Home

Guide install 8.3

1. configurer DB2 Universal Database Gestionnaire de bases de Workgroup Edition Oracle ou donn es SQL Server Installez la partie serveur de DB2 pour un poste serveur et la partie client pour un poste client D LL EE Ad lia IWS Version 8 3 Ad lia IWS Poste de d veloppement avec serveur de bases de donn es avec g n ration de programmes C avec compilateur C sur le poste de d veloppement Le poste permet de g n rer des programmes Ad lia en RPG pour l AS 400 ou en C pour micro et des programmes Visual Ad lia en C pour micro avec la partie serveur en C pour micro ou en RPG pour l AS 400 Produs amp installer Professional ou Server ou Windows XP 1 Windows NT Workstation ou Server Windows 2000 2 Protocole TCP IP Workgroup Edition Oracle ou SQL Server 4 Btrieve pour Windows 32 bits ou Pervasive SQL DB2 Universal Database Compilateur pour Windows W Ad lia IWS Le protocole est livr avec Windows NT A configurer Gestionnaire de bases de donn es sert pour l outil A 2 1 Seulement si on g n re des programmes Ad lia en C 2 5 1 inutile pour les programmes Btrieve Visual Ad lia 2 4 Lors de l installation cochez les cases Station de 1 d veloppement Ad lia et Runtime Ad lia 3 3 7 Crystal Reports versions 7 Sion veut d velopper des 2 9 tats Crystal Reports Guide d installation Ad lia IWS Poste
2. coute sp cifique en utilisant la commande de d marrage mwdaemon lt num ro_du_port gt La configuration du serveur Middleware utilisateurs bases de donn es se fait par la commande cfgsetup sh Pour plus d informations sur l utilisation du configurateur client serveur consultez les rubriques correspondant au Runtime Java dans l aide en ligne d Ad lia IWS 84 Guide d installation 3 7 INSTALLATION D UN SERVEUR WEB POUR CONNEXION HTTP 1 Installez le fichier AdeliaHTTP war fourni par Hardis dans le CD ROM Ad lia sous Adelia WebServer dans votre serveur d application Web Dans le r pertoire WEB INF classes de l application Web vous trouverez le fichier CfgConfiguration properties contenant les param tres utilis s par la servlet Middleware de connexion HTTP Serveurs logiques dans la configuration client Si les serveurs logiques ne sont associ s qu des serveurs physiques via une URL HTTP le fichier MWCLIENT INI du serveur Web ne sera pas utilis par la servlet Middleware En effet celle ci utilisera directement les informations provenant des fichiers MWCLIENT INI des postes clients Si les serveurs logiques sont associ s des serveurs HTTP alors la servlet Middleware utilisera un fichier MWCLIENT INI se trouvant sur le serveur Web afin de pouvoir associer aux serveurs logiques les serveurs physiques correspondants Nous vous conseillons de laisser le param tre par d faut du fichier CfgConfigu
3. En outre dans ce cas Un nouveau code d installation vous sera fourni et vous devrez r installer Ad lia IWS l aide de ce code pour b n ficier des nouveaux modules autoris s 1 Pour cela lancez la commande clecnf exe dans une invite de commande sur la machine portant la cl EC Programme de configuration des cl s Ad lia 1WS E x r Code de reconfiguration de la cl Ad lia l wS Code de configuration Num ro de cl Nombre de postes 235 F Hardis NW Natif AS 400 M Client Windows I Client Java Client web I Serveur 45 400 NM Serveur Windows FN Serveur Unix I Serveur Java M Acc s DB2 Windows Unix M Acc s Oracle Windows Unix M Acc s SQL Server Windows M Acc s ODBC Windows FN Acc s BTrieve Windows 2 Saisissez le code de configuration fourni par Hardis code de 21 caract res et cliquez sur le bouton Configurer 69 Ad lia IWS Version 8 3 Programme de configuration des cl s Ad lia 1W5 A 4 4 11 1 A A L interface affiche en clair les options dont vous disposez Migration d Ad lia IWS 7 1 1 vers Ad lia IWS 8 3 Si vous tes utilisateur de la version 7 1 1 d Ad lia IWS vous devrez reconfigurer votre cl pour y stocker les nouvelles informations de licence 1 Pour cela lancez la commande clecnf exe dans une invite de commande sur la machine portant la cl DC Programme de configuration des cl s
4. Windows XP Professional ou version ult rieure Pour compiler les applications g n r es avec Ad lia IWS il est n cessaire d installer les l ments suivants du compilateur Visual C de Microsoft Jusqu la version 6 0 e VC Developer Studio e VC Runtime Libraries sauf l option RT Source Code e VC MFC and Template Libraries totalit e VC Build Tools Pour la version nef e Composant Visual C Initiation Biblioth que des classes et de mod les Visual C sauf code source MFC ATL Biblioth que Runtime Visual C sauf code source CRT Visual C Apr s installation du compilateur il faut mettre jour les variables d environnement PATH INCLUDE et LIB au niveau des variables syst me e PATH doit contenir les chemins pour acc der aux programmes cl exe rc exe et hcw exe e INCLUDE doit contenir le chemin pour acc der aux fichiers include h du compilateur par exemple windows h Avec la version net il faut indiquer les chemins Vc include Vc7 atImfc include et Vc7 PlatformSDK include 48 Guide d installation e LIB doit contenir le chemin pour acc der aux fichiers lib du compilateur Avec la version net il faut indiquer les chemins Vc7 lib Vc7 atimfo lib et Vc7 PlatformSDK Iib Sous Windows les variables d environnement ont une taille maximale assez faible environ 250 caract res Le syst me ne g re pas correctement les variab
5. cifi dans le fichier ADELIWS INI param tres USER_AS400 et PASSWORD_AS400 par d faut HARDISPS ou avec le profil sp cifi dans les param tres Middleware des fiches AS400 Ad lia AS400 serveur Base de donn es AS400 des attributs de vos environnements ou du niveau logique des domaines Ces travaux s arr tent avec l arr t de la connexion micro Pour arr ter le d mon Ad lia vous pouvez utiliser l option 3 de la commande IBM NETSTAT puis choisissez l option 4 sur la ligne Remote Adress Remote Port 1 Local port 910 ou aws_server Vous pouvez aussi ex cuter la commande IBM ENDTCPCNN PROTOCOL TCP LCLINTNETA LCLPORT 910 RMTINTNETA RMTPORT Le d mon s arr te aussi l arr t de TCP IP Pour arr ter TCP IP sur l AS 400 utilisez la commande IBM ENDTCP 108
6. double cliquez sur Autres syst mes recherche sur le r seau pour rechercher automatiquement les serveurs DB2 accessibles sinon double cliquez sur Syst mes connus Les serveurs trouv s lors de la recherche sont automatiquement enregistr s en tant que Syst mes connus pour la prochaine utilisation mM Autres syst mes recherche sur le r seau M Syst mes connus D E sf PSNTICV G DB2 DEST IWSVA TEST_VA TSTVABD sf PSWINDECS 4 S lectionnez le serveur puis la base de donn es cataloguer et cliquez sur Fin 5 L assistant vous propose de tester la connexion bouton Test entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe si le serveur est configur en Authentification serveur ou laissez les champs blanc et cliquez sur OK Message DB2 x Le test de la connexion a abouti Produit de gestion de bases de donn es DB2 NT 7 2 3 ID autorisation SQL jev Blias TEST_VA Si le test de connexion r ussit la base de donn es est correctement catalogu e 38 Guide d installation configuration de votre r seau ne permet pas d effectuer une P Reportez vous la documentation DB2 en cas d erreur ou si la recherche automatique 2 1 2 Migration d un serveur de bases de donn es La proc dure d crite ici ne s applique qu aux serveurs g rant des bases de donn es Ad lia environnements ou tampons Si vous utilisez DB2 pour g rer des b
7. dures ou d installer DB2 partir d un autre support veuillez vous reporter au guide d installation de DB2 34 Guide d installation e Si vous installez le gestionnaire de bases de donn es partir d un autre support vous devrez installer les composants suivants gt Outils graphiques gt Pilote ODBC gt Documentation e Apr s l installation tous les postes clients doivent pouvoir acc der aux bases du serveur Vous pouvez le v rifier en effectuant une v rification de la connexion dans l assistant de configuration client voir section 2 1 1 3 Configuration du poste client 2 1 1 Installation et configuration de DB2 donn es veuillez vous r f rer la section 2 1 2 Migration d un serveur P Si vous installez DB2 sur un poste contenant d j des bases de de bases de donn es avant de proc der l installation 2 1 1 1 Installation de DB2 7 2 Vous devez installer les composants suivants sur le serveur de bases de donn es ou sur les postes avec base de donn es locale e Application Development Interfaces pour le support ODBC et JDBC e Support de base DB2 UDB e Optionnellement Outil d administration et de configuration et Documentation 35 Ad lia IWS Version 8 3 Vous devezinstaller les composants suivants sur les postes de d veloppement 2 1 1 2 Protocoles de communication Application Development Interfaces pour le support ODBC et JDBC Fichiers de lien syst
8. que HA2SPGM Cause Consulter l historique du travail F10 pour d terminer la cause exacte Que faire Si l unit de bande n est pas op rationnelle v rifiez l unit de bande Envisagez ventuellement le nettoyage des t tes de lecture Faites une reprise du type RELANCER Si le support magn tique est endommag ou certains objets non restaur s A suivre Appuyez sur ENTREE pour continuer F3 Exit F6 Imprimer F10 Messages historique du travail F12 Annuler F21 Choisir niveau d assistance Pour d terminer avec exactitude la cause de l anomalie il est parfois n cessaire de consulter l historique de la proc dure d installation Pour cela 1 Appuyez sur F10 pour consulter l historique du travail Historique du travail 2 Appuyez nouveau sur F10 pour afficher l historique d taill Affichage de tous les messages 3 Appuyez sur F18 pour vous positionner la fin de l historique 4 Lisez et ou imprimez les messages d information 92 Guide d installation 4 1 4 2 Qu est ce qu un code de reprise Lorsque la cause de l erreur est d termin e il faut reprendre le cours de la proc dure d installation Pour faciliter la reprise et viter d avoir r p ter les tapes termin es avec succ s la proc dure indique lors de l anomalie un ou deux codes de reprise correspondant g n ralement l un l option Relancer reprendre l autre l option Continuer
9. s logiques 2000 r gles de gestion et 3500 programmes Un autre moyen est votre disposition pour estimer la place disque n cessaire pour un environnement Ad lia IWS un environnement Ad lia IWS occupe environ 10 fois moins d espace disque sur un poste micro que son quivalent sur AS 400 25 Ad lia IWS Version 8 3 1 2 LOGICIELS PREREQUIS 1 2 1 Poste de d veloppement Ad lia IWS Un poste de travail utilisant l Atelier de G nie Logiciel Ad lia IWS fonctionne avec les logiciels suivants e Un syst me d exploitation Windows 32 bits Windows NT 4 0 Workstation o Server Windows 2000 ou Windows XP gt Obligatoire notamment pour un poste serveur de bases de donn es e Internet Explorer version 4 minimum version 5 ou ult rieure recommand e gt Obligatoire pour avoir acc s l aide d Ad lia IWS e Le support de protocoles r seaux TCP IP ll s agit de TCP IP compris dans Windows gt N cessaire si le poste communique avec un autre ordinateur micro ou AS 400 ce qui est presque toujours le cas e Un Gestionnaire de bases de donn es pour Windows NT Les versions de DB2 valid es pour Ad lia IWS version 8 3 sont les suivantes IBM DB2 version 6 1 ou ult rieure Universal Database Personal Edition ou Workgroup Server Edition L installation des correctifs Fixpack DB2 fournis est fortement recommand e gt Obligatoire Le gestionnaire de base de donn es peut tre serveur de b
10. C 2 cas e Station d exploitation de type serveur Sur ce type de station la partie serveur des programmes Visual Ad lia est ex cut e Cela n cessite d installer un SGBD cible pour les acc s aux bases de donn es cibles gt pr voir 120 Mo environ pour Windows NT 700 Mo pour Windows 2000 5 Mo pour le Runtime Ad lia espace pour le SGBD cible espace pour les bases de donn es cibles 22 Guide d installation e Station d exploitation de type client Sur ce type de station la partie client des programmes Visual Ad lia est ex cut e gt pr voir 120 Mo environ pour le syst me d exploitation Windows NT ou Windows 9x 700 Mo pour Windows 2000 5 Mo pour le Runtime Ad lia 23 Ad lia IWS Version 8 3 1 1 3 4 Espace disque occup par les logiciels pr requis Le tableau ci dessous donne pour chaque logiciel install pour Ad lia IWS une id e de l espace disque qu il occupe variable en fonction des versions et des fonctionnalit s install es Occupation disque Mo Syst me d exploitation Windows Windows NT 4 0 Workstation Gestionnaire de bases de donn es pour Windows DB2 UDB 7 2 Client BD 65 DB2 mono utiisateur 305 Oracle 9 2 0 Serveur BD 2130 CeO O m e Mono utiisateur 2130 SQL Server 2000 Soesan me e Compilateur C pour Windows Visual C 4 2 6 0 ou net Autonome 50 250 Machine virtuelle Java JRE 1 4 1_01 Autonome 3 JDK 1 4 1_0
11. EBCDIC facultatif Si les positions 21 40 ne sont pas renseign es les conversions dans le sens ANSI EBCDIC seront d duites de la table indiqu e pour les conversions dans le sens EBCDIC ANSI C est g n ralement le cas car par d faut les AS 400 ne contiennent pas la table de conversion ANSI EBCDIC 105 Ad lia IWS Version 8 3 e La Data Area DBMTBLTCP devra contenir Positions 1 10 Nom de la biblioth que de la table pour les conversions EBCDIC ASCII Positions 11 20 Nom de la table pour les conversions EBCDIC ASCII Positions 21 30 Nom de la biblioth que de la table pour les conversions ASCII gt EBCDIC facultatif Positions 31 40 Nom de la table pour les conversions ASCII EBCDIC facultatif Si les positions 21 40 ne sont pas renseign es les conversions dans le sens ASCII EBCDIC seront d duites de la table indiqu e pour les conversions dans le sens EBCDIC ASCII Dans le cas de l utilisation de la Data Area TBLTCPANSI ou DBMTBLTCP vous devrez alors mettre en coh rence les trois caract res sp ciaux non plus avec la page de codes de voire AS 400 mais avec celle correspondant la table sp cifi e dans la Data Area voir section 5 3 1 Caract res sp ciaux 5 4 TACHES A EXECUTER EN VUE DE LA CONNEXION 5 4 1 Installation sur l AS 400 Votre AS 400 doit tre en OS 400 version 3 20 pour une machine CISC et en version 4 2 ou sup rieu
