INSTRUCTIONS RÉPARATIÛNS
Contents
1. 22 109 cet 111 nt dite et CO bee LOJ 115 OWTILLAGES STANDARDS ET BPEICIALIDES 2 e brunes va 127 IV TRACTEUR AGRICOLE TYPE R 3041 RENSEIGNEMENTS GENERAUX COTES D ENCOMBREMENT Sa kN ea Ee SEA EINE EN aan 1 587 m Longusur bore Tout ox ea 2 830 m jusqu au bout de la barre d attelage VOIES Roues pneus Roues pneus ie re Mi La A La 1 110 m SK AE 210 14 25 1 200 m en 11 x 28 Largeur hork s s 1 915 men 11 25 x 24 1 502 m en 11 28 iu volent de Green in 1 650 m CU e a Essen de e die dt e 1 350 m GARDE AU SOL L ARRIERE 0 314 men 11 25X24 0 325 m en 11 X 28 POIDS Roues pneus 11 25 x 24 Roues pneus 11 x 28 gonfl s l air lest s l eau sans disque avec disque ou i a E ae 1150 kg 1 480 kg 1 466 kg ADORE Se ds 783 kg 783 kg 783 kg TORRE Er TS SN o van tr Te eR Ru 2 263 kg 2 249 kg EFFORT DE TRACTION AU CROCHET De 1 350 1 600 kg suivant l tat du sol PUISSANCES CO LAEE es 25 CV E oy 1800 CAPACITES EII A a anes base 7 1 huile Carter2. ON DA la N LR KU CC CUS ROUES PNEUS Voir chapitre 13 Avant MERE 0 010060 6 6 9 17 aa AR e LO 8 VE LE AO 9 9 8260 9 Arri re DIRECTION Voir chapitre 14 bal de Soi ls aie wd US SIII TA Ne ee ed Diam tre ext rieur de virage sans freinage En freinant sur une roue Tours de volant pour braquage complet droite ou gauche BARRE D ATTELAGE R glage vertical R glage horizontal FCO lo Ce ul DU OU CU md Le CROCHET D ATTELAGE Hauteur au dessus du sol Km h avec pneus AR de 11 25 x 24 3 630 3 910 8 380 21 620 9 220 Oscillant RENAULT type 302 577 0 76 16 91 11 14 63 28 59 A bande 230 mm Levier main A expansion 360 mm 1 p dale pr frein droite 1 p dale pr frein gauche 5 90 X 16 ou 140 X 40 Tracteur 11 25 X 24 28 Tracteur A vis et roue 17 5 70 m 3 1 175 De 283 373 mm 615 mm 670 mm VII PRISE DE FORCE AR Sos aio e GET SJ Kk Te a CNE Axe du tracteur Hauteur au dessus du sol en 11 25 X 24 856 mm Dimensions du boni d arbre 8 6 9 5 suno sue rt don Cannelures 16 35 Longueur 74 Vitae
3. ss sti es nas ss klemo te Ni ete 552 tr mn POULIE DE BATTAGE fournie sur demande en suppl ment Positlon RE STREAM ON FRE Entre roues droites AV et AR 390 mm Largeur tres eens PRE lm reo muo 170 mm Vitogso Here a Fee ren 3 627 tr mn Vitease 224 12 8 m s ENTRETIEN GRAISSAGE N oubliez pas de consulter les Notices d Entretien NE 919 et N E 584 ainsi que les additifs pour Tracteurs types R 3040 et R 3041 VIII Tracteur Vue 3 4 avant droite IX 9 1 1 24 5 5 1 10 5 43 424 9 C t droit Capotage mobile enlev Volant de direction 9 R gulateur de vitesse Levier de changement de vitesse 10 Radiateur Manette des gaz 11 Prise de la manivelle de lancement Levier de frein main 12 Triangle de pouss e R servoir combustible 14 Prise de la poulie de battage Silencieux d chappement 15 Tige de commande de d brayage Carburateur Coffre accumulateurs et outils 13 Tube amortisseur de direction 16 Levier de commande de la prise de force AR 17 Ventilateur 18 Dynamo 19 Magn to 20 Chemin e d aspiration 21 Filtre air 22 Poulie de frein main C t gauche Capotage mobile enlev 23 Si ge du conducteur 24 Prise de force lat r
4. on E RUGA LOA Avertisseur 614 D 85 mm 105 mm 4 2 384 1 30 CV 1 800 tr mn en charge 12 6 Mkg a 1400 tours Centrifuge SOLEX type 30 A K V Par gravit Magn to S E V d clic Automatique Airofiltre B D M bain d huile Sous pression Circulation d eau par pompe ventilateur 430 mm Tube a ailettes 0 25 m2 Essence A la partie AV du tablier 61 1 RENAULT N 149 1 275 mm 6 v 90 Ah DUCELLIER 6D 48R 150 W RENAULT 65 78T DUCELLIER 6 Y 3 2 TAV 1 1 VI BOITE DE VITESSES Voir chapitre 7 Vitesses Rapports ro Late CNP ete 1623 5 01 pita 54 23 2 34 Se pap 48 29 65 a kop o da e KE E TO Mir 30 47 0 64 De bons AT 19 23 X 61 19 2 65 ESSIEU AVANT Voir chapitre 10 NT Nae Se onda Ee RR p OTO SN rea PONT ARRIERE Voir chapitre 11 Couple conique 1 2407766666 EO a T es ee ET liaj D multiplication totale CO i o ln 46 75 24 FREINS Voir chapitre 12 1 Sur m canisme sm ONA we Wa US Diam tre tambour Commande 95769 amp Oe ko LAS AE 676 4 Ko e 2 Sur roues AR en nn p e Ur Can ee MO Ne I Diam tre tambour Commande Sap OS A
