Home
Brochure E-Screen 2015 / 2
Contents
1. tablissements publics ou les entreprises m La technologie tactile infrarouge de pointe garantit une r ponse pr cise et Panneaux lat raux pour e Screen 65 EMD Vous pouvez choisir d ajouter un tableau blanc laqu durable votre e Screen Legamaster offre une garantie de 10 ans sur tous les panneaux lat raux lorsqu ils sont utilis s avec les accessoires Legamaster rapide Aucune talonnage n est n cessaire et le syst me est compatible avec un vaste choix de modes PC analogique num riques et vid o Le syst me de r tro clairage LED de pointe garantit une qualit d image du plus haut niveau et une basse consommation d nergie La technologie d cran tactile infrarouge de pointe utilise des capteurs infrarouges pour d tecter le point tactile Tout dispositif de pointage doigt stylet ou tout autre en forme de stylo peut tre utilis 1 t N R f e Screen 65 EMD noir 7 194256 Panneaux lat raux blanc blanc pour e Screen 65 EMD pi tement lectrique mobile r glable en hauteur 7 194313 Panneaux lat raux blanc blanc pour e Screen 65 EMD lectrique sur colonne r glable en hauteur 7 194323 avec plaque de plancher en acier suppl mentaire lt Legamaster m Technologie tactile infrarouge de pointe m Rev tement anti reflet M Enceintes int gr es M Composants de qualit professionnelle m Faible consommation d nergie Design mince
2. Microsoft Net Framework 3 5 SP1 Microsoft Net Framework 4 Client Profile Microsoft Visual C 2010 redistribuable Adobe Flash Player v10 pour les navigateurs non Internet Explorer Windows Media Player 11 ou version sup rieure Codec OGG Audio Vid o m MAC Composant XiphOT d codeurs v 0 1 9 Composant XiphQT v 0 1 9 ffmpeg2theora v 0 27 Adobe Flash Player v 10 Flip4Mac Lega master m Le clavier portatif sans fil comprend un clavier un pav tactile pour la souris et un pointeur laser M transcepteur USB cable USB M manuels de l utilisateur Enter RE DEL S an SCHU ES Mini clavier sans fil Foncions ei caract ristiques m De petite taille il est con u pour tre M Support multilingue techniques e portable m Pav multitactile pour la souris M constitue un outil unique et utile m Barre de d filement M Transr cepteur radio 2 4G permettant aux utilisateurs d utiliser leur m Possibilit d utilisation en tant que M Distance d utilisation 10 m tres ordinateur sans fil clavier pour Google TV M Accumulateur lithium ion M Le rayon d utilisation de 9 9 m vous m R tro clair pour tre utilis offre un large espace de communication dans une salle sombre avec votre public M R cepteur uSB plug and play M Format portable 57 x 150x125 mm m Tension intensit de charge 5V 300 mA M Autonomie 600 heures m Clavier am ricain ou allemand m Pav tactile ult
3. ALIMENTATION Tension principale 120V CA 60 Hz ou 230 V CA 50Hz Consommation de courant en mode veille 0 1 Watt Consommation de courant typique 15 6 A la puissance max DIVERS Vitesse Jusqu 43 mm s Bruit Niveau de bruit faible et uniforme Frein Frein double effet pour un autofreinage plus efficace Protection contre la surcharge Protection contre la surcharge par limitation de courant individuelle Couleur Aluminium anodis avec des pi ces gris RAL9006 Garantie 2 ans S ries Professional PTX Mod les de qualit standard 46 55 65 65 UHD 85 UHD 55 65 84 UHD 7 194236 e 7 2 2 e Table pour e Screen N R f e Table pour e Screen 7 194236 Legamaster m L l ment de montage mural fixe inspir par l installateur r sout les probl mes d installation du panneau en offrant un parfait positionnement de votre hc EE SRE See ee LL e Screen et des r glages ef CEA flexibles pour les grands et tr s grands formats El ment de montage mural fixe Fonctionnalit s et pour e Screen caract ristiques techniques M Constitue une solution de montage tr s M ClickConnect permet d entendre un discr te d clic audible lorsque l cran M Support mural 7 192200 m L ajustement Centerless offre un s enclenche bien avec le support 46 65 d placement lat ral de l cran m me m R glage pr cis de la hauteur et du D placement lat ral 445 mm apr s l installation
4. 7 192100 Lingettes jetables humides e Cleaner Pour le nettoyage r gulier et complet des crans tactiles par exemple les e Screens les crans LCD ainsi que les crans d ordinateur ordinaires Antibact rien et hygi nique Les traces de doigt s enl vent ais ment Produit nettoyant qui ne laisse pas de traces D tergent surfactant dans une solution alcoolique biod gradable Les lingettes arrivent une par une S chage rapide Bo te distributeur Produit en libre service Plus grande pr cision tactile La pointe ne rayera pas la surface Plus de fatigue des doigts SP3700 Syst me sonore actif Syst me de son de haute qualit Le syst me de son actif SP3700 est une solution lectrique bidirectionnelle avec subwoofer int gr qui restitue un son puissant et clair Le SP3700 peut tre ais ment fix au mur Des pattes sp ciales de fixation une solution FLEX sont propos es Con u pour les salles jusqu 120 mi comme les salles de classe et les plus grandes salles de r union Legamaster We make communication visible Le SP3700 peut tre command avec une t l commande ou via le panneau de commande du syst me Disponible en noir pour une utilisation avec des e Screens lt Legamaster m Excellente qualit du son M Excellente intelligibilit de la parole M Con u pour les salles jusqu 120 m 47 48 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Dimensions L x H x
5. Legamaster We make communication visible SOLUTION NS DE MONTAGE ECRANS INTERACTIFS e MULTI TOUCH e B i LOGICIELS tk ACCESSOIRES Legamaster electronics 2015 2 Ecrans tactiles interactifs e Screen D couvrez les possibilit s interactives que peut vous offrir Legamaster Gr ce notre vaste choix de produits interactifs vos pr sen J tations seront tout simplement EE i t renforc e avec votre auditoire vous permettra une commu nication plus claire et une plus grande dynamique Pour trans mettre des connaissances il faut les mettre en sc ne de fa on convaincante car voir c est croire Pour d velopper et pr senter des id es des concepts et des produits nouveaux il est indispensable de disposer d un qui pement de visualisation professionnel Les produits interactifs de Legamaster offrent dans ce domaine des possibilit s illi mit es Vous pouvez par exemple afficher le compte rendu d une s ance de brainstorming l imprimer le remanier et m me l en voyer par Internet Nos produits de pr cision font que tout est enregistr exactement comme vous l avez pr sent Et ils sont surtout tr s faciles a utiliser Au bureau l cole ou dans un centre de formation ou de conf rence partout o des connaissances et des informations sont transmises o diffus es les produits interactifs de pr sentation de Legamaster d montrent cl
6. Rev tement antireflet Conception sans ventilateur Enceintes int gr es R glage automatique de la luminosit Pour un usage professionnel continu 24 7 Basse consommation d nergie Design ultra mince Emplacement OPS Inclus Logiciel Tango d MULTITOUCH 1 080 Syst me Legamaster FLEX m El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installation N de r f 7 192200 page 37 m Syst me de montage Pour une utilisation s re et ergonomique de votre moniteur e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster 15 16 a Teg TAS coom Seam ER D SS EE o DVI D Son VGA PC IR Line Audio Extender Out In SP CIFICA
7. cran en miroir et commander le Notebook direc tement depuis Flipbox La mise en miroir Apple AirPlay est galement propos e pour faciliter la mise en miroir de l affichage des crans des Apple Macbook iPad ou iPhone Vous pouvez ajouter des applications Windows sur Flipbox Skype Microsoft Lync Excel ou AutoCad par exemple ce qui facilite le d marrage de ces appli cations depuis l interface utilisateur de Flipbox et l annotation directe Les appli cations s ex cuteront dans le bac sable sandbox c est donc un mode de travail efficace pratique et parfaitement s r Lezaman T em no me IP Vess E r irg ow LE DE ier SEPM 41 42 Avantages m L interface utilisateur est con ue pour une utilisation facile et optimis e pour les produits entr e tactile multipoint de Legamaster M Aucune formation n cessaire Flipbox est si simple tout le monde peut commencer l utiliser tout de suite m Sp cifiquement con u pour Legamaster e Screen et e Board Touch M S curit am lior e Invuln rable aux programmes malveillants Flipbox net toie sa m moire en toute s curit la fin d une r union Vous pouvez tre s r que toutes les informations affich es sur Flipbox sont s curis es FLIPBOX Logiciel Flipbox P wm mm Soom en R mm de mp RR un e E mg mue ee E 8 mmm P L zsm P o d MOSS Dr t CRE nemme emt CUS URSS mm em eg D PR
8. SYSTEME TACTILE Technologie tactile Technologie tactile infrarouge de pointe Fonctionnement tactile Doigt stylet Points tactiles 10 Temps de r ponse du syst me tactile 10 ms Fr quence de r ponse du syst me tactil 100 fps R solution du syst me tactile 32767 x 32767 CONDITIONS D AMBIANCE Temperature de fonctionnement 0 35 C 20 80 HR sans condensation Temperature de stockage 20 60 C AUTRE e Screen t l commande manuel d installation licence Tango Cable d alimentation Cable VGA Cable HDMI Cable USB cd Garantie 3 ans SWAP ECHANGE et sur site Contenu du carton Entr e de la source du signal 84 Connecteur DisplayPort 2 HDMI 3 Ultra HD 3 Entr e audio du PC 4 VGA 5 HDMI 2 6 HDMI 1 7 Entr e DVI 8 RS232C 9 USB 10 USB pour Touch 11 Sortie d enceinte G 12 Sortie d enceinte R Legamaster We make communication grnible ern 4 LISTED oF FC Tested To Comply E233592 With FCC Standards Legamaster We make communication visible e Screen 65 EMD Standard grade cran LED avec des fonctionnalit s tactiles multipoints m 65 diagonale de l image 165 cm est le format id al pour les pr sentations interactives en salle de classe ou en salle de conf rence m Possibilit Multitouch jusqu 10 B touches simultan es Windows 7 et 8 M Les syst mes e Screen offrent une solution durable pour les environnements tr s sollicit s comme les coles les
9. e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster 11 12 O o 2929 O o EE al E O 188889 USB 3 0 RS232C Ethernet OPS DisplayPort HDMI1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 PC IR Audio Extender In CARACT RISTIQUES TECHNIQUES M CANIQUE Couleur Dimensions du produit Poids net paisseur du cadran Angle de visualisation max Diagonale Luminosit Rapport de contraste Temps de r ponse Couleurs prises en charge R solution d affichage fr quence d image Rapport d aspect Technologie de l cran Pas de pixel R solution d entr e fr quence d image Caract ristiques Port de communication Orientation de l cran Verre Commande d affichage Enceinte Alimentation lec
