DOMEKT REGO 400VE(W)-B - AERIA
Contents
1. retirer et glisser de l autre cot D visser puis retirer les parties sup rieures de l unit au dessus du module de r gulation et du by pass Les inverser et les fixer dans l autre position figure 8a b Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt D connecter les ventilateurs retirer la sonde de temp rature avec le caoutchouc d tanch it Maintenir tous les c blages et joints dans leur position tout en retirant l changeur rotatif figure 9 Lorsque l unit est d mont e tous les joints d tanch it de la face arri re doivent tre sur l autre cot figure 10 Puis assembler nouveau l unit de fa on inverse pour obtenir la face d acc s souhait e Avant d ins rer l changeur rotatif la plaque d obturation du by pass fix e par 6 vis doit tre d mont e Cette plaque permet d assurer le bon sens de l air pour by passer l changeur L ouverture laiss e libre doit toujours tre c t ventilateur d extraction figure 11 Note l unit est livr e avec les deux plaques d obturation Retirer l une ou l autre des plaques si l extraction suppl mentaire est utilis e ER Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Ins rer l changeur rotatif par la bonne face d acc s et replacer co2. chaleur l aide d un jet d air comprim ou le laver l eau ti de S assurer qu il n y ait pas d eau couler sur les moteurs lectriques Nettoyage de l changeur Lorsque le nettoyage par air comprim n est pas possible celui ci peut tre lav avec de l eau savonneuse figure 18 ou si n cessaire avec un produit d graissant pour m taux aluminium S assurer qu il n y ait pas d eau couler sur les moteurs et autres composants lectriques dans le cas contraire les s cher urgemment Laisser s cher et ne remonter celui ci qu une fois compl te ment sec Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis ETUI Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Nettoyage de l changeur 2 Contr le des ventilateurs une fois par an La salet nuit l efficacit de l appareil Avant d inspecter les ventilateurs s assurer que l unit est hors tension ou d branch e de l alimentation lectrique Les ventilateurs doivent tre soigneusement nettoy s l aide d un chiffon ou d une brosse souple Ne pas modifier l quilibrage Contr ler le bon sens de rotation que chaque turbine tourne librement qu il n y ait pas de bruit que celle ci ne touche pas la section d aspiration et enfin que toute la boulonnerie soit correctement viss e 3 Contr le de la batterie de chauffe V rifier que celle ci est correctement fix e que le c blage ne soit pas abim
3. et que les pingles de chauffe ne soient pas tordues Des d formations peuvent tre constat es en cas de chaleur irr guli re ou d bit d air trop faible S assurer qu aucun objet tranger ne soit en contact avec la batterie lectrique et que celle ci n est pas empoussi r e car cela pourrait tre l origine d odeur d sagr able voire d incendie Le d bit d air sur la batterie lectrique doit tre au minimum de 1 5 m s Les pingles chauffantes peuvent tre nettoy es l aide d un aspirateur ou d un chiffon humide 4 Contr le de l encrassement des filtres Remplacer les filtres d s le seuil d encrassement atteint Nous recommandons un remplacement au moins deux fois par an avant et apr s la saison de chauffe ou plus souvent si n cessaire Les filtres ne sont pas lavables ils ne doivent servir qu une seule fois Arr ter imp rativement l unit avant de remplacer les filtres Les filtres encrass s provoquent un d s quilibre des d bits et une surconsommation lectrique 12 Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Informations techniques Sp cifications REGO 400VE W AC VE VW EC VE VW D bit nominal oids de l unit uissance batterie d appoint uissance ventilateurs ension d alimentation ntensit maximale Diam tre de gaine mm Rendement thermique de l changeur jusqu Yo 82 82 Puissance r cup
4. querre de supportage 2 Cheville 5 Assemblage du panneau M5 8 Equerre de supportage 3 Pi ce de supportage 1 6 Joint d appui 9 Rondelle M5 DIN9021 Inspection finale Une fois l unit install e une v rification compl te doit tre effectu e V rifier avec soin l int rieur de l unit et retirer les ventuels d bris ou outillages qui auraient t oubli s lors de l installation Contr ler chaque boitier lectrique afin qu ils soient correctement ferm s et remont s apr s le c blage des diff rents l ments puis fermer toutes les portes d acc s en contr lant que les joints d tanch it n aient pas t endommag s lors de l installation ETX Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt La mise en place de la batterie eau chaude doit tre r alis e en respectant un espace minimum d acc s afin de permettre l entretien et la maintenance Avant toute intervention sur la batterie s assurer que l arriv e d eau chaude est coup e Contr ler la bonne circulation du fluide avant le d marrage de l unit En cas d utilisation d eau glycol e ne jamais rejeter le glycol aux eaux us es le r cup rer et le transmettre vers un centre de traitement appropri Le glycol est un composant extr mement dangereux ne devant en aucun cas tre ing r En cas de doute consulter un m decin Eviter de respirer des vapeurs de glycol dans