12. Exemple RI pour relancer R2 pour continuer V rifiez bien avec Hardis o son repr sentant que vous connaissez les cons quences de l utilisation de tel ou tel code de reprise 93 Ad lia IWS Version 8 3 4 1 5 1 Saisissez le code de reprise sur l cran pr sentant la cause de l anomalie 2 Appuyez sur F6 pour confirmer et reprendre la proc dure d installation Fin de l installation Le message suivant appara t en bas de l cran Installation termin e normalement 1 Appuyez sur F3 Apr s r actualisation de la liste des produits install s message Recherche des produits install s en cours l cran de gestion des produits Hardis appara t HH LIC Gestion des produits HARDIS Choisissez l une des options suivantes 1 Recherche des produits install s 2 Affichage des produits install s 3 Installation physique d un produit 4 Mot de passe pour installation 5 Mise niveau version courante des environnements 6 Messages historique du travail Option ou commande gt F3 Exit F4 Invite F9 Rappel F12 Annuler F13 Informations techniques F16 Menu principal AS 400 2 Appuyez sur F3 pour quitter l installation La mise jour d un produit r initialise le fichier des PTF correspondantes qui ont t install es par t l maintenance consultez le manuel d utilisation de la t l maintenance fourni avec le produit Ad lia 400 option 12 du menu 94 Guide d installatio
13. Start 1 Installez le fichier jws war fourni par Hardis dans le CD ROM Ad lia sous Adelia WebServer dans votre serveur d application Web 2 Placez dans le r pertoire jws resources les fichiers jar et jnlp produits par le gestionnaire d installation d Ad lia IWS il faut disposer d une variante de type Java et indiquer les informations concernant Java Web Start 86 Guide d installation Cette section est destin e vous guider lors de l installation sur votre ordinateur IBM AS 400 de la partie AS 400 d Ad lia IWS v8 3 lt La proc dure d installation est interactive Elle bloquera donc un clavier cran pendant toute la dur e des op rations 4 1 1 Que fait la proc dure d installation Cette proc dure consiste restaurer un certain nombre de biblioth ques et proc der ventuellement des mises jour 1 Lorsque la proc dure d installation commence une premi re biblioth que HH HARDIS est restaur e Cette biblioth que contient les objets n cessaires l installation La restauration de cette biblioth que dure quelques minutes 2 Lorsque cette biblioth que est restaur e vous devez alors choisir la langue utilis e fran ais fran ais multinational anglais ou DBCS Ad lia IWS Version 8 3 3 La plus grande partie de l installation consiste restaurer et renommer plusieurs biblioth ques et ou objets biblioth ques HA2SLIB et HA XRUN Pour la partie AS 400 d A
14. Windows NT Windows 2000 ou Windows XP e Un compilateur C 32 bits du type Microsoft Visual C version 4 2 minimum Vous pouvez Utiliser un compilateur Visual C de Microsoft partir de la version 4 2 4 2 5 0 6 0 ou net Pour la version 6 0 l dition standard est suffisante pour la version net l dition Initiation est suffisante 1 2 3 Poste d exploitation des programmes C Windows g n r s Une station d exploitation est pr vue pour fonctionner avec e Windows 9x Windows NT 4 0 Windows 2000 ou Windows XP e Le protocole TCP IP Il est inclus dans le syst me il suffit de le configurer e Un Runtime Btrieve pour Windows 32 bits Btrieve 6 15 Workstation est fourni avec Ad lia IWS Pour les postes 32 bits utilisant Btrieve poste utilisant des programmes Ad lia g n r s en C ou poste serveur pour des programmes Visual Ad lia lt Il existe des versions plus r centes de Btrieve les versions Pervasive SQL 7 et 2000 Ces versions ne sont pas fournies par Hardis Elles pr sentent l avantage d tre plus rapides et permettent un acc s aux fichiers Btrieve en mode client serveur un seul moteur peut acc der aux fichiers La version Btrieve 6 15 Workstation est souvent suffisante mais n est plus maintenue et n est pas garantie pour un fonctionnement sous Windows 2000 ou Windows XP 29 Ad lia IWS Version 8 3 1 2 4 1 2 5 e Un SGBD cible DB2 Oracle SQL Server Btrieve ou P
15. avec les tats d velopp s avec les versions 7 9 de Crystal Reports Attention si ce Runtime est utilis pour des programmes batch avec tat cr s par la g n ration multilingue il faut que ces programmes aient t g n r s avec la version 8 3 ou ult rieure d Ad lia IWS Les postes de d veloppement sur lesquels le produit Crystal Reports est install ne n cessitent pas ce Runtime 1 Ins rez le CD ROM Ad lia La fen tre des options d installation d Ad lia IWS appara t 45 Ad lia IWS Version 8 3 CD ROM Ad lia IWS 8 3 le prod nstallation de l outil de d Gestionnaire de de donn es DB2 Universal Database 2 S lectionnez Crystal Reports La fen tre des options d installation de Crystal Reports est affich e Crystal Reports es l utilisation de 46 Guide d installation 3 Dans le sous menu affich s lectionnez Runtime Crystal Reports pour Ad lia IWS 4 Suivez ensuite les instructions du programme d installation n cessaire l assistant d installation le pr s lectionne automatiquement Dans ce cas la fin de l installation du Runtime ne demandez pas red marrer imm diatement votre machine afin que l installation de ce composant puisse se faire Si vous avez tout de m me demand le red marrage de votre machine l installation du composant se lance imm diatement apr s correspond au d tail de l installation voir section 2 8 3 P Si l installation
16. de version e ou Utilisez la commande chgdb exe consultez l aide en ligne pour la syntaxe de cette commande 60 Guide d installation 3 1 2 R installation d une version 8 3 r Ad lia IWS 8 3 est d j install sur votre machine Les points 1 et 2 ont t pr sent s plus haut voir section 3 1 1 Ins rez le CD ROM Ad lia IWS 2 S lectionnez Ad lia IWS 8 3 Installation Ad lia IWS Bienvenue Cochez la case correspondant l option souhait e Bienvenue dans le programme de maintenance de l assistant d installation d d lia lw S Ce programme vous permet de modifier l installation actuelle Cliquez sur une des options ci dessous S lectionne les nouveaux composants d Ad lia lwS ajouter ou des lectionne les composants actuellement install s supprimer R installer R installe tous les composants d Ad lia lWS choisis lors de l installation pr c dente Supprimer E Supprime tous les composants install s dela yyS lt Pr c dent Annuler 3 Le programme d installation affiche la bo te de maintenance standard d installshield 61 Ad lia IWS Version 8 3 Choisissez l op ration que vous souhaitez effectuer Ajouter Supprimer Choisissez cette option si vous voulez supprimer ou ajouter des composants Ad lia Elle est n cessaire dans le cas o vous venez d acqu rir une nouvelle option dans votre licence ce qui vous oblige r installer
17. des syst mes sur lesquels s ex cutent les applications g n r es cependant les applications Java n cessitent sensiblement plus de m moire vive que des applications natives 17 Ad lia IWS Version 8 3 A titre d exemple la quantit minimale de m moire vive recommand e est la suivante e 128 Mo ou plus pour Windows 9x e 192 256 Mo ou plus pour Windows NT 4 0 Workstation ou Windows 2000 Professional e 256 384 Mo ou plus pour Windows XP Pour une station Unix serveur de compilation des programmes C g n r s II faut disposer d une plate forme mat rielle compatible avec e Solaris 8 pour les machines SUN Sparc e AIX 4 3 pour les machines RS 6000 e Linux 2 4 pour les machines compatibles x86 Les quantit s de m moire vive recommand es pour de telles machines sont les suivantes e 256 Mo ou plus pour AIX et Solaris e 128 Mo ou plus pour Linux Pour une station Unix d exploitation des programmes C g n r s Il faut disposer d une plate forme mat rielle compatible avec e Solaris 8 pour les machines SUN Sparc e AIX 4 3 pour les machines RS 6000 e Linux 2 4 pour les machines compatibles x86 Les quantit s de m moire vive recommand es pour de telles machines sont les suivantes e 512 Mo ou plus pour AIX et Solaris e 256 Mo ou plus pour Linux 18 Guide d installation Les quantit s de m moire vive sont donn es pour une utilisation des logiciels pr requis dans le cadre d
18. donn es doit disposer e de 96 Mo de m moire vive minimum exemple Windows NT 4 0 Workstation et la partie client de DB2 v7 2 Pr voir 128 Mo avec Windows 2000 16 Guide d installation Un poste autonome doit disposer e de 128 Mo de m moire vive minimum exemple Windows NT 4 0 Workstation et DB2 Universal Database Personal Edition v7 2 Pour une station Windows serveur de compilation des programmes C ou Java g n r s Il est recommand de disposer d un micro ordinateur compatible PC quip d un microprocesseur compatible Pentium ou sup rieur et compatible avec Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP ou Windows 9x La quantit de m moire vive recommand e pour une telle machine est la suivante e 128 Mo ou plus pour Windows NT 4 0 Workstation Pour une station Windows d exploitation des programmes C g n r s Il est recommand de disposer d un micro ordinateur compatible PC quip d un microprocesseur compatible Pentium ou sup rieur et compatible avec Windows 9x ou NT La quantit minimale de m moire vive recommand e pour une telle machine est la suivante e 32 Mo ou plus pour Windows 9x e 64 Mo ou plus pour Windows NT 4 0 Workstation pr voir 128 Mo ou plus dans le cas d une station d exploitation serveur de programmes Visual Ad lia e 128 Mo ou plus pour Windows 2000 Professional Pour une station d exploitation des programmes Java g n r s Les recommandations d pendent
19. du composant Microsoft Data Access 2 5 est 2 3 3 Installation de Microsoft Data Access Objects 2 5 Ce composant Microsoft est liore de distribution N installez ce composant que si la version pr sente sur votre machine est inf rieure la version 2 5 vous pouvez v rifier le num ro de version de la DLL MSADCO qui se trouve g n ralement dans le r pertoire C Program Files Fichiers communs SYSTEM MSADC 1 Ins rez le CD ROM Ad lia 2 S lectionnez Crystal Reports 3 Puis dans le sous menu affich s lectionnez Microsoft Data Access Objects 2 5 4 Suivez ensuite les instructions du programme d installation pr alable le patch DCOM9S Pour installer ce patch placez vous sous p Sous Windows 95 il est possible qu on vous demande d installer au R DCOM95 FRANCAIS et ex cutez le programme DCOM95 exe 47 Ad lia IWS Version 8 3 2 4 INSTALLATION DU COMPILATEUR MICROSOFT VISUAL C POUR WINDOWS Le compilateur peut tre install sur un poste de d veloppement Ad lia IWS o sur un poste faisant office de serveur de compilation Vous pouvez Utiliser un compilateur Visual C de Microsoft partir de la version 4 2 4 2 5 0 6 0 ou net Pour la version 6 0 l dition standard est suffisante pour la version net l dition Initiation est suffisante Attention la version net ne fonctionne que sous Windows NT 4 0 avec Service Pack 6 ou ult rieur Windows 2000 avec Service Pack 2 ou ult rieur
20. est de 25 Mo avec DB2 version 7 2 Une base de donn es peut tre une base de donn es cible Par base de donn es cible on entend les bases de donn es auxquelles on acc de par les programmes Visual Ad lia SGBD SQL ou Btrieve sur micro ou par des programmes Ad lia Btrieve sur micro gt La taille d une base de donn es cible est fonction des donn es des utilisateurs qui sont h berg es 21 Ad lia IWS Version 8 3 1 1 3 2 Espace disque occup pour une station serveur de compilation des programmes C Windows g n r s gt de 200 400 Mo environ pour Windows NT le compilateur C et la partie Serveur de compilation d Ad lia IWS A cela on peut ajouter le SGBD cible DB2 Oracle SQL Server ou Btrieve si les bases cibles sont situ es sur cette machine pour g n rer le Mod le Physique de Donn es par exemple gt de 170 Mo 1 Go environ pour DB2 Oracle ou SQL Server ou 2 Mo pour Btrieve 6 15 Workstation gt pr voir aussi l espace pour les bases de donn es cibles le cas ch ant 1 1 3 3 Espace disque occup pour une station d exploitation Windows 1 Station d exploitation des programmes Ad lia g n r s en C gt 7 Mo pour le Runtime C d Ad lia IWS pour Windows 32 bits et le Runtime Btrieve 32 bits le syst me d exploitation Windows 32 bits pr voir 120 Mo pour Windows NT et 700 Mo pour Windows 2000 2 Station d exploitation des programmes Visual Ad lia g n r s en
21. galement le Runtime Java d Ad lia IWS Installation sur une plate forme Java quelconque Pour installer le Runtime Java d Ad lia IWS sur une plate forme Java quelconque vous devez proc der comme suit 1 Copiez sur votre machine tous les fichiers qui se trouvent dans le r pertoire Adelia JAVA Runtime depuis le CD ROM d Ad lia IWS 2 Modifiez la variable CLASSPATH de voire machine afin d inclure les fichiers adelirt jar jai_codec jar et jai_core jar Utilisation du Runtime Java Vous trouverez les consignes concernant l utilisation de ce Runtime dans le fichier Lisezmoi htm qui se trouve sur le CD ROM d Ad lia IWS dans le r pertoire Adelia JAVA RUntime Vous trouverez galement des informations dans l aide en ligne du produit F1 sur une bo te de dialogue 77 Ad lia IWS Version 8 3 3 5 INSTALLATION DU RUNTIME UNIX D ADELIA IWS 3 5 1 Le Runtime Unix doit tre install sur les machines d exploitation des programmes g n r s par Ad lia IWS ainsi que sur les serveurs de compilation Pr requis Les conditions suivantes doivent tre r unies afin d installer le Runtime Unix d Ad lia IWS e Syst me d exploitation Le Runtime Unix d Ad lia IWS n cessite l un des syst mes suivants Syst me AIX version 4 3 ou sup rieure architecture PowerPC Syst me Solaris version 8 Sun OS version 5 8 ou sup rieure architecture SUN Sparc Syst me Linux avec glibc version 2 2 ou sup rieur