10. m tag re pour ordinateur portable Une autre tag re pour ordinateur portable peut tre ais ment mont e sur le pi tement N R f 7 194412 31 32 Caract ristiques techniques version Standard DIMENSIONS LXHXP Dimensions du pi tement hauteur min Dimensions du pi tement hauteur max Hauteur de l cran support VESA central min Hauteur de l cran support VESA central max Poids Plage de r glage en hauteur 1065 x 1333 x 798 mm 1065 x 1833 x 798 mm 1072 mm 1572 mm 40 4 kg 500 mm ALIMENTATION Tension du secteur Consommation de courant en veille Consommation maximale de courant 120 V AC 60 Hz ou 230 V AC 50 Hz 0 1 W 300 W DIVERS Charge maximale de la colonne de levage Poids maximal de l cran Format maximal de l cran Garantie ACCESSOIRES 150 kg 107 kg 85 2 ans sur les pi ces lectroniques 3 ans sur les autres pi ces C ble d alimentation Caract ristiques techniques version XL 3 2m et 0 3 m DIMENSIONS LXHXP Dimensions du pi tement hauteur min Dimensions du pi tement hauteur max Hauteur de l cran support VESA central min Hauteur de l cran support VESA central max Poids Plage de r glage en hauteur ALIMENTATION 1065 x 1594 x 798 mm 1065 x 2194 x 798
11. s de la politique sociale de Legamaster Politique de non discrimination M Nous rejetons toute forme de discrimination Respect des droits humains M Legamaster respecte les droits humains et attend de ses partenaires commerciaux qu ils partagent cette vision Coop ration avec des partenaires qui partagent les valeurs de Legamaster en mati re de RSE M Nous entendons avoir des relations commerciales avec des partenaires et des fournisseurs qui partagent notre vision dans les domaines li s la RSE Nous avons l intention de les lier nos processus RSE et de les faire adh rer des valeurs et des pratiques commerciales durables communes Legamaster L entreprise S occuper la fois de l entreprise et de l environnement M Economie et rendement M Trouver un quilibre entre objectifs conomiques et objectifs sociaux et environnementaux Application coh rente des syst mes de gestion de la qualit Legamaster e ISO 9001 Syst me de gestion environnementale M La soci t Legamaster est certifi e ISO 14001 Environnement un aspect cl du processus de d veloppement de produits M Les tableaux en acier maill sont fabriqu s dans un acier c ramique certifi respectueux de l environnement M Les ch ssis des tableaux sont en aluminium recyclable 100 Toutes les pi ces des tableaux en plastique sont recyclables 100 M Les b
12. D ERR D mmm Ses i eg Ris SNS CRE SSI ee H Affichage sans fil Vous pouvez mettre en miroir l cran de votre ordinateur portable et celui de votre tablette sur Flipbox via Wi Fi et AirPlay II est inutile d installer des applications externes Vid oconf rence HD Int gration Trueconf pour une vid oconf rence gratuite de haute qualit Des solutions tierces telles que Skype et Microsoft Lync peuvent tre ajout es en tant gu applications 7 197002 Configurations minimale et recommand e Flipbox Software Suite m Display Resolution Full HD 1920x1080 ou UHD 3840x2160 m PC CPU minimale Intel Core 13 CPU recommand e Intel Core i5 2 7GHz OU sup rieur Free hard drive space Min 500Mb RAM 4GB Operating system Windows 7 8 8 1 MS Office Installed MS Word et MS Power Point 2010 or 2013 Software recommand e NET Framework 4 5 1 Any Codec Pack Shark Codec Pack est recommand e 7 Zip Microsoft DirectX Breathing Logiciel Easiteach La nouvelle g n ration Easiteach est une application compl te d enseignement et d apprentissage adapt e toute la classe Elle met les utilisateurs aux commandes pour cr er et donner des cours int ressants et rendre les ressources attrayantes Les outils dans Easiteach sont riches et puissants mais simples utiliser tout en supprimant les barri res Ils permettent aux enseignants et aux tudiants de tirer le meil
13. DVI Sortie audio Sortie d enceinte R solution d entr e Connecteur Sortie audio Port de communication protocole de transport M CANIQUE Entr e RS232C Dimensions Paysage 1068 3 x 620 x 86 3 mm Poids 32 0 kg 67 2 Ibs Type de fixation mur bras 400 x 200 mm VESA Conception sans ventilateur Oui FUNCTIONS OSD Fonction de commande OSD RS232C Bouton poussoir T l commande IR Fonction OSD multilingue Anglais N erlandais Fran ais Allemand D tection automatique de la source Oui Fonction de verrouillage OSD Oui LECTRIQUE Alimentation CA 100 240V 50 60 Hz Fonctionnement normal 135 W Veille 1 5 W Enceinte 40 x10Wx2 CRAN TACTILE Interface USB Technologie tactile Infrarouge de pointe Utilisation tactile Doigt stylet Syst mes d exploitation pris en charge Windows XP Vista 7 8 Mac OSX Linux 32767 x 32767 6 points de contact R solution tactile Interface tactile CONDITIONS D AMBIANCE Temp rature de fonctionnement 0 35 C 35 85 HR Temp rature de stockage 20 C 60 C 35 85 HR AUTRE e Screen telecommande Guide d installation rapide Cable d alimentation licence Tango Cable VGA Cable USB rallonge infrarouge stylet ergonomique CD Garantie 3 ans SWAP ECHANGE et sur site Dur e de vie des LCD 50 000 70 000 heures Contenu du carton Entr e de la source du signal 46 Connecteur 1 USB 3 0 2 USB 2 0 x2 3 Emplacement OPS 4 DisplayPort 5 Entr e
14. FCC Standards 22 Legamaster We make communication visible lt Legamaster m Technologie tactile infrarouge de pointe m Rev tement anti reflet M Enceintes int gr es M Composants de qualit professionnelle m Faible consommation d nergie Design mince m Inclus Logiciel Tango d MULTITOUCH 1 080 e Screen 55 EMD Standard grade cran LED avec des fonctionnalit s tactiles multipoints Syst me Legamaster FLEX m El ment de fixation mural l SEN Fixation murale ais e pour un m 55 diagonale de l image 139 cm est M Le syst me de r tro clairage LED de le format id al pour les pr sentations interactives en salle de classe ou en salle de conf rence m Possibilit Multitouch jusqu 10 touches simultan es Windows 7 et 8 M Les syst mes e Screen offrent une solution durable pour les environnements tr s sollicit s comme les coles les tablissements publics ou les entreprises m La technologie tactile infrarouge de pointe garantit une r ponse pr cise et rapide Aucune talonnage n est n cessaire et le syst me est compatible avec un vaste choix de modes PC analogique num riques et vid o pointe garantit une qualit d image du plus haut niveau et une basse consommation d nergie La technologie d cran tactile infrarouge de pointe utilise des capteurs infrarouges pour d tecter le point tactile Tout dispositif de pointage doigt stylet ou tout autre en for
15. HDMI 6 Entr e DVI 7 Entr e VGA PC 8 Entr e audio du PC 9 Rallonge IR 10 Sortie audio 11 USB TACTILE 12 Entr e RS232C 13 R seau local 14 Interrupteur secteur 15 Entr e du cordon d alimentation Legamaster communication visible LISTED e IE FO To Comply T V Rheinland pus L emm With FCC Standards Ge Legamaster We make communication visible e Screen 84 UHD Moniteur LED tactile multipoints de qualit standard avec une r solution Ultra HD Legamaster d Technologie tactile infrarouge de pointe Rev tement anti blouissant Enceintes int gr es Composants de qualit professionnelle Faible consommation d nergie Design pur Inclus Logiciel Tango by ULTRA MULTITOUCH H D Systeme Legamaster FLEX m El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un m L affichage Ultra Haute D finition offre M La technologie tactile infrarouge de gain de place R glage pr cis de une qualit d image optimale avec une pointe garantit une r ponse pr cise la hauteur et nivellement apres r solution quatre fois sup rieure celle et rapide Aucune talonnage l installation D placement des crans Full HD n est n cessaire ne i SEN at ral 200 mm vers la gauche m 84 image diagonale de l image M Le syst me de r tro clairage LED de amp 213 cm est le format id al pour les pointe garantit une qualit d image SHOU cates Ansa uo pr sentations interac
16. La lecture plein cran des vid os est possible d un simple toucher Tango a t optimis pour tre utilis sur les solutions tactiles de Legamaster e Screen e Board Touch Ainsi il n y a plus de boutons de barres d outils ou de petits menus difficiles utiliser II vous suffit d utiliser l interface famili re de Tango comme sur une tablette un Smartphone ou un autre appareil tactile mobile pour une pr sentation ais e du contenu Les entr es multitouch multipoint permettent le positionnement la rotation et le redimensionnement simples et rapides des objets m dia D velopp pour utiliser enti rement les possibilit s de votre solution mat rielle Legamaster Connectez ais ment les appareils mobiles tels que les iPads les tablettes Android les Smartphones ou m me les ordinateurs portables et miniportables pour utiliser les fonctionnalit s de collaboration de Tango Diffusez l espace de travail de Tango ou m me d autres applications vers les appareils mobiles en vous assurant que les l ves participent activement et que les le ons n excluent personne Les enseignants peuvent dialoguer tout endroit de la salle et m me transmettre le contr le d autres appareils connect s au besoin Les fonctionnalit s de collaboration de Tango ne d pendent pas de l appareil et ne n cessite aucune application pr install e Legamaster Contenu amp Ressources diteur de r unions simple et rapide Aff
17. P 942 x 95 x 59 mm Alimentation 2x15W 30 W Ratio de contraste Jack d entr e de ligne 3 5 mm Entr e RCA st r o auxiliaire SPL 1W 1m 82 dB R ponse en fr guence 45 Hz 20 kHz Tension du secteur 100 230V AC Consommation de courant 60 W max Mise en veille automatigue 60 minutes S ries Professional PTX Mod les de gualit standard 46 55 65 85 555 65 84 7 198310 Support de fixation de la barre de son e Screen S 7 198320 gt 7 Support de fixation de la barre de son e Screen M 7 198330 2 Support de fixation de la barre de son e Screen L SP3700 Syst me sonore actif Syst me sonore de haute qualit N R f Barre de son SP 3700 noire pour e Screen 7 198112 Support de fixation de la barre de son e Screen S 7 198310 Support de fixation de la barre de son e Screen M 7 198320 Support de fixation de la barre de son e Screen L 7 198330 Legamaster IN TOUCH www legamaster com Nous vous offrons performance et savoir faire En tant que marque forte du groupe edding LEGAMASTER est le premier choix en mati re de visualisation et de pr sentation modernes et accrocheuses Pour les cours s minaires conf rences ou r unions LEGAMASTER propose un choix optimal de possibilit s avec sa vaste gamme de m dias interactifs tableaux d affichage tableaux blancs chevalets de conf rence quipements d animation accessoires de planning syst mes d agencement et fournitures diverses visant la c
