MANUEL D`INSTALLATION BAIGNOIRE
Contents
1. doit tre achemin e au point de vente du produit Les r parations secondaires qui comporteraient un minimum de temps et d efforts de la part de l acheteur ne seront pas consid r es comme des travaux relatifs la garantie et aucune compensation ne sera jug e comme tant venir Toute d faillance de l unit qui ne serait pas rattachable un d faut de mat riaux ou de fabrication ne sera couverte par la pr sente garantie Ces l ments non couverts par la garantie comprennent sans toutefois s y limiter e Changements dans la couleur ou le fini caus s par l emploi de produits chimiques Utilisation de produits de nettoyage abrasifs sur la surface en acrylique Installation de l unit non conforme aux directives du fabricant Dommages caus s en cours d exp dition de manutention ou d installation par ex fissures caillages gratignures Non respect des directives li es l utilisation l entretien et la s curit Toute modification apport e l unit Dommages caus s l unit la suite de chocs accidentels d un feu d une inondation du gel ou de l usure normale gratignures br chures fissures ou trous caus s lors de l exp dition de l entreposage ou de l installation Le produit doit faire l objet d une inspection compl te au moment o l on en prend possession ou livraison Si l unit se r v le alors endommag e une r clamation d2. p riode couverte par la pr sente garantie La Soci t peut la place d une r paration ou d une remplacement mettre un cr dit au montant de la valeur inscrite sur la facture contre le produit d fectueux ou de la valeur au prorata de celui ci en fonction de son usage La garantie de Quality Craft est non transf rable et sera d clar e nulle et non avenue si l unit est enlev e de son point d installation initial ou si elle n est pas install e en conformit avec les directives du fabricant La pr sente garantie ne s appliquera aucun produit ayant subi un accident une modification un abus ou des conditions chimiques anormales La pr sente garantie emplace toute autre garantie implicite ou explicite ulle autre garantie qu elle soit implicite ou explicite n est ou ne sera assum e Import par QUALITY CRAFT 2436 Boul Industriel Laval Qu bec Canada H7S 2G7 Tel 1 800 459 4409 www qualitycraft com
3. MANUEL D INSTALLATION BAIGNOIRE EUROP ENNE OVALE EN ACRYLIQUE Mod le no 3WUX006WHI Veuillez lire toutes les directives avant de commencer l installation AVANT DE COMMENCER IMPORTANT V rifier soigneusement l unit avant l installation pour vous assurer qu elle ne comporte aucun dommage Ne pas disposer de l empaquetage jusqu ce que vous soyez satisfait de ce produit SI VOUS RENCONTREZ TOUT PROBL ME AVEC CE PRODUIT O SI VOUS NOTEZ QU Examinez bi IL COMPORTE DES PI CES MANQUANTES OU ENDOMMAG ES VEUILLEZ T L PHONER SANS FRAIS AU 1 800 459 4409 NE PAS RETOURNER L UNIT L ENDROIT O VOUS L AVEZ ACHET E AVANT D APPELER LE NUMERO SANS FRAIS CI DESSUS ien votre baignoire avant de commencer Assurez vous qu il n y ait aucun d faut ou dommage Votre baignoire a t fabriqu e d une feuille d acrylique moul e qui procure une surface tr s durable Lorsque vous aurez d ball votre baignoire assurez vous qu il n y ait aucun caille ment gratignure encoche ou raflure Si vous remarquez quelque dommage que ce soit ne pas proc der Veuillez lire ventuelle Prot gez to Assurez vou Tous les tro l installation attentivement les directives d installations et conserver ce document pour r f rence ute la surface durant l installation s que la structure du sol soit capable de supporter un poids de 45 5 kg 100 lb par pied carr us perc s dans l unit doivent
4. ge Une fois satisfait serrer les crous de verrouillage sur les quatre pieds DIRECTIVES D INSTALLATION nstaller le drain et le trop plein selon les instructions du fabricant en acc dant par le panneau d acc s Au moyen de ruban adh sif couvrir la zone du tablier o vous avez choisi d installer la robinetterie En prenant un soin extr me marquer et v rifier les centres des trous selon les directives du fabricant du robinet V rifier galement que l emplacement que vous avez choisi n interf rera pas avec e trop plein situ en dessous Percer es trous requis travers le tablier de la baignoire au moyen de scies cloches de la aille appropri e Une fois termin retirer e ruban adh sif Voir la Fig 4 Repositionner la baignoire dans son emplacement d finitif et prendre note de endroit o doivent tre les connexions pour e drain ainsi que les conduits d alimentation en eau chaude et froide Il est recommand qu un installateur professionnel effectue installation afin d assurer une installation inale correcte et appropri e Enlever la baignoire de sa position finale et compl ter la plomberie brute pour le drain et les conduites d alimentation Soigneusement placer la baignoire par dessus la plomberie maintenant expos e et mettre en position finale Relier le drain de vidange et connecter le robinet selon les directives d installation Faire l essai de l ensemble du sys
