Contrôleur BPC 5000 Manuel de l`utilisateur
Contents
1. Blue Value O Red Value 0O Green Value 0 EE ES Add color Qd GC ustnithe nallat manmi Mixed One cell 2006 07 08 14 20 36 1 barre du menu g n ral 2 Espace D coration 3 Barre menu dition de la d coration 4 et 5 s lectionneur de couleurs 6 Palette des couleurs favorites 7 Dur es d clairage et vitesse de variation des couleurs 4 Description du menu principal AI Menu principal mme Data Management ETC IEEE eneas ETC Her Froject Iranstorm Froject to D ata file ina Time 1 z Project Management Open l Transrit Data file to Controller Save Preview Save s Fevise Projets Gestion du projet Nouveau projet Transformer projet en dossier de donn es Gestion du projet Ouvrir Transf rer le dossier de donn es au contr leur Sauvegarder Pr visualisation Sauvegarder sous Modifier 4 14 Set communication config Cell Size 2 ee oN 15 About EE 20 uit DE 30 35 w 40 ETC 45 Etablir un contact 50 Dimension de la cellule A propos de Quitter B Description sommaire du menu principal 1 Projet gt Nouveau projet Lancer un nouveau projet 2 Projet gt gestion du projet gt Ouvrir Ouvrir un projet 3 Projet gt gestion du projet gt Sauvegarder sauvegarder le projet en tude 4 Projet gt gestion du projet gt Sauvegarder sous sauvegarder le projet en tude sous un autre nom 5 Projet gt gestion du projet gt Modifier Modifier le p2. N 1 N 5 en rouge indique que l on contr le 5 chaines RGB programme N 1 N 3 en bleu indique que l on a 3 lignes 3 tapes soit 3 couleurs dans le 2 Duration time Dur e de l clairage 3 Dimming Time Dur e de variation des couleurs Chaine n 1 cellule B Fen tre s lection ajouts lignes All Col Ht All Rows jii Select All m m Multi Cell D Clear All 1 line ajoute une ligne 1 line ctrl ajoute 10 lignes 1 line supprime une ligne 1 line ctrl supprime 10 lignes All col selectionne la ligne All rows selectionne la colonne Select all selectionne tout Multi cell selection One cell selection Si vous cliquez sur Multi cell vous pouvez s lectionner plusieurs cellules tout en appuyant sur la touche crtl Clear All annule toutes les cellules 9 14 OSHIN C choix de couleurs 1 solution C est le systeme Paint sur l ordinateur 1 Choisir une couleur 2 S lectionner une couleur plus pr cise dans cette zone Elle appara t en zone 3 BANDI_LIGHT 3 Une fois la couleur d finie double cliquez dessus pour faire appara tre la couleur choisie dans la cellule de la den tre de d coration s lectionn e D choix de couleurs 2 solution 5 SYNC R G B knob Red Value O green Value Blue Value O Mixed En ajustant les niveaux des 3 couleurs Rouge Vert Bleu vous
3. f rence l adaptateur fourni dans le pack BPC 5000 E Mode de fonctionnement Les diff rents modes de fonctionnement s obtiennent en appuyant successivement sur le bouton MODE Les fonctions rouges sont pour des connexions individuelles 1 seul BPC5000 Les fonctions vertes sont pour des connexions multiples plusieurs BPC5000 al PC Mode de fonctionnement pour la transmission d un dossier de donn es du PC au contr leur Dans ce mode le dossier de donn es fourni par le logiciel peut tre transmis soit la m moire interne soit la carte SD dans le contr leur 5 10 OSHINU b P4 P8 Mode pour le transfert de fichier de donn es dans la carte SD en cas de connexion multiples Plusieurs contr leurs BPC5000 auxiliaires c oo Mode pour utiliser le programme stock dans la m moire interne dans le cas de connexion individuelle d 01 08 Mode pour utiliser les 8 programmes stock s sur la carte SD en fonctionnement individuel Si par exemple vous affichez 05 le programme 5 stock dans la carte SD commencera e 01 20 Uniquement pour connexion multiples avec des contr leurs BPC5000 auxiliaires Mode permettant d attribuer un num ro chaque contr leur auxiliaire E Autre messages de l afficheur CD la SD carte n est pas ins r dans le contr leur Clignotant Transmission de donn es termin e Tournant et clignotant Transmission de donn es en cours E1 E6 Le contr leur ne recon