18. d entr e Connecteur Sortie audio max 1920 x 1080 Port d affichage HDMI x 3 VGA Sortie de ligne Port de communication Protocole de transport RS 232C D sub 9 broches M CANIQUE Dimensions Paysage Poids Type de fixation mur bras FUNCTIONS OSD 1567 x 948 x 103 mm 68 kg 600 x 400 VESA Fonction de commande OSD Fonction OSD multilingue D tection automatique de la source Fonction de verrouillage OSD LECTRIOUE RS232C T l commande IR Anglais fran ais russe espagnol portuguais tch que allemand italien n erlandais su dois norv gien danois turque polonais hongrois finlandais Non Non Alimentation CA 100 240V 50 60 Hz Fonctionnement normal 212W Veille 1W Enceinte 8W 8W St r o 8 ohms Technologie tactile Technologie tactile infrarouge de pointe Fonctionnement tactile Doigt stylet Points tactiles 10 Temps de r ponse du syst me tactile 10 ms Fr quence de r ponse du syst me tactile 100 fps R solution du syst me tactile 32767 x 32767 CONDITIONS D AMBIANCE Temp rature de fonctionnement 0 35 C 20 to 80 HR sans condensation Temp rature de stockage 20 60 C Legamaster AUTRE We make communication veille e Screen T l commande Manuel d installation Licence Contenu du carton Tango Cable d alimentation Cable VGA Cable HDMI Cable USB cd Garantie 3 ans SWAP ECHANGE et sur site Tor LISTED WE FC Tested To Comply E233592 With
19. de mat riels M Banque de m dias m Tactile multipoints M Capacit d enregistrement son et vid o M Capacit s de conversion de texte par synth se vocale m Reconnaissance des formes et de l criture m Banque de widgets M Barres d outils ais ment accessibles m Outils linguistiques M Outils d apprentissage du calcul M Packs de contenus 43 44 ee P ss armija Parcs bos des Peace T ri ener k Ei Fret rekt Grundschule Tiernamen pan Oo de Maen dar wei Genie che beren fuchhiiich ag mp Mite der runder oe bere Fall e KE BER Minimum Recommand Ordinateurs autonomes utilisant Windows XP SP3 32 Bit Windows Vista 32 ou 64 Bits ou Windows 7 32 ou 64 Bits Mac OS 10 5 8 10 6 4 Intel Syst me d exploitation Windows 7 32 ou 64 Bits Processeur Windows 1 8 GHz Mac 2 GHz 2 5 GHz Se Windows 512 Mo M moire Mac 1 Go 1 Go 500 Mo plus 200 Mo par voix 1 Go plus 200 Mo par voix Stockage 2 SSC gt one gt suppl mentaire install e suppl mentaire install e Carte graphigue 64 Mo 256 Mo cran 1024 x 768 1024 x 768 ou plus Logiciel Easiteach Bo te du DVD du logiciel Easiteach 7 192300 Bo te du DVD du logiciel Easiteach pour MAC 7 192700 Licence du logiciel Easiteach pour un utilisateur 7 192400 Licence du logiciel Easiteach pour cinq utilisateurs 7 192500 Licence de site du logiciel Easiteach 7 192600 Ordinateurs autonomes utilisant Configuration requise m Windows
20. de courant en veille Durabilit Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Connecteurs d entr e Connecteurs de sortie Technologie tactile Utilisation tactile Interface tactile Nombre de points tactile Noir L 1926 x H 1108 x P 119 mm 106 50 kg 22 mm H 178 V 178 85 500 cd m 3000 1 6 5 ms GTG 1073 3 M 3840 x 2160 120 Hz 16 9 LCD r tro clairage direct LED 0 49 x 0 49 3840x2160 60 Hz Emplacement OPS Conception sans ordinateur R glage automa tique de la luminosit Tuio RS232C Ethernet VCOM paysage et portait Verre grav anti blouissement AG 1 9 mm avec Film antireflet noir RS232C t l commande infrarouge pav num rique 2x10W 4QHQ 100 240 V AC 50 60 Hz lt 280 Watt lt 1 5 Watt 24 7 5 40 C 20 85 Yo HR C 20 60 C 35 85 HR C DisplayPort 1 2 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 VGA USB 2 0 OPS USB 2 0 OPS USB 3 0 OPS Entr e audio Rallonge infrarouge Sortie audio Avanc e Infrarouge doigt gant stylet USB 6 ECRAN TACTILE R solution tactile Fr guence de r ponse du syst me tactile Pr cision tactile 32767x32767 jusqu 200 images par seconde 2 7 AUTRE Pilote Syst mes d exploitation pris en charge Contenu du carton Langues prises en charge Garantie du produit Win plug and play pilote optionnel Mac pilote Windows XP Vista 7 8 Mac OSX Linux e Screen
21. glable en hauteur m Etag re pour ordinateur portable Une autre tag re pour ordinateur portable peut tre ais ment mont e sur le pi tement N R f 7 194412 25 1144 26 500 905 194 Caract ristiques techniques version XL 883 DIMENSIONS LXHXP Dimensions du pi tement hauteur min Dimensions du pi tement hauteur max Hauteur de l cran support VESA central min Hauteur de l cran support VESA central max Poids Plage de r glage en hauteur ALIMENTATION 674 x 1409 x 268 mm 674 x 2009 x 268 mm 1148 mm 1748 mm 30 4 kg 600 mm Tension du secteur Consommation de courant en veille Consommation maximale de courant DIVERS 120 V AC 60 Hz or 230 V AC 50 Hz 0 1 W 300 W Charge maximale de la colonne de levage Poids maximal de l cran Format maximal de l cran Garantie 150 kg 107 kg 85 2 ans sur les pi ces lectroniques 3 ans sur les autres pi ces ACCESSOIRES INCLUS Cable d alimentation Caract ristiques techniques version Small 3 2m et 0 3 m DIMENSIONS LXHXP Dimensions du pi tement hauteur min Dimensions du pi tement hauteur max Hauteur de l cran support VESA central min Hauteur de l cran support VESA central max Poids Plage de r glage en hauteur 674 x 1148 x 268 mm 674 x 1648 x 268 mm 887 mm 1387 mm 26 kg 500 mm ALIMENTATION Tension du secteur Conso
22. jusqu 445 mm nivellement apr s l installation Profondeur minimale 49 8 mm 7 192200 597 mm 7 192201 M Le support de c ble int gr facilite Compatibilit de la m Pour un centrage sans limite la fixation l acc s sous l cran configuration de montage murale permet un d placement vers la m Livr avec un kit personnalis de 100 x 100 mm 879 x 505 mm gauche ou la droite jusqu 222 mm fixations Dimensions globales 7 192200 298 mm 7 192201 335 x 875 x 50 mm Poids d exp dition 8 kg Capacit de charge 90 7 kg m Support mural 7 192201 84 85 D placement lat ral 596 9 mm Profondeur minimale 56 6 mm Compatibilit de la configuration de montage 200 x 200 mm 1230 x 660 mm Dimensions globales Ax 230557 mMm Poids d exp dition 13 kg Capacit de charge 113 4 kg II 11 a a i ES 37 406 3 a 87 E 12 5 TYP l 9 36 9 I S 2 i S F 2 419 1 8 1778 SC m S ris 152 4 8 381 0 H i d m d 43 8 l i 1 1085 9 1066 8 SO ener d D KH an d 953
23. me est compatible avec une grande vari t de PC analogiques num riques et de modes vid o Le syst me de r tro clairage LED de pointe garantit une qualit d image de tr s haut niveau et une basse consommation d nergie e Screen PTX 4600 noir e Screen PTX 4600 blanc L e Screen PTX 4600 peut tre galement utilis en tant que table tactile ultramince L e Screen utilise la technologie IR pour d tecter le point tactile Tout dispositif de pointage doigt stylet ou tout objet en forme de stylo peut tre utilis Compatible multipoint jusqu 6 touches simultan es Windows 7 et 8 Pour cr er votre solution tout en un le PTX 4600 est quip d un emplacement OPS Open Pluggable Specification permettant l int gration transparente d un ordinateur encastr standard de norme OPS 7 194162 01 7 194161 01 lt Legamaster d Technologie tactile infrarouge de pointe Rev tement antireflet Conception sans ventilateur Enceintes int gr es R glage automatique de la luminosit Pour un usage professionnel continu 24 7 Basse consommation d nergie Design ultra mince Emplacement OPS Inclus Logiciel Tango MULTITOUCH 1 080 Syst me Legamaster FLEX El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installati
24. mm 1333 mm 1933 mm 44 8 kg 600 mm Tension du secteur Consommation de courant en veille Consommation maximale de courant DIVERS 120 V AC 60 Hz ou 230 V AC 50 Hz 0 1 W 300 W Charge maximale de la colonne de levage Poids maximal de l cran Format maximal de l cran Garantie 150 kg 107 kg 85 2 ans sur les pi ces lectroniques 3 ans sur les autres pi ces ACCESSOIRES C ble d alimentation Pi tement lectrique mobile 3 2 m et 0 3 m r glable en hauteur version Standard 7 194251 r glable en hauteur XL 7 194252 Pi tement lectrique mobile Pi tement lectrique mobile Pi tement lectrique mobile r glable en hauteur version Standard pour PTX 8500UHD 7 194251 01 r glable en hauteur XLpour PTX 8500UHD 7 194252 01 Legamaster Legamaster E m Deux configurations pour r gler We make communication visible Legamaster g D g E parfaitement votre cran e Screen M VESA 200 400 400 400 et 400 600 m Pi tement avec 4 roulettes y compris 2 roulettes frein M Livr avec un support pour ordinateur portable M Dimensions du support pour ordinateur portable 30 x 450 x 20 mm PI te men t mo b e Systeme Legamaster FLEX pour e Screen Un syst me e Screen FLEX peut comprendre un e Screen m Mobilit parfaite due au pi tement mobile MH Convivialit S et un pi tement mobile sp cialement con u M Con u pour un usage s r M Construction solide et robuste M Le s
25. t l commande Guide d installation rapide C ble d ali mentation C ble HDMI c ble USB rallonge infrarouge stylet ergonomique CD Anglais N erlandais Fran ais Allemand 3 ans 85 15 16 17 18 19 Connecteur USB 3 0 pour OPS RS232 Ethernet Emplacement OPS DisplayPort 1 2 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 VGA Entr e audio PC Rallonge infrarouge Sortie de ligne Sortie S PDIF sortie audio num rique USB tactile Interrupteur AC Entr e AC USB 2 0 pour OPS USB 2 0 pour OPS Legamaster We make communication winie Ai T V Rheinland LISTED LTE C Tested To Comply 12BJ Pe With FCC Standards RoHS E233592 Legamaster We make communication visible e Screen PTX 6500UHD Moniteur LED tactile multipoints de haute gualit avec une r solution Ultra HD L affichage Ultra Haute D finition offre une gualit d image optimale avec une r solution quatre fois sup rieure celle des crans Full HD Options avanc es Picture in Picture Gr ce au e Screen PTX 6500UHD vous pouvez afficher simultan ment jusqu 4 sources Les syst mes e Screen offrent une solu tion durable pour les environnements tr s sollicit s comme les coles les tablissements publics ou les entreprises La technologie tactile infrarouge de pointe garantit une r ponse pr cise et rapide Aucune talonnage n est n cessaire La technologie d cran tactile infrarouge de po
26. tr s stable sans nuire au design comme table m Design attrayant M Recommand pour une utilisation avec M Facilit de d placement par une seule les e screens jusqu 65 personne m Mobilit parfaite gr ce au pi tement m Convivial mobile sp cialement con u M Support Legamaster e Screen pr t M Conception solide et moteurs lectriques l emploi de haute qualit pour une utilisation s re et fiable Legamaster Hauteur r glable lectriquement Inclinable lectriquement Tous les crans LED Legamaster jusqu 65 s adaptent ce pi tement Poids max 100 kg Avec porte PC Dimension du support pour PC 315 x 340 x 95 mm Fonction de d marrage arr t progressifs Poids 47 kg Encombrement au sol L 870 mm x P 700 mm Syst me Legamaster FLEX Un syst me e Screen FLEX peut comprendre un e Screen et un pi tement lectrigue de table 35 36 SP CIFICATIONS DIMENSIONS ET POIDS Poids 47 Kg Dimensions L x H x P min 870 x 1210 x 700 mm Dimensions L x H x P max 870 x 1875 x 700 mm Dimensions L x H x P min cran central Dimensions L x H x P max cran central VESA maximal 800 x 400 mm support de conversion pour VESA 800 x 400 CONDITIONS D EXPLOITATION 870 x 960 x 700 mm 870 x 1625 x 700 mm Usage continu de max 2 min avec pression continue suivi d une pause de 18 min 5 C 40 C Taux d utilisation Temp rature ambiante