22. le produit par exemple un module d acc s une base de donn es L encha hnement des fen tres qui suit est le m me que lors d une premi re installation voir section 3 1 1 Premi re installation de la version 8 3 R installer Choisissez cette option si vous voulez r installer le produit avec les m mes composants que l installation pr c dente Cette op ration est n cessaire dans le cas o des fichiers Ad lia ont t d truits par m garde sur votre poste o se trouvent d t rior s L installation se lance imm diatement sans fen tre interm diaire Supprimer Choisissez cette option si vous voulez d sinstaller Ad lia IWS de votre machine Une bo te de confirmation de suppression est affich e Vous aurez le choix de confirmer ou d annuler la d sinstallation 4 Cliquez sur Suivant gt 5 Enfin une fois le produit install mettez jour vos environnements ou tampons pour l utilisation avec la nouvelle version Pour cela lancez Ad lia IWS et s lectionnez dans le menu contextuel de chaque ic ne d environnement ou de tampon l option Gestion de la base Changement de version ou Utilisez la commande chgdb exe consultez l aide en ligne pour la syntaxe de cette commande 62 Guide d installation 3 1 3 Installation client depuis un poste Ad lia install en r seau Cette proc dure d installation doit tre suivie pour une utilisation depuis un axe partag sur le r seau Un
23. lia en C ou Visual Ad lia en C Le poste permet de g n rer des programmes Ad lia en RPG pour l AS 400 ou en C pour micro des programmes Visual Ad lia en C pour micro avec la partie serveur en C pour micro ou en RPG pour l AS 400 1 Produits installer Windows NT Workstation Windows 2000 Professional ou Windows XP Protocole TCP IP DB2 Universal Database Personal Edition Oracle ou SQL Server Btrieve pour Windows 32 bits ou Pervasive SQL Compilateur C pour Windows Ad lia IWS Sections Commentaires Le protocole est livr avec Windows configurer Gestionnaire de bases de donn es sert pour l outil Ad lia Seulement si on g n re des programmes Ad lia en C inutile pour les Btrieve Crystal Reports versions 7 9 Si on veut d velopper des tats Crystal Reports Guide d installation ri Produits installer Commentaires Sections Un SGBD cible SQL ou Pour les programmes Btrieve Visual Ad lia en C acc dant une BD sur poste micro sert dans le cas de g n rations locales de bases de donn es cibles Ad lia IWS Poste de d veloppement avec serveur de bases de donn es sans g n ration de programmes en C Le poste permet de g n rer des programmes Ad lia en RPG pour l AS 400 CR RE Windows NT Workstation ou Server Windows 2000 Professional ou Server ou Windows XP Protocole TCP IP Le protocole est re avec Windows 9x et N
24. me Support de base DB2 client Optionnellement Outil d administration et de configuration et Documentation Installation des correctifs s installent que sur les versions 6 1 ou ult rieures de DB2 P Les correctifs fournis sur les CD ROM de mise jour de DB2 ne 36 Guide d installation 1 Arr tez les services DB2 DB2 DB2 DB2 DB2DAS00 par le panneau de configuration ic ne Services 2 Arr tez le serveur de recherche HTML D marrer Programmes DB2 pour Windows NT 3 Ins rezle CD ROM de mise jour correspondant votre version de DB2 Le Fixpack 3 de DB2 7 1 passage en 7 2 est fourni sur le CD ROM d installation principal d Ad lia IWS 4 S lectionnez DB2 Universal Database 5 S lectionnez Installer les correctifs Le programme s lectionne et installe automatiquement les correctifs adapt s votre version de DB2 L installation peut durer une dizaine de minutes 6 R pondez OK lorsque le programme d installation vous demande de red marrer la machine 2 1 1 3 Configuration du poste client Cette section d crit la configuration de l acc s des bases de donn es depuis un poste client Le serveur d administration Service DB2 DB2DAS00 doit tre d marr sur le poste serveur Ajout d une base de donn es 1 Lancezl assistant de configuration client de DB2 2 Choisissez Ajout 37 Ad lia IWS Version 8 3 3 Si vous cataloguez une base pour la premi re fois
25. sur Suivant gt Installation Ad lia IWS Choix du r pertoire d installation S lectionnez le r pertoire o sera install Ad lia l wS Ad la IWwS Saisissez le nom du r pertoire d installation local c est dire le r pertoire de votre poste o les fichiers du produit sont copi s Cliquez sur Suivant gt 54 Guide d installation Installation Ad lia IWS E ioj xi Type d installation Veuillez choisir le type d installation d d lia lwS Types d installation Poste autonome recommand Cette option copie les fichiers et param tre Ad lia lWS sur votre machine E Poste r seau Installation des fichiers sur un serveur Vous pourrez installer des postes clients depuis ce serveur d lia lw S lt Pr c dent Annuler 8 S lectionnez le type d installation d sir Les types d installation disponibles sont Poste autonome recommand Installation et configuration du produit sont effectu es sur le poste Tous les fichiers sont copi s sur le poste Poste r seau Les fichiers du produit sont install s sur le disque du poste serveur pour une utilisation depuis un poste client 55 Ad lia IWS Version 8 3 mj Les points 9a et 10a concernent le type d installation Poste autonome 9a Pour le type d installation autonome la fen tre suivante s affiche Installation Ad lia IWS al xi Composants installer S lectionnez les compo
26. une station serveur de compilation des programmes C pour Windows et ou station serveur de compilation des programmes Java Son r le est de centraliser les compilations des programmes C Windows ou Java g n r s par les stations de d veloppement Ad lia IWS 14 Guide d installation Un poste peut tre une station d exploitation Windows des programmes C g n r s Il s agit d un poste destin aux utilisateurs des applications Ad lia ou Visual Ad lia g n r es en C Son r le est d ex cuter ces applications Dans le cas de l exploitation des programmes client serveur Visual Ad lia un poste d exploitation peut tre de type serveur r alise les acc s aux bases de donn es ou client interface graphique La distinction des stations de travail Unix porte sur la fonctionnalit du poste Une station peut tre une station serveur de compilation des parties serveur C Unix Son r le est de centraliser les compilations des parties serveur C Unix g n r es par les stations de d veloppement Ad lia IWS Une station peut tre une station d exploitation Unix des programmes g n r s Il s agit d un serveur destin aux utilisateurs des applications Visual Ad lia g n r es en client serveur C Son r le est d ex cuter le code associ aux parties serveur des programmes Visual Ad lia acc s aux bases de donn es 15 Ad lia IWS Version 8 3 1 1 MATERIEL REQUIS Y Hardis et son r seau de distribute
27. 1 Autonome 4 amp 5 k Crystal Reports Crystal Reports version 9 106 266 Runtime Crystal Reports pour Autonome Ad lia IWS Runtime Btrieve ou Pervasive SQL Runtime Btrieve 6 15 Workstation pour Windows 32 bis 2 Runtime Pervasive SQL 2000 Le se Le Runtime Btrieve 6 15 Workstation fourni avec Ad lia IWS doit r sider sur chaque machine l utilisant pas de partage par un serveur de fichiers 24 Guide d installation 1 1 3 5 Espace disque occup par les composants d Ad lia IWS Occupation disque Mo Produit Ad lia install en local Poste de d veloppement Ad lia IWS NT 2000 XP Ad lia IWS _ station de d veloppement wW O O Poste de compilation Windows 9x NT 2000 XP Station de compilation 15 Poste d exploitation Station exploitation Windows 9x NT 2000 XP sans d bogueur Visual Ad lia 1 1 3 6 Espace disque occup par les bases de donn es de d veloppement pour Ad lia IWS Environnements Tampons Cet espace disque est g r par les machines accueillant des bases de donn es poste serveur de bases de donn es poste mono utilisateur Environnement ou tampon Ad lia IWS BD DB2 UDB 7 2 Ad lia vide Dont 3 Mo pour les fichiers journaux Environnement DB2 UDB 7 2 Ad lia Dont 3 Mo pour constitu de 330 entit s conceptuelles les fichiers 880 relations 3800 propri t s journaux conceptuelles 740 entit s logiques 18500 propri t
28. 57 e Serveur Web pour connexion en mode HTTP S G Syst me d exploitation supportant une machine virtuelle Java Serveur d applications Web Compatible avec les servlets 2 0 3 Installation de la servlet 3 7 Ad lia de connexion HTTP e Serveur Web pour utilisation de Java Web Start LT Pronuis arms Syst me d exploitation supportant une machine virtuelle Java 2 0 et avec JDK 1 3 minimum serveur ge Java Web Star serveur de Java Web Start e Poste d exploitation pour ex cuter des applications Java Web Start LT PE STE Syst me d exploitation supportant une machine virtuelle Java 2 JRE version 1 3 minimum 1 2 9 avec Java Web Start ou JRE 1 4 de Sun 12 Guide d installation Partie Unix e Serveur de compilation Produits installer NE SE ME Solaris 8 x AIX 4 3 ou Linux Ha TCP IP Le a est livr sur les syst mes configurer i Un SGBD cible DB2 Gestionnaire de bases de Universal Pa donn es servant pour les Workgroup Edition ou Oracle bases de donn es g n r es A Compilateur C pour Unix C pour Unix Compitate pour Onx 124 RASE pour Unix Lors de l installation cochez Runtime serveur de les cases Runtime et compilation Serveur de compilation e Poste d ex cution Produits installer a SE z Solaris 8 x AIX 4 3 ou Linux 2 4 Rs TCP IP nes protocole est livr sur les syst mes configurer is SGBD ci
29. 6 Guide d installation Syntaxe de la commande Setup f1 lt fichier de r ponse gt ou f1 lt fichier de r ponse gt Indique o le fichier de r ponse est lu si l installation est lanc e avec l option s o le fichier de r ponse est enregistr si l installation est lanc e avec l option r S OU s Installation en mode silencieux r o r L installation g n re automatiquement un fichier de r ponse iss uninst ou uninst Lance la d sinstallation Exemples Ex cution d une installation avec cr ation du fichier de r ponse Setup r 1c temp install_Runtime _83 iss Ex cution d une installation silencieuse en utilisant le fichier de r ponse Setup s 1c temp Iinstall_Runtime_83 iss Version de d monstration Ad lia IWS v8 3 peut s installer en version de d monstration des fins d valuation Pour cela utilisez simplement le code d installation DEMO La version de d monstration est limit e dans le temps et en nombre d objets types de donn es entit s programmes etc pouvant tre g r s Ad lia IWS version de d monstration permet de g rer 500 objets au maximum Pour passer d une version de d monstration une version compl te r installez simplement Ad lia IWS sur votre poste en utilisant le code d installation fourni avec votre licence 67 Ad lia IWS Version 8 3 3 1 6 Cl de protection 3 1 6 1 Installation La cl de protection ou dongle est inst
30. AT au niveau de la variable PATH le r pertoire d installation U PROGRAM FILES BTIN WIN32 BIN Pour Windows NT modifiez la variable PATH dans D marrer Param tres Panneau de configuration Syst me Environnement 50 Guide d installation 5 Retirez la disquette ou le CD ROM et red marrez la machine Le groupe de programmes Btrieve Technologies Database a t cr 6 Lancez l ex cution du programme Microkernel Setup 7 Passez le nombre maximum de fichiers ouverts Number of open files 40 en choisissant le composant MKDE Work station Edition la cat gorie File settings et le param tre Open Files De m me pour le param tre Local File Sharing indiquez la valeur Multi Engine 8 Cliquez ensuite sur le bouton Save pour sauvegarder la nouvelle valeur 9 Cliquez sur le bouton Exit pour terminer l ex cution du programme Microkernel Setup L installation est termin e 51 Ad lia IWS Version 8 3 3 1 INSTALLATION D ADELIA IWS Toutes les applications Ad lia IWS doivent tre arr t es avant de d marrer l installation 1 Ins rez le CD ROM Ad lia IWS La fen tre d accueil du CD ROM appara t affichant les diff rents produits pouvant tre install s partir du CD ROM CD ROM Ad lia IWS 8 3 installe le produit Ad Installation de l outil de d veloppement Crystal Reports Gestionnaire de de donn es DB2 U panneau de configuration Ajout Suppression de Visualise le c
31. Ad lia IWS Si d autres logiciels sont utilis s simultan ment il peut tre n cessaire d ajouter de la m moire vive pour ne pas d grader les performances La quantit de m moire vive est ajuster en fonction de la charge r elle de la machine Cette charge peut tre visualis e avec le gestionnaire des t ches pour une machine Windows NT Pour les postes serveurs il est recommand de choisir des machines architectur es de mani re avoir des temps d acc s disque rapides disques dont les temps moyens d acc s sont inf rieurs 10 ms Cartes d extension Les postes appartenant un r seau sont quip s d une carte r seau Token Ring ou Ethernet par exemple Le choix de la carte r seau doit tre tel qu il permette la connexion TCP IP entre un poste micro fonctionnant sous Windows et un AS 400 Les machines acc dent un AS 400 par une carte r seau obligatoirement l attachement TwinAx par carte 5250 est impossible en TCP IP L AS 400 doit tre quip du syst me OS 400 en version 3 20 minimum pour les machines CISC et en version 4 2 minimum pour les machines RISC Espace disque n cessaire L espace disque n cessaire varie en fonction des logiciels pr requis des composants Ad lia IWS et des bases de donn es de d veloppement Ad lia environnements tampons installer Afin d avoir Un ordre de grandeur de l espace disque n cessaire voici des exemples de tailles d espace disque occup par l ins
32. Ad lia lWS 70 Guide d installation 2 Saisissez dans le code de mise jour le code fourni par Hardis code de 12 caract res et cliquez sur le bouton Configurer Programme de configuration des cl s Ad lia 1W5 r Code de reconfiguration de la cl Ad lia l w S Code de configuration Num ro de cl Nombre de postes ps5 Hardis N Natif 45 400 M Client windows D Client Java Client web J Serveur 45 400 V Acc s DB2 Windows Unix IV Acc s Oracle Windows Unix V Acc s SQL Server Windows V Acc s ODBC Windows M Acc s BTrieve Windows M Serveur Windows M Serveur Unix I Serveur Java L interface affiche alors en clair toutes les options dont vous disposez 3 1 7 D sinstallation d Ad lia IWS Avant de d sinstaller le produit Ad lia IWS vous devez arr ter toutes les applications Ad lia IWS 1 S lectionnez l option uninstallShield du menu Ad lia IWS Tous les composants install s sont supprim s Vous devrez imp rativement red marrer le poste si vous souhaitez installer une nouvelle version du produit Certains fichiers de param trage et certains fichiers utilisateurs peuvent subsister dans le r pertoire c Adeliws apr s la d sinstallation Vous devrez alors les supprimer manuellement 71 Ad lia IWS Version 8 3 3 2 INSTALLATION DU RUNTIME D ADELIA IWS POUR WINDOWS 32 BITS Le Runtime doit tre install sur l
