser et reposer Toutes les mesures conformes aux instructions de travail sont comprises dans les rubriques de travaux 1 Le temps allou indiqu n est utiliser que pour la pr sente Information Technique Produit TPI Facturation en APOS 2 Activit Mod le Planche Position Num ro D signation Temps https erwin volkswagen de erwin rp elsaweb ctr TPLdisplayContent src 69 945001 18 09 2015 Information Technique Produit 2040599 1 Page 4 of 4 tronqu en UT STA 02 1 S00032 Assistant de d pannage appliquer Nettoyage du syst me de refroidissement i STA 06 1 AZ0001 Syst me de 30 40 UT refroidissement nettoyer Utiliser les rubriques de travaux ci dessous indiqu es dans le Catalogue de rubriques de travaux Pompe de liquide de refroidissement remplacer Toutes les mesures conformes aux instructions de travail sont comprises dans les rubriques de travaux D Le temps allou indiqu n est utiliser que pour la pr sente Information Technique Produit TPI Nota Pi ces Les r f rences indiqu es dans cette TPI et leurs indices correspondent la situation au moment de la r daction Des diff rences p
5. euvent tre constat es en cas de mises jour interm diaires du Catalogue de Pi ces d Origine Dans ce cas utiliser les r f rences et indices actualis s figurant dans le Catalogue de Pi ces d Origine Quantit facturer par f D signation Shi R f rence esignatio v hicule Concentr de liquide de refroidissement 1 5 litre Concentr de liquide de refroidissement 60 litres 3 litres maximum Concentr de liquide de refroidissement 210 litres Produit de nettoyage pour circuit de refroidissement d shuilante 5 litres https erwin volkswagen de erwin rp elsaweb ctr TPLdisplayContent src 69 945001 18 09 2015
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sweex SA344 Triarch 33030/1 User's Manual ESR-9750 Fiche descriptive poêle Husum 206.15 0420615030000 BCGMG Quick Start Guide / User Manual Hitachi Compute Blade 500 Series Installation Manual Mode d`emploi à Toulousep. 20-21 2.4GHz Digital Wireless Video Door Phone User Manual Contents La Voie 20 07/03/2011 Tramway Copyright © All rights reserved.