5. 8 6 p lA KIOS ee MUNDO IIO POCO uj kuro nr dre IDI OO ENSIA SO KE KAE av PUN a R gulateur e A o Wile LE CR 2222 22 22 9 A Allumage Avance Filtre air Graissage FORTE ET oika E Oi Re 8 VC D O Oj OU EE D lo E DE AE OT KON kuk PO PS PP ee 81 UDAKU 2 Ou ie zs ees ks vo ms FRS ot ele R servoir EMBRAYAGE Voir chapitre 2 Nombre de 54442 TET US Seager Diam tre ext rieur du disque EQUIPEMENT ELECTRIQUE Voir chapitre 6 Batterie Dynamo Puissance D marreur R gulateur 6 Do 9 8 9 5 a o e ER Sa EC PC NEC Te I T a VE 8 OS 85 29 Pharose as lOS uo Gm oy
6. ale 25 26 Remplissage d huile du moteur Tracteur Vue arri re 1 Crochet de remorquage 5 Prise de mouvement 2 Support de traverse de barre d attelage 6 Prise de courant 7 Traverse de r glage de traverse de barre 3 Barre d attelage d attelage 4 Cheville de barre d attelage T 11 ODM mV Dm ND mi i i i i Tracteur Essieu avant Bielle Palier central Arbre de lancement Vilebrequin Axe de piston Pompe eau Ventilateur Radiateur Piston Culasse Taquet Filtre air Silencieux soupapes Arbre cames R servoir combustible Poulie de prise de force Prise de force Levier de commande de prise de force Levier de frein Direction Coupe longitudinale 23 24 23 26 28 29 30 41 32 33 34 39 36 37 38 39 40 41 42 43 Levier de changement de vitesse Baladeur de 3 et 4 vitesses P dale de d brayage P dale de frein Baladeur de 1 et 2 vitesses Prise de force Couronne d entra nement Bo tier de diff rentiel Crochet de remorquage Pignon satellite Croisillon de diff rentiel Bouchon trop plein et niveau Barre de traction Bouchon de vidange de bo te de vitesse Pignon d attaque formant arbre secondaire Arbre primaire Embrayage Volant du moteur Pompe
7. de m canisme bo te de vitesses et pont 25 1 huile Ps aby 14 1 eau BGO pie Me cr it CNP ekti ee 61 1 essence TD VI VA KEK KVEL VASA AN a 148 1 eau VIDANGES ORGANES EMPLACEMENT OUTILS DE DEMONTAGE EAU Bloc cylindres Bouchon c t gauche du moteur entre Cl tube de 14 magn to et d marreur Pee 2225525 Bouchon situ sur le raccord de durite 1 carr e de 14 bas et droite du moteur Carter moteur Bouchon sous le carter c t droit Cl plate de 26 HUILE EIN PET STA Bouchon sous la bo te et sur la face inf Cl carr e de 23 sur rieure du b ti plats NEES Go ere een Bouchon inf rieur l AR du tracteur Cl carr e de 23 sur plats so vu Boulon inf rieur de fixation de support de 1 tube de 17 roue laisser s couler l huile et terminer avec une seringue apr s avoir enlev le support de roue EMPLACEMENT DES PLAQUES N de moteur rectangulaire c t gauche au dessus du N dans la d marreur s rie du type ovale vers l avant du c t gauche N de plaque losange sur tablier c t des indications de mise en route MOTEUR Voir chapitre 1 Al sage Course Nombre de Cylindr e Puissance OBR o trees mu ea II o
8. huile Plaque pour le nettoyage du carter moteur Tirants d essieu avant
9. j INS RUCTIONS REPARATIONS RACTEUR AGRICOLE RENAULT R GIE NATIONALE DES USINES RENARD LT BILLANCOURT SEINE R SEINE 189 286 NUM RO D ENTREPRISE 261 75012 0001 TEL MOL 52 00 INTER MOL 26 00 INSTRUCTIONS DI REPARATIONS TRACTEUR AGRICOLE RENAULT TYPE R 3041 AVRIL 1950 MR 17 au SERVICE du CLIENT 2 SERN L ELEMENT PRINCIPAL pu SERVICE EST LA BONNE REPARATION ET LA BONNE REPARATION RAPPORTE TOUJOURS TRACTEUR AGRICOLE RENAULT TYPE R 3041 TABLE DES CHAPITRES RENSEIGNEMENTS GENERAUX SPECIFICATIONS DEPOSES REPARATIONS REPOSES REGLAGES PAGES e DF NM te EMBRATAGE TRANSMISSION 2 Bocca 2 27 sis o i 3 6 203 o 5 481 ET EK 4 37 ele 82 25 ele ee Gemo 48 peko 5 E RM vi d die E 10 42 73 PONT ARRIERE A SU ean S oo ae gt 19 5 89 E o ERCOJ ENTREO ru 193 OI Ta ON 14 199 CAPOTAGES ET TOLERIES DIVERSES 17 105
Download Pdf Manuals
Related Search