33. Guide d installation Il est conseill de lire la totalit de ce document avant de proc der l installation d Ad lia IWS Ce document n est pas le manuel de r f rence d Ad lia IWS mais il fournit une aide l installation et la configuration du produit Ad lia IWS Le chapitre Configuration logicielle Synth se r sume les proc dures d installation d Ad lia IWS en fonction du type et des fonctionnalit s du poste cible Le chapitre 1 Syst me requis pour Ad lia IWS donne les indications sur le mat riel et sur les logiciels n cessaires au fonctionnement d Ad lia IWS Le chapitre 2 Particularit s sur l installation des logiciels pr requis pour Ad lia IWS donne des indications sur l installation des logiciels Windows pr requis Le chapitre 3 Installation de l AGL Ad lia IWS est un guide pour l installation et la mise en route du logiciel Ad lia IWS Le chapitre 4 Installation de la partie AS 400 d Ad lia IWS fournit des informations sur l installation de la partie AS 400 d Ad lia IWS Le chapitre 5 Utilisation d Ad lia IWS avec l AS 400 fournit des informations sur les changes et transferts offerts par Ad lia ainsi que des informations sur la connexion entre Ad lia IWS et l AS 400 Le chapitre Annexes indique les diff rentes possibilit s pour t l charger des correctifs PTF pour Ad lia IWS et d crit la proc dure de migration d une base de donn es d OS 2 vers Windows ainsi que
34. PPPP gt de l objet dont le nom est sp cifi dans le message Consultez l historique du travail pour en d terminer l origine exacte Cause probable d erreur l objet indiqu n existe pas Que faire Recherchez dans l historique du travail la cause de l erreur Si VOUS pouvez y rem dier reprenez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO006 La biblioth que lt bbbbbb gt est verrouill e et ne peut pas tre allou e au travail travail d autres personnes l utilisent au m me moment soit par le travail lui m me Que faire Recherchez d abord les causes du verrouillage utilisez pour cela la commande WRKOBJLCK Si c est un autre travail que celui de l installation qui verrouille la biblioth que lib rez celle ci et reprenez la proc dure avec le code reprise indiqu Sile verrouillage est d au travail d installation lui m me attendez le temps n cessaire sa lib ration par le syst me et reprenez la proc dure avec le code reprise indiqu 97 Ad lia IWS Version 8 3 INSO007 Montez le volume suivant et reprenez l installation avec le code reprise lt dd gt Cause LAa biblioth que lt bbbbbbbb gt n a pas t trouv e sur le volume en cours Que faire Montez le volume suivant sur l Unit de bande et continuez l installation avec le code reprise indiqu Si le volume d j mont est le derni
35. Poste d exploitation 32 bits Windows NT recommand pour les programmes Visual Ad lia partie serveur g n r s en C pour Windows FE Produits installer Commentaires Sections Windows 9x Windows NT Windows NT ou 2000 Workstation ou Server recommand Windows 2000 Professional Windows 9x possible pour ou Server ou Windows XP 92s applications autonomes le serveur et le client sont confondus 2 Protocole TCP IP Le protocole est livr avec Windows 9x et NT configurer Ad lia IWS partie Runtime Lors de l installation ne Ad lia cochez que la case Runtime Ad lia LES SGBD cible SQL ou IS Ad lia IWS Version 8 3 Partie AS 400 e _AS 400 pour g n ration de programmes RPG station de d veloppement d applications AS 400 Les programmes RPG sont soit des programmes Ad lia soit des programmes Visual Ad lia partie serveur Produits installer Commentaires Sections DRE de communication 4et5 IWS lt gt AS 400 Bea TCPIIP Aono OO e _AS 400 en mode client serveur avec des programmes Ad lia g n r s en C pour Windows L AS 400 est ici serveur de donn es pour des programmes Ad lia S a 1 Module de communication Le d mon d coute est lanc IWS lt AS 400 sur l AS 400 avec la 4 commande STRSRVDB 2 Protocoie TePNP A configurer e _AS 400 en mode client serveur avec des programmes Visual Ad lia g n r s en C pour Windows partie client et en RPG p
36. Unix des gestionnaires de bases de donn es ne sont pas non plus pr sent es ici Particularit s du gestionnaire de bases de donn es Oracle Les versions 8 1 et 9 2 du gestionnaire de bases de donn es Oracle sont compatibles avec l AGL Ad lia IWS Vous devezinstaller les composants suivants sur le serveur de bases de donn es e Oracle 9i 9 2 x e Oracle Net Listener 9 2 x e Oracle JDBC OCI Interfaces 9 2 x Optionnellement vous pouvez installer e Oracle Enterprise Manager Products 9 2 x e Oracle 9i Windows Documentation 9 2 x Vous devez installer les composants suivants sur les postes de d veloppement e Oracle client 9i client 9 2 x e Runtime Attention il n est pas recommand de travailler avec de nombreux environnements Ad lia IWS sur un serveur Oracle Nous recommandons de ne pas cr er plus de deux trois bases ex deux environnements un tampon sur la m me machine 42 Guide d installation 2 2 2 Particularit s du gestionnaire de bases de donn es SQL Server Les versions 7 0 et 2000 du gestionnaire de bases de donn es Microsoft SQL Server sont compatibles avec l AGL Ad lia IWS Vous devezinstaller les composants suivants sur le serveur de bases de donn es e Composants serveur e Outils d administration e Connectivit client Vous devezinstaller les composants suivants sur les postes de d veloppement e Connectivit client Le Driver ODBC est install avec les com
37. age de codes micro ANSI gt gestion du caract re euro OU Q lt page de codes AS 400 gt BF lt page de codes micro DOS gt pas de gestion du caract re euro Remarque les pages de codes sup rieures 999 sont repr sent es en base 36 A Z et O0 9 104 Guide d installation Exemple Pour une conversion entre un AS 400 ayant une page de codes 297 ou 1147 et un micro ayant une page de codes ANSI 1252 et une page de codes ASCII 850 page de codes ASCII DOS la premi re table recherch e est la table QA66BFA93 table permettant de g rer le caract re euro A66 1147 A93 1252 Si cette table n existe pas c est la table Q297BF850 qui sera utilis e Il est possible d effectuer la conversion avec une autre table que celle d duite d apr s la r gle indiqu e ci dessus Pour cela il suffit de cr er sur votre AS 400 dans la biblioth que HA2SLIB la Data Area TBLTCPANSI si vous d sirez g rer le caract re euro ou DBMTBLTCP si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas g rer le caract re euro e La Data Area TBLTCPANSI devra contenir Positions 1 10 Nom de la biblioth que de la table pour les conversions EBCDIC ANSI Positions 11 20 Nom de la table pour les conversions EBCDI gt ANSI Positions 21 30 Nom de la biblioth que de la table pour les conversions ANSI gt EBCDIC facultatif Positions 31 40 Nom de la table pour les conversions ANSI
38. aix_stp _ Syst mes SUN SPARC sun_stp Syst mes Linux x86 lin_stp Remarque il est possible que le programme d installation ne localise pas automatiquement l environnement Java utiliser Dans ce cas vous pouvez lancer le programme d installation l aide de la commande suivante jre cp setup jar run 4 Le programme d installation affiche la fen tre d accueil standard d installshield 79 Ad lia IWS Version 8 3 Programme d installation 5 Cliquez sur Suivant gt Programme d installation 6 Saisissez ici le code d installation fourni avec votre CD ROM d Ad lia IWS 7 Cliquez sur Suivant gt 80 Guide d installation Programme d installation S lectionnez le r pertoire de base de l installation Le Runtime sera install dans le sous r pertoire adelia de ce r pertoire ici opt adelia Cliquez sur Suivant gt Programme d installation 81 Ad lia IWS Version 8 3 10 Choisissez ici le type d installation requis Une installation standard installe tous les composants Runtime et serveur de compilation 11 Cliquez sur Suivant gt Programme d installation 12 Si vous avez opt pour une installation personnalis e vous pouvez s lectionner les composants installer depuis cette fen tre Runtime Fichiers n cessaires l ex cution des programmes g n r s encC Configurateur client serveur et Runtime d ex cution Java Serveur de
39. aller sur le port parall le ou sur le port USB de la machine g rant la base de donn es e sur la machine de l utilisateur dans le cas d une base locale sur le serveur dans le cas d une base distante Un poste ne poss dant pas de base de donn es locale ne n cessite pas de cl de protection Vous pouvez reporter la gestion de la cl sur n importe quelle station Windows NT 2000 ou Windows XP en respectant les consignes suivantes e Le produit de d veloppement doit tre install sur la machine qui g re la cl e Sur chaque poste de d veloppement le fichier adeliws ini doit comporter la ligne AUTHENT_SERVER Nom H te o Nom H te est le nom d h te ou l adresse IP de la machine g rant la cl 3 1 6 2 Installation d une cl USB L installation d une cl USB requiert un driver sp cifique Celui ci est disponible sur le CD ROM d Ad lia IWS dans le r pertoire SmartKey Usb Son installation se fait en d roulant l assistant d installation Windows et en indiquant le fichier SKEYUSB INF en tant que driver 3 1 6 3 Reconfiguration La cl de protection renferme les informations sur votre licence Ad lia IWS Vous pouvez tre amen la reconfigurer dans les cas suivants 68 Guide d installation Modification de votre licence produit Vous devrez reconfigurer votre cl dans le cas d une modification des termes de votre licence achat de nouveaux modules prolongement d une installation provisoire
40. ases autres que des environnements ou tampons Ad lia veuillez vous r f rer la documentation DB2 pour les pr requis la migration de vos bases de donn es 2 1 2 1 Migration partir d une version pr c dente de DB2 Apr s avoir sauvegard vos environnements effectuez l installation de Universal Database 7 2 y compris les correctifs comme d crit dans la section 1 Syst me requis pour Ad lia IWS Migration partir d une version de DB2 5 0 ou 5 2 1 Lancez une fen tre de commandes DB2 D marrer Ex cuter db2cmd 2 Pour chacune de vos bases de donn es lancez la commande db2 migrate database NomBase La commande paramdb permet de mettre jour les param tres de la base de donn es avec les valeurs d finies par d faut pour les environnements Ad lia 39 Ad lia IWS Version 8 3 3 Pour chacune de vos bases de donn es lancez la commande paramdb NomBase n o n peut prendre la valeur 1 2 3 ou 4 1 correspond un environnement partag par d faut si vous ne pr cisez pas le type de BD Ad lia 2 correspond un environnement local 3 correspond un tampon partag 4 correspond un tampon local Exemple paramdb BDCADEL 2 pour param trer un environnement Ad lia non partag local Si vous avez personnalis les param tres de vos environnements vous devrez v rifier et le cas ch ant remettre jour ces param tres apr s la migration Migration par
41. ases de donn es client ou autonome mono utilisateur Les versions 7 0 et ult rieures de Microsoft SQL Server sont valid es pour Ad lia IWS Les versions 8 1 5 et ult rieures d Oracle le sont galement 26 Guide d installation 7 2 concernant les aspects d installation ou de migration de DB2 Voir aussi la section 2 1 Installation de DB2 Universal Database version Un Runtime Btrieve pour Windows 32 bits ou Pervasive SQL v7 ou 2000 Btrieve 6 15 Workstation est fourni avec Ad lia IWS gt N cessaire pour une station de d veloppement g n rant les fichiers de messages d erreur pour des programmes Ad lia g n r s en C Un compilateur C 32 bits du type Microsoft Visual C version 4 2 minimum Vous pouvez utiliser un compilateur Visual C de Microsoft partir de la version 4 2 4 2 5 0 6 0 ou net Pour la version 6 0 l dition standard est suffisante pour la version net l dition Initiation est suffisante Ce compilateur est n cessaire pour une station de d veloppement C sur laquelle les programmes g n r s en C sont compil s On peut se passer du compilateur C sur cette station si les programmes C sont compil s sur une autre station qui sert de serveur de compilation Ad lia IWS Version 8 3 Crystal Reports ll s agit de la version 7 8 8 5 ou 9 du produit Crystal Reports L installation de Crystal Reports est n cessaire lorsque le poste d veloppe des applications Visua
42. bin db2www data db2 udb winos2unix support index d2w report Un CD ROM de correctifs peut galement tre fourni sur demande 33 Ad lia IWS Version 8 3 e Pour conna tre la version courante d installation de DB2 sur un poste proc dez de la mani re suivante 1 Cliquez sur le bouton D marrer 2 Choisissez Ex cuter 3 Tapez la commande REGEDIT 4 Choisissez le dossier HKEY_ LOCAL MACHINE puis SOFTWARE puis IBM puis DB2 choisissez la cl sur la version de DB2 cliquez sur l ic ne CurrentVersion et lire les informations Version Release Modification Service Level Exemple Si vous lisez Version 7 Release 1 Modification 6 Service Level wr21299 cela signifie que DB2 7 2 est install avec le correctif 21299 Fixpack 6 Notez que le niveau de Release reste 1 pour DB2 7 2 La version 7 2 correspond en fait la version 7 1 avec Fixpack 3 int gr e Avant installation de DB2 sur votre poste vous pouvez trouver les manuels IBM sur DB2 l adresse Web suivante htip www 3 ibm com software data db2 library Choisissez ensuite DB2 Universal Database puis Quick Beginnings DB2 for Windows pour le manuel d installation Apr s avoir install DB2 sur votre poste les manuels DB2 sont en ligne e L ensemble des proc dures d crites ici concerne la m thode d installation et de configuration via l interface du CD ROM d Ad lia IWS Dans le cas o vous auriez besoin d adapter ces proc
