Bell AC5000 - Happy Dynamics ltd
Contents
1. aurait pu tre connu la date la plus ancienne tant prise en compte ou 5 Le produit n est pas renvoy intact au fabricant pendant la dur e de ces quatre vingt dix 90 jours pour inspection Cette garantie ne s applique qu l utilisateur principal du produit DENEGATION DE RESPONSABILITE la Garantie Limit e d crite ci dessus EXCLUT toutes les autres garanties responsabilit s ou obligations du Fabricant LE FABRICANT NIE TOUTE AUTRE GARANTIE ET NE REPRESENTE O NE GARANTIT RIEN QUE CE SOIT DE MANIERE IMPLICITE OU NON QUI COMPRENDRAIT MAIS NE SE LIMITERAIT PAS A UNE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION OU DE FONCTIONNEMENT POUR UN OBJECTIF PARTICULIER OU POUR TOUT AUTRE OBJET Le Fabricant ne reconna tra et n assumera la responsabilit d aucune affirmation ou fait d aucune description ou d aucune repr sentation qui soit en rapport avec son produit LIMITATION DE RESPONSABILITE La responsabilit du fabricant se limitera 1 Remplacement du produit 2 R paration du produit ou 3 Un remboursement du montant d achat du produit franco de port depuis le lieu de fabrication et en tant que Fabricant aura le choix de l option Les solutions propos es ci dessus seront les seuls et uniques recours de l Acheteur pour compensation de toute perte et dommage demand e par ou par le biais de l acheteur relativement toutes les raisons possibles qui comprennent notamment et sans limitation l incapacit2. fournir le produit les erreurs et les retards de livraison la n gligence du Fabricant ou pour toute autre raison Le Fabricant ne saurait tre tenu responsable de tout dommage accidentel particulier ou de ses cons quences Les tuyaux plastique utilis s doivent r pondre la norme EN13463 1 La bo te de rin age AC5000 ne comporte pas de source d auto inflammation 13
3. 10mm au mano d tendeur et entre l lectrovanne et le raccord pneumatique de la bo te de rin age le plus haut Montez la pression d air jusqu 3 Bar Connectez l alimentation en solvant entre la pneumo vanne de solvant et le raccord solvant de la bo te de rin age le plus bas Si une collecte des purges est mise en place ajouter un embout 2 npt pour fixer et connecter l entonnoir Connectez l entonnoir au syst me de r cup ration des purges l aide des encoches de l entonnoir sur les trous de fixation du ch ssis de la bo te de rin age une hauteur de 419mm du haut de l attache en T jusqu au bord sup rieur de l entonnoir Mettre en place le ch ssis au dessus de l entonnoir et vissez l entonnoir au ch ssis Fixez le ch ssis au support en T Raccordez la terre au terminal de terre Ins rez le fourreau l int rieur du ch ssis Montez la pression d air jusqu 3 Bar Connectez l alimentation en solvant entre la pneumo vanne de solvant et le raccord le plus bas de la bo te de rin age Connectez l alimentation en air de diam tre 10mm au mano d tendeur et de la sortie de l lectrovanne au raccord le plus haut de la bo te de rin age NOTE Le respect de cette pression est tr s important et doit tre respect pour que la bo te de rin age puisse fonctionner normalement et puisse r aliser son cycle d auto nettoyage Limitation du d bit s
4. 11 Connecteurs Alimentation 1 4 npt m x npt f B 12 500 012 Connecteurs Air 1 4 npt m x 3 8 Tube inox 13 500 013 Tube Air 3 8 Teflon 14 500 014 Tube Solvant 14 Teflon 15 500 015 Tube Solvant 14 Teflon 16 500 016 Tube Air 3 8 Teflon 17 500 017 Connecteurs Sol 1 8 npt m x Tube inox 18 500 018 Ensemble de projection Aluminium Grand 19 500 019 Fourreau Standard inox 20 500 020 Entonnoir inox 21 500 021 Boulon 4 20 x lg T te hexagonale inox 22 500 022 Ecrou 4 20 Hex inox 23 500 023 Rondelle Plate inox 28 500 029 Rivet Tube inox 1 8 x 5 16 29 500 028 Rivet Tube inox 1 8 x 1 4 24 500 024 Ch ssis avec couvercle 24 inox Kit de r paration 500 030 contient num ros 2 3 4 5 36 500 031 Plaque de droite 39 500 032 Plaque de gauche 50 R gulateur de solvant fixe 35 500 044 Limiteur de d bit 55 R gulateur de solvant fixe 35 500 045 Limiteur de d bit 60 R gulateur de solvant fixe 35 500 046 Limiteur de d bit 37 500 047 Joint 010 38 500 048 Joint 012 41 500 049 Tube 1 4 de circuit court 11 40 31 30 34 500 050 900 051 500 052 500 053 Tube 3 8 de circuit court Tube 1 4 de circuit long Tube 3 8 de circuit long Arbre Accessoires optionnels 900 033 500 034 500 035 500 036 500 037 500 038 500 039 500 140 500 040 500 141 500 142 500 041 500 042 500 043 Base du panneau de commande Vanne d air Mac 55 B 11 RA R gulateur de Solvant DeVil
