Guide Installation rapide Protexial io
Contents
1. Syst me d alarme radio Ouvrir les capots de tous les l ments 6 Fixer les l ments D tecteur d ouverture ko m P ROT E X AL B gt aie baa ce le d tecteur d ouverture sur une partie Notice rapide 10mm Placer le d tecteur l int rieur de l habitation sur le dormant de la l a fi to partie ouvrante soit horizontalement soit verticalement du c t ouvrant l oppos des gonds Aimant Le d tecteur et son porte aimant doivent tre parfaitement align s Cales Alignement entre les 2 rep res Utiliser une ou plusieurs cales d paisseur d paisseur fournies dans l emballage pour effectuer le r ajustement du porte aimant Il est galement possible de sur lever le d tecteur l aide de Nous vous remercions d avoir choisi un syst me d alarme SOMFY Q 2 cales d paisseur fix es c te c te sous celui ci Pour une installation rapide nous avons pr par cette notice simplifi e Refermer le capot Pour plus de pr cisions veuillez lire avec attention les manuels d installation et d utilisation d taill s Appuyer sur le bouton du d tecteur BIP Pendant 2 mn le voyant du d tecteur s allume chaque ouverture fermeture de la porte HOME Pr _ yee Sir ne d int rieur Centrale transmetteur MOTION BY QJ i t l phonique 1 Comment fonctionne mon syst me d alarme 4 Ins rer les piles fournies dans tous les l ments Les piles sont2. t l phonique murale Filtre ADSL j En cas de coupure secteur la ligne t l phonique ne fonctionnera pas Box modem ADSL Il n y aura donc pas de transmission t l phonique ni de possibilit d acc der au transmetteur distance 11 Personnaliser imp rativement le code installateur Le code installateur permet d acc der aux menus de param trage du syst me gt Langue 2 Codes Le code installateur usine s affiche Changer le code installateur Appuyer sur OFF 1111 code utilisateur 1 usine Entrer dans le menu en appuyant sur GHD Entrer le code installateur code usine 2222 OK i Entrer le nouveau code 219 compris entre 0001 et 9998 EE I8 0K 145 Pour passer l tape suivante appuyer sur la touche Pour acc der aux menus de param trage Q Appuyer sur OFF 1111 code utilisateur 1 usine 2 Entrer le nouveau code installateur appuyer sur la touche ABM taper le num ro du menu souhait B menu ou n on sonm ere Le nouveau code installateur 2148 par ex est m moris Personnaliser imp rativement le code utilisateur 1 Changer le code utilisateur 1 Le code utilisateur 1 permet de mettre en marche d arr ter le syst me de personnalliser les codes utilisateurs les codes SOS de m moriser les 4 num ros de t l phone les 2 num ros de SMS la date l heure de consulter la liste des l ments l historique et de faire la programmatio
3. condensation et l humidit condition d tre fix e dans le bon sens flash vers le haut Pour une dur e de vie optimale des piles il est recommand de la mettre labri du soleil et de l eau Votre installation comporte une centrale transmetteur RTC avec acc s internet Elle doit tre install e proche d une prise t l phonique de l ordinateur de la box modem ADSL d une prise secteur de pr f rence au centre de l habitat mm C ble Ethernet J Prise secteur Votre installation comporte une centrale transmetteur GSM avec acc s internet Elle doit tre install e proche de l ordinateur de la box modem ADSL d une prise secteur dans un endroit o la qualit de r ception de l antenne GSM est parfaite et de pr f rence au centre de l habitat Caract ristiques communes l installation de la centrale transmetteur Si vous ne souhaitez pas param trer le syst me par ordinateur ne branchez ni le c ble Ethernet ni le c ble secteur au module IP Tous les t l phones fax et r pondeurs galement doivent tre branch s derri re la centrale transmetteur Dans la mesure du possible la centrale transmetteur doit tre loign e des fils lectriques pour assurer une meilleure transmission radio Installer la centrale transmetteur au moins 60 cm du sol Ne pas brancher la centrale transmetteur derri re un micro standard D brancher la prise secteur murale la prise t l ph