4. d interface utilisateur HIC F P riph riques syst me E Portable Devices Mokja E65 E Ports COM et LPT a Processeurs Souris et autres p riph riques de pointage E 1 E A E E A EE A E lt Dans le menu du logiciel aller sur ETC cliquer ensuite sur Set a communication config S lectionnez le Com port No not pr c demment Com Speed doit normalement tre 115200 13 14 B Cr er un nouveau projet cliquez sur New project dans la barre de menu principal gt Voir 4 C a 8 Ctl C Ctl V C Cr er votre programme gt voir 5 et 6 D Sauvegarder le programme gt Voir 4 Cl c E Transformer le programme en fichier de donn es cdf gt Voir 4 Cjf F7 Pr visualiser gt Voir 4 C h G Transf rer le fichier de donn e au contr leur gt Voir 4 Cji et g H Mettre le contr leur en mode Output Fonctions sp ciales copier des cellules coller 14 14
5. ordinateur et si la connexion est correcte V rifier aussi que le contr leur est bien en mode PC 1 Select the date file transmitted Le dossier cdf pr c demment transform est automatiquement programme N 1 Si vous voulez t l charger un autre dossier format cdf pri re de le s lectionner 2 Transmitted to Choisir 1 SD Memory si vous voulez transf rer votre programme dans la SD CARD du contr leur BPC5000 Choisir 2 On board Memory si vous voulez transf rer votre programme dans la m moire interne du contr leur 3 Select the data room N in SD card Si vous souhaitez transf rer votre programme dans la SD CARD Vous avez la possibilit d enregistrer 8 programmes choisir l emplacement 4 Connect to the controller Cliquer sur le bouton connect pour connecter avec le contr leur BPC5000 5 Transmit the data file if connection status above shows OK Lorsque OK appara t cliquer sur transmission pour transf rer le programme dans le controleur Si rien n appara t v rifiez que le controleur BPC 5000 est correctement connect l ordinateur et si le mode du contr leur affiche bien PC N utilisez pas d autre programme pendant l op ration de transmission En fin d op ration passez du mode PC Output mode sur le contr leur A ce sujet voir le manuel BPC 5000 1 Select the data file transmitted 2 Transmitted to 1 SD Memory 3 Select the data room Mo in S0 card Data 01 ka 4 Conne
6. souhaitez entrer un temps Choisir la dur e dans la fen tre duration time par exemple et cliquez sur enter Alors la dur e choisie appara t dans la cellule 11 14 6 Exemples A Project name test 1 Nombre de cha nes 5 Programme Variation de 7 couleurs Rouge Vert Bleu Jaune Cyan Rose white L animation est identique pour chaque cha ne Duration Time Dimming Time 1 a 3 4 5 a 0001 000 TELL o0 oi a00 Duration Time lettres i ia o min SEC 000 2 00 01 000 O0 01 000 PE MCE 3 _ 00 01 000 00 01 000 jp AlSteps 4 00 01 000 00 01 000 Dimming Time 5 00 01 000 00 01 000 o lt imnft s o0 6 00 01 000 00 01 000 0 AI Steps a ES 7 00 01 000 O0 01 000 Rappel Pour choisir les couleurs s lectionner d abord une cellule 1 1 par exemple en cliquant dessus puis s lectionner une couleur dans les tables des couleurs et double cliquer dessus pour la faire appara tre dans la cellule 1 1 Si vous souhaitez que la couleur apparaisse sur toute la ligne alors cliquez sur All col auparavant pour s lectionner toute la ligne 1 Pour choisir les dur es s lectionner la cellule Duration time ligne 1 Dans la fen tre grise duration time entrer le temps souhait cliquer sur enter Si vous souhaitez que toutes la dur e soit identique sur toutes les lignes alors cliquez sur All rows auparavant pour s lectionner toute la colonne Duration time M me proc dure pour dimming time S lect