27. 1 22 e Screen 55 23 24 Syst mes de montage FLEX 25 38 Syst me lectrique sur colonne r glable en hauteur 25 26 Colonne r glable en hauteur lectrique avec plaque de plancher XL 27 28 Syst me sur colonnes hauteur fixe 29 30 Pi tement lectrique mobile r glable en hauteur 31 32 Pi tement mobile 33 34 e Table 35 36 l ment de montage mural fixe 37 38 Logiciel Tango 39 40 Logiciel Flipbox 41 42 Logiciel Easiteach 43 44 Mini clavier sans fil 45 Accessoires 46 48 e Cleaner 46 Stylet ergonomigue 46 Syst me sonore actif 47 48 Autres produits de gualit Legamaster Legamaster Legamaster k gt DE MONTAGE POULT TMC LOGICIELS S ACCES TOMES LAST ITT Rain FOL Ecrans tactiles interactifs e Screen SOLUTIONS S DE MONTAGE OR CH MAULTI TOUCH CZE LOGICIELS y CCE YSIIELS Le monde de la communication visuelle Tableaux interactifs e Hoard C RENCE MARQUEURS ACCESSOURES M catalogue traditionnel M brochure sur les M brochure sur les e Board e Screen Legamaster Legamaster 12 d A A D Fe SCT Kufa INTERACTIFS TABLA BLAN Leyes Newt ng Get in touch with Legamaster Les meilleurs dans toutes les classes d H Les meilleurs dans H Solution pour toutes les classes r union Commandez notre catalogue LEGAMASTER en appelant le 32 0 15 28 01 01 ou en envoyant un email info eddinglega be Un pas po
28. 149 9 Ibs Type de support mural bras 600 x 400 400 x 400 mm VESA Conception sans ventilateur Oui FONCTIONS OSD Fonction de commande OSD RS232C bouton poussoir t l commande IR Fonction OSD multilingue Anglais N erlandais Fran ais Allemand D tection automatique de la source Oui Fonction de verrouillage OSD Oui ELECTRIQUE Alimentation AC 100 240V 50 60 Hz Fonctionnement normal 230 W Veille 1 5 W Enceinte 40 x10Wx2 ECRAN TACTILE Interface USB Technologie tactile Infrarouge de pointe Utilisation tactile Doigt stylet Syst mes d exploitation pris en charge Windows XP Vista 7 8 Mac OSX Linux 32767 x 32767 6 points de contact R solution tactile Interface tactile CONDITIONS D AMBIANCE Temp rature de fonctionnement 5 35 C 85 HR Temp rature de stockage 20 C 60 C 85 HR AUTRE e Screen telecommande Guide d installation rapide Cable d alimentation licence Tango Cable VGA Cable USB rallonge infrarouge stylet ergonomique CD Garantie 3 ans SWAP ECHANGE et sur site Dur e de vie des LCD 50 000 heures Contenu du carton 65 Connecteur 1 USB 3 0 2 USB TACTILE 3 USB 2 0 x2 4 Emplacement OPS 5 DisplayPort 6 Entr e HDMI 7 Entr e DVI 8 Entr e VGA PC 9 Entr e audio du PC 10 Rallonge IR 11 Sortie audio 12 Entr e RS232C 13 R seau local 14 Interrupteur secteur 15 Entr e du cordon d alimentation Legamaster communication visible LISTED e VE FC i To Com
29. 800 0 e ene 609 6 d O o 8 o 8 e 8 o N 77 I 8 A O I j ITT 8 o 203 2 H 8 e 11 11 E 84 85 8 o CH 8 iai Q o i L hS 0 0 406 4 431 8 1 TVP IE w f ii 666 8 8 6 Ana B E 87 l ment de montage mural fixe pour e Screen l ment de montage mural fixe pour e Screen 46 65 7 192200 l ment de montage mural fixe pour e Screen 84 85 7 192201 38 Logiciel Tango Le logiciel d cran tactile le plus intuitif qui existe M Con u pour simplifier l utilisation des ressources num riques le logiciel Tango est destin tre associ Tango Teach pour un usage p dagogique et Tango Elite pour un usage professionnel Pour cr er des le ons et des pr sentations il suffit de glisser et de d poser vos ressources locales telles que les images les photographies les vid os les fichiers audio les pr sentations PDF o PowerPoint sur l espace de travail de Tango et d enregistrer la collection de m dias Pour rouvrir une le on parcourez simplement les menus familiers et touchez la le on de votre choix ll est possible de lier le contenu en ligne tels que les sites Web depuis Tango mais aussi de rechercher et de lire des m dias tels que des images et des vid os YouTube dans l espace de travail de Tango Les ressources peuvent tre positionn es d plac es redimensionn es et tourn es en effectuant les gestes tactiles connus
30. D lectrique sur colonne r glable en hauteur 7 194325 avec plague de plancher en acier suppl mentaire 19 20 S Ft ES EA DisplayPort HDMI 3 HDMI 2 HDMI 1 Line Line Audi Out Out L R 12 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CRAN LED Luminosit moyenne 350 cd m Ratio de contraste 1600 1 Angle de vue H 178 V 178 CR gt 10 Temps de r ponse 5 ms GTG 10bit D 1 06 milliards de couleurs Ultra HD 3840 x 2160 Fr quence d affichage 120 Hz COMPATIBILIT DU SIGNAL CONNECTIVIT R solution d entr e Couleurs support es R solution d affichage 3840 x 2160 30 Hz 1x HDMI 1 4 2x HDMI 1 3 DisplayPort VGA DVI D Sortie d enceinte G R Connecteur Sortie audio Port de communication Protocole de transport RS 232C D sub 9 broches M CANIQUE Dimensions Paysage 1974 mm x 1160 mm x 101 mm Poids 95 kg 600 x 400 VESA Type de fixation mur bras FUNCTIONS OSD Fonction de commande OSD RS232C Telecommande IR Anglais francais russe espagnol portuguais tchegue allemand italien neerlandais suedois norvegien danois turque polonais hongrois finlandais Fonction OSD multilingue Detection automatique de la source Non Fonction de verrouillage OSD Non ELECTRIQUE Alimentation 100 240 V AC 50 60 Hz Fonctionnement normal 420 W typ Veille 0 5 W Enceinte 8 W 8 W St r o 8 ohms
31. P Vista 7 8 Mac OSX Linux e Screen t l commande Guide d installation rapide C ble d ali mentation C ble HDMI c ble USB rallonge infrarouge stylet ergonomique CD Anglais N erlandais Fran ais Allemand 3 ans Entr e de la source du signal 65 Connecteur USB 3 0 pour OPS RS232 Ethernet 2 3 4 Emplacement OPS 5 DisplayPort 1 2 6 7 8 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 9 HDMI 1 4 10 VGA 11 Entr e audio PC 12 Rallonge infrarouge 13 Sortie de ligne Sortie S PDIF sortie audio num rique 15 USB tactile 16 Interrupteur AC 17 Entr e AC 18 USB 2 0 pour OPS 19 USB 2 0 pour OPS Legamaster We make communication winble Tested To Comply With FCC Standards DS ce i 12BJ TUV Rheinland RoHS E233592 Legamaster M Technologie tactile infrarouge de pointe m Rev tement anti blouissant M Conception sans ventilateur Lega ma ster M Enceintes SOS m R glage automatigue de la We make communication visible luminosit m Pour une utilisation professionnelle continue 24 7 M Faible consommation d nergie m Design mince Leg amaster m Emplacement OPS M Inclus Logiciel Tango We make communication visible d j MULTITOUCH 1 080 e S creen PTX 6 5 00 Systeme Legamaster FLEX High grade cran LED avec des fonctionnalit s tactiles multipoints A tatoo Fixation murale ais e pour un M Les syst mes e Screen offrent une m L e Screen PTX 6500 peut
32. TIONS CRAN LED Luminosit Ratio de contraste Angle de vue Temps de r ponse Couleurs support es R solution d affichage Fr guence d affichage Portrait Paysage 450 cd m 4000 1 H 178 V 178 6 5 ms 1073 7 M couleurs 1920 x 1080 16 9 Full HD 60 Hz Compatible Portrait et Paysage COMPATIBILIT DU SIGNAL CONNECTIVIT Fr quence horizontale verticale analogique Fr quence horizontale verticale num rique R solution d entr e Connecteur Sortie audio Port de communication protocole de transport 23 92 KHz 49 86 Hz 15 94 KHz 23 85 Hz 1920 x 1080 60 Hz analogique 1920 x 1080 60 Hz num rique Port d affichage HDMI 1 3c VGA DVI Sortie audio Sortie d enceinte Entr e RS232C Dimensions Poids Type de fixation mur bras Conception sans ventilateur FUNCTIONS OSD 1257 2 x 728 x 84 1 mm Poids net 41 4 kg 90 8 Ibs 400 x 300 400 x 200 mm VESA Oui Fonction de commande OSD Fonction OSD multilingue D tection automatique de la source Fonction de verrouillage OSD RS232C Bouton poussoir T l commande IR Anglais N erlandais Fran ais Allemand Oui Oui LECTRIQUE Alimentation Fonctionnement normal Veille Enceinte CRAN TACTILE CA 100 240V 50 60 Hz 155 W 1 5 W 402 x10W x 2 Interface Technologie tactile Utilisation tactile USB Infrarouge de pointe Doigt stylet Syst mes d exploitation pris en charge
33. Windows XP Vista 7 8 Mac OSX Linux R solution tactile Interface tactile CONDITIONS D AMBIANCE 32767 x 32767 6 points de contact Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage AUTRE 0 35 C 35 85 HR 20 C 60 C 35 85 HR Contenu du carton Garantie Dur e de vie des LCD e Screen telecommande Guide d installation rapide Cable d alimentation licence Tango Cable VGA Cable USB rallonge infrarouge stylet ergonomique CD 3 ans SWAP ECHANGE et sur site 50 000 70 000 heures Entr e de la source du signal 55 Ai T V Rheinland Connecteur USB 3 0 USB 2 0 x2 Emplacement OPS DisplayPort Entr e HDMI Entr e DVI Entr e VGA PC Entr e audio du PC Rallonge IR Sortie audio USB TACTILE Entr e RS232C R seau local Interrupteur secteur Entr e du cordon d alimentation Legamaster communication visible LISTED LTE C Tested To Comply 12BJ With FCC Standards RoHS E233592 e Screen PTX 4600 Legamaster We make communication visible Legamaster We make communication visible High grade cran LED avec des fonctionnalit s tactiles multipoints Les syst mes e Screen offrent une solution durable pour les environnements tr s sollicit s comme les coles les tablissements publics ou les entreprises La technologie tactile infrarouge de pointe garantit une r ponse pr cise et rapide Aucun talonnage n est requis et le syst
34. actile infrarouge de pointe utilise des e Screen PTX 8500UHD noir Ultra HD capteurs infrarouges pour d tecter le point tactile Tout dispositif de pointage doigt stylet ou tout autre en forme de stylo peut tre utilis Le syst me de r tro clairage direct LED de pointe garantit une qualit d image du plus haut niveau et une basse con sommation d nergie Possibilit Multitouch jusqu 6 touchers simultan s Windows 7 et 8 Pour cr er votre solution optimale tout en un le PTX 8500UHD est quip d un emplacement OPS Open Pluggable Specification pour une int gration parfaite d un ordinateur standard OPS 7 194187 Legamaster visible DE Legamaster d R solution Ultra HD 4k Technologie tactile infrarouge avanc e Zero Parallax Verre renforc ION anti blouissement 1 9 mm Conception sans ventilateur Enceintes int gr es de haute qualit R glage automatique de la luminosit Pour une utilisation professionnelle continue 24 7 Faible consommation d nergie Design ultra mince Emplacement OPS Inclus Logiciel Tango sb ULTRA MULTITOUCH H D Syst me Legamaster FLEX El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installation N de r f 7 192201 page 37 Syst me de montage Pour une utilisation s re et