5. H happy dynamics Boite de Pulv risateur AC5000 Brevet international is ww 2008 Happy Dynamics Inc Happy Dynamics Inc 15A Lakeshore Blvd Ennismore ON Canada KOL1TO pjessup happydynamics com Table des mati res Pourquoi utiliser une bo te de rin age pulv risateur Fonctionnement de la bo te de rin age AC5000 pour les bols lectrostatiques Installation de la bo te de rin age Limitation du d bit solvent Maintenance Ce que la bo te de rin age pulv risateur vous apporte Liste des pi ces detach es Garantie limit e d un an Pourquoi utiliser une bo te de rin age pulv risateur La propret est un point crucial pour l exploitation d une cha ne d application peinture Cette propret est galement primordiale pour le pulv risateur Un pulv risateur Type bol lectrostatique encrass peut engendrer des probl mes de pollution gouttes grains etc mais galement des probl mes lectrostatiques Disjonction Ces probl mes termes engendrent des co ts de production tr s lev s en terme de qualit maintenance rendement de la ligne de production Tous les fabricants de pulv risateur et tous les experts peinture sont d accord sur la n cessit d appliquer la peinture avec un mat riel propre et sec Ces conditions sont primordiales pour atteindre des rendements de haute qualit Il appara t donc imp ratif de disposer d un mat riel type bo te de rin
6. age ayant les qualit s suivantes 1 Efficacit 2 Mise en service simple 3 N cessite peu d entretien et maintenance Fonctionnement de la bo te de rin age AC5000 pour les bols lectrostatiques Le pulv risateur descend dans l ouverture sup rieure de la bo te de rin age une vitesse de 100 mm par seconde jusqu une profondeur maximale de 100 mm entre le dessus du couvercle et l extr mit du bol L arrivee d air est activ e lorsque la coupelle arrive au niveau du couvercle de la bo te de rin age pour cr er un vide L air doit toujours tre activ tant que le pulv risateur se trouve dans la bo te L arriv e de solvant est activ e le pulv risateur remonte tandis qu il est asperg de solvant de haut en bas Le pulv risateur doit sortir de la bo te de rin age une vitesse de 50 mm par seconde pour que le nettoyage et le s chage soient efficaces Lorsque la coupelle arrive au niveau du couvercle de la bo te fermez l arriv e de solvant Le pulv risateur continue remonter jusqu ce que la coupelle se situe 35mm au dessus du couvercle Une fois le s chage termin l arriv e d air est alors coup e Air de s chage 35mm au dessus du couverck 100mm entre couverc le etcoupelle Projection solvant Flux d air Sun our le vide j as 100mm sec FIG 1 Vers le haut 50mm sec Installation de la bo te de rin age Mettre en place une alimentation en sol
7. biss DVHGS Alimentation Solvant Graco 195 579 R gulateur alimentation Air Norgren R736 3AK RMN Attache de Montage pour R gulateur Air Norgren 4461 50 Manome tre 2 Winters E1407 100psi Panneau de commande complet 500 033 034 035 036 037 038 039 Vanne Solvant Graco GR218 964 Ensemble tanche de vanne solvant Panneau de commande tanche 500 033 034 035x2 037 038 039 Attache en T pour montage au mur Panier tamis Couverture de s curit Delrin Pour une livraison des pi ces sous 24h contactez Disponible 24h 24 7 jours 7 pjessup happydynamics com 12 Garantie limit e d un an GARANTIE DE PRODUIT LIMIT E Manufacturer Happy Dynamics Inc garantit que ce produit ne comporte pas de d fauts de fabrication et ou de mat riaux pendant un 1 an compter de la date de sortie d usine Le fabricant n encourt aucune responsabilit que ce soit sous cette garantie ou non si 1 Le produit n est pas inspect par Acheteur pendant les dix 10 jours suivants la livraison 2 Le produit n est pas utilis selon les instructions courantes d op ration 3 Le produit est soumis une utilisation abusive ou anormale ou pour un but qui n est pas le sien 4 Une r clamation crite relative cette garantie n est pas pr sent e l adresse du fabricant Ennismore Ontario Canada dans les quatre vingt dix 90 jours suivants la date laquelle un d faut a t mis en vidence ou date laquelle 11
8. olvant COUVERCLE Un limiteur de d bit est fourni liminant ainsi la n cessit d une r gulation de la pression solvant Avec une alimentation de 7 Bar le limiteur 60 fournira 20cc sec limiteur 55 fournira 30cc sec limiteur 50 fournira 40cc sec FIG 5 Limiteur de d bit Maintenance La maintenance de la bo te de rin age AC5000 consiste remplacer les billes les ressorts les joints et les buses des blocs de pulv risation La maintenance doit tre faite une fois par an ou apr s un million de cycles Ne pas d tacher les blocs de pulv risation du couvercle Enlevez les 2 vis 7 Retirez la plaque de protection 6 Enlevez la buse 5 le joint 4 le ressort 3 et la bille anti retour 2 Jetez les pi ces 2 3 4 et 5 Utilisez le kit de r paration de r f rence 500 030 Remplacez la bille anti retour 2 par une nouvelle bille Remplacez le ressort 3 par un nouveau ressort Remplacez le joint 4 par un nouveau joint Remplacez la buse 5 par une nouvelle buse Remettez en place la plaque de protection 6 et les vis 7 NOTE Ne r utilisez pas les joints en Teflon N N N N N SS SS 1 ENSEMBLE DE 5 BUSE PROJECTION 6 PLAQUE DE MAINTIEN 2 BILLE ANTI RETOUR 7 VIS 3 RESSORT ELEMENTS DU KIT DE 4 JOINT REPARATION Ce que la bo te de rin age pulv risateur vous apporte La bo te de rin age AC5000 liminera tous les probl mes et d fa
9. uts de peinture engendr s par des pulv risateurs encrass s Pour venir bout des probl mes de qualit sur les peintures il est n cessaire d en identifier les causes En liminant tous les probl mes li s aux pulv risateurs encrass s l identification d un d faut process devient plus simple ce qui contribuera au succ s et la motivation de l quipe de production La bo te de rin age AC5000 a t con ue pour tre install en quelques heures avec une interruption minimale de la cha ne de production Cette facilit permet aux utilisateurs d installer avec leur propre moyen des bo tes de rin age AC5000 et ainsi b n ficier instantan ment des plus qu apporte notre mat riel la qualit du process peinture Liste des pi ces d tach es Dessin Num ro de pi ce Description 1 500 001 EnsemBloc de projection Aluminium 2 500 002 Bille anti retour en Nylon 3 500 003 Ressort anti retour inox 4 500 004 Joint Teflon 5 500 005 Buse 6 500 006 Plaque de protection Aluminium 7 500 007 Vis 8 32 x 2 6 pans inox 8 500 008 10 24 x Y vis t te plate B 25 500 025 Loquet de fermeture inox 9 500 009 Attache de fermeture inox 10 500 010 Couvercle 500 110 Couvercle et circuits 500 210 Couvercle avec insert 500 310 Couvercle avec insert et circuits 500 410 Couvercle Retro 500 510 Couvercle Retro et circuits 500 610 Couvercle Retro avec insert 500 710 Couvercle Retro avec insert et circuits 11 500 0
10. vant non r gul e de diam tre 8mm Mettre en place une vanne de solvant La bo te de rin age AC5000 un clapet anti retour dans le bloc de pulv risation qui emp che les retour de solvant dans l air Mettre en place une pneumo vanne d air r gul e Sch ma Signal de commande air de s chage venant du robot ou API R gulateur Manom tre Fournit 3 Bar d air la bo te de rin age Alimentation d Air Principale Electrovanne Mac 55B 11 RA Commande pneumatique du solvant de rin age venant du robot ou API Fournit le solvant Alimentation de solvant la bo te de rin age la pression de l usine T Pneumo vanne de solvant Graco 195579 R ducteur limine or Ransburg CCV 403SS la n cessit de r gulation de pression de solvant Les dimensions au sol de la bo te de rin age AC5000 sont de 35cm x 35cm Elle doit tre install e au dessus d un caillebotis dans une zone convenant au robot Un support en T optionnel de r f rence 500 041 est disponible COUVERCLE Y _ CHASSIS YIV NOLLVLNAWITV WWO 1NVATOS NOILVLNIWITV Hg TERMINAL DE TERRE ENTONNOIR Fig 3 SYSTEME DE RECUPERATION DE SOLVANT Fixez le couvercle grace aux loquets Si aucun collecteur de r cup ration des solvants n est pas utilis sortez la boite de rin age de son emballage et vissez la sur son ch ssis Raccordez la bo te de rin age la terre Raccordez les alimentations en air de diam tre
Download Pdf Manuals
Related Search