43. ble DB2 Gestionnaire de bases de Universal ue donn es servant pour les Workgroup Edition ou Oracle PaSes de donn es g n r es Ad lia IWS pour Unix Lors de l installation cochez Runtime la case Runtime 13 Ad lia IWS Version 8 3 Par syst me requis on entend le mat riel et les logiciels requis pour faire fonctionner Ad lia IWS Les mat riels et logiciels requis varient suivant la ou les plates formes cibles de g n ration et la topologie de l installation r seau ou non e L Atelier de G nie Logiciel Ad lia IWS permet de d velopper des applications pouvant s ex cuter sur les plates formes AS 400 micro Windows et Unix Solaris AIX Linux e Ad lia IWS est un outil qui peut tre install soit sur une machine autonome soit sur des machines reli es par un r seau local avec ou sans gestionnaire de r seau Lorsqu Ad lia IWS est install en r seau une des machines est serveur de bases de donn es Elle assure le partage des bases de donn es environnements et tampons entre les utilisateurs La distinction des postes micros Ad lia IWS porte sur la fonctionnalit du poste e Un poste peut tre une station Windows de d veloppement Ad lia IWS Son r le est de d velopper des applications Ad lia ou Visual Ad lia et de les g n rer en RPG pour AS 400 ou en C pour Windows Les compilations des programmes C ou Java peuvent galement tre effectu es sur ce poste e Un poste peut tre
44. compilation Fichiers n cessaires la compilation des programmes C ou la g n ration des bases de donn es en local sur le poste 13 Cliquez sur Suivant gt 82 Guide d installation Programme d installation 14 Si vous r alisez l installation en tant qu utilisateur root indiquez ici le nom du groupe propri taire des fichiers du Runtime Ad lia IWS 15 Cliquez sur Suivant gt Programme d installation 16 Cliquez sur Suivant gt afin de lancer l installation 83 Ad lia IWS Version 8 3 3 5 3 D sinstallation Pour d sinstaller le Runtime Unix d Ad lia IWS 1 Positionnez vous dans le sous r pertoire _uninst du produit par exemple opt adelia _uninst 2 Lancez la commande suivante jre cp uninstall jar run 3 6 MISE EN UVRE DU DEMON ADELIA IWS SUR SYSTEME UNIX 1 Connectez vous sur le syst me en tant qu utilisateur propri taire des objets du Runtime Ad lia IWS exemple utilisateur adelia 2 Ex cutezle script de configuration du Runtime Ad lia IWS l aide de la commande suivante opt adelia adelprofile Remarque il est possible d automatiser cette configuration en modifiant le script de signature login de l utilisateur 3 Positionnez vous dans le r pertoire contenant le fichier de configuration MWSERVER INI et lancez la commande suivante mwdaemon Cette commande d marre le d mon Middleware sur le port 3400 Vous pouvez sp cifier Un port d
45. d lia IWS vous n avez besoin ni de mot de passe ni de mise jour d environnement existant sur l AS 400 Y Taille des biblioth ques install es AS 400 CISC AS 400 RISC HH HARDIS 8 5 9 HA25SLIB 21 22 HA XRUN 12 12 4 1 2 Comment lancer la proc dure d installation Y La partie AS 400 d Ad lia IWS est livr e soit sur le m me CD ROM que la partie micro AS 400 RISC soit sur une cartouche magn tique AS 400 CISC 1 Saisissez la commande LODRUN XXXXXXXXXX 00000000 repr sente le nom d unit 2 et appuyez sur Entr e Exemples LODRUN OPTOI OU LODRUN TAPO1 Le message suivant appara t au bas de l cran Installation is being prepared Please wait L installation automatique commence par la restauration des objets n cessaires l installation cette premi re tape peut durer quelques minutes 88 Guide d installation 4 1 3 Choisir la langue d installation et confirmer Apr s restauration des objets n cessaires la proc dure d installation le programme d installation vous pr sente l cran de saisie de la langue d installation HARDIS products installation Enter your choice and press ENTER Installation language 1x English French Multinational French English DBCS F3 Exit F12 Cancel 1 Cochez par X la langue choisie 2 Appuyez sur Entr e pour confirmer la saisie 3 Appuyez sur F3 ou F12 pour abandon
46. de copie de la zone de donn e lt dddddddd gt de la biblioth que lt bbbbbbbb gt l objet dont le nom est sp cifi dans le message Consultez l historique du travail pour en d terminer l origine exacte Que faire Recherchez dans l historique du travail la cause de l erreur Si VOUS pouvez y rem dier reprenez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO003 Un probl me est intervenu lors de la copie du fichier lt fffffffffff gt de la biblioth que lt bbbbbb gt fichier dont le nom est sp cifi dans le message Consultez l historique du travail pour en d terminer l origine exacte Que faire Recherchez dans l historique du travail la cause de l erreur Si VOUS pouvez y rem dier reprenez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO004 Probl me lors de la tentative de suppression de la biblioth que lt bbbbbb gt de la biblioth que dont le nom est sp cifi dans le message Consultez l historique du travail pour en d terminer l origine exacte Que faire Si vous pouvez rem dier l anomalie reprenez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant 96 Guide d installation INSO005 Probl me lors de la tentative de renommer l objet lt o0000000 gt en objet lt pPP
47. de d veloppement avec serveur de bases de donn es avec g n ration de programmes C sans compilateur C sur le poste de d veloppement e Poste de d veloppement Le poste permet de g n rer des programmes Ad lia en RPG pour l AS 400 ou en C pour micro et des programmes Visual Ad lia en C pour micro avec la partie serveur en C pour micro ou en RPG pour l AS 400 C Produts a instaler NE us ou Server Windows 2000 Professional ou Server ou Windows XP 2 Protocole TCP IP Le protocole est livr avec Windows NT configurer 3 DB2 Universal Database Gestionnaire de bases de Workgroup Edition Oracle ou donn es sert pour l outil 2 SQL Server Ad lia 4 Btrieve pour Windows 32 bits Seulement si on g n re des ou Pervasive SQL programmes Ad lia en C 2 5 1 inutile pour les programmes Birieve Visual Ad lia 1 Ad lia IWS Lors de l installation cochez les cases Station de 3 d veloppement Ad lia et Runtime Ad lia Crystal Reports versions 7 Si on veut d velopper des 2 9 tats Crystal Reports T Un SGBD cible SQL ou Pour les programmes Visual Btrieve Ad lia en C acc dant une BD sur poste micro sert dans le cas de g n rations locales de bases de donn es cibles 1 Dans le cas de SQL Server l OS doit tre Windows NT Server ou Windows 2000 Server Ad lia IWS Version 8 3 e Poste serveur de compilation Windows Produits amp installer Windows 9
48. de son repr sentant 99 Ad lia IWS Version 8 3 INSO030 La biblioth que lt bbbbbb gt verrouill e ne peut pas tre allou e au travail COE anes La biblioth que indiqu e est verrouill e par un autre travail et ne peut tre allou e au travail d installation pour un changement de version Que faire Interrompez l installation en cours par F3 recherchez les causes du verrouillage par la commande WRKOBJLCK arr tez les travaux qui verrouillent la biblioth que v rifiez qu il n y a pas d autre verrouillage sur d autres biblioth ques Ad lia puis relancez la proc dure d installation En cas de doute ou de tout autre probl me appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant 100 Guide d installation 5 1 LES ECHANGES ET LES TRANSFERTS Y Un change est une copie de donn es entre un environnement et un tampon On parle d envoi d un environnement vers un tampon et de r ception d un tampon vers un environnement Un transfert est l op ration qui consiste transf rer les donn es d un tampon AS 400 ou micro vers un autre tampon AS 400 ou micro Les changes traitant les donn es par domaine il est conseill de d finir un domaine sp cial Echange par exemple qui permettra par la gestion des attaches au domaine de contr ler pr cis ment les objets envoy s ou re us Echange Transfert Echange Envoi Envoi R ception 1 Tampon 101 Ad l
49. des IBM sur l AS 400 peuvent avoir des repr sentations diff rentes suivant les diff rentes pages de codes EBCDIC La repr sentation de ces caract res est stock e dans le fichier ADELIWS INI du r pertoire ADELIWS En version fran aise d Ad lia IWS ce fichier est livr avec les repr sentations correspondant la page de codes EBCDIC 297 France c est dire avec les caract res et Si la page de codes de votre AS 400 voir valeur syst me QCHRID est diff rente vous devez changer ces trois caract res en vous r f rant au tableau ci dessous Code 037 870 871 1026 beenie M OU OU OU ka 1140 1141 1149 USA All i Lat2 Isl gt 5 Remarque li majuscule avec un point dessus S S majuscule avec une c dille 103 Ad lia IWS Version 8 3 Y 5 3 2 Exemple Si la page de codes de votre AS 400 est 500 ou 1148 vous prendrez les caract res et L utilisation des caract res intervient de fa on interactive dans tout le produit Ad lia IWS Pour modifier ce fichier ouvrez une session MS DOS placez vous sur le r pertoire ADELIWS et tapez NOTEPAD ADELIWS INI Principes de conversion Pour effectuer les conversions EBCDIC ASCI ou ANSI le serveur de compilation AS 400 utilise les tables de conversion qui se trouvent dans la biblioth que QUSRSYS de l AS 400 Le nom de l objet table TBL a la forme suivante Q lt page de codes AS 400 euro gt BF lt p
50. dows XP e Environnements Configure la langue de vos environnements Ad lia IWS langage des programmes L4G 15 Cliquez sur Suivant gt 59 Ad lia IWS Version 8 3 Installation Ad lia IWS o E D marrez la copie des fichiers Rev rifiez la configuration des param tres avant la copie des fichiers L assistant d installation a suffisamment d information pour d marrer la copie des fichiers programme Pour revoir la configuration ou la modifier cliquez sur Pr c dent Sinon cliquez sur Installer pour commencer la copie des fichiers Configuration actuelle Produit d lia l wS 8 3 Code d installation DEMO Types d installation Poste autonome recommand Choix du r pertoire d installation BL d lia 14y5 Annuler lt Pr c dent Le programme d installation affiche le r capitulatif des options d installation s lectionn es 16 S lectionner Installer pour lancer l installation L installation tant termin e vous devez imp rativement red marrer l ordinateur lorsque le programme d installation vous le propose 17 Enfin dans le cas d une migration d une ancienne version d Ad lia IWS vers Ad lia IWS version 8 3 mettez jour vos environnements ou tampons pour l utilisation avec la nouvelle version Pour cela e lancez Ad lia IWS et s lectionnez dans le menu contextuel de chaque ic ne d environnement ou de tampon l option Gestion de la base Changement
51. e architecture x86 e Protocoles r seau Le protocole TCP IP doit tre install et configur sur le syst me e Logiciels Les logiciels suivants doivent tre pr sents sur la machine Unix Serveur X Windows programme d installation graphique celui ci doit tre correctement configur Environnement d ex cution Java JRE ou JDK version 1 1 8 minimum pour le programme d installation version 1 2 minimum pour les outils de configuration du Runtime Java d Ad lia IWS e Utilisateurs et groupes Vous devez cr er un utilisateur et Un groupe qui seront propri taires des objets du Runtime Ad lia IWS Dans la suite du document nous prendrons pour exemple l utilisateur adelia et le groupe adelia 78 Guide d installation e Syst me de fichiers L utilisateur qui proc de l installation doit disposer des droits en lecture criture sur le r pertoire de base de l installation Il doit en outre disposer de 10 Mo d espace libre sur ce r pertoire Dans la suite du document nous prendrons pour exemple une installation du produit dans le r pertoire opt 3 5 2 Proc dure d installation Depuis le CD ROM Runtime Unix Ad lia IWS 8 3 1 Montez le CD ROM dans le syst me de fichiers par exemple montage dans cdrom 2 Positionnez vous dans le r pertoire du programme d installation cd cdrom Adelia Unix 3 Lancezle programme d installation l aide de la commande appropri e _ Syst mes IBM RS 600
52. e des fichiers Ad ladiws 9 S lectionner Installer pour lancer l installation 65 Ad lia IWS Version 8 3 3 1 4 Installation silencieuse Vous devez lancer l installation silencieuse par la commande Setup s Avec l installation silencieuse l utilisateur n a besoin ni de surveiller l installation ni de fournir d indication par l interm diaire des zones d entr e L installation silencieuse fonctionne de fa on autonome et n affiche aucune bo te de dialogue Contrairement une installation normale non silencieuse elle ne re oit pas les informations n cessaires par l utilisateur mais par l interm diaire d un fichier de r ponse Vous pouvez ex cuter votre installation avec la commande Setup r pour s lectionner vos options et enregistrer automatiquement le fichier de r ponse par d faut ce fichier est plac dans le r pertoire Windows sous le nom setup iss La structure de ce fichier est similaire celle d un fichier ini Les sections d un fichier de r ponse sont les suivantes 1 En t te InstallShield Silent Version v5 00 000 File Response File 2 En t te d application Application Noame Adelia IWS Version 8 0 0 Company Hardis 3 Ordonnancement des bo tes de dialogue DigOrder Dig0 Welcome 0 Dig1 AskOptions 0 Count 2 4 Donn es des bo tes de dialogue une par bo te de dialogue AskDestPath 0 Result 1 szPath C Program Files InstallShield installShield5 6
53. e machine au moins doit tre install e en r seau sur ce r pertoire 1 Pour lancer l installation ex cuter la commande Setup exe du r pertoire partag Installation Ad lia IWS Bienvenue dans l InstallShield Wizard d Ad lia lwS Ce programme installera Ad lia lwS sur votre ordinateur Avant de d marrer l installation il est fortement recommand de quitter toutes les applications actives Cliquez sur Annuler pour quitter temporairement l installation et fermer les applications actives Cliquez sur Suivant pour continuer l installation ATTENTION Ce programme est prot g par copyright et par trait s internationaux Toute reproduction ou distribution totale ou partielle de ce programme effectu e sans autorisation est illicite et expose le contrevenant des poursuites judiciaires maximales Annuler Le programme d installation affiche la bo te d accueil standard d iInstallshield Dans le cas d un r installation c est la bo te de maintenance qui est affich e voir la section 3 1 2 R installation d une version 8 3 2 Cliquez sur Suivant gt 63 Ad lia IWS Version 8 3 Installation Ad lia IWS lx Choix du r pertoire d installation S lectionner le r pertoire o sera install d lia ly S Veuillez entrer l emplacement o vous souhaitez installer Ad lia lwS Vous pouvez entrer un nouveau nom de dossier ou cliquer sur le bouton Parcourir pour trouver un nouvel