35. airement leur valeur ajout e Avez vous besoin d aide pour s lectionner la solution interactive Legamaster qui convient le mieux vos besoins Nos quipes commerciales se tiennent votre dispositi on pour vous informer sur les possibilit s de nos produits interactifs Elles peuvent vous renseigner davantage et r pondre vos questions Vous pouvez galement nous contacter 24 heures sur 24 sur www legamaster com Legamaster offre la bonne solution dans toute situation Celui qui veut convaincre doit pr senter des arguments clairs Pour communiquer efficacement il faut visualiser Gr ce son vaste assortiment de solutions extr mement pratiques et bien pens es Legamaster la r f rence en mati re de communication visuelle s est taill une place pr pond rante sur le march La gamme Legamaster est constamment mise jour et d velopp e Nous nous r servons express ment le droit de modifier la gamme les mat riaux et la conception et de modifier les couleurs et les tailles propos es Nous ne pouvons pas tre tenus responsables d ventuelles erreurs typographiques Legamaster Table des mati res Responsabilit sociale de l entreprise 2 4 A propos de nous 5 Site Internet Legamaster 6 7 Legamaster e Screen 8 Ecrans LED 9 24 e Screen PTX 8500UHD 9 10 e Screen PTX 6500UHD 11 12 e Screen PTX 6500 13 14 e Screen PTX 5500 15 16 e Screen PTX 4600 17 18 e Screen 84 UHD 19 20 e Screen 65 2
36. an ais russe espagnol portuguais tch que Fonction OSD multilingue allemand italien n erlandais su dois norv gien danois turque polonais hongrois finlandais D tection automatique de la source Non Fonction de verrouillage OSD Non Alimentation CA 100 240V 50 60 Hz Fonctionnement normal 139 W Veille 1W Enceinte 8W 8W St r o 8 ohms Technologie tactile Technologie tactile infrarouge de pointe Fonctionnement tactile Doigt stylet Points tactiles 10 Temps de r ponse du syst me tactile 10 ms Fr quence de r ponse du syst me tactile 100 fps R solution du syst me tactile 32767 x 32767 Temp rature de fonctionnement 0 35 C 20 80 HR sans condensation Temp rature de stockage 20 60 C AUTRE e Screen T l commande Manuel d installation Licence Contenu du carton Tango Cable d alimentation Cable VGA Cable HDMI Cable USB cd Garantie 3 ans SWAP ECHANGE et sur site Entr e de la source du signal 55 Connecteur Sortie Enceinte Sortie de ligne audio Entr e audio VGA VGA Port d affichage HDMI 3 HDMI 2 HDMI 1 r serv l OPS RS232C Entr e USB Entr e Touch USB O AN DUM BW N Legamaster We make communication grnible Tor LISTED WE FC Tested To Comply E233592 With FCC Standards Syst me lectrique sur colonne r glable en hauteur pour e Screen Con u pour une utilisation ergonomique des moniteurs tactiles Legamaster e Screen R gla
37. catalogue est consultable en ligne ce que l on peut consid rer comme un moyen cologique et convivial R glementations en mati re de respect de l environnement M VVEEE REACH RoHs et DMF Avec respect pour la gestion environnementale selon DIN ISO 14001 La protection de l environnement est un objectif de l entreprise Legamaster Nous sommes engag s envers une am lioration continue et l avancement de nos initiatives environnementales Gr ce la mise uvre d un SGE certifi ISO 14001 nous mettons tout en uvre pour assurer une gestion efficace de l nergie des mati res brutes et des d chets en mesurant et en r alisant le suivi de Nous nous effor ons d inspirer notre personnel et d tablir une culture selon laquelle les principes de notre engagement environnemental sont compris et appliqu s par tous nos employ s Nous aspirons travailler avec nos partenaires commerciaux qui partagent notre engagement envers la responsabilit environnementale et encourageons nos partenaires ce sujet nos progr s environnementaux en tant que processus continu Legamaster consid re sa responsabilit environnementale comme une valeur d entreprise et a pour but de partager cette responsabilit avec ses employ s et ses fournisseurs Gestion des d chets GA E Gestion d un syst me d limination des d chets qui soit conomique et cologiquement responsable E Proc dures d finies dans le man
38. e ll est par exemple d sormais disponible en anglais alle mand n erlandais et fran ais et l on pr voit d ajouter d au PRODUCTS SOLUTIONS tres langues au cours de l ann e gt whiteboards Present Education Flipovers gt Inform gt Corporate Alors pour les derniers d veloppements produits des actua Planning Boards Teaching Heakncare lit s ou des informations sur les foires commerciales consultez gt Presentation screens Brainstorming Government gt Show all Solutions gt Show all Markets notre site a l adresse www legamaster com crans tactiles interactifs Legamaster e Screen Interactivit sous une nouvelle forme La s rie Legamaster e Screen repr sente l tape suivante en mati re de solutions de pr sentation interactives Gr ce notre gamme compl te de onze produits divis s en deux gammes de mod les vous pouvez trouver exactement le produit correspondant vos besoins Les crans tactiles sont propos s en diff rentes tailles allant d une diagonale de 46 1 17 m 85 2 22 m offrant tout l espace n cessaire pour des pr sentations percutantes Avec une qualit d image Full HD ou m me Ultra HD vos pr sentations tonneront vraiment votre public Tous les e Screens b n ficient d une technologie multi touch de grande pr cision qui favorise non seulement le dialogue l aide de gestes simples mais qui permet galement plusieurs utilisateurs de se s
39. e Fairs we will be present the coming ma 4 Download our A C catalogues See our fair EE eg Ce A Legamaster Larei vos ys u About Legemeter New Reterences Contwt Search Nouvelle presentation et gt information produit a jour Le site Internet dont la pr sentation a t repens e arbore qualit des produits Legamaster transpara t de fa on re marquable a travers de nouvelles photos tandis que l on peut d sormais trouver en ligne une information produit a jour sur toute la gamme Legamaster y compris sur les produits interactifs De plus une navigation simple permet de retrouver n importe quel produit sans aucune difficult Base de donn es d images en ligne ka J A AE wm 2 m gt A Hl Le nouveau site Internet r pond aux besoins des utilisateurs rad roves cronu WA Hi en ligne en fournissant des informations faciles trouver kn ien e ainsi qu une nouvelle base de donn es d images et en en Se Ce Sie offrant une navigation simple On y trouve galement un st HE sur EX ET tr s grand nombre de photos de produits de tr s bonne satis E Q one Kind of photo qualit que les distributeurs peuvent t l charger en toute en w lle facilit e Alm iphire Board acoemory STARTER it Pulo di Cs Corporate Aride Nurodos 125000 we bo U n e a ct u a i sa ti O n Visual solutions Wa your goals and situation permanent
40. e mural avec r glage du plus haut niveau et une basse lectrigue de la hauteur un consommation d nergie syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez e Screen PTX 6500 Noir 7 194166 01 contacter votre revendeur e Screen PTX 6500 Blanc 7 194165 01 Legamaster 13 Entr e de la source du signal 14 EH 5 IR Line RS232C LAN Extender Out CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Luminosit 360 cd m Ratio de contraste 4000 1 Angle de vue H H 178 V 178 Temps de r ponse 5 5 ms GTG 1073 7 millions de couleurs 1920 x 1080 16 9 Full HD Fr quence d affichage 120 Hz COMPATIBILITE DU SIGNAL CONNECTIVITE 1920 x 1080 60 Hz Analogique 1920 x 1080 60 Hz Num rique DisplayPort HDMI DVI D VGA Sortie de ligne Couleurs support es R solution d affichage R solution d entr e Connecteur Sortie audio Entr e audio Entr e audio PC Port de communication RS232C In MECANIQUE Dimensions 1522 8 x 897 x 85 6 mm Poids net Poids net 76 8 kg
41. e solution logicielle des enregistrements sauvegardez les et unique destin e accro tre l efficacit de vos r unions L interface utilisateur est con ue de mani re ce que tout le monde puisse utiliser toutes les fonc tionnalit s du logiciel sans formation Flipbox peut tre configur pour d marrer automatiquement Ainsi les utilisateurs entreront directement dans l environne ment convivial La pr sentation et l utilisation d un cran interactif n ont jamais t aussi simples il suffit de s lectionner le fichier que vous voulez afficher Flipbox supporte l affichage d images fixes et les formats vid o et de bureau bien connus tels que MS Office et PDF Les entr es tactiles mul tipoint permettent de faire d filer le docu ment affich et de le mettre l chelle Les outils d annotation directement accessibles permettent une annotation simple et rapide Ces annotations peuvent tre sauvegard es imprim es ou envoy es directement par e mail aux participants Flipbox peut remplacer un tableau blanc ou un chevalet de conf rence crivez avec de l encre num rique imprimez envoyez les par e mail Gr ce au navigateur Int gr de Flipbox vous pouvez parcourir des pages Web rechercher des informations sur Internet et utiliser des applications Web Flipbox est parfait pour la collaboration BYOD Partagez ais ment le contenu de votre Notebook ou appareil mobile sur Flipbox par WiFi Annotez sur l
42. ergonomique de votre moniteur e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster Entr e de la source du signal 10 1925 60 1879 20 O o 2929 O o EE ON al E O 188889 USB 3 0 RS232C Ethernet OPS DisplayPort HDMI 1 4 HDMI1 4 HDMI 1 4 HDMI1 4 PC R Line S PDIF Touch of USB 2 0 USB 2 0 Out Out USB CARACT RISTIQUES TECHNIQUES M CANIQUE 18 19 Couleur Dimensions du produit Poids net paisseur du cadran Angle de visualisation max Diagonale Luminosit Rapport de contraste Temps de r ponse Couleurs prises en charge R solution d affichage fr quence d image Rapport d aspect Technologie de l cran Pas de pixel R solution d entr e fr quence d image Caract ristiques Port de communication Orientation de l cran Verre Commande d affichage Enceinte Alimentation lectrique Consommation de courant Consommation
43. ervir des crans simultan ment Les e Screens Legamaster peuvent tre utilis s avec les doigts ou un stylet Gr ce leur conception robuste et leur tr s longue dur e de vie utile les e Screens conviennent parfaitement un usage r gulier et intensif dans les environnements professionnels ou ducatifs Legamaster e Screen PTX PTX UHD High grade LED monitor Propos en 4 formats m 46 55 65 et 85 Couleurs M Propos avec un cadre noir ou blanc Design esth tique M 46 amp 55 amp Ultra HD avec un cadre ultramince Plug and play M aucune installation de pilote requise Pas de ventilateur de refroidissement M pas de bruit pas de maintenance Systeme tactile tr s rapide M r action rapide au toucher M Avec emplacement OPS pour int gration d un PC Systeme tactile infrarouge de pointe H multi utilisateurs M cran tactile multitouch qui supporte jusqu 6 points de contact simultan s Haute durabilit M Fonctionnement continu avec une garan tie de 3 ans Garantie H Garantie de 3 ans Legamaster e Screen Standard grade LED monitor Propos en 3 formats m 55 65 et 84 Couleur M propos avec un cadre noir Mince et design professionnel H 34 id al pour les salles de classe Syst me tactile infrarouge de pointe H multi utilisateurs M cran tactile multitouch qui supporte jusqu 10 points de contact simultan s Plug and play M ne n cessite pas l i