5. r e sur l changeur jusqu Filtres Soufflage Extraction Dimensions Classe de filtration F5 F7 SAT Type de filtre Panneau Panneau o 3 Niveaux sonores pour REGO 400VE W B AC D es 125 20 500 1000 2000 anoo eooo asia D Neurem t im se ss si a or 52 a 25 as Pour centrale REGO 400VW B niveau sonore inf rieur de 2 dB A Niveaux sonores pour REGO 400VE W B EC D 6 125 250 500 1000 2000 anoo eooo asia Piuage pour hote de cuisine omecton _53 St ar 48 so a as 562 O ewros a ar a 56 52 2 25 2 405 Pour centrale REGO 400VW B niveau sonore inf rieur de 1 5 dB A Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent ome REGO 400VE W B AC Performances Pression statique Pa Puissance absorb e par ventilateur W 0 50 100 150 200 250 300 350 400 D bit d air m h REGO 400VE W B EC Performances 450 Pression statique Pa Puissance absorb e par ventilateur W 150 D bit d air m h Facteur de correction pour REGO 400VW 15Pa 14 Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfove
6. tre faits en conformit avec la r glementation CE L unit de traitement d air doit tre raccord e sur un tableau lectrique avec mise la terre en bon tat de fonctionnement et conforme aux conditions requises en terme de s curit lectrique Avant toute intervention l int rieur de l unit s assurer de la mise hors tension ou d brancher le c ble d alimentation La terre doit tre raccord e suivant EN61557 BS 7671 L unit doit tre mise en oeuvre conform ment au manuel d installation et maintenance Avant le demarrage de l unit contr ler la bonne position des filtres air Les travaux de maintenance doivent tre effectu s en respectant les instruc tions sp cifi es au long de ce manuel Transport et manutention Les centrales de traitement d air sont conditionn es pour le transport et entreposage Figure 1 afin d assurer la protection des l ments externes et internes contre les chocs poussi re et humidit Les angles de l unit sont pourvus de protection sp cifique L ensemble est recouvert d un film protecteur Pour faciliter la manutention et l entreposage l unit est fix e sur palette bois l aide de sangles polypropyl nes Conditionnement des unit s pour le transport et le stockage Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent a domekt La manutention par chariot l vateur ou transp
7. un espace confin En cas de projection dans les yeux rincer abondamment avec de l eau claire environ 5 minutes pour les unit s fonctionnant avec batterie eau Lorsque l unit est susceptible de fonctionner avec des temp ratures inf rieures 0 C il est n cessaire d utiliser de l eau glycol e Il est important de maintenir les batteries dans un parfait tat de propret cela implique de changer les filtres chaque fois que n cessaire et nettoyer la batterie p riodiquement si celle ci a tendance s encrasser Maintenance et entretien Il est recommand d effectuer un contr le de routine des unit s DOMEKT REGO 400VE W de fa on r guli re 3 4 fois par an en effectuant l extraction des diff rents composants internes figure 17 Les liaisons lectriques de la batterie et de l changeur doivent tre d connect es En compl ment des contr les pr ventifs effectuer les op rations suivantes 1 Contr le de l changeur de chaleur rotatif Effectuer celui ci une fois par an V rifier l tat de la courroie la surface du rotor et le joint d tanch it S assurer que la rotation se fait librement et contr ler la tension de la courroie Lorsque celle ci est d tendue le rendement de l changeur est consid rablement r duit Pour garantir une efficacit optimale la rotation doit tre de 6 tours min La pollution peut galement g ner la bonne rotation du rotor Nettoyer l changeur de
8. alette est repr sent e ci dessous Figure 2 a b Manutention par chariot l vateur ou transpalette des unit s 2 a Manutention de l unit sur palette l aide d un chariot l vateur 2 b Manutention de l unit sur palette l aide d un chariot transpalette A la livraison l unit doit tre scrupuleusement inspect e afin de constater d ventuels dommages subits pendant le transport et la pr sence de l ensemble des accessoires doit tre contr l e Si le moindre choc est constat il vous revient d en informer le transporteur par lettre recommand e sous 48 heures Informer votre distributeur KOMFOVENT sous les m mes d lais par crit avec copie de la d marche faite envers le transporteur La prise en charge des d g ts vous sera refus e si ces formalit s ne sont pas respect es Les d g ts ventuellement subits lors du d chargement ou de la manutention ne seront en aucun cas pris en charge Lorsque l unit n est pas imm diatement install e celle ci doit tre entrepos e dans un endroit propre et sec Si l unit doit rester en ext rieur il est imp ratif de la prot ger des intemp ries 4 Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent EE domekt Description de l unit L enveloppe des centrales d air est r alis e en acier galvanis avec peinture poxy cuite au four Les panneaux sont double peau d paisseur 25m