54. e type d installation Poste r seau 94 Pour le type d installation r seau la fen tre suivante s affiche Installation Ad lia 1WS 1 ioj x Type d installation Suite Souhaitez vous que ce poste soit galement poste de developpement Seuls les fichiers du produit sont copi s sur le disque Ad lia l wS ne peut pas tre utilis depuis le serveur C Oui Ad lia lWS est configur et peut tre utilis depuis le serveur d la lwS lt Pr c dent Annuler 104 Choisissez le type d installation r seau et s lectionnez le bouton radio correspondant e Non recommand Seuls les fichiers du produit sont copi s sur le disque Ad lia IWS ne peut pas tre utilis depuis le serveur e Oui Le produit est configur et peut tre utilis depuis le serveur 11 Cliquez sur Suivant gt Si le bouton radio Oui est s lectionn le programme d installation affiche la bo te de s lection des composants voir point 9 a 57 Ad lia IWS Version 8 3 Installation Ad lia IWS Cl de protection Veuillez cocher le type de cl ou dongle Ad lia Veuillez cocher la case correspondante Type C Pas de cl C Ci USB Une cl de protection est n cessaire sur les postes g rant les environnements d lia lwS Le sur la machine de l utilisateur dans le cas d une base de donn es locale ou sur le serveur dans le cas d une base distante Un poste ne po
55. ement l espace disque varie en fonction de la version du compilateur et des fonctionnalit s install es 20 Guide d installation gt de 106 266 Mo pour l installation de Crystal Reports cela d pend si l on fait une installation minimale ou compl te L installation de Crystal Reports est n cessaire lorsque le poste d veloppe des applications Visual Ad lia g rant des tats Crystal Reports gt 2 Mo pour Btrieve 6 15 Workstation ou 25 Mo si on utilise Pervasive SQL v7 ou 2000 L installation de Btrieve est n cessaire lorsque le poste compile des fichiers de messages d erreur Btrieve pour des programmes en langage Ad lia g n r s en C Btrieve peut tre install localement en tant que SGBD gt de 170 Mo 1 Go lorsque le SGBD cible est install localement DB2 Oracle SQL Server Ne pas compter cet espace si le SGBD cible est le m me que le SGBD h bergeant les environnements de d veloppement d Ad lia IWS ou 2 Mo pour Btrieve 6 15 Workstation si le SGBD cible est Btrieve et qu il n est pas d j install ou 25 Mo si on utilise Pervasive SQL v7 ou 2000 e Bases de donn es Aux r servations d espaces pr c dentes il faut ajouter l espace pour les bases de donn es Une base de donn es peut tre une base de donn es utilis e pour les d veloppements avec Ad lia Dans ce cas il s agit d un environnement ou d un tampon gt L espace requis pour un environnement ou un tampon vide
56. emplacement Parcourir d lia lwS lt Pr c dent Annuler Saisissez le nom du r pertoire d installation local indiquez le r pertoire produit sur votre poste Aucun fichier du produit ne sera install seuls les fichiers de param trage pourront tre copi s ici 4 Cliquez sur Suivant gt Installation Ad lia IWS Cl de protection Veuillez cocher le type de cl ou dongle Ad lia Veuillez cocher la case correspondante Type C Pas de cl C Cl parall le Une cl de protection est n cessaire sur les postes g rant les environnements Ad lia lwS i e sur la machine de l utilisateur dans les cas d une base de donn es locale sur le serveur dans le cas d une base distante Un poste ne poss dant pas de bases de donn es locales ne n cessite pas de cl de protection Ad lia lwS lt Pr c dent Annuler 5 S lectionnez le type de cl de protection voir la section 3 1 1 Premi re installation de la version 8 3 6 Cliquez sur Suivant gt 64 Guide d installation Installation Ad lia IWS Langue du produit Veuillez s lectionner les langues du produit Ad ladiws 7 S lectionnez les options de langue voir la section 3 1 1 Premi re installation de la version 8 3 8 Cliquez sur Suivant gt Installation Ad lia IWS D marrez la copie des fichiers Rev rifiez la configuration des param tres avant la copi
57. eports avec Visual Ad lia 4 Dans l installation personnalis e Ad lia ne requiert que les fonctions suivantes e Pour Programmes Crystal Reports choisissez la fonction Crystal Reports Designer e Pour Acc s la base de donn es choisissez les fonctions D finition de champs et OLE DB data Attention ces fonctions ne sont pas s lectionn es par d faut 44 Guide d installation 2 3 2 e Pour Exportation choisissez les fonctions correspondant aux exportations d tats Crystal Reports que vous voudrez faire e Pour Composant pour d veloppeurs dans la fonction Report Designer Components choisissez la sous fonction Visual C Attention cette sous fonction n est pas s lectionn e par d faut Avec les options minimums seules votre installation occupera environ 106 Mo Si vous choisissez les options propos es par d faut plus les options minimums qui ne sont pas propos es par d faut votre installation occupera environ 230 Mo Si vous choisissez toutes les options possibles votre installation n cessitera environ 266 Mo 5 Suivez les indications du programme d installation jusqu ce que l installation soit termin e Installation du Runtime Crystal Reports pour Ad lia IWS Ce Runtime est en distribution libre Vous devrez l installer sur vos postes d exploitation s ils doivent ex cuter des programmes Visual Ad lia ayant des tats de nature Crystal Reports Ce Runtime est compatible
58. er ou en cas de probl me appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO008 Le code reprise saisi lt cc gt est invalide Cause Que faire Reprenez l installation avec un code reprise correct en cas de probl me appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO009 Probl me lors de la tentative de d placer l objet amp 1 de la biblioth que amp 2 cause exacte de l erreur Que faire Si vous pouvez y rem dier continuer l installation avec le code reprise indiqu pour RELANCER sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant 98 Guide d installation INSO010 Probl me d appel ou d ex cution du programme amp 1 cause exacte de l erreur Que faire Si vous pouvez y rem dier continuez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant oo INSO011 Probl me lors de la tentative de cr ation de la biblioth que amp 1 cause exacte de l erreur Que faire Si vous pouvez y rem dier continuez l installation avec le code reprise indiqu sinon appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant INSO020 Un code reprise est obligatoire pour valider la reprise de l installation indiquer de code de reprise Que faire Saisissez un code reprise correct et validez par F6 en cas de probl me appelez le Service Maintenance d Hardis ou
59. ervasive SQL Concerne les postes d exploitation serveurs des programmes Visual Ad lia e Runtime Crystal Reports pour Ad lia IWS L installation du Runtime Crystal Reports pour Ad lia IWS est n cessaire lorsque le poste ex cute des applications Visual Ad lia ayant des tats de nature Crystal Reports e Un syst me de partage de fichiers entre les stations d exploitation peut parfois tre utile Poste serveur de compilation des programmes C Unix g n r s Une station serveur de compilation est pr vue pour fonctionner avec e Solaris 8 pour les machines SUN Sparc e AIX 4 3 pour les machines RS 6000 e Linux 2 4 pour les machines compatibles x86 e Le protocole TCP IP e Un compilateur C 32 bits compatible avec le syst me cible Les compilateurs suivants ont t test s e Sur AIX IBM C pour AIX version 5 0 e Sur Solaris Forte C version 6 0 e Sur Linux GCC version 2 95 Poste d exploitation des programmes C Unix g n r s Une station d exploitation est pr vue pour fonctionner avec e Solaris 8 pour les machines SUN Sparc e AIX 4 3 pour les machines RS 6000 e Linux 2 4 pour les machines compatibles x86 e Le protocole TCP IP e Un SGBD cible DB2 UDB version 7 2 ou ult rieure Oracle 8 30 Guide d installation 1 2 6 1 2 7 1 2 8 Poste serveur de compilation Java Une station de compilation est Java pr vue pour fonctionner avec Un syst me d exploitation Windows 32 bi
60. es machines d exploitation des programmes g n r s par Ad lia IWS Ce type d installation ne concerne que les machines d exploitation des programmes Ad lia ou Visual Ad lia install es avec un syst me 32 bits Windows 9x Windows NT Windows 2000 ou Windows XP 3 2 1 Installation Cg Depuis le CD ROM Ad lia IWS 8 3 1 Placez vous dans le r pertoire ADELIA RUNTIME DISK 2 Lancez le programme Setup pour d marrer l installation Suivez ensuite les instructions qui s affichent Si besoin est consultez l aide en ligne pour obtenir des informations sur la suite de l installation l aide est obtenue par la touche F1 3 L installation tant termin e red marrez le poste w Vous pouvez aussi installer le Runtime partir des options d installation du produit Ad lia IWS v8 3 en choisissant l option Runtime Ad lia Depuis un jeu de disquettes 1 Lancez le programme Setup depuis la premi re disquette 2 L installation tant termin e red marrez le poste copiant manuellement le contenu des r pertoires DISK1 DISK2 sur P Vous pouvez fabriquer ce jeu de disquettes partir du CD ROM en les disquettes correspondantes 72 Guide d installation 3 2 2 D sinstallation 1 Pour d sinstaller le Runtime s lectionnez l option uninstallShield du menu Ad lia IWS 2 La d sinstallation tant termin e red marrez le poste 3 3 CONFIGURATION DU SERVEUR DE COMPILATION WINDOWS Le serveur de compilat
61. ia IWS Version 8 3 5 2 CREATION IMPORTATION DES OBJETS APPLICATIFS AS 400 Lors de la g n ration des fichiers physiques et logiques du code RPG d un programme et des fichiers de messages d erreur une demande d envoi du code est inscrite dans la liste des travaux avec une demande de compilation de cet objet Le transfert du code et la gestion de la compilation sont confi s au Gestionnaire de travaux qui est lanc partir de l environnement Une fois actif il parcourt la liste des travaux soumis par l utilisateur envoie le code l AS 400 et permet la consultation des messages de l AS 400 ll est possible d importer directement dans le MLD d Ad lia IWS la base de donn es AS 400 fichiers physiques fichiers logiques Transfert 7 A gt S Gestionnaire de travaux Compilation G n ration des sources cr ation objets PGM DSPF RPG DSPF PRTF MPD Messages PRTF PF LF MSGF d erreurs MLD MPD Importation du MLD entit s logiques index lt Objets PF LF jonctions 102 Guide d installation 5 3 CONVERSIONS EBCDIC ASCII 5 3 1 Caract res sp ciaux Lors des communications entre Ad lia IWS et l AS 400 Ad lia doit effectuer des conversions entre les caract res ASCII ANSI et EBCDIC Ad lia g re de fa on automatique ces conversions Cependont certains caract res sp ciaux 5B 7B 7C EBCDIC utilisables pour d finir des noms vali
62. ion doit tre install sur toute machine compilant des programmes Ad lia ou g n rant des bases de donn es Pour la g n ration de programmes clients Microsoft Developer Studio doit tre install et configur sur le poste h bergeant le serveur de compilation Pour la g n ration de bases de donn es le gestionnaire de bases de donn es utilis DB2 SQL Serveur Oracle Btrieve doit tre install et configur sur le poste abritant le serveur de compilation Pour faire fonctionner le serveur de compilation une configuration minimale du Middleware Ad lia est n cessaire Vous devez cr er le s Utilisateur s sp cifi s au niveau des param tres de g n ration dans les attributs de votre environnement Ad lia IWS Nous allons prendre pour exemple la cr ation de l utilisateur HARDISPS utilisateur par d faut 1 Sur la machine utilis e pour la compilation lancez l utilitaire Configuration du serveur du Runtime Visual Ad lia 73 Ad lia IWS Version 8 3 S lection d un r pertoire E cS E ADELIWS adelun 2 S lectionnez le sous r pertoire adelrun win32 du r pertoire principal d Ad lia IWS bouton S lectionner Confirmation 3 Confirmez la cr ation d un nouveau fichier de configuration dans ce r pertoire Configurer le poste serveur x Modine Suppimen Supp Eppiiguen 74 Guide d installation 4 S lectionnez l onglet Utilisateu
63. l Ad lia g rant des tats de nature Crystal Reports Un SGBD cible ll s agit d un SGBD SQL DB2 Oracle SQL Server ou Btrieve servant g rer les bases de donn es cibles utilis es par les programmes Visual Ad lia et Ad lia li n est pas obligatoire d avoir le SGBD cible situ sur la station de d veloppement Un gestionnaire de r seau local fonctions Workgroup ou Peer to Peer Microsoft Windows NT Server par exemple pour le gestionnaire de r seau local Windows NT et Windows 9x permettent par ailleurs de partager des ressources sans administration centralis e notion de Workgroup ou de fonctions Peer to Peer gt N cessaire pour partager des ressources r seau r pertoires fichiers ou imprimantes gt N cessaire pour une installation r seau au sens serveur de fichiers du produit Ad lia IWS gt N cessaire si on veut partager les fichiers Btrieve contenant les messages d erreur pour les programmes Ad lia g n r s en C Un diteur de JSP gt N cessaire dans le cas de d veloppement avec le g n rateur Java L diteur doit tre install sur tous les postes de d veloppement partir desquels on veut d velopper des fichiers JSP ces fichiers JSP font appel aux programmes Visual g n r s en Java 28 Guide d installation 1 2 2 Poste serveur de compilation des programmes C Windows g n r s Une station serveur de compilation est pr vue pour fonctionner avec e Windows 9x