5. oit tre d pos e aupr s du transporteur Signalez sans tarder tout dommage not avant que le produit soit install Quality Craft ne sera tenue responsable d aucun dommage survenu en cours de transport ni d aucun dommage caus par des fuites r sultant de dommages en cours de transport C est l installateur entrepreneur ou l utilisateur qu incombe d inspecter e produit avant son installation Quality Craft ne sera tenue responsable d aucun dommage r sultant d une installation ou d un ajustement inad quat de tout produit ne provenant pas de la Soci t Quality Craft ne sera tenue responsable d aucune perte de jouissance de unit d aucun inconv nient d aucun co t encouru elativement la main d uvre aux mat riaux enl vement et l installation d unit s de rechange ni de quelque autre dommage direct ou indirect Les co ts li s l obtention de l acc s pour fin de r paration ou de remplacement incombent utilisateur En aucun cas Quality Craft ni aucun de ses repr sentants ne seront tenus responsables de quelque pr judice que ce soit caus une personne ni de quelque dommage que ce soit caus un bien Les obligations de Quality Craft se limiteront la r paration ou au remplacement de toute unit son gr laquelle se sera r v l e d fectueuse la lumi re de notre seul examen dans le cas d un usage normal et durant la
6. sonnes 1 Soigneusement d baller la baignoire et le contenu de l emballage nspecter toutes les parties de la baignoire et des pi ces pour s assurer qu il n y ait pas de dommages Si vous d couvrez tout dom mage ne pas installer cette unit Placer une couverture sur le sol pour prot ger le fini de la baignoire Placer la baignoire l envers sur la cou verture de fa on ce que la base de la baignoire soit vers le haut Voir la Fig 1 Installer les pieds de mise niveau avec les crous et les rondelles comme indiqu et veiller ce qu ils d passent le bas de la jupe de 1 27 cm 0 5 po Voir la Fig 2 Soigneusement mettre la baignoire sur pied et la d poser dans son emplacement d finitif l aide d un marqueur non permanent tracer le p rim tre inf rieur de la baignoire en dessous de la zone du paneau d acc s Voir la Fig 3 V rifier que l unit soit niveau en pla ant un niveau de menuisier en travers la baignoire sur la largeur et le long du tablier sur la longueur Estimer partir de vos constata tions les changements n cessaires pour niveler les pieds Placez la baignoire un endroit accessible ou vous pouvez ajuster le niveau des pieds Ajustez le niveau des pieds comme pr vu jusqu ce que la baignoire soit de niveau et le plus pr s du sol que possible R p tez cette tape comme n cessaire pour vous assurer que la baignoire soit de niveau pour assurer un bon draina
7. t me pour y d celer toute fuite en remplissant la baignoire d eau et puis en la vidant Une fois que vous tes satisfait qu aucune fuite ne soit constat e installer le couvercle du panneau d acc s l aide des vis fournies ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour conserver la surface lisse haute brillance de votre baignoire voici quelques conseils pratiques Y C4 Utiliser des produits de nettoyage m nagers non abrasifs ou un doux liquide d tergent vaisselle Bien rincer et ass cher avec un linge propre viter que votre surface en acrylique entre en contact avec des produits tels l ac tone dissolvant pour vernis ongles vernis ongles solution pour nettoyage sec solvant lacque gazoline huile de pin etc liminer la poussi re et la salet s che l aide d un linge doux et humide Nettoyer les taches de graisse d huile de peinture et d encre avec de l alcool friction Apr s avoir enlev la tache rincer imm diatement avec de l eau viter d utiliser une lame de rasoir ou autre instrument coupant qui pourraient gratigner la surface GARANTIE DE CINQ ANS Votre baignoire est garantie l acheteur original comme tant sans d fauts de mat riaux et de fabrication pendant une p riode de cinq 5 ans compter de la date d achat La pr sente garantie ne couvre pas les usages ou installations de type commercial ou institutionnel Toute r clamation au titre de la garantie
8. tre perc s partir de la surface finie en faisant tr s at tention et doivent tre tr s soigneusement calfeutr s pour former une barri re tanche Votre install ouvrier qua ation doit tre conforme aux normes locales du code du b timent Demandez un ifi d effectuer l installation et ou d approuver l installation de votre plomberie CARACT RISTIQUES DU PRODUIT Les baignoires de QUALITY CRAFT sont fabriqu es d acrylique coul de haute qualit et sont con ues pour donner des ann es de confort et de plaisir Voici quelques unes des nombreuses caract ristiques de votre unit Chaque baignoire est form d acrylique coul de 3 mm 1 8 po d paisseur qui offre une surface attrayante tr s brillante et facile nettoyer et entretenir La surface en acrylique r siste l effritement aux taches et la moisissure La coque ext rieure est fabriqu e d ABS tr s durable et sa couleur est assortie celle du bain Construction robuste renforc e avec de la fibre de verre ignifuge Pieds ajustables de mise niveau pour une installation facile CONTENU Baignoire en acrylique x 1 nn Panneau d acc s x 1 Vis pour panneau d acc s x 4 Pieds de mise niveau x 4 DIRECTIVES D INSTALLATION REMARQUE Une inspection approfondie doit tre faite au moment de la cueillette ou de la livraison Si l unit est endommag e ne pas installer L installation de cette baignoire n cessite 2 per
Download Pdf Manuals
Related Search