7. LLAMPS FRANCE OSHI T l port Zone tertiaire Pyr ne A ro P le 65290 JUILLAN T l 05 62 32 63 63 Fax 05 62 32 63 65 E mail info oshinolamps fr www oshino lamps fr Contr leur BPC 5000 Manuel de l utilisateur SAR OT ADS France Erra Groupe 0 HINO SAR Lau capital de 1 60 000 A C S TARBES B 344987 686 iiit Code APE 4652 Z 00310775 MF Identification T4 PR 348 957 E OSH TIPA Sommaire 1 Conditionnement 2 Description du contr leur 3 Sp cifications 4 Type de connexion 5 R le des composants et d tails 6 Exemples d installation 1 Probl mes possibles 8 Pr cautions 2 10 OSHING 1 Conditionnement BPC5000 Adaptateur C ble de sortie DMX CD logiciel de gestion des programmes 4 4 RS232 c ble USB 2 Description du contr leur A Vue de face COLOR MANAGER EDDU FC SMI miii mi h Bege pejt Bai CHENE eee 2 C0 1 S lection mode de fonctionnement 2 S lectionne le num ro du programme de la SD card carte contenant les programmes 3 Afficheur du mode en cours 4 LED qui indique la position des diff rents l ments 5 Fente pour introduction de la SD card 3 10 OSHINV C Vue cot droit 1 SERIAL PORT prise de connexion c ble reliant le contr leur BPC 5000 l ordinateur 2 DMX OUT prise pour c ble transmettant les signaux au contr leur BPC DCU ou au luminaire LED 3 DMX IN prise po
8. ct to the controller Connect 1 Memory Type 21 Serial Ho 31 Manufactured Date 41 Connection Status 5 Transmit the data file if connection status above shows DK Oooo 00 00 00 j 00 00 00 100 Stop Transmission Close 7 14 OSHINV h Data Management gt Preview Preview est pour visionner le projet sur votre cran Vous pouvez visionner uniquement si votre projet a t transform en fichier de donn es data file cdf format Cliquer sur le bouton create Ch puis sur Play preview pour visualiser il ETC gt Set a communication config Permet d tablir la communication entre l ordinateur et le contr leur BPC 5000 V rifier d abord et s lectionner Serial Port N _ et vitesse 115200 Cliquer sur SAVE puis sur CLOSE Communication Config Serial Com Port il r Com Speed 115200 r Data Bit 1 Parity Mone Stop Bit 1 h cm 7 Setting communciation configuration j ETC gt Cell size S lectionne la dimension de la cellule 1 50 k ETC gt Quit Ferme le logiciel 8 14 5 R aliser un programme description des fen tres A Fen tre Table de d coration 1 On peut choisir les Couleurs les dur es de pr sence des couleurs les dur es de variation des couleurs dans la fen tre D coration Dans les cases rouges les nombres indiquent ceux des cha nes RGB Dans les cases bleues les nombres indiquent les num ros des lignes Par exemple
9. e logiciel Ce logiciel appartient Atto Display Co LTD et tout droit de copie est reserv Atto Display Co LTD Ce logiciel ne peut pas tre utilis ou copi but commercial sans la permission de Atto Display Co LTD Si vous utilisez ou copiez ce programme sans la permission de Atto Display Co LTD vous pouvez tre poursuivi Bandilight est la marque de la soci t Atto Display Co LTD OSHINO LAMPS France FRANCE Groupe 0 HINO SAR Lau capital de 160 000 R C S TARBES B 349987586 D0022 Code APE 46522 200310775 WE Identification TW A FF dd 349 987 6 1 14 OSHI IUE Sommaire 1 Syst me requis 2 Installer et d sinstaller le logiciel 3 Description des principales fen tres du logiciel 4 Description du menu principal 5 R aliser un programme description des fen tres 6 Exemples Etapes 8 Fonction cl s sp ciales 2 14 OSHINV 1 Syst me informatique requis Requis Pentium 4 1 0Ghz 10MByte 512Mbyte IO Interface Port USB option Le tableau ci dessus indique les minima requis pour utiliser le logiciel Le logiciel fonctionnera mieux si le syst me est sup rieur aux minima requis ci dessus Si votre ordinateur n est pas quip de port s rie utiliser un port USB avec comme c ble un RS232 2 Installer et d sinstaller le logiciel AI Installer le logiciel al Ins rer le CD inclus dans l emballage du contr leur Bandilight DMX BPC5000 cliquer sur I