9. komfovent ___ domekt ome DOMEKT REGO 400VE W B Manuel d installation et maintenance pour unit s de traitement d air FR komfovent Table des mati res Recommandations de s curit Transport et manutention Description de l unit Installation 6 Maintenance et entretien Informations techniques Codification 15 Ce symbole indique que ce produit ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers conform ment la Directive DEEE 2002 96 relative aux D chets d Equipements Electriques et Electroniques Ce produit doit tre d pos un point de collecte agr ou sur un site d di au recyclage des EEE En raison de substances potentiellement dangereuses une mauvaise manipulation de ce type de d chets peut en tra ner des cons quences n fastes pour l environnement et la sant D poser ce produit dans un point de recyclage contribue activement la protection de l environnement Pour plus d informations vous pouvez contacter votre mairie ou toute autorit locale relative au traitement des d chets Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Recommandations de s curit Afin d viter tout accident corporel ou d t rioration de l unit les travaux de c blage seront exclusivement r alis s par un technicien qualifi Porter une tenue de protection individuelle TPP adapt e au type d intervention Les raccordements lectriques et mise la terre de l unit doivent
10. m avec isolation interne thermique et acoustique par laine de roche Les centrales d air KOMFOVENT sont destin es la ventilation d air hygi nique et le conditionnement d air des locaux de taille moyenne tel que les habitations bureaux coles etc Les unit s DOMEKT REGO 400VE W figure 3 sont quip es d un changeur de chaleur rotatif filtres air batterie d appoint lectrique ventilateurs et syst me de contr le et r gulation autonome DOMEKT REGO 400VE W B AN VA AV VA Entr e d air neuf Soufflage Extraction air int rieur 1 Echangeur de chaleur rotatif 2 Filtre air neuf soufflage 3 Filtre air extrait reprise 4 Ventilateur de soufflage Rejet air vici 5 Ventilateur d extraction Extraction compl mentaire en by pass de 6 Batterie d appoint lectrique l changeur ex cuisine T Syst me de contr le et r gulation OV VX M OO gt L unit REGO 400VW B est pr par e pour le pilotage d une batterie eau chaude en gaine en option Note afin de r duire le niveau sonore vers les locaux il est recommand d utiliser des silencieux Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Installation Modification face d acc s Avant l installation de l unit bien s assurer que les flux d air correspondent au montage souhait L unit poss de une face d acc s intercha
11. ngeable sur site re a ue ee Chaque composant interne peut tre extrait et permut par la face de service Une fois la modification termin e l changeur et le module de r gulation devront rester accessibles par la face de service La figure 4 repr sente l unit avec face d acc s Gauche le soufflage se trouve sur la partie gauche de l unit lorsque l on est face au panneau de service Pour obtenir une face d acc s Droite les l ments internes doivent tre permut s D monter tout d abord le panneau d acc s et le panneau arri re de l unit qui seront permut s par la suite Commencer le d montage par la batterie lectrique Figure 5 Apr s avoir retir le carter de protection de la batterie d connecter la liaison lectrique entre la batterie et la section rotor En d branchant les connexions lectriques de l unit veillez ne pas endommager les broches internes des prises Extraire ensuite la batterie lectrique retourner l unit et la mettre en place de l autre cot figure 6 L changeur rotatif et le module de r gulation doivent ensuite tre extrait et mis en place de l autre cot en ayant pris soin de d connecter les liaisons lectriques et d visser les mises la terre figure 7 CR Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis Manuel d installation et maintenance komfovent domekt D visser D connecter N 7
12. nt Sch ma ea ee e7 a Pra Be lt Codification REGO 400 V E W B AC EC C4 F Classe de filtration F5 or F7 Syst me de r gulation C4 Type de moteur AC moteur courant alternatif EC moteur lectronique By pass Batterie W eau chaude E lectrique Version verticale Taille de l unit correspond au d bit nominal Type de centrale REGO avec changeur rotatif Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis ET der a AERIA 75 rue du Moulin des Landes 44980 Sainte Luce sur Loire T l 33 0 2 51 13 38 13 Fax 33 0 2 51 13 38 20 e mail contact aeria france fr 2012
13. rrectement les joints figure 12 Lors du changement de face de service ne pas inverser les connections AN lectriques des ventilateurs Chaque ventilateur reste branch au m me endroit Dans le cas d une servitude Droite les c blages ventilateurs sont crois s dans la section changeur En effectuant ainsi l adressage des sondes de temp rature reste correct Le c blage de la batterie lectrique figure 13 doit tre effectu avec pr caution en v rifiant l emplacement de chaque connexion Ne pas oublier la vis de mise la terre Ne pas oublier de positionner l querre de fixation avant de visser le panneau arri re Nous nous r servons le droit d apporter toutes modifications sans pr avis 9 i Manuel d installation et maintenance komfovent domekt Utiliser la m me proc dure pour les unit s avec batterie eau chaude sans tenir compte des interventions sur la batterie lectrique L implantation de l unit doit tre d termin e en respectant un espace minimum d acc s pour assurer la maintenance remplacement des filtres et visite d inspection L espace minimum n cessaire devant le panneau d acc s ne doit pas tre inf rieur 600mm Figure 15 Points de fixation de l unit 641 2 oaeee 1 3 g 4 5 O E ll pd D tail des pi ces de fixation haute et basse figure 16a et 16b 1 Vis 4 Pi ce de supportage 2 Fixation
Download Pdf Manuals
Related Search