4. d j ins r es dans les t l commandes Fixer les l ments D tecteur de mouvement Cr Le clavier LCD la t l commande et le badge Pour prot ger le plus de surface le d tecteur pourra tre plac dans Activer permettent de commander le syst me d alarme gi j 10m langle d une pi ce 2 30 m du sol k T Les d tecteurs sont sensibles la chaleur ne jamais orienter le d tecteur de mouvement directement vers une fen tre au dessus ou en face d une source de N 2 chaleur radiateur convecteur ou chemin e ou dans une v randa pour viter tout Le d tecteur de mouvement d tecte tout mouvement dans une pi ce si d clenchement intempestif Il est livr configur avec un d clenchement imm diat Si vous voulez un d clenchement retard voir manuel d installation Les rayons des N diff rents d tecteurs de mouvement ne devront pas se croiser Pile lithium dans le sachet avec les cales Glisser la pile le sur le dessus D tecter Le d tecteur d ouverture d tecte l ouverture d une porte ou d une fen tre une 0 r a 7 r p i intrusion Il est livr configur avec un d clenchement temporis Si vous voulez un d clenchement imm diat voir manuel d installation Si vous souhaitez d terminer plusieurs zones de surveillance il faut configurer ces d tecteurs d intrusion voir manuel d taill Tester l l ment Ap
5. gglom r B ton arm M tal S _ ss ml r A Si vous souhaitez commander une motorisation de porte de de Donner une garage ou de portail installer imp rativement le clavier en impulsion 1 5 m vue de ces automatismes pour des raisons de s curit D br ve sur beseer 4 le bouton a nel aies Ts US BIP sur la centrale BIP sur la centrale Impulsion 27e 90 100 65 95 10 70 0 10 Vous avez 2 minutes pour BIP sur la sir ne d int rieur BIP sur la centrale le produit enregistrer un l ment TF Bien plaquer contre Quand une onde radio a du mal traverser un mat riau elle est r fl chie Cette r flexion compromet la r ception La p riode de 2 minutes est Un badge Une t l commande mur la languette notamment sur la Centrale transmetteur Il suffit souvent de d placer cette derni re d une dizaine de centim tres pour da er cle re tte d autoprotection viter une zone de non couverture ia ih Appuyer une fois sur l arrachement enregistr Le bip sonore vous la touche OFF BIP Placer la Centrale transmetteur au centre de l habitation dans un endroit d gag loign e d un tableau lectrique signale que l l ment est bien oiea de toute masse m tallique ou de sources de perturbations radio comme un ensemble TV HiFi surround enregistr dans la centrale Passer le badge la languette devant la cible d autoprotection Fixer tous les l ments plus de 60 cm du sol Pas
6. la centrale et le voyant clignote 3 fois en vert pour acquitter la bonne transmission Une s rie de BIP lents signale des portes ouvertes Une s rie de BIP rapides signale un d faut u Appuyer sur BIP sur la centrale et le voyant clignote 1 fois en vert pour acquitter la bonne transmission Si une alarme est intervenue elle est signal e sur le clavier voyant clignotant cran menu Historique Utilisation distance voir chapitre Utilisation distance par t l phone du manuel d installation EMNO 00188 03 01 2013 Nous nous r servons le droit tout moment dans un souci constant d volution et d am lioration de nos mod les de leur apporter toutes modifications que nous jugerons utiles SOMFY SOMFY SAS capital 20 000 000 Euros RCS Annecy 303 970 230
7. n horaire de l alarme de la lumi re des volets roulants et de la simulation de pr sence liil Entrer le nouveau code LL compris entre 0001 et 9998 EN RON RON EE 0K 691 R gler la date Le code utilisateur 1 usine s affiche gt Le nouveau code utilisateur 1 4001 par ex est m moris Personnaliser imp rativement la date et l heure AOK Late 01701 2010 AATA y 24l alg Passer l tape suivante en appuyant sur la touche Lo La nouvelle date est m moris e par ex R gler l heure MAR OK Heure 12h4 gt La nouvelle heure est m moris e par ex RON DEN S RON OK 555 Pour passer l tape suivante appuyer sur la touche Personnaliser imp rativement les num ros de renvois RTC et ou GSM Enregistrer 4 num ros de t l phone pour que votre client soit pr venu par synth se vocale par ligne filaire en cas de probl me t l phones portables ou fixes des voisins famille ou amis EAn 3181Hum ro t l 1 Ea FE E OK AKARAN ARAN MAA AO r 0 OK SuFFFrim 3142MNum ro t l 2 BE E AN OK KKK Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche H SNun re t l 3 BIE R OK ii Appuyer sur la touche Jl 4 um ro t l 4 ESS AN NOK HAHAHAHHA gt Le nouveau num ro est m moris par ex gt Le num ro est supprim idem menu 3101 idem menu 3101 idem menu 3101 Sortir d finitivement des menus en appuyant sur la touche EM jusqu ce q