10. ionner la couleur rouge d une des 3 fa ons suivantes Double clique FU Sync F G E knob Favorite Color Pallette Select color Double click S Add color Le Z sua ka tha mallat Red Value 255 Green Value O Blue Value O BANDI_LIGHT Co Double clique 12 14 B Project name test 2 Nombre de cha nes 3 Programme Chaque cha ne a sa propre animation avec des dur es diff rentes CH1 bleu blanc rouge CH2 Rose vert jaune CH3 Blanc violet cyan 00 02 000 00 00 042 BE EE 01 08 084 03 00 000 00 30 000 C Project name test 3 Nombre de cha nes 5 Programme 1 couleur fixe Rose Duration Time 00 03 000 Dimming Time 00 01 000 Etapes AI Relier l ordinateur au contr leur Brancher le connecteur RS232 au contr leur BPC 500 et le connecteur USB l ordinateur V rifier et noter le COM port No connect l ordinateur Panneau de configuration syst me mat riel gestionnaire de p riph rique Gestionnaire de p riph riques Fichier Action Affichage ags 6 Cartes graphiques Cartes r seau Claviers E Contr leur de lecteur de disquettes Contr leurs ATAJATAPT IDE W Contr leurs audio vid o et jeu Contr leurs de bus USE Contr leurs SCSI et RAID 2A CVDJCO ROM drives Imprimantes compatibles IEEE 1284 4 sw Lecteurs de disque 3 Lecteurs de disquettes Moniteurs y Ordinateur LE P riph riques
11. na t pas la SD carte Annulez les programmes et la reprogrammer 6 10 LAMPS FRANCE 6 Exemples d installation Installation avec BPC 5000 et BPC DCU BPC 5000 peut contr ler Max 250 BPC DCU 250 cha nes RGB DMX Controller BPC 5000 12VDC or 24VDC SWS 300 12 ES 12VDC A r Fe 100 240VAC Input Brown DMX Data g ar Brown Power Blue DMX Data Skv Power l POWER DMX IN COLOR MANAGER J ppt mrana BPC DCU emanan BPC DCU Rrown R R G B Vcc AMV NIIT e ee Yellow amp Green G anr Rlark R Gray Vcc Becccocoooooooooos eesococooococooooo ececococoocooooocooooosoooePocosocooosoosoosoosoocsoocoocooooocoocoocooooocoooooo ecococcoocoococooococooooooPosococosoocooooooooososooomosoooooeoosososossses 0 M x gt z O op T Total Max 200pcs Total Max 200pcs 7 10 RANCE a LAMPS F OSHI Installation avec BPC 5000 et BPC 5000 auxiliaires Max 5000 chaines RGB peuvent tre contr l es avec une connexion multiple 1 contr leur BPC 5000 principal et plusieurs BPC5000S auxiliaires BPC 6000 Slave_1 1 250 em n E BPC 5000 Slave_20 4751 5000 a BPCH000 Master g 1 20 Slave 1 5000 Cap 300 0 Em t E ji Ei rez ibi mi E D T M F H E LT T E i a 1 i e OT DATA M Mans _1 eL COTES OUT DATA IA 8 10 OSHING Installation avec BPC 5000 et I VIEW Max 250pce
12. nstallation exe b Cliquer sur next pour installer c Cliquer sur next si vous acceptez les conditions de la licence d V rifier les informations concernant l installation et cliquer sur next e Si vous le souhaitez appuyer sur Browse pour parcourir votre poste de travail et d terminer l emplacement ou vous souhaitez installer le logiciel et cliquer sur Install f L installation est en cours Cliquez sur ABORT si vous voulez la stopper g L installation est termin Cliquez sur OK h L ic ne CMS1 0 apparaitra comme ci dessous fi Bandilight CMS 10 51 0 y Uninstall B D sinstaller le logiciel al Cliquer sur Unlnstall comme ci dessous Tous les programmes fi BandiLight FNAC SEULE SD CMS 1 0 P Uninstall 3 d marrer 3 14 OSHINV 3 Description des principales fen tres du logiciel Color Management Software Ver 1 0 1 Project Data Management ETC 1 Duration Time DimmingTime 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 Line All Col At All Rows E Select All Multi Cell D Clear All Duration Time o 2j min fo sec 000 0 l Current Step Enter Dimming Time o min fo sec 000 0 xl Current Step v Enter Cell Background Color Setting M Using Background Color 5 l Sync R G B knob
