Manuel d`installation d`utilisation et de maintenance
Contents
1. 0 950 110 014 SSES Rondelle 1 Radantriebsri 905 105 000 4 Rondelle 2o i Ecrou M5 950110016 1 5004 42 900005001 VE 77 fear 060 2 a3 p01 006020 Seet 950 110 018 Ed Axe de roue o de roue 44 900008001 008 001 2 Goupi CH Rondelle 950 110045 110 045 opt EE Ecrou 1 Verstellhebe 900 010 001 ECC 950 110020 1 ae 46 900010001 SS SE i Ecrou frein 1 Kugelgriff 900 010 002 SE Langloch ERTE J Schraube Lang 905 110 000 Y Rondele 23 950110023 1 49 905110 000 Poire MEN Stellschraube 5 1 950 110 024 950 110050 1 RE 25 2 902 208020 1 Devi KF2137 MM FR ED 0 AS850 pour UBS Page 12 12 Manuel KE8502. Herse KE850 Semoir AS850 Adaptable sur UBS13 Hydro UBS16 Hydro Manuel d installation d utilisation et de maintenance KERSTEN France www kersten france fr KF2137 MM FR EDI rev 1 G n ralit s Nous vous remercions pour l achat que vous venez d effectuer et de la confiance que vous nous accordez Avant toute utilisation de votre machine vous devez lire imp rativement et conserver consciencieusement ce manuel qui peut vous tre utile en toutes circonstances ll contient des informations et des instructions importantes Les num rations sont repr sent es de la fa on suivante Texte Texte Les op rations devant tre r alis es dans un ordre pr cis sont indiqu es comme suit 1 texte 2 texte Dans le but d assurer l exactitude des informations contenues dans ce manuel celui ci a fait l objet d une proc dure de r vision et d acceptation approfondie Au moment de l impression les instructions ainsi que les descriptions qu il renfermait taient correctes Toutefois les mod les et manuels ult rieurs pourront tre modifi s sans avis pr alable Kersten d cline toute responsabilit en cas de dommages directs ou indirects d coulant d erreurs d omissions ou d incoh rences entre le manuel et le mat riel e Inscrivez ci dessous le modele et le num ro de s rie de votre machine di l MODELE cc N DE SERIE ie rn Communiquez ces informations votre revendeur pour tre certai
3. UBS Page 9 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev KERSTEN France mme LL LL A ees EL LE TS CS IEC CIS MESA LE A 20 902 210 030 45 704 050 010 Support de pointe tungst ne Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 10 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev Be opene ote Designation Nr B sse ae eiser EE A LE PS EE A LT ME EL PS LS A LL Eo D OL LE PS ger 7 prue de proteci n 82 500000 Fam LC EL LP LS 25 01000 1 Mecor cgedoreueur 88 900012002 Fam age Fosse e 557200 fon DE EL LL vemos D LE A Peer A A ee a 950100088 1 Femmes 73 90720200 bam ar porno mo emon A LL e pone ooo age LL 2 2 mees Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 11 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev Ba de Ke d SC A j d Se y D signation nation Nr R f rence Qt Ge D signation 10 026 1 1 950118 001 Feder En Abweiser e 950 118 002 E e SS 950 110 a A a ou SE Pl ttchen f r Haken 4 oso1i8004 1 2 20 950110030 Tr ger f r Haken EA T le ou es o ou es F 950 118 005 est 950 110 GE Kunststoffhalterung 1 50 110 CESE 950 118 006 El LG NN Support droit ort droit EE S de gauche SE e See Kunststoffbuchse R hrwerk 1 e 50 110 0 MEM Arretierstift R J Support roue 0 110 035 JArretierstift R hrwerk 950110 009 1 35 E ad 1 Antriebs Druck Rad arar Ecrou frein M5 EEE APA Rom pe SS Hebelhalterung 950 110 038 ne F ferm Vis M8x45 950 110 013 Ra R hrwerk a Zoe Vis M5x1
4. chine Ce pictogramme vous rappelle que vous devez imp rativement lire de manuel de maintenance avant toute intervention sur la m canique de la machine Ne jamais autoriser une personne de moins de 16 ans se servir de la machine Ne laissez jamais des enfants ou des personnes non qualifi es utiliser la machine N utilisez jamais la machine proximit de personnes animaux ou objets susceptibles d tre atteints par des projections e Ne laissez ni personne ni animaux stationner dans l aire de travail de l utilisateur e L utilisateur doit imp rativement porter des v tements ajust s et des chaussures appropri es e Ne jamais utiliser cette machine dans un local ferm e Ne jamais mettre ses pieds ou ses mains proximit des l ments en mouvement ou en rotation e Ne jamais laisser la machine seule lorsqu elle est en fonctionnement e Ne jamais parquer la machine sur un terrain en pente e Ne laissez jamais des enfants ou des personnes non qualifi es utiliser la machine e Si vous devez intervenir sur la turbine stoppez pr alablement le moteur coupez et retirez la cl de contact et retirez le fil de bougie e Ne jamais utiliser la machine sur des pentes sup rieures 10 degr s e Toujours utiliser la machine sur des surfaces p n trables ne comportant pas d obstacles Importants e Les ventuels d gorgements d huile pouvant se produire Durant les op rations de maintenance doivent tre r cup r s transmis une so