44. galement S Set i gain de place R glage pr cis de solution durable pour les servir de table tactile ultra mince a 8 la hauteur et nivellement apr s environnements tr s sollicit s comme M L e Screen utilise la technologie P 2 S a E ab i D nf os Sa l installation D placement lat ral ements cs nfrarouge pour d tecter le poin i S ai ECH GEN NW P 200 mm vers la gauche droite ou les entreprises tactile Tout dispositif de pointage SC m Possibilit Multitouch jusqu 6 doigt stylet ou tout aut f de re en forme S ossibili ulti aus jusqu doigt style ou an een fo N de r f 7 192200 page 37 touchers simultan s Windows 7 et 8 de stylo peut tre utilis M La technologie tactile infrarouge de M Pour cr er votre solution tout en a ge m o ce M Syst me de montage n n ae pam e garanti un r ponse pr cise e un le est quip d u SE EE rapide Aucune talonnage n est emplacement OPS Open Pluggable f i W ii ergonomique de votre moniteur n cessaire et le syst me est compatible Specification permettant l int gration e Screen nous vous conseillons avec un vaste choix de modes PC transparente d un ordinateur encastr S de le fixer en optant pour une analogique num riques et vid o standard de norme OPS suns ae solution de fixation Legamaster M Le syst me de r tro clairage LED de l a FLEX Vous pouvez choisir entre pointe garantit une qualit d image un syst m
45. ge de l cran la hauteur d sir e au toucher d un bouton Le syst me lectrique sur colonne r glable en hauteur est la solution id ale pour les syst mes qui ne sont pas mobiles Le poids de la construction repose sur le sol ce qui permet d utiliser le syst me dans une salle ayant des cloisons non rigides Conception solide avec une colonne de levage lectrique de haute qualit LINAK pour un usage s r et fiable Con u avec des solutions sp ciales de gestion de c bles et un cache sp cial qui dissimule le contr leur et par exemple un bloc multiprise Le logement pour le c ble de type Kensington se verrouille pour s curiser votre quipement Faible niveau de bruit en service La version petit format est la solution id ale lorsque I e Screen doit tre utilis par de petits enfants et des adultes lt Legamaster M lectrique r glable en hauteur m Plage de r glage en hauteur 50 ou 60 cm M Fonction de d marrage progressif arr t M Le syst me est compatible avec un e Screen dont le format est compris entre 46 et 85 m Deux pattes de fixation murale M Support pour PC plus compact 29cm x 17 5cm x 6cm m VESA 200 400 400 400 et 400 600 display interface m Interface VESA 100 pour le montage du PC 0 LESS POWER ELECTRIC USAGE Syst me FLEX Legamaster Un Syst me FLEX Legamaster peut tre constitu d un e Screen et d un pi tement lectrique mobile r
46. iche simultan ment plusieurs ressources notamment des vid os des m dias et des fichiers Compatible avec toutes les ressources actuellement utilis es Acc dez directement Google et YouTube depuis Tango Glissez et d placez vos fichiers avec facilit vers l espace de travail Tango Relecture automatique sur les fichiers audio et vid o Enregistrement automatique toutes les 30 secondes Navigation claire simple et r active Outils de dessin formes stylo brosse et texte Participez et collaborez Collaborez avec jusqu 32 appareils mobiles de toutes marques designed for multitouch 39 40 Principales fonctionnalit s d un seul coup d il Prend enti rement en charge l entr e multitouch pour Mac sur certains mat riels Fonctionne sur Windows et sur Mac Optimis pour les produits Legamaster multitouch Possibilit de partage des ressources avec d autres enseignants Glissez et d posez les fichiers pour cr er des le ons Con u sp cifiquement pour les Legamaster e Screens et e Board Touch Importez et exportez des sujets entiers des programmes de cycle scolaire et des plans de le on en deux clics Visualisation ais e des vid os YouTube et aper u avant l importation Acc dez directement Google pour importer des images dans votre le on Il n est pas n cessaire d installer des applications externes pour les connexions mobiles Configurati
47. imale de la colonne de levage 150 kg Poids maximal de l ecran 107 kg Format maximal de l ecran 85 Garantie 2 ans sur les pieces electroniques 3 ans sur les autres pieces ACCESSOIRES INCLUS Cable d alimentation 3 2met0 3m Colonne r glable en hauteur lectrique avec plaque de plancher XL pour e Screen Ref no Colonne r glable en hauteur lectrique 7 194272 Colonne r glable en hauteur lectrique XL pour e Screen PTX 8500UHD 7 194272 01 Legamaster We make communication visible Systeme sur colonnes a hauteur fixe pour e Screen Concu sp cifiquement pour les salles aux murs non rigides Les colonnes sont de conception moderne en triangle Quatre pattes de fixation murales Utilisation optimale de l espace Convivial We make communication Vous pouvez r gler la hauteur de votre pi tement pendant l installation Le poids de la construction repose sur le sol Legamaster M Syst me sur colonnes pour e Screens m Taille de la colonne Hauteur 180 cm max 29 Dimensions Largeur Hauteur Profondeur Colonne fixe 888 mm 1800 mm 133 mm Dimensions Largeur Hauteur Profondeur Colonne fixe avec e Screen 46 1072 mm 1800 mm 195 mm 55 1275 mm 1800 mm 195 mm 65 1539 mm 1800 mm 246 mm 84 2004 mm 1800 mm 243 mm 85 1926 mm 1800 mm 252 mm Syst me sur colonnes hauteur fixe pour e Screen Colonne fixe 7 194241 Col
48. inte utilise des e Screen PTX 6500UHD noir Ultra HD capteurs infrarouges pour d tecter le point tactile Tout dispositif de pointage doigt stylet ou tout autre en forme de stylo peut tre utilis Le syst me de r tro clairage LED de pointe garantit une qualit d image du plus haut niveau et une basse consommation d nergie Possibilit Multitouch jusqu 6 touchers simultan s Windows 7 et 8 Pour cr er votre solution optimale tout en un le PTX 6500UHD est quip d un emplacement OPS Open Pluggable Specification pour une int gration parfaite d un ordinateur standard OPS 7 194186 Legamaster nm visible lt Legamaster d R solution Ultra HD 4k Technologie tactile infrarouge avanc e Zero Parallax Verre renforc ION anti blouissement 1 9 mm Conception sans ventilateur Enceintes int gr es de haute qualit R glage automatique de la luminosit Pour une utilisation professionnelle continue 24 7 Faible consommation d nergie Design ultra mince Emplacement OPS Inclus Logiciel Tango zk ULTRA MULTITOUCH H D Syst me Legamaster FLEX El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installation N de r f 7 192200 page 37 Syst me de montage Pour une utilisation s re et ergonomique de votre moniteur
49. lart de l criture et du marquage edding Lega International B V B A Mechelen Campus Schali nhoevedreef 20 J B 2800 Mechelen Tel 32 0 15 28 01 01 Fax 32 0 15 46 08 87 info eddinglega be www legamaster com We make communication visible Legamaster edding Legamaster brand of the edding group ei edding 985085000
50. leur parti du mat riel de leur salle de classe tel que les tableaux blancs interactifs et les crans LCD LED les projecteurs et les tables multim dia Les widgets int gr s et les ressources multim dia dans les diff rentes mati res donne des id es et animent les cours Cr ez et pr parez vos ressources bien l avance pour utiliser Easiteach comme outil de narration haut de gamme assistant vos cours Easiteach est une application logicielle puissante et flexible permettant de cr er et de donner des cours interactifs et motivants Elle offre une vaste gamme d outils d enseignement couvrant tous les programmes scolaires des tablissements primaires et secondaires Les utilisateurs peuvent associer des animations des vid os des fichiers flash du texte ou des activit s de calcul dans un seul document Easiteach a t con u sp cialement pour l ducation et l enseignement de diverses mati res toute la classe et peut tre utilis dans toutes les coles La nouvelle G n ration Easiteach a d j beaucoup de fonctionnalit s Dans le cadre de notre d veloppement continu celles ci sont ajout es et mises jour tout le temps Beryllium Mate Erdakalime aia Masseraht Pratonen d Heutronen E Elektronen 4 fdomanzabVordnungszaht A Migrrmasse QUITT Elekronenstuktin 22 a Legamaster M Existe en plusieurs langues m Compatible multiplateforme avec une vaste gamme
51. locs papier des chevalets de conf rence ont re u la certification Paper by Nature m Magic Chart est fabriqu dans un mat riau respectueux de l environnement et enti rement recyclable M Les marqueurs de pr sentation et pour tableaux peuvent tre recycl s tout simplement en utilisant la recharge d encre Vid oconf rence pour aider l environnement M Le syst me de vid oconf rence rend inutiles de nombreux d placements entre le si ge de Legamaster et celui d edding Dans la pratique cela contribue r aliser des conomies sur la consommation de carburant voitures et avions r duire les missions de CO diminuer le stress des collaborateurs gagner du temps et restreindre les frais de d placements Politique responsable en mati re d impression et de copie M Nous utilisons du papier recyl 100 Yo portant le label environnemental Blue Angel Notre politique d impression recto verso et le recours la technologique num rique nous ont permis de r duire la consommation de papier Nous r alisons des copies num riques au lieu de copies physiques chaque fois que cela est possible Le remplacement des imprimantes individuelles d pass es par des unit s multifonctions centralis es a am lior la consommation d nergie Les cartouches d encre sont recycl es Catalogue imprim sur du papier certifi FSC M Ce catalogue Legamaster est imprim sur du papier certifi FSC Une version num rique du
52. m Inclus Logiciel Tango d MULTITOUCH 1 080 Syst me Legamaster FLEX m El ment de fixation mural Fixation murale ais e pour un gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installation N de r f 7 192200 page 37 m Syst me de montage Pour une utilisation s re et ergonomique de votre moniteur e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster 21 Entr e de la source du signal 65 Connecteur 7 r ieee g Sortie Enceinte Sortie de ligne audio Entr e audio VGA VGA Port d affichage HDMI 3 HDMI 2 HDMI 1 r serv l OPS RS232C Entr e USB Entr e Touch USB O AN DUM BW N o vo E EI Lei 1 HDMI 2 HDMI3 DisplayPort CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Luminosit moyenne 360 cd m Ratio de contraste 4000 1 Angle de vue H 178 V 178 Temps de r ponse 5 5 ms gris gris Couleurs support es 1 07 milliards de couleurs R solution d affichage Full HD 1 920 x 1 080 Fr quence d affichage 120Hz COMPATIBILITE DU SIGNAL CONNECTIVITE R solution
53. me de stylo peut tre utilis e Screen 55 EMD noir 7 194254 gain de place R glage pr cis de la hauteur et nivellement apr s l installation D placement lat ral 200 mm vers la gauche droite apr s l installation N de r f 7 192200 page 37 m Syst me de montage Pour une utilisation s re et ergonomique de votre moniteur e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster 23 24 CO o E EI Lei 1 HDMI 2 HDMI3 DisplayPort CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CRAN LED Luminosit moyenne 300 cd m Ratio de contraste 4000 1 Angle de vue H 178 V 178 Temps de r ponse 6 ms gris gris Couleurs support es 16 7 millions de couleurs R solution d affichage full HD 1 920 x 1 080 Fr quence d affichage 60 Hz R solution d entr e max 1920 x 1080 Connecteur Port d affichage HDMI x 3 VGA Sortie audio Sortie de ligne Port de communication Protocole de transport RS 232C D sub 9 broches Dimensions Paysage 1323 x 796 x 100 mm Poids 53 kg Type de fixation mur bras 600 x 400 VESA Fonction de commande OSD RS232C T l commande IR Anglais fr