13. pouvez cr er une couleur Double cliquez sur la couleur cr e pour la mettre dans la cellule s lectionn e de la table de d coration 10 14 E Palette des couleurs favorites 3 me solution A la base il y a 6 couleurs pr s lectionn es rouge vert bleu jaune Cyan Magenta Si vous souhaitez ajouter d autres couleurs cette palette cliquez une cellule vide de la favorite Color Palette puis cliquez sur Add color Pour ajouter une couleur En cliquant sur d finir les couleurs personnalis es vous pouvez cr er votre propre couleur Couleurs Favorite Color Pallette si er Select color Double click Couleurs personnalis es Teinte 160 Rouge f0 ERNRRREns Satur 0 vert 0 OK Annuler Ajouter aus couleurs personnalis es Eal aua kha tha nallet Cliquez sur Save to the pallet pour enregistrer votre nouvelle palette S lectionner une cellule de la table de d coration Double cliquez sur la couleur choisi de la palette de couleurs favorites pour la faire appara tre dans la cellule F Fen tre dur es d clairage et vitesse de variation des couleurs Duration Time o min jo ZEC Jooo H o Current Step Enter Dimming Time o min o ZEC 000 H jo Current Step Le Duration Time Dur e de l clairage Dimming Time Vitesse de variation des couleurs Duration Time Dimming Time S lectionner la cellule ou vous
14. r leur principal 20 auxiliaires La m moire interne n est pas utilisable pour diffuser un programme d animation La carte SD doit tre ins r e directement et UNIQUEMENT dans le contr leur principal elle peut fournir 8 programmes diff rents Pour plus de d tails sur la connexion entre BPC 5000 et les produits LED OSHINO se reporter au manuel d instructions de ces derniers 4 10 OSHING 5 R le des composants et d tails AI Ordinateur connexion entre l ordinateur et le BPC5000 Le c ble RS232 doit tre connect entre l ordinateur et le contr leur BPC 5000 de fa on transmettre les programmes cr s sur le logiciel de gestion des couleurs CD fourni Reportez vous au sch ma ci dessous pour installation du c ble connexion entre l ordinateur et le contr leur BPC5000 Male Female Controle B DMX OUT DMX OUT doit tre connect directement au DMX IN du BPC DCU ou directement sur l clairage LED par le c ble RJ45 C DATA IN et DATA OUT Ces deux prises servent uniquement relier entre eux les BPC5000 auxiliaires si vous tes en installation multiple La longueur des c bles RJ45 entre les contr leurs auxiliaires doit tre inf rieure 30cm sinon on risque une perte de temps dans la transmission D Courant Un adaptateur 12DC ou 24VDC peut tre utilis pour brancher le contr leur sur le courant Le voltage courant accept par le contr leur va de 8Vdc 24Vdc Utiliser de pr
15. rmet de sauvegarder le projet en cours Cela vous permet de r utiliser modifier le projet par la suite d Project gt Project Management gt Save as Save as pour conserver le projet en lui donnant un autre nom Le nom doit tre diff rent de celui du projet d j enregistr La quantit de cha nes ne doit pas tre modifi e e Project gt Project Management gt Revise Revise est pour modifier la quantit de cha nes notes ou ic nes ou pour supprimer le projet concern D abord s lectionnez l ic ne du projet concern Modifiez ventuellement quantit s ic ne note S il y a lieu supprimez ce projet en cliquant sur delete f Data Management gt Transform project to Data file cdf format C est pour transformer le projet en dossier de donn es en format CDF Avant d utiliser cette fonction vous devez enregistrer le projet Cliquer sur le bouton transform pour transformer Etape obligatoire avant transfert du programme sur le contr leur BPC 5000 Lu rene Project to Data file 1 Enter Project name transformed C Program Files B andilight CMS 1 OProecttest 1 40 atal COF se File Size 252 017 Bytes g Data Management gt Transform Data file to controller BPC 5000 Transmit Data file to Controller sert transf rer sur le contr leur le projet transform en dossier de donn es format cdf V rifier d abord si le contr leur BPC 5000 est bien connect l
16. rojet en cours changer les icones les notes ou supprimer 6 Gestion du projet gt transformer en dossier Donn es transformer en dossier de donn es avant pr visualisation du programme et ou transfert sur le contr leur 7 Gestion du projet gt transf rer Contr leur transf rer les programmes au contr leur 8 Gestion du projet gt Vue pr liminaire Pr visualisation du programme 9 ETC gt Set a communication config Configurer une communication 10 ETC gt Taille cellules choisir une dimension de cellule 1 50 11 ETC gt A propos donne des informations g n rales sur le logiciel 12 ETC gt Quitter Ferme le logiciel 5 14 C D tail du Menu principal a Project gt New project New project est pour cr er un nouveau projet Pour cr er un nouveau projet indiquer d abord le nom la quantit de Chaines de modules RGB Le nombre de chaines correspond au nombre de BPC DCU choisir l ic ne de votre choix ensuite cliquez sur save UN maximum de 250 cha nes peut etre programm es Inutile de remplir la case Remark simplement si vous le jugez utile Hew Project 1 Enter New Froject name test 1 2 Enter CH Q ty e o 3 Aemark 4 Select con EC Gave Close b Project gt Project Management gt Open Open permet d ouvrir un projet d j sauvegard Choisir l ic ne correspondant au projet que vous voulez ouvrir c Project gt Project Management gt Save Pe
17. s de I VIEW RGB peuvent tre contr l s 1 contr leur BPC 5000 DMX data D connection 300W 24VDC Output Power n m Supply COLOR MANAGER BPS 300 24 DMX Controller BPC 5000 11 12 BPC 5000 peut controller ek Max 250 i View 201 DMX data connection 300W 24VDC Output Power Supply BPS 300 24 X Note Max 10pcs de spots i View 201 peuvent tre connect es en s rie 9 10 OSHINV Probl mes possibles Si les d corations n apparaissent pas sur les accessoires d clairages V rifier que les c bles sont bien connect s V rifier le mode affich au contr leur V rifier que la carte SD est introduite correctement 8 Pr cautions 1 le c ble RJ45 entre 1 contr leur BPC5000 principal et des contr leurs BPC50008 auxiliaire doit tre le plus court possible 2 V rifier les p les et des c bles avant l installation 3 Assurez vous que le contr leur est dans un endroit sur l abri de l humidit et de la pluie 4 Ne pas d monter et essayer de r parer le contr leur sans l accord de OSHINO Nous contacter en cas de probl mes 10 10 OSHIN T l port Zone tertiaire Pyr ne A ro P le 65290 JUILLAN T l 05 62 32 63 63 Fax 05 62 32 63 65 E mail info oshino lamps fr www oshino lamps fr Logiciel de gestion des couleurs Manuel de l utilisateur Note Nous vous prions de lire les conditions g n rales avant d installer l
18. ur c ble envoyant signaux un autre contr leur BPC 5000 4 DATA IN prise pour c ble recevant signaux d un autre contr leur BPC 5000 5 POWER Prise du c ble d alimentation en courant Adaptateur 3 Sp cifications Description Unit Sp cification _ Interface DATA DMX512 RS485 Courant A 05 Puissance consomm e W 2 max 7 Program Input RS 282 C _ Protection J UP 20 Pois 9 260 Mati re Aluminium _ Type m moire Interne 2 MB Externe SD CARD 2GB Nombre de programmes Interne 1 Externe SD CARD 8 4 Type de connexion Deux types de connexion selon que BPC 5000 travaille en individuel ou en connexion avec un ou d autres BPC 5000 A Connexion en fonctionnement individuel Au maximum 250 cha nes RGB peuvent tre contr l es par BPC5000 dans ce type de connexion On peut utiliser la m moire interne pour un programme d animation La carte SD est aussi utilisable pour fournir 8 programmes d animation Pour plus de d tails pour la connexion entre le BPC 5000 et les diff rents produits LED se reporter au manuel d installation de chaque produit d clairage B type connexion multiple BPC5000 travaille avec un ou des BPC50008 auxiliaires Un contr leur principal est n cessaire en connexion multiple contr leur principal contr leurs auxiliaires Chaque contr leur auxiliaires peur connecter 250 chaines RGB On arrive contr ler au maximum 5000 cha nes RGB un cont
Download Pdf Manuals
Related Search