8. onique murale si n cessaire et enlever 1 des 4 piles LR20 avant toute intervention l int rieur de la centrale transmetteur et pendant toute l installation Mise en place du module RTC Embrocher et visser le module RTC centrale transmetteur Mise en place du module GSM Mettre en place la carte SIM Mettre en place et connecter la batterie Embrocher et visser le module GSM dans la centrale transmetteur Raccorder l antenne T l phonique en t te de ligne Lo Prise D t l phonique gigogne Cas particuliers de raccordements Le cordon t l phonique est livr en deux parties un c ble t l phonique avec une prise RJ11 chaque extr mit une prise t l phonique gigogne Brancher une extr mit du c ble t l phonique sur le transmetteur Arriv e ligne t l phonique murale z C ble Prise RJ11 B pE t l phonique gt _ gt s Votre client poss de un abonnement ADSL avec une ligne t l phonique classique Brancher l autre extr mit du c ble t l phonique A soit sur la prise t l phonique gigogne en forme de T B soit directement sur la prise murale s il s agit d un logement neuf Votre client ne poss de d abonnement ADSL Arriv e ligne t l phonique murale Arriv e ligne t l phonique murale Filtre ADSL g Box modem ADSL T l phonique en t te de ligne T l phonique en t te de ligne Arriv e ligne
9. puyer sur le bouton du d tecteur BIP Alerter La sir ne d int rieur et la sir ne Fa mn i voyant Signaler ext rieure avec flash mettent une CEE AA h van alarme sonore e E chaque passage devant Le S Ne pas refermer tout de suite les capots F Refermer le capot le d tecteur Sir ne d int rieur avec flash t l phonique Le syst me fonctionne avec des piles et utilise la technologie radio il est donc sans fil et ne n cessite pas d installation lectrique En cas d intrusion la centrale transmetteur t l phonique analyse les informations envoy es par les d tecteurs d clenche la sir ne i nvoie un m alarme La Dissuader et envoie un message d alarme Centrale transmetteur t l phonique M moriser les l ments Fixer les l ments Clavier LCD Il doit tre fix l int rieur de l habitat Quelques r gles d installation pour optimiser la port e radio La bonne propagation des ondes radio d pend de la nature des milieux qu elles traversent En fonction du type de Il est conseill de l installer pr s de la porte d entr e Un d tecteur Oni J di na Donner une impulsion sur construction la port e des ondes radio sera plus ou moins grande le bouton PROG le voyant _ Fra rouge s allume VA J ANSE l se Placopl tre Pl tre Bois Brique A
10. s le d lai de 2 minutes vous du clavier LCD BIP Fixer la sir ne sur une partie d gag e le plus haut possible LUE CEE DUE ie Isi OFF Visser m morisation en r appuyant sur Pour m moriser un 2 badge MPUSIONSUT i les 2 vis Pour tous les l ments choisir un emplacement mural avec un bon tat de surface pour assurer l efficacit des le bouton de la centrale recommencer la m me op ration BIP sur la centrale la base du bo tier autoprotections l arrachement protection contre le vandalisme Fixer les sir nes Sir ne d int rieur Elle doit tre install e de pr f rence au centre de l habitat pour une meilleure propagation sonore en hauteur et difficile d acc s ex cage d escalier sur le dessus d une armoire Votre installation comporte une centrale transmetteur reli e la ligne t l phonique filaire RTC sans acc s internet Elle doit tre install e proche d une prise t l phonique de pr f rence au centre de l habitat Votre installation comporte une centrale transmetteur RTC et GSM avec acc s internet Elle doit tre install e proche d une prise t l phonique de l ordinateur de la box modem ADSL d une prise secteur dans un endroit o la qualit de r ception de l antenne GSM est parfaite et de pr f rence au centre de l habitat Antenne GSM Sir ne ext rieure avec flash Cette sir ne est prot g e contre le eur la
11. ue l cran s teigne Si le Num ro appel 1 ne r pond pas ou si le destinataire n a pas confirm la r ception du message en appuyant sur 9 le num ro suivant sera contact Enregistrer 4 num ros de t l phone pour que votre client soit pr venu par SMS par GSM en cas de probl me menus 3121 3124 Pr venir les destinataires des messages d alarme que leur num ro de t l phone a t m moris Mettre en marche l alarme en mode total puis sortir de la maison Tester l ensemble du syst me code utilisateur 1 Apr s les 2 minutes de temporisation de sortie ouvrir toutes les portes et fen tres munies de d tecteurs d ouverture Passer devant au moins un d tecteur de mouvement Les sir nes se d clenchent Laisser sonner les sir nes pendant au moins 10 secondes Le transmetteur t l phonique s enclenche Arr ter l alarme en appuyant sur la touche OFF du clavier LCD code utilisateur 1 Mise en marche de l alarme en mode total f SPERE YEO Appuyer sur D Entrer le code utilisateur 1 ou positionner le badge sur la cible Arr t de l alarme E 1 Appuyer sur O 6 l aa l wO l et S 1 SSZ 7 olg Entrer le code utilisateur 1 ou positionner le badge sur la cible Pour un test plus complet voir chapitre Tester l installation du manuel d installation Utiliser le syst me Appuyer sur Q nn 3 X BIP sur
Download Pdf Manuals
Related Search