54. mmation de courant en veille Consommation maximale de courant 120 V AC 60 Hz or 230 V AC 50 Hz 0 1 W 300 W DIVERS Charge maximale de la colonne de levage Poids maximal de l cran Format maximal de l cran Garantie ACCESSOIRES INCLUS 150 kg 107 kg 85 2 ans sur les pi ces lectroniques 3 ans sur les autres pi ces C ble d alimentation 3 2met0 3m N Ref Systeme lectrique sur colonnes r glable en hauteur XL 7 194262 Systeme lectrique sur colonnes r glable en hauteur version Small 7 194261 Systeme lectrique sur colonnes r glable en hauteur XL pour PTX 8500UDH 7 194263 Systeme lectrique sur colonnes r glable en hauteur version Small pour PTX 8500UDH 7 194264 Legamaster M lectrique r glable en hauteur m R glable en hauteur jusqu 60 cm M Fonction de d marrage progressif arr t M Les e Screen entre 46 et 85 sont adapt s au syst me m Plaque de plancher XL permettant de placer l e Screen sur Son pi tement M Support pour PC plus compact 29cm x 17 5cm x 6cm m Interfaces d affichage VESA 200 400 400 400 and 400 600 m Interface VESA 100 pour la fixation d un PC 0 LESS POWER ELECTRIC USAGE Colonne r glable en hauteur Syst me FLEX Legamaster lectrique avec plaque de plancher XL un systeme HEN pour e screen pour e Screen peut tre compos d un e Screen en combinaison avec un syst me mobile r glable en hauteur lectrique M Con u pour une
55. nstallation d un pilote Durabilit M convient un usage professionnel Respectueux de l environnement M cran edge LED Couche anti blouissement M Verre de s curit cran edge LED respectueux de l environnement M avec syst me de r glage automatique de la luminosit Couche antireflet AR H pour une qualit d image optimale Qualit de l image M R solution Full HD et Ultra HD disponible Verre de lon X renforc 1 9 mm sur les mod les ultra haute d finition M Technologie Zero Parallax pour une qualit optimale de l image et la meilleure performance tactile Garantie H Garantie de 3 ans Qualit de l image M R solution Full HD M 84 Ultra HD Legamaster We make communication visible e Screen PTX 8500UHD Moniteur LED tactile multipoints de haute qualit avec une r solution Ultra HD L affichage Ultra Haute D finition offre une qualit d image optimale avec une r solution quatre fois sup rieure celle des crans Full HD Options avanc es Picture in Picture Gr ce au e Screen PTX 8500UHD vous pouvez afficher simultan ment Jusqu 4 sources Les syst mes e Screen offrent une solution durable pour les environnements tr s sollicit s comme les coles les tablissements publics ou les entreprises La technologie tactile infrarouge de pointe garantit une r ponse pr cise et rapide Aucune talonnage n est n cessaire La technologie d cran t
56. on N de r f 7 192200 page 37 Syst me de montage Pour une utilisation s re et ergonomique de votre moniteur e Screen nous vous conseillons de le fixer en optant pour une solution de fixation Legamaster FLEX Vous pouvez choisir entre un syst me mural avec r glage lectrique de la hauteur un syst me mural hauteur fixe un syst me mobile o sur colonne Pour plus d information veuillez contacter votre revendeur Legamaster 17 18 L CPI 7 TT T T T ee E DVI D VGA PC IR Line Audio Extender Out In SP CIFICATIONS CRAN LED Luminosit 500 cd m Ratio de contraste 4000 1 H 178 V 178 6 5 ms gris gris 1073 7 M couleurs 1920 x 1080 16 9 Full HD Fr guence d affichage 60 Hz Angle de vue Temps de r ponse Couleurs support es R solution d affichage Portrait Paysage Compatible Portrait et Paysage COMPATIBILIT DU SIGNAL CONNECTIVIT num rique 15 94 KHz analogique 23 92 KHz Fr quence horizontale Fr quence horizontale verticale num rique 23 85 Hz analogique 49 86 Hz 1920 x 1080 60 Hz analogique 1920 x 1080 60 Hz num rique Port d affichage HDMI 1 3c VGA
57. onne fixe pour PTX 8500HD 7 194248 30 a a i Sa been i i m Pi tement lectrique mobile r glable en hauteur pour e Screen Mobilit parfaite gr ce au pi tement mobile sp cialement con u et la conception en triangle de Legamaster Con u pour une utilisation ergonomique des moniteurs tactiles Legamaster e Screen R glage de l cran la hauteur d sir e au toucher d un bouton Conception solide avec une colonne de levage lectrique de haute qualit LINAK pour un usage s r et fiable Facilit de d placement par une seule personne Con u avec des solutions sp ciales de gestion de c bles et un cache sp cial qui dissimule le contr leur et par exemple un bloc multiprise Le logement pour le c ble de type Kensington se verrouille pour s curiser votre quipement Faible niveau de bruit en service Legamaster M lectrique r glable en hauteur m Plage de r glage en hauteur 50 cm ou 60 cm m Fonction de d marrage progressif arr t M Lepi tement est compatible avec un e Screen dont le format est compris entre 46 et 85 M Support pour PC plus compact 29cm x 17 5cm x 6cm M VESA 200 400 400 400 et 400 600 display interface m Interface VESA 100 pour le montage du PC O LESS POWER ELECTRIC USAGE Syst me FLEX Legamaster Un Syst me FLEX Legamaster peut tre constitu d un e Screen et d un pi tement lectrique mobile r glable en hauteur
58. ons minimale et recommand e Windows m Configuration minimale Processeur Intel core i5 4 me g n ration Haswell M moire RAM 4 Go Graphique Intel HD4000 m Configuration recommand e Processeur Intel core i7 4 me g n ration Haswell M moire RAM 8 Go Processeur graphique Nvidia GT630 ou une version sup rieure avec 2 Go de VRAM Disque dur SSD Configurations minimale et recommand e Mac m Configuration minimale Processeur Intel core i5 4 me g n ration Haswell M moire RAM 4 Go m Configuration recommand e Processeur Intel core i7 4 me g n ration Haswell M moire RAM 8 Go Disque dur SSD Legamaster M La Suite Flipbox convient parfai tement aux salles de r union et de conf rence Gr ce Flipbox WELCOME i TE T SI ROL G Legamaster ALON y VIEETINC tout le monde peut exploiter le potentiel du Legamaster e Screen e II n a jamais t aussi facile de E amp L QE H b UP T ij r i retenir l attention du public de mE R j capturer des notes et de d battre LE i M des id es Chague participant de la r union peut partager l cran de son propre appareil ordinateur portable ou iPad iPhone sur le grand cran en guelgues secondes et cela facilite vraiment la collaboration FLIPBOX Solution logicielle r volutionnaire pour les crans interactifs dans les environnements professionnels M La Suite Flipbox est un
59. ouvons r pondre votre demande personnelle Production Nous disposons de nos propres sites de production en Europe et en Am rique du Sud H La production est semi automatique M Les processus de production normalis s garantissent une haute qualit constante Solutions personnalis es Notre expertise de production sur mesure nous permet de r pondre vos demandes personnelles M Vous ne pouvez trouver ce que vous cherchez dans notre catalogue Contactez nous Logistique Nous garantissons des livraisons rapides en Europe M Nous optimisons constamment notre cha ne d approvisionnement E Gr ce nos entrep ts modernes quip s de rayonnages tr s lev s nous pouvons garantir un temps d ex cution organis et rapide de la mati re premi re au produit fini www legamaster com Une seule adresse avec une pr senta ion facilement reconnaissable et une information produit facile d acc s Le site www legamaster com affiche un style contemporain alliant une pr sentation quilibr e une navigation simple et une information produit facile trouver Ak LMA a newregamaster com him Sei yourlanguage E Legamaster About Legamaster Mens R f rences Contact Search VU tt S TS HOME PRODUCTS SOLUTIONS MARKETS DOWNLOADS Let s get in touch We are looking forward to meet you and show you the B ue once 4 innovations Visit us at one of th
60. ply T V Rheinland mons 28 emm With FCC Standards Legamaster We make communication visible Legamaster We make communication visible e Screen PTX 5500 High grade cran LED avec des fonctionnalit s tactiles multipoints M Les syst mes e Screen offrent une solution M L e Screen PTX 5500 peut tre durable pour les environnements galement utilis en tant que table tr s sollicit s comme les coles les tactile ultramince tablissements publics ou les M L e Screen utilise la technologie entreprises infrarouge pour d tecter le point M La technologie tactile infrarouge de tactile Tout dispositif de pointage pointe garantit une r ponse pr cise et doigt stylet ou tout objet en forme rapide Aucun talonnage n est requis de stylo peut tre utilis et le syst me est compatible avec une m Compatible multipoint jusqu 6 grande vari t de PC analogigues touches simultan es Windows 7 et 8 num riques et de modes vid o M Pour cr er votre solution tout en M Le syst me de r tro clairage LED de un le PTX 5500 est quip d un pointe garantit une qualit d image emplacement OPS Open Pluggable de tr s haut niveau et une basse Specification permettant l int gration consommation d nergie transparente d un ordinateur encastr standard de norme OPS e Screen PTX 5500 noir 7 194164 01 e Screen PTX 5500 blanc 7 194163 01 Legamaster m Technologie tactile infrarouge de pointe
61. ra sensible M Appairage libre c t utilisateur Configuration requise du syst me m Windows 2000 XP Vista 7 8 Ubuntu 8 10 Fedora 7 0 m Macintosh MAC OS Mini clavier sans fil allemand 7 192900 M Android PC OS Mini clavier sans fil am ricain 7 192800 45 46 e Cleaner pour e Screen M Les doigts laissent des bact ries et des virus sur la surface de travail des crans tactiles multipoints Les lingettes Legamaster e Cleaner assurent une protection efficace contre les bact ries par exemple Elles enl vent les traces de e Cleaner pour e Screen doigts sans effort et laissent une surface e Screen propre lisse hygi nique et sans traces Ce sont les lingettes les plus performantes pour tous les produits e Screen Un article indispensable pour chaque e Screen 7 121600 Stylet ergonomique pour e Screen M Le stylet ergonomique est un instrument en forme de marqueur destin tre utilis avec les crans tactiles La pr hension ergonomique du stylet permet une plus grande pr cision tactile En comparaison la saisie tactile la pression sur les doigts est r duite en grande partie en utilisant un stylet Stylet ergonomique pour e Screen jeu de 4 stylets M Le stylet est un instrument tactile s r et pr cis II suffit de placer le stylet contre la surface de l cran et de le tapoter dessus pour dessiner ou faire des s lections ll est propos en pochette de 4 stylets