64. la proc dure de mise en uvre de la base de connaissances Ad lia IWS Version 8 3 Tout au long de ce guide dans les proc dures d installation les conventions suivantes ont t adopt es Guide d installation Les tableaux suivants d crivent les proc dures d installation d Ad lia IWS En fonction du type et des fonctionnalit s de votre poste reportez vous la section appropri e ADELIA IWS Poste de d veloppement Autonome Serveur G n ration Serveur de Serveur de Serveur de client de de compilation compilation compilation base de programmes C Java Unix donn es C Ad lia ou Visual Ad lia Poste d exploitation Exploitation de Exploitation de AS 400 Java et Unix programmes Ad lia programmes Visual Serveur Web Ad lia y y y OO Ooo T s S S O a a PS S a A A Ad lia IWS Version 8 3 O Ad lia IWS Poste de d veloppement autonome sans g n ration de programmes en C Le poste permet de g n rer des programmes Ad lia en RPG pour l AS 400 Produits installer Windows NT Workstation Windows 2000 Professional ou Windows XP Protocole TCP IP 1 DB2 Universal Database Personal Edition Oracle ou 3 SQL Server Ad lia IWS Commentaires Sections Le protocole est livr avec Windows configurer Gestionnaire de bases de 2 1 donn es Ad lia IWS Poste de d veloppement autonome avec g n ration de programmes Ad
65. les qui d passent cette limite variables utilisateur pas prises en compte perte d une partie des variables syst me d o une valeur incompl te Il est donc conseill lors de l installation de logiciels de ne pas choisir des r pertoires avec un nom trop long comme par exemple celui propos par d faut par Microsoft Developer Studio v6 0 c Program files Microsoft Developer Studio Common 49 Ad lia IWS Version 8 3 2 5 INSTALLATION DE BTRIEVE 2 5 1 Installation de Btrieve 6 15 sous Windows 32 bits Attention la version 6 15 de Btrieve n est plus maintenue et n est pas garantie pour un fonctionnement sous Windows 2000 ou versions ult rieures Il existe des versions plus r centes de Btrieve Pervasive SQL 7 et Pervasive SQL 2000 Btrieve 6 15 Engine serial number 110731 Dans une session MS DOS ou dans la proc dure d Ajout Suppression de programmes du panneau de configuration tapez 4a 4b Par d faut le programme d installation se propose de copier les fichiers dans le r pertoire U PROGRAM FILES BTI WIN32 mais il est possible de le modifier A la demande d enregistrement de la licence Btrieve Registration sortez du programme d installation en faisant appara tre la liste des t ches actives Ctrl Alt Suppr et en arr tant la t che Btrieve Technologies Product Registration Pour Windows 9x une fois termin e la copie des fichiers pensez ajouter dans le fichier AUTOEXEC B
66. ls Un probl me est intervenu lors de la restauration de la biblioth que HA2SPGM Reprises propos es AR pour relancer Saisissez un code reprise BR pour continuer et validez par F6 __ F3 Arr t de l installation F6 Valider F10 Messages historique du travail Notez bien le s code s de reprise propos s Plusieurs causes peuvent interrompre le d roulement de la proc dure d installation e _incoh rence entre le code d installation et votre machine e _ objet s non trouv s sur la bande ou cartouche e lecteur de bande ou de cartouche sale ou d fectueux e bande ou cartouche illisible e objet s utilis s et verrouill s au cours de l installation e etc Avant de d cider de la suite donner la proc dure d installation il faut d terminer avec pr cision la cause de l anomalie Le message figurant au centre de l cran indique le type de l anomalie 91 Ad lia IWS Version 8 3 Pour obtenir plus de d tails placez le curseur sur la ligne du message et appuyez sur la touche Aide vous obtenez alors des informations compl mentaires Compl ment d informations sur message HDIMSSage NET Er INS0001 GLAVICE E N T 20 0 Type de message Information DALERANETIVO TEE 07 07 97 Heurea envol Le u RTE 09 30 26 DS programme a nna CR HA SFMCL Instruction ESS 0000 AUSDEOGEANNeN RS RS INSMSG ENSCUCELOR ER EE 0000 MESA Un probl me est intervenu lors de la restauration de la biblioth
67. n Messages d avertissement et d information Cette partie pr sente e laliste des messages d information ou d avertissement que vous pouvez recevoir au cours de la proc dure d installation e la proc dure de recherche visualisation des produits Hardis d j install s Ce paragraphe est destin vous aider pr ciser la cause probable des anomalies pouvant intervenir lors de la proc dure d installation ainsi que la d marche suivre pour y rem dier INSO001 Un probl me est intervenu lors de la restauration de la biblioth que lt bbbbbbbb gt consultation de l historique du travail Les causes probables d erreur de restauration sont g n ralement 1 L unit de bande n est pas op rationnelle v rifiez l unit de bande Envisagez ventuellement le nettoyage des t tes de lecture Faites alors une reprise du type RELANCER Le support magn tique est endommag donc non lisible ou certains objets n ont pas t restaur s notez le nom de ces objets ou imprimez l historique du travail Faites une reprise du type CONTINUER Lorsque la proc dure d installation est termin e essayez de restaurer manuellement avec la commande RSTOBJ les objets qui n ont pu tre restaur s dans la biblioth que indiqu e Si cela n est pas possible appelez le Service Maintenance d Hardis ou de son repr sentant afin d obtenir un nouveau support d installation 95 Ad lia IWS Version 8 3 INSO002 Erreur
68. ner la proc dure Apr s validation le programme d installation vous pr sente l cran de confirmation de la demande d installation 89 Ad lia IWS Version 8 3 INS000 Installation de produits HARDIS Appuyez sur ENTREE pour confirmer vos choix Appuyez sur F12 pour modifier vos choix D signation INSTALLATION DU PRODUIT ADELIA Modules installer COM IWS lt gt AS 400 Langue FRANCAIS F3 Exit F10 Historique F12 Pr c dent V rifiez que les options d installation modules installer langue etc correspondent bien votre demande e Sioui appuyez sur Entr e pour lancer le travail d installation e Sinon appuyez sur F12 pour revenir l cran pr c dent ou sur F3 pour abandonner la proc dure prenez contact avec Hardis ou son repr sentant 4 1 4 Message durant l installation que faire e Des messages peuvent appara tre bri vement au bas des crans au cours de la proc dure d installation ces messages syst me ont seulement pour but de vous indiquer la nature des objets restaur s ou les chemins d acc s cr s 90 Guide d installation 4 1 4 1 Message en cours d installation Un cran du type de celui pr sent ci dessous peut s afficher au cours de l installation INSMSG INSTALLATION DE PRODUIT HARDIS GESTION DES ANOMALIES Une anomalie est intervenue au cours de l installation Faire AIDE sur le texte du message ci dessous pour plus de d tai
69. ontenu du CD ROM 2 S lectionnez Ad lia IWS 8 3 52 Guide d installation 3 1 1 Premi re installation de la version 8 3 x Ad lia IWS 8 3 n est pas install sur votre machine Les points 1 et 2 ont t pr sent s plus haut voir section 3 1 1 Ins rez le CD ROM Ad lia IWS 2 S lectionnez Ad lia IWS 8 3 Bienvenue dans l InstallShield Wizard d Ad lia lwS Ce programme installera Ad lia lwS sur votre ordinateur Avant de d marrer l installation il est fortement recommand de quitter toutes les applications actives Cliquez sur Annuler pour quitter temporairement l installation et fermer les applications actives Cliquez sur Suivant pour continuer l installation ATTENTION Ce programme est prot g par copyright et par trait s internationaux Toute reproduction ou distribution totale ou partielle de ce programme effectu e sans autorisation est illicite et expose le contrevenant des poursuites judiciaires maximales Annuler Le programme d installation affiche la bo te d accueil standard d installshield 3 Cliquez sur Suivant gt 53 Ad lia IWS Version 8 3 4 5 6 7 Installation Ad lia IWS Code d installation Veuillez saisir la cl d installation fournie avec votre CD ROM Ad lia Saisissez le code d installation fourni avec votre CD ROM Ad lia IWS le code DEMO permet d installer une version limit e du produit Cliquez
70. otre micro la valeur du param tre PORT_AS400 e et ou indiquer ce port pour les param tres Middleware des fiches AS400 Ad lia AS400 serveur Base de donn es AS400 des attributs de vos environnements ou du niveau logique des domaines 107 Ad lia IWS Version 8 3 Y Le profil qui lance le d mon Ad lia doit avoir HA2SLIB dans sa liste de biblioth ques ainsi que les droits AS 400 ALLOBJ et JOBCTL Si vous voulez permettre vos utilisateurs de modifier via le Middleware Ad lia leur mot de passe de profil de connexion lorsqu il est p rim le profil qui lance le d mon doit avoir aussi le droit SECADM Si vous voulez lancer la commande STRAWSSVR au d marrage de votre AS 400 d marrez TCP IP ex cutez la commande DLYJOB pour tre s r que le d marrage de TCP IP soit termin avant le lancement de notre commande placez dans le programme de d marrage la commande suivante SBMJOB CMD HA2SLIB STRAWSSVR JOBD USRPRF JOBQW LIBL QSYSNOMAX USER XXXX INLLIBL JOBD o XXXX est un profil pouvant lancer le d mon Ad lia droit ALLOBJ et JOBCTL avec la biblioth que HA2SLIB dans la liste de biblioth ques de sa JOBD L AS 400 est dor navant pr t recevoir les demandes de connexion provenant des stations de d veloppement Ad lia IWS A chaque connexion transfert gestionnaire de travaux un travail MWRPGSVR est lanc par le d mon Ad lia sur l AS 400 avec le profil Utilisateur sp
71. our AS 400 partie serveur L AS 400 est ici serveur de donn es et serveur de traitements pour des programmes Visual Ad lia Produs a saler A de communication 4et5 4 IWS lt AS 400 C2 Protocole TCPP AcomMgurer 10 Guide d installation Partie Java et Serveur Web e Serveur de compilation EE Produits installer Commentaires Sections Windows 9x Windows Millenium Windows NT He 2000 ou Windows PI T TCP IP Le protocole est livr sur les config urer JDK version 1 2 minimum Version 1 2 si seulement ou JDK version 1 3 minimum Compilation JavaBeans ou partie Serveur Java Version 1 3 si compilation partie Client Java 4 Ad lia IWS partie serveur Lors de l installation cochez 3 de compilation la case Serveur de compilation e Poste d ex cution pour Client Java Produits installer Commentaires Sections Eee d exploitation supportant une machine virtuelle Java 148 2 JRE version 1 3 minimum a Runtime Java d Ad lia IWS 3 4 e Poste d ex cution pour Serveur Java p Proisa star 1 Syst me d exploitation supportant une machine virtuelle Java EA JRE version 1 2 minimum e 11 Ad lia IWS Version 8 3 e Poste d ex cution pour Ad lia Web JavaBeans J Prous a instaer 1 Syst me d exploitation supportant une machine virtuelle Java 2 Serveur d applications Web Compatible avec JDK 1 1 8 minimum LE Runtime Java PAGES O O
72. posants client de SQL Server Attention des probl mes de fonctionnement ont t rencontr s avec la version 3 60 du Driver SQL Server qui est souvent install e par d faut sur les postes Windows 43 Ad lia IWS Version 8 3 2 3 INSTALLATION DE CRYSTAL REPORTS 2 3 1 Y Installation de Crystal Reports version 9 Cette section d crit la proc dure d installation du produit Crystal Reports version 9 Developer Edition de Crystal Decisions dans le cadre d une Utilisation avec l AGL Ad lia Le produit Crystal Reports ne doit tre install que sur les postes de d veloppement destin s produire des programmes Visual Ad lia avec des tats de nature Crystal Reports Assurez vous que vous disposez au moins de la version 2 5 de Microsoft Data Access Object Pour cela v rifiez la version de la DLL MSADCO qui se trouve g n ralement dans le r pertoire C Program Files Fichiers communs SYSTEM MSADC Si ce n est pas le cas vous devrez aussi installer le composant Microsoft Data Access Object 2 5 voir section 2 3 3 1 Ins rez le CD ROM Crystal Reports Vous acc dez alors au programme d installation du produit Crystal Reports 2 Utilisez la cl d installation fournie sur la pochette du CD ROM 3 Lors du choix des options d installation vous devez choisir l option Installation personnalis e car l option Installation standard n installe pas certains composants n cessaires l utilisation de Crystal R
73. ration properties afin qu elle recherche le fichier de configuration dans le CLASSPATH de l application Web Par cons quent si vous placez le fichier MWCLIENT INI dans le r pertoire WEB INF classes ce fichier sera utilis 85 Ad lia IWS Version 8 3 3 8 INSTALLATION D UN SERVEUR WEB POUR JAVA WEB START Java Web Start est un produit fourni par Sun gratuitement permettant de mettre disposition sur un serveur Web des applications Java qui pourront tre t l charg es par un navigateur Internet mais qui s ex cuteront en dehors du navigateur comme une application Java Java Web Start s assure que l application ex cut e sur le poste client est bien jour et si ce n est pas le cas ne t l charge que les modifications Par d faut Java Web Start travaille dans un mode s curis et s assure donc que l application ne modifiera et ne lira nullement les fichiers du poste client de fa on similaire aux Applets Ce type d application correspond assez bien la partie client d une application client serveur Visual Ad lia o le client se connecte en mode HTTP un serveur Web pour g rer des donn es d un serveur physique qui n est g n ralement pas le serveur Web Vous trouverez des informations plus d taill es sur Java Web Start sur le site Web de Sun l adresse suivante htip java sun com producis javawebstart Configuration d un serveur Web pour mettre disposition des applications Java via Java Web
74. re pour une machine RISC Vous devez e configurer TCP IP sur votre AS 400 e installer le module de communication IWS lt gt AS 400 voir section 4 Installation de la partie AS 400 d Ad lia IWS 106 Guide d installation 5 4 2 5 4 3 Param trage sur le micro Vous devez indiquer sur votre micro l adresse IP de l AS 400 auquel vous voulez vous connecter 1 Ouvrez une session MS DOS placez vous sur le r pertoire ADELIWS et tapez NOTEPAD ADELIWS INI 2 Indiquez alors pour le param tre SERVER_AS400 l adresse IP de votre AS 400 et ou indiquer cette adresse pour les param tres Middleware des fiches AS400 Ad lia AS400 serveur Base de donn es AS400 des attributs de vos environnements ou du niveau logique des domaines Mise en uvre du d mon Ad lia IWS sur l AS 400 1 Surl AS 400 d marrez TCP IP l aide de la commande IBM STRTCP 2 D marrez le d mon Ad lia l aide de la commande Ad lia STRAWSSVR de la biblioth que HA2SLIB Cette commande soumet un travail AWSDAEMON qui est l coute des demandes de connexion provenant des stations de d veloppement Ad lia IWS Par d faut l coute se fait sur le port 910 Cependant le port d coute peut tre chang Pour cela vous devez e cr er sur votre AS 400 le service aws_server commande IBM CFGTCP option 21 e lui associer le num ro de port de votre choix e puis modifier dans le fichier ADELIWS INI de v