5. ci t habilit e traiter ce type de d chets re y yo Y M S A A le STOP x Tenez vous l cart de la zone Ne pas approcher vos mains ou pieds R glage de la hauteur de coupe dangereuse lorsque la tondeuse fonctionne Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 5 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev1 KERSTEN France Mise en service et utilisation R glage de la hauteur de coupe La hauteur de tonte peut tre ajust e entre 4 et 8 cm par d placement des rondelles situ es sur les roues avant Basculez la machine vers l arri re 2 Otez la goupille de maintien de l axe de la roulette et retirez la roulette 3 D placez les rondelles nylon en haut ou en haut selon que vous voulez augmenter ou diminuer la hauteur de coupe 4 Remettez en place la roulette et la goupille 5 R p tez l op ration sur la seconde roulette dh D Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 6 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev KERSTEN France Maintenance Toutes les op rations de maintenance doivent s effectuer moteur arr t et fil de bougie retir Pour garantir votre s curit contr lez syst matiquement votre machine avant toute utilisation Entretien apres 5 heures puis toutes les 50 heures e Graissez et huilez les parties mobiles Huile de boite L huile du boitier renvoi d angle est changer apr s 50 heures puis toutes les 600 heures Assurez vous que le bouchon d a ration rep re reste propre et non obstru car cela pourrai
6. d origine fournies par Kersten France e Lorsque le r glage de la vitesse maximale du moteur a t modifi e Pi ces d usures ex courroies filtres air c ble de frein bougies flexibles d aspiration buse PVC etc Aucune autre garantie ne sera appliqu e cette machine except la garantie l gale pour vice cach Kersten France ne pourra tre tenu pour responsable des dommages ou frais occasionn s par la machine tels que e frais de location de mat riel e perte de chiffre d affaires Kersten France n assume aucune obligation et n autorise personne assumer d autres obligations que celles contenues dans le paragraphe Garantie Conformit CE La soci t Kersten Machinen Vertriebs Gmbh Empeler Strasse 93 95 D 46459 D clare que les machines suivantes Machine Type KE850 Description Herse rotative ADAPTABLE SUR UBS Machine Type AS850 Description Semoir sont conformes aux exigences essentielles de s curit d crites dans la directive europ enne 89 392 sur la s curit des machines Rees le 26 04 2006 Dipl Ing Georg Kersten Managing Director Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 8 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev Fep Fegene G erte W ss Se eme 6 905 208 000 Rondelle 905 108 000 Rondelle y 901 008 045 is 902 306 016 1 Vi 1 1 7 2 7 950 109 007 1 950 100 029 Pignon a 6505100008 7 mbredenanement Ta eng 7 Rouen 9 pemr 7 CL 7 Gowerde SSS Manuel KE850 AS850 pour
7. ns d obtenir les bonnes pi ces Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 2 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev KERSTEN France Caract ristiques techniques HERSE ROTATIVE KE850 e Largeur de travail 85 cm e Nb de rotors 7 e Nb de doigts 2x7 SEMOIR AS850 e Largeur de travail 85 cm e Capacit du bac 32 litres Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 3 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev KERSTEN France Montage de l outil Levier de verrouillage SC Frais 3 a 4 y ns Si Accouplement lastique Clip ou vis de verrouillage Li Graisseur 4 ei Avant tout montage ou retrait d un accessoire mettez le moteur l arr t Avant montage d un accessoire assurez vous que les 2 parties de l accouplement sont exempte de poussi res et parfaitement graiss es Verrouillez en position haute le levier de verrouillage Assurez vous que les 2 parties de l accouplement sont la m me hauteur puis mettez en place l accessoire en vous assurant que l l ment lastique plastique rouge est correctement plac au centre ne concerna pas les accessoires entrain s hydrauliquement Abaissez le levier de verrouillage Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 4 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev Consignes de s curit Ne jamais utiliser cette machine sans avoir lu pr alablement le manuel utilisateur Ce pictogramme vous rappelle que vous devez imp rativement lire ce manuel avant toute utilisation de cette ma
8. t provoquer une surpression dans le bo tier Manuel KE850 AS850 pour UBS Page 7 12 KF2137 MM FR ED 1 Rev Garantie Domaine de couverture Le mat riel est garantie par Kersten France selon les termes ci dessous contre les d fectuosit s de construction et de montage et ou des mat riaux lorsqu il est utilis correctement et ce pendant une dur e de 1 an compter de la date d achat du mat riel Cette garantie ne s applique pas au moteur ce dernier faisant l objet de la garantie du constructeur du moteur notice de garantie livr e avec la machine e La garantie est limit e au remplacement des pi ces qui ont t reconnues d fectueuses par Kersten France e Les pi ces garanties doivent tre retourn es soigneusement emball e en port pay Kersten France pour inspection r paration ou remplacement accompagn e de la preuve d achat de la machine Exclusion de garantie L exclusion de garantie sera effective dans les cas suivants e Lorsque l inspection des pi ces endommag es ou d fectueuses indiquent que la machine a t utilis e dans des conditions contraires ce qui est d crit dans le pr sent manuel e Lorsque la machine a t utilis e sans filtre anti poussi re ou avec des filtres ne provenant pas de Kersten France e Lorsque la machine a t entretenue ou r par e par une personne ou une soci t non agr e par Kersten France e Lorsque la machine a t r par e sans utiliser les pi ces
Download Pdf Manuals
Related Search