62. sont test es conform ment aux sp cifications et capacit s convenues avant de quitter l entrep t de nos fournisseurs Elles sont soumises une inspection suppl mentaire dans le cadre de notre proc dure de contr le de la qualit avant de passer par d autres processus Lorsque nous utilisons des pi ces d autres fabricants nous les engageons nous fournir les certificats appropri s concernant la s curit et la conformit du produit aux r glementations de s curit si elles existent A AAB DIN EN ISO 9001 2000 T V Rheinland Garantie Tous les produits Legamaster sont con us et fabriqu s selon des normes de qualit les plus rigoureuses Ils offrent un haut niveau de performance lorsqu ils sont utilis s selon l usage pour lequel ils sont pr vus conform ment aux notices d utilisation et avec les accessoires d origine o d autres produits de la gamme Legamaster Legamaster Legamaster Maitre de la visualisation Le label Legamaster fait partie du groupe edding reconnu sur le plan international qui pratique et maintient la philosophie de sa soci t m re Appuy e par la distribution locale et le support client cette philosophie permet de garantir la haute qualit de tous ses produits sur la sc ne internationale Le succ s de cette m thode est clairement visible le nom Legamaster repr sente un choix encore plus grand de produits et un meilleur service Tous sous le m me toit Nous p
63. t Legamaster est une marque internationale haut de gamme dans le domaine de la communication visuelle Afin de satisfaire aux normes lev es requises pour les produits et les services nous avons document notre pratique et nos objectifs de qualit dans un Syst me de gestion de la qualit conform ment la norme ISO 9001 2000 Nous disposons d un syst me de contr le de qualit normalis pour maintenir un contr le constant de tous les processus de production de Legamaster Le contr le de qualit Legamaster est conforme aux normes reconnues sur le plan international et permet de garantir le bon fonctionnement des produits leur convivialit et leur conformit aux exigences de s curit au besoin Un contr le de production et une inspection al atoire finale englobant des contr les visuels et de fonctionnement sont galement effectu s pour garantir une haute qualit constante des produits Legamaster Ces contr les de la qualit sont r alis s selon des m thodes approuv es et avec des outils galement approuv s et suivent des proc dures qui sont tudi es individuellement pour certains produits ou gammes de produits Dans certains cas le contr le de qualit de Legamaster utilise des experts ou des instituts techniques reconnus sur le plan international pour les tests sp ciaux et l approbation c est dire notre syst me sur rails Legaline DYNAMIC qui porte le label de s curit TUV Nos mati res premi res
64. tives en salle de du plus haut niveau et une basse N ret 7 192201 page 37 classe o en salle de conf rence consommation d nergie m Possibilit Multitouch jusqu 10 m La technologie d cran tactile m Syst me de montage touchers simultan s Windows 7 et 8 infrarouge de pointe utilise des Vous pouvez choisir entre un M Les syst mes e Screen offrent une capteurs infrarouges pour d tecter l ment mural un l ment mural solution durable pour les le point tactile Tout dispositif de r glable en hauteur un pi tement environnements tr s sollicit s comme pointage doigt stylet ou tout autre mobile un pi tement mobile les coles les tablissements publics en forme de stylo peut tre utilis r glable en hauteur une armoire ou les entreprises et un l ment mural r glable Panneaux lat raux pour e Screen 84 UHD en hauteur pour l armoire un Vous pouvez choisir d ajouter un tableau syst me sur colonne hauteur blanc laqu durable votre e Screen fixe et un syst me sur colonne Legamaster offre une garantie de 10 ans sur hauteur r glable tous les panneaux lat raux lorsqu ils sont utilis s avec les accessoires Legamaster f N Ref Pour plus d informations veuillez e Screen 84 UHD Noir 7 194177 contacter votre revendeur Legamaster Panneaux lat raux blanc blanc pour e Screen 84 UHD pi tement lectrique mobile r glable en hauteur 7 194315 Panneaux lat raux blanc blanc pour e Screen 84 UH
65. trique Consommation de courant Consommation de courant en veille Durabilit Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Connecteurs d entr e Connecteurs de sortie Technologie tactile Utilisation tactile Interface tactile Nombre de points tactile Noir L 1484 x H 852 x P 79 mm 60 00 kg 20 mm H 178 V 178 65 350 cd m 5000 1 6 5 ms GTG 1073 3 M 3840 x 2160 60 Hz 16 9 LCD EDGE LED r tro clairage 0 25 x 0 74 3840x2160 60 Hz Emplacement OPS Conception sans ordinateur R glage automa tique de la luminosit Tuio RS232C Ethernet VCOM paysage et portait Verre grav anti blouissement AG 1 9 mm avec Film antireflet noir RS232C t l commande infrarouge pav num rigue 2x10W 40 HQ 100 240 V AC 50 60 Hz lt 280 Watt lt 1 5 Watt 24 7 5 40 C 20 85 Yo HR C 20 60 C 35 85 HR C DisplayPort 1 2 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 HDMI 1 4 VGA USB 2 0 OPS USB 2 0 OPS USB 3 0 OPS Entr e audio Rallonge infrarouge Sortie audio Avanc e Infrarouge doigt gant stylet USB 6 ECRAN TACTILE R solution tactile Fr guence de r ponse du syst me tactile Pr cision tactile 32767x32767 jusqu 200 images par seconde 2 7 AUTRE Pilote Syst mes d exploitation pris en charge Contenu du carton Langues prises en charge Garantie du produit Win plug and play pilote optionnel Mac pilote Windows X
66. uel de gestion des d chets D veloppement O Politique d conomie du produit d nergie ww E Mesures d conomie d nergie appareils de chauffage conomes en nergie optimisation des r glages du thermostat d tecteurs de mouvement d tecteurs optiques etc E Int gration des caract ristiques environnementales dans le processus du d veloppement du produit Legamaster E Performance environnementale du produit durant tout le cycle de vie dur e de vie recyclage H Certification ISO 9001 m Certification ISO 14001 E D finition des r gles environnementales internes E Caract ristiques du produit qui sont respectueuses de l environnement utilisation d acier c ramique certifi respectueux de l environnement bloc de papier pour chevalet de conf rence accompagn du certificat Paper by Nature marqueurs rechargeables etc a i 2 Le d hy T ll Li E Politique responsable de la copie et de l impression E Utilisation du syst me de vid oconf rence moins de d placements par voiture et avion r duction des missions de CO Logistique H Le transport satisfait la norme Euro 5 E Transport par des camions co combi dans la mesure du possible E R duction des op rations par chariot l vateur conduite levage gr ce l introduction d un syst me de scannage de produits E Chargement des camions dans un espace d exp dition non chauff Quali
67. upport pour ordinateur portable SEENEN m Support pour ordinateur m Pi tement mobile offrant une grande peut tre r gl n importe quelle ne portable stabilit hauteur sous le tableau l Un support suppl mentaire pour m Design attrayant M Support pour Legamaster e Screen k p ae l ordinateur portable peut tre M Facilit de d placement par une seule pr t l emploi ais ment install sur le pi tement N R f 7 194411 Dimensions 330 x 450 x 20 mm personne M Con u pour l utilisation ergonomique des crans tactiles Legamaster e Screen Pour plus d informations contactez votre revendeur Legamaster 33 34 1600 798 alla 1793 700 FT Wal Dimensions Largeur Hauteur Profondeur Pi tement mobile pour 65 84 et 85 1396 mm 1793 mm 798 mm Dimensions Largeur Hauteur Profondeur Pi tement mobile pour 46 et 55 976 mm 1793 mm 798 mm Pi tement mobile pour e Screen Pi tement mobile pour e Screen 65 et 84 7 194211 Pi tement mobile pour e Screen 46 et 55 7 194217 Pi tement mobile hauteur fixe pour PTX 8500HD 7 194218 e Table pour e Screen m Pi tement horizontal et vertical pour M Con u pour une utilisation s re un r glage en hauteur et une utilisation m Produit
68. ur l environnement pour le monde de demain strat gie de ALT En tant qu entit du groupe edding Legamaster partage la signification strat gique que donne edding la responsabilit sociale de l entreprise RSE Nous adh rons la vision d edding en mati re de droits humains de travail des enfants de discrimination ainsi que d environnement et de durabilit Les principes de RSE de Legamaster sont d finis dans notre Code de conduite Le concept de RSE s tend au del de l impact local des activit s de Legamaster c est dire notre cha ne logistique tendue En ce qui concerne la fourniture de ses produits et services Legamaster affirme sa position sur le plan social en imposant des exigences ses partenaires commerciaux et sa propre organisation Nous concevons la RSE comme un processus continu d am lioration et d adaptation dans un environnement en constante volution Notre objectif est de d velopper davantage la RSE et d en faire un processus syst matique et continu afin d apporter des changements significatifs dans les domaines cl s de la RSE que sont les personnes la plan te et l entreprise Legamaster s est engag e sur la voie de la RSE et entend continuer mettre en place des initiatives pour concr tiser son engagement en mati re de RSE Assurer la sant et la s curit au travail M La sant et la s curit au travail sont des aspects cl
69. utilisation ergonomique M Con u avec des solutions sp ciales de des moniteurs tactiles Legamaster gestion de c bles et un cache sp cial qui e Screen dissimule le contr leur et par exemple M Etag re pour ordinateur m R glage du tableau la hauteur voulue un bloc multiprise portable au toucher d un bouton m Logement pour c ble de type Une tag re suppl mentaire m La plaque de plancher XL permet de Kensington afin de s curiser votre pour portable peut tre ais ment placer l e Screen sur son pi tement quipement mont e sur le pi tement dans les cas o il n est pas n cessaire m Faible niveau de bruit en service N RET 7 124212 de le d placer et o il n y a pas de mur pour y fixer un syst me sur colonne M Conception solide avec une colonne de levage lectrique LINAK de haute qualit pour un usage s r et fiable Legamaster rr We make communication visible 27 28 BEE CARACT RISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS LXHXP Dimensions du pietement hauteur min 674 x 1409 x 263 mm Dimensions du pietement hauteur max 674 x 2009 x 263 mm Hauteur de l ecran support VESA central min 1148 mm Hauteur de l ecran support VESA central max 1748 mm Poids 30 4 kg Plage de reglage en hauteur 600 mm Tension du secteur 120 V AC 60 Hz or 230 V AC 50 Hz Consommation de courant en veille 0 1 W Consommation maximale de courant 300 W Charge max
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MCF5307 - DigChip SO-5800 MICROSCOPE USER MANUAL 御見積書 Manual PC-Software fo Software User Manual Software for MySign WJ-HD716K WJ-HD616K/G WJ-HD716K/G Dell W-IAP274/275 Installation Manual Trendnet TV-IP551W surveillance camera User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file