75. rs puis l option Cr er du menu contextuel Modifier un utilisateur Profil HaRDISPS D signation Utisateur par defaut Mot de passe Contexte IV Valide Annuler Aide 5 Saisissez les informations de l utilisateur e Profil HARDISPS e D signation Utilisateur par d faut e Mot de passe HARDISPS e Contexte e Valide OUI 6 Puis cliquez sur Cr er 75 Ad lia IWS Version 8 3 zg Configurer le poste serveur 2f x Q Utilisateurs Bases de Donn es c adeliwsadelrun win32 Annuler Sppliquer 4ide L utilisateur est cr 7 Cliquez sur le bouton Configurer pour enregistrer les changements 8 D marrez le d mon Middleware soit en d marrant le service Adelia Middleware soit en lan ant parmi les programmes du menu D marrer l option D mon Middleware du sous dossier Runtime Visual Ad lia dans le dossier Ad lia IWS 9 La machine est pr te traiter des travaux de compilation Pour plus d informations sur la configuration du Middleware Hardis veuillez vous r f rer au guide de l utilisateur 76 Guide d installation 3 4 INSTALLATION DU RUNTIME JAVA D ADELIA IWS 3 4 1 3 4 2 3 4 3 Le Runtime Java doit tre install sur le serveur d applications sur lequel s ex cuteront les classes g n r es par Ad lia Installation sur un poste Windows 32 bits L installation du Runtime d Ad lia IWS pour Windows 32 bits voir section 3 2 installe
76. sants Ad lia l4 S installer effacez les composants ne pas installer L installation de certains composants oblige l installation d autres Ces derniers apparaissent alors en gris y hide en ligne W Runtime d vS W pplications delia lwS 27754 K w Modules d acc s B W Serveur de compilation Description Cette option installe les fichiers n cessaires une station de d veloppement Ad lia l ws Espace n cessaire sur C 0K Espace disponible sur E 2920504 K d la wsS lt Pr c dent Annuler 10a S lectionnez les composants du produit installer e Station de d veloppement Ad lia IWS Outil de d veloppement e Runtime Ad lia IWS Fichiers n cessaires l exploitation des programmes g n r s et l ex cution de l outil de d veloppement Fichiers n cessaires l utilisation du d bogueur Visual Ad lia et l exploitation des programmes batch Visual Ad lia avec tat Crystal Reports Si vous n utilisez pas le d bogueur Visual Ad lia sur votre poste vous pargnerez 46 Mo d espace disque en n installant pas d cochez les sous composants suivants D bogueur Visual Ad lia JDK 1 4 e Modules d acc s BD Pilotes de bases de donn es 56 Guide d installation e Serveur de compilation Fichiers n cessaires la compilation des programmes C ou la g n ration des bases de donn es en local sur ce poste eu Les points 9 et 10 concernent l
77. ss dant pas de base de donn es locale ne n cessite pas de cl de protection d lia lt Pr c dent Annuler 12 S lectionnez le type de cl de protection Cette fen tre permet l installation des drivers qui pilotent la cl de protection Ad lia e Pas de cl S lectionnez cette option si vous ne voulez pas mettre de cl Ad lia sur votre machine Aucun driver n est install e Cl parall le S lectionnez cette option si vous voulez fixer la cl Ad lia sur un port parall le e Cl USB S lectionnez cette option si vous voulez fixer la cl Ad lia sur un port USB Cette fen tre n est pas disponible lorsque seuls les composants Runtime Ad lia IWS et Modules d acc s BD ont t s lectionn s 13 Cliquez sur Suivant gt 58 Guide d installation x Installation Ad lia IWS Langue du produit Veuillez s lectionner les langues du produit r Langue de l interface S lectionnez la langue pour l affichage de l interface Fran ais C Anglais m Langue des programmes L4G S lectionnez la langue pour les programmes L4G Fran ais C Anglais Ad lia lws Annuler Suivant gt 14 S lectionnez les options de langue Les options disponibles sont e Interface Configure la langue d affichage de l interface graphique du produit menus bo tes de dialogue Cette option n est disponible que sous Windows NT Windows 2000 et Win
78. t le JRE 1 4 1 de Sun fourni sur le CD ROM Ad lia IWS soit par connexion au site Web de Sun pour t l charger Java Web Start version 1 2 ou ult rieure http java sun com products javawebstart Pour lancer une application il suffit d acc der dans un navigateur Internet ventuellement par un lien hypertexte l adresse suivante http lt votre serveur web gt jws resources nomvariante jnlp 32 Guide d installation 2 1 INSTALLATION DE DB2 UNIVERSAL DATABASE VERSION 7 2 Cette section d crit la proc dure d installation du gestionnaire de bases de donn es Universal Database d IBM dans le cadre d une utilisation avec l AGL Ad lia p Vous devez vous connecter en tant qu Administrateur local NT Notes g n rales e Les communications entre les postes doivent tre configur es pr alablement l installation du gestionnaire de bases de donn es gestionnaire de r seau local protocole TCP IP e Vous pouvez contr ler l installation de TCP IP avec la commande ping lt nom du serveur gt ex cut e d un poste client e Tous les postes clients et serveurs doivent tre install s avec la m me version du gestionnaire de bases de donn es et avec le m me niveau de correctif niveau de correctif IBM Il est possible de se procurer les correctifs DB2 P Il peut tre n cessaire de maintenir l installation de DB2 au dernier depuis le serveur IBM l adresse suivante http www 3 ibm com cgi
79. tallation des logiciels pr requis et d Ad lia IWS sans prendre en compte l espace disque occup par les environnements 19 Ad lia IWS Version 8 3 1 1 3 1 Espace disque occup pour un poste de d veloppement Ad lia IWS avec les logiciels install s localement e Autonome BD ou serveur BD gt espace pour les logiciels de base Windows NT ou 2000 un SGBD Ad lia espace pour les logiciels optionnels espace pour les bases de donn es BD de d veloppement et BD cibles e Client BD gt espace pour les logiciels de base Windows un SGBD Ad lia espace pour les logiciels optionnels espace pour les bases de donn es cibles e Logiciels de base n cessaires un poste de d veloppement Ad lia IWS v8 3 gt un syst me d exploitation Windows soit NT 4 0 120 Mo soit 2000 700 Mo gt Un SGBD accueillant les environnements de d veloppement choisir parmi DB2 version 6 1 ou ult rieure Oracle version 8 1 ou 9 2 SQL Server version 7 0 ou ult rieure L espace disque requis varie en fonction du SGBD Pour un poste autonome BD ou Serveur BD de 170 Mo 2 1 Go en fonction des logiciels choisis et des configurations Pour un poste client BD de 5 200 Mo Ad lia IWS 8 3 40 Mo e Logiciels optionnels Aux logiciels de base il faut ventuellement ajouter l espace pour les logiciels optionnels suivants gt de 50 250 Mo lorsque le compilateur C est install local
80. tart D marrage du gestionnaire de bases de donn es db2stop Arr t du gestionnaire de bases de donn es db2admin start D marrage du service d administration db2admin stop Arr t du service d administration db2 get dbm cfg Affichage de la configuration du serveur db2 get db cfg for lt base gt Affichage de la configuration d une base db2 list db directory Affichage du catalogue des bases db2 list application Affichage des applications connect es db2 force application ID1 D connexion d une o de plusieurs ID2 etc applications db2 force application all D connexion de toutes les applications Vous pouvez obtenir la syntaxe exacte d une commande DB2 en saisissant db2 lt commande gt dans la fen tre de commandes DB2 Si une erreur SQL survient pendant l ex cution d un programme Ad lia r f rez vous aux manuels en ligne de DB2 UDB Par exemple Erreur SQL 954 D passement de la m moire allou e l application par le gestionnaire de bases de donn es Augmentez le param tre applheapsz dans la configuration de la base de donn es Ad lia IWS Version 8 3 2 2 PARTICULARITES D INSTALLATION DES AUTRES SGBD 2 2 1 Ce manuel n aborde pas en d tail l installation des SGBD Oracle version 8 1 ou 9 2 et SQL Server version 7 0 ou ult rieure Seules sont abord es ici les particularit s de configuration de ces deux SGBD pour l utilisation avec Ad lia IWS L installation des versions
81. tir de DB2 6 1 ou DB2 7 x avec un niveau de correctif diff rent 1 Lancez une fen tre de commandes DB2 D marrer Ex cuter db2cmd exe Positionnez vous dans le r pertoire contenant les fichiers de bind de DB2 c sallib bnd Pour chacune de vos bases de donn es lancez les commandes db2 connect to NomBase db2 bind db2ubind lst blocking all grant public db2 bind db2cli ilst blocking all grant public db2 connect reset Si une erreur survient durant la migration consultez la documentation de r f rence de DB2 ou essayez de restaurer la base depuis la sauvegarde Elle sera alors automatiquement migr e pour l utilisation avec Universal Database 7 2 Une fois la migration du serveur de bases de donn es effectu e il vous reste migrer vos environnements et tampons Ad lia pour l utilisation avec la nouvelle version 40 Guide d installation Pour cela choisissez l option Changement de version du menu Utilitaires dans les ic nes Ad lia Cela ne s applique qu aux bases de d veloppement Ad lia environnements et tampons Une fois cette proc dure achev e vos bases de donn es sont pr tes fonctionner avec la version 8 3 d Ad lia Commandes DB2 utiles Si vous n avez pos install les utilitaires graphiques ou si ceux ci ne fonctionnent pas correctement les commandes suivantes pourront vous tre utiles ex cuter dans une fen tre de commandes DB2 db2s
82. ts Un JDK Java Development Kit version 1 2 minimum dans le cas o l on ne compile que des JavaBeans Ad lia Web ou des parties serveur Java La version 1 3 ou ult rieure est n cessaire si l on veut compiler des parties client Java de programmes VADELIA Ce produit permet de compiler les sources Java g n r s par Ad lia Il est gratuit Les versions 1 4 1 et 1 2 du JDK de Sun sont disponibles sur le CD ROM d Ad lia IWS ainsi que sur le site Web de Sun l adresse suivante http www sun fr Poste d exploitation Java pour application Ad lia Web Une station serveur d applications est pr vue pour fonctionner avec Un JRE Java Runtime Environment version 1 2 minimum Les composants Ad lia Web ont besoin d un JRE Ces composants peuvent tre utilis s au sein d une application Web s ex cutant sur un serveur d applications WebSphere Application Server par exemple Poste d exploitation Java pour application Java Pour l ex cution de parties serveur Java un poste d exploitation doit fonctionner avec Un JRE Java Runtime Environment version 1 2 minimum Pour l ex cution de parties client Java un poste d exploitation doit fonctionner avec Un JRE Java Runtime Environment version 1 3 minimum 31 Ad lia IWS Version 8 3 1 2 9 Poste d exploitation pour application Java Web Start Un poste d exploitation client requiert e Java Web Start son installation peut tre r alis e soit en installan
83. urs se tiennent votre disposition pour vous assister lors de l installation et la configuration du r seau et d une mani re g n rale pour tous les probl mes de communication que vous pouvez rencontrer Type de machine et m moire vive RAM Pour une station de d veloppement Ad lia IWS L Atelier de G nie Logiciel Ad lia IWS est une application Windows 32 bits Quelle que soit la plate forme cible de g n ration et quelle que soit la topologie retenue pour Ad lia IWS r seau ou autonome le progiciel Ad lia IWS fonctionne sur tout micro ordinateur compatible PC quip d un microprocesseur compatible Pentium ou sup rieur et compatible avec les syst mes d exploitation Windows NT 4 0 Workstation ou Server Windows 2000 Professional ou Server ou Windows XP Un poste serveur de bases de donn es est obligatoirement un poste Windows NT 4 0 Windows 2000 ou Windows XP Dans le cas de l utilisation de SQL Server il est obligatoire d installer la version Server de Windows NT de Windows 2000 ou Windows XP Un poste de d veloppement Ad lia IWS est typiquement un poste Windows NT 4 0 Windows 2000 ou Windows XP Professional La taille de la m moire vive RAM varie selon le type d utilisation du micro ordinateur Un poste serveur de bases de donn es doit disposer e de 256 Mo de m moire vive minimum exemple Windows NT 4 0 et DB2 Universal Database Workgroup Edition v7 2 Serveur Un poste client de bases de
84. x Windows NT Workstation ou Server Windows 2000 Professional Le protocole est livr avec Windows 9x et NT A configurer 2 4 4 Ad lia IWS partie Serveur de Lors de l installation ne compilation cochez que la case 3 Serveur de compilation Ad lia IWS Poste d exploitation des programmes Ad lia g n r s en C Poste d exploitation 32 bits Windows 9x ou NT pour les programmes Ad lia g n r s en C pour Windows Produits installer Commentaires Sections Windows 9x Windows NT Workstation ou Server ou Windows 2000 Professional Le protocole est livr avec Windows 9x et NT A configurer 4 Ad lia IWS partie Runtime Lors de l installation ne Ad lia cochez que la case 3 Runtime Ad lia Guide d installation Ad lia IWS Poste d exploitation des programmes Visual Ad lia g n r s en C e Poste d exploitation 32 bits Windows 9x ou NT pour les programmes Visual Ad lia partie client g n r s en C pour Windows a Produits installer Commentaires Sections Windows 9x Windows NT Workstation ou Server Windows 2000 Professional ou Server ou Windows XP 2 Protocole TCP IP Le protocole est livr avec Windows 9x et NT configurer Ad lia IWS partie Runtime Lors de l installation ne k Ad lia cochez que la case Runtime Ad lia Runtime Crystal Reports Si on veut ex cuter des pour Ad lia IWS rA data ayant des tats 2 3 2 stal Reports e

Guide install 8.3

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents