N`importe système audio peut être une distraction au
Contents
1. canisme est maintenant enlev Mettre votre couvercle d usine de c t Joint du Joint d tanch it Commence Ici t ot Aim _L Vis Cruciforme Noire pour Grille Va Ici M canisme de Loquet d Usine Install dans Nouveau Couvercle 4 Vis Principaux Fig 1 3 Le grand m canisme de loquet venu d tre enlev sera maintenant install dans le couvercle Hogtunes en utilisant les vis d usine venues d tre enlev es Doucement vous aurez besoin de bousculer pour le mettre en place Tel que montr ci dessus Fig 1 3 les 4 vis principaux sur le m canisme sont ceux faire d abord Installer la poign e d usine au nouveau couvercle en utilisant la vis d usine Par la suite les 2 vis retourneront dans le c t du charni re suivi par 3 vis qui s curisent la couverture chrome avec r flecteur Pour l instant ne pas mettre les 2 vis qui tiennent le verrou en place Avant d appliquer le joint d tanch it en caoutchouc fourni vous aurez besoin de net toyer la zone o le joint d tanch it se collera Utiliser un nettoyant doux tel que l alcool isopropylique mais rien agressif tel que l ac tone car l ac tone d truira le cou vercle Une fois le nettoyant est compl tement sec commencer d appliquer le joint d tanch it dont le joint sera au m me point le joint d tanch it d usine avait tel que montr la Fig 1 3 la page pr c dente Ne pas tirer le joint d tanc2. d usine s curiser la charni re sur votre couvercle au sac Lorsque fini l autre moiti de la sangle en tissu attachera la sacoche en utilisant les vis d usine Inclus dans le kit sont les rembourrages adh sifs que lorsqu attach s ont une provi sion s curiser les fils en place en utilisant les attaches zip fournis Diviser les rem bourrages adh sifs en 2 groupes gales une groupe par sac
3. entrant votre sacoche est le fil de haut parleur laisser la prise en place Si vous avez un deuxi me fil pour des choses telles que l clairage enlever la prise du passefil permettra le deuxi me fil passer sans avoir percer les trous additionnels dans votre sacoche Notes Finales Veuillez Lire L aimant du haut parleur est grand et fort Les cartes de cr dit et les appareils lec troniques peuvent tre sensibles aux aimants donc veuillez faire preuve de pru dence de la fa on vous remplissez votre sacoche Les objets m talliques dans votre sacoche peuvent se rendre coll s l aimant donc veuillez faire preuve de pru dence lors de l ouverture des couvercles Les aimants peuvent r chauffer Veuillez consid rer ceci lors du remplissage de vos sacoches L aimant du haut parleur est couvert par une botte en caoutchouc Ceci lui rend Pair cool mais c est vraiment l pour prot ger les affaires l int rieur de la sacoche qui pourront rebondir dans l aimant La portion woofer du 6x9 a t con u travailler le mieux avec les sacoches vides ou presque vides Information de Garantie Les haut parleurs de Hogtunes sont garantis pendant une p riode de 20 ans La preuve d achat est requise pour tous les r clamations sous garantie La garantie applique seulement au client de d tail original et n est pas transf rable Veuillez contacter Hogtunes pour toutes les r clamations sous garantie
4. Les produits trou v es d tre d fectueux lors de la p riode de garantie seront r par s ou remplac s avec un produit consid r d tre gale la seule discr tion de Hogtunes La poli tique de la garantie compl te de Hogtunes est disponible notre site web www hogtunes com warranty html Ce Qui N est Pas Couvert 1 Tout frais li l limination ou r installation d un produit de Hogtunes 2 R parations ces produits perform e par n importe qui hors de Hogtunes 3 Les dommages subs quents aux autres components 4 Tout produit achet d un marchand non autoris par Hogtunes 5 Les dommages aux produits de Hogtunes cause d une accident ou collision 6 La peinture appliqu e n importe quelle pi ce pour n importe quel raison 7 Cadres de haut parleur paniers tordus 8 Les c nes de haut parleur coup s ou perc s 9 Dommage cause de trop serrer ou de ne pas utiliser les attaches fournis 10 Dommage cause des mat riels Freins filage Colles Vis d aucune sorte Sp cifications Techniques Haut parleurs 692 de Hogtunes Traitement de Puissance 200 Watts R ponse de Fr quence 30hz 25Khz Sensitivit 96 db iwatt imeter Imp dance Nominale 2 0 Ohms C est temps de router les fils dans la sacoche Veuillez faire un essai en pla ant les fils avant d appliquer les adh sifs Ceci aidera faire nous confiance En supposant le fil est attach zip au cadre d
5. N importe syst me audio peut tre une distraction au motocycliste et ou passager Veuillez tre prudent lors de jouer votre st r o particuli rement en trafic www hogtunes com 692LID RM Manual Rev 1 0 Audio Solutions For The Great American Cruiser Designed and Engineered in Canada For The Great American Cruiser Manuel d Installation 692Lid RM Kit Pour les Motos de Tourisme Rushmore 2014 Avec Sacoches d Usine Ne Pas Utiliser Frein Filage ou Colle Vis d Aucune Sorte Car a Rongent la Plastique et M nera la D faillance de Pi ce PAS Couverte par la Garantie Merci d avoir choisi le 692LID RM kit de Hogtunes tant donn que le bouche oreille positif est la meilleure fa on de faire cro tre notre entreprise nous voulons que votre nouveau sys t me fonctionne aussi bien comme il se doit Si vous avez les questions ou concernes nous sommes l pour vous aider Envoyer nous un courriel info hogtunes com ou appeler nous pendant les heures normales EST au 705 719 6361 Si vous avez encore besoin de l aide veuillez consid rer une installation professionnelle par votre marchand de moto local Important Les haut parleurs de ce kit sont 2 ohms 20 et requi rent un amplificateur capable de jouer cette charge d une mani re fiable Nous effor ons de rendre les pi ces parfaites mais les choses peuvent se produire Veuillez inspecter soigneusement les pi ces AVANT de peindre
6. NE PAS PEINDRE LE BOITIER DE L ASSEMBLAGE TWEETER Le tweeter est attach l assemblage tweeter d une fa on permanente pour assurer rien tel que la peinture obstrue le DRAINAGE INT GR Dans le cas de garantie Hogtunes remplace l assem blage tweeter comme une pi ce et donc assume aucune responsabilit pour la peinture Ce manuel suppose vous avez d j enlev le woofer tweeter grille avez eu les couvercles peints et maintenant vous installez les nouveaux couvercles sur votre moto Enlever la sacoche de la moto et mettre le sur une surface de travail stable Pour des rai sons videntes couvertures etc sur votre surface de travail aidera prot ger la peinture Fig 1 1 Fig 1 2 Le cercle blanc la Fig 1 1 ci dessus est o un trou 34 19mm sera perc Ce trou est o le passe fil en caoutchouc de Hogtunes fourni ira et permet le fil de haut parleur du cou vercle de passer de la sacoche Nous vous sugg rons fortement de mettre du ruban adh sif de masquage par dessus la zone peinte qui sera perc e Nous vous sugg rons aussi de commencer avec une petite m che et d augmenter graduellement au trou 34 19mm Percer le trou avec le couvercle en place est une bonne id e Le passe fil la Figure 1 2 est divis pour faciliter l installation lorsque le fil est dans le sac Le cercle blanc dans l image montre une prise qui peut tre facilement enlev e Si le seul fil
7. h it lorsque vous lappliquez Lorsque vous avez le joint d tanch it tout autour vous pouviez attendre d avoir quelques pouces extra qui peuvent tre coup s soigneusement en utilisant un couteau tranchant ou des ciseaux Une fois vous avez le joint d tanch it appliqu et coup la taille r installer les deux vis d usine qui tiennent le verrou cl en place Avec le c t peint du couvercle vers le haut asseoir la grille m tallique en place en uti lisant la languette sur la grille et la rainure sur le couvercle Installer les vis cruciformes noires tel que montr la Fig 1 3 la page pr c dente Avec la grille en place retourner le couvercle et localiser une des assemblages tweet er Vous verrez une rainure sur l assemblage tweeter qui accouple au couvercle Local iser le mat riel gommeux qui est venu avec le kit et prendre une bande rouler le avec vos doigts pour qu il soit proche une paisseur uniforme et appliquer sur toute la rainure La rainure est soulign e par les fl ches la Fig 1 4 ci dessous Fig 1 5 Appuyer l assemblage tweeter dans le couvercle tel que montr ci dessus la Fig 1 5 Prendre une autre bande gommeuse noire et d chirer le en 3 bandes des longueurs pr s d gaux et rouler chaque morceaux pour que vous ayez 3 balles Serrer chaque balle dans les emplacements montr s par les 3 points noirs la Fig 1 5 Les ceux ext ri eurs sont pour aider sceller en
8. r vous verrez que les fils pr s de la prise 4 sont ti quet s Simplement couper la prise et c bler les couvercles votre amplificateur en utilisant les tiquettes pour identifier chaque fil 6 D montage du Couvercle d Usine Pendant que vous d monter votre couvercle d usine veuillez prendre de note quels vis sont venues d o comme ils seront r utilis s Ouvrir le couvercle d usine et vous verrez 2 vis torx T15 sur le c t sac de la sangle en tissu qui tient le couvercle au sac Enlever ces 2 vis d placer la sangle en tissu hors de la voie et vous verrez 2 des m mes vis qui doivent tre aussi enlev es Le couvercle est maintenant libre du sac Enlever les 2 vis qui tiennent le verrou cl au couvercle s usine Le panneau chrome avec le r flecteur int gr d tache du couvercle d usine en enlevant les 3 vis juste c t du verrou cl son joint le joint d tanch it mousse d usine doit tre assez retir pour que le m canisme charni re puisse tre enlev du couvercle d usine Il y a 2x vis torx T20 qui tiennent le reste du m canisme charni re au plastique du couvercle Enlever ces vis et mettre de c t le m canisme charni re Enlever la vis T15 qui tient la poign e d ouverture en place et loigner la poign e du couvercle d usine Enlever les derni res vis 4x T15 en s curisant le grand m canisme de loquet au dessous du couvercle d usine Tout le m
9. sur une extr mit et une prise 4 broches sur l autre En tous les cas l extr mit avec la prise 4 broches ira le plus pr s de l amplificateur vous utilisez qui est typiquement dans votre car nage Pour les Mod les FLH Batwing Le faisceau passera sous le car nage interne o le faisceau de fil principal passe travers au c t frein de la moto Pour les mod les FLTR Road Glide le faisceau passera travers le car nage interne o les fils d usines passent Desserrer la console de r servoir et passer les fils par dessus le r servoir de gaz mais par dessous la console de r servoir Il y a une provision sur le devant du r servoir pour que les fils puissent passer Noter Vous pouvez soulever le r servoir si vous voulez mais ce n est pas requis Une fois au del de la pile le faisceau continu era vers l arri re de la moto le long du cadre et lorsqu install correctement les 2 pris es 2 broches seront c t du si ge arri re sur le c t frein de la moto S curiser le faisceau aux faisceaux d usine de la moto en utilisant les attaches zip Brancher le cou vercle du c t frein Passe le c t embrayage sous le si ge et brancher le C bler les couvercles votre amplificateur Le connecteur 4 broches branchera dans le l amplificateur REV 200 RM 2 canaux de Hogtunes ou lamplificateur NCA 450 RM 4 canaux de Hogtunes Si vous utilisez une autre marque d amplificateu
10. tre l assemblage tweeter et le couvercle lui m me Le celui centrale aide assurer que l eau ne passe pas autour des fils du tweeter Ajouter le mat riel gommeux est une s curit int gr e additionn e pour emp cher l eau d en trer et sera cach e une fois le woofer est install Chaque woofer a une tiquette sur le faisceau de fil pour d signer le c t frein ou em brayage Localiser le woofer correct pour le c t de la moto vous travaillez Mettre le woofer en place avec les connecteurs de fil orient s pour qu ils soient plus proches aux fils du tweeter et en utilisant les vis torx argent es fournies attacher le woofer au couvercle Veuillez noter que les 2 vis du woofer oppos es d o le tweeter s assoit s curisent aussi la grille au couvercle Avec le woofer s curis attacher les fils du tweeter aux connecteurs correspondants sur le woofer Fig 1 6 Le fil du woofer doit aller de l autre c t du couvercle pr s du verrou cl Les fl ches blanches la Fig 1 6 montrent d o fixer les fils en place utilisant les attaches zip La fl che blanche le plus pr s aux raccords du haut parleur montre que le mou du fil tweeter peut tre repris en le fixant au fil woofer avec un seul attache zip Une fois les fils sont s curis s c est une tr s bonne id e d couper l exc s d attache zip pour qu il ne soit pas des bords tranchants Prendre le couvercle la sacoche et en utilisant les vis
11. u haut parleur tel que montr la page 5 avec le couvercle compl tement ouvert le fil aura un point d entr e naturel dans la sacoche Descendre le fil directement au fond du sac et plier le pour que le fil veuille pointer vers la derri re ext rieure de la sacoche Une fois l faire un autre pli pour pointer le fil vers la derri re int rieure de la sacoche Un autre pli pour pointer le fil vers l avant le long du fond du sac et directement sous le point o vous avez perc le trou pour le passe fil Faire un autre pli pour que le fil aille directement au trou Lorsque fait cor rectement la prise noire 2 broches peut passer par le trou passe fil et peut se pen dre hors de la sacoche par environ 4 10cm Une fois vous tes satisfaits que les fils sont l essai comme instruit vous voudrez planifier d o mettre les rembourrages adh sifs pour que les attaches zip s curisent les fils l int rieur du sac Noter Avant d appliquer les rembourrages vous aurez de bien nettoyer la plastique en utilisant l alcool isopropylique ou un nettoyant simi laire NE PAS utiliser l ac tone Il rongera la plastique Ne pas appliquer les rembour rages jusqu ce que le nettoyant soit compl tement vapor Avec les rembourrages en place s curiser les fils en place en utilisant les attaches zip fournis Router le faisceau du fil de haut parleur Le long faisceau fourni avec 4 fils a 2 prises 2 broches
Download Pdf